Vous êtes sur la page 1sur 4

9/2/2014

The Path to Reading a Newborns DNA Map - NYTimes.com

http://nyti.ms/1bAhvxr

BUSINESS DAY

NOVELTIES

The Path to Reading a Newborns DNA Map


By ANNE EISENBERG FEB. 8, 2014

What if laboratories could run comprehensive DNA tests on infants at birth, spotting important variations in their genomes that might indicate future medical problems? Should parents be told of each variation, even if any risk is still unclear? Would they even want to know? New parents neednt confront these difficult questions just yet. The more than four million babies born in 2014 in the United States will likely be screened in traditional ways by public health programs that check for sickle cell anemia and several dozen other serious, treatable conditions. So far, DNA-based tests of infants play only a small part in screening. But that may change in the next few years, as technology that can sequence and analyze the entire genome of a child becomes available, potentially detecting a range of inherited genetic conditions at birth. Its the same type of analysis that now can tell adults if they choose to ask for it whether they are at high risk for a certain type of cancer, for example. As the technology becomes more sophisticated, it will inevitably expand into the world of newborns. To begin dealing with the complexities of that new world, the National Institutes of Health have awarded $5 million in four pilot grants under a research program. Genomic sequencing may reveal many problems that could be treated early in a childs life, avoiding the diagnostic odyssey that parents can endure when medical problems emerge later, said Dr.

http://www.nytimes.com/2014/02/09/business/the-path-to-reading-a-newborns-dna-map.html?ref=science&_r=0

1/4

9/2/2014

The Path to Reading a Newborns DNA Map - NYTimes.com

Cynthia Powell, winner of one of the research grants and chief of the division of pediatric genetics and metabolism at the University of North Carolina School of Medicine. The research projects are unusual in that they tightly link technical and clinical problems with ethical ones, said Dr. Edward McCabe, chief medical officer at the March of Dimes in White Plains. So often in biomedical research, there is a siloed way of thinking, in which technical problems are considered independent of their social implications, he said. Here we have transdisciplinary thinking at the core. Jaime King, a professor at the University of California Hastings College of the Law, is, among other things, trying to create screening guidelines to suggest which genetic conditions might be mandatory for testing and follow-up, and which might be optional and left up to parents. This will take the wisdom of Solomon, she said. We will be debating it for years to come. One of the drawbacks of DNA tests for children as well as for adults is that they reveal many mutations that dont pose problems for the people who carry them. Many changes in the DNA sequence arent disease-causing, said Dr. Robert Nussbaum, chief of the genomic medicine division at the School of Medicine of the University of California, San Francisco, and leader of one of the pilot grants. We arent very good yet at distinguishing which are and which arent. For this reason, Dr. Jeffrey Botkin, a professor of pediatrics and chief of medical ethics at the University of Utah, said it was far too soon to consider comprehensive genome sequencing as a primary screening tool for newborns. You will get dozens of findings per child that you wont be able to adequately interpret, he said. Imagine trying to explain dozens of these unknown variants to parents. And its an enormous psychological burden on the parents, who cant know whether the child has an actual problem or not. The ethical issues of sequencing are sharply different when children, rather than adults, undergo comprehensive DNA tests,

http://www.nytimes.com/2014/02/09/business/the-path-to-reading-a-newborns-dna-map.html?ref=science&_r=0

2/4

9/2/2014

The Path to Reading a Newborns DNA Map - NYTimes.com

he said. Adults can decide which test information, if any, they want to receive about themselves. But children wont usually have that option their parents will decide. We cant presume that children would want or benefit from the information, he said. The first human genome was decoded only a decade ago, but genomics has already become a multibillion-dollar industry. If screening of newborns gains traction, established genomics companies that make DNA testing and analysis tools companies like Illumina and Pacific Biosciences may be beneficiaries. Dr. Powell of the University of North Carolina wants the pilot projects to establish research data before consumer-directed programs offering comprehensive genome sequencing and analysis become widespread. It wont be long before people are offered this kind of genomic screening commercially, she said. We want to look at it in a much more controlled setting before consumer companies get hold of it. Dr. Eric Green, director of the National Human Genome Research Institute, which is part of the N.I.H. and is a funding organization for the pilot grants, agreed that skepticism was warranted. We are not ready now to deploy whole genome sequencing on a large scale, he said, but it would be irresponsible not to study the problem, using the time before the technology matures to hash out difficult issues. We are doing these pilot studies so that when the cost of genomic sequencing comes down, we can answer the question, Should we do it? he said. There will be an industry setting up around this, he said. We need to be ahead of that. We should get data to see if there is any value in sequencing all newborns.
EMAIL: eisenberg@nytimes.com. A version of this article appears in print on February 9, 2014, on page BU3 of the New York edition with the headline: The Path to Reading a Newborns DNA Map.

http://www.nytimes.com/2014/02/09/business/the-path-to-reading-a-newborns-dna-map.html?ref=science&_r=0

3/4

9/2/2014

The Path to Reading a Newborns DNA Map - NYTimes.com

2014 The New York Times Company

http://www.nytimes.com/2014/02/09/business/the-path-to-reading-a-newborns-dna-map.html?ref=science&_r=0

4/4

Vous aimerez peut-être aussi