Volumen 3, n 1 Julio 2013

Boletn del Colegio de Biblioteclogos del Per

Nuevos desafos para la profesin
Editorial
Nunca como ahora, en sus setenta aos de existencia (1943-2013), la profesin enfrent tantos y serios desafos a la vez. En los aos finales de los setenta, el mayor anhelo fue elevar su estatus, de una profesin de educacin superior no universitaria, a una carrera de nivel universitario. Este objetivo se cristaliz en 1980, con la transferencia de la antigua Escuela Nacional de Bibliotecarios a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, como Escuela Acadmica de Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin. Cuatro aos despus, se crear la misma especialidad en la Pontificia Universidad Catlica del Per. De esta manera, la profesin alcanzaba consolidarse como carrera universitaria, sintonizando con una tendencia internacional. Sin embargo, hoy, en pleno siglo XXI, cuando la formacin de bibliotecarios fuera de la universidad es parte de la historia de la Bibliotecologa peruana, surge la Ley 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas, cuyos fines si bien son positivos para el pas, uno de sus artculos - el 7 - que dispone la creacin de Institutos Tcnicos de Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin, es realmente preocupante. El Colegio de Biblioteclogos del Per, a travs de su Consejo Directivo actual, ha dado a conocer su desacuerdo con el texto del mencionado artculo. El principal argumento es, que los Institutos Tcnicos no pueden formar profesionales en disciplinas que pertenecen al mbito universitario, ni mucho menos para gestionar las bibliotecas pblicas a nivel nacional, como se propone con el artculo en cuestin. Los institutos pueden s formar tcnicos o profesionales tcnicos en determinadas reas de una disciplina, y para apoyar la labor de los profesionales, de acuerdo a las normas vigentes. Es cierto que, en respuesta al pronunciamiento pblico del Colegio, el Dr. Ramn Mujica, Director de la Biblioteca Nacional del Per, a travs de los medios de comunicacin trat de aclarar los alcances del mencionado artculo. Afirmaba que los tcnicos en bibliotecologa que se pretende formar en los institutos tcnicos son para apoyar a los biblioteclogos profesionales. Pero el texto de la ley no concuerda con sus buenas intenciones. De todas maneras, esperamos que sus expresiones se reflejen en el Reglamento de la Ley, que se encuentra en preparacin. Mientras tanto, la preocupacin del Colegio de Biblioteclogos est latente, por varios hechos. En primer lugar, porque el gremio nunca fue consultado en el proceso de tramitacin de la mencionada norma, ni por el Congreso ni por el Ejecutivo; tampoco hoy, en la etapa de

Contenido
Editorial .................................. 1 Colegas de Avanzada ............... 2 Captulos Profesionales ........... 2 Dejando Huellas....................... 3 Colegas en las regiones Colegas en el mundo Actividades Institucionales ...... 4

Dr. Csar Castro Decano Nacional del CBP

Nuevo Consejo Directivo Nuevos Colegiados Eventos .................................... 4

su reglamentacin. Segundo, una norma de la jerarqua de una Ley de Sistema Nacional de Bibliotecas, no puede marginar a los profesionales de la bibliotecologa, ni a las normas legales que regula su ejercicio en el pas. No obstante, el Consejo Directivo del Colegio, en uso de sus facultades, ha presentado a las instancias correspondientes su propuesta al reglamento de la Ley, especficamente en lo que atae al Art. 7 en cuestin, dejando claramente establecido que el Colegio de Biblioteclogos no est en contra de los fines de la Ley, tampoco con la formacin de tcnicos, pero en determinadas reas de la bibliotecologa. En los siguientes nmeros de este Boletn, se continuar abordando este y otros temas, igualmente importantes para el futuro de la profesin. Las circunstancias actuales pueden ser complicadas, pero ellas deberan ser tambin la gran oportunidad para una mayor participacin y cohesin de los biblioteclogos en torno a su Colegio profesional.

Comit Editorial
Director: Csar Castro. Editor: Jorge Coronado Coord.: Rosario Barragn Colaboracin: Cecilia Justino

Colegio de Biblioteclogos del Per Av. Dos de Mayo 1545, Of. 218, 2 piso. San Isidro, Lima, Per Telfono (511) 4427513 Sitio web oficial: http://www.bibliotecologos.pe

Convocatoria
Se invita a los colegas, estudiantes y egresados que deseen enviar sus notas, artculos o difundir sus actividades profesionales o acadmicas a travs de nuestro boletn, lo hagan a la direccin de correo que aparece en la parte inferior de este aviso.

