CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO Codificacin 17 Registro Oficial !

"le#ento 1$7 de 1$%dic%&''( )lti#a #odificacin* &7%ene%&'11 Estado* +igente ,- CONGRE O NACIONAL CODIFICACION &''(%'17 LA CO.I ION DE LEGI LACION / CODIFICACION Res!el0e* E12EDIR LA IG)IENTE CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO INTROD)CCION La Co#isin de Legislacin 3 Codificacin del ,- Congreso Nacional de confor#idad con la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica7 8a considerado #enester reali9ar la "resente Codificacin del Cdigo del Tra6a:o con la finalidad de #antener act!ali9ada la legislacin la6oral7 o6ser0ando las dis"osiciones de la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica; con0enios con la Organi9acin Internacional del Tra6a:o7 OIT7 ratificados "or el Ec!ador; le3es refor#atorias a <ste Cdigo; o6ser0aciones for#!ladas "or el ,- doctor .arco 2roa=o .a3a7 Di"!tado de la Re"56lica; Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia; Le3 Org>nica de er0icio Ci0il 3 Carrera Ad#inistrati0a 3 de )nificacin 3 ,o#ologacin de las Re#!neraciones del ector 256lico; 37 resol!ciones del Tri6!nal Constit!cionalCon estos antecedentes la Co#isin de Legislacin 3 Codificacin codific las dis"osiciones de <ste Cdigo7 de las c!ales resalta#os la no incl!sin de los art4c!los 11( 3 11$ derogados t>cita#ente "or lo dis"!esto en el Art- ?@ de la Le3 "ara la Transfor#acin Econ#ica del Ec!ador7 A!e en s! inciso seBto7 esta6lece A!e a "artir de la 0igencia de esta Le37 la 6onificacin co#"le#entaria 3 la co#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0ida7 "asan a deno#inarse CCo#"onentes alariales en "roceso de incor"oracin a las re#!neracionesC7 3 s!"ri#e todas las referencias A!e al!dan a C6onificacin co#"le#entariaC 3 Cco#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0idaC; no se incl!3en los art4c!los &'( 3 &'$ s!6tit!lados CDerec8o al fondo de reser0a "or ser0icios anteriores a 1?DEC7 3 CReglas "ara la a"licacin del art4c!lo anteriorC7 res"ecti0a#ente; no se incl!3e el art4c!lo &1& s!6tit!lado C2r<sta#os 8i"otecarios anteriores al E de :!lio de 1?((C ar#oni9ando con lo dis"!esto en la Le3 de eg!ridad ocial; no se incl!3e el inciso final del art4c!lo @'E de confor#idad a la Resol!cin de la Corte !"re#a de J!sticia del &( de #a3o de 1?E?7 "!6licada en el Registro Oficial No- &1D del 1$ de :!nio de 1?E?; ig!al#ente no se incl!3e el n5#ero @ del art4c!lo ((' referente al De"arta#ento de alario .4ni#o7 en atencin a A!e es el Conse:o Nacional de alarios el A!e esta6lece el s!eldo o salario 6>sico !nificado "ara los tra6a:adores en general7 ade#>s de A!e el De"arta#ento de alarios A!e anterior#ente f!nciona6a adscrito a la Direccin General al #o#ento se 8a transfor#ado en la )nidad T<cnica alarial7 adscrita al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo; 3 no se incl!3en los art4c!los ((& 3 ((@ 3a A!e no eBiste el cargo ni f!ncin de s!6ins"ectorDe ig!al #anera7 en esta codificacin se 8an codificado 3 siste#ati9ado los teBtos de los sig!ientes art4c!los A!e constan con la n!e0a n!#eracin* TeBto del art4c!lo D( de confor#idad a lo esta6lecido en el Con0enio con la OIT No- 1DE7 3 al Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia A!e derog el Cdigo de .enores; el art4c!lo E7 en concordancia al Con0enio No- ?( con la OIT7 ratificado "or el Ec!ador A!e ad#ite el "ago con c8eA!e o acreditacin en c!enta; en el art4c!lo ?7 no se incl!3en tres incisos introd!cidos "or la Le3 &'''%17 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- 1@@ del 1E de agosto del &'''7 A!e f!eron declarados inconstit!cionales "or resol!cin del Tri6!nal Constit!cional No- 1?D7 "!6licada en el 2ri#er !"le#ento del Registro Oficial No- &D@ del &? de dicie#6re del &'''; el art4c!lo @7& se ar#oni9a de confor#idad con el art4c!lo @ del Con0enio E7 con la OIT* o6re la Li6ertad indical 3 la 2roteccin del Derec8o de indicacin 1?@E; 37 el art4c!lo @?D se ar#oni9a confor#e lo esta6lecido en el Decreto DDE7 "!6licado en el Registro Oficial No- 77 del D' de no0ie#6re de 1??E7 A!e crea la Direccin Regional de A#6ato-

