Vous êtes sur la page 1sur 30

Ebbo (sacrificio) opn If dictado por Miguel Febles Padrn awo d k ( ersin original)

Preparacin del Ebbo. ! la i"#uierda del tablero$ sobre la estera$ se sit%a& 'p(l( (cadena de adi inacin)$ los ib' (ele)entos de seleccin adi inatoria) * el Irof (golpeador de If)+ ! la derec,a$ fuera de la estera$ debe estar situada la -cara (igba) con agua$ los ani)ales #ue se an a utili"ar * a#uellos ob-etos #ue no se ec,aron anterior)ente+ i+. El Ebbo$ *a preparado$ se sit%a a la derec,a de la estera$ delante del tablero+ Para ec,ar el pol o sagrado (i*e If) en el /ablero (0pn If)+

M0 1E 0P23 45 I6E+ t+ 6o lleno el tablero * pongo el pol o sagrado+

/ablero n%)ero I&


Este es el tablero )s i)portante del Ebbo$ aun#ue es ob io e7plicar #ue este detalle no les #uita i)portancia a los otros$ sin los cuales el Ebbo no es correcto+ Este tablero se di ide con una lnea central #ue di ide al tablero en dos secciones * se dice& M0 89 3! F:3 2 /;0;$ <= 08E 89 3! F:3 M= /;0;+ t+ 6o )arco un ca)ino recto para usted * as$ usted )arca un ca)ino recto para )+ ! la derec,a$ se anotan los 0d> o)ol% (co)binados) * a la i"#uierda se anotan los 0ld> (0d> dobles)+ El tablero se cierra con el 0d> w'r? w'nrn e r's>n )b'$ con los cuales se finali"an las anotaciones del tablero+ @e co)ien"a a in ocar a r%n)?lA con las salutaciones a If+ 8uego se toca con ei Irof en el borde del tablero )encionando los ani)ales e ingredientes #ue la persona tra-o co)o ofreci)iento& @acerdote& /!82 3I 9<:<0+ t+ Be #uien es el gallo+

@uplicante& /EMI 0+ t+ Es )o+ @acerdote& /!82 3I ECD+ t+ Be #uien es la ,ier a+ @uplicante& /EMI 0+ t+ Es )a+ 3ota& Euando se pregunta a If$ pre ia)ente$ los ingredientes para el sacrificio$ se )encionan * por cada uno de ellos se dice& /EE3I 0 F Es el regalo de Gl+ @e prosigue con la -%ba+ @eguida)ente se dice& E440 E;= !/H 2+. El sacrificio es testi)onio en la escritura+ @e responde& E;:F=3 E;:B9+. El ofreci)iento es reali"ado * el ofreci)iento es aceptado+ @e dice tres eces& 1ID/J;!+ 6 se responde& H1IK ! C5 I;D /H/H F HL,> nosotros solicita)os la bendicin rpida)ente+ Eontinua)os con el re"o& M+. 1ID /J;!N 91E <21E M2 83! !B=F5F:3 !C:;E 89 /I 3;BH IOE4J+ t+ 8a facultad se ad#uiere con el -abn$ #ue li)pia * despe-a el ca)ino$ lo profeti"ado para la 4uena @uerte cuando fue a la ciudad de I-ebu+ Isu*ere& 9C:;E 89 9C:;E 8D8H 0 (bis) !B=F5F:3 M4 /0 80 @I I8D IOE4J+++ t+ 8a buena suerte aparece$ la buena suerte desde aba-o del suelo (bis)$ lo profeti"ado para cuando arrib a la casa de I-ebu+ P+. @e re"a el 0d> /Ol(&@i no se conoce el reso ;esoN

0ddun eleddun $ 0lorun eleddun $ as,e oris,a $ 0ddun to*ade $ osodde ni 0ru)ila lankue ni Ifa Mokun Isu*ereN F5 2 B5;!$ HM= 2 B5;!$ M0 OJJ <5 O0 M!5 M!5 IO!3 QH H;H E40+ t+ If est bien$ *o esto* bien$ *o reparto alegra * constante)ente )e siento satisfec,o con los beneficios del sacrificio+ R+. 6H<: 3I82Q4HN !;03I 12 0P!$ <=/! H@I 40;:$ IF5 91E H@I <2B5+ t+ *(k% est contrario a 0gb($ !roni es el )ago de la ase eracin (0pa es una for)a de -ura)ento$ ta)biGn es el cetro con #ue se dicta)ina las le*es)$ al cu)plir los tres das es est la respuesta del sacrificio reali"ado$ con la facultad de If * la respuesta del )ensa-ero #ue lan"a If+ (!#u se prueba el i*Gf tres eces con el Irof) S+. C; C2FJ3N 0M0 !Q49QE6!3$ !B=F5F:3 /!!4! EE;= F5$ 8!MPH 193Q2$ 8!MPH 082;J3+ t+ w'r? derriba con el poder de la e7presin$ ,i-o de #uien li)pia * corta la pestilencia$ lo profeti"ado para el li)piar el cuerpo * raspar los desperdicios$ esta)os lla)ando a @,Ang #uien li)pia * corta la pestilencia$ esta)os lla)ando al dueTo del cielo+ Isu*ere& CD;E 3= /J CD;E (cuatro eces) 193Q2 /!P!! 3= /J CD;E+ t+ ;apida)ente est lan"ando afuera$ rpida)ente (S) @,Ang arranca rpida)ente * est lan"ando afuera$ rpida)ente+ U+. 1ID P9C:;E$ 1I8D<J3 FE40 ;J3$ 082;J3 1I8D<J3 FE40$ I8H M0 PH 6E$ 91E 3IF5 M;= 6H6D 2$ !B=F5F:3 08:C0 IF5 O2<0+ t+ LG al instante la buena suerte$ las puertas se abren ,aciendo un sacrificio al cielo$ el dueTo del cielo abre las puertas al ,acer un sacrificio$ a la tierra *o in oco suplicando * logro la facultad en If de conocer el destino por la )adre anciana$ lo profeti"ado por If para el adi ino )a*or #ue se sienta en If+ Isu*ere&

HB: 1II8D<J3 FHB:$ HB:+ t+ Hd% (Jno de los no)bres )sticos de r%n)?lA) abre la puerta$ est dispuesto Hd%$ Hd%+ V+. 49;9 40Q4H 89!/00@I3 0M0 HB:$ <E40 !B! FD E8E40$ 49;9 !40Q4H 89!/00@I3 0M0 EEB: 1D ;H <J3 1D ;H$ /II10M0 E8DQ45;!$ <E40 !B! FD E8E40+ <I;93 FI;K3 I<:$ <I;93 FI;K3 9;K3$ <I;93 FI;K3 F+ t+ bArA con el sacrificio a*uda$ sal a a #uien es digno de ser ser ido$ ,i-o de Hd%$ debera el sacrificio ser aceptado para #ue estG a gusto el #ue ofrece el sacrificio$ bArA !bogb( sal a a #uien es digno de ser ser ido$ ,i-o del carbn de leTa$ la "o"obra (pena o dolor) destru*e colocndola al fuego$ la "o"obra destru*e$ a#uel #ue es ,i-o de ElGgbra$ #ue debera el sacrificio aceptar para #ue este a gusto el #ue ,ace el sacrificio+ 6 contin%a la in ocacin& t+ Bebera encender fuego para de orar a la )uerte$ debera encender fuego para de orar a la enfer)edad$ debera encender fuego para de orar a la pGrdida+ @eTa& @e presenta el pa#uete del Ebbo en la cabe"a de la persona * se li)pia+ Isu*ere& IF5 /I M B5 1D (4I@) 49;9 !40Q4H IF5 /I M B5 1D+ t+ If es a#uel #ue conoce golpear la "o"obra (bis) en bArA abogb( If es #uien conoce atacar la pena o dolor+ W+. 0Q4H 49;9 4945 9/E8D$ 4= 9/E8D$ 4945 9/E8D H;H$ 0 3= 49458!C0 !B=F! O2<0 F:3 @H@H$ !B=F5F:3 193Q2$ !4JFJ3 082FI3+ t+ 0gb( bArA es el padre sucesor$ #uien da origen al sucesor$ padre #ue ,ereda el beneficio$ el le dice al bAblawo$ el adi ino sentado con el tocador de ta)bor$ lo profeti"ado por If para 1Ang * para el Qobernador+ Isu*ere& HM= 04! 0M082OJ MK (R) !< 0;= <2 04! 0M082OJ MK$ HM= 04! 0M082OJ MK+ t+ 6o del re*$ so* el nieto perdido en la )uc,edu)bre (R) el pri)er cabe"a #ue instru* el re*$ nieto perdido en la )uc,edu)bre+

