PROGRAMA CINCIA SEM FRONTEIRAS MESTRADO PROFISSIONAL NOS EUA CHAMADA PBLICA PROGRAMA CINCIA SEM FRONTEIRAS FULBRIGHT-IIE

N 1/2013 A Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), instituda como fundao pblica pela Lei n. 8.405, de 09 de janeiro de 1992, modificada pela Lei n. 11.502, de 11 de julho de 2007, regida pelo seu estatuto aprovado pelo Decreto n 7.692 de 2 de maro de 2012, e o Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq), criado por meio da Lei n 1.310/1951, e que regido segundo o disposto no Regimento Interno aprovado por meio da Portaria n 816/2002, vinculados, respectivamente, ao Ministrio da Educao (MEC) e ao Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao (MCTI), tornam pblica a seleo de bolsistas para o Programa de Mestrado Profissional (MP) nos EUA apoiados pela Comisso para Intercmbio Educacional entre os Estados Unidos da Amrica (FULBRIGHT), entidade binacional criada por troca de notas entre os Governos do Brasil e dos Estados Unidos da Amrica, conforme Decreto 7.171 de 12 de maio de 2013, e pelo Institute of International Education (IIE), no mbito do Programa Cincia sem Fronteiras (CSF), de acordo com as normas desta Chamada e a legislao aplicvel matria, em especial a Lei n 9.784, de 29 de janeiro de 1999 e ao Decreto n 7.642, de 13 de dezembro de 2011. 1 DISPOSIES GERAIS

1.1 O Programa CSF objetiva propiciar a formao de recursos humanos altamente qualificados nas melhores universidades e instituies de pesquisa estrangeiras, com vistas a promover a internacionalizao da cincia e da tecnologia nacionais, estimulando estudos, pesquisas e a formao profissional voltada para a inovao, conforme rege o Decreto n 7.642, de 13 de dezembro de 2011. 1.2 O Programa de Mestrado Profissional (MP) tem como objetivos especficos: a) Proporcionar a formao qualificada de profissionais brasileiros aptos ao desenvolvimento tecnolgico e da inovao, dando-lhes a oportunidade de vivenciar experincias educacionais voltadas para a qualidade, o empreendedorismo e a competitividade; b) Complementar a formao tcnica e especializada em reas consideradas como prioritrias e estratgicas para o Brasil, definidas no Programa Cincia Sem Fronteiras; e c) Identificar instituies e lideranas no exterior de interesse prioritrio e/ou estratgico para o Brasil, em reas e setores especficos, para estabelecimento de novas parcerias institucionais e para o treinamento de novos perfis de recursos humanos adequados necessidade do atual momento de desenvolvimento do Pas.

1.3 Esta Chamada destina-se seleo de candidatos para concesso, pela CAPES, de bolsa de estudo em nvel de Mestrado Profissional, no mbito do Programa CSF, visando realizao de estudos em instituies de ensino superior nos EUA que oferecem este nvel de formao profissional. 1.4 Nesta Chamada podero ser concedidas at 1.000 (um mil) bolsas de estudos em cursos de Mestrado Profissional nos EUA, com durao de at 2 (dois) anos acadmicos, com incio previsto para o segundo semestre de 2014. Nos Estados Unidos, dois anos acadmicos correspondem a um perodo de at 21 meses de atividades escolares. 1.5 Esta chamada ser gerenciada exclusivamente pela CAPES. 2 REAS E TEMAS CONTEMPLADOS 2.1 Sero oferecidas bolsas em cursos de Mestrado Profissional em instituies dos EUA voltados para as seguintes reas e temas, reguladas pela Portaria Interministerial N1, de 9 de janeiro de 2013: a) Engenharias e demais reas tecnolgicas; b) Cincias Exatas e da Terra; c) Biologia, Cincias Biomdicas e da Sade; d) Computao e Tecnologias da Informao; e) Tecnologia Aeroespacial; f) Frmacos; g) Produo Agrcola Sustentvel; h) Petrleo, Gs e Carvo Mineral; i) Energias Renovveis; j) Tecnologia Mineral; k) Biotecnologia; l) Nanotecnologia e Novos Materiais; m) Tecnologias de Preveno e Mitigao de Desastres Naturais; n) Biodiversidade e Bioprospeco; o) Cincias do Mar; p) Indstria Criativa, com nfase em produtos e processos para desenvolvimento tecnolgico e inovao; e q) Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva. 2.2. Os cursos oferecidos so voltados predominantemente para a prtica profissional e/ou de inovao tecnolgica tendo carter terminal, a exemplo da lista anexa a este edital. Candidatos a mestrados acadmicos, que se caracterizam, entre outros aspectos por serem cursos que objetivam formar candidatos como etapa prvia para o ingresso ao doutorado, no sero apoiados nesta Chamada. 2.3 Caber CAPES definir a pertinncia dos cursos de Mestrado Profissional a receberem bolsistas no mbito desta Chamada, conforme Anexo I Lista de exemplos de Programas de Mestrado Profissional nos EUA.

