CONCEITO DE DIREITO Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Ir para: navegao, pesquisa A palavra direito possui mais de um significado correlato: sistema de normas de conduta imposto por um conjunto de institui es para regular as rela es sociais:!"# o que os juristas c$amam de direito objetivo, a que os leigos se referem quando di%em &o direito pro'(e a poligamia&. )este sentido, equivale ao conceito de &ordem jur'dica&. *ste significado da palavra pode ter outras ramifica es: o como o sistema ou conjunto de normas jur'dicas de um determinado pa's ou jurisdio +&o direito portugu,s&-. ou
o

como o conjunto de normas jur'dicas de um determinado ramo do direito +&o direito penal&, &o direito de fam'lia&-.

faculdade concedida a uma pessoa para mover a ordem jur'dica a favor de seus interesses: !"# o que os juristas c$amam de direitos subjetivos, a que os leigos se referem quando di%em &eu ten$o o direito de falar o que eu quiser& ou &ele tin$a direito /quelas terras&. ramo das ci,ncias sociais que estuda o sistema de normas que regulam as rela es sociais: o que os juristas c$amam de cincia do direito, a que os leigos se referem quando di%em &eu preciso estudar direito comercial para conseguir um (om emprego&.

Apesar da e0ist,ncia milenar do direito nas sociedades $umanas e de sua estreita relao com a civili%ao!1# +costuma2se di%er que &onde est3 a sociedade, ali est3 o direito&-, $3 um grande de(ate entre os fil4sofos do direito acerca do seu conceito e de sua nature%a. 5as, qualquer que sejam estes 6ltimos, o direito essencial / vida em sociedade, ao definir direitos e o(riga es entre as pessoas e ao resolver os conflitos de interesse. 7eus efeitos so(re o cotidiano das pessoas vo desde uma simples corrida de t30i at a compra de um im4vel, desde uma eleio presidencial at a punio de um crime, dentre outros e0emplos. O direito tradicionalmente dividido em ramos, como o direito civil, direito penal, direito comercial, direito constitucional, direito administrativo e outros, cada um destes respons3vel por regular as rela es interpessoais nos diversos aspectos da vida em sociedade. )o mundo, cada *stado adota um direito pr4prio ao seu pa's, donde se fala em &direito (rasileiro&, direito portugu,s&, &direito c$in,s& e outros. Aqueles &direitos nacionais& costumam ser reunidos pelos juristas em grandes grupos: os principais so o grupo dos direitos de origem romano2germ8nica +com (ase no antigo direito romano. o direito portugu,s e o direito (rasileiro fa%em parte deste grupo- e o grupo dos direitos de origem anglo2sa0 +Common Law, como o ingl,s e o estadunidense-, em(ora tam(m $aja grupos de direitos com (ase religiosa, dentre outras +ver 9ireito comparado-. :3 tam(m direitos supranacionais, como o direito da ;nio *uropeia. <or sua ve%, o direito internacional regula as rela es entre *stados no plano internacional.

[editar] Etimologia A palavra &direito& vem do latim directus, a, um, &que segue regras pr2determinadas ou um dado preceito&, do partic'pio passado do ver(o dirigere. O termo evoluiu em portugu,s da forma &directo& +=">>- a &dere?to& +="@"- at c$egar / grafia atual +documentada no sculo AIII-.!B#