X+. 0Q4H 603J 042 @04: 042 <3J !B=F5F:3 1E3!$ I<: @IQ4E ;H$ 9;K3 @IQ4E ;H$ F @IQ4E ;H+ t+ 0gb( aplaca su ientre$ el ta)bor #ue ,abla )alo$ es el ta)bor #ue no tiene boca$ lo profeti"ado para #uien ,abla en secreto$ a la )uerte la al)acena$ a la enfer)edad la al)acena$ a la pGrdida la al)acena+ Isu*ere& !/IP038! IF5 BJJ;J (bis) IF5 0C2$ IF5 M2$ IF5 I;D !/IP038! IF5 BJJ;J+ t+ 8a atiponla en If es i)portante (bis) en If para el dinero$ para el conoci)iento$ para la bendicin$ la atiponla en If es i)portante Y+. Q:3B5 0Q4H IQ5;! 3I IQ5;! P ;2P !OE; 9M239 3I12 0 M!! !C0 082FI3 !B=F5F:3 Q:3$ 0 ;:40 9<:<0$ EI6E8E !/I !<2F!+ t+ El ratero #ue es ratero en abundancia$ to)a lo de otro * logra for"ar el botn de #uien igila$ el adi ino de 0lfin$ lo profeti"ado para g%n+ Isu*ereN 4945 OD E3I C5 CH 2$ 00BK! 9;HM0 C5 CH 0+ t+ El padre est dispuesto #ue la persona enga a li)piarse$ 0od>a$ el pri)ogGnito$ iene a li)piarlo+ 3ota& El re"o de g%nd 0gb( dictado por Pedro !rango es )s adecuado para el sacrificio * es el siguiente& Q:3B5 94DBE$ !4E ;93M2 8E Q2Q2 3Q2 4E B2 Q2Q2 0;= !B=F5F:3 Q:3+ t+ 8a na a-a derriba * ataca ,bil$ con el filo est turbando el cuc,illo al - en ani)al$ el filo en la cabe"a$ lo profeti"ado por If para g%n+ MZ+. 0Q4H@5 !FDFE @5 8: !6D$ !FDFE @5 8: 2 82;J3$ !FDFE !C0 !6D$ EFJJFJJ !C0 ;J3$ <K<K/D <K<K !C0 H4539$ !B=F5F:3 IQI /I31;D 9Q4+ t+ En 0gb( s el iento corre * golpea la tierra$ el iento corre * golpea el cielo+ El iento es el adi ino de la tierra$ la brisa es el adi ino del cielo$ el tronco del rbol

cado es adi ino del borde del ca)ino$ lo profeti"ado para el Palo #uien era a)igo del carnero. Isu*ere& 9Q4 3@5 9Q4 3I O9$ 9Q4 80 BH IQI (bis)+ t+ El carnero est corriendo$ el carnero esta peleando$ el carnero a a a)arrar al palo (bis)+ MM+. @5 0Q4H$ @5 8F04E60 89 MI Q9B! 8!4E8!4E /2;= <I 0 O9$ PI3 0;= /= PI3 0;= /=$ 8!MPH 193Q2$ !B=F5F:3 H1IK+ t+ s utili"a la na a-a para pelar$ a a sacudir * abrir la na a-a$ barbero #ue arregla la cabe"a de a#uel #ue pela * finali"a con la cabe"a )arc,ita (bis)$ esta)os lla)ando a 1Ang$ lo profeti"ado por If para HL,>+ @eTa& @e pasa el pa#uete del Ebbo$ de for)a circular por la cara$ seguida)ente se ec,a i*ef dentro del pa#uete+ Isu*ere& PI;I3/= PI;I3/I $ 0M0BE !8!;! (4I@)+ t+ Finali"a con la cabe"a )arc,ita (bis) del ,i-o del !lara (bis)+ MP+. 0Q4H /J;! 4945 M F0 CK @D@3$ !B=F5F:3 08:C0 !89B= M F0 CK @D@3$ !B=F5F:3 9O!P5 /= ;0<0 80 8E3= IF5+ t+ 0gb( tura el padre #ue conoce la con ersacin agradable #ue con Gnfasis do)ina$ lo profeti"ado por If para el )a*or de los adi inos e7positor #ue conoce la con ersacin agradable #ue con Gnfasis do)ina$ lo profeti"ado por If para la tortuga #ue culti a sobre en la tierra * a a la estera de Ifa+ @eTa&@e presenta el pa#uete del Ebbo en los cuatro puntos cardinales del 0pn * luego$ se pasa el pa#uete por deba-o del sobaco de la persona+ Isu*ere& ;:3M89 !C0 6 3I8D 0 (R) 91E /2$ 91E 40$ 91E !;I<: 4945C9+ t+ r%n)?lA es el adi ino #ue esta dispuesto en la casa (tres eces)$ facultad para co)poner$ facultad para sacrificar * facultad para er la )uerte de nuestro padre+ MR+. /J;! 03=<0$

03=<0 80 C5 2$ ! 4H @= !6D$ !C0 <I /53I1D !FEEFE 80;J3$ !B=F5F:3 E;J3 /I 0 380 @I8D ;19 0<0 OECDOECD 2 B458H$ M0 F0;=458H 6= <0/:3$ M0 F0;=458H 6= <@ 082;J3 9< <2I 4EE;H+ t+ tura el )ensa-ero$ )ensa-ero #ue a * iene$ nosotros roga)os en la tierra$ adi ino #ue finali"a con el )ensa-e * con el iento lo lle a al cielo$ lo profeti"ado por If para la Ior)iga #ue fue a casa de r?LA oko #ue al insecto #ue se ali)enta de las ,o-as Gl se postra en el suelo+ 6o coloco la cabe"a en el suelo * )e )ue o a la derec,a * coloco la cabe"a en el suelo * regreso a la i"#uierda para el dueTo del cielo #ue es al pri)ero #ue a%n se le pregunta+ Isu*ere& ;19 0<0 4945 B=BE$ <58H 80$ <58H 89 C5+ t+ r?LA oko$ padre prese$ por el )undo se a * por el )undo aparece * iene+ @eTa& @e ec,a aguardiente en el suelo * agua$ se )o-a el dedo del )edio del licuado * se tocan los cuatro puntos cardinales del 0pn (tablero)+ Eon el irof se ec,a del licuado en el pa#uete del Ebo * se an )encionando a los antepasados+ MS+. OJ!3I 40<! OCH;H @2CE;H 6D 0@5363 9Q49 36H$ PE8D@H <93 OJJ PE8D@H MDO !B=F5F:3 E8E40+ t+ w'nrn k$ w'nrn el sacrificio conclu*e con el #ue est en la agona de la )uerte * transfor)a al #ue luc,a por recuperarse ,onrando a 0sin el )a*or #ue logra la salud$ #uien es )s gil con un solo pie #ue con los dos$ lo profeti"ado para #uien reali"a un sacrificio+ Isu*ere& M0 6K3 ECD M0 @5;! C (4I@) ECD 8 O5 M=$ ECD 8 Q4D 3I+ t+ 6o corto las ,o-as * e ito ec,ar aba-o el rbol$ las ,o-as las utili"o para ,allar )i ca)ino$ las ,o-as las utili"o para sal ar a alguien+ MU+. Q:3B5 /J;! $ Q:3B5 /H/J;!$ !C0 MB=$ !C0 M ;0<0 !B=F5F:3 04!+ t+ g%nd tura$ g%nd inicia para ali iar el cuerpo$ el adi ino #ue conoce el origen$ el adi ino #ue conoce culti ar la gran-a$ lo profeti"ado por If para el re*+ Isu*ere& 4945 OD CH 8E;=$ M!! O5Q49 OD CH 8E;=$ OD CH$ 4945 082FI3 OD CH$ OD CH 8E;=+

t+ El padre per)ite la ar sobre la cabe"a$ constante)ente para #uitar$ per)ite la ar sobre la cabe"a$ el padre #ue gobierna per)ite la ar sobre la cabe"a+ MV+. 0Q4HB= <9<9 0Q4HB= 8E8E !B=F5F:3 M; /I/93+ t+ 0gb( d es lector$ 0gb( d es ,abilidoso$ lo profeti"ado por If para el conocer la con ersacin dise)inada+ @u*ereN