decano@bibliotecologos.pe bibliotecologosperu@gmail.com http://on.fb.me/13xeTI7 @cbiblioperu

http://linkd.in/14ZGshv

Colegas de Avanzada
Milagros Morgan, quien hasta abril del presente se desempeaba como Directora de Gestin del Conocimiento de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas fu nombrada como la nueva Vicerectora de Servicios Universitarios de esa importante casa de estudios. Aqu sus impresiones acerca de esta nueva experiencia. "Es un reto enorme para m el nuevo puesto y s tambin que estoy preparada para asumirlo. Mi formacin en Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin, as como el MBA son una base importante que me est permitiendo entender los procesos que se desarrollan al interior de una universidad que tiene tres misiones: enseanza y aprendizaje; investigacin; proyeccin hacia la sociedad. Las bibliotecas son organizaciones complejas que forman parte de un sistema integrado de conexiones entre procesos y todos estamos comprometidos con la formacin integral de los alumnos a fin de que sean personas felices tanto en lo personal como en lo profesional. Ahora me toca ver nuevos procesos pero si tienes una visin integral, considerando al equipo humano como la pieza clave del desarrollo de una institucin y haciendo que todos trabajemos en equipo, estoy segura que lograremos lo que nos proponemos. Tengo mucho que aprender y as como le decimos a nuestros usuarios, junto con mi equipo seguiremos leyendo, escuchando, creando, soando, sustentando con fundamento, y sobre todo, disfrutando y amando lo que hacemos porque sentimos que cumplimos nuestra misin en la vida".

Captulos Profesionales: Bibliotecas Escolares

El Captulo de Bibliotecas Escolares del Colegio de Biblioteclogos del Per viene teniendo una participacin activa desde fines del ao 2012, con el principal objetivo de integrar al personal que labora en las bibliotecas de las instituciones educativas del medio, y compartir experiencias exitosas a fin de que stas sirvan como modelo a seguir para otras bibliotecas del rubro. En el mes de mayo, se llev a cabo el "Seminario Biblioteca Escolar: un lugar clave para promover la lectura", actividad que ha sido el punto de partida en lo que respecta a capacitaciones. Cabe sealar que las ponencias del mencionado Seminario sern publicadas en un libro, aadindose a stas otros artculos de inters y aportes. Ello, con la finalidad de lograr una mayor difusin de las diversas actividades que se realizan en las bibliotecas escolares, y los marcos de investigacin relacionados al tema. Este captulo est conformado por colegas profesionales que laboran en el rubro, y est desarrollando espacios de difusin que permitirn compartir experiencias con el gremio; conocer qu estn haciendo otros colegas en bibliotecas escolares; y difundir las actividades que se realizan para promocionar las bibliotecas escolares, y su labor de formacin de usuarios lectores. Asimismo, el Captulo se orienta a elaborar un directorio del personal que labora en las diversas bibliotecas escolares, y as, poder crear y desarrollar una Red de Bibliotecas Escolares, manteniendo una presencia y participacin activa en las diversas redes sociales disponibles.

Se ha llevado a cabo diversas reuniones (talleres, capacitaciones, y visitas) enriquecedoras en algunas bibliotecas escolares de colegios como: Mara Reina Marianistas, St. George de Miraflores y Colegio Presidente de la Repblica; las cuales han contado con la participacin de una gran diversidad de profesionales especializados en el tema, lo que ha servido para poder enfocar desde varios ngulos el trabajo de la biblioteca escolar.

Representantes: Bib. Helena E. Vargas Apolinario (Presidenta Interina) Bib. Angela Luna Choque Bib. Paola Padilla Santoyo Bib. Richard Chiroque Solano Bib. Leonardo Ysla Heredia Correo de contacto: bib.escolar.cbp@gmail.com

Captulos Profesionales Los colegas que tengan inters en activar o proponer un Captulo Profesional, pueden enviar un mensaje al correo electrnico: decano@bibliotecologos.pe , indicando el captulo.

Dejando Huellas
Colegas en las Regiones
Lambayeque
El 7 de junio ltimo, se realiz en Chiclayo la primera reunin de coordinacin entre los profesionales de bibliotecologa de la Universidad Catlica Santo Toribio de Mogrovejo (USAT), con Ruth Snchez como coordinadora, y el Colegio de Biblioteclogos del Per representado por Rosario Barragn, Directora de Relaciones Pblicas. El objetivo principal de esta reunin, fue tomar contacto con los profesionales de esa Regin y explorar la posibilidad de conformar el primer Consejo Directivo desconcentrado del Colegio de Biblioteclogos. Otro de los puntos tratados en la reunin, fue la necesidad de desarrollar un proyecto sobre ALFIN y a travs de l, sensibilizar a las autoridades y a la comunidad universitaria en general, respecto a la labor que realiza el grupo de colegas a favor del desarrollo bibliotecario y la defensa de la profesin y lograr tambin concientizarlos en la necesidad de contar con ms profesionales de la especialidad y cubrir as los requerimientos de las diferentes instituciones de esa Regin y poder formar una Red. La USAT de Chiclayo cuenta actualmente con un equipo de 8 Biblioteclogos, a cargo de Ruth Snchez y la asesora de Pilar Prieto. La USAT forma parte del Proyecto Altamira por la Regin Lambayeque. Asimismo, ha participado en el Proyecto BSLA auspiciado por IFLA y el CPB. En este marco, impuls la actividad BIBLIO QU? cuyo objetivo fue promocionar la carrera en los colegios.