<ara outros autores,!C# a palavra fa% refer,ncia / deusa romana da justia, Justitia, que segurava em suas mos uma (alana com fiel. 9i%ia2se que $avia justia quando o fiel estava a(solutamente perpendicular em relao ao solo: de rectum. As l'nguas rom8nicas compartil$am a mesma origem para a palavra &direito&: diritto, em italiano, derecho, em espan$ol, droit, em franc,s, dret, em catalo, drech, em occitano, drept, em romeno. Os voc3(ulos right, em ingl,s, e Recht, em alemo, t,m origem germ8nica +riht-, do indo2europeu *reg-to&movido em lin$a reta&.!D# O termo indo2europeu a origem do latim rectus, a, um +ver acima- e do grego EFGHIJ. *m latim cl3ssico, empregava2se o termo IVS +grafado tam(m ius ou jus-, que originalmente significava &f4rmula religiosa&!># e que por derivao de sentido veio a ser usado pelos antigos romanos na acepo equivalente aos modernos &direito o(jetivo& +ius est norma agendi- e &direito su(jetivo& +ius est facultas agendi-. 7egundo alguns estudiosos, o termo ius relacionar2se2ia com iussum, partic'pio passado do ver(o iu ere,!K# que quer di%er &mandar&, &ordenar&, da rai% s8nscrita ju, &ligar&. 5ais tarde, ainda no per'odo romano, o termo directum +ver acima- passou a ser mais empregado para referir o direito. Lomo j3 se viu, directum vem do ver(o dirigere que, por sua ve%, tem origem em regere, &reger&, &governar&, donde os termos latinos re!, regula e outros.!@# O latim cl3ssico ius, por sua ve%, gerou em portugu,s os termos &justo&, &justia&, &jur'dico&, &jui%& e muitos outros.!># [editar] Natureza da norma jurdica O direito difere das demais normas de conduta pela e0ist,ncia de uma sano pelo seu descumprimento. )a foto, policiais da Maviera prendem um suspeito. A vida em sociedade e as consequentes inter2rela es pessoais e0igem a formulao de regras de conduta que disciplinem a interao entre as pessoas, !1# com o o(jetivo de alcanar o (em comum e a pa% e a organi%ao social. Nais regras, c$amadas normas ticas ou de conduta, podem ser de nature%a moral, religiosa e jur'dica. A norma do direito, c$amada &norma jur'dica&, difere das demais, porm, por dirigir2 se / conduta e0terna do indiv'duo, e0igindo2l$e que faa ou dei0e de fa%er algo, o(jetivamente, e atri(uindo responsa(ilidades, direitos e o(riga es. Lompare2se com as normas morais e religiosas, dirigidas precipuamente / inteno interna, ao processo psicol4gico. Outra caracter'stica a distinguir a norma jur'dica a e0ist,ncia de uma sano!"# o(rigat4ria para o caso de seu descumprimento, imposta por uma autoridade constitu'da pela sociedade organi%ada, enquanto que a sano aplicada pelo descumprimento da regra moral no organi%ada, sendo, ao revs, difusa por toda a sociedade.!=O# )em toda norma de conduta, portanto, jur'dica. A sociedade atri(ui a proteo m30ima do direito a apenas alguns valores que ela julga essenciais e que os juristas c$amam de &o m'nimo tico&. !==# O direito constitui, assim, um conjunto de normas de conduta esta(elecidas para regular as rela es sociais e garantidas pela interveno do poder p6(lico +isto , a sano que a autoridade central 2 no mundo moderno, o *stado 2 imp e-. P pois da nature%a da norma de direito a e0ist,ncia de uma ameaa pelo seu no2cumprimento +sano- e a sua imposio por uma autoridade p6(lica +modernamente, o *stado- com o o(jetivo de atender ao interesse geral +o (em comum, a pa% e a organi%ao sociais-. Alguns juristas, entretanto, discordam da ,nfase conferida / sano para e0plicar a nature%a da norma jur'dica. As normas jur'dicas t,m por o(jetivo criar direitos e o(riga es para pessoas, quer sejam pessoas naturais, quer pessoas jur'dicas.!="# Isto no significa que o direito no discipline as coisas e os animais, por

