Vous êtes sur la page 1sur 4

Institut national de recherche et de scurit pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles

30, rue Olivier-Noyer 75680 Paris cedex 14

Tl. 01 40 44 30 00

Fax 01 40 44 30 99

Internet : www.inrs.fr

e-mail : info@inrs.fr
1
er
dition (2007) rimpression juillet 2011 5 000 ex INRS.
ED 130
FICHE PRATIQUE DE SCURIT
1. LORS DE LA CONCEPTION
Lapplication des principes de prvention
(directive 89/391/CE reprise dans le code du
travail) conduit rechercher les solutions
permettant dviter lexposition aux risques.
Pour le risque de chute, cette dmarche doit
tre conduite par les concepteurs et
fabricants ds la conception dun ouvrage ou
dun quipement de travail.
Lidentification de toutes les situations de
travail exposant les salaris aux risques de
chute doit intervenir en amont de la
dmarche. Il devient alors possible de
proposer des solutions permettant dviter
lexposition au risque.
Pour exemple :
modifier la conception de lquipement
pour que lexploitation puisse se faire
depuis le sol,
pour la mise en uvre dun ensemble, pro-
cder un assemblage au sol des compo-
sants puis en effectuer llvation.
Lorsquil nest pas possible dviter
lexposition au risque, il faut envisager
linstallation dquipements permanents
assurant une protection collective contre
ce risque. La rflexion doit porter sur tous
les moyens daccs, y compris ceux qui
ne concernent que lentretien. Le moyen
daccs doit galement comprendre le
poste de travail.
Pour la conception des ouvrages, la
rglementation prvoit de formaliser la
dmarche dans le Dossier de maintenance
et dInterventions Ultrieures sur lOuvrage
(DIUO).
La prvention
des chutes de hauteur
La chute de hauteur constitue
la seconde cause daccidents
mortels aprs ceux de la
circulation. Ce risque de chute
est caractris par un taux
de gravit lev. Il est prsent
lors de travaux en hauteur
(chute en priphrie, chute
au travers des matriaux...)
ou travaux proximit de
dnivellation (puits, tranche...).
Cette fiche propose
de structurer la dmarche
de prvention du risque
de chute.
Moyens daccs en hauteur
Auteurs : Alain Pamies, Patrick Laine, dpartement Expertise et conseil technique, INRS.
Mise jour : Michel Arvault, dpartement Expertise et conseil technique, INRS.
Photos : Y. Cousson, INRS
4 Fiche pratique de scurit ED 130
Code du travail
articles L. 4121-1 L. 4121-5
articles R. 4311-4, R. 4311-5
articles R. 4323-58 R. 4323-90
articles R. 4323-99 R. 4323-103, R. 4535-7,
R. 4721-12
Normes
NF EN ISO 14122 partie 1, 2, 3 et 4
Scurit des machines
Moyens daccs permanents aux machines ;
Partie 1 : Choix dun moyen daccs fixe entre
deux niveaux
Partie 2 : Plates-formes de travail et passerelles
Partie 3 : Escaliers, chelles marches et
garde-corps
Partie 4 : chelles fixes.
NF E 85-013
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Choix dun moyen daccs
NF E 85-014
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Passerelles et plates-formes de travail
NF E 85-015
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Escaliers, chelles marches et garde-corps
NF E 85-016
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
chelles fixes
NF EN 13374
Garde-corps priphriques temporaires
Spcification du produit,
mthodes dessai.
NF EN 363
quipement de protection individuelle
contre les chutes de hauteur.
Systmes darrt des chutes.
NF EN 12810 partie 1 et 2
chafaudages de faade composants
prfabriqus
Partie 1 : Spcification des produits
Partie 2 : Mthodes particulires de calcul
des structures.
NF EN 12811 partie 1 3
quipements temporaires de chantiers
Partie 1 : Exigences de performance et tude
en gnral
Partie 2 : Informations concernant les
matriaux
Partie 3 : Essais de charge.
NF EN 1004
chafaudages roulants de service en lments
prfabriqus.
Matriaux, dimensions, charges de calcul et
exigences de scurit.
NF P 93-520
quipements de chantier.
chafaudages roulants prfabriqus de faible
hauteur.
NP 93-352
quipements de chantier.