0Q4E <!<!$ 0Q4E BI 8E8E+ 0Q4E BI 8E8E$ 0Q4E BI <!<!+ 0M0 IF! 0B!;! 0M0 0;I@I!0<0 0M0 0B!;!+ MW+. Q:3B5 F:3$ ! <2 M5 ;! 3I QD;D !P!/! B: 4I;I4I;I 60 PII !B=F5F:3 ;:3M89 /I 0 80 Q:3+ t+ 8o #ue no desaparece ,abitual)ente en la tierra ni en la roca es la intensa sie)pre i a #ue retoTa in)ediata)ente$ lo profeti"ado para 0r%n)?l cuando fue a encer+ Isu*ere& 4945 EE;: ;J3$ EE;: ;J3 89 6D 0+ t+ El padre con las ceni"as ani#uila (bis) aparece a co)placerlo+ MX+. B=<5 2 <82O: 0@:$ 2 <82O: P5 !B=F5F:3 ;19 !O98!6D /II10M0 !O982;J3$ 04! 3IF5 /II10M0 082FI3 04! 0;I@!6D$ !B=F5F:3 EDQJ3$ !4JFJ3 0BKB:C9+ El confront con 0s% (espritu de las plantas )edicinales)$ el confront con p (bastn de los re*es)$ lo profeti"ado por If para la di inidad #ue guerrea en la tierra #uien es ,i-a de #uien guerrea en el cielo$ el re* #ue logra con If es #uien es ,i-o del gobernador$ re* de las cabe"as en el )undo$ lo profeti"ado por If para el es#ueleto * para 0d>d%wA+ Isu*ere& 4945 <!;E8E$ 04! <!;E8E$ EDQJ3 <!;E8E$ 04! <!;E8E$ 0BKB:C9 <!;E8E$ 04! <!;E8E+

t+ El padre llega a la casa$ el re* llega a la casa$ El espritu llega a la casa$ el re* llega a la casa$ 0d>d%wA llega a la casa$ el re* llega a la casa+ MY+. /J;! ;H/H$(/I6J) 4945 OD 082FI3 91E 80;=$ 91E 8D3J$ 91E /2$ 91E 40$ 91E !;I<: 4945C9$ !B=F5F:3 08:C0+ t+ El padre per)ite al Qobernador$ la facultad en el pensa)iento$ facultad en la boca$ facultad para arreglar$ facultad para sacrificar * la facultad para er la )uerte de nuestro padre$ lo profeti"ado para el )a*or de los sacerdotes+ Isu*ere& 8! 3C5 OH;E$ 91IE 40 IF5 9;:B9+ t+ 3osotros esta)os solicitando conseguir la facultad de sacrificar a If con eficacia+ PZ+. @5 F:3 <5C2<5C2 !<2@0 9<2 !B=F5F:3 082<J3+ t+ El gobernador gobierna con autenticidad$ lo profeti"ado para la Bi inidad del Mar+ Isu*ere& @5 F:3 F:3 @9 ;;0$ 0M0 !8! IF5 (4I@)+ t+ s esparce$ f%n atiende un enfer)o tierno al ,ablar$ el ,i-o #ue posee If+ PM+.F:3@5 0M0 IF5 0M0 082;J3 0M0 IFE !Q4233I;EQ:3 !B=F5F:3 49/58!+ t+ f%n s es ,i-o de If$ del dueTo del cielo$ ,i-o de la buena oluntad de agbnnireg%n$ lo profeti"ado por If para bAtla+ Isu*ere& oba obukereo barawe osa oru*ere baba arawe osain ke*e ke*e obarawe osain )owo oru*ewo+ PP+. 1ID 4I8H$ 0BK I;D$ 04I !C0 !BI!/0/0 !B=F5F:3 !8!<EE/!$ 1D 4I8H$ 0BK I;D 04I !C0 !BI!/0/0 !B=F5F:3 !8!<E@I@I$ 1D 4I8H$ 0BK I;D 04I !C0 !BI!/0/0 !B=F5F:3 !8!<EE/J$ 04I ! /!3K <2 M!! 6D

!8!<EE/!$ 04I ! /!3K <2 M!! 6D !8!<E@I@I$ 04I ! /!3K <2 M!! 6D !8!<EE/J$ 0C2 MI ! 8! H4H 04I IF5 !C0+ t+ LG el coco en el suelo$ figura bendecida * secreto del coco de !diatoto$ lo profeti"ado para !laketa$ LG bile figura bendecida * secreto del coco de !diatoto$ lo profeti"ado para !lakesisi$ LG bile$ figura bendecida * secreto del coco de !diatoto$ lo profeti"ado para !laketu$ El coco tira)os para constante)ente preguntar a !laketa$ El coco tira)os para constante)ente preguntar a !lakesisi$ El coco tira)os para preguntar constante)ente a !laketu$ con )is )anos le pedi)os al coco$ secreto de If+ Isu*ere& HOD MHO5 04I /;D+ t+ 8a pro)esa de entendi)iento rpido$ el coco (la nue") introduce el beneficio+ PR+. ;H/H /J;! 2 (@I<!3<08!) BKQ4HBKQ4H !C0 H453! !B=F5F:3 ;:3M89+ t+ El a a llegar a reunir ri#ue"as lenta)ente$ lenta)ente$ el adi ino del borde del ca)ino$ lo profeti"ado para 0r%n)?l+ Isu*ere& 82OJ;E;E C5 (bis) t+ Fa orable)ente iene (bis)+ PS+. <9393 6H<: 08J42BE 082;J3 !B=F5F:3 EDQ:3 !B=F5F:3 !6!;0<0Q43 80 ;:40 8D@H 82BKM!;H$ 08J42BE 082;J3 <D @II8H<J3 F:3 H4H <D 10;J3+ t+ Portero del cielo$ #uien ra-ando la tierra ara para se)brar * a a ofrecer un sacrificio al pie de 0ld>)ar($ portero del cielo #ue co)place abriendo la puerta a la solicitud * co)place abriendo la puerta del cielo+ Isu*ere& E;JFI3$ E;:B!$ 0 3I 1E E40$ E40 !B9$ E;:FI3 E;:B! 0 3I 1E E40 E40 !B9 !C0$ 1D M= 3I IE3+ 0BBJ3 BE8 P!B;I30 0BBJ3 BE 8! 06JQ403!

t+ @i el ofreci)iento es aceptado * el ofreci)iento es apropiado$ el dice #ue ,aga el sacrificio$ el adi ino ,ace un sacrificio e7celente$ )i traba-o tiene aprobacin+ PU+. /J;!@5$ P3;= O53Q423$ 9M:;D !C0$ B545 !C0 !B=F5F:3 ;:3M89+ t+ tura s$ los ancestros descubren la solucin del proble)a+ El adi ino de reconciliar$ el adi ino de proponer un ca)bio$ lo profeti"ado para r%n)?lA+ Isu*ere& ECD M!! IF5 42;H$ I6!C0$ ODQI M= C:+ t+ 8as ,o-as$ ,abitual)ente If desprende * de-a caer$ I*awo$ * per)ite a )i rbol retoTar+ @eTa& ! )edida #ue se )encionan las diferentes di inidades$ se a pasando el pa#uete del sacrificio por enci)a de la cabe"a de la persona+ 3ota& Entre cada re"o se )encionan$ el no)bre de la persona$ los ingredientes del sacrificio ade)s$ se toca a la persona con el dinero en las partes si)blicas de su cuerpo * seguida)ente se re"a lo siguiente& ;eso 85 91IE ;D IF5 3I;D E440$ E440 /!3 3I PE 8HD@0$ FD <:3 1010 3Q45/ 3IF5+ t+ 3osotros esta)os con la facultad de-ando caer los frutos #ue If obtiene en bendicin con el sacrificio$ con el sacrificio la narracin est con ocando la aparicin de los frutos * desea llenar ,asta derra)arse * est a)ontonando con If+ 3ota&@eg%n la filosofa del Ebbo$ para ofrecer beneficios de salud e iniciaciones$ los )G-? se deberan re"ar de f%n a 0gb(+

8os )G-?&
M+. 4945 DO0Q4H ;:3M89 3I 2 B= IIE;EIE;E$ IIE;EIE;E 8! O0;= E;!3$ ;:3M89 3I IIE;EIE;E 89 O0;= E<J$ ;:3M89 3I IIE;EIE;E 8! O0;= HO5$ ;:3M89 3I IIE;EIE;E 89 O0;= !BI6E$ ;:3M89 3I IIE;EIE;E 85 O0;= EC:;E+ ! 1! M!! I<J$ ! 1! M!! 9;K3$ ! 1! M!! F+ t+ En D-?ogb( r%n)?lA dice #ue las cosas se transfor)an poco a poco co)o$ co)o poco a poco se co)e la cabe"a de la -utia$ la cabe"a del pescado$ la cabe"a de la