2.4 O aceite do candidato por parte da universidade estrangeira faz parte do processo seletivo, no havendo garantia de colocao, por parte do CSF, a nenhum candidato, independentemente da sua rea de estudos. 2.5 Caber CAPES definir a pertinncia das candidaturas s diversas reas e temas reguladas pela Portaria interministerial N1, de 9 de janeiro de 2013. 3. REQUISITOS DO CANDIDATO 3.1 O candidato dever obrigatoriamente preencher os seguintes requisitos: a) Ter concludo a graduao, aps 1998 ou com previso de concluso antes de agosto de 2014, em curso de nvel superior reconhecido pelo MEC, em reas de formao afins com as reas do Programa CSF; b) Ter nacionalidade brasileira; c) Apresentar um dos testes de proficincia de lngua inglesa vlido, realizado aps 01 de fevereiro de 2012, com pontuao mnima conforme Tabela 1; e d) Conforme exigncia das instituies americanas, o candidato dever apresentar o teste Graduate Record Examination (GRE). Tero validade para efeito dessa Chamada os testes realizados aps 01 de fevereiro de 2009 , conforme pontuao mnima nas sees quantitativa e analtica descritas na Tabela 1. Tabela 1: Pontuao nos Testes de Proficincia de Lngua Inglesa e no GRE Teste TOEFL-iBT (Test of English as Foreign Language Internet Based Test) Indicar os cdigos 2326 (IIE) e 9377 (CAPES) para envio do resultado do teste. Mais informaes em www.ets.org/toefl_ibt IELTS (International English Testing System) Mais informaes www.ielts.org GRE (General Graduate Record Examination) Indicar os cdigos 2326 (IIE) e 9377 (CAPES) para envio do resultado do teste. Mais informaes em www.ets.org/gre Nota mnima

79 ou superior

6,5 ou superior

153 (Computer Based Test) ou 680 (Paper Based Test) na Quantitative Section e 3.0 ou superior na Analytical Section

3.2. Os candidatos que no atingirem a proficincia mnima exigida ou que no obtiverem a nota mnima no GRE previstas neste edital estaro automaticamente eliminados da seleo.

3.3 No ter sido contemplado com bolsa de mestrado no exterior, financiada no todo ou em parte, pela CAPES ou outra agncia de fomento brasileira. 4 PROCESSO DE INSCRIO

4.1 O candidato dever cadastrar seu currculo na Plataforma Lattes, http://lattes.cnpq.br; 4.2 O candidato dever se inscrever por meio do link On-line Application Form, no endereo https://apply.embark.com/student/iie/generic/10/, em ingls, at s 23 horas e 59 minutos da data limite descrita no cronograma (item 10) desta Chamada, observado o horrio oficial de Braslia/DF, anexando no aplicativo arquivos em PDF menores do que 1 Mb, contendo a documentao abaixo: a) Histrico Escolar de Graduao atualizado que dever conter o nome e a data de incio do curso, notas recebidas e eventuais menes; b) Histrico Escolar de Graduao atualizado que dever conter o nome e a data de incio do curso, notas recebidas e menes, traduzidos para o ingls. As tradues podero ser feitas por: tradutor juramentado; ou por um dos escritrios do EducationUSA relacionados em http://educationusa-cienciasemfronteiras.org/traducoes/; ou certificadas pela coordenao do Programa CSF da instituio emissora do histrico escolar; c) Comprovante do teste de proficincia de lngua inglesa, conforme item 3 c), at a data limite de envio da inscrio conforme cronograma (item 10); d) Comprovante do teste GRE, conforme item 3 d), at a data limite de envio da inscrio conforme cronograma (item 10); e) Todos os demais documentos exigidos pelas instituies estrangeiras para o processo de alocao, tais como cartas de recomendao, declarao de interesse do candidato, entre outros, constantes do link On-line Application Form. 4.3 No sero aceitas inscries submetidas por qualquer outro meio que no seja o informado no item 4.2. 4.4 Ser aceita uma nica inscrio por candidato, sendo neste caso considerada apenas a inscrio com a data mais recente. 4.5 A CAPES no se responsabilizar pelas inscries feitas por meio do site https://apply.embark.com/student/iie/generic/10 que forem recebidas fora do prazo em decorrncia de eventuais problemas tcnicos, de congestionamento das linhas de comunicao, bem como por outros fatores que impossibilitem a transferncia de dados. 4.6 Da indicao e da admisso na Instituio nos EUA: 4.6.1 Os candidatos podero, caso assim o desejem, indicar at trs cursos de Mestrado Profissional constantes na lista disponibilizada, sem ordem de preferncia, em instituies de ensino dos EUA, no On-line Application Form. 4.6.2 A confirmao da inscrio para o processo de admisso nas instituies caber unicamente ao parceiro dos EUA. vedado ao candidato contatar diretamente o Admissions
4