Plate-forme individuelle roulante.
NF P 93-353
quipements de chantier.
Plate-forme individuelle roulante lgre.
Recommandation de la CNAMTS
Montage, utilisation et dmontage des cha-
faudages de pied. INRS, R 408.
Document INRS
Le CACES - Certificat daptitude la conduite
en scurit. INRS, ED 96.
BIBLIOGRAPHIE
Les techniques daccs et de position-
nement par cordes
Le code du travail pose en principe
l [interdiction] dutiliser les techniques
daccs et de positionnement au moyen de
cordes pour constituer un poste de travail
(art. R. 4323-64 1
er
alinea).
Leur usage nest tolr quen cas dimpossi-
bilit technique de recourir un quipe-
ment assurant la protection collective des
travailleurs ou lorsque lvaluation du
risque tablit que linstallation dun tel
quipement est susceptible dexposer des
travailleurs un risque suprieur celui
rsultant de lutilisation des techniques
daccs et de positionnent par cordes
(art. R. 4323-64 2
me
alinea). Des prcautions
particulires de mise en uvre et dorgani-
sation doivent alors tre prises ; elles sont
listes aux articles R. 4323-89 et 90 du
code du travail. Notamment, le travail doit
tre programm et supervis de telle sorte
quun secours puisse tre immdiatement
port au travailleur en cas durgence.
139886_coa_Mise en page 1 20/07/11 10:56 Page1
2 Fiche pratique de scurit ED 130 ED 130 Fiche pratique de scurit 3
2. MESURES DORGANISATION
DU TRAVAIL
Pour assurer la scurit et protger la sant
de son personnel effectuant des interven-
tions en hauteur, le chef dtablissement
prend les mesures dorganisation suivantes :
choix du moyen daccs adapt, en sassu-
rant de sa conformit aux rgles techniques
applicables,
formation du personnel lutilisation, et
si besoin au montage, du moyen daccs ;
cette formation dpend de la nature de
lquipement,
information du personnel sur les
consignes de scurit respecter lors de
laccs en hauteur.
Si les interventions en hauteur sont effec-
tues par une entreprise extrieure, lentre-
prise utilisatrice coordonne les mesures de
prvention de tous les intervenants, quelle
formalise dans le plan de prvention.
Pour les oprations de btiment et de gnie
civil, les interventions en hauteur effec-
tues par les entreprises extrieures doi-
vent faire lobjet d une coordination, lini-
tiative du matre douvrage, afin de prvenir
les risques dcoulant de linterfrence des
activits. La plupart des chantiers sont sou-
mis llaboration dun Plan Gnral de
Coordination (PGC) et conduit les entre-
prises fournir un Plan Particulier de
Scurit et Protection de la Sant (PPSPS).
3. CHOIX DU MOYEN DACCS
Lintervention en hauteur doit tre effectue
en priorit avec des moyens daccs
permanents. En labsence de moyens
permanents, des quipements temporaires
peuvent tre utiliss. Le choix de
lquipement appropri sinscrit dans la
logique de mise en uvre des principes
gnraux de prvention repris aux articles
L. 4121-1 L. 4121-5 du code du travail,
qui privilgient toujours les mesures
de protection collective par rapport
aux mesures de protection individuelle.
La protection collective reste permanente et
ne dpend pas de laction du salari.
Toute activit, toute tche effectue sur
des quipements de travail utiliss
temporairement entrane des contraintes
conduite dlivre par lemployeur est requise.
Le document ED 96 Le CACES - Certificat
daptitude la conduite en scurit explique
la dmarche.
Lutilisation des chelles et escabeaux
comme poste de travail doit rester excep-
tionnelle. Elle est rserv aux situations o la
mise en uvre des quipements cits prc-
demment est impossible, ou lorsque lvalua-
tion des risques a tabli que lquipement
nexpose pas le personnel un risque signifi-
catif et quil sagit de travaux de courte dure
ne prsentant pas un caractre rptitif (arti-
cles R. 4323-81 R. 4323-88).
Les quipements de protection indi-
viduelle
Lorsque la dmarche dvaluation des
risques montre quil y a impossibilit tech-
nique de mise en uvre dquipements de
protection collective, le recours la protec-
tion individuelle peut tre envisag.