e0emplo, mas o fa% com o prop4sito de proteger direitos ou gerar o(riga es para pessoas, ainda que, modernamente, o interesse protegido possa ser o de toda uma coletividade ou, at mesmo, da $umanidade a(stratamente. [editar] Direito ositivo e direito natural Ver artigos principais" #ositi$ismo jur%dico, &ireito natural' 932se o nome de &direito positivo& ao conjunto de normas em vigor ditadas e impostas por um *stado em dado territ4rio. P portanto um conceito muito pr40imo aos de ordem jur'dica e de direito o(jetivo. O direito positivo, gerado por um determinado *stado, necessariamente peculiar /quele *stado e varia segundo as condi es sociais de uma determinada poca. !=1# A 9eclarao dos 9ireitos do :omem e do Lidado, promulgada durante a Qevoluo Rrancesa, um e0emplo da incorporao de princ'pios do direito natural ao direito positivo. Os fil4sofos gregos foram os primeiros a postular uma distino entre o direito positivo, fundado na lei posta pelos $omens, e o direito natural, que teria em toda parte a mesma efic3cia e no dependeria da opinio dos $omens para ser efetivo.!=B# O direito romano tam(m acol$eu a distino, contrapondo o ius ci$ile +posto pelos cidados de um lugar e apenas a estes aplic3vel- ao ius gentium, definido como o direito posto pela ra%o natural, o(servado entre todos os povos e de conte6do imut3vel, o que corresponde / definio de direito natural. !=C# )a Idade 5dia, os juristas identificavam a nature%a ou 9eus como fundamento do direito natural, e 7o Nom3s de Aquino, dentre outros, afirmava que as normas de direito positivo derivariam do direito natural.!=D# *m(ora o conceito de direito natural surja na Srcia antiga e seja tratado pelos juristas romanos, sua import8ncia para o direito contempor8neo advm do movimento racionalista jur'dico do sculo ATIII, que conce(ia a ra%o como (ase do direito!=># e propugnava a e0ist,ncia de um direito natural +por e0emplo, os direitos fundamentais do $omem- acima do direito positivo. *ste direito natural seria v3lido e o(rigat4rio por si mesmo.!=K# 9efendido pelos iluministas, o direito natural representou, $istoricamente, uma forma de li(ertao em relao / ordem jur'dica imposta pelas autoridades das monarquias a(solutistas. Lom as Qevolu es Ui(erais, capitaneadas pela Qevoluo Rrancesa +=>K@-, iniciou2se um processo de codificao orientado pela ra%o, apontada, naquela altura, como (ase do direito natural. A codificao de normas tidas como imut3veis e eternas 2 cerne da teoria do direito natural 2 foi parcialmente respons3vel pelo surgimento de uma nova teoria e pr3tica do direito que dava prima%ia ao direito positivo e procurava conferir independ,ncia / ci,ncia do direito, em meio /s demais ci,ncias sociais. 7urge assim o juspositivismo. Os que defendem a e0ist,ncia do direito natural e o estudam denominam2se &jusnaturalistas&. Lontrap em2se a estes os &juspositivistas&, que s4 recon$ecem a e0ist,ncia do direito positivo. Qejeitam, portanto, a tese da e0ist,ncia de um direito eterno, imut3vel e geral para todos os povos, afirmando que direito apenas o que imposto pela autoridade. )o sculo AA, surgiram correntes do pensamento jur'dico que procuram conciliar ou sinteti%ar os pontos de vista jusnaturalista e juspositivista. 9e qualquer forma, a distino em pauta perdeu parte de sua fora ap4s a incorporao dos direitos e li(erdades fundamentais ao direito positivo +em geral, nas constitui es modernas- e com a consolidao do *stado moderno e o seu monop4lio so(re a produo jur'dica. !=@#!"O# !ontes Ver artigo principal" (ontes do direito

As normas do direito so criadas, modificadas e e0tintas por meio de certos tipos de atos, c$amados pelos juristas de fontes do direito. :istoricamente, a primeira manifestao do direito encontrada no costume, consu(stanciado no $3(ito de os indiv'duos se su(meterem / o(serv8ncia reiterada de certos usos, convertidos em regras de conduta. Lom o tempo, os grupos sociais passaram a incum(ir um c$efe ou 4rgo coletivo de ditar e impor as regras de conduta, o que fe% com que o direito passasse a ser um comando, uma lei imposta coativamente e, a partir de certo momento, fi0ada por escrito. !"=# *m maior ou menor grau, am(as as fontes 2 o costume e a lei 2 convivem no direito moderno, juntamente com outras importantes formas de produo das normas jur'dicas, como a jurisprud,ncia. Nradicionalmente, consideram2se fontes do direito as seguintes:

a lei: entendida como o conjunto de te0tos editados pela autoridade superior +em geral, o poder Uegislativo ou a Administrao p6(lica-, formulados por escrito e segundo procedimentos espec'ficos. Lostuma2se incluir aqui os regulamentos administrativos. o costume: regra no escrita que se forma pela repetio reiterada de um comportamento e pela convico geral de que tal comportamento o(rigat4rio +isto , constitui uma norma do direito- e necess3rio. a jurisprud,ncia: conjunto de interpreta es das normas do direito proferidas pelo poder Vudici3rio. os princ'pios gerais de direito: so os princ'pios mais gerais de tica social, direito natural ou a0iologia jur'dica, dedu%idos pela ra%o $umana, (aseados na nature%a racional e livre do $omem e que constituem o fundamento de todo o sistema jur'dico. a doutrina: a opinio dos juristas so(re uma matria concreta do direito.