Offices das instituies nos EUA. Desta forma, no sero consideradas, quaisquer cartas de aceitao de instituies norte-americanas, oriundas de processos de seleo que no sejam conduzidos pelas normas deste edital. 5 ETAPAS DE ANLISE DAS CANDIDATURAS

5.1 Etapa 1 Verificao documental 5.1.1 Consiste no exame da documentao apresentada para a inscrio descrita no item 4, bem como o preenchimento integral e correto do On-line Application Form. As inscries incompletas e enviadas de forma indevida ou fora dos prazos estabelecidos sero automaticamente canceladas. 5.2 Etapa 2 Anlise da aderncia da candidatura ao CSF e do processo de seleo 5.2.1 As candidaturas aprovadas na verificao documental sero analisadas pela CAPES e, de acordo com os critrios abaixo: a) atendimento s disposies estabelecidas nesta Chamada; e b) adequao do Mestrado Profissional proposto pelo candidato de acordo com os temas contemplados nas reas do Programa CSF (item 2.1). 5.2.2 A anlise das candidaturas ser realizada pela CAPES que avaliar a pertinncia da rea e dos cursos de Mestrado Profissional propostos, o perfil acadmico e profissional dos candidatos e os respectivos currculos, por intermdio de avaliao comparativa entre os candidatos. 5.2.3 O resultado parcial desta etapa ser divulgado, na data prevista no cronograma (item 10) desta Chamada, incluindo os nomes dos aprovados. 5.3 Etapa 3 Identificao e Alocao na Instituio de Destino nos EUA 5.3.1 Caber CAPES indicar o curso e a instituio de destino do candidato, em conjunto com o parceiro dos EUA, levando em conta: a) a rea de estudos; b) o nvel de proficincia de ingls exigido pela instituio de destino; c) a avaliao dos resultados do GRE pela instituio de destino; e d) a adequao do curso pretendido com os objetivos e reas do Programa CSF. 5.3.2 A alocao do candidato est condicionada disponibilidade de vagas na instituio de destino, no tema de estudos e rea de interesse do candidato. 5.3.3 A CAPES, a Comisso Fulbright e o IIE no podem garantir a alocao de todo e qualquer candidato nos cursos e instituies de destino sugeridas. Caso seja possvel, cursos similares podero ser propostos desde que atendam s normas e reas previstas nesta Chamada. 5.4 Etapa 4 Aprovao dos Candidatos
5