Cette solution de prvention peut gale-
ment tre mise en uvre pour linstallation
de protections collectives lorsque les modes
opratoires ne permettent pas dliminer
les risques de chute.
La protection individuelle repose sur lun
des deux principes suivants :
attnuation de leffet dune chute de hau-
teur,
restriction daccs dont le principe est
dempcher laccs aux zones risque de
chute.
Les dispositifs qui attnuent leffet dune
chute sont dfinis dans les normes dqui-
pements de protection individuelle contre
les chutes de hauteur (harnais, longes,
connecteurs, ancrages). La rduction des
consquences du risque de chute repose sur
lutilisation dun systme darrt des chutes
conforme la norme NF EN 363 (coulisseau
sur rail, cable ou corde, stop-chute rappel
automatique, longe et absorbeur) situ
entre la personne et le point dancrage.
Celui-ci limite les efforts sur le corps
humain lors de la chute.
Le choix entre les diffrents systmes
darrt des chutes dpend du tirant dair
disponible et de lventualit dun balance-
ment lors de la chute.
Le second principe de protection utilisant
des EPI est la restriction daccs. Celui-ci
nest pas dcrit dans la normalisation. Il est
gnralement mis en uvre avec les qui-
pements utiliss pour larrt des chutes
(harnais, connecteurs, ancrage). La diff-
rence se situe dans le systme de liaison
entre le point dancrage et la personne.
Une longe, dont la longueur est ajuste en
fonction de la configuration du site, est uti-
lise pour interdire laccs de lutilisateur
aux zones de chute possible.
Ce principe nattnue pas leffet dune
chute. Sa mise en uvre dans un environ-
nement o subsiste un risque de chute est
donc dangereux.
Lutilisation des quipements de protection
individuelle ncessite de faire bnficier luti-
lisateur dune formation comprenant un
entranement au port de lquipement et
dune information sur les risques et les condi-
tions dutilisation. Les quipements doivent
tre en bon tat, des vrifications priodiques
annuelles doivent tre effectues en applica-
tion des articles R. 4323-99 4323-103,
R. 4535-7, R.4721-12.
Le recours la protection individuelle
ncessite une organisation particulire des
secours pour que lintervention puisse tre
ralise trs rapidement (art. R. 4323-61).
physiques supplmentaires dautant plus
importantes que lquipement est inadapt
cette tche ou cette activit.
En effet pour atteindre la stabilit ncessaire
la position de travail, lintervenant va
augmenter les contractions statiques (sans
mouvements) des muscles des membres
infrieurs et du rachis, et de tous les
rcepteurs proprioceptifs articulaires qui
assurent son propre quilibre ; les astreintes
physiologiques savrent dautant plus
nfastes que lactivit se prolonge ou est
rpte souvent sans temps de rcupration
suffisant.
3.1. Les moyens permanents
de protection contre la chute
Lintervention en hauteur seffectue depuis
un plan de travail. Celui-ci est constitu
dun plancher sensiblement plan et hori-
zontal, stable et possdant une rsistance
adquate. Des dispositifs priphriques
apportent la protection contre la chute de
hauteur.
Les prescriptions techniques (rsistance,
dimensions) des quipements perma-
nents pour laccs en hauteur ont t dfi-
nies dans des normes. Ces quipements
permanents comprennent les plates-
formes, passerelles, escaliers, chelles et
garde-corps.
Pour les machines vises aux articles R. 4311-4,
R. 4311-5 du code du travail (machines mar-
ques CE), les caractristiques des moyens
daccs sont dfinis dans les normes sui-
vantes : NF EN ISO 14122 partie 1, 2, 3 et 4.
Pour les autres lieux de travail ( btiments,
installations industrielles, locaux tech-
niques, etc.) les projets de normes suivants
peuvent tre pris en rfrence : NF E 85-013,
NF E 85-014, NF E 85-015, NF E 85-016.
3.2. Les moyens temporaires
de protection contre la chute
Linstallation de moyens temporaires doit
tre envisage dans le cas o les installa-
tions permanentes ne sont pas en mesure
de constituer un poste de travail scuris,
comprenant ses accs. Cette catgorie
regroupe un nombre important dquipe-
ments. Le choix de lquipement dpend
essentiellement de la nature du travail et de
la hauteur dintervention. Lvaluation du
risque permet dorienter le choix.