gallina$ la cabe"a de una c,i a+ 3osotros pica)os constante)ente a la )uerte$ a la enfer)edad * a la pGrdida+ @eTa& Eru"ar las )anos sobre el pec,o+ Isu*ere& EE1I ;= M!! (S) I<: F0;= 4: OH3I9+ EE1I ;= M!!$ EE1I ;= M!!+ t+ Jn error de apariencia$ ,abitual)ente (S)$ frustra a la )uerte de abusar * co)erse a las personas+ @eTa& @e a pasando el pa#uete del Ebbo por enci)a de la cabe"a de la persona a )edida #ue se )encionan los !-og%n (los lla)ados 0sobu) P+. 6H<: MDO OOI MDO$ !;I<: M5 B9Q45 M5 M!! 1!10 P2;2P P2;2P 0 3= 49458!C0 !B=F5F:3 08:C0 !Q0Q0+ t+ *(k% )G-?$ es la so)bra doble$ para #ue la larga ida lo con ierta en un ie-o$ no debes estar )al,u)orado fcil)ente por cual#uier sonido$ fcil)ente por cual#uier sonido$ el dice al 4Ablawo$ lo profeti"ado para el Ma*or de los adi inos de la Ea)pana+ Isu*ere& I<: ODMI80 (4I@) 2 OH;E I<: ODMI80+ 9;K3 ODMI80 (4I@) 2 OH;E 9;K3 ODMI80+ F ODMI80 (4I@) 2 OH;E F ODMI80+ t+ 8a )uerte sua e)ente se a (bis) el logr #ue la )uerte sua e)ente se a*a$ la enfer)edad * la pGrdida+ @eTa& Enganc,ar el dedo )eTi#ue de la )ano derec,a con el dedo pulgar de la )ano i"#uierda+ R+. C; MDO O=Q=O=Q= M2OJM2OJ !B=F5F:3 <00<0 80 6H IQ4E$ IF5 /I;0 C:6H+ t+ w'r? )G-? en el refle-o (algo co)o espe-o) )irarse de sosla*o$ lo profeti"ado por If para el 8obo #ue fue a ociferar al crep%sculo$ e If conte)plati a)ente a a reali"arle la iniciacin+ Isu*ere& 4;0 /=/ <00<0 8 0BE (4I@) 34 /0 80 @= I8D ;:3M89 4;0 /=/ <00<0 8 BD+

t+ Fcil)ente en la a p%blica el 8obo escandali"a al llegar (bis) al arribar a la casa de r%n)?lA$ fcil)ente$ en la a p%blica$ el 8obo escandali"a al llegar+ S+. B= MDO !1!M!!$ !;:M!!$ !BIM!! 4945 OD;= M2 1938!$ !O!QJ339$ !O!QJ3 ;2$ ! 4EE;H E3I C0$ !B=F5F:3 HO9 /:/K !BIM!! 2 ;:40+ t+ En d )G-? #uien pica ,abitual)ente$ #uien incita ,abitual)ente$ #uien coge poco ,abitual)ente$ el padre #ue testifica el conoci)iento es LAnla$ !-agunnA es el guerrero #ue da fir)e"a$ #uien pregunta a la persona el oficio$ lo profeti"ado por If para el Pe" fresco+ [uien coge poco ,abitual)ente reali" el sacrificio+ @eTa& Eru"ar las )anos en el pec,o * ,acer la ))ica de )ecer a un niTo+ Isu*ere& 2 BIM BIM BI;D (4I@) M!! M!! OD<=$ M!! M!! OD<=+ t+ El se agarr fir)e)ente$ fir)e)ente * se con irti en beneficio (bis) ,abitual)ente per)iti+ U+.;@K3 MDO 2 O0;0 0@K3 P5 /I;I /!$ 4H4H 2 O0;0 0@K3 /2 4H4H 2 O0;0 0@K3 !B=F5F:3 0@K3+ t+ En r's>n )G-? el se apo*a a 0s>n$ el palo para apo*arse de un lado en la calle$ a un lado el se apo*a a 0s>n$ lo lle a a un lado * se apo*a en 0s>n+ @eTa& Eon a)bos dedos ndice se toca el suelo * luego la base de a)bos o-os$ dando la apariencia de abrirlos bien+ @e ec,a agua en el suelo * con el Irof se a goteando dentro del pa#uete del Ebbo * se canta& I35 /:/K$ /:/K F23+ t+ 8a candela )o-ada$ es tibia al derra)ar agua+ /a)biGn se presenta el pa#uete del Ebbo al cielo * se canta& 082FI3 8!!;= OD 0$ M0 B:PD 082;J3+ t+ 0lfin su uso le per)ite$ *o do* gracias al dueTo del cielo+ Isu*ere& 0@K3 B:;2$ M5 BK4:8H$ B:;2 Q!3Q!3 89 C @3 (4I@) !C0+ t+ 0s>n prate$ no te acuestes$ prate fir)e)ente$ sal a cuidando * aco)paTando (bis) al adi ino+

V.0OJ!3I MDO !F00;2 ;0 (4I@) @I /D !<I/IP5$ !B=F5F:3 !Q!3Q!;! (!Q!3;!;!) ! BD8D HPE <5+ <=<2 M5 P!B9 I<:$ ! BD8D HPE <5$ <=<2 M5 P!B9 9;K3$ ! BD8D HPE <5$ <=<2 M5 P!B9 F0+ t+ [uien )olesta a alguien con su con ersacin (bis) a a colocar la soga$ lo profeti"ado por If para !gangara #uien llega a la casa a acabar con la i)precacin+ 4arre para #ue no regrese la )uerte$ llega a la casa a acabar con la i)precacin$ barre para #ue no regrese la enfer)edad$ llega a la casa a acabar con la i)precacin$ barre para #ue no regrese la pGrdida+ Isu*ere& !Q!3Q!;! 0M0 82BKM!;H (4I@) !;I<: 80 C5 2$ 0M0 82BKM!;H+ t+ !gangara$ ,i-o de ld>)ar( (bis) la larga ida a a solicitarle$ ,i-o de ld>)ar(+ W+. 49;9 MDO 3= 4!;!$ 8! 4!;! !B=F5F:3 4!;! 0M0 082;J3+ 49;9 3IF5 <I <5/+ 0M0 <5/ I<:$ 0M0 <5/ 9;K3$ 0M0 <5/ F+ t+ En bArA )G-?$ ,o* es el )eln$ )aTana es el )eln$ lo profeti"ado por If para el )eln ,i-o del dueTo del cielo+ bArA logra en If #ue no regrese+ El ,i-o al regreso de la )uerte$ de la enfer)edad * de la pGrdida+ Isu*ere& F 80 40BH <I <5/$ ! FD OK HOH <I <5/ (4I@) !C0+ t+ 8a pGrdida se a a la entrada del pueblo * no oltea$ nosotros desea)os botarla con la sangre * #ue no oltee$ el adi ino+ X+. <93;93 MDO 15 <K/K M!! 15 <K/K$ 8K FD 3/!$ 8K FD 3/!$ !B=F5F:3 !<:<0+ t+ En kAnrAn )G-? pica te)prano ,abitual)ente pica te)prano$ co)o una perforadora #ue est a gusto picando+ Isu*ereN Es,u obi awa agda s,oreo adi akuko o)a are (M) 0s,e )e ni eee (M) Es,u obi awa agda s,oreo adi akuko o)a are (M) @eTa&/ocarse todos los dedos entre s$ de a)bas )anos$ repetida)ente+

Y+. Q:3B5 MDO Q:3B5 HOH$ Q:3B5 /I ;2$ 80 C5 82OJ 0<J3 1938! 4=;= 03=C9$ IDP! 4945$ 04! IQ42$ 49/58! @9$ 2 B458H 3= Q:3+ t+ g%nd la sangre$ g%nd golpea * derra)a$ a a solicitar a su presencia$ la fortale"a de 0s,anla #uien engendr la for)a de la persona de buen carcter$ bien enido padre$ re* de los Igb$ bAtla de respeto$ el se postra en el suelo cerca de g%n+ Isu*ere& H;0 @3 4945 <!;E8E$ 4945 <!;E8E$ 4945 <!;E8E+ t+ El peregrino aco)paTa al padre a llegar a la casa$ al padre a llegar a la casa$ al padre a llegar a la casa+ @eTa& /ocarse la barrica con la )ano derec,a * luego soplar sobre la )is)a+ @eguida)ente se ec,a cascarilla (efun) en el ebbo * se canta& 4945 80 ;2 3I;D EFJ3 (4I@) 0 3I;D EFJ3 M!! 3I;D$ 4945 80 ;2 3I;D EFJ3+ t+ El padre a a derra)ar * proporciona bendicin con cascarilla (bis) el proporciona bendicin con cascarilla$ constante proporciona bendicin$ el padre+ MZ+. @5 MDO 4945 4:;J4:;J 4945 F010 F010 !B=F5F:3 EC!$ 4945 4:;J4:;J 4945 F010 F010 !B=F5F:3 ;:3M89 !Q4233I;EQ:3+ t+ En s )G-? el padre ,u)ilde)ente$ es el padre #ue la a las ropas$ lo profeti"ado para la li)pie"a$ el padre ,u)ilde)ente$ es el padre #ue la a las ropas$ lo profeti"ado por If para r%n)?lA$ #uien es sabio logra la bendicin golpeando (ttulo de If)+ Isu*ere& 0IK3 @0$ ;J3 89$ 85<585<5$ 89 !C0 @3$ IF5 0IK3 @0$ ;J3 89$ 85<585<5$ 89 !C0 @3!C0 (coro igual)+ t+ 8a o" #ue ,abla * dice$ aparece del cielo$ de un salto aparece al adi ino para seTalar el ca)ino$ la o" de If #ue ,abla$ del cielo aparece * de un salto aparece al adi ino para seTalarle el ca)ino al adi ino+ @eTa& /ocar con a)bas )anos$ a)bos ,o)bros+ 8a persona #ue reali"a el sacrificio se le anta * se li)pia ella )is)a con el pa#uete del Ebbo+ El adi ino$ alternati a)ente$ a tocando el borde del tablero con el siguiente i*ere& Isu*ere&

