TRABALHO EM ALTURA NR-35

Apresentao
Uma das principais causas de acidentes de trabalho graves e fatais se deve a eventos envolvendo quedas de trabalhadores de diferentes nveis. Os riscos de queda em altura existem em vrios ramos de atividades e em diversos tipos de tarefas. A criao de uma Norma Regulamentadora ampla que atenda a todos os ramos de atividade um importante instrumento de referncia para que estes trabalhos sejam realizados de forma segura. A criao de um instrumento normativo no significa contemplar todas as situaes existentes na realidade ftica. No mundo do trabalho existem realidades complexas e dinmicas e uma nova Norma Regulamentadora para trabalhos em altura precisaria contemplar a mais variada gama de atividades. No poderiam ficar de fora o meio ambiente de trabalho das atividades de telefonia, do transporte de cargas por veculos, da transmisso e distribuio de energia eltrica, da montagem e desmontagem de estruturas, plantas industriais, armazenamento de materiais, dentre outros. Por mais detalhadas que as medidas de proteo estejam estabelecidas na NR, esta no compreenderia as particularidades existentes em cada setor. Por isso a presente Norma Regulamentadora foi elaborada pensando nos aspectos da gesto de segurana e sade do trabalho para todas as atividades desenvolvidas em altura com risco de queda, e concebida como norma geral, a ser complementada por anexos que contemplaro as especificidades das mais variadas atividades. O princpio adotado na norma trata o trabalho em altura como atividade que deve ser planejada, evitando-se caso seja possvel, a exposio do trabalhador ao risco, quer seja pela execuo do trabalho de outra forma, por medidas que eliminem o risco de queda ou mesmo por medidas que minimizem as suas consequncias, quando o risco de queda com diferenas de nveis no puder ser evitado. Esta norma prope a utilizao dos preceitos da antecipao dos riscos para a implantao de medidas adequadas, pela utilizao de metodologias de anlise de risco e de instrumentos como as Permisses de Trabalho, conforme as situaes de trabalho, para que o mesmo se realize com a mxima segurana. Quanto ao procedimento de criao da Norma, este se iniciou em setembro de 2010, quando foi realizado nos Sindicato dos Engenheiros do Estado de So Paulo o 1 Frum Internacional de Segurana em Trabalhos em Altura. Os dirigentes deste sindicato, juntamente com a Federao Nacional dos Engenheiros, se sensibilizaram com os fatos mostrados no Frum e encaminharam ao MTE a demanda de criao de uma norma especifica para trabalhos em altura que atendesse a todos os ramos de atividade. O Ministrio do Trabalho e Emprego submeteu a demanda Comisso Tripartite Paritria Permanente CTPP, que deliberou favoravelmente. A Secretaria de Inspeo do Trabalho criou em 06/05/2011, por meio da Portaria no 220, o Grupo Tcnico para trabalho em altura, formado por profissionais experientes, constitudo de representantes do Governo, Trabalhadores e Empregadores de vrios ramos de atividade, que se reuniram em maio e junho de 2011, produzindo o texto base da nova NR. Esta proposta de texto foi encaminhada para consulta pblica, pela Portaria MTE n 232 de 09/06/2011, com prazo de encaminhamento de sugestes at 09/08/2011, submetendo sociedade o texto base da nova norma, intitulada Trabalhos em Altura. Em agosto de

Pgina | 1

TRABALHO EM ALTURA NR-35 2011 foram analisadas e sistematizadas as sugestes recebidas da sociedade para incluso ou alterao da norma. Em 26/09/2011 foi constitudo o Grupo de Trabalho Tripartite GTT para a nova norma que, aps reunies em setembro, outubro, novembro e dezembro, em consenso, chegou proposta da Norma, que foi encaminhada CTPP- Comisso Tripartite Paritria Permanente para manifestao. Aps a CTPP manifestar-se favoravelmente proposta apresentada, o Ministrio do Trabalho e Emprego publicou em 26 de maro de 2012 a Portaria SIT no 313, de 23/03/2012, veiculando integralmente o texto elaborado pelo GTT, como a NR35, - Norma Regulamentadora para Trabalhos em Altura. A Portaria n 313 tambm criou a Comisso Nacional Tripartite Temtica da NR35 CNTT NR35, com o objetivo de acompanhar a implementao do texto normativo, propor alteraes ao mesmo e auxiliar na elucidao das dvidas encaminhadas pela sociedade. Devido grande amplitude de setores econmicos e atividades albergadas pela NR35, foi estabelecido um prazo diferenciado para a entrada em vigor dos dispositivos normativos. Desta forma, todos os itens, com exceo dos itens do Captulo 3 e do item 6.4, cujos prazos so de 12 meses, entram em vigor seis meses a partir da data de publicao da Norma. A elaborao de instrumentos para divulgao da Norma, como atividade da CNTT NR35, foi antecipada pelo GTT, como comisso criadora da NR, pela consolidao das discusses realizadas no mbito do Grupo num instrumento de esclarecimento, orientao e elucidao de dvidas.

Pgina | 2

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Montagem de andaimes. O trabalho de montagem de andaimes possui caractersticas peculiares, pois em geral, os pontos de ancoragem so o prprio andaime, o que requer uma especial ateno a cada movimento pois o trabalhador s dever se conectar a pontos que j estejam corretamente posicionados e travados. Anterior a montagem devemos nos informar sobre a caracterstica do andaime, e a forma correta para a montagem do mesmo.A rea dever ser isolada a fim de evitarmos a que da de materiais e o iamento das peas dever ser feito com auxilio de equipamentos especiais para este fim. A utilizao dos Epis necessrios so imprescindveis conforme demonstrado na figura abaixo.

