INSPECCIN, OPERACIN Y CONSERVACIN DE LAS TUBERAS DE CONDUCCIN Las lneas de conduccin son los conductos que se utilizan para

transportar el agua desde el desarenador hasta la planta de tratamiento y de esta hasta la red de distribucin. Generalmente las lneas de conduccin se clasifican desde el punto de vista tcnico, de operacin por gravedad o por bombeo. POR GRAVEDAD Mediante conductos abiertos de presin cero, generalmente canales para la conduccin de agua cruda hasta la planta de tratamiento, o tambin mediante tuberas instaladas siguiendo la pendiente del terreno de c mara a c mara o bien lneas de conduccin a presin constituidas por un sistema de tuberas. POR BOMBEO !uando la captacin est localizada a una altura menor que la planta de tratamiento o no hay suficiente diferencia de altura para que la tubera funcione a gravedad, es necesario utilizar equipos de bombeo para impulsar el agua determinando la necesidad de emplear tubera de presin. MIXTO "ependiendo de las condiciones topogr ficas y geolgicas de la regin algunas lneas de conduccin emplean un sistema combinando bombeo y gravedad como se muestra a continuacin#

CAPACIDAD DE LA TUBERA DE CONDUCCIN La capacidad de la lnea de conduccin es dise$ada para que pueda transportar en %& horas la cantidad de agua necesaria para cubrir la demanda promedio de la poblacin en el da de m 'imo consumo. OBRAS ACCESORIAS Tneles a Presi n! estas obras se proyectan para superar terrenos difciles o para acortar la longitud del trazo, normalmente y son de seccin circular revestida interiormente en concreto reforzado dependiendo de la presin de traba(o y la carga e'terna a que est sometida. Si"#nes In$er%i&#s! son conductos a presin cuya construccin se requiere para unir dos porciones de canales y salvar un obst culo. )or e(emplo un canal de riego o un ro. Via&'(%#s # P'en%es! son obras que se proyectan para salvar depresiones del terreno relativamente angostas o para cruzar sobre un ro. ACCESORIOS Y V)LVULAS "ependiendo de las caractersticas de las conducciones a presin, los accesorios com*nmente

utilizados en stas son# V*l$'las &e Cierre en la C#n&'((i n! pueden ser de compuerta, de mariposa o de globo y su funcin es aislar por tramos la tubera de conduccin para efectuar reparaciones o mantenimiento.

V*l$'las &e Ali$i# &e Presi n# para reducir la sobreelevacin de la presin normal de traba(o producida por el golpe de ariete o una operacin defectuosa. V*l$'las Re&'(%#ras &e Presi n! se emplean para reducir las presiones en ciertos puntos de la lnea de conduccin, evitando tener que usar tuberas de alta resistencia. C*+aras # Tan,'es &e -'ie.re &e Presi n! generalmente construidas en mampostera de concreto reforzado+ cortan la presin, fraccionando la conduccin en tramos, haciendo que el tramo siguiente inicie con presin cero. Ven%#sas! permiten la entrada y salida del aire en la tubera evitando con ello obstrucciones y presiones negativas, permitiendo un correcto funcionamiento de la lnea.

V*l$'las &e P'r/a! generalmente se instalan en los puntos ba(os, cerca a ros o alcantarillas para desocupar la tubera y permitir las reparaciones o la limpieza peridica del material acumulado. Las actividades de vigilancia operacin y conservacin de las conducciones son# , , , , , , Mantener libre de malezas la zona adyacente a las lneas de conduccin, que permitan su f cil observacin. !omprobar la estabilidad del terreno por donde cruzan las tuberas. -erificar la estabilidad de las estructuras de apoyo de las tuberas .columnas, viaductos, puentes y ancla(es/. 0upervisar el correcto funcionamiento de los componentes accesorios de las conducciones, especialmente el de las ventosas y v lvulas de purga. -igilar el posible uso fraudulento del agua. Medir los caudales de entrada y salida de la conduccin.