FI@=8H /: (4I@) 6=Q45$ 6=Q45$ 6=Q45 M=+ t+ Besprende * arranca (bis) girando purifica$ girando )e purifica+ 8ue$ la persona se arrodilla frente al tablero * su-etando con a)bas )anos el pa#uete del Ebbo -unto al Irota$ espera la seTal del siguiente 0ld>+ MM+. <5 MDO 3I <!3;= E40$ 3I <!3;= 2 3= 49458!C0$ !B=F5F:3 08:C0 Q:34E+ IC5OJ 0C2 !B=F5F:3 H;H H4:/E t+ k )G-? est tocando la cabe"a de la cti)a #ue es ofrecida en sacrificio$ est tocando la cabe"a de la cti)a #ue es ofrecida en sacrificio$ Gl dice al adi ino$ lo profeti"ado para el @acerdote )a*or #ue golpea con cuc,illo+ !l frente con el negocio$ lo profeti"ado por If para la ganancia en el e)barcadero+ @eTa& !ntes de e)pe"ar a re"ar Gste 0ld>$ la persona$ *a arrodillada con el pa#uete del Ebo -unto con el Irof$ lo de-a caer$ a una altura prudencial$ en el centro del 0pn If (/ablero de If)$ seguida)ente el adi ino ,ace una )arca dentro circular por todo el borde interno del tablero enci)a del i*ef (pol o de If) al tie)po #ue co)en"ara el re"o del 0ld>+ Isu*ere& C58!M=$ M!! M!! 62 0< B5 (4I@) 4H4H /:3$ 4H4H @+ t+ @e )ue e adeando el agua$ constante)ente$ estando lleno el bote$ bien (bis)+ !l lado derec,o$ al lado i"#uierdo+ MP+. /:;:P3 MDO !!6D 4= /:3 /:;:P3 MDO$ !!6D 4= @$ IEP! 4945 06I36I3 85 100;0 06I3 0$ E3I FD <:3 /2C 3IF!+ t+ t%r%p'n )G-? la ida se origin a la derec,a de t%r%p'n )G-?$ la ida se origin a la i"#uierda$ bien enido padre+ Jn niTo )i)ado la)e abundante)ente la )iel de abe-as$ a una persona le gusta estar lleno saboreando en If+ @eTa&/opar a)bos puTos con las )anos cerradas+ 8uego se ec,a )iel dentro del pa#uete del Ebo con el i*ere tradicional (redactado en el captulo siguiente)+ Isu*ere& 06I36I3 85 100;0 06I3 0 (4I@) E3I FD <:3 85 100;0 <:3$ 06I36I3 85 100;0 06I3+ t+ Jn niTo )i)ado la)e copiosa)ente la )iel (bis)$ una persona #ue le gusta llenarse la)e copiosa)ente$ un niTo )i)ado la)e copiosa)ente la )iel+

MR+. /J;! MDO 0Q42 3I P!P2 <D<D 3I P!P2 !B=F5F:3 IM8D+ @!!89 IM8D <:3$ IM8D <:3 @!!89 082;J3$ I35 /:/K M4H 8!6D+ t+ tura )G-?$ el )a*or se est desplo)ando * el )enor est a-untando$ lo profeti"ado por If para la 8u"+ 8a frontera de lu" se llena$ la lu" esta llena en la frontera con el @ol$ #ue la candela sea tibia para #uienes estn en la tierra+ @eTa& 8e antar a)bas )anos en salutacin al cielo+ Isu*ere& !!89 3BD IF5 C!$ IF5 /IC! IM8D (4I@)+ t+ Be la frontera esta arribando If a nosotros$ If es nuestra lu"+ MS+. ;H/H MDO DO E8EME;E$ !< E8EME;E P2;26D 0M0 3= !Q4233I;EQ:3+ t+ En r(t( )G-? ,a* dos espritu de paso$ el pri)er espritu de paso es de #uien fcil)ente pone ,ue os$ ,i-o #ue logra de !gbnnireg%n+ @eTa&/ocarse con a)bas )anos$ a)bas rodillas * soplar aire en las )anos ,acia fuera+ @e coloca el pa#uete del Ebbo en la frente de la persona * luego se canta el siguiente i*ere+ Isu*ere& !;I<: M!! 3I C5 (4I@) 2 3I <= 45 <: 45 B=BE 0$ !;I<: M!! 3I C5+ t+ 8a larga ida constante)ente esta)os solicitando (bis) el dice& para #ue no )uera debera le antarse$ la larga ida constante)ente esta)os solicitando+ MU+. 1ID MDO 0;:3<J3 !;0 <2 0 1H M:3J<J3$ !B=F5F:3 1K3$ 1D !85BE !OD 0 3I !Q4233I;EQ:3+ t+ LG )G-? las rodillas de un in lido no funcionan co)o las de un co-o$ lo profeti"ado por If para L>n$ LG tiene la corona del dinero$ el dice a !gbnnireg%n+ @eTa& Peinarse la cabe"a con a)bas )anos+ Isu*ere& 1D31H 082C0 1D31H ;:3M89 6582BE M!! 69 0$ 1D31H 082C0+

t+ 8a in-uria #ue est ofendiendo a la persona adinerada$ la in-uria #ue est ofendiendo$ r%n)?lA * *lde contin%an separndola+ MV+. F:3 MDO 0;53QK3 MDO M!! F:3$ <5 F:3 1938! 98!OD 082FI3 \IDP! 4945] 0 3I 49458!C0 !C0 03=1HQJ3 0M0 03=1HQJ3+ t+ En f%n )G-?$ doble creci)iento lento para ascender$ ,abitual)ente est esparciendo$ cosec,a * esparce$ LAnla es el apodo del gobernador$ \bien enido padre] El dice al 4Ablao adi ino del curandero$ prole del )Gdico+ @eTa& /aparse la cara con a)bas )anos+ Isu*ere& 4945 F 0;K ;K E8E;H 2$ 0<!3OH3OH3$ E8EE;= 42$ E8EE;= F9$ 2 Q45 @=3Q49 8!C2$ E8EE;= 42 ;E;E$ 04! @=3Q49 2$ H8: !!6E !C! 80 ;J3$ !C! 80 ;J3 E8H@H <53+ t+ El Padre #ue la a$ con el cntaro #ue lle a$ al #ue tiene fango$ s+ El delicado * te)bloroso$ al #ue est sucio libera$ al #ue est sucio restriega$ el purifica * le presta un ser icio generoso (en lugar de ofrecerle dinero)$ al #ue est sucio libera feli")ente$ el purifica * le presta un ser icio$ el tinte en el )undo nosotros a)os a eli)inar$ nosotros a)os a eli)inar el #ue tiene )anc,as (tintes) goteando co)o la llu ia+ SP+. C; OJ!3I ! C5;! M; ! C5;! M; !B=F5F:3 E3IFD M; 91IE /!3 HM= 3I+ t+ [uien est apurado por conocer la con ersacin (bis)$ lo profeti"ado para la persona #ue tiene deseo de conocer la con ersacin * la instruccin del relato #ue *o di-e+ Isu*ere& ! C5;! C5;! E3I M; (4I@) <5@H /!3 <5@H HM= 3I$ ! C5;! C5;! E3I M;+ t+ rpida)ente la persona conoce la con ersacin (bis) al ter)inar el relato$ al ter)inar lo #ue di-e$ rpida)ente+ SR+. ;@K3 JM4$ M0 3I 089 1E E8E40 M;$ M; !C0$ 80 <:3 /H/H 3IF5$ 0 3I !Q4233I;EQ:3 <0 45 !85BE 3IF5$ H1K 3/HF5$ ;:3M89 2 B5 E8DQ45;! 4!;! !8!9OE<= @0<:3 85BE 3I O9;E+

t+ r's>n est arribando (llegada de algo)$ 6o digo$ la ri#ue"a est en el #ue ,ace sacrificio * co)prende la con ersacin #ue$ el adi ino$ )ur)ura en la escritura de If+ El dice a !gbnnireg%n #ue debera agarrar al #ue tiene la corona de If+ HL> est inicindose en If$ r%n)?lA profeti"a a ElGgbra ^el #ue se esconde * desaparece$ el posee la glotonera_ #uien se la)enta por tener una corona * la est de)andando+ Isu*ere& M0 3I 089 1E E8E40 (4I@) M;$ M; !C0$ 80 <:3 /H/H 3IF5$ t+ 6o digo$ la ri#ue"a est en el #ue ,ace sacrificio * co)prende la con ersacin$ co)prende la con ersacin #ue el adi ino )ur)ura en la escritura de If$ + Eonclu*e toda la in ocacin de lo #ue se #uiere en el futuro$ conclu*e en el ,ueco de w'r? -uani * la orden de r's>n J)b' de regresar+