Obs:O uso de cinto de segurana, talabartes duplos e conectores de grande abertura satisfazem perfeitamente a todos os requisitos de segurana.

A movimentao com Talabartes.

Em todas as situaes de trabalho em altura, onde no existam sistemas de proteo coletiva instalado, o trabalhador dever portar e utilizar um sistema de proteo contra quedas individual, isto de maneira constante durante todo o seu deslocamento pelas estruturas ou escadas tipo marinheiro. Uma maneira de cumprir este requisito de maneira segura e eficiente, a utilizao de

Pgina | 3

TRABALHO EM ALTURA NR-35 "Talabartes de Progrsso Duplos", estes so utilizados conectando-se alternadamente cada uma das duas extremidades do talabarte, de maneira que o trabalhador tenha sempre um dos dois conectores de grande abertura, conectado a estrutura, protegendo-o contra qualquer possibilidade de queda. Este sistema dever ter um absorvedor de energia, instalado entre os talabartes e o corpo do trabalhador, afim de minimizar o impacto causados a este ltimo, em um caso de queda. importante que os talabartes sejam sempre conectados a pontos acima da cabea do trabalhador.

I EPI PARA PROTEO CONTRA QUEDAS COM DIFERENA DE NVEL

Dispositivo trava-queda a) Dispositivo trava-queda de segurana para proteo do usurio contra quedas em

Pgina | 4

TRABALHO EM ALTURA NR-35 operaes com movimentao vertical ou horizontal, quando utilizado com cinturo de segurana para proteo contra quedas. Cinturo a) Cinturo de segurana para proteo do usurio contra riscos de queda em trabalhos em altura; b) cinturo de segurana para proteo do usurio contra riscos de queda no posicionamento em trabalhos em altura.

Medidas de proteo contra quedas de altura.

obrigatria a instalao de proteo coletiva onde houver risco de queda de trabalhadores ou de projeo de materiais. As aberturas no piso devem ter fechamento provisrio resistente. obrigatria, na periferia da edificao, a instalao de proteo contra queda de trabalhadores e projeo de materiais a partir do incio dos servios.Os tapumes devero ser construdos de material resistente a projeo mecnica e queda de materiais, dever tambm promover a segurana de toda populao flutuante do local. Os materiais de trabalho devero estar presos a suportes, evitando a queda dos mesmos .

Utilizao de escadas.
*Use somente escadas em boas condies e tamanho adequado. *Coloque a escada em ngulo correto, com a base a do comprimento da escada, utilize os degraus para facilitar a contagem; *Nunca coloque um escada em frente a abertura de um porta, ao menos que seja bem sinalizada ou tenha algum vigiando. *Uma escada deve estar bem apoiada sendo segura na base ou amarrada no ponto de apoio. *No coloque a escada por sobre qualquer equipamento ou mquina. *Suba ou desa de frente para as escada, no suba alm dos dois ltimos degraus. *Materiais no podem ser transportados ao subir ou descer da escada, use equipamento apropriado para elevar ou descer materiais.

Pgina | 5

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Cintos de Segurana .
Em atividades com risco de queda e altura superior a 2 m, deve ser usado cinto praquedista, com ligao frontal (fig.1) ou dorsal (fig.2).

Em atividades sem risco de queda, com o objetivo de, simplesmente, limitar a movimentao do trabalhador a um corredor de largura L, permitido usar o talabarte ligado linha da cintura. Ser o caso que utilizaremos na filial, os cintos sero presos no prprio andaime.

...

Pgina | 6

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Fator de Queda Fator de Queda a relao entre a queda do trabalhador e o comprimento do talabarte que obtido pela frmula: hQ/CT (hQ dividido por CT) onde: hQ: Altura da queda CT: Comprimento do Talabarte

Pgina | 7

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Modos e pontos de ancoragem.

1. Parafuso olhal PO-1: em paredes de alvenaria, utiliza-se o parafuso olhal passante, de ao forjado, galvanizado a fogo, tipo prisioneiro (fig.4). Importante: deve ser feita a verificao estrutural civil, garantindo a resistncia de 1500 kgf, nos pontos de ancoragem.

2. Placa olhal PO-2: em paredes de concreto, utiliza-se a placa olhal de inox, com 2 chumbadores de 3/8 de dimetro. Em superfcies metlicas, a placa olhal pode ser soldada ou fixada por parafusos

Acesso aos pontos de ancoragem. Para instalao temporria de linha de segurana vertical ao Parafuso olhal PO-1 ou Placa olhal PO-2, situados a menos de 10 m do solo, usa-se a vara telescpica conectada ao gancho G-1 Para instalao temporria de linha de segurana vertical em vigas com dimenses circunscritas em um crculo com dimetro de at 15 cm, usa-se a vara telescpica conectada ao gancho G-2

Pgina | 8

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Vara Telescpica Permite acessar pontos de ancoragem situados a menos de 10 m do solo. Fcil regulagem e ajuste do comprimento, de 2,5 a 7,5 m. a mais leve vara telescpica do mercado: 2,6 kg.

Conexo da vara telescpica aos ganchos G-1 ou G-2, por simples rotao de 90.

Pgina | 9

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Conexo do gancho G-2 barra de ancoragem, por meio de presso e rotao de 90.

