Vous êtes sur la page 1sur 1

Combustion et Air de Ventilation

AVERTISSEMENT Risque de dommages matriels, blessures corporelles ou perte de vie. La fournaise et tout autre appareils de combustion doit avoir accs assez d'air frais pour combustion adquate et la ventilation des gaz brls. La plupart des maisons exigent que l'air extrieur est amen dans la zone chauffe.
Le cot lev d'nergie pour le chauffage domestique a provoqu l'utilisation de nouveaux matriels et mthodes pour construire ou remodeler la plupart des maisons actuelles. La construction amliore et l'isolation supplmentaire a rduit la perte de chaleur et fait de ces maisons beaucoup plus serr autour des fentres et des portes afin que l'air infiltr soit minime. Ceci pose un problme pour fournir la combustion et l'air de ventilation alimente au gaz ou d'autres appareils de chauffage combustible. L'utilisation d'appareils qui extraient l'air de la maison (scheuses, ventilateurs, chemines, etc) augmente ce problme et les appareils pourraient tre manqus d'air. La combinaison d'une maison conergtique etroite avec l'utilisation de ventilateurs d'extraction, chemines, scheuses et les appareils gaz entranent de plus en plus l'air aspir de l'a maison jusqu' ce que l'air frais peut tre aspir en bas d'une chemine de four ou de foyer. L'oxyde de carbone peut tre le rsultat. L'oxyde de carbone (CO) est un gaz incolore, inodore produit lorsque le carburant n'est pas compltement brl ou quand la flamme ne reoit pas assez d'oxygne. Les automobiles, le charbon de bois, les feux de bois et charbon sans oxygne ou mal ventil, fours de ptrole et de gaz ou d'autres appareils peuvent produire du monoxyde de carbone. Ne pas installer un fourneau dans la mme pice ou prs d'un foyer de combustion solide en bois.

SOYEZ CONSCIENT DE CES SIGNAUX DE MANQUE D'AIR 1. 2. 3. 4. Maux de tte, nauses, tourdissements. L'humidit excessive indiqu par des fentres fortement givres ou une sensation humide "moite". Chemine fume emplit la pice ou n'extrait pas. La fournaise de combustion

CONDITIONS DE L'AIR Les conditions pour fournir de l'air pour la combustion et la ventilation sont rpertoris dans le National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1 (au Canada: CAN/CGA B149). La plupart des maisons exigent que l'air extrieur est amen dans la zone chauffe au moyen de grilles d'aration ou les conduits connectant directement l'extrieur ou des espaces ouverts l'extrieur comme le grenier ou le vide sanitaire. La seule exception est lorsque la zone chauffe rpond aux exigences et dfinitions pour un espace confin avec une infiltration d'air adquate. Toutes les ouvertures de ventilation et de liaison doivent se conformer ce qui suit: Si la chaudire est installe dans une zone avec un autre appareil de gaz, la puissance totale de tous les appareils doit tre considre pour dterminer les besoins en espace libre pour la combustion et des ouvertures d'air de ventilation. Les conduits doivent avoir la mme surface de section transversale de la zone libre des ouvertures auxquelles ils relient. La dimension minimale des conduits d'air rectangulaires ne doit pas tre infrieure trois pouces en longueur ou en hauteur.