5.4.1 Todas as inscries sero submetidas apreciao da CAPES que emitir a deciso final sobre sua aprovao, de acordo com a disponibilidade oramentria e financeira do Programa CSF. 6. RESULTADO DO JULGAMENTO 6.1 A divulgao do resultado final ocorrer em extrato publicado no Dirio Oficial da Unio, bem como no endereo eletrnico do Portal do Programa Cincia sem Fronteiras, www.cienciasemfronteiras.gov.br. 7. IMPLEMENTAO DA BOLSA 7.1 A permanncia do bolsista no exterior ser custeada pela CAPES, pelo perodo de at 21 meses, para realizao de estudos em tempo integral. O perodo entre os dois anos acadmicos previstos para a durao do curso poder prever tambm a incluso de estgio profissional ou de inovao tecnolgica em empresa, instituies ou centros de pesquisa e inovao nos EUA, quando disponvel, e a critrio da CAPES. 7.2 A bolsa no ser, em nenhuma hiptese, prorrogada alm do perodo mximo de concesso de 21 (vinte e um) meses. 7.3 A aceitao da bolsa implica no compromisso pelo bolsista de permanecer por pelo menos 21 (vinte e um) meses no Brasil aps o trmino do programa. No h possibilidade de dispensa do cumprimento dessa exigncia. 8 BENEFCIOS DA BOLSA 8.1 A CAPES arcar com os custos referentes s taxas escolares, e concesso da bolsa de manuteno, no valor de US$ 1.150 ,00 (um mil e cento e cinquenta dlares) mensais, pagos diretamente ao bolsista. 8.2 Sero, tambm, concedidos os seguintes benefcios: a) Auxlio instalao no valor igual a uma mensalidade de bolsa, pago ao bolsista em parcela nica para despesas iniciais de acomodao. Os bolsistas no tero direito a este benefcio, caso j estejam no exterior no momento da implementao da bolsa. b) Auxlio seguro-sade ser pago pela CAPES diretamente instituio de destino do bolsista no EUA, que providenciar a aquisio do benefcio para os bolsistas; c) Auxlio deslocamento ou passagem area de ida e volta, de acordo com as normas estabelecidas pela CAPES, em classe econmica promocional. Os bolsistas no tero direito aos recursos para aquisio da passagem de ida, caso j estejam no exterior no momento da implementao da bolsa;

Benefcios Bolsa de manuteno

Valor US$ 1.150,00 / ms

Normas aplicveis Regulados pela Portaria CAPES n 174, de 6 de dezembro de 2012, e podero sofrer alteraes e/ou atualizaes mediante a publicao de novas portarias.

Auxlio adicional de US$ 400,00 / ms manuteno, apenas para cidades consideradas de alto custo Auxlio seguro sade Equivalente ao valor mandatrio da instituio de destino. Auxlio instalao US$ 1.300,00 US$ 1.604,00 (ida) Auxlio deslocamento US$ 1.604,00 (retorno)

Regulados pelas Portarias CAPES/DGES n 11, de 10 de maro de 2011, n 21, de 24 de fevereiro de 2011 e podero sofrer alteraes e/ou atualizaes mediante a publicao de novas portarias.

8.3 A concesso da bolsa de estudos ao candidato selecionado estar condicionada ao aceite prvio em Termo de Compromisso (Anexo II) disponvel no Sistema de Controle de Bolsas e Auxlios (SCBA), no stio http://scba.capes.gov.br. 8.4 O bolsista dever ressarcir a CAPES todo o investimento feito na sua formao em quaisquer das seguintes situaes: a) na eventualidade de ocorrncia de desistncia do curso aps a implementao da bolsa, salvo em caso fortuito ou de fora maior, desde que previamente solicitada a aprovao pela CAPES; b) na anulao do ato de concesso, por ao ou omisso dolosa ou culposa do bolsista a critrio da CAPES; c) no caso de no retorno ao pas no prazo de 30 (trinta) dias aps o encerramento da bolsa. 9. DOCUMENTAO PARA VIAGEM 9.1 O bolsista responsvel pela obteno do passaporte na Polcia Federal, bem como do visto nas representaes consulares dos EUA no Brasil. 9.2 So de responsabilidade exclusiva do candidato as eventuais despesas com retirada de passaporte, exames mdicos, obteno de visto e tradues de documentos. 10 CRONOGRAMA Perodo Atividade prevista

De 02 de dezembro de 2013 a 31 de janeiro de 2014 A partir de 15 de maro de 2014 A partir de 15 de abril de 2014 10 dias corridos aps a publicao da aprovao final das candidaturas pelo CSF Agosto/setembro de 2014 Maio/junho de 2016

Perodo de inscrio dos candidatos e preenchimento completo do On-line Application Form, https://apply.embark.com/student/iie/generic/10/, incluindo documentos obrigatrios Prazo para a comunicao do resultado parcial da aprovao ou indeferimento das candidaturas pelo CSF, Prazo para publicao da alocao e da aprovao final das candidaturas pelo CSF. Prazo para apresentao de recurso. Incio das atividades no exterior. Trmino das atividades no exterior para o curso de 21 meses de durao.