Conexo do gancho G-1 ao ponto de ancoragem e acionamento da trava de segurana por meio de fio de nylon. Para retirar a vara telescpica basta rotao inversa de 90.

APLICAES

Pgina | 10

TRABALHO EM ALTURA NR-35 1. Segura movimentao em escadas mveis, para limpeza, manuteno de luminrias, exaustores e equipamentos industriais.

2. Segura movimentao em andaimes tubulares. 3. Segura movimentao em escadas de marinheiro.

Dispositivo Trava Quedas.

Fcil funcionamento No necessita das mos para funcionar. O operrio pode movimentar-se no plano horizontal, assim como subir e descer escadas, rampas e pilhas de materiais, sem risco de queda. O cabo retrtil nunca fica frouxo, devido a ao de uma mola de retorno. Havendo movimento brusco, tropeo, desequilbrio do operrio ou quebra de telha, o equipamento trava-se imediatamente e evita a queda da pessoa. Pode ser usado fixo num ponto acima do local de trabalho ou deslocando-se na horizontal por um trole. Equipamento testado e aprovado pelo Ministrio do Trabalho (CA-5153). Deve ser usado com cinto pra-quedista, ancoragem dorsal ou frontal.

Fixao do trava-queda

Pgina | 11

TRABALHO EM ALTURA NR-35 Deve ser fixado sempre acima do trabalhador em local que resista a, no mnimo, 1500 kg. O deslocamento horizontal do trabalhador, em relao ao prumo do aparelho (L), no deve ser superior a um tero da distncia entre a argola dorsal do cinto e o solo (H).

Deslocamento vertical do trava-queda

Para otimizar o uso de qualquer trava-queda, seu ponto de fixao pode ser alterado usando-se correntes de ao com elos de, no mnimo, 6mm de dimetro.

Deslocamento horizontal do trava-queda

Os trava-quedas retrteis R-10 e R-20 podem ser montados em troles, para fcil movimentao. Em reas internas, geralmente, utiliza-se o trava-queda R-10 conectado ao trole TR1 e trilho. I Em telhados, usa-se o trava-queda R-10 ou R-20 conectado ao trole TR-2 e trilho. I Em reas externas de carga, usa-se o trava-queda R-10 conectado ao trole TR-3 e cabo de ao.

Modelo R-10 nico produto no mercado com resistente carcaa de ao inoxidvel e opo de vedao para uso externo. Possui 10m de cabo retrtil em ao galvanizado, 4,8mm de dimetro, resistncia de 1500 kg e terminal tipo olhal com destorcedor. Peso: 6 kg. Pode ser fornecido com cabo inoxidvel ou em kevlar.

Modelo R-20R

Pgina | 12

TRABALHO EM ALTURA NR-35 Possui manivela para resgate em reas confinadas. Demais caractersticas so idnticas s do modelo R-20. Veja detalhes no nosso site, item 7 de Nossos Produtos.

Modelo R2 Indicado para trabalho com pouco deslocamento em relao ao ponto de fixao do aparelho. Possui dois metros de fita de nylon retrtil e dois mosquetes de ao inox Gulin. Peso de 0,8 kg, pode ter seu ponto de fixao deslocado com uso de corrente com elos de ao.

Modelo R-2 A Possui absorvedor de energia na extremidade da fita de nylon. Demais caractersticas so idnticas as do modelo R-2. Importante: Para seu uso, as normas internacionais exigem que haja distncia livre de queda de no mnimo 7m, abaixo do ponto de fixao do aparelho. Essa exigncia visa compensar o eventual grande aumento do comprimento do absorvedor de energia no caso de seu funcionamento, conforme mostra a figura ao lado.

Aplicaes 2. Telhados O Ministrio do Trabalho exige que nos telhados sejam instaladas linhas de segurana, para segura movimentao do trabalhador (NR 18.18). Neste item , trataremos somente da forma de movimentao em toda a rea do telhado, no considerando a necessria proteo contra quebra de telhas. Para maiores detalhes veja nosso site, item 9 de Nossos Produtos e Informativo Tcnico Trabalho em Telhados.

Pgina | 13

TRABALHO EM ALTURA NR-35 Geralmente, a linha de segurana constituda de trilho de ao I (4x2 5/8), instalado na cumeeira, conforme pode ser visto nas figuras 2 e 6. Para telhados com largura (L) de at 10 m, usa-se o trava-queda retrtil R-10. Para larguras de at 20 m, usa-se o modelo R-20. Para telhados com largura superior a 20 m, no utilizado trava-queda retrtil, devido ao peso do aparelho e a dificuldade de locomoo do trabalhador. 3. Andaimes suspensos Sobre o aspecto tcnico, o trava-queda retrtil R-10, usado com ancoragem dorsal, indiscutivelmente o mais indicado para trabalho em andaimes suspensos, visto que, oferece ao trabalhador total mobilidade para execuo do servio. Na prtica, por motivos puramente comerciais, usa-se o trava-queda para cabo de ao ou corda vertical fixos e tenta-se aumentar um pouco a mobilidade do trabalhador usando-se um talabarte de comprimento maior que o indicado pelo fabricante. Tal procedimento totalmente errado e pode provocar acidentes graves, pelo fato de que o trava-queda poder ser submetido a cargas dinmicas superiores aos valores projetados e testados.

