Vous êtes sur la page 1sur 16

DISEO DISEO DISEO DISEO SSMICO DE ESTRUCTURAS SSMICO DE ESTRUCTURAS SSMICO DE ESTRUCTURAS SSMICO DE ESTRUCTURAS

EXTENSAS EXTENSAS EXTENSAS EXTENSAS


Ponencia presentada en el IV Congreso Nacional de Ingeniera Ponencia presentada en el IV Congreso Nacional de Ingeniera Ponencia presentada en el IV Congreso Nacional de Ingeniera Ponencia presentada en el IV Congreso Nacional de Ingeniera
Ssmica Ssmica Ssmica Ssmica
Mayo de 2009 Mayo de 2009 Mayo de 2009 Mayo de 2009


Render: Perez & Perez. Architects Planners. Miami Atlanta.

I.C. I.C. I.C. I.C. Luis Gonzalo Meja C. Luis Gonzalo Meja C. Luis Gonzalo Meja C. Luis Gonzalo Meja C.
U.N. y U. de Karlsruhe Alemania U.N. y U. de Karlsruhe Alemania U.N. y U. de Karlsruhe Alemania U.N. y U. de Karlsruhe Alemania
lgm@une.n lgm@une.n lgm@une.n lgm@une.net.co et.co et.co et.co
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
1

DISEO SSMICO DE ESTRUCTURAS EXTENSAS
I.C. Luis Gonzalo Meja C.
U.N. y U. de Karlsruhe Alemania
Luis Gonzalo Meja C & Ca. Medelln
lgm@une.net.co

Resumen En el presente trabajo se analizan los efectos generados por las ondas ssmicas en estructuras cuya longitud es
mayor o igual a la longitud de la onda ssmica. Para el efecto, se analizan las respuestas dinmicas de la base de la
estructura en dos direcciones: la direccin de propagacin de la onda ssmica y la direccin perpendicular a sta.
Abstract: The effect of a seismic wave in an extended structure is analyzed. Both responses, in longitudinal and
transversal directions are considered.
Palabras claves: Sismos, edificio extenso, longitud de onda, momento torsor, aceleracin longitudinal, aceleracin
transversal, aceleracin angular.
Keywords: earthquake, extended structures, wavelength, torsional moment, longitudinal acceleration, transversal
acceleration, angular acceleration.

1. Introduccin

Las estructuras extensas son usadas cada vez con mayor frecuencia y encuentran su campo de aplicacin, entre otros, en
almacenes de grandes superficies, en centros de distribucin (CEDIS), en terminales de carga para transporte areo,
martimo o terrestre, en hangares para aeronaves, en astilleros, en talleres para vagones de metros o ferrocarriles. El
diseo ssmico de estas estructuras presenta algunas particularidades pues las fundaciones vibran asincrnicamente, con
diferentes aceleraciones, ocasionando esfuerzos de traccin compresin longitudinal y de cizalladura horizontal en la
estructura que mientras mayor sea la longitud de la estructura mayor es su intensidad. El objetivo de ste artculo es
analizar estas estructuras de gran longitud y compararlas con el modelo usual utilizado en el diseo ssmico de edificios
con dimensiones usuales en la base (edificaciones no extensas).

Por no encontrar en la literatura un nombre para describir los edificios objeto de ste artculo, he adoptado el
trmino de edificios extensos para representar aquellos edificios en los cuales su longitud es comparable con la longitud
de la onda ssmica. La literatura sobre ste tipo de edificios es muy escasa y los estudios ms exhaustivos fueron
efectuados en la antigua Unin sovitica, entre otros por Poliakov, Karapetyan, Paulik, Preobrazhensky, Grossman,
Korchinsky y Bikhovsky. El desarrollo terico de ste artculo se basa, ante todo, en los trabajos y directrices de estos dos
ltimos investigadores (Ref. 1, 4, 5, 6, 7).