Les articles R. 4323-58 R. 4323-68 du code
du travail prcisent les dispositions gn-
rales pour lexcution en scurit des tra-
vaux temporaires en hauteur, y compris les
accs. Les activits lies la construction
sont les plus concernes par les quipe-
ments temporaires compte tenu du carac-
tre provisoire des interventions.
Les quipements de travail utiliss
temporairement
Les plates-formes et chafaudages (plate-
forme individuelle roulante lgre, plate-
forme individuelle roulante, et chafaudage
fixe et roulant) sont des quipements tem-
poraires apportant une protection collec-
tive contre le risque de chute de hauteur.
Leur installation doit tre effectue en res-
pectant la notice de montage.
Pour les chafaudages, une vrification
rglementaire permet de sassurer du mon-
tage et de la stabilit de lquipement.
La conception de linstallation, le montage
et lexploitation est confi du personnel
comptent ayant reu une formation(arti-
cles R. 4323-69 R. 4323-80). La recomman-
dation de la CNAMTS R 408 prcise les
comptences des diffrentes catgories de
personnel.
Dans certaines situations, linstallation de
garde-corps provisoires en priphrie dun
plancher ou dune trmie constitue une pro-
tection contre la chute. Les garde-corps
peuvent tre mis en uvre suivant les pres-
criptions de la norme NF EN 13374 Garde-
corps priphriques provisoires.
Les Plates-formes lvatrices Mobiles de
Personnel (PEMP), les plates-formes suspen-
dues ou platesformes sur mts sont des
appareils de levage permettant llvation
du poste de travail. Ils apportent une solu-
tion efficace contre le risque de chute
lorsquils sont utiliss dans les conditions
prvues par le constructeur.
Ces quipements ncessitent des vrifica-
tions rglementaires lors de leur mise en
service et de leur utilisation. Ces quipe-
ments mcaniss diminuent les contraintes
physiques lies laccs en hauteur.
Le personnel affect la conduite de ces
appareils doit avoir reu une formation sp-
cifique. Pour les PEMP, une autorisation de
139886_coa_Mise en page 1 20/07/11 09:29 Page3
2 Fiche pratique de scurit ED 130 ED 130 Fiche pratique de scurit 3
2. MESURES DORGANISATION
DU TRAVAIL
Pour assurer la scurit et protger la sant
de son personnel effectuant des interven-
tions en hauteur, le chef dtablissement
prend les mesures dorganisation suivantes :
choix du moyen daccs adapt, en sassu-
rant de sa conformit aux rgles techniques
applicables,
formation du personnel lutilisation, et
si besoin au montage, du moyen daccs ;
cette formation dpend de la nature de
lquipement,
information du personnel sur les
consignes de scurit respecter lors de
laccs en hauteur.
Si les interventions en hauteur sont effec-
tues par une entreprise extrieure, lentre-
prise utilisatrice coordonne les mesures de
prvention de tous les intervenants, quelle
formalise dans le plan de prvention.
Pour les oprations de btiment et de gnie
civil, les interventions en hauteur effec-
tues par les entreprises extrieures doi-
vent faire lobjet d une coordination, lini-
tiative du matre douvrage, afin de prvenir
les risques dcoulant de linterfrence des
activits. La plupart des chantiers sont sou-
mis llaboration dun Plan Gnral de
Coordination (PGC) et conduit les entre-
prises fournir un Plan Particulier de
Scurit et Protection de la Sant (PPSPS).
3. CHOIX DU MOYEN DACCS
Lintervention en hauteur doit tre effectue
en priorit avec des moyens daccs
permanents. En labsence de moyens
permanents, des quipements temporaires
peuvent tre utiliss. Le choix de
lquipement appropri sinscrit dans la
logique de mise en uvre des principes
gnraux de prvention repris aux articles
L. 4121-1 L. 4121-5 du code du travail,
qui privilgient toujours les mesures
de protection collective par rapport
aux mesures de protection individuelle.
La protection collective reste permanente et
ne dpend pas de laction du salari.
Toute activit, toute tche effectue sur
des quipements de travail utiliss
temporairement entrane des contraintes
conduite dlivre par lemployeur est requise.
Le document ED 96 Le CACES - Certificat
daptitude la conduite en scurit explique
la dmarche.
