2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

Facultad de Arquitectura
Divisin de Educacin Continua

DIPLOMADO DE ARQUITECTURA BIOCLIMTICA Y SUSTENTABLE

MDULO II. TRANSFERENCIA DE CALOR Unidad temtica 2. Naturacin de azoteas Coordinador del mdulo. Arq. Jeh Aguilar Paniagua Tutor: M. en Arq. Jazmin Carbajal Avila
jazmin_ca50@hotmail.com

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

Qu es la cubierta ecolgica?

Es una ecotecnia, en la cual la azotea se cubre por membranas prefabricadas, material orgnico y una capa vegetal con fines trmicos, ecolgicos, funcionales y estticos.

Cubierta Extensiva con echeveria

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ANTECEDENTES HISTRICOS

La cubierta vegetal ha venido evolucionando desde pocas ancestrales. Muchos de los sistemas antiguos no tuvieron un gran acogimiento, debido a que no contaban con los recursos disponibles y el mantenimiento era costoso. El siglo XXI revolucion por completo, esto gracias a los avances tecnolgicos.

Nota: Para ms informacin leer el documento cubiertas vegetales una revisin histrica y tcnica.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ANTECEDENTES HISTRICOS

Vivienda Burstabaer, Escandinavia

Originarias de las aldeas vikingas

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ANTECEDENTES HISTRICOS

Los techos vegetados comienzan a ser investigados en Alemania en los aos cincuentas como parte de un movimiento que reconoci el valor ecolgico y los beneficios de la flora y fauna. En los sesentas se inician las investigaciones para las tcnicas de crecimiento de las plantas en capas delgadas de sustrato.
Sustrato

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ANTECEDENTES HISTRICOS

El avance tecnolgico sigue brindado posibilidades de desarrollo para este tipo de cubiertas, sin embargo, el reto venidero consistir en adoptar y crear alternativas locales, utilizando materiales del sitio o de la regin y especies vegetales adaptadas al clima en cuestin, esto con la finalidad de que sea factible econmicamente su implementacin.

Sendum drendroideum

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

SISTEMAS

Existen dos grupos generales de cubiertas vegetadas.

La extensivas o ecolgicas son aquellas en las que el espesor de la capa de tierra es menor de 15 cm. Las plantas utilizadas son de bajo porte y no suelen sobrepasar los 10 o 12 cm de altura. Por otro lado, las necesidades de mantenimiento y riego son mnimas. Es conveniente para las pendientes de 0 a 30.

Sistema extensivo

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

DISTINCIN GENERAL

Las intensivas son aquellas en las que el espesor de la capa de tierra es mayor de 15 cm dependiendo del tipo de plantacin que se quiera colocar. No existe limitacin en la eleccin de rboles y arbustos, excepto en los de gran potencial radicular. Requiere un mantenimiento peridico y riego. El ajardinamiento sobre garajes subterrneos y cubiertas dedicadas al ocio suelen pertenecer a este grupo.
Sistema intensivo

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

BENEFICIOS

Sobre el edificio:

Reducen la ganancia de calor a travs de la estructura de la azotea. Dan mayor estabilidad a la temperatura interior. Funcionan como aislamiento acstico. Prolongan la vida de la impermeabilizacin. Permiten el aprovechamiento de una superficie.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

BENEFICIOS

Sobre el entorno:

Mejoran la calidad del aire. Reducen el volumen de escurrimiento del agua pluvial. Retienen partculas contaminantes del aire adyacente. Incrementan la vegetacin en reas urbanas. Crean una mejora en el microclima local. Son un hbitat natural para aves y plantas.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

BENEFICIOS

Mnima oscilacin trmica

Reduce el efecto isla de calor

Retiene las partculas contaminantes

Aumenta la vida til de la impermeabilizacin

Mejora la apariencia de la azotea

Habitad para animales y plantas

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ESTUDIOS

Los estudios revisados, demuestran que las cubiertas vegetales actan como un sistema de aislamiento trmico, en virtud de que el flujo de calor que atraviesa las capas es menor que en una superficie expuesta durante las horas del da. Se identific que el uso de materiales aislantes no es recomendable excepto en condiciones extremas de temperaturas bajas, debido a que reducen la extraccin de calor del interior al exterior.