Manuteno Diariamente, antes do uso do trava-queda, verificar :

Pgina | 14

TRABALHO EM ALTURA NR-35 a) O perfeito estado do cabo retrtil. b) Imediato travamento do cabo, apo s ser puxado com fora para fora. c) Retorno integral do cabo retrtil, aps deixar de ser puxado. Anualmente ou aps ter sido utilizado para deter massa superior a 40 kg, o trava-queda retrtil deve ser inspecionado pelo fabricante ou representante (PNB 32:004.01.03). Importante : para durabilidade da mola retrtil, jamais deixar o cabo retrair em alta velocidade.

PRINCIPAIS REAS DE TRABALHO COM RISCO DE QUEDA E SOLUES TRABALHO EM TELHADOS E COBERTURAS
1- PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTES: Rompimento de telhas por baixa resistncia mecnica; Tbuas mal posicionadas, danificadas, deformadas e/ou escorregadias; Mal sbito do funcionrio ou intoxicao decorrentes de gases, vapores ou poeiras no telhado; Calados inadequados e/ou impregnados de leo ou graxa; Inadequado iamento de telhas e transporte sobre o telhado; Locomoo sobre coroamento dos prdios; Escadas de acesso ao telhado sem a devida proteo; Ofuscamento por reflexo do sol; Falta de sinalizao e isolamento no piso inferior; Trabalho com chuva ou vento; Escorregamentos em telhados midos, molhados ou com acentuada inclinao; Precariedade nos acessos aos telhados. PLANEJAMENTO DO TRABALHO:

Pgina | 15

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Todo servio realizado sobre telhado exige um rigoroso planejamento, devendo necessariamente ser verificado os seguintes itens: Tipo de telha, seu estado e resistncia. Materiais e equipamentos necessrios realizao dos trabalhos; Definio de trajeto sobre o telhado visando deslocamento racional, distante de rede eltrica ou rea sujeita a gases, vapores e poeiras; Sinalizao e isolamento da rea prevista para iamento e movimentao de telhas; Definio dos materiais, ferramentas e equipamentos (EPIs) necessrios realizao do trabalho; Necessidade de montagem de passarelas, escadas (figura 1), guarda-corpos (figura 2) ou estruturas sobre o telhado para facilitar a manuteno de telhas, calhas, claraboias, chamins, lanternins, etc; Definio dos locais para instalao de cabo-guia ou cabo de segurana para possibilitar o uso do cinturo de segurana, conforme exigncia do MTE (Ministrio do Trabalho e Emprego); Condies climticas satisfatrias para liberar trabalho em telhado, visto que proibido com chuva ou vento; programar desligamento de forno ou outro equipamento do qual haja emanao de gases e esto sob o telhado em obras; Orientar os trabalhadores e proibir qualquer tipo de carga concentrada sobre as telhas, visto que o motivo principal de graves acidentes.

Pgina | 16

TRABALHO EM ALTURA NR-35 DURANTE O TRABALHO: Para execuo do trabalho em telhados importante considerar alguns aspectos: 1) PROIBIR CARGA CONCENTRADA: as telhas de fibrocimento, alumnio ou barro no foram projetadas para suportar cargas concentradas. Seus fabricantes advertem para no pisar ou caminhar diretamente sobre elas. Considerando que a maior parte dos acidentes em telhados ocorrem por rompimento mecnico de seus componentes, motivados por concentrao excessiva de pessoas ou materiais num mesmo ponto, recomendamos: Nunca pisar diretamente nas telhas; Nunca pisar, apoiar passarelas metlicas ou tbuas sobre telhas translcidas flexveis, visto que elas no foram projetadas para suportar pesos; Nunca permitir concentrar mais de uma pessoa num mesmo ponto do telhado ou mesma telha; O beiral do telhado no suporta peso de pessoas ou cargas; Todo material usado deve ser imediatamente removido aps concluso do servio.
2) IAMENTO DE TELHAS AOS TELHADOS 3) ESCADAS DE ACESSO

As telhas devem ser suspensas uma a uma, amarradas como mostra a figura acima. Note-se o n acima do centro de gravidade da carga que evitar seu tombamento.

Pgina | 17

TRABALHO EM ALTURA NR-35 4) MOVIMENTAO NO TELHADO E COBERTURAS

O Ministrio do Trabalho e Emprego exige por meio da NR 18 que, nos telhados, seja instalada a linha de segurana (1) para movimentao do trabalhador com cinturo de segurana tipo paraquedista. O seguro deslocamento de subida ou descida no telhado ou rampa feito com manuseio de um travaqueda deslizante (modelo indicado para trabalho em telhado) em sua corda (2) especificada pelo anexo I da NR-18 do MTE com 12 milmetros de dimetro. IMPORTANTE: Usar passarelas (3). Nunca pisar diretamente nas telhas. RABALHO EM FACHADAS 2. PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTES: Utilizao de andaimes e cadeiras suspensas por pessoas no habilitadas; Andaimes ou cadeiras improvisados ou em mal estado de uso; Uso de andaimes ou cadeira suspensa sem travaqueda; Uso de travaqueda com extensor errado; Passagem do telhado ao andaime ou cadeira suspensa sem a devida proteo; Movimentao sem proteo nos beirais da fachada; Trabalho com chuva ou vento; Rompimento do ponto de ancoragem por baixa resistncia mecnica; Cabo de ao e cordas danificados; Pisos escorregadios; Precariedade nos acessos cobertura.