11 RECURSOS FINANCEIROS 11.1 As bolsas a serem financiadas contaro com recursos oriundos do oramento da CAPES, , respeitadas a disponibilidade oramentria e financeira da Agncia.

12 RECURSOS ADMINISTRATIVOS 12.1 Caso o candidato tenha justificativa para contestar o resultado final, poder apresentar recurso em formulrio eletrnico especfico, a ser disponibilizado no stio http://cienciasemfronteiras.capes.gov.br/acompanhamento, no prazo de 10 (dez) dias corridos a contar da data da publicao do resultado no Portal do Programa Cincia sem Fronteiras. 12.2 O pedido de reconsiderao deve estritamente contrapor o motivo do indeferimento, sendo claro, consistente e objetivo, no incluindo fatos novos, que no tenham sido objeto de anlise de pontos constantes da proposta original encaminhada pelo candidato quando da sua inscrio nesta Chamada. 12.3 No ser aceito recurso via postal, via fax, via correio eletrnico ou, ainda, fora do prazo. 12.4 O resultado sobre o pedido de reconsiderao dever ser apresentado pela CAPES em at em at 30 (trinta) dias teis aps a sua interposio e ser definitivo, no cabendo qualquer outro recurso. 13 REVOGAO OU ANULAO DA CHAMADA

13.1 A qualquer tempo, a presente Chamada poder ser revogada ou anulada, no todo ou em parte, por deciso unilateral e fundamentada da CAPES, seja por motivo de interesse pblico ou por exigncia legal, ou ainda por restries oramentrias. 14 CASOS OMISSOS E INFORMAES COMPLEMENTARES 14.1 A CAPES poder, em funo de aspectos formais e normas existentes nas legislaes brasileiras e norte-americanas e a seu nico e exclusivo critrio, alterar esta Chamada independentemente do calendrio estabelecido, inclusive quanto aos temas e reas prioritrias, ou ainda quanto ao perfil requerido para a rea de formao dos candidatos. 14.2 A interlocuo com o Programa Cincia sem Fronteiras dever ser realizada obrigatria e exclusivamente pelo sitio www.capes.gov.br/faleconosco selecionando a opo Cincia sem Fronteiras e posteriormente Bolsas no Exterior ou 0800616161 opo 0 e subopo 1, de segunda a sexta-feira, no horrio de 08hs 20h, observado o horrio oficial de Braslia /DF. 14.3 vedado o acmulo de bolsa destinada a mesma finalidade, quando concedida por agncia de fomento brasileira. 14.4 Eventuais situaes no contempladas nesta Chamada sero decididas pela CAPES.

ANEXO I
ALGUNS EXEMPLOS DE PROGRAMAS DE MESTRADO PROFISSIONAL NOS EUA
Instituio American University American University American University Brandeis University Carnegie Mellon University Carnegie Mellon University Carnegie Mellon University Carnegie Mellon University Carnegie Mellon University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Case Western Reserve University Colorado State University Cornell University CSU Channel Islands CSU Chico CSU East Bay CSU Fresno CSU Sacramento CSU San Bernardino CSU San Marcos CSU Stanislaus George Washington U. Georgia Inst. of Tech Georgia Inst. of Tech Mestrado Profissional Applied Computing Biotechnology Envir. Science/Assessment Biotechnology Information TechnologyMobility Information Technology Information Security Information TechnologySoftware Management Information Networking Information Security Technology and Management Chemistry for Entrepreneurs Entrepreneurial Biotechnology Physics for Entrepreneurs Polymer Innovation and Industry Fire Science and Engineering Translational Health Technology Engineering Engineering Management Zoo, Aq. & Animal Shelt. Mgmt. Applied Statistics Biotechnology & Bioinformatics Environmental Sciences Biostatistics Biotechnology Bio. Sciences (Stem Cell Con.) Earth & Environmental Sciences Biotechnology Genetic Counseling Molecular Biotechnology Comptl. Mol. Biology/Biotech. Human Computer Interaction

10

Instituio Harvard University Harvard University Harvard University Harvard University Harvard University Illinois Inst. of Tech. Illinois Inst. of Tech. Illinois Inst. of Tech. Illinois Inst. of Tech. Lehman College, CUNY Michigan State U. Michigan State U. Michigan State U. Michigan State U. New York University Northeastern U Northeastern U. Northeastern U. Northeastern U. Ohio State University Oregon State University Oregon State University Oregon State University Oregon State University Oregon State University Penn State U. Penn State U. Penn State U. Queens College, CUNY Rhode Isl. School of Design Rhode Isl. School of Design Rhode Isl. School of Design Rhode Isl. School of Design Rhode Isl. School of Design Rice University