Outra escola en0erga na vontade +individual, de um grupo ou da coletividade como um todo- o elemento essencial da teoria das fontes do direito. *ste critrio recon$ece, a par das fontes tradicionais, todos os outros atos jur'dicos lato sensu como fontes do direito: um neg4cio jur'dico, uma sentena e a vontade unilateral, por e0emplo.!"=# Outros estudiosos, porm, consideram2nos uma simples decorr,ncia das fontes tradicionais. Lada direito nacional atri(ui import8ncia maior ou menor a cada uma das fontes. Lomo regra geral, os pa'ses de tradio romano2germ8nica consideram a lei como principal fonte do direito, dei0ando /s demais o papel de fontes secund3rias, na aus,ncia de norma decorrente da lei. V3 os pa'ses que adotam o sistema da Common Law atri(uem maior import8ncia / jurisprud,ncia!"=#+ver 9ireito comparado-. Classi"ica#$o Ver artigo principal" Classifica)o decimal de direito Direito %blico e direito rivado A tradicional dicotomia do direito em direito p6(lico e direito privado remonta aos antigos romanos,!""# com (ase na distino entre os interesses da esfera particular, entre duas ou mais pessoas, e os interesses p6(licos, que so relativos ao *stado e / sociedade e que merecem ter posio privilegiada. !"1# Nrata2se de distino que perdura at $oje, por ve%es ne(ulosa, em especial na %ona lim'trofe entre os dois grupos.

:3 diversos critrios para diferenciar regras de direito p6(lico e de direito privado. Os tr,s mais difundidos so:

critrio do interesse: predomin8ncia do interesse p6(lico ou do interesse privado. critrio da qualidade dos sujeitos: interveno do *stado ou de outros entes p6(licos na relao jur'dica. e critrio da posio dos sujeitos: se o *stado age como ente so(erano, com ius imperii, ou se age de igual para igual com os demais sujeitos da relao jur'dica.

Lomo regra geral, entendem2se como pertencentes ao direito p6(lico as normas que regulam as rela es em que o *stado e0erce a so(erania, imperium, em que o indiv'duo um s6dito. <or outro lado, quando o *stado age de igual para igual com o indiv'duo +por e0emplo, no caso de empresas estatais-, a matria poder3 ser da alada do direito privado. <ertencem ao direito p6(lico ramos como o direito constitucional, o direito administrativo, o direito penal e o direito processual. V3 o direito privado no cuida apenas dos interesses individuais mas inclui tam(m a proteo de valores caros / sociedade e de interesse coletivo, como a fam'lia. <ertencem ao direito privado ramos como o direito civil e o direito comercial. O direito privado (aseia2se no princ'pio da autonomia da vontade, isto , as pessoas go%am da faculdade de esta(elecer entre si as normas que desejarem. V3 o direito p6(lico segue princ'pio diverso, o da legalidade estrita, pelo qual o *stado somente pode fa%er o que previsto em lei. A autonomia da vontade tam(m est3 sujeita ao princ'pio da legalidade, mas em menor grau 2 em direito privado, tudo que no proi(ido permitido. Alguns ramos do direito so considerados mistos, por ali coincidirem interesses p6(licos e privados, como o direito do tra(al$o. Ramos do direito O direito divide2se em ramos de grande diversidade. A relao a seguir no e0austiva:

9ireito Administrativo
o

9ireito Internacional
o

9ireito Aeron3utico

9ireito comunit3rio

9ireito Alternativo 9ireito Am(iental

o

9ireito da ;nio *uropeia 9ireito do 5ercosul

9ireito de Wguas

9ireito Internacional <enal

9ireito Manc3rio 9ireito LanXnico 9ireito Livil 9ireito Lr'tico

o

9ireito Internacional <rivado 9ireito Vudici3rio

o o o

9ireito de *0ecuo <enal 9ireito de *0ecuo Livil 9ireito de *0ecuo Riscal

9ireito de Ram'lia

o o o

9ireito das O(riga es 9ireito das 7ucess es 9ireito das Loisas

9ireito 5ilitar 9ireito <enal 9ireito <rocessual

o o o o

9ireito Imo(ili3rio

Neoria Seral do <rocesso 9ireito <rocessual Livil 9ireito <rocessual <enal 9ireito <rocessual do Nra(al$o