2. Algo de historia
Desde comienzos del siglo pasado ya se intua que edificaciones con grandes dimensiones, ya sea que tuvieran una
geometra en planta regular o irregular, podran presentar comportamientos complejos diferentes a los que se presentaban
en edificaciones con geometra regular. Como ejemplo basta mencionar al gran arquitecto norteamericano Frank Lloyd
Wright quien se vio confrontado con esta situacin cuando le correspondi disear en 1923 el Hotel Imperial en Tokio.
Consciente de que la respuesta de esta construccin con una planta compleja, con esquinas reentrantes y con dimensiones
importantes era impredecible y haciendo caso a su maravillosa intuicin, decidi dividir por medio de juntas ssmicas el
edificio, de tal forma que las partes resultantes fueran estructuras con dimensiones moderadas y regulares evitando con
esto, entre otros, los devastadores efectos torsionales. En la figura 1 (Ref. 2) se puede observar la propuesta final de F. L.
Wright.
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
2


Figura 1
3. Ecuacin de movimiento para las estructuras no extensas.
El sistema usual considerado en la determinacin aproximada de las fuerzas inducidas en una estructura al propagarse la
onda ssmica es el de un voladizo flexible indicado en la figura 2.







La ecuacin que describe la vibracin de ste sistema, cuando se consideran solo los movimientos que ocurren en el plano
de la figura, est dada por:
( ) 1
0
y m ky y c y m & & & & & = + +


Es importante recordar que en el planteamiento y solucin de esta ecuacin estn implcitas las siguientes suposiciones:
a) La longitud de la onda ssmica es mayor que la dimensin de la estructura y por lo tanto se puede asumir que todas
las fundaciones estn sujetas simultneamente a los mismos desplazamientos, es decir, la deformacin
longitudinal de las fundaciones se puede despreciar y;
b) La onda ssmica puede ser representada por una funcin armnica con velocidad de propagacin constante. De
esta forma la distribucin de la aceleracin a lo largo de la longitud de la onda es armnica, es decir es similar al
desplazamiento del suelo.
Juntas Ssmicas (Tpico)
Figura 2
c
yo
k
m
y
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
3


4. Ecuacin de movimiento para las estructuras extensas.
Cuando las dimensiones en planta de una estructura son comparables o mayores que la longitud de la
onda ssmica, ya no es vlido el modelo de la figura 2, pues el desplazamiento de las columnas, en el sentido
extenso, no es simultneo. Adems un sismo induce desplazamientos en todas las direcciones, y por lo tanto, los
desplazamientos y aceleraciones generalmente no coinciden con la direccin de propagacin de la onda ssmica.
En la figura 3a (Ref. 3) se aclara esta situacin para ondas de cortante SH y SV al igual que la onda P, definidas
por los ngulos de incidencia
V
y
H
.
Por este motivo es conveniente considerar dos casos extremos, el primero, cuando los desplazamientos
y aceleraciones coinciden con la direccin de la propagacin de la onda y el segundo, cuando estos ocurren en
direccin perpendicular. Se plantea primero la ecuacin de movimiento para el primer caso y luego se
determina el momento torsor que acta sobre la estructura para el segundo caso. La figura 3b (Ref. 3) aclara la
presencia de una fuerza transversal (componente simtrica) y de un momento torsor (componente asimtrica)
para una onda transversal que solicita la fundacin de una estructura.










Par resultante
(Momento torsor en direccin
de las manecillas del reloj)
Fundacin de
la estructura
Direccin de la onda
Solicitaciones a nivel
de la cimentacin

Componente Simtrica
Figura 3b
Figura 3a
Fuerza Resultante
Componente Asimtrica
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
4

4.1 Los desplazamientos y aceleraciones ocurren en la direccin de la propagacin de la onda (Onda
longitudinal).









Utilizando la nomenclatura indicada en la figura 4 para una estructura extensa y asumiendo que los
movimientos ssmicos se pueden caracterizar por los desplazamientos
ob oa
y y , de la base de las columnas, la
ecuacin de movimiento para la estructura indicada est dada por:
( ) 2 0 = + + + +
b b b b a a a a
y k y c y k y c y m
A
& & & &

A su vez puede plantearse la siguiente ecuacin de desplazamientos:
( ) 3
b b a a
y y y y y
0 0 A
+ = + =
Con la ayuda de la ecuacin (3) y transponiendo trminos en la ecuacin (2), obtenemos la ecuacin de
movimiento para la estructura extensa de la figura 4, en su forma final:

( ) ( ) ( ) ( ) [ ] ( ) 4
a
ob 0a b 0b 0a b 0a a
b a, i
i a
b a, i
i a
y y k y y c y m y k y c y m + + = + +

= =
& & & & & & &

Ntese que la ecuacin (4), tiene la misma forma de la ecuacin (1) y corresponde a la vibracin forzada
de un sistema con un grado de libertad, con la nica diferencia que la fuerza excitatriz, corresponde no solo a la
fuerza inercial
a 0
y m& & , sino que tiene unas componentes adicionales que caracterizan la respuesta de la columna
b: la fuerza de amortiguamiento ( )
ob oa b
y y c & & y la fuerza elstica ( )
ob oa b
y y k . Esta ecuacin (4) se
convierte en la ecuacin (1) si igualamos los desplazamientos de la base de las columnas y las constantes c y k.

4.2. Los desplazamientos y aceleraciones ocurren en la direccin perpendicular a la propagacin de la
onda.
Como se indic, puede ocurrir que la direccin de los desplazamientos y aceleraciones no coincidan con
la direccin de propagacin de la onda ssmica. En este caso, la estructura se ve actuada por un momento
torsional causado por las fuerzas ssmicas e inerciales que tratan de hacerla girar (Ver Figura 3b). El momento
torsional mximo y la aceleracin angular mxima promedio estn dadas por:
m
Cubierta rgida en
su plano
kb
ka
b a
y
A

y
b

Figura 4
c
a

yoa
y
a

cb
yob
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
5

xdm
x
a M
m
y max t,
0
|

\
|
=


2
sin
(

\
|
= =

l l l
a
m
dx x a
l
m
0 0
y
l
l
y
cos sin
2
2
sin
2 2
2

( ) 5 cos sin
2
2
(

\
|
=

l l l
ma
M
0
y
t,max

( ) 6
cos sin
6
2
(
(
(
(
(

\
|
= =

l
l
l
l
l
a
I
M
a
0
y max t,
max av, ,

5. Interpretacin de los resultados
Con base en el siguiente modelo (Figura 5a), correspondiente a un prtico de una luz actuado por una
onda ssmica, en el cual las direcciones de los desplazamientos y aceleraciones coinciden con la direccin de
propagacin de la onda, obtendremos algunas conclusiones acerca del efecto de una onda ssmica en una
estructura extensa (Figura 5b).
















Figura 5a
l l l l < (Edificio no extenso)
l l l l (Edificio extenso)
Figura 5b
a
x0
y
a
x
x
h
x
b
l ll l
l ll l
a
x0
a
x
x
x
b
h y

l l l l
d
x
h

l ll l

a
x0
a
x

x
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
6

5.1 Caso 1: Los desplazamientos y aceleraciones ocurren en la misma direccin de propagacin de la
onda. (Direccin extensa de la estructura).
En un instante t (Figura 5a), el suelo le imparte a un punto x de la estructura una aceleracin
x
a dada por:
) 7 (
2
sin x a a
0
x x

=

Si promediamos sta aceleracin a lo largo de la longitud del edificio obtenemos la ecuacin (8) que
corresponde a la aceleracin longitudinal promedio:
( )
) 8 (
2
cos
2
cos
2
2
sin
1

l b b
l
a
dx x a
l
a
0
0
x
l b
b
x av x,
|

\
| +
= |

\
|
=


La expresin (8) luego de algunas transformaciones, la podemos escribir de la siguiente forma ms conveniente:
( ) ) 9 ( 2 sin a sin
0
x
l b
l
l
a
av x,
+
|
|

\
|
|

\
|
=








Figura 6
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
7

En la figura 6 se grafica la ecuacin (9), de la cual se encuentra que el valor mximo de la aceleracin
( ) y
2 4
ual "b" es ig nta cuando y se prese 10
sin
do por o, est da al promedi longitudin
l

l
l
a a :
0
x max av, x,
=


en la Figura 7, se grafica la funcin (10) y de sta se obtiene la primera gran conclusin: La aceleracin
longitudinal promedio es menor cuanto ms extensa sea la estructura en la direccin de propagacin de la onda
ssmica.