Mestrado Profissional Master in Architecture Master in Landscape Architecture Master of Architecture in Urban Design Master in Design Studies Master of Public Health Analytical Chemistry Biology Health Physics Materials Chemistry Geographic Information Science Biomedical Lab. Operations Food Safety and Toxicology Industrial Mathematics Integrative Pharmacology Physics Biomedical Nanotechnology Bioinformatics Biotechnology Marine Biology Plant Health Management Applied Biotechnology Applied Physics Applied Systematics (Botany) Environmental Science Fisheries & Wildlife Applied Statistics Biotechnology Forensic Science Photonics Digital + Media Graphic Design Architecture Industrial Design Landscape Architecture Bioscience Res. & Health Policy

11

Instituio Rice University Rice University Rice University Rice University Rochester Inst. Tech. Rochester Inst. Tech. Rochester Inst. Tech. Rochester Inst. Tech. Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ Rutgers, State U. of NJ SIU Carbondale Southern Oregon U. Stanford University SUNY - Stony Brook University SUNY - Stony Brook University

Mestrado Profissional Envir. Anal & Decision Making Nanoscale Physics Space Studies Subsurface Geoscience Bioinformatics Computer Science Environmental Science Imaging Science Analytics/Disc. Info. & Data Sci. Applied Computing Biomedical Engineering Biotechnology and Genomics Chem. & BiochemIcal Engineering Chemistry Drug Discovery and Develop. Electrical and Computer Eng. Food Science Geo. Info. Systems & Tech. Horticulture & Turf Grass Sci. Industrial Mathematics International Agriculture IT Social Media Networking Kinesiology And Ap. Physiology Personal Care Science Pharmaceutical Engineering Quality & Reliability Eng. Statistics and Biostatistics Sustainability Urban Environmental Analysis User Experience Design Adv. Energy & Fuels Mgmt. Applied Computer Science Biomedical Informatics Chemistry MS in Instrumentation

12

Instituio SUNY - University at Albany SUNY Buffalo SUNY Buffalo SUNY Buffalo SUNY Buffalo SUNY Buffalo SUNY Cortland SUNY Oswego SUNY Oswego Temple University Temple University Temple University Temple University Texas A&M University University of Florida U. of Houston Clear Lake University of Illinois University of Illinois University of Illinois U. of MA., Boston U. of MA., Inter Campus U. of MA., Inter Campus U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell U. of MA., Lowell University of Miami University of Miami

Mestrado Profissional Forensic Biology Biophysics Computational Chemistry Environmental GIS Molec. Chemical Biology Natural & Biomedical Sciences Sustainable Energy Systems Chemistry Human Computer Interaction Biotechnology Chemical Informatics Drug Analysis Forensic Chemistry Biotechnology Pharmaceutical Chemistry Physics/Tech. Mgmt. Sub-Plan Bioenergy Food Science & Human Nutri. Plant Biology Environmental Sciences Biomed. Eng. & Biotechnology Coast. & Ocean Admin., Sci. Applied Biotechnology Biosafety Chemistry and Polymer Science Cleaner Prod./Pollution Prevent. Clinical Lab Sciences Environmental Biotechnology Environmental Geoscience Epidemiology Ergonomics & Safety Pharmaceutical Biochemistry Radiological Sci. & Protection Aquaculture Coastal Sustainability

13

Instituio University of Miami University of Miami University of Miami University of Miami University of Miami University of Miami University of Texas El Paso U. of Texas San Antonio U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California

Mestrado Profissional Fisheries Management Integrated Coastal Zone Mgmt. Marine Conservation Marine Mammal Science Oceans and Human Health Weather, Climate & Society Comptl. Mol. Biology/Bioinfor. Industrial Mathematics Molecular Pharmacology and Toxicology Aerospace and Mechanical Engineering Dynamics and Control Computational Fluid and Solid Mechanics Aerospace Engineering Mechanical Engineering - Energy Conversion Mechanical Engineering - Nuclear Power Mechanical Engineering Product Development Engineering Biomedical Engineering Neuroengineering Medical Imaging and Imaging Informatics Medical Device and Diagnostic Imaging Chemical Engineering Materials Engineering Construction Engineering Civil Engineering - General Option Structural Engineering Transportation Engineering Transportation Systems Water and Waste Management Construction Management Environmental Engineering Computer Science Computer Networks Computer Security Game Development High Performance Computing and Simulation Multimedia and Creative Technologies