9ireito do Lonsumidor 9ireito da Lriana e do Adolescente 9ireito Lonstitucional

o

9ireito do *stado

9ireito da <ropriedade Intelectual

o

9ireito 9esportivo 9ireito *conXmico 9ireito *leitoral 9ireito *mpresarial ou Lomercial

o o

9ireito autoral

9ireito Qegistral e )otarial 9ireito 7anit3rio 9ireito dos 7eguros

o o

9ireito 7ociet3rio 9ireito 5ar'timo

9ireito <revidenci3rio 9ireito da 7egurana 7ocial

9ireito Rinanceiro
o o

9ireito do Nra(al$o
o o o

9ireito Riscal 9ireito Nri(ut3rio

9ireito Individual do Nra(al$o 9ireito Loletivo do Nra(al$o 9ireito 7indical

9ireitos :umanos 9ireito Ind'gena 9ireito da Inform3tica

9ireito ;r(an'stico 9ireito dos Talores 5o(ili3rios

&ist'ria Ver artigo principal" *ist+ria do direito

<arte superior da estela do L4digo de :amur3(i. A $ist4ria do direito est3 ligada ao desenvolvimento das civili%a es. O direito do antigo *gito, que data de pelo menos 1OOO a.L., inclu'a uma compilao de leis civis que, provavelmente dividida em do%e livros, (aseava2se no conceito de 5aYat e caracteri%ava2se pela tradio, pela ret4rica, pela igualdade social e pela imparcialidade.!"B#!"C# *m cerca de =>DO a.L., o rei :amur3(i determinou que o direito (a(ilXnio fosse codificado e inscrito em pedra para que o povo pudesse v,2lo no mercado: o c$amado L4digo de :amur3(i.!"D# )este caso, tal como o direito eg'pcio, poucas fontes so(reviveram e muito se perdeu com o tempo. A influ,ncia destes e0emplos jur'dicos antigos nas civili%a es posteriores foi, portanto, pequena. O mais antigo conjunto de leis ainda relevante para os modernos sistemas do direito provavelmente a Nor3 do Tel$o Nestamento. )a forma de imperativos morais, como os 9e% 5andamentos, contm recomenda es para uma (oa sociedade. A antiga cidade2*stado grega de Atenas foi a primeira sociedade (aseada na ampla incluso dos seus cidados, com e0ceo das mul$eres e dos escravos. *m(ora Atenas no ten$a desenvolvido uma ci,ncia jur'dica nem tivesse uma palavra para o conceito a(strato de &direito&, o antigo direito grego contin$a grandes inova es constitucionais no desenvolvimento da democracia.!">#