Lutilisation des chelles et escabeaux
comme poste de travail doit rester excep-
tionnelle. Elle est rserv aux situations o la
mise en uvre des quipements cits prc-
demment est impossible, ou lorsque lvalua-
tion des risques a tabli que lquipement
nexpose pas le personnel un risque signifi-
catif et quil sagit de travaux de courte dure
ne prsentant pas un caractre rptitif (arti-
cles R. 4323-81 R. 4323-88).
Les quipements de protection indi-
viduelle
Lorsque la dmarche dvaluation des
risques montre quil y a impossibilit tech-
nique de mise en uvre dquipements de
protection collective, le recours la protec-
tion individuelle peut tre envisag.
Cette solution de prvention peut gale-
ment tre mise en uvre pour linstallation
de protections collectives lorsque les modes
opratoires ne permettent pas dliminer
les risques de chute.
La protection individuelle repose sur lun
des deux principes suivants :
attnuation de leffet dune chute de hau-
teur,
restriction daccs dont le principe est
dempcher laccs aux zones risque de
chute.
Les dispositifs qui attnuent leffet dune
chute sont dfinis dans les normes dqui-
pements de protection individuelle contre
les chutes de hauteur (harnais, longes,
connecteurs, ancrages). La rduction des
consquences du risque de chute repose sur
lutilisation dun systme darrt des chutes
conforme la norme NF EN 363 (coulisseau
sur rail, cable ou corde, stop-chute rappel
automatique, longe et absorbeur) situ
entre la personne et le point dancrage.
Celui-ci limite les efforts sur le corps
humain lors de la chute.
Le choix entre les diffrents systmes
darrt des chutes dpend du tirant dair
disponible et de lventualit dun balance-
ment lors de la chute.
Le second principe de protection utilisant
des EPI est la restriction daccs. Celui-ci
nest pas dcrit dans la normalisation. Il est
gnralement mis en uvre avec les qui-
pements utiliss pour larrt des chutes
(harnais, connecteurs, ancrage). La diff-
rence se situe dans le systme de liaison
entre le point dancrage et la personne.
Une longe, dont la longueur est ajuste en
fonction de la configuration du site, est uti-
lise pour interdire laccs de lutilisateur
aux zones de chute possible.
Ce principe nattnue pas leffet dune
chute. Sa mise en uvre dans un environ-
nement o subsiste un risque de chute est
donc dangereux.
Lutilisation des quipements de protection
individuelle ncessite de faire bnficier luti-
lisateur dune formation comprenant un
entranement au port de lquipement et
dune information sur les risques et les condi-
tions dutilisation. Les quipements doivent
tre en bon tat, des vrifications priodiques
annuelles doivent tre effectues en applica-
tion des articles R. 4323-99 4323-103,
R. 4535-7, R.4721-12.
Le recours la protection individuelle
ncessite une organisation particulire des
secours pour que lintervention puisse tre
ralise trs rapidement (art. R. 4323-61).
physiques supplmentaires dautant plus
importantes que lquipement est inadapt
cette tche ou cette activit.
En effet pour atteindre la stabilit ncessaire
la position de travail, lintervenant va
augmenter les contractions statiques (sans
mouvements) des muscles des membres
infrieurs et du rachis, et de tous les
rcepteurs proprioceptifs articulaires qui
assurent son propre quilibre ; les astreintes
physiologiques savrent dautant plus
nfastes que lactivit se prolonge ou est
rpte souvent sans temps de rcupration
suffisant.
3.1. Les moyens permanents
de protection contre la chute
Lintervention en hauteur seffectue depuis
un plan de travail. Celui-ci est constitu
dun plancher sensiblement plan et hori-
zontal, stable et possdant une rsistance
adquate. Des dispositifs priphriques
apportent la protection contre la chute de
hauteur.
Les prescriptions techniques (rsistance,
dimensions) des quipements perma-
nents pour laccs en hauteur ont t dfi-
nies dans des normes. Ces quipements
permanents comprennent les plates-
formes, passerelles, escaliers, chelles et
garde-corps.
Pour les machines vises aux articles R. 4311-4,
R. 4311-5 du code du travail (machines mar-
ques CE), les caractristiques des moyens
daccs sont dfinis dans les normes sui-
vantes : NF EN ISO 14122 partie 1, 2, 3 et 4.