/ablero n%)ero II&


Este tablero tiene co)o ob-eti o$ ec,ar las plu)as e i*Gf en las )anos del su-eto * en el Ebbo$ en el centro se anota el 0d> #ue dio origen el Ebbo$ a la derec,a se anota el 0d> 0gb( r's>n * a la i"#uierda tura L,G+ Euando se le arrancan las plu)as del ani)al * se le entregan al su-eto se re"a& SS+. 0Q4H ;@K3 3/E8E$ !/I I6E BD <:3$ !/I I6E BD EO!$ ;:3M89 IJJIJJ$ IJJIJJ M28H P=3+ t+ 0gb( r's>n esta recogiendo en pe#ueTas cantidades$ * con las plu)as tapa * frota * con las plu)as tapa en parte (porciones)$ r%n)?l las plu)as inferiores del a e las pega al suelo en porciones+ Isu*ere& IJJIJJ M28H P=3 (4I@) IJJIJJ IJJIJJ M28H P=3+ t+ 8as plu)as inferiores del a e se pegan al suelo en porciones (bis)+ Mientras el su-eto per)anece con las )anos llenas de plu)a se re"a con el Irof tura LG& SU+. /J;! 1ID 4945 OD HCE$ B5 <J B5$ I;: <J ;:$ I1E <J /E$ ! 4EE;H <=/! 2 3= 49458!C0 !B=F5F:3 ;:3M89$ 2 OH;E 3IF5$ /2 !493 H1K+ t+ El padre per)ite una e" )as #ue la creacin de repente se )anifieste$ #ue la se)illa de repente ger)inen$ #ue el )ensa-e de repente se e7tienda$ para #uien

pregunta al cu)plir los tres das$ el dice al adi ino$ lo profeti"ado por If para r%n)?l$ #uien gana en If+ @uficiente (co)pleto) pro isin para HL>+ Euando el !wo ter)ina de re"ar$ este concentra el i*Gf en el centro del tablero * co)ien"a a ec,arle en las )anos del su-eto diciendo& 91IE 4945$ 91IE 6H6D$ 91IE /2$ 91IE E40$ 91IE !;I<: 4945C9+ t+ Facultad del padre$ facultad de la )adre anciana$ facultad para co)poner$ facultad para sacrificar * facultad para er la )uerte de nuestro padre+ 6 el !wo co)ien"a a cantar el siguiente i*ere&

` I I

Isu*ere& I I aa

/o ta i*e ebbo(bis)iru)ole as,e as,e ebbo as,e to ZZ aa I I I I ZI a a a a Z I Z I

t+ Eo)pleta derra)ando pol o sagrado (plu)as) en el sacrificio para #ue la se)illa$ otra e"$ apare"ca sobre la superficie con facultad$ por la facultad del sacrificio$ por la facultad de co)poner+ Eonclu*e el tape del ,ueco * culti o de los 0d> con las plu)as * la orden de recibir el producto en las )anos con tura L,G+

/ablero n%)ero III&


Este tablero tiene co)o finalidad cerrar el Ebbo despuGs de ter)inar todos los ritos * cere)onias pertinentes$ se pregunta con Ibo si Ebbo a da (sacrificio satisfactorio)$ as co)o el destino del )is)o$ de los ani)ales * de los ob-etos #ue no se )etieron anterior)ente+ En este tablero ta)biGn$ se )arca una lnea central$ for)ando co)o en el pri)ero dos )itades en el tablero+ 8uego se tra"a una lnea de derec,a a i"#uierda en el centro$ #uedando el tablero di idido en cuatro partes$ para lo cual se le anta el dedo cuando se llegue a la lnea ertical central+

8os 0d> If #ue se escriben son el 0d> de la consulta a If$ tura L,G$ L,G 0gb($ r(t( w'r?$ w'r? r(t($ 0d> de la !petebi$ -uani @,ogbe$ k )G-?$ kAnrAn sa El tablero partido en Euatro+ !rriba de Berec,a a I"#uierda+ /J;! 1ID+ 0BK /2O58H+ <93;93 @5+ 0BK !PH/H4=+

0 0 I I I 0 0I I 0 I0

a a I I a a 00 a a I I a a 0I ` `

I I 0I ` `

I 0 00 I 0 I I

I I 0 I I 0 I I I I I 0 I 0 0 I

I I 00 I I 00

Beba-o de Berec,a a I"#uierda+ ;H/H C;+ 1ID 0Q4H+

<5 MDO+ OJ!3I @I0Q4H+ 0rden para re"ar& 0BK /2O58H+ /J;! 1D+ ;H/H C;+ 1ID 0Q4H+ 0BK !PH/H4=+ OJ!3I @0Q4H+ <93;93 @5+ <5 MDO+ SV+. 1ID 0Q4H 2 40;0 1E B5;! !B=F5F:3 E3I /II10M0 !OD+ t+ El pronto ,ace a Gl el bien$ lo profeti"ado para la persona #uien es ,i-a del dinero+ SW+. ;H/H C; Q:33JQ:3 /I 3OE;J$ <I C2$ <: 3= C$ 9<989M9Q40$ !B=F5F:3 OE;:Q4D /II10M0 82BKM!;H+ t+ El aura est al"ando (o co)iendo) la carga$ de a#uel #ue ca* )uerto$ del cad er #ue est tirado$ 9kAlA)Agb' (especie de aura)$ lo profeti"ado para la bolsa )gica (alfor-a) #uien es ,i-a del supre)o creador+ SX+. C; ;H/H$ C; ;0/H$ IF5 3I CHI3$ C /0 ;:3M89$ !B=F5F:3 98EO2+ t+ En w'r? r(t($ w'r? percibe las estaciones (ca)bios de tie)po) e If est )irando ,acia atrs para obser ar si todo estaba en orden para r%n)?lA$ lo profeti"ado para la isita+ SY+. 0OJ3I @I0Q4H (coro) <H1K Q49 0+

t+ En w'nrnsogb( (coro) HL> debera aceptarlo+ OJ3I @I0Q4H H1K 49 8b0I:3 H1K 49 8b0BE !B=F5F:3 CJ3+ t+ w'nrn se eng de 0gb( (ta)biGn transfor)o a 0gb()$ HL> pide de ante)ano a#u$ HL> para recibirlo afuera$ lo profeti"ado para la cengan"a+ @eTa& @e pasa el pa#uete del Ebo por enci)a de la cabe"a de la persona$ el adi ino * de todos los presentes+ Isu*ere& C3;=3 @0Q4H <H1K Q49 0$ C3;=3 @0Q4H <H1K Q49$ E8DQ45;! F:3M= 89;= 2$ C3;=3 @0Q4H <H1K Q49+ t+ En 0-uani s,ogbe HL> debera aceptarlo$ En -uani s,ogb( HL> acepta$ EGgbra para )i es el )ensa-ero$ En -uani s,ogbe HL> acepta+ UZ+. <5 MDO 3I <!3;= E40$ 3I <!3;= 2 3= 49458!C0$ !B=F5F:3 08:C0 Q:34E+ IC5OJ 0C2 !B=F5F:3 H;H H4:/E t+ k )G-? est tocando la cabe"a de la cti)a #ue es ofrecida en sacrificio$ est tocando la cabe"a de la cti)a #ue es ofrecida en sacrificio$ Gl dice al adi ino$ lo profeti"ado para el @acerdote )a*or #ue golpea con cuc,illo+ !l frente con el negocio$ lo profeti"ado por If para la ganancia en el e)barcadero+ @eTa& !ntes de e)pe"ar a re"ar Gste 0ld>$ la persona$ *a arrodillada con el pa#uete del Ebo -unto con el Irof$ lo de-a caer$ a una altura prudencial$ en el centro del 0pn If (/ablero de If)$ seguida)ente el adi ino ,ace una )arca dentro circular por todo el borde interno del tablero enci)a del i*ef (pol o de If) al tie)po #ue co)en"ara el re"o del 0ld>+ Isu*ere& C58!M=$ M!! M!! 62 0< B5 (4I@) 4H4H /:3$ 4H4H @+ t+ @e )ue e adeando el agua$ constante)ente$ estando lleno el bote$ bien (bis)+ !l lado derec,o$ al lado i"#uierdo+ BespuGs de re"ado k )G-? se coge el Ebbo * se pasa por enci)a del tablero * se dice& 0;= !/H F Eabe"a de la escritura+ @e toca por deba-o del tablero con el Ebbo in ertido * se dice&