Colegas en el mundo
Cecilia Justino nos cuenta sobre su experiencia en el Programa de Pasantas de Invierno del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Washington D.C. y su participacin en la Conferencia Anual de la Asociacin Americana de Bibliotecas Especializadas (SLA) Desde que inici mis estudios en Bibliotecologa, he trabajado en diferentes instituciones en bsqueda de obtener experiencia y diversificar mis habilidades. Sin embargo, siempre tuve la inquietud de conocer la perspectiva internacional de mi profesin. En el 2012 postul al Programa de Pasantas de Invierno del BID, fui aceptada y en el 2013, viaje a Washington DC para realizar mis actividades como pasante en el Banco. La Biblioteca Felipe Herrera del BID atiende las necesidades de informacin de los empleados y consultores de su sede principal. Cuenta con los servicios tradicionales de una biblioteca, sin embargo, aade otros valores a su misin, mediante la creacin de productos, servicios diferenciados y estratgicos que se perfilan de acuerdo a los objetivos de la organizacin; por ejemplo: guas de recursos de informacin diseadas bajo demanda, difusin de recursos de informacin digitales, con nfasis en el uso de dispositivos mviles, gestin del repositorio institucional, creacin de la taxonoma institucional, entre otros. Durante mi pasanta pude colaborar con algunos de esos servicios y ser testigo de cmo un equipo de trabajo multidisciplinario, liderado por una profesional de la informacin, puede lograr resultados concretos y posicionar a la biblioteca como una unidad estratgica en el cumplimiento de los objetivos de la organizacin. Pero estos meses me permitieron, adems, visitar otras bibliotecas cercanas y algunas organizaciones representativas de la profesin, como la Asociacin Americana de Bibliotecas Especializadas (SLA), la cual realiza anualmente una conferencia donde se presentan y debaten diferentes temas de actualidad relacionados a nuestra profesin. As, tuve la ocasin de postular al premio para profesionales internacionales que otorga su Divisin de Negocios y Finanzas. Por ello, asist a la conferencia que se realiz del 7 al 12 de Junio, en el Centro de Convenciones de San Diego. Ambas experiencias, me dieron la oportunidad de conocer nuevos enfoques y establecer nuevos lazos de amistad con colegas y profesionales provenientes de diferentes culturas. Es por ello que les animo, a que participen en experiencias similares. Por supuesto, si desean informacin adicional, pueden escribirme a: cjustinom@gmail.com.

Iquitos
Del 19 al 21 de junio del ao en curso se realiz con xito en la ciudad de Iquitos, capital de la Regin Loreto, Per, el IV Festival del Libro y la Lectura Verde, organizado por el Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana (IIAP). Para ofrecer una de las conferencias del evento asisti como invitada la profesora Aurora de la Vega, coordinadora de la Seccin de Bibliotecologa y Ciencia de la Informacin, del Departamento de Humanidades, Pontificia Universidad Catlica del Per. Ella estuvo a cargo de la conferencia titulada El acceso a la informacin y la lectura en el mundo digital. El IV Festival, cuya comisin organizadora fue presidida por el Lic. Luis Gutirrez Morales, biblioteclogo, tuvo entre sus objetivos extender y proyectar la produccin cientfica amaznica a los diversos pblicos para crear conciencia sobre la importancia de la diversidad biolgica- cultural y de las consecuencias de su prdida, as como crear comunidades de aprendizaje innovadoras y multidisciplinarias abiertas para la preservacin y conservacin del patrimonio cultural material e inmaterial amaznico . El programa incluy presentacin de libros, exposiciones fotogrficas, de libros y de artesana, proyeccin de videos, cine y talleres de capacitacin. A las diversas actividades programadas asistieron autoridades de la Regin, delegaciones de colegios profesionales, docentes, escolares y pblico en general.