Temperatura de la superficie en la azotea expuesta.

Temperatura de la superficie del suelo.

Temperatura de la superficie la azotea.

Modelos de estudio

Nota: Para ms informacin leer el documento: Esbozo comparativo de Modelos para el diseo trmico de cubiertas vegetales.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ESTUDIOS

La vegetacin es un factor importante debido a que dependiendo de su eleccin, aunado a los factores climticos del sitio, la cubierta puede actuar como un sistema de enfriamiento. Es decir, en condiciones de humedad baja en el ambiente y velocidades fuertes de viento, se incrementa el proceso de evapotranspiracin y por lo tanto el flujo de calor del interior al exterior es aumentado.

Enfriamiento evaporativo

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ESTUDIOS

La eleccin de la vegetacin es muy importante debido a:

La vegetacin con colores rojos tiende a absorber con mayor intensidad la radiacin de onda corta provocando altas temperaturas en la superficie exterior del dosel.

Es importante colocar vegetacin con porte mediano-alto, para facilitar el flujo de aire y con esto disminuir la humedad contenida en el follaje.

Codiaeum variegatum

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ESTUDIOS

Es necesario totalidad de la calentamiento ondas largas oscuros.

que la vegetacin cubra la superficie, para evitar el sobre del sustrato y la emisin de provocadas por sus colores

Las plantas que utilizan el cido metablico a modo de fotosntesis, como la familia de las crassulceas, cierran total o parcialmente sus estomas durante el da, realizando el efecto de evapotranspiracin por la noche generando un sistema de enfriamiento evaporativo.

Echeveria, familia Crassulaceae

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ESTUDIOS

Las cubiertas sin aislamiento trmico y con ventilacin natural reducen significativamente los gastos energticos, pudiendo llegar hasta un 45%.

Ventilacin natural

Deben utilizarse sustratos mezclados con material ptreo poroso a fin de disminuir su conductividad trmica y la carga adicional.

Sustrato poroso

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ELEMENTOS

Elementos que componen la cubierta ecolgica

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

ELEMENTOS

Actualmente, los sistemas de las cubiertas vegetales generalmente tienen la siguiente composicin: a) Soporte estructural b) Barrera corta vapor c) Aislamiento trmico (solo es casos de temperatura extrema baja) d) Membrana impermeable (preferentemente dos capas) e) Malla de proteccin para impermeabilizante f) Barrera contra races g) Sistema de drenaje h) Filtro i) Medio de crecimiento, (sustrato) j) Vegetacin

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Impermeabilizante base solvente (polvo de llanta reciclada) con refuerzo de polister de 2 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Impermeabilizante geo membrana de PVC con refuerzo de polister de 0.5 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Impermeabilizante geo membrana de PVC de 1 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Refuerzo de Impermeabilizante, membrana de asfalto modificado de 3-4 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Malla blanca o negra de polipropileno tejida como proteccin de impermeabilizacin y puede actuar como anti raz de 0.5 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Drenaje y filtro prefabricado de 9 mm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Drenaje de tepojal cernido menor de 1 cm de granulometra Capa de 3.5 cm de espesor Filtro de malla negra de polipropileno tejida

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Sustrato mezclado 50% tierra orgnica y 50% tepojal cernido Capa de 5-8 cm de espesor

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

MATERIALES

Geotextil para filtrar y retener agua

Hidrogel para retener agua

Drenaje prefabricado y para contener agua

Geomalla para retener el sustrato en cubiertas inclinadas.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S SISTEMA NATURAL Peso 80 kg/m2 con sustrato hmedo

SISTEMAS

Nota: Las cotas estn dadas en metros.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

SISTEMAS

SISTEMA LIGERO Peso 75 kg/m2 con sustrato hmedo conductividad trmica de 0.091 W/m C La fibra de vidrio tiene 0.03 W/m C Puede reducir la temperatura interior en condiciones de mala ventilacin natural y de alta humedad relativa 1.5 C Nota: Las cotas estn dadas en metros.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

EJEMPLO

Cubierta antes de naturarse, eje central Mxico D.F. 2007

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

EJEMPLO

Cubierta despus de naturarse, eje central Mxico D.F. 2007

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO

ELECCIN DE LA VEGETACIN
Exposicin directa del sol. Periodos largos sin riego.