0;= !P5 9653 F Eabe"a del lado de la pestilencia+ En la )is)a parte de aba-o pasando el Ebbo de for)a circular se a diciendo& I<: 380$ 9;K3 380$ etc+++ F #ue la )uerte se retire$ #ue la enfer)edad se retire+ El Ebbo se pone en la estera * con el tablero enci)a se dan tres to#ues con el Irof diciendo& I;D 0C2$ I;D 0M0$ I;D !;I<: 4945C9 F 4endicin de dinero$ de ,i-os de * de er la )uerte de nuestro padre+ Euando se ter)ina de )encionar las bendiciones$ se saca el Ebbo con el Irof ol iendo a colocar el tablero en su lugar+ @obre la estera se abre * agrupando el i*Gf en el centro co)o la e" anterior$ se abre el Ebbo * se co)ien"a a ec,ar i*Gf con a)bas )anos diciendo& 91IE 4945$ 91IE 6H6D$ 91IE /2$ 91IE 40$ 91IE !;I<: 4945C9+ UM+. kAnrAn s se re"a cuando el su-eto se persigna con el Ebo * luego el 'p(l( * el Irof lo de-a caer en el tablero -unto con el pa#uete del Ebbo+ <93;93 @5$ !Q4I;!;I /I 03I<0$ HOD /93 !P!3I I<:$ /239 !;2P 131 Q4D;E Q4D;E$ !C0 2 ;:40$ !C0 H4535$ !B=F5F:3 !Q4I;!;I /I 0 380 @2B H1K+ t+ !gbirari$ #uien es )andadero ()ensa-ero)$ la sangre esparce$ e-ecutor de la )uerte$ el gua por el ca)ino al sustituto solitario co)o despedida$ adi ino #ue ofrece un sacrificio$ es el adi ino del borde del ca)ino lo profeti"ado para !gbirari a#uel #ue fue a reunirse con HL>+ Mientras tanto se pasa el Ebbo por la cabe"a del su-eto cantando& <93;93@5 !Q4I;!;I (tres eces) H1K /H/H$ /H+ t+ kAnrAns !gbirari (tres eces) HL>$ rpida)ente propicia+ Eonclu*e la )anera de #ue se )aterialice todo lo in ocado )ediante el poder transfor)ador de kAnrAn s #ue con ierte la palabra en una ,ec,o e7istencial )ediante el sacrificio de un ani)al+

/ablero n%)ero Ic&


Este tablero se utili"a para despedir el Ebbo+

3ota& @ie)pre #ue se )ar#ue k )G-?$ en cual#uier tablero$ se cierra * este I*Gf #ue #ueda en los dedos se ec,a en el Ebo+ Para cerrar el tablero se dice& 8os 0d> #ue se re"an en este tablero son& El 0d> #ue sale en la adi inacin$ d f%n$ k )G-? * kAnrAn s+ UP+. B= F:3$ IB= FJ3 42$ B53BH FJ3 <5 ;9 CH$ B53BH FJ3 <5;!<$ !B=F5F:3 /!!4! los intestinos se liberan$ la redencin de los intestinos arranca lo podrido * lo li)pia$ la redencin a los intestinos contrae$ lo profeti"ado para el li)piarse el culo+ 0 CH ;H$ CH ;H (4I@) ! ;9 BD <2 M!! /!!45 2$ B= 0M0 80 CH ;H$ CH ;H ,i-o a a li)piarse$ a li)piarse$ nosotros lo podrido tapa)os para #ue no contin%e con la li)pie"a del culo$ el culo El signo regresa la )uerte$ la enfer)edad$ la perdida$ etc+ @e cierra una de las cabe"as diciendo& I<: F2/JJ/: BDBD$ 9;K3 F2/JJ/: BDBD$ F F2/JJ/: BDBD$ etc+ t 8a )uerte destro"a)os con una atadura$ a la enfer)edad$ a la pGrdida$ etc+ !ntes de cerrar la otra cabe"a se le ec,a i*Gf * un po#uito de agua (o)) * con el au7ilio del Irof se cierra esta cabe"a+ BespuGs con el )is)o au7ilio del Irof * el Ir>ke se re"a d f%n ,aciendo girar el Ebbo$ ,asta botarlo fuera del tablero+ 8a persona despuGs se para frente al tablero * to)ando el pa#uete del Ebbo con a)bos dedos del )edio$ por a)bos e7tre)os$ lo lle a frente a HL> * lo de-a caer tres eces en el suelo$ desde su frente+ El adi ino dir tres eces& 3Q4D 80 80 H1K 2 B5;!+ t+ Est trasportando$ a la partida a a HL> para #ue estG bien+ El adi ino contin%a tocando el borde del tablero con el Irof diciendo& I<: 380$ 9;K3 380$ F 380+ t+ 8a )uerte se est *endo$ la enfer)edad se est *endo$ la pGrdida se est *endo+ !de)s$ el adi ino co)ien"a a cantar&

Isu*ere& H@H H1K C5 O00 M!! M!! <D693$ H1K 2 B5;! <I <D69$ H@H H1K C5 O00 M!! M!! <D693$ H1K 2 B5;! <I <D69 !C0+ 1D M= 3= IE3+ t+ Eon la ofrenda (pro isin) a HL> solicita)os #ue tenga )erced * constante)ente gratifi#ue co)o elegido$ si HL> esta bien debera graficar co)o elegido$ con la ofrenda a HL> solicita)os #ue tenga )erced * constante)ente gratifi#ue co)o elegido$ si HL> esta bien debera graficar co)o elegido al adi ino+ Mi traba-o tiene aprobacin+ Euando la persona regresa$ se arrodilla frente al tableroN besa el e7tre)o superior (0r opn)N seguida)ente$ el adi ino le anta el tablero para #ue la persona bese la estera * el sopla i*ef por enci)a de la )is)aN el adi ino entrega un poco de i*ef a la persona * de-a un poco en el tablero+ Euando la persona se retira$ el adi ino t(f (escribe) en el i*ef el 0d> s w'nrn$ lo re"a * sopla para la calle el i*ef+ @5 OJ!3I 2( @9 980 3I$) 2 @9 9MI /!3$ 2 @9 HO2+ t+ !*uda a #ue la adi inan"a se obtenga$ a*uda al pronstico de la ,istoria$ el a*uda a suplir lo #ue est deficiente+ 3ota& Euando el !kp' (a*udante o discpulo) lle a el pa#uete del Ebbo a su destino se ec,a agua$ en la puerta de la casa$ detrs de Gl * se re"a& ;H/H C3;=3 !;=O9Q4! 2 3I !C0$ Q40Q40 0M= 3= 82BE$ 3= F:3 M2 CH 3! !C0+ t+ [uien es despo-ado en una luc,a$ el dice al adi ino$ toda el agua obtenida de afuera$ tiene #ue regarla para la li)pie"a * purificar el ca)ino del adi ino+ Isu*ere& !C! 40$ !C! /2$ 03I;E 8!M= CH (4I@)+ t+ 3osotros sacrifica)os$ nosotros conclui)os$ el ofrece el beneficio *endo con el agua a la ar+

I3Q;EBIE3/E@ BE8 E442+


!<0F5& 0F!& !B!& Flec,a con arco$ si)boli"a la destruccin de los ara*G+ Flec,a sin arco$ si)boli"a el re)ate de los ene)igos+ Es el )ac,ete$ si)boli"a cortar de un ta-o los proble)as