ESTACIONES DE BOMBEO "ependiendo de la topografa, un sistema de acueducto puede tener una o varias estaciones de bombeo. )or e(emplo, para e'traer el agua de la fuente .ro o pozo/ e impulsarla hasta la planta de tratamiento y despus de sta puede ser necesario una o m s estaciones de bombeo para conducir el agua a los tanques de almacenamiento y compensacin. 1na bomba es una m quina que a$ade energa a un fluido, en este caso el agua. La bomba es probablemente la m quina m s antigua que se conoce para transferir energa a un fluido. "esde antes de !risto ya e'istan las norias y las bombas de tornillo de 2rqumedes, cuyo principio hoy en da se usa para elevar el agua, especialmente de los sistemas de alcantarillado. 3n acueductos, la bomba m s utilizada es la centrfuga, la cual est constituida por un rotor dentro de una carcaza donde el agua entra a'ialmente a travs del e(e de la misma. Los labes del rotor, al ser accionados forzan el agua a tomar un movimiento tangencial y radial hacia al e'terior del rotor, donde es recogida por la carcaza que la dirige hacia la tubera de impulsin, con la presin de dise$o necesaria para llegar a los puntos altos requeridos, en este caso los tanques de almacenamiento. La energa que produce el movimiento del rotor la proporciona un motor elctrico o de combustible cuya potencia y velocidad rotativa est n calculadas para cumplir con las e'igencias de la bomba.

Las estaciones de bombeo se clasifican as# De a('er&# al %i0# &e (#ns%r'((i n1 , , "e paquete o prefabricadas. 4echas a la medida o construidas en el sitio.

De a('er&# a la '.i(a(i n &e la .#+.a1 , , , 5oso h*medo o c mara h*meda. 5oso seco o c mara seca. 0obre el terreno .con autocebado/.

De a('er&# a la '.i(a(i n &el +#%#r. , , 6ormal en seco 0umergible.

De a('er&# a la s'((i n &e la .#+.a1 , , )ositiva 6egativa

De a('er&# a la '.i(a(i n &el e,'i0# s#.re el %erren#1 , , 3'puesta a la intemperie. !ubierta ba(o techo.

3s recomendable tener una bomba de suplencia por cada tres unidades en servicio permanente, con el fin de poder realizar las labores de mantenimiento sin afectar el servicio. La operacin y el mantenimiento de las estaciones de bombeo, por tratarse de una actividad muy especial dentro de un sistema de acueducto, hacen parte de la una gua especial dirigida hacia este propsito.

ALMACENAMIENTO Y COMPENSACIN "entro de las partes fundamentales que integran un sistema de acueducto, la distribucin representa frecuentemente m s del 789 de su costo total. )ara garantizar un eficiente servicio es necesario contar con depsitos de almacenamiento y compensacin, cuya capacidad est determinada por la clase de consumo de agua .domstico, comercial, industrial, p*blico y de proteccin contra incendios/. TAN-UES DE ALMACENAMIENTO Los :anques de 2lmacenamiento son un componente esencial en cualquier sistema de acueducto en una poblacin y su propsito fundamental es proveer una cantidad adecuada en las demandas m 'imas. 3l suministro de agua a la poblacin debe ser suficiente para abastecer las demandas de m 'imo consumo que se presentan durante el da y preferiblemente que ste sea hecho desde tanques de almacenamiento, los cuales deben ser operados manteniendo una reserva para ser usada en caso de incendio o para satisfacer las necesidades de la poblacin, cuando por reparacin o mantenimiento sea necesario suspender la lnea de conduccin.

3n resumen, la operacin del sistema de almacenamiento debe satisfacer los siguientes factores# , ;egulacin del suministro y almacenamiento para una correcta operacin, en especial para satisfacer los picos de las demandas m 'imas.

