Vous êtes sur la page 1sur 6

Income Enhancer Income Enhancer

Increase Your income and protection with 1 plan


Tingkatkan pendapatan dan perlindungan Anda dengan 1 pelan

Allianz Life Insurance Malaysia Berhad (104248-X) (Licensed under the Financial Services Act 2013 and regulated by Bank Negara Malaysia) Ground Floor, Block 2A Plaza Sentral, Jalan Stesen Sentral 5 Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala Lumpur Tel No.: 603-2264 0700 Fax No.: 603-2264 0602/ 603-2263 6000 Toll Free No.: 1-300-88-1028 E-mail.: customer.service@allianz.com.my
www.allianz.com.my www.facebook.com/AllianzMalaysia

AZ06/13

Allianz Life Insurance Malaysia Berhad (104248-X)

Updated 06/13

Income Enhancer

Income Enhancer

Income Enhancer

Increase Your income and protection with 1 plan


We at Allianz believe that an insurance plan should be more than just protection. Income Enhancer offers You the opportunity to partake in a simple, 3-in-1 shortterm premium payment plan. See Your savings appreciate knowing that Youre protected and enjoy annual Guaranteed Cash Payments starting from the end of the 1st year onwards. Additionally, You will receive a guaranteed amount totalling 125% of the Basic Insured Amount payable when the Policy matures and Your coverage for Death and Total and Permanent Disability (TPD) increases with time. All of these are made easier with a limited premium payment term of only six (6) years. With Income Enhancer, Protection, Investment and Savings are part of the equation.
Guaranteed Cash Payment Period (End of Policy Year) 1st to 6th Policy year 7th to 10th Policy year 11th Policy year and above

Guaranteed Cash Payment as Percentage (% ) of Basic Insured Amount 4.00% 5.00% 6.00%

Prevailing Insured Amount:


Number of Policy Year % of Basic Insured at the time of Death/TPD Amount Payable 1st to 15th Policy year 16th Policy year 17th Policy year 18th Policy year 19th Policy year 20th Policy year 100% 105% 110% 115% 120% 125%

What if I choose not to withdraw my Guaranteed Cash Payments?


Leave it with Us, and Well help You make it work for You. You may choose to deposit Your Guaranteed Cash Payments with Us and let it accumulate with interest to reap potential returns.

Is there any no lapse guarantee?


During the premium payment term, Your basic Policy will not lapse even if the balance in the account is insufficient to deduct the cost of the insurance and Policy fee, as long as all premiums due are paid within thirty one (31) days from the premium due date.

* Provided that all premiums due and any interest charged on late premium payment are paid at the end of each Policy year before the Guaranteed Cash Payment is paid out. ** This benefit is available only if TPD happens prior to attaining age sixty five (65) years old (nearest birthday) on the Policy anniversary.

What will I get when my Policy reaches maturity?


At the end of Your coverage term of twenty (20) years, You will be rewarded with an amount that is equivalent to higher of the 125% of Basic Insured Amount or Account Value.

Can I enjoy any potential returns?


After deduction of premium charges, Your premium will be credited into Your Universal Life Account to earn potential monthly returns which depend on the underlying Universal Life fund.

Benefits
How will Income Enhancer serve me better?
Income Enhancer is an endowment plan that lets You pay premium for only six (6) years to enjoy twenty (20) years of coverage. You will be rewarded with yearly Guaranteed Cash Payments* starting from the end of the first Policy year till the end of the Policy term.

What if something unfortunate happens to me?


In the unfortunate event of Death or Total and Permanent Disability (TPD)**, the higher of Prevailing Insured Amount or Account Value will be paid. The sum increases with time as a better financial safety net for You and Your loved ones.

Can my child enjoy Income Enhancer as well?


Children as young as fifteen (15) days old can enjoy the benefits of this plan. The premium is guaranteed and will not increase as You grow older, enabling You to plan for the future without worrying about any unexpected expenses that may come!

Income Enhancer

Income Enhancer

depending on the performance of the fund which is shown as below.


Gross Investment Return per month Before Tax Less than 0.333% 0.333% to 0.415% 0.416% to 0.665% 0.666% and above Current Crediting Spread per month 0.0333% 0.0667% 0.0833% 0.0958%

Tingkatkan pendapatan dan perlindungan Anda dengan 1 pelan


Di Allianz, Kami percaya pelan insurans bukan sekadar perlindungan. Income Enhancer menawarkan peluang untuk Anda menyertai pelan bayaran premium 3-dalam-1 berjangka pendek. Saksikan simpanan Anda bertambah bersama perlindungan hebat untuk diri Anda serta nikmati Bayaran Tunai Terjamin setiap tahun bermula dari akhir tahun pertama dan seterusnya. Bukan itu sahaja, Anda juga akan menerima amaun dijamin berjumlah 125% daripada Amaun Diinsuranskan Asas yang dibayar apabila Polisi matang manakala perlindungan Anda untuk Kematian dan Hilang Upaya Menyeluruh dan Kekal pula meningkat mengikut peredaran masa. Segalanya dipermudahkan dengan tempoh bayaran premium terhad selama hanya enam (6) tahun. Dengan Income Enhancer, Perlindungan, Pelaburan dan Simpanan kekal seimbang.