PLANEJAMENTO DO TRABALHO Todo servio realizado em fachadas exige um rigoroso planejamento, devendo

Pgina | 18

TRABALHO EM ALTURA NR-35 necessariamente ser verificado os seguintes itens: Definio do tipo de cadeira suspensa ou andaime em funo das caractersticas da
fachada, acessos cobertura e interferncias para execuo do trabalho; Definio da movimentao nos beirais visando deslocamento racional, distante de rede eltrica e garantindo-se resistncia mecnica de todos os pontos de ancoragem de, no mnimo, 1500 quilos para cargas verticais ou 2200 quilos para carga horizontal (Linha de vida horizontal); Definio dos materiais, ferramentas e equipamentos (EPIs), necessrios realizao do trabalho; Os andaimes e cadeiras suspensas devem ser usados em conjunto com o travaqueda; Na passagem do telhado ao andaime ou cadeira ou durante a movimentao pelos beirais, deve ser usado cinturo de segurana tipo paraquedista ligado, por meio de talabarte, a um ponto de ancoragem; Controle mdico e qualificao tcnica dos trabalhadores, dentro do prazo de validade, para servio nesta rea com alta periculosidade; Deve ser usada cadeira suspensa com Certificado de Reviso do fabricante, dentro do prazo de validade (doze meses, conforme NBR 14.751); Condies climticas satisfatrias para liberar trabalho em fachada, visto que proibido com chuva e/ou vento.

DURANTE O TRABALHO: No trabalho em fachadas temos constatado, com frequncia, procedimentos errados possveis de provocar graves acidentes, conforme apresentamos: ANDAIMES SUSPENSOS EXIGNCIA DO MTE (NR 18.15.31): O trabalhador deve utilizar cinto de segurana tipo paraqued ista ligado ao travaqueda, este ligado a cabo-guia fixado em estrutura independente da estrutura de fixao e sustentao do andaime suspenso.

Exigncia do MTE: Cinturo paraquedista ligado ao travaqueda, este ligado em cabo independente do andaime.

Exemplo de correto uso: Travaqueda para corda usado em andaime suspenso: Modelo XN com extensor (ligao entre cinturo e travaqueda constitudo de, no mximo, dois mosquetes e seis elos de corrente Pgina(Especificao | 19 constante do CA 7025).

TRABALHO EM ALTURA NR-35

IMPORTANTE: O extensor do travaqueda deve ter comprimento de, no mximo, o especificado no CA.
Exemplo de uso errado:

A figura 3 mostra que o trabalhador, para ter maior mobilidade, por sua conta e risco, costuma aumentar o comprimento do extensor do travaqueda ou substitu-lo por um talabarte longo. Havendo uma queda, provavelmente haver um acidente, pois o travaqueda no foi fabricado e ensaiado para funcionar nas condies montadas Figura 3 erradamente.
NOTAS:
1 Este procedimento errado e perigoso pode ser visto no vdeo n 22 (O mximo da insegurana); 2 Desejando-se maior mobilidade, sugerimos o uso de travaqueda tipo retrtil (Vide pg. 16 e 17).

CADEIRAS SUSPENSAS O trabalhador deve utilizar cinto de segurana tipo paraquedista, ligado ao travaqueda em cabo independente da cadeira.

At o final do sculo passado, todos os grandes fabricantes de cadeiras suspensas indicavam o uso do travaqueda ligado argola dorsal do cinturo tipo paraquedista (Fig.1).

Pgina | 20

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Visando eliminar o possvel cenrio de emergncia com acidentado em suspenso inerte apresentado na figura 2, os grandes fabricantes internacionais de cadeiras suspensas como, por exemplo, a SALA PROTECTA (EUA / Europa), a MITTELMANN (Alemanha) e a TRACTEL (Frana), atualmente, usam o sistema de reteno por travaqueda que atua de forma integrada (Fig. 3), ou seja, em caso de rompimento do cabo da cadeira o trabalhador continua mantido na mesma condio confortvel de trabalho (Fig. 4), aguardando o resgate. TRABALHO EM REAS DE CARGA 3. PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTES: Nos trabalhos de carga, descarga e enlonamento em caminhes e vages, os acidentes de quedas com diferena de nvel so causados, basicamente, pelos seguintes motivos: - movimentao sobre cargas e pisos irregulares; - movimentao sobre superfcies impregnadas de leos e graxas; - calados e luvas inadequados e/ou impregnados de leos e graxas; - acesso difcil e perigoso ao topo da carga; - movimentao sbita do caminho ou vago; - mal sbito do trabalhador. PLANEJAMENTO DO TRABALHO: Na rea de carga sobre caminhes, para proteo contra queda dos trabalhadores, o uso de travaquedas retrteis a melhor e mais usada soluo.

Pgina | 21

TRABALHO EM ALTURA NR-35 A SISTEMAS ATUAIS DE TRABALHO EM REAS DE CARGA:

O espao sobre caminhes usado para instalao de cabos de ao (Fig.1) ou trilhos de ao (Fig.2), por onde os trabalhadores deslocam-se com segurana equipados de cintures de segurana ligados a travaquedas retrteis. A movimentao das cargas entre caminhes e depsitos feita por empilhadeiras motorizadas que acessam as laterais dos caminhes.

Os travaquedas movimentam-se por meio de troles nos cabos de ao (Fig.3) ou trilhos de ao (Fig.4). B NOVA PROPOSTA DE TRABALHO EM REA DE CARGA: Visando oferecer uma alternativa de movimentao de carga sem a utilizao das empilhadeiras motorizadas, existe no mercado o novo sistema de trabalho denominado MONOVIA TOTALFLEX, que possibilita integrar, num nico trilho horizontal suspenso, a proteo do trabalhador e a fcil movimentao de carga, sem necessidade de motores.