Pour les autres lieux de travail ( btiments,
installations industrielles, locaux tech-
niques, etc.) les projets de normes suivants
peuvent tre pris en rfrence : NF E 85-013,
NF E 85-014, NF E 85-015, NF E 85-016.
3.2. Les moyens temporaires
de protection contre la chute
Linstallation de moyens temporaires doit
tre envisage dans le cas o les installa-
tions permanentes ne sont pas en mesure
de constituer un poste de travail scuris,
comprenant ses accs. Cette catgorie
regroupe un nombre important dquipe-
ments. Le choix de lquipement dpend
essentiellement de la nature du travail et de
la hauteur dintervention. Lvaluation du
risque permet dorienter le choix.
Les articles R. 4323-58 R. 4323-68 du code
du travail prcisent les dispositions gn-
rales pour lexcution en scurit des tra-
vaux temporaires en hauteur, y compris les
accs. Les activits lies la construction
sont les plus concernes par les quipe-
ments temporaires compte tenu du carac-
tre provisoire des interventions.
Les quipements de travail utiliss
temporairement
Les plates-formes et chafaudages (plate-
forme individuelle roulante lgre, plate-
forme individuelle roulante, et chafaudage
fixe et roulant) sont des quipements tem-
poraires apportant une protection collec-
tive contre le risque de chute de hauteur.
Leur installation doit tre effectue en res-
pectant la notice de montage.
Pour les chafaudages, une vrification
rglementaire permet de sassurer du mon-
tage et de la stabilit de lquipement.
La conception de linstallation, le montage
et lexploitation est confi du personnel
comptent ayant reu une formation(arti-
cles R. 4323-69 R. 4323-80). La recomman-
dation de la CNAMTS R 408 prcise les
comptences des diffrentes catgories de
personnel.
Dans certaines situations, linstallation de
garde-corps provisoires en priphrie dun
plancher ou dune trmie constitue une pro-
tection contre la chute. Les garde-corps
peuvent tre mis en uvre suivant les pres-
criptions de la norme NF EN 13374 Garde-
corps priphriques provisoires.
Les Plates-formes lvatrices Mobiles de
Personnel (PEMP), les plates-formes suspen-
dues ou platesformes sur mts sont des
appareils de levage permettant llvation
du poste de travail. Ils apportent une solu-
tion efficace contre le risque de chute
lorsquils sont utiliss dans les conditions
prvues par le constructeur.
Ces quipements ncessitent des vrifica-
tions rglementaires lors de leur mise en
service et de leur utilisation. Ces quipe-
ments mcaniss diminuent les contraintes
physiques lies laccs en hauteur.
Le personnel affect la conduite de ces
appareils doit avoir reu une formation sp-
cifique. Pour les PEMP, une autorisation de
139886_coa_Mise en page 1 20/07/11 09:29 Page3
Institut national de recherche et de scurit pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles
30, rue Olivier-Noyer 75680 Paris cedex 14

Tl. 01 40 44 30 00

Fax 01 40 44 30 99

Internet : www.inrs.fr

e-mail : info@inrs.fr
1
er
dition (2007) rimpression juillet 2011 5 000 ex INRS.
ED 130
FICHE PRATIQUE DE SCURIT
1. LORS DE LA CONCEPTION
Lapplication des principes de prvention
(directive 89/391/CE reprise dans le code du
travail) conduit rechercher les solutions
permettant dviter lexposition aux risques.
Pour le risque de chute, cette dmarche doit
tre conduite par les concepteurs et
fabricants ds la conception dun ouvrage ou
dun quipement de travail.
Lidentification de toutes les situations de
travail exposant les salaris aux risques de
chute doit intervenir en amont de la
dmarche. Il devient alors possible de
proposer des solutions permettant dviter
lexposition au risque.
Pour exemple :
modifier la conception de lquipement
pour que lexploitation puisse se faire
depuis le sol,
pour la mise en uvre dun ensemble, pro-
cder un assemblage au sol des compo-
sants puis en effectuer llvation.
Lorsquil nest pas possible dviter
lexposition au risque, il faut envisager
linstallation dquipements permanents
assurant une protection collective contre
ce risque. La rflexion doit porter sur tous
les moyens daccs, y compris ceux qui
ne concernent que lentretien. Le moyen
daccs doit galement comprendre le
poste de travail.