Can I add any riders for added protection?


We understand the importance of enhanced protection and give You the flexibility to add riders for additional peace of mind.

Fees and Charges


Fee Charged On Premium Payable: Premium Charge
Policy Year 1 2 3 4 5 to 6 7 and above 6 Years Premium Payment Term for 20 Years Term of Coverage 42.00% 21.50% 17.00% 8.00% 6.50% 0.00%

The maximum Crediting Spread is 0.1250% per month.

(c) Cost of Insurance


We charge Cost of Insurance (COI) for providing the insurance coverage under this plan. This COI shall depend on the age and gender of the Life Assured and will be deducted from Your Account Value every month on the COI due date.

Fee Charged Upon Early Voluntary Termination:


A Surrender Charge will be imposed on the Account Value upon early voluntary termination of the basic Policy.
Number of Policy Year Premiums Paid 1 2 to 4 5 to 9 10 and above Surrender Charge (as % of Account Value) 20% 10% 5% Nil

Manfaat
Bagaimanakah Income Enhancer memberikan manfaat yang lebih baik untuk saya?
Income Enhancer adalah pelan endowmen yang membenarkan Anda membayar premium selama hanya enam (6) tahun untuk menikmati perlindungan selama dua puluh (20) tahun. Anda bakal menerima Bayaran Tunai Terjamin* tahunan bermula dari akhir tahun pertama hingga akhir tempoh Polisi.
Tempoh Bayaran Tunai Terjamin (Akhir Tahun Polisi) Tahun Polisi pertama hingga ke-6 Tahun Polisi ke-7 hingga ke-10 Tahun Polisi ke-11 dan ke atas Bayaran Tunai Terjamin sebagai Peratusan (%) Amaun Diinsuranskan Asas 4.00% 5.00% 6.00%

Apakah yang berlaku jika saya memilih untuk tidak mengeluarkan Bayaran Tunai Terjamin?
Biarkan wang Anda bersama Kami dan Kami akan membantu Anda menjadikan wang Anda berusaha untuk Anda. Anda boleh memilih untuk menyimpan Bayaran Tunai Terjamin Anda bersama Kami dan membiarkannya berkumpul dengan faedah untuk menjana potensi pulangan.

For each premium paid by You depending on Your Policy duration, a portion of it will be used to pay commission to the intermediaries and expenses incurred by Us.

Monthly Fee: (a) Policy Fee


Current Amount RM6.00 per month Maximum Amount RM12.00 per month

(b) Crediting Spread


We charge a fee (Crediting Spread) for managing the fund. This fee will be charged

We reserve the right to revise the cost of insurance rates, Surrender Charge, the maximum Policy Fee and Crediting Spread by giving You at least three (3) months prior written notice and any changes to the cost of insurance rates, Surrender Charge and the maximum Policy Fee will take effect on the next Policy Anniversary.

* Tertakluk bahawa semua premium yang perlu dibayar dan sebarang faedah yang dicaj ke atas bayaran premium lewat telah dijelaskan pada akhir setiap tahun Polisi sebelum Bayaran Tunai Terjamin dibayar.

Apakah yang akan saya perolehi apabila Polisi matang?


Pada akhir tempoh perlindungan Anda selama dua puluh (20) tahun, Anda akan menerima amaun yang bersamaan dengan 125% Amaun Diinsuranskan Asas atau Nilai Akaun, yang mana lebih tinggi.

Income Enhancer

Income Enhancer

Jika sesuatu yang tidak diingini menimpa saya?


Jika malang menimpa dan berlaku Kematian atau Hilang Upaya Menyeluruh dan Kekal (TPD)**, Amaun Diinsuranskan Semasa atau Nilai Akaun, yang mana lebih tinggi, akan dibayar. Jumlah ini akan meningkat mengikut masa, menyediakan perlindungan kewangan yang lebih baik untuk Anda dan yang tersayang. Amaun Diinsuranskan Semasa:
Tahun Polisi semasa % Amaun Kematian/TPD berlaku Diinsuranskan Asas Tahun Polisi pertama hingga ke-15 Tahun Polisi ke-16 Tahun Polisi ke-17 Tahun Polisi ke-18 Tahun Polisi ke-19 Tahun Polisi ke-20 100% 105% 110% 115% 120% 125%

pulangan bulanan yang bergantung kepada dana asas Hayat Universal.