Crecimiento profundo.

en

suelo

poco

Crecimiento denso y horizontal.

Porte mediano ms de 15 cm a 1 m.
Mnimo mantenimiento. Cumpla con las intenciones de diseo de paisaje.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO VEGETACIN EN CLIMA TEMPLADO

Sedum dendroideum

Sedum pachyphyllum

Sedum rubrotictum

Carpobrotus edulis

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO VEGETACIN EN CLIMAS CLIDO-SECO

Agave celsii

Agave attenuata

Aloe vera

Sanseviera

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO VEGETACIN EN CLIMA CLIDO-HMEDO

Rhoeo

Pelargonium variegatum

setcreasea

Plumbago capensis

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO

RIEGO Parte de las condicionantes de una cubierta ecolgica es no regarla o utilizar la menor cantidad de agua posible, eso depende del clima particular, de las especies que se utilicen y la precipitacin mensual de la localidad. Como ejemplo: la especie dendroideum en un clima templado puede resistir sin riego mas de tres semanas. ABONO Se recomienda utilizar un abono orgnico cada seis meses para nutrir el sustrato.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CRITERIOS DE DISEO

Plantas con amplio follaje Distribucin de hoja horizontal Suelo ligero

Mas viento

Menor humedad relativa

Menor presin atm (mayor altitud)

Contenido de humedad en el suelo

Enfriamiento evaporativo Aislamiento trmico

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

La estructura de soporte debe resistir el peso del sistema en condiciones de sustrato hmedo ms la carga viva de acuerdo al reglamento de construccin. Se debern colocar las bajadas pluviales que indique el reglamento de construccin.

Peso del sistema + carga viva

La superficie exterior de la losa debe tener una pendiente mnima del 2% dirigida a las bajadas pluviales.
Nota: Para ms informacin consultar la Norma Ambiental para el Distrito Federal NADF-013RNAT-2007, que establece las especificaciones tcnicas para la instalacin de sistemas de naturacin en el Distrito Federal.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

La losa debe estar completamente homognea, sin hendiduras, salientes o hundimientos que impidan el escurrimiento o que provoquen infiltracin. La instalacin requiere de chaflanes pretiles, incluso en losas inclinadas. Se debern colocar chaflanes en todo el permetro de la losa y dems elementos intermedios como cubos de luz.

Chafln

0.40

Soporte estructural

Nota: Las cotas estn dadas en metros.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

1 capa impermeabilizante

La losa debe estar totalmente limpia, libre de polvo y grasa antes de colocar las membranas impermeables. Se debern cumplir cabalmente las indicaciones de colocacin del impermeabilizante elegido de acuerdo a su ficha tcnica. Se colocar un primario base solvente en caso de utilizar impermeabilizantes asflticos.

Refuerzo impermea bilizante Primario

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

En caso de utilizar geomembranas, se colocar una capa anti punzonante (geo textil no tejido) antes del impermeabilizante. Los chaflanes y de ms elementos intermedios debern reforzase con impermeabilizante en las intersecciones antes de colocar la primer capa.

Primer capa imper geomembrana Refuerzo imper

Geotextil

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

Se tendr especial cuidado en el caso de las bajadas pluviales, las cuales sern protegidas con doble refuerzo, llegando por debajo del nivel de la losa.

Doble capa impermeabilizante geomembrana Refuerzo de impermeabilizante geomembrana

La doble capa de impermeabilizante sern del mismo material materiales que sean compatibles.