14

Instituio U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California U. Southern California

Mestrado Profissional Intelligent Robotics Electric Power Multimedia and Creative Technologies VLSI Design Wireless Health Technology Electrical Engineering Engineering Management Manufacturing Engineering Industrial and Systems Engineering Product Development Engineering Operations Research Engineering Geoscience Technologies Smart Oilfield Technologies Petroleum Engineering Cyber Security Financial Engineering Systems Architecting and Engineering Master of Architecture: FirstProfessional Master of Advanced Architectural Studies: Post-Professional Master of Landscape Architecture Master of Building Science Applied Mathematics Statistics Physics Molecular Genetics and Environmental biology Marine and environmental biology Biochemistry and Molecular Biology Cell and Neurobiology Experimental and Molecular Pathology Global Medicine Molecular Epidemiology Molecular Microbiology and Immunology Pathology Physiology and Biophysics Preventive Medicine

15

Instituio U. Southern California UC Davis UC Santa Cruz UNC Charlotte UNC Charlotte University of CT University of CT University of DE University of DE University of Pittsburgh University of SC University of SC University of Utah University of Utah University of Utah University of Utah Washington State University

Mestrado Profissional Pharmaceutical Sciences Viticulture & Enology Comptl. Mol. Biology/Biotech. Bioinformatics Health Informatics Applied Genomics Microbial Systems Analysis Bioinformatics Biotechnology GIS and Remote Sensing Bioinformatics Biotechnology Biotechnology Computational Science Environmental Science Science Instrumentation Molecular Biosciences

16

ANEXO II TERMO DE COMPROMISSO

TERMO DE COMPROMISSO FIRMADO COM A CAPES PELA OUTORGA DE BOLSA DE MESTRADO PROFISSIONAL NO EXTERIOR PELO PROGRAMA CINCIA SEM FRONTEIRAS Pelo presente Termo de compromisso, eu (NOME DO BOLSISTA), residente e domiciliado (a) (ENDEREO COMPLETO), na (NOME DA CIDADE e ESTADO), (CEP), portador do CPF N 000.000.000-00, declaro aceitar a bolsa de estudos da CAPES para realizar Mestrado Profissional no exterior junto a (o) (NOME DA UNIVERSIDADE), Pas (NOME DO PAS), no perodo de (ms/ano a ms/ano), assumindo em carter irrevogvel os compromissos e obrigaes que se seguem: 1. Dedicar integral e exclusivamente ao desenvolvimento das atividades no exterior, consultando previamente a CAPES sobre quaisquer alteraes que almejo ou que possam ocorrer por motivos alheios. 2. No interromper ou desistir do programa sem que sejam fornecidas e acolhidas pela Diretoria Colegiada da CAPES as justificativas para anlise do caso. 3. Observar o disposto do decreto n 91.800, de 18/10/1958, bem como pargrafos 1 e 2 do artigo 95 da lei 8.112, de 11/12/1990, quando na condio de servidor pblico da Unio, Estado, Municpio, Autarquias ou Fundaes Pblicas. 4. Obedecer s normas e s regras de conduta do pas de destino. Ser inteiramente responsvel por quaisquer atos ilcitos, de natureza cvel ou penal que venha a cometer, como tambm que deles decorrerem, assim como eventual conduta que venha a ferir os princpios da boa convivncia. 5. Arcar com a responsabilidade de quaisquer fatos ou acontecimentos dos quais resultem eventuais danos contra si ou terceiros, sejam decorrentes de caso fortuito ou provocado por terceiro (s), sejam de natureza dolosa ou culposa que venham a ocorrer durante o perodo de concesso de bolsa. 6. Abster de portar, intermediar ou consumir substncias entorpecentes ou ilcitas, armas de fogo, assim como praticar quaisquer atividades que impliquem risco sua vida ou integridade fsica. Qualquer dos atos acima causa para imediata resciso da concesso da bolsa, com ressarcimento total do investimento aos cofres pblicos. 7. Estar quite com as obrigaes militares, em caso de bolsista do sexo masculino, bem como estar quite com as obrigaes eleitorais. 8. Estar ciente de que a CAPES a qualquer momento poder solicitar documento comprobatrio de bons antecedentes.