<rimeira p3gina da edio original +=KOB- do L4digo )apoleXnico, um dos primeiros e mais influentes c4digos civis da $ist4ria. Lonsiderado uma ponte entre as antigas e0peri,ncias do direito e o mundo jur'dico moderno, o direito romano foi fortemente influenciado pelos ensinamentos gregos, mas suas regras detal$adas e sofisticadas foram desenvolvidas por juristas profissionais. !"K#!"@# Ao longo dos sculos transcorridos entre a ascenso e a queda do Imprio Qomano, o direito foi adaptado para lidar com as mudanas sociais e passou por um grande esforo de codificao por ordem do Imperador Vustiniano I, o que resultou no Corpus Iuris Ci$ilis. O con$ecimento do direito romano perdeu2se na *uropa Ocidental durante a Idade 5dia, mas a disciplina foi redesco(erta a partir do sculo AI, quando juristas medievais, posteriormente con$ecidos como &glosadores&, comearam a pesquisar os te0tos jur'dicos romanos e a usar os seus conceitos. O direito romano 2 e o sistema jur'dico nele (aseado 2 afetou o desenvolvimento do direito em todo o mundo. P o fundamento dos c4digos da maior parte dos pa'ses da *uropa e desempen$ou um importante papel no surgimento da ideia de uma cultura europeia comum. !1O# )a Inglaterra medieval, os ju'%es reais comearam a desenvolver um conjunto de precedentes que viria a tornar2se a Common Law. Aos poucos, formou2se na *uropa medieval a Le! ,ercatoria, que permitia aos mercadores comerciar com (ase em pr3ticas padroni%adas. A Le! ,ercatoria, precursora do direito comercial moderno, enfati%ava a li(erdade de contratar e a aliena(ilidade da propriedade. !1=# Zuando o nacionalismo recrudesceu nos sculos ATIII e AIA, a Le! ,ercatoria foi incorporada ao direito interno dos diversos pa'ses do continente em seus respectivos c4digos civis. O L4digo )apoleXnico e o L4digo Livil Alemo tornaram2se as leis civis mais con$ecidas e influentes. A [ndia e a L$ina antigas possu'am tradi es distintas em matria de direito, com escolas jur'dicas $istoricamente independentes. O -rthashastra, datado de cerca de BOO a.L., e o ,anusmriti, de =OO, constitu'am tratados influentes na [ndia e que eram consultados em quest es jur'dicas. !1"# A filosofia central de 5anu, toler8ncia e pluralismo, era citada de um lado ao outro do sudeste da Wsia. !11# *sta tradio $indu'sta, juntamente com o direito muulmano, foi suplantada pelo Common Law quando a [ndia se tornou parte do Imprio Mrit8nico.!1B# A 5al3sia, Mrunei, Lingapura e :ong \ong tam(m o adotaram. A tradio jur'dica do leste da Wsia reflete uma mistura singular entre o religioso e o secular. !1C# O Vapo foi o primeiro pa's da 3rea a moderni%ar o seu sistema jur'dico conforme o e0emplo ocidental, ao importar partes dos c4digos civis franc,s e alemo. !1D# 9o mesmo modo, o direito c$in,s tradicional foi moderni%ado segundo o padro ocidental nos anos finais da dinastia Zing, na forma de seis c4digos de direito privado (aseados no modelo japon,s do direito alemo. !1># O direito da Qep6(lica <opular da L$ina sofreu forte influ,ncia do direito socialista sovitico, que (asicamente $ipertrofia o direito administrativo /s e0pensas do direito privado.!1K# :oje, entretanto, a L$ina tem promovido reformas na sua ordem jur'dica, ao menos no que se refere aos direitos econXmicos, como no caso do novo c4digo de contratos de =@@@. [editar] O a el do Estado A sociedade medieval constitu'a2se de uma diversidade de agrupamentos sociais, cada um com uma ordem jur'dica pr4pria, local. )a alta Idade 5dia, o direito era um fenXmeno produ%ido no pelo *stado +que ainda no e0istia em sua acepo moderna-, mas pela sociedade civil, por meio do costume jur'dico, que vem a ser um tipo de consenso manifestado pelo povo quanto a uma certa conduta social, ou at mesmo com o recurso / equidade. Lom a formao do *stado moderno, este concentrou todos os poderes da sociedade, como o de criar o direito com e0clusividade +quer diretamente, por meio da lei, quer pelo recon$ecimento e controle das demais fontes do direito-. Mo((io c$ama este processo de monopoli%ao da produo jur'dica por parte do *stado.!"O#

A partir da Idade 5oderna, portanto, os conceitos de direito e de *stado se confundem, pois se este 6ltimo esta(elecido e regulado pelo direito +como pessoa jur'dica de direito p6(lico-, o primeiro passa a ser ditado e imposto pelo *stado. ] consolidao do *stado moderno corresponde o paulatino fortalecimento do direito positivo +posto pelo *stado-, em detrimento do c$amado direito natural. Teoria do direito Escolas

*scola de Tiena: di% que o *stado a personificao da Ordem Vur'dica. *scola Alem: supremacia do *stado so(re o 9ireito. *scola do 9ireito )atural: surgiu entre os sculos ATII e ATIII, e di% que o 9ireito natural do ser $umano, algo inato e universal. *scola :ist4rica de 7avign?: apresenta uma viso $ist4rica do 9ireito. Neoria do 9ireito 9ivino: segundo a qual, as leis $umanas so de inspirao divina, inef3veis.

!amlias do direito Ver artigo principal" &ireito comparado O estudo das semel$anas e diferenas entre os ordenamentos jur'dicos dos v3rios *stados permite agrup32los em grandes fam'lias, conforme as suas caracter'sticas mais relevantes. !1@# As duas principais fam'lias do direito so a do sistema romano2germ8nico e a da Common Law. A fam'lia romano2germ8nica formada pelo conjunto dos direitos nacionais que sofrem forte influ,ncia do direito romano e do seu estudo ao longo dos tempos.!BO# *m termos geogr3ficos, pertencem a esta fam'lia os direitos da maioria dos pa'ses europeus +mas no o do Qeino ;nido e o da Irlanda-, de toda a Amrica Uatina, de grande parte da Wfrica, do Oriente 5dio, do Vapo e da Indonsia. 7o romano2 germ8nicos os direitos nacionais do Mrasil e de <ortugal. Laracteri%am2se pelo fato de a regra de direito ser genrica, para aplicao ao caso concreto pelos tri(unais. *sta regra de direito genrica costuma ser criada por meio de lei escrita. A generali%ao permitiu o fenXmeno da codificao do direito, pelo qual as regras genricas so compiladas em c4digos de leis e posteriormente aplicadas pelos juristas e tri(unais. V3 a fam'lia da Common Law formada a partir do direito origin3rio da Inglaterra, com as atividades dos tri(unais reais de justia,!B=# ap4s a conquista normanda. Alm do direito (rit8nico, este sistema inclui todos os pa'ses de l'ngua inglesa, inclusive os *stados ;nidos +e0ceto pelo estado da Uuisiana-. A (ase desta fam'lia do direito jurisprudencial +a case law, em ingl,s-, cujo cerne a regra do stare decisis +ou regra do precedente-, pela qual as decis es judiciais anteriores +os precedentes- devem ser respeitadas quando da apreciao de um caso concreto.!B"# Inter reta#$o A norma jur'dica e0iste para ser aplicada 2 no mundo moderno, como regra, pelas autoridades administrativas e pelos 4rgos judici3rios. 7ua aplicao e0ige o tra(al$o prvio de entendimento e pesquisa do seu conte6do. P o processo de interpretao que permite aplicar, nos dias de $oje, preceitos jur'dicos esta(elecidos $3 anos ou sculos, mas ainda em vigor, como a Lonstituio estadunidense de =>K@ ou o L4digo )apoleXnico de =KOB.!B1#

Noda norma jur'dica sujeita2se a interpretao, ra%o pela qual o (rocardo in claris cessat interpretatio +e suas varia es- no procedente.!B1# A atividade interpretativa pode ser classificada em dois grandes grupos: !B1#

quanto / origem: interpretao aut,ntica, judicial e doutrin3ria. e quanto aos elementos: interpretao gramatical, l4gica e sistem3tica.

A interpretao aut,ntica ou p6(lica a reali%ada pelo pr4prio legislador, caso recon$ea a eventual am(iguidade do preceito jur'dico. A interpretao judicial a efetuada pelo poder Vudici3rio, no e0erc'cio de sua funo espec'fica de aplicar o direito ao caso concreto. A interpretao doutrin3ria a empreendida pelo jurisconsulto, em parecer ou tra(al$o te4rico ou, ainda, em sala de aula. A interpretao gramatical ou literal da norma reali%ada pela an3lise filol4gica do te0to e pela o(servao da sua linguagem. *studam2se aqui o significado de voc3(ulos, sua posio na frase e o uso de sinXnimos. La(e ressaltar que o direito reserva para si um voca(ul3rio tcnico, por ve%es de significado diferente do comum. Ademais, na suposio de que o legislador no emprega e0press es in6teis, o esforo interpretativo no pode descartar qualquer termo contido no te0to nem concluir que a norma contm um conceito a(surdo. A interpretao l4gica ou racional vale2se da comparao com outros dispositivos jur'dicos, das ra% es que ditaram o preceito, da transformao por que o direito passou com a nova norma e das &condi es am(ientes que a inspiraram&. !B1# <esquisa2se a ra%o da norma. 9esigna2se como interpretao sistem3tica o esforo de entender a norma com (ase na sua su(ordinao ao conjunto de disposi es jur'dicas. O intrprete parte do princ'pio de que a norma a ser analisada no e0iste so%in$a e, portanto, no pode ser entendida isoladamente. Alguns autores referem2se tam(m / interpretao $ist4rica, (aseada na averiguao dos antecedentes da norma e no seu processo de produo.