Vous êtes sur la page 1sur 2
Templates / Gabarit Please send your file based on this template Please use this section as

Templates / Gabarit

Please send your file based on this template

Please use this section as a template. Please remove all dotted lines and specification information before submitting your artwork. SVP utiliser cette section comme gabarit. Veuillez retirer toutes les lignes pointillées et information de gabarit avant d’envoyer votre visuel.

FRONT BANNER 18.5 cm x 6.6 cm Clear Barrel Area Espace Barillet Transparent 2.4 cm x
FRONT BANNER
18.5 cm x 6.6 cm
Clear Barrel Area
Espace Barillet
Transparent
2.4 cm x 6.3 cm

BP-FLASH

Example of banner with measurements, safe area and full bleed

(PLEASE do not use as a template)

Example de bannière avec dimensions, zone de sécurité et fond perdu

(SVP ne pas utiliser ceci comme gabarit)

2.4cm

.94” FRONT BANNER if banner requires clear barrel view Banner Design Area si la bannière doit
.94”
FRONT BANNER
if banner requires
clear barrel view
Banner Design Area
si la bannière doit
être visible à travers
le baril transparent
RECTO
0.5cm .25” BLEED
6.6cm
2.6”
18.5cm 7.3”
clip area that appears over banner
partie du clip qui couvre sur la bannière
cut area for aluminum tab
partie à être coupée pour languette d’aluminium

BACK BANNER

18.5 cm x 6.6 cm

Templates / Gabarit Please send your file based on this template Please use this section as

BACK SIDE

Banner Design Area

VERSO 0.5cm .25” BLEED 6.6cm 2.6” 18.5cm 7.3” cut area for aluminum tab partie à être
VERSO
0.5cm .25” BLEED
6.6cm
2.6”
18.5cm 7.3”
cut area for aluminum tab
partie à être coupée pour languette d’aluminium
Accepted file formats: AI, EPS, PDF Templates / Gabarit All graphics used must be high resolution.

Accepted file formats: AI, EPS, PDF

Templates / Gabarit

All graphics used must be high resolution. (min 300 DPI) All text must be vector and the fonts must be converted to curves.

All colors must be converted to CMYK. We cannot print PMS colors on the banner.

All barrel or clip imprint files must be provided in vector format with specific

PMS colors.

Formats de fichier accepté: AI, EPS, PDF

Tous les graphiques doivent être en haute résolution (min 300 DPI) Tous les textes doivent être en format vectorielle et les polices de caractère convertis. Toutes les couleurs doivent être converties en CMYK. Nous n’imprimons par de couleurs PMS sur la bannière.

Tous fichiers d’impression pour le barillet ou clip doivent être fournis en format

vectorielle et spécifier les couleurs PMS.

LIRE ATTENTIVEMENT

Nous vous enverrons une confirmation avec votre épreuve papier dans un délais

de 24-48 hrs.

SVP nous aviser par courriel ou téléphone si la commande doit être livrer RUSH.

Prendre note que nous calculons 3-4 semaines de production+livraison à partir du

moment ou vous confirmez votre épreuve papier.

Toute réponse reçue après plus de 24 hrs de recevoir votre épreuve, entraînera la

modification de la date de livraison.

Nous vous recommandons fortement de bien vérifier votre visuel original ainsi que

votre épreuve pour éviter toutes erreurs d’impression.

Une fois l’épreuve soit vérifiée et approuvée par le client, Bannerpen se dégage de toutes responsabilités liées aux erreurs d’impression finale.

READ CAREFULLY

We will send you a confirmation and paper proof within 24-48 hrs.

Please advise us by email or telephone if your order needs to be delivered RUSH.

Take note that 3-4 weeks production and delivery times are calculated upon paper

proof approval.

Failure to respond or approveto our paper proof within 24hrs will result in a change of delivery date.

We strongly recommend you verify your original artwork file as well as your paper proof in order to avoid any printing errors.

Once your paper proof has been verified and approved, Bannerpen will not be held responsible for any printing errors on the final product.

Accepted file formats: AI, EPS, PDF Templates / Gabarit All graphics used must be high resolution.

BP-FLASH

Metal tab

Pull towards right

Cap Imprint Impression du bouchon

Longuette métal

print area espace d’impression

Tirer vers la droite

1 cm 3.5cm
1 cm
3.5cm
Accepted file formats: AI, EPS, PDF Templates / Gabarit All graphics used must be high resolution.

Please specifically PMS color for print

S’il vous plaît spécifiquement couleur PMS pour l’impression