Acogiendo las o6ser0aciones for#!ladas "or el ,- doctor .arco 2roa=o .a3a7 se 8a ordenado siste#>tica#ente las sig!ientes dis"osiciones A!e constan con la n!e0a n!#eracin* El teBto del art4c!lo &; el seg!ndo inciso del art4c!lo D; se agrega !n inciso al art4c!lo @E; el art4c!lo 7?; inciso final del art4c!lo ?7; el art4c!lo ??; en los art4c!los 1'@ 3 1'7 se s!stit!3en las referencias del C.inisterio de Econo#4a 3 Finan9asC "or C er0icio de Rentas InternasC; los teBtos de los art4c!los 1D$ 3 1('; se agregan dos incisos al art4c!lo 1(7; en el art4c!lo 1(E se ar#oni9a el n5#ero 1 3 se s!"ri#e el n5#ero @; redaccin del n5#ero @ del art4c!lo 1$1; 37 se agrega !n inciso al art4c!lo &$&Adicional#ente7 no se incl!3en dis"osiciones de la Le3 "ara la 2ro#ocin de la In0ersin 3 2artici"acin Ci!dadana7 A!e f!eron declaradas inconstit!cionales "or el Tri6!nal Constit!cional confor#e Resol!cin No- 1?D%&''' T27 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- &D@ del &? de dicie#6re del &'''Final#ente7 se 8an incl!ido las dis"osiciones A!e reg!lan el "rocedi#iento oral en la sol!cin de contro0ersias indi0id!ales de tra6a:o7 A!e en esta codificacin constan en los art4c!los (7( al (EE incl!si0e7 as4 co#o las Dis"osiciones Transitorias corres"ondientesTIT)LO 2RELI.INAR DI 2O ICIONE F)NDA.ENTALE Art- 1-%A#6ito de este Cdigo-% Los "rece"tos de este Cdigo reg!lan las relaciones entre e#"leadores 3 tra6a:adores 3 se a"lican a las di0ersas #odalidades 3 condiciones de tra6a:oLas nor#as relati0as al tra6a:o contenidas en le3es es"eciales o en con0enios internacionales ratificados "or el Ec!ador7 ser>n a"licadas en los casos es"ec4ficos a las A!e ellas se refierenConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&( J!ris"r!dencia* INCO.2ETENCIA 2OR LA .ATERIA7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(7 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?7( RELACION LABORAL CONTRADIC,A 2OR EL TRIB)NAL CONTENCIO O7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 INF)ILINO O G)ARDIAN7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 NE1O J)RIDICO LABORAL7 Gaceta J!dicial @7 1?ED E.2LEADO CI+ILE EN LA E.2RE A DE LA F)ERGA AR.ADA 7 Gaceta J!dicial &7 1??@ REGI.EN LABORAL / 2OLICIAL7 Gaceta J!dicial D7 1??@ Art- &-% O6ligatoriedad del tra6a:o-% El tra6a:o es !n derec8o 3 !n de6er socialEl tra6a:o es o6ligatorio7 en la for#a 3 con las li#itaciones "rescritas en la Constit!cin 3 las le3esConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- $$7 D&( Art- D-% Li6ertad de tra6a:o 3 contratacin-% El tra6a:ador es li6re "ara dedicar s! esf!er9o a la la6or l4cita A!e a 6ien tengaNing!na "ersona "odr> ser o6ligada a reali9ar tra6a:os grat!itos7 ni re#!nerados A!e no sean i#"!estos "or la le37 sal0o los casos de !rgencia eBtraordinaria o de necesidad de in#ediato a!BilioF!era de esos casos7 nadie estar> o6ligado a tra6a:ar sino #ediante !n contrato 3 la re#!neracin corres"ondiente-

En general7 todo tra6a:o de6e ser re#!neradoConcordancias* CODIGO 2ENAL7 Arts- &'? CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- $$ J!ris"r!dencia* ER+ICIO LICITO LABORALE 7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ LABORE DE ER+ICIO OCIAL A LA CO.)NIDAD7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7 Art- @-% Irren!ncia6ilidad de derec8os-% Los derec8os del tra6a:ador son irren!ncia6les- er> n!la toda esti"!lacin en contrarioConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ J!ris"r!dencia* DEREC,O IRREN)NCIABLE DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial D7 1?(E TRAN ACCION LABORAL ANTE J)EG7 Gaceta J!dicial 77 1?