Bolehkah anak saya turut menikmati Income Enhancer?


Anak-anak dari semuda lima belas (15) hari boleh menikmati manfaat yang disediakan oleh pelan ini. Premium adalah dijamin dan tidak akan meningkat mengikut umur, membolehkan Anda merancang masa hadapan tanpa sebarang kebimbangan mengenai perbelanjaan tidak dijangka untuk pelan ini! Bagi setiap premium yang dibayar oleh Anda berdasarkan tempoh Polisi Anda, sebahagiannya akan digunakan untuk bayaran komisen kepada perantara dan perbelanjaan yang ditanggung oleh Kami.

(c) Kos Insurans


Kami mengenakan kos insurans untuk perlindungan insurans di bawah pelan ini. Kos insurans ini bergantung kepada umur dan jantina Orang yang Diinsuranskan dan akan ditolak dari Nilai Akaun Anda setiap bulan pada tarikh perlu dibayar.

Yuran Bulanan: (a) Yuran Polisi


Amaun Semasa RM6.00 sebulan Amaun Maksimum RM12.00 sebulan

Bolehkah saya menambah sebarang rider sebagai perlindungan tambahan?


Kami memahami perlindungan tambahan amat penting, kerana itulah Kami berikan fleksibiliti yang Anda perlukan untuk menambah rider demi ketenangan fikiran.

Yuran Yang Dikenakan Ke Atas Serahan Awal Secara Sukarela:


Caj Serahan akan dikenakan ke atas Nilai Akaun apabila Polisi asas diserahkan lebih awal secara sukarela.
Tahun Polisi Premium Dibayar 1 2 ke 4 5 ke 9 10 dan ke atas Caj Serahan (Sebagai Peratusan daripada Nilai Akaun) 20% 10% 5% Nil

(b) Tebaran Kredit


Kami akan mengenakan yuran (Tebaran Kredit) bagi menguruskan dana ini. Yuran ini akan dikenakan berdasarkan prestasi dana seperti yang tertera di bawah.
Pulangan Pelaburan Kasar setiap bulan Sebelum Cukai Kurang dari 0.333% 0.333% hingga 0.415% 0.416% hingga 0.665% 0.666% dan ke atas Tebaran Kredit Semasa setiap bulan 0.0333% 0.0667% 0.0833% 0.0958%

Yuran dan Caj


Yuran Yang Dikenakan Ke Atas Premium Yang Perlu Dibayar: Caj Premium
Tahun Polisi 1 2 3 4 5 ke 6 7 dan ke atas Tempoh Bayaran Premium 6 Tahun untuk Tempoh Perlindungan 20 Tahun 42.00% 21.50% 17.00% 8.00% 6.50% 0.00%

Adakah terdapat jaminan tidak luput?


Semasa tempoh bayaran premium, Polisi asas Anda tidak akan luput walaupun jika baki akaun tidak mencukupi untuk membayar kos insurans dan yuran Polisi, selagi semua premium telah dibayar dalam masa tiga puluh satu (31) hari dari tarikh premium perlu dibayar.

** Manfaat ini hanya sah jika TPD berlaku sebelum Anda mencapai umur enam puluh lima (65) tahun (harijadi terdekat) pada ulangtahun Polisi.

Bolehkah saya menikmati sebarang potensi pulangan?


Premium Anda selepas ditolak caj-caj premium akan dikreditkan ke dalam Akaun Hayat Universal Anda untuk menjana potensi

Tebaran Kredit maksimum ialah 0.1250% sebulan.

Kami berhak untuk menyemak kadar kos insurans, caj serahan, yuran Polisi maksimum dan tebaran kredit dengan memberikan notis bertulis sekurang-kurangnya tiga (3) bulan kepada Anda dan sebarang perubahan ke atas kos insurans, caj serahan dan yuran Polisi maksimum akan berkuatkuasa pada Ulangtahun Polisi seterusnya.