Bajada pluvial Soporte estructural

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

El impermeabilizante deber cubrir la superficie del pretil hasta una altura mnima de 35 cm por encima de la losa. Se utilizarn perfiles de aluminio o ranuras en el permetro del pretil selladas con un material flexible con la finalidad de recibir y proteger las membranas.

Perfil de aluminio Anti raz

Doble capa Impermeabilizante

0.35

Despus de la impermeabilizacin se colocar una malla de polipropileno o un geo textil no tejido como anti raz y para proteger la impermeabilizacin de fricciones.

Nota: Las cotas estn dadas en metros.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

Se colocar el drenaje (orgnico o prefabricado de acuerdo a la necesidad especfica y los recursos disponibles.) Se colocar un geo textil no tejido o una malla de polipropileno tejida como filtro. En todo el permetro de la azotea se deber colocar una barrera cortafuego de 40 cm de ancho a partir del pretil y con un espesor mnimo de 5 a 8 cm de profundidad pudiendo utilizar tezontle u otro material poroso.
Nota: Las cotas estn dadas en metros.

Filtro

0.40
Barrera corta fuego Drenaje

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Coladera

Las coladeras debern ser protegidas con material poroso alrededor a fin de evitar que sean obturadas; se colocar en el permetro un marco perforado hecho con ladrillo hueco, madera o plstico, protegido con un filtro (textil o polipropileno) para evitar que el sustrato llegue a la coladera.

Filtro

Marco perforado

Se utilizar vermicomposta orgnico.

de preferencia como sustrato

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

El sustrato orgnico se mezclar a un 50%-50% con material poroso, pudiendo ser tepojal, piedra pmez u otro material poroso hasta 1 cm de granulometra. El espesor del sustrato con esta proporcin ser de 5 a 8 cm. El sustrato deber incluir polmeros para retener agua y nutrientes orgnicos (no qumicos). Se recomienda hacer un diseo de paisaje previo a la seleccin de la vegetacin.

Sustrato compuesto

Barrera corta fuego

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

La vegetacin se colocar de acuerdo a la densidad de plantacin requerida por especie. La vegetacin que se coloque deber estar crecida parcialmente, pudiendo utilizar esquejes (hacer un corte diagonal en el tallo para facilitar la adaptacin). Se podr aplicar enraizador orgnico en caso necesario. Se recomienda regar la cubierta una vez terminado el proceso de plantacin y al tercer da posterior para facilitar la adaptacin.

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

CONCLUSIN

La cubierta ecolgica o naturada es una til solucin bioclimtica; sin embargo, es indispensable la integracin de ms sistemas pasivos para lograr la temperatura de confort ptima. Los modelos planteados pueden tomarse como referencia para utilizar la configuracin ms conveniente a las necesidades especficas del sitio, los materiales y vegetacin disponible.

Haz lo que puedas, con lo que tengas, ests donde ests. T. Roosevelt

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

No hace falta crear conciencia, ya la tenemos, lo que importa es hacerla congruente con nuestros actos. JCA

2 N A T U R A C I N D E A Z O T E A S

REFERENCIAS

Tesis de maestra Carbajal vila Jazmn, Diseo trmico de azotea verde en clima clido-subhmedo, UNAM, 2009. Norma Ambiental para el Distrito Federal NADF-013-RNAT-2007, que establece las especificaciones tcnicas para la instalacin de sistemas de naturacin en el Distrito Federal. Artculos Ortega Mendoza, Carbajal vila Jazmn, Esbozo comparativo de modelos para el diseo trmico de cubiertas vegetales, Memorias de la XXXII Semana Nacional de Energa Solar ANES, Mrida Yucatn, 20 al 24 de octubre, 2008. Ortega Mendoza, Carbajal vila Jazmn, Cubiertas Vegetales, una revisin Histrica y Tcnica, Memorias de la XXXII Semana Nacional de Energa Solar ANES, Mrida Yucatn, 20 al 24 de octubre, 2008.