$? ACTA TRAN ACCIONAL LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?E( TRAN ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E( TRAN ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?EE TRAN ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 TRAN ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E RETROACTI+IDAD DEL CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E EFECTO RETROACTI+O DEL CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- (-%2roteccin :!dicial 3 ad#inistrati0a-% Los f!ncionarios :!diciales 3 ad#inistrati0os est>n o6ligados a "restar a los tra6a:adores o"ort!na 3 de6ida "roteccin "ara la garant4a 3 eficacia de s!s derec8osJ!ris"r!dencia* 2RE )NCION DE RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E$ 2ROTECCION LEGAL AL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial &7 1?EE I.2)L O DEL 2ROCE O EN J)ICIO LABORALE 7 Gaceta J!dicial 77 1?E? 2ROTECCION J)RI DICCIONAL AL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial ?7 1??' ,ER.ENE)TICA J)RIDICA / A.2LIO ENTIDO OCIAL7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ABANDONO DE LA IN TANCIA EN LO LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 Art- $-% Le3es s!"letorias-% En todo lo A!e no est!0iere eB"resa#ente "rescrito en este Cdigo7 se a"licar>n las dis"osiciones de los Cdigos Ci0il 3 de 2rocedi#iento Ci0il-

J!ris"r!dencia* 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ Art- 7-% A"licacin fa0ora6le al tra6a:ador-% En caso de d!da so6re el alcance de las dis"osiciones legales7 regla#entarias o contract!ales en #ateria la6oral7 los f!ncionarios :!diciales 3 ad#inistrati0os las a"licar>n en el sentido #>s fa0ora6le a los tra6a:adoresConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ J!ris"r!dencia* J) TICIA OCIAL / ANA CRITICA7 Gaceta J!dicial @7 1?EE LA LE/ EN ENTIDO FA+ORABLE AL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial $7 1?E? ENTIDO .A FA+ORABLE AL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 77 1?E?

TIT)LO I DEL CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO Ca"4t!lo I De s! nat!rale9a 3 es"ecies 2ar>grafo 1ro- Definiciones 3 reglas generales Art- E-% Contrato indi0id!al-% Contrato indi0id!al de tra6a:o es el con0enio en 0irt!d del c!al !na "ersona se co#"ro#ete "ara con otra ! otras a "restar s!s ser0icios l4citos 3 "ersonales7 6a:o s! de"endencia7 "or !na re#!neracin fi:ada "or el con0enio7 la le37 el contrato colecti0o o la cost!#6reConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1@(@7 1@$1 CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- EE J!ris"r!dencia* A.AN)EN E DE NOTARIO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?@? RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(1 RELACION DE DE2ENDENCIA LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?(( RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?(( RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(( CONTRATO DE TRABAJO / DE E.2EJO FI ICO DE LABORE 7 Gaceta J!dicial 17 1?(7 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1?(? RELACION LABORAL DEL ENTRENADOR DE F)TBOL7 Gaceta J!dicial 117 1?$1 DE2ENDENCIA LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?$D RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?$D CONTRATO DE AD.INI TRACION7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ RELACION LABORAL DEL J)GADOR DE F)TBOL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$( RELACION CO.ERCIAL7 NO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?$$ RELACION LABORAL DE .ATRICERO DE NOTARIA7 Gaceta J!dicial 17 1?