5.2 Caso 2. Los desplazamientos y aceleraciones ocurren en una direccin perpendicular a la propagacin
de la onda (Direccin no extensa de la estructura)
Una vez estudiados los efectos en direccin longitudinal, lo cual nos permiti llegar a la primera gran
conclusin, pasemos a analizar el significado de las expresiones (5) y (6). Graficando en la figura 8 la expresin
(5) correspondiente al momento torsor y de su anlisis se obtiene la segunda gran conclusin: El efecto torsor
es mayor cuanto ms extensa sea la estructura en la direccin de propagacin de la onda ssmica.
La figura 9 corresponde a la aceleracin angular promedio mxima dada por la ecuacin (6).

Figura 7
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
8





Figura 8
Figura 9
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
9

y de ella se concluye que la aceleracin angular disminuye con la extensin de la estructura y que su valor
mximo ocurre cuando
5 , 0 = l
.
Como se desprende de la componente simtrica de la onda ssmica transversal (Figura 3b), adems de los
efectos torsionales, sobre la estructura actan aceleraciones transversales
y
a (ver figura 3b componente
simtrica) cuyo valor mximo promedio tiene la misma forma que la correspondiente aceleracin longitudinal
x
a (Eq. 10), es decir:
( ) 11
sin

l
l
a a
0
y max av, y,
=

En la figura 10 se grafica esta funcin. Es interesante superponer en esta grfica, la correspondiente a la
aceleracin angular promedio mxima (Eq. 6).


Se puede observar que entre estas funciones existe un desfase de noventa grados y tambin, que mientras estas
aceleraciones
( )

a a
v
y
disminuyen con la extensin de la estructura, no ocurre lo mismo con los momentos
torsores (ver figura 8).
Para concluir, es importante mencionar que estas torsiones son las causantes de muchos daos encontrados
en estructuras extensas perfectamente simtricas, es decir estructuras en las cuales tericamente no exista
ninguna excentricidad entre los centros de masa y rigidez, lo que de por s indica la conveniencia introducir
Figura 10
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
10

juntas ssmicas, que limiten a valores razonables, tal vez del orden de 80.0 m
2,
la extensin de los mdulos
en los que se divide una estructura extensa.
5.3 Caso 3: La onda ssmica acta en direccin perpendicular al eje longitudinal (extenso) de la estructura
En este caso la estructura se comporta como una estructura no extensa y por lo tanto la estructura se puede
disear de acuerdo con el modelo descrito en el numeral 3.
6. Influencia del periodo de la onda ssmica, en la respuesta de las estructuras extensas.
Un movimiento ssmico es un proceso vibratorio complejo conformado por mltiples ondas de diferentes
longitudes, amplitudes y frecuencias. Adems de difcil, no es prctico tratar de considerar el efecto sobre la
estructura de todos sus componentes, pues muchas de estas componentes generan efectos relativamente
despreciables. Por esto, usualmente se escoge la componente que tenga una frecuencia similar a la frecuencia
natural de vibracin de la estructura. Si conocemos la velocidad de la onda y el perodo, se puede determinar la
longitud de onda que debe ser considerada con la siguiente expresin:
( ) 12 vT =
y por lo tanto el efecto de la
longitud de la estructura depende del perodo. De hecho se puede definir el parmetro
x
que caracteriza la
efectividad de la reduccin de la accin de un sismo en una estructura extensa, dividiendo la aceleracin media
del edificio por la aceleracin tenemos:

( ) 13 sin
sin
x
vT
l
l
vT
l
l
a
a
0
x
x,av,max

= = =


La figura 11 contiene la grfica de esta ecuacin y es clara la tercera conclusin: La atenuacin del
efecto de la onda ssmica longitudinal es mayor cuanto menor es el periodo propio de vibracin de la
estructura.





Figura 11
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
11

Es importante mencionar que la ecuacin (12) corresponde a la H.5-7 de la NSR- 98 y el numeral
H.5.3.1.4 aclara su significado: La longitud de onda tiene importancia para dar escala al movimiento ssmico
dentro del tamao de la estructura que se estudia. En la NSR 09 fue eliminado este importante aspecto del
comportamiento de las estructuras.


7. Otras consideraciones
En el numeral 5.2 vimos que es conveniente separar las estructuras extensas por medio de juntas ssmicas
para evitar los daos producidos por las torsiones que ocurren en direccin perpendicular a la direccin de
avance de la onda ssmica.
Pero existen otros aspectos por los cuales es conveniente limitar la extensin de las estructuras y son los
que tienen que ver con la limitacin de las enormes fuerzas axiales de traccin debidas a retraccin y
temperatura que se presentan en las vigas y nervios en estructuras extensas, que producen una fisuracin que
disminuye su capacidad a cortante requirindose colocar estribos adicionales a los requeridos por cargas, en
vigas y nervios. La resistencia nominal al cortante suministrada por el concreto debe calcularse con la expresin
C.11-9 de la NSR-98, pues por las razones indicadas, la expresin C.11-4 no es aplicable. En determinadas
circunstancias puede ser conveniente usar
. 0 =
c
v



8. Aspectos constructivos.
En las juntas ssmicas deben separarse las estructuras, excepto las fundaciones, los acabados y en los pases
de tuberas deben colocarse aditamentos flexibles que permitan los desplazamientos que se van a presentar.
Seguidamente se presentan algunos detalles tpicos utilizados en Luis Gonzalo Meja & Cia.



Figura 12 Elevacin tpica para fundaciones en junta (Pilas)
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
12










Figura 13 Elevacin tpica para fundaciones en junta (Pilotes)
Figura 14 Elevacin tpica para fundaciones en junta (Zapatas)
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
13








Figura 15 Junta ssmica en losas con acabados
Figura 16 Junta ssmica en losas sin acabados
Figura 17 Junta ssmica en cubierta
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
14

9. Conclusiones

La aceleracin longitudinal disminuye en la medida en que el edificio sea ms extenso.
La longitud de una estructura debe limitarse para evitar los daos producidos por los momentos torsionales.
De esta forma los mdulos no extensos resultantes pueden disearse con los procedimientos de la dinmica
estructural para un pndulo invertido.
Las ondas de aceleracin transversal
y
a
y aceleracin angular

a
estn desfasadas
2

.
Mientras las aceleraciones
y
a y

a disminuyen con la extensin de la estructura, ocurre al contrario con los


momentos torsores.
La atenuacin del efecto ssmico es mayor cuanto menor es el periodo propio de vibracin de la estructura.

Notacin:
0
x
a Amplitud de la aceleracin longitudinal.
0
y
a Amplitud de la aceleracin transversal.
max av, ,
a

Aceleracin angular promedio, mxima


av x,
a Aceleracin longitudinal promedio.
av y,
a Aceleracin transversal promedio.
b Posicin relativa del edificio en un instante dado t. (ver figura 5a)
l Longitud del edificio.
m Masa de la estructura.
v Velocidad de la onda.
T Perodo del movimiento ondulatorio.
x Posicin del punto considerado.
x
Valor que caracteriza la efectividad de la reduccin de la accin de un sismo en una
estructura extensa.
Longitud de la onda ssmica.
Densidad lineal de masa.
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.
15

BIBLIOGRAFIA

1) Korchinsky I.L., Bikhovsky V.A. Seismic Resistivity of Extended Structures, Third World Conference on
Earthquake Engineering (1965). Torsion generating ground motion in symmetrical structures is discussed.

2) Reitherman, Robert. and Arnold, Christopher. Building Configuration and Seismic Design (N.Y: John
Wiley & Sons, 1982).

3) Gerhardt H.C., Hosser D., Konig G., Liphardt S. Methodenuntersuchungen zur erdbebensicheren
ausleggung von Kernkraftwerken, Auslegung der Baustrukturen Abschlubbericht Materialienband 1
(1979).

4) Iguchi, Michio, A Basic Study on the Behavior of Long Dimensional Size Buildings During
Earthquakes, Sixth World Conference on Earthquake Engineering, (1977).

5) Khachian, E.E., A Study of Seismic Influences on Structures Considering Their Length and Height, Sixth
World Conference on Earthquake Engineering (1977).

6) Poliakov,S, S., Design of Earthquake Resistant Structures (Moscow: Mir Publishers, 1974). Earthquake
resistant construction.

7) Okamoto, Shunzo. Introduction to Earthquake Engineering (N.Y: John Wiley & Sons, 1973).
Luis Gonzalo Meja C. y Cia. Ltda. Reservados todos los derechos, prohibida su reproduccion parcial o total.