Pour la conception des ouvrages, la
rglementation prvoit de formaliser la
dmarche dans le Dossier de maintenance
et dInterventions Ultrieures sur lOuvrage
(DIUO).
La prvention
des chutes de hauteur
La chute de hauteur constitue
la seconde cause daccidents
mortels aprs ceux de la
circulation. Ce risque de chute
est caractris par un taux
de gravit lev. Il est prsent
lors de travaux en hauteur
(chute en priphrie, chute
au travers des matriaux...)
ou travaux proximit de
dnivellation (puits, tranche...).
Cette fiche propose
de structurer la dmarche
de prvention du risque
de chute.
Moyens daccs en hauteur
Auteurs : Alain Pamies, Patrick Laine, dpartement Expertise et conseil technique, INRS.
Mise jour : Michel Arvault, dpartement Expertise et conseil technique, INRS.
Photos : Y. Cousson, INRS
4 Fiche pratique de scurit ED 130
Code du travail
articles L. 4121-1 L. 4121-5
articles R. 4311-4, R. 4311-5
articles R. 4323-58 R. 4323-90
articles R. 4323-99 R. 4323-103, R. 4535-7,
R. 4721-12
Normes
NF EN ISO 14122 partie 1, 2, 3 et 4
Scurit des machines
Moyens daccs permanents aux machines ;
Partie 1 : Choix dun moyen daccs fixe entre
deux niveaux
Partie 2 : Plates-formes de travail et passerelles
Partie 3 : Escaliers, chelles marches et
garde-corps
Partie 4 : chelles fixes.
NF E 85-013
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Choix dun moyen daccs
NF E 85-014
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Passerelles et plates-formes de travail
NF E 85-015
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
Escaliers, chelles marches et garde-corps
NF E 85-016
lments dinstallations industrielles
Moyens daccs permanents
chelles fixes
NF EN 13374
Garde-corps priphriques temporaires
Spcification du produit,
mthodes dessai.
NF EN 363
quipement de protection individuelle
contre les chutes de hauteur.
Systmes darrt des chutes.
NF EN 12810 partie 1 et 2
chafaudages de faade composants
prfabriqus
Partie 1 : Spcification des produits
Partie 2 : Mthodes particulires de calcul
des structures.
NF EN 12811 partie 1 3
quipements temporaires de chantiers
Partie 1 : Exigences de performance et tude
en gnral
Partie 2 : Informations concernant les
matriaux
Partie 3 : Essais de charge.
NF EN 1004
chafaudages roulants de service en lments
prfabriqus.
Matriaux, dimensions, charges de calcul et
exigences de scurit.
NF P 93-520
quipements de chantier.
chafaudages roulants prfabriqus de faible
hauteur.
NP 93-352
quipements de chantier.
Plate-forme individuelle roulante.
NF P 93-353
quipements de chantier.
Plate-forme individuelle roulante lgre.
Recommandation de la CNAMTS
Montage, utilisation et dmontage des cha-
faudages de pied. INRS, R 408.
Document INRS
Le CACES - Certificat daptitude la conduite
en scurit. INRS, ED 96.
BIBLIOGRAPHIE
Les techniques daccs et de position-
nement par cordes
Le code du travail pose en principe
l [interdiction] dutiliser les techniques
daccs et de positionnement au moyen de
cordes pour constituer un poste de travail
(art. R. 4323-64 1
er
alinea).
Leur usage nest tolr quen cas dimpossi-
bilit technique de recourir un quipe-
ment assurant la protection collective des
travailleurs ou lorsque lvaluation du
risque tablit que linstallation dun tel
quipement est susceptible dexposer des
travailleurs un risque suprieur celui
rsultant de lutilisation des techniques
daccs et de positionnent par cordes
(art. R. 4323-64 2
me
alinea). Des prcautions
particulires de mise en uvre et dorgani-
sation doivent alors tre prises ; elles sont
listes aux articles R. 4323-89 et 90 du
code du travail. Notamment, le travail doit
tre programm et supervis de telle sorte
quun secours puisse tre immdiatement
port au travailleur en cas durgence.
139886_coa_Mise en page 1 20/07/11 10:56 Page1