$$ RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7D RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7D RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7D RELACION DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial D7 1?7D ,ONORARIO .EDICO 7 Gaceta J!dicial D7 1?7D NO ,A/ RELACION LABORAL 2OR ER+ICIO 2ROFE IONALE 7 Gaceta J!dicial @7 1?7D NO ,A/ RELACION LABORAL DE .IE.BRO DE COR2ORACIONE CI+ILE 7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ CR)G ROJA / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( 2REDICADOR RELIGIO O7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( CONTRATO DE 2RE TACION DE ER+ICIO NO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ AFILIACION DE TRABAJADOR A CA.ARA DE CO.ERCIO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?77 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?77 ENFER.ERO IN TIT)LO7 Gaceta J!dicial 17 1?77 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?77 RELACION DE DE2ENDENCIA7 ELE.ENTO 7 Gaceta J!dicial &7 1?7E ELE.ENTO DEL CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1?7E E1I TENCIA DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?7E RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7E RELACION LABORAL DE F)TBOLI TA7 Gaceta J!dicial @7 1?7E C)ATRO ELE.ENTO DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7? RELACION LABORAL DE ABOGADO7 Gaceta J!dicial 77 1?E' 2RE )NCIONE 7 Gaceta J!dicial 77 1?7? CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1?E' RELACIONE LABORALE / FA.ILIARE 7 Gaceta J!dicial E7 1?E' CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial ?7 1?E' RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E' CONTRATO REALIDAD7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 CONTRATO REALIDAD7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 DE2ENDENCIA LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& CONTRATO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& DE2ENDENCIA LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& RELACION LABORAL DE TRI2)LANTE AEREO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E7 CONTRATACION I.)LADA 2ARA OC)LTAR RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?EE RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial @7 1?EE CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial $7 1?E? NEGATI+A DE RELACION LABORAL / 2R)EBA 2O ITI+A7 Gaceta J!dicial 1&7 1??1 ER+ICIO 2ROFE IONALE 2ER.ANENTE 7 Gaceta J!dicial 17 1??@ 2R)EBA DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1??@

A)DITORE DE ENTIDADE 2)BLICA NO )JETO AL CODIGO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ 2R)EBA DE RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??( RELACION .ERCANTIL NO LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1??$ TRABAJO 2ROFE IONAL A)TONO.O7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E ALG)ACIL DE COACTI+A7 Gaceta J!dicial 117 1??E ELE.ENTO DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Art- ?-%Conce"to de tra6a:ador-% La "ersona A!e se o6liga a la "restacin del ser0icio o a la e:ec!cin de la o6ra se deno#ina tra6a:ador 3 "!ede ser e#"leado ! o6reroConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &'&& LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- ? J!ris"r!dencia* RELACION LABORAL DE CONTADOR7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E( LOC)TOR DE RADIO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E7 RELACION LABORAL 2OR INTER.EDIARIO7 Gaceta J!dicial 1'7 1??' RELACION LABORAL CON ENTIDADE 2)BLICA 7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- 1'-% Conce"to de e#"leador-% La "ersona o entidad7 de c!alA!ier clase A!e f!ere7 "or c!enta ! orden de la c!al se e:ec!ta la o6ra o a A!ien se "resta el ser0icio7 se deno#ina e#"resario o e#"leadorEl Estado7 los conse:os "ro0inciales7 las #!nici"alidades 3 de#>s "ersonas :!r4dicas de derec8o "56lico tienen la calidad de e#"leadores res"ecto de los o6reros de las o6ras "56licas nacionales o locales- e entiende "or tales o6ras no slo las constr!cciones7 sino ta#6i<n el #anteni#iento de las #is#as 37 en general7 la reali9acin de todo tra6a:o #aterial relacionado con la "restacin de ser0icio "56lico7 a!n c!ando a los o6reros se les 8!6iere eBtendido no#6ra#iento 3 c!alA!iera A!e f!ere la for#a o "er4odo de "ago- Tienen la #is#a calidad de e#"leadores res"ecto de los o6reros de las ind!strias A!e est>n a s! cargo 3 A!e "!eden ser eB"lotadas "or "artic!laresTa#6i<n tienen la calidad de e#"leadores* la E#"resa de Ferrocarriles del Estado 3 los c!er"os de 6o#6eros res"ecto de s!s o6rerosConcordancias* LE/ DE .INERIA7 Arts- $( CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ J!ris"r!dencia* RELACION LABORAL CON .)NICI2IO 7 Gaceta J!dicial 1$D7 1?D? TRABAJADOR .)NICI2AL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& RELACION LABORAL EN .)NICI2IO 7 Gaceta J!dicial D7 1?