, Mantener una reserva de emergencia para cuando se presenten interrupciones de energa en los equipos de bombeo o se efect*e mantenimiento o reparacin de las tuberas que alimentan los tanques de almacenamiento. , 0atisfacer las demandas de agua por incendio. 3stos depsitos generalmente se construyen en concreto reforzado sobre el suelo, ba(o ste, o semienterrados y se recomienda que su capacidad sea suficiente para mantener el abastecimiento entre cuatro y seis horas como mnimo .%<9 del consumo diario/. !uando la topografa no lo permite, es necesario construir tanques elevados apoyados directamente sobre el suelo, mediante una torre de soporte, la cual puede ser de concreto o de acero. 3'isten e'periencias e'itosas usando materiales alternativos como el ferrocemento. TAN-UES DE COMPENSACIN 3n los sistemas de acueducto, el caudal disponible y las demandas no coinciden durante las horas del da, ya que en ocasiones la demanda puede ser mayor que el suministro y en otras el suministro mayor que el consumo. 3s por ello necesario construirlos tanques con una capacidad que asegure el suministro, de tal manera que almacene el sobrante en horas de poco consumo y suministre el agua disponible en las horas de m 'imo consumo. !uando los tanques se construyen aprovechando alguna elevacin natural, la altura a la cual se ubique debe proporcionar presin suficiente en los puntos m s desfavorables del sistema de distribucin. !uando las redes de distribucin son muy largas, es conveniente localizar tanques que almacenen el agua en horas de mnimo consumo, logrando con esto disminuir el di metro de las redes principales, las cuales deben transportar el consumo m 'imo horario. 3stos tanques se llaman de compensacin y se controlan mediante v lvulas de altitud para evitar los reboses. !uando el terreno en que se asienta la poblacin es plano, se proyectan tanques elevados en concreto o en acero cuya altura permita satisfacer los requerimientos de presin, la cual en poblaciones peque$as, debe ser como mnimo de =< mts de columna de agua .=.< >g?cm %/ en la hora de m 'imo consumo y en el punto m s desfavorable de la red. La presin m 'ima no deber sobrepasar los @8 mts. de columna de agua, @.8 >glcm % en virtud de que los aparatos sanitarios, algunas v lvulas y cone'iones domiciliarias se puedan da$ar. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE TAN-UES Los tanques deben estar provistos de un sistema de medida del nivel f cil de leer, el cual puede consistir en un tubo piezomtrico transparente o una manguera de pl stico transparente colocada al lado de una regla graduada o AmiraA, colocada coincidiendo su cero .8/ con el fondo del tanque. 2dem s, el operador deber disponer de una tabla que le indique el volumen del tanque para cada dato de altura. !ada hora se debe leer y registrar su nivel. 2 los tanques es necesario lavarlos y desinfectarlos por lo menos cada seis meses, o con la frecuencia que demande los sedimentos acumulados. !ada operacin de lavado debe ir seguida de una desinfeccin, para lo cual se utiliza 4ipoclorito de !alcio o de 0odio, con una

dosis no inferior a <8 partes por milln .<8 gr?mB/ de !loro, el cual se deber de(ar en contacto durante por lo menos =% horas, al final de las cuales se debe drenar por la purga del tanque hacia el alcantarillado. 2 los tanques met licos elevados, por estar e'puestos a la corrosin, se les debe aplicar en forma regular pintura anticorrosiva seguida de pintura plateada. Los tanques deben armonizar con el paisa(e del lugar donde se construyen y su presentacin debe ser consecuente con el liquido que almacena# 2gua )otable. )ara mayores detalles remitirse a la unidad C del curso b sico para fontaneros municipales. Mantenimiento )reventivo# Dnspeccin y !ontrol de :anques de 2lmacenamiento. PR)CTICA DE CAMPO )ara una me(or comprensin y aprendiza(e del tema, se debe efectuar una visita de campo en la cual se puedan observar una parte de la fuente de abastecimiento y las unidades aqu tratadas# bocatomas, canales, desarenadores, conduccin y tanques de almacenamiento. 3n cada unidad apreciada se debe efectuar un an lisis de su estado de conservacin y hacer recomendaciones para su me(oramiento. RESUMEN DE IDEAS !ada componente del sistema de acueducto presenta caractersticas particulares que se deben vigilar constantemente, en especial los puntos m s vulnerables y que puedan presentar fallas. "e la oportuna observacin y atencin de las mismas depender la continuidad, buen funcionamiento y menores costos de mantenimiento del sistema.

Es%e &#('+en%# %#+ (#+# re"eren(ia, (#n al/'nas a&a0%a(i#nes, el +a%erial a(a&2+i(# %i%'la&#! 0ervicio 6acional de 2prendiza(e E 0362. Ministerio de "esarrollo 3conmico. Fperacin y Mantenimiento de ;edes de 2cueducto y 2lcantarillado. )rograma de !apacitacin y !ertificacin del 0ector de 2gua )otable y 0aneamiento G sico. 0antaf de Gogot , =CCC.