04E& Es el cuc,illo$ si)boli"a el corte * el des)enu"a)iento de los proble)as $ a#u se pregunta si dJ)bebor si no te pregunta si 0s,a 8owa (si se le pone a alg%n santo)$ si no se pregunta <atore(se le regala a alguna persona)+ !4I/I& /ra)pa$ si)boli"a #uitarle la tra)pa a la persona #ue se ,ace el Ebb$ se pregunta si dJ)beboro d$ si es afir)ati o$ se pregunta d<aku (rota) de no ser estos se pregunta por d0s,a 8ow+ M!8 M!8!QJIBI& MuTeco$ esto si)boli"a el cuerpo de los ene)igos$ se pregunta si dJ)bebor dsi se trata de irG$ pero si es osorbo$ sie)pre se a dentro del Ebb con los no)bre de los ene)igos prendido con alfileres$ en un papel+ 6!;!<0& @oga ro)pe los a)arres$ se a)arra a la persona por los ,o)oros$ de )anera #ue se safe poco a poco$ desli"ando la soga la soga por el cuerpo ,asta el piso$ se sale del circula con tres paso atrs (saltos)$ * uno al lado$ la soga se corta en tres$ el ulti)o peda"o a en el Eb+ Estando la soga entera$ por la punta se cortan pedacitos$ pidiendo unl a bogbo ofo pun e7tre)o * por el otro se pide bogbo irG+ 40Q40 0J&Es la )araTa de nilo$ antes de re"ar 0sa Me*i$ se li)pia a la persona$ se corta la )araTa de nilo en tres peda"os * se a en el Ebb+ !I8!3I!& 8a )edida del cuerpo de la persona$ si)boli"a los atra"os de la persona$ sie)pre se a en el Ebb+ !I8!3I! 08I;E& Medida de la cabe"a$ si)boli"a todos los )alos pensa)ientos #ue ,a* en la )ente de uno+ E;!3 M!8JN Earne de res$ se usa en la pre encin de lo )alo$ para proble)as de operacin$ se pone en un platico de )etal$ se li)pia a la persona con ella$ se pone de nue o en el platico se corta a la )itad$una parte a adentro del Ebb$ la otra se de-a en el plato * se pone a fuego lento$ )ientras se ,ace el Ebb * despuGs se a adentro del Ebb+ E88! /J/J& Pescado fresco$ se utili"a en el Ebb para atraer el irG$ se a en el Ebb+ 40Q40 E;E& @on los granos co)estibles de todo tipo$ pre iene las enfer)edades$ se an en el Ebb+ 40Q40 OJOJ& Muc,as plu)as$ si)boli"a #ue nunca le falte las ropas a la persona #ue se ,ace el Ebb+ OJOJ QJ3JQJQJ& @on las plu)as de tiTosa$ se usan en proble)as de -usticia+

E<J$ E6E$ !C!B0& @i)boli"a el dinero * la co)ida$ para #ue no falten+ E<0& 3o debe faltar en el Ebb$ para #ue nunca falte el pan+

8E3J& 8engua para e itar calu)nias$ si es de a e$ los no)bres de los ene)igos se pone en un papel de tra"a * se enti"an con la lengua en el ,ilo blanco$ ro-o * negro * despuGs en cundia)or+ @i la lengua es de ani)al de cuatro patas$ se ,ace una "an-a en el centro con un cuc,illo * se )ete los no)bres escritos en papel$ se le ec,a i*G de pierde ru)bo * raspa lengua$se enti"a igual #ue el anterior+ IFJ E6!& @e utili"an para e itar o )e-orar enfer)edades de la sangre+ 40Q40 I8I<E& Euentas de todos los santos$ se utili"an para ganar el de todos los santos en el Ebb+ 40Q40 IQJI& 40Q40 ECE& 0/I& 0eI& Muc,os palos$ si)boli"an el poder de 0"ain en el Ebb+ Muc,as ,ierbas$ esto es para la curacin de enfer)edades+ poder

Es el poder para e)briagar a los ene)igos+ Es el poder del endul"a)iento de la ida+ Piedra$ si)boli"a los obstculos del ca)ino+

0<J/!&

30/!&Euando se tiene un ene)igo$ se tren"a el no)bre en un papel con la soga de un a* o un )al% * se a en el Ebb+

Euando un !w ,ace Ebb en casa de otro !w$ al ter)inar se pone el !w delante de 0run)ila * se dice& d/etere <u)a*p )akuo tetere Ebb d
@EE;E/0@ BE @IQ30@ EJ!3B0 @E I!EE E442 E03 E880@+
Iwori Ouani& En este signo$ e*ebale al Ebb+

0beroso Jntele& En este signo$ co)o if con Inle !fokoegun$ opon$ a sobre Inle 0foko*en+

Irete 6erro& lesi egg%n+

En este signo$ adiG )eta lesi eggun$ pas,an algoda * los o* tutu funfun+ !

0s,G 3ilobe& En este signo$ akuk fun fun lesi eggun$ el otro akuk 6e)a*$ 0ggun$* 0s%n+ 0-uani @,obi& En este signo$ als e*ele * todos es para 0lofin+

Iwori 0bere& En este signo$ akuk pupu en la a)al a s,ang$ la eleguedG * las adiG son para 0s,un$ los obi son para 6e)a*$ despuGs se lleban a una sabana N ern )al% para eggun * as, para sara*e*e * arriba de cada @anto+ 0kana @& En este signo todos los ingredientes del Ebb son para @,ang$ el is,ue*$ od$ * la atarG$ se )ac,acan con un po#uito de ewef* se le ec,a or * ef%n$$ se le pone en la cabe"a al ale*o * se le da kofibor eled con el et%$ al lado de @,ang$ el et% se cocina co)o para 0batal * se lle a al pie de una lo)a o )anigua+ 0kana 6eku& Es el signo #ue se re"a cuando se pierde la letra u 0ddun o el 4abalawo no recuerda el signo #ue salio$ se re"a el re"o #ue e)pie"a con d0ddun eledun olorun 0s,arisa 0tura Ir& Euando este signo sale para el !wo ,ablando ofo$ ara*G o iTa$ ,a* #ue lle ar a 0ggun a 3igbe$ ,aciendo este Eb$ dando a*ap dentro del Ebb a* a nigbe con 0ggun I38E * e*elG )eta * akuk el a* es kekG al ef%n )eta$ se le da a 0ggun e*elG )e*i$ $ sara ek $ opolopo efun$ obi tutu$ antes de darles las a*elG a 0ggun$ ,a* la arlo co)o ewe la )e*o+ 0-uani 4oca& En este signo$ la a*ele se le da a 0lofin en la igb con or * ef%n * se le lle a al )edio del nigbe+ 0gunda /etur& En este signo$ los bollitos se cogen con el )ai" crudo * las e*ele)e*i * se a al pie de una )ata$ se li)pia * se de-a suelto all los okuk se le dan a Elegw$ 0ggun$ 0s,osi$ * @,ango+ Ikad& En este signo las ler de et% an al Ebb+ 0kana 6ekun+ @e le ,ace paraldo al ale*o con ade okan$ igb okan * ewe okn$ ro)piendo las igb * el ewe$ despuGs se le da a*ebale a los restos los cuales con la ler adiG an en el Ebb+ Irete 0tura& En este signo$ el as,G de o"ain pas a 0rula+ 0tura 0s& En este signo$ la asi aper es para arriba de la eleguedG$ para rogarle a 0s,un$ la asi pupu para arriba de @,ang * la asi funfun para el ilG$ los akuk se le dan a s,ang -unto con 0ggun+ 30/!& En este signo surge #ue cuando un 4abalawo

0beate& En este signo el owunko con bastante berrenc,n a oggun$ akuk dun dun * pupu a @,ang$ akuk funfun )e*i a 0ggun $ e* tutu )eta a 0ggun$ adiG )e*i a 0rin)ula * 0s,%n $ e* tutu para obot$ despuGs de u*Gn Egg%n * 0gg%n (-untos)$ se tapa todo $ 0ggun arriba se le pone bastante ou a 0gg%n $ se une todo el )undo * se le dan siete a*ele$ lla)ando bien a 0lofi en la igb$ la eleguedG es para rogarle a 0s,%n * despuGs todo ir para IlG Ib%+ 0tura !dako*& 0batal+ En este signo el dueTo de este If tiene #ue darle un ekete a

Irete @a& En este signo son cuatro Eb #ue cada uno a a una Eiudad distinta$ lle a tierra de todas las Eiudades$ los !kuk son para @,ang$ Elegwa$ 0gg%n * 0s,osi$ se ec,a un po#uito de e*ebale dentro del Eb+ Eada Eb a dentro de uns ikok * cada ikok il bo)bo )eni+ Ir oso /olda& IwelerG Eb Eleni @iwa*% eleb iwelere eb elen ilegueta+

0tura Ira& Itua ira irete a*G ti)bela*e ar ilG 0sun$ otura ir$ ir 0gunda $ir 0gg%n alaguedG 0inle )okun $ ogun*e ogun*e$ ogun*e )owa*e$ 0ggun onire $ oni bara baniregun oru)ila ir $ ir )eta Eb $as,egun ot 0ggun+ @u*ere& 0ggun aguede arere )okuo$ aggun ilG alaguede arere )okuo+

0befun& 0bef%n funl unl ik%$ unl ar%n unl e*$ unl iTa$ unl ara*e$ abef% funl$ fos,G unl ologorogolowo )owo o) la*e 0"ain$ osi lelekun wonwon le*eni o) o"ain$ iTa$ iTa$ oguereni$ If o)$ obef%n funl o) 0run)ila$ 0run)ila orub+ 0kana 6ekun& 0dun eledun olorun eledun$ os,arisa osodo 0run)ila$ adun to*ale$ lokueri$ If )okun+ 0-uani Me*i& Euando el !w a a ,acer Eb de este signo$ la spera se ruega la ler * despuGs )ete la rogacin dentro del Eb+

Vous aimerez peut-être aussi