Pgina | 22

TRABALHO EM ALTURA NR-35

VANTAGENS DO NOVO SISTEMA DE TRABALHO: 1. Perfeita movimentao do homem e da carga na reta e na curva. O trabalhador desloca uma carga com uma fora horizontal de apenas 2% de seu peso. Por exemplo: uma carga de 300 kg empurrada com uma fora horizontal de apenas 6 kg. Durante o deslocamento horizontal, o trabalhador nem percebe a presena do travaqueda retrtil ligado nas suas costas. 2. Movimentao suspensa da carga elimina dificuldade de movimentao por rodas sobre irregularidades do piso: desnvel entre pisos da carroceria do caminho e armazm, degraus, rampas, etc. 3. Facilidade de montar a monovia: s necessrio usar parafusos na base ou laterais dos trilhos. TRABALHO EM ESTRUTURAS, TANQUES E SILOS 4. PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTES: Locomoo sobre as estruturas sem proteo contra queda; Inadequado iamento e transporte de material no local; Escorregamentos em estruturas midas, molhadas ou com acentuada inclinao; Precariedade nos acessos s estruturas; Trabalho com chuva ou vento; Tbuas mal posicionadas, danificadas, deformadas e/ou escorregadias; Escadas de acesso sem a devida proteo; Falta de sinalizao e isolamento na rea; Ofuscamento por reflexo do sol; Calados inadequados e/ou impregnados de leo ou graxa; Mal sbito do funcionrio ou intoxicao decorrentes de gases, vapores ou poeiras no local.

Pgina | 23

TRABALHO EM ALTURA NR-35

TRABALHO EM ESTRUTURAS LINHA DE VIDA HORIZONTAL: um prtico sistema de trabalho que permite movimentao dos trabalhadores com segurana sobre vigas e beirais de estruturas. constituda de corda de polister ou cabo de ao. Pode ser montada em poucos minutos por prticos suportes de ancoragem.

Um exemplo de aplicao da LINHA DE VIDA HORIZONTAL em estruturas no trabalho sobre pontes ferrovirias, conforme figura ao lado.

CINTURO PARAQUEDISTA COM TALABARTE DUPLO PARA MOVIMENTAOALEATRIA: Para executar trabalho em estruturas, o trabalhador, geralmente, necessita de movimentaes aleatrias (subida, deslocamento esquerda e direita, descida, etc.) e o uso do cinturo de segurana com talabarte duplo tem se mostrado o mais prtico sistema para movimentao em qualquer direo.

Pgina | 24

TRABALHO EM ALTURA NR-35

O trabalho ao longo de torres e estruturas verticais, geralmente, complementado com o uso de travaqueda guiado deslizante em cabo de ao vertical, conforme figura ao lado.

TRABALHO EM TANQUES E SILOS: O trabalho em fachadas externas e internas de tanques e silos pode ser realizado, com segurana, facilidade e rapidez, utilizando cadeira suspensa movimentando-se em trilho conforme a figura ao lado. Nas fachadas internas de tanques e silos, devem ser consideradas todas as exigncias adicionais para trabalho em espao confinado (NR-33).

Pgina | 25

TRABALHO EM ALTURA NR-35 5- TRABALHO EM ESPAO CONFINADOADO O MTE exige, para servios em espaos confinados, equipamentos adequados que garantam em qualquer situao, conforto e segurana do trabalhador nas trs operaes fundamentais: a) Fcil movimentao em escadas que obedeam as exigncias do item 18.12.5 da NR-18 do MTE; b) Proteo contra queda por meio de dispositivo travaqueda, conforme exigncia do Anexo I da NR-6 do MTE; c) Rpido e fcil resgate por um s vigia, por meio de um guincho, conforme exigncia do item 33.4 da NR-33 do MTE. CRITRIOS PARA ESCOLHER EQUIPAMENTOS COM CABO DE AO OU CORDA: Para escolha adequada, devem ser considerados os seguintes aspectos: 1) Para segurana contra perigo de fasca em espao confinado com atmosfera potencialmente explosiva, comum usar equipamentos com corda sinttica ou cabo de ao com revestimento sinttico; 2) Em servios envolvendo solda, mquinas de corte ou produtos cidos, costuma-se usar cabo de ao; 3) Em locais com risco de contato com fiao energizada, costuma-se usar corda, devido sua baixa condutividade eltrica; 4) Nas indstrias farmacuticas e alimentcias normal usar cabo de ao inoxidvel; 5) Em locais com risco de haver movimentao do cabo sobre quinas cortantes de concreto ou ao, durante uma emergncia, adota-se o robusto cabo de ao com 8 mm de dimetro, carga de ruptura de 3480 kg. CRITRIOS PARA ESCOLHER OS EQUIPAMENTOS DE PROTEO CONTRA QUEDA E RESGATE: ESPAO CONFINADO COM ESCADA: Existem duas alternativas de trabalho: 1) Usar um s aparelho denominado travaqueda resgatador. 2) Usar um guincho para pessoa em conjunto com um travaqueda deslizante. Vejamos em detalhes as caractersticas, vantagens e restries de cada sistema de trabalho:

Pgina | 26

TRABALHO EM ALTURA NR-35

1 ALTERNATIVA:

TRAVAQUEDA RESGATADOR:

PROTEO CONTRA QUEDA NA ESCADA: O trabalhador pode movimentar-se com facilidade na escada, sem risco de queda. O cabo retrtil nunca fica frouxo, devido ao de uma mola de retorno. Havendo movimento brusco ou desiquilbrio do trabalhador, o equipamento trava-se imediatamente e evita a queda da pessoa. RPIDO E FCIL RESGATE POR UM S VIGIA: Havendo necessidade de resgatar o trabalhador durante a sua movimentao na escada ou no piso do espao confinado, bastar o vigia ativar e movimentar a manivela de resgate. Importante: durante a movimentao normal do trabalhador, na escada ou no piso, o travaqueda resgatador libera ou recolhe o cabo automaticamente, sem auxlio do vigia. Este s tem o trabalho de ativar a manivela de resgate e gir-la quando efetua o resgate. LIMITAES DE USO DO TRAVAQUEDA RESGATADOR: Para trabalho constante de iar ou descer pessoa ou material, deve ser usado um guincho, visto que a manivela de resgate do travaqueda resgatador s deve ser usada na emergncia.

Pgina | 27

TRABALHO EM ALTURA NR-35 2 ALTERNATIVA: GUINCHO PARA PESSOAS EM CONJUNTO COM UM TRAVAQUEDA DESLIZANTE: PROTEO CONTRA QUEDA NA ESCADA: O trabalhador pode movimentar-se com facilidade na escada, sem risco de queda. O cabo de ao ou corda do travaqueda deslizante preso no suporte externo ao espao confinado, mantido esticado por um pequeno peso. Havendo movimento brusco ou desequilbrio do trabalhador, o equipamento trava-se imediatamente e evita a queda da pessoa. RPIDO E FCIL RESGATE POR UM S VIGIA: Havendo necessidade de resgatar o trabalhador durante a sua movimentao na escada ou no piso do espao confinado, bastar o vigia movimentar a manivela do guincho no sentido de iamento.

VANTAGENS DOS GUINCHOS PARA PESSOAS: * Podem usar cabos de ao ou cordas de grande comprimento. * Resgate instantneo, sem necessidade de ativar a manivela.

Pgina | 28

TRABALHO EM ALTURA NR-35 ESPAO CONFINADO SEM ESCADA: No havendo escada, obrigatrio utilizar um guincho para movimentao de pessoas, aprovado pela NBR 14.751 da ABNT.

Durante a movimentao do guincho pelo vigia, o trabalhador poder deslocar-se sentado em uma cadeira suspensa (Fig. 1) ou na posio vertical pelo suporte de ombros (Fig. 2).

Pgina | 29

TRABALHO EM ALTURA NR-35 O uso da cadeira suspensa oferece mximo conforto e permite pendurar material, sendo que o peso total, trabalhador mais carga, no ultrapasse 140 kg. O uso da cadeira suspensa oferece desempenho eficiente, principalmente para trabalho nas paredes ao longo do espao confinado. PROTEO CONTRA QUEDAS: Usando-se cadeira suspensa ou suporte de ombros obrigatrio utilizar um travaqueda em linha independente. O cabo de ao ou a corda do travaqueda deve ser preso no trip e mantido esticado por um pequeno peso. Havendo movimento brusco do trabalhador ou rompimento do cabo de sua sustentao, o travaqueda bloqueia imediatamente a movimentao e evita o acidente. RPIDO E FCIL RESGATE POR UM S VIGIA: Havendo necessidade de resgatar o trabalhador durante a sua movimentao no espao confinado, bastar o vigia movimentar a manivela do guincho no sentido de iamento.

PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTES: Utilizao de andaimes, plataformas de trabalho areo e cadeiras suspensas por pessoas no habilitadas; Andaimes ou cadeiras improvisados ou em mal estado de uso; Uso de andaimes, cadeira suspensa ou escadas mveis sem travaqueda; Uso de travaqueda com extensor errado; Acesso ao andaime ou cadeira suspensa sem a devida proteo; Movimentao sem proteo nos beirais ou teto;

Pgina | 30

TRABALHO EM ALTURA NR-35 Rompimento do ponto de ancoragem por baixa resistncia mecnica; Cabo de ao e cordas danificados; Pisos escorregadios; Precariedade nos acessos aos pontos mais altos. PLANEJAMENTO DO TRABALHO: Todo servio realizado em grandes reas internas exige um rigoroso planejamento, devendo necessariamente ser verificado os seguintes itens: Definio do equipamento a ser usado: escada mvel, cadeira suspensa, andaime ou plataforma de trabalho areo, em funo das caractersticas do local e interferncias para execuo do trabalho; Definio da movimentao nos beirais, visando deslocamento racional, distante de rede eltrica e garantindo-se resistncia mecnica de todos os pontos de ancoragem de, no mnimo, 1500 kg para cargas verticais e 2200 kg para cargas horizontais. Definio dos materiais, ferramentas e equipamentos (EPIs), necessrios realizao do trabalho; Os andaimes, cadeiras suspensas e escadas mveis devem ser usados em conjunto com o travaqueda; Deve ser usada cadeira suspensa com Certificado de Reviso do fabricante, dentro do prazo de validade (doze meses, conforme NBR 14.751). EQUIPAMENTOS USADOS EM GRANDES REAS INTERNAS: 1) ESCADAS MVEIS: Devem obedecer as exigncias construtivas do MTE, indicadas na pgina 31. 2) CADEIRAS SUSPENSAS: Na manuteno de grandes reas internas, a cadeira suspensa manual usada em trilho horizontal oferece as seguintes vantagens operacionais: No possuem limitao para deslocamento vertical e horizontal; Operam em mnimos espaos: em reas inferior a um metro quadrado; Mais rpida forma de limpeza de fachadas e tetos (fator importante em locais com grande circulao de pessoas como, por exemplo, shoppings); Podem operar com facilidade sobre obstculos no solo (mquinas, escadas, balces, divisrias, etc.); Podem ser equipadas com cesto para transportar materiais de limpeza, pintura, luminrias, lmpadas, etc.;

Pgina | 31

TRABALHO EM ALTURA NR-35

FCIL RESGATE DISTNCIA

O EMPREGADOR DEVE DISPONIBILIZAR RECURSOS PARA RPIDOS RESGATES. A NR 35 do MTE determina que todo trabalho em altura deve ser precedido de anlise de risco incluindo o planejamento do rpido resgate do trabalhador que fica suspenso pelo equipamento de proteo contra queda. RESGATE CONVENCIONAL O mtodo de resgate convencional exige que o resgatador faa rapidamente as seguintes operaes:

1. Acessar ao ponto que est ancorado o cabo do acidentado; 2. Descer at o acidentado e transferir sua sustentao para a corda do resgatador (a grande dificuldade do resgate); 3. Concluir a descida at o solo, controlando seu peso e do acidentado. Um completo resumo das dificuldades encontradas para efetuar um resgate convencional apresentado no nosso vdeo n 2 onde se conclui: O resgate convencional difcil, demorado e perigoso de ser efetuado at por experientes bombeiros. Exige do resgatador timo preparo fsico, contato com o acidentado, risco de queda e outros riscos que tenham provocado o acidente (Eletricidade, gases, etc).

Pgina | 32

TRABALHO EM ALTURA NR-35 RESGATE DISTNCIA O mtodo de resgate distncia no expe o resgatador a risco. Pode ser operado por qualquer trabalhador treinado. Utiliza o resgatador RG-1 tendo o travacabo TG-1 na extremidade de sua corda O resgate distncia fcil, rpido e seguro conforme pode ser observado no nosso vdeo n 2, serve para resgate de alturas at 100 metros. CARACTERSTICAS DO RESGATADOR RG-1 um sistema de resgate e descida. Controla automaticamente a velocidade de descida do acidentado (peso at 100 quilos) em torno de 0,5m / s. Possui volante com manopla para iar ou descer o acidentado manualmente e trava por meio de botes para bloqueio da movimentao do sistema durante cuidados com o acidentado ou transferncia do seu peso para a corda de resgate.

Utiliza a mesma corda exigida pelo MTE para travaquedas e cadeiras suspensas: corda de poliamida, 12 milmetros de dimetro, resistncia de 2.200 quilos, especificao construtiva dada pelo anexo I da NR 18.16.6. O equipamento atende s exigncias da norma EN 341 classe A: 2011 e permite resgate de vrias pessoas conforme detalhado logo a seguir. CARACTERSTICAS DO TRAVACABO TG-1 Dispositivo automtico (patenteado) para conexo instantnea, sem uso de ferramentas, da extremidade da corda do resgatador RG-1 no cabo de ao ou corda que mantem o acidentado em suspenso inerte. Conecta-se a qualquer cabo de ao ou corda com dimetro de at 16 milmetros.

Pgina | 33

TRABALHO EM ALTURA NR-35 NOTA: Em situaes de difcil acesso manual ao cabo do acidentado deve ser usado o travacabo modelo TG-2 que operado por meio de uma vara telescpica com comprimento ajustvel entre 1,5 a 4,5 metros, com desengate rpido por fina corda, conforme pode ser visto no vdeo n 2. SEQUNCIA DE OPERAES PARA EFETUAR O RPIDO RESGATE DISTNCIA

1. Fixar o resgatador RG-1 junto ao ponto que est ancorado o cabo do acidentado; 2. Conectar o travacabo TG-1 em qualquer ponto do cabo do acidentado; 3. Acionar o volante do resgatador at que a conexo do cabo do acidentado fique sem carga; 4. Travar o volante e desconectar a ponta do cabo do acidentado; 5. Para efetuar a descida automtica do acidentado basta fechar a manopla preta e destravar o volante.

DESCIDA AUTOMTICA DE EMERGNCIA

O equipamento RG-1 indicado tambm para descida de emergncia de uma ou mais pessoas de torres, guindastes, ponte-rolantes, silos, edifcios, de escritrios / apartamentos, de forma automtica segura e suave. Satisfaz s exigncias da norma europeia EN 341 classe A: 2011. Uso faclimo, dispensa treinamento.Utiliza corda de poliamida com 12mm de dimetro e dois cintos de resgate tipo abdominal com ajuste rpido.

Pgina | 34

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Funcionamento simples, rpido e seguro: Desce uma pessoa por uma ponta da corda e simultaneamente sobe a outra ponta para a prxima utilizao. Permite descida de dezenas de pessoas em poucos minutos. (Veja vdeo n 2) Velocidade automtica de descida igual ao do elevador convencional: cinco segundos por andar.

INSTRUO DE USO

1. Instalar o aparelho em local prdeterminado que resista a, no mnimo, carga de 1.000 quilos e soltar a corda. Para maior facilidade de utilizao, o equipamento deve ser fixado cerca de 180 cm do piso e 30 cm de distncia da parece. O comprimento da corda dever ser no mnimo, igual distncia entre o ponto de instalao do aparelho ao solo.

Pgina | 35

TRABALHO EM ALTURA NR-35

Pgina | 36