Income Enhancer

Income Enhancer


Allianz Income Enhancer 125% (6)
(31) Universal Life Universal Life Income Enhancer

Income Enhancer Income Enhancer (6) (20) *


16 710 11 4.00% 5.00% 6.00%

(20) 125% ** :
/ (%) 115 16 17 18 19 20 100% 105% 110% 115% 120% 125%

* ** (65)

(15)

Income Enhancer

This brochure is for illustration purposes only and the information included is neither comprehensive nor exhaustive. You need to refer to the Product Disclosure Sheet (PDS) and the Sales Illustration (SI) for further details. Both PDS and SI could be obtained from Your servicing agent. We have the right to revise the rates, charges, benefits, terms and conditions. You will be informed in writing of the revision at least three (3) months before renewal. You should satisfy Yourself that this plan would best serve Your needs, and that the premium payable under the Policy is an amount You can afford. Buying a life insurance is a long-term commitment and it is not advisable to hold this Policy for a short period in view of the high initial costs. A free look period of fifteen (15) days or such longer period as may be specified by Bank Negara Malaysia, will be given from the date of receipt of the Policy by You to review its suitability and should You choose to return the Policy within the period, the amount to be refunded shall follow the terms and conditions in the Policy Contract. If You terminate Your Policy in the early years, You may get back less than the amount You have paid. Please refer to the sales illustration pertaining to Your Policy provided to You by Our agent. In the event of non-payment of premium, Your Policy shall be kept in force by effecting a premium holiday. However, there would be a possibility of the Policy terminating if the account value is insufficient to pay for all the Policy charges due exceeds the guaranteed cash value. You will then be given a grace period of thirty one (31) days to pay Your premium, during which the Policy will remain in force. However, the Policy shall lapse at the end of the grace period if any insurance and other charges shall remain unpaid at the end of the grace period. As such, it is advisable to continue paying the premium and not to attach too many optional benefits to this Policy. Sila rujuk kepada Lembaran Pendedahan Produk dan Ilustrasi Jualan untuk keterangan lanjutan memandangkan pengecualianpengecualian dan had-had faedah yang dinyatakan adalah tidak menyeluruh. Lembaran Pendedahan Produk dan Ilustrasi Jualan boleh diperolehi daripada ejen Kami. Kami berhak mengubah kadar-kadar, yuran-yuran, faedah-faedah, terma-terma dan syarat-syarat. Anda akan diberitahu secara bertulis tentang perubahan tersebut sekurang-kurangnya tiga (3) bulan sebelum pembaharuan polisi. Anda harus berpuas hati bahawa pelan ini dapat memenuhi keperluan Anda dan Anda mampu membayar premium untuk pelan ini. Membeli Polisi insurans hayat adalah satu tanggungan jangka masa panjang dan Anda dinasihatkan supaya tidak memegang Polisi ini untuk jangka masa yang pendek memandangkan kos permulaan yang tinggi. Tempoh percubaan selama lima belas (15) hari atau dalam tempoh lebih lama sebagaimana yang mungkin ditentukan oleh Bank Negara Malaysia, dari tarikh penerimaan Polisi ini oleh Anda akan diberikan untuk Anda mempertimbangkan kesesuaiannya dan sekiranya Anda memilih untuk memulangkan Polisi dalam tempoh tersebut, jumlah yang dibayar kembali akan berdasarkan terma-terma dan syarat-syarat yang dinyatakan dalam Kontrak Polisi. Jika Anda membatalkan Polisi Anda pada tahun-tahun permulaan, jumlah pembayaran balik mungkin kurang daripada jumlah yang Anda bayar. Sila rujuk kepada ilustrasi jualan tentang Polisi ini yang Anda perolehi daripada ejen Kami. Semasa kegagalan membayar premium, Polisi akan terus dikuatkuasakan dengan mengaktifkan tempoh bebas premium. Tetapi ada kemungkinan Polisi akan luput sekiranya nilai akaun tidak mencukupi untuk membayar semua caj Polisi cukup tempoh melebihi nilai tunai terjamin. Anda akan diberi tempoh penangguhan selama tiga puluh satu (31) hari untuk membayar premium, dan pada tempoh tersebut Polisi masih akan berkuatkuasa. Walau bagaimanapun, Polisi akan luput selepas tamat tempoh penangguhan tersebut jikalau sebarang caj insurans dan caj yang lain masih belum dijelaskan pada hujung tempoh penangguhan. Oleh sebab itu, Anda dinasihatkan supaya meneruskan bayaran premium dan jangan menambahkan terlalu banyak pelan faedah pilihan kepada Polisi ini. (PDS) (SI) (3) 15 , (31)


1 2 3 4 56 7 6 20 42.00% 21.50% 17.00% 8.00% 6.50% 0.00%

(c) .

(a)
RM6.00 RM12.00


1 24 59 10 20% 10% 5%

(b)
0.333% 0.333% 0.415% 0.416% 0.665% 0.666% 0.0333% 0.0667% 0.0833% 0.0958%

0.1250%

Vous aimerez peut-être aussi