@$ RELACION LABORAL EN ENTIDADE 2)BLICA 7 Gaceta J!dicial 77 1?@E TRABAJADORE 2)BLICO 7 Gaceta J!dicial (7 1?(& RELACION LABORAL EN .)NICI2IO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1?$$ RELACION LABORAL DE E.2LEADO 2)BLICO7 Gaceta J!dicial 17 1?$$ RELACION LABORAL DE .) ICO DE BANDA .)NICI2AL7 Gaceta J!dicial 17 1?$7 JEFE DE 2ER ONAL DE .)NICI2IO7 Gaceta J!dicial 17 1?7& TRABAJADORE DE LA E.2RE A DE FERROCARRILE DEL E TADO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 BO.BERO7 Gaceta J!dicial (7 1?7? E.2RE A ELECTRICA .ILAGRO7 Gaceta J!dicial (7 1?E@ E.2LEADO DE .)NICI2IO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7 RELACION LABORAL CON EL BEDE7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 RELACION LABORAL CON )NI+ER IDAD7 Gaceta J!dicial @7 1?EE RELACION LABORAL EN CONTRATO 2OR ER+ICIO 2ER ONALE 7 Gaceta J!dicial ?7 1??' E.2RE A ELECTRICA LO RIO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1??& EN EL ECTOR 2)BLICO7 LA REGLA GENERAL E LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1??@ E.2RE A ELECTRICA OCIEDADE ANONI.A ON DEL ECTOR 2RI+ADO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ AD.INI TRADOR DE CE.ENTERIO .)NICI2AL7 Gaceta J!dicial D7 1??@ ER+ICIO CI+IL O RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial @7 1??( 2ROC)RADOR INDICO .)NICI2AL7 Gaceta J!dicial (7 1??$ JEFE DE ER+ICIO GENERALE DEL BE+7 Gaceta J!dicial 77 1??$ COORDINADOR NACIONAL DE CO.)NICACIONE DEL BE+7 Gaceta J!dicial 77 1??$

CARGO DE COORDINADOR / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1??7 )2RE.ACIA CON TIT)CIONAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Art- 11-% Clasificacin-% El contrato de tra6a:o "!ede ser* aI EB"reso o t>cito7 3 el "ri#ero7 escrito o 0er6al; 6I A s!eldo7 a :ornal7 en "artici"acin 3 #iBto; cI 2or tie#"o fi:o7 "or tie#"o indefinido7 de te#"orada7 e0ent!al 3 ocasional; dI A "r!e6a; eI 2or o6ra cierta7 "or tarea 3 a desta:o; fI 2or enganc8e; gI Indi0id!al7 de gr!"o o "or eA!i"o; 37 8INota* Literal derogado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''EArt- 1&-% Contratos eB"reso 3 t>cito-% El contrato es eB"reso c!ando el e#"leador 3 el tra6a:ador ac!erden las condiciones7 sea de "ala6ra o red!ci<ndolas a escritoA falta de esti"!lacin eB"resa7 se considera t>cito toda relacin de tra6a:o entre e#"leador 3 tra6a:adorConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- EE J!ris"r!dencia* CONTRATO DE TRABAJO TACITO7 Gaceta J!dicial @7 1?@7 Art- 1D-% For#as de re#!neracin-% En los contratos a s!eldo 3 a :ornal la re#!neracin se "acta to#ando co#o 6ase7 cierta !nidad de tie#"oContrato en "artici"acin es aA!el en el A!e el tra6a:ador tiene "arte en las !tilidades de los negocios del e#"leador7 co#o re#!neracin de s! tra6a:oLa re#!neracin es #iBta c!ando7 ade#>s del s!eldo o salario fi:o7 el tra6a:ador "artici"a en el "rod!cto del negocio del e#"leador7 en conce"to de retri6!cin "or s! tra6a:oJ!ris"r!dencia* J)BILACION 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(' TRABAJADOR / CONTRATI TA CO.ERCIAL7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ RELACION LABORAL / OCIEDAD DE ,EC,O7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ RELACION LABORAL EN .INERIA7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?E1 +IATICO 7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 RELACION LABORAL IN RE.)NERACION7 Gaceta J!