Programa DONALIBRI
Es un programa de donacin de libros destinado prioritariamente a las bibliotecas escolares y pblicas del interior del pas, previa evaluacin de necesidades. Est siendo promovido por la Direccin de Desarrollo Profesional del Colegio de Biblioteclogos del Per, a cargo de la Mg. Lilian Maura. Las instituciones interesadas pueden escribir al siguiente correo: limaurat@yahoo.es

Actividades Institucionales
Nuevo Consejo Directivo
Decano: Cesar Augusto Castro Aliaga Vicedecano: Eduardo Jorge Caparo Soto Secretara General: Betty Violeta Urbina Ramrez Directora de Economa: Mara Georgina Becerra Patino Directora de Desarrollo Profesional: Lilian Maura Tejeda Directora de Relaciones Publicas: Mara del Rosario Barragan Salinas Directora de Bienestar: Mara Nieves Verastegui Pelaez Director de Biblioteca, Doc.umentacion e Informacion: Mario Ladislao Laura Contreras Invitamos a los nuevos titulados y a los colegas que aun no se han colegiado, a integrarse a nuestro gremio y de esta manera acceder a los beneficios que otorga la colegiatura. Beneficios:

Colegiatura

Acreditacion para acceder al mercado laboral Tener respaldo legal e institucional para el desarrollo de sus actividades Estar informado de las actividades que realiza el Colegio y sus agremiados Difusion de sus actividades profesionales a traves del boletn "Sala de data" Informes: Telefono: (511) 4427513 bibliotecologosperu@gmail.com

Nuevos Colegiados
En lo que va del ano se han unido al Colegio, lo siguientes colegas: Angela Luna Choque (413); Luis Daniel Chiong Lanegra(414); Paola Padilla Santoyo (415); Liz Aranibar Campana (416); Violeta Hurtado del Carpio (417); Luis Alberto Coral Gutierrez (418); Daniel David Arroyo Gonzales (419); Ruth Sarmiento Santos (420); Roxana Vidal de la Cruz (421); Diana Angeles Quispe (422); Leonardo Ysla Heredia (423); Olga Lara Daz (424).

Eventos
Reporte de Florianpolis (Brasil)
En la ciudad de Florianapolis, del 7 al 10 de Julio, La Federacion Brasilena de Bibliotecarios llevo a cabo su XXV Congreso Brasileno de Biblioteconoma, Documentacion y Ciencia de la Informacion. Aqu una breve resena de lo acontecido. El tema central del Congreso fue "Bibliotecas, Informacion y Usuarios: Abordajes de Transformacion para la Bibliotecologa y Ciencia de la Informacion", el programa incluyo tres conferencias magistrales a cargo de Stephen Abram (Canada), Klaus Werner (Alemania) y Marta Ligia Pomim Valentin (Brasil), hubieron tres mesas redondas con participacion de nueve renombrados ponentes brasilenos e internacionales, entre los cuales destacamos a John D. Shank (Estados Unidos) y Fernando Gabriel Gutierrez (Argentina). El gran acontecimiento del Congreso fue el lanzamiento, a nivel nacional, de la Campana de Advocacy de la FEBAB "Yo amo la Biblioteca, Yo la quiero". Este movimiento fue creado para movilizar a la sociedad y mostrar que las bibliotecas no son solo un espacio para guardar libros, sino que ademas incentiva la lectura y ofrece una agenda cultural variada. Mas informacion sobre este evento:
http://xxvcbbd.febab.org.br/ www.slideshare.net/febab https://www.facebook.com/febab.federacao http://bit.ly/15Gw2Cn

Nacionales
IV Seminario Internacional de Bibliotecologa Jueves 25 de julio 5:30 - 6:45 pm. Viernes 26 de julio 1 Lugar: Parque de los Proceres. Jesus Mara. Av. Salaverry cdra. 17 Informes: Camara Peruana del Libro. T: 2650735 / a.cultural@cpl.org.pe Colegio de Bibliotecologos del Peru. T: 4427513 bibliotecologosperu@gmail.com

Seminario Taller Hacia la certificacin de la calidad de las bibliotecas universitarias: indicadores y estndares de gestin Organiza: Comite de Bibliotecas Universitarias Colegio de Bibliotecologos del Peru 05 y 06 de setiembre. 8:30 - 6:00 pm. Lugar: Aula Magna USIL. Av. La Fontana 550. La Molina. Inscripcion: bit.ly/19dKs1W

Internacionales
Congreso Mundial de Bibliotecas e Informacin de la IFLA 79. Conferencia General y Asamblea de la IFLA "Las Bibliotecas del Futuro: Infinitas Posibilidades 17 al 23 de agosto Singapur. Sitio web: http://conference.ifla.org/ifla79

16th International Symposium on Electronic Theses and Dissertations 23 al 26 de setiembre Hong Kong Sitio web: http://lib.hku.hk/etd2013/ about.html Becas: http://lib.hku.hk/etd2013/ scholarship.html

Para anunciar en este Boletn, enviar un mensaje a: bibliotecologosperu@gmail.com