17

9. No acumular bolsa, auxlio ou qualquer complementao de outra agncia nacional ou estrangeira, ou ainda salrio no Pas de destino, exceto os auxlios recebidos a ttulo de contribuir para o desenvolvimento das atividades inerentes ao presente estgio, sem prejuzo no prazo estabelecido para a concluso dos trabalhos, desde que comunicado e autorizado previamente pela CAPES. O acmulo indevido causa para imediata resciso da concesso da bolsa, com ressarcimento total do investimento aos cofres pblicos. 10. Comprovar a compra de seguro sade que pago a ttulo de auxlio pela CAPES, desobrigando-a de qualquer responsabilidade relativa eventual despesa mdica, hospitalar e odontolgica. O comprovante do seguro-sade dever ser enviado CAPES via sistema, e quando for o caso confirmar a efetivao por parte da instituio parceira. 11. Ser responsvel pela aquisio e porte de medicamento de uso contnuo e controlado, bem como pelas providncias necessrias para entrada no pas de destino. 12. Informar CAPES, de imediato, mudanas de endereo residencial, profissional ou eletrnico, tanto durante a vigncia da bolsa quanto aps o retorno ao Brasil. 13. Destacar a bolsa recebida nos trabalhos que publicar, no local destinado pelo peridico, mencionado: Bolsista da CAPES Proc. N..... No caso de publicao em peridico ou livro internacional, a indexao do Brasil como pas de autoria ou coautoria deve ser identificada no campo de filiao institucional do autor (affiliation), nos seguintes termos: a) se houver vnculo empregatcio com instituio mesma; ou b) se negativo, a seguinte filiao: CAPES Foundation, Ministry of Education of Brazil, Braslia DF, Zip Code 70.040-020. 14. Ao publicar ou divulgar, sob qualquer forma, descoberta, inveno inovao tecnolgica ou outra produo, passvel de privilgio decorrente da proteo de direitos de propriedade intelectual, obtida durante os estudos realizados com recursos do Governo Brasileiro, comunicar CAPES e prestar informaes sobre as vantagens assecuratrios dos aludidos direitos em seu nome. 15. Retornar ao Brasil em at 30 dias aps a data de trmino prevista do programa, com a devida concluso das atividades e trabalhos propostos inicialmente e permanecer no pas por perodo, no mnimo, igual ou superior ao prazo de concesso da bolsa. 16. Verificar junto Embaixada ou Consulado do Brasil no exterior os procedimentos para autenticao dos documentos emitidos pela universidade estrangeira para fins de posterior revalidao dos crditos e/ou ttulos obtidos. 17. Atender as convocaes da CAPES para capacitao em atividades relacionadas com a atuao da Fundao. auferidas e os registros

18

18. Apresentar, at sessenta dias aps o trmino do Programa Cincia sem Fronteiras, relatrio circunstanciado sobre as atividades desenvolvidas com os resultados alcanados e perspectivas de desdobramento dos trabalhos, acompanhados de bilhete areo utilizado no retorno. 19. Restituir o investimento apurado pela CAPES, atualizado pelo cmbio disponvel na data da restituio, se identificado: pagamento indevido; interrupo dos estudos no autorizada; acmulo indevido de bolsas; revogao ou resciso da concesso da bolsa em face de infrao s obrigaes assumidas; inexatido das informaes fornecidas; no regresso ao Brasil no prazo fixado ou a no concluso do Programa de Mestrado Profissional. Ao firmar o presente termo, declaro cincia de que a bolsa poder ser suspensa, se houver indcios de inobservncia aos compromissos aqui assumidos, e cancelados quando comprovados tais indcios, podendo, a juzo da diretoria colegiada da CAPES, ser cominada multa moratria de 10%. Data: Local:

(NOME DO BOLSISTA) Obs: Encaminhar este Termo de Compromisso, datado e assinado, para a Capes, via correio, no endereo: Setor Bancrio Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, 8 andar - CEP 70040-020 - Braslia, DF . Este documento apenas um modelo. O Termo de Compromisso que dever ser assinado e enviado CAPES ser disponibilizado na etapa de Concesso da bolsa.

Obs: Encaminhar este Termo de Compromisso, datado e assinado, para a Capes, via correio, no endereo: Setor Bancrio Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, 3 andar - CEP 70040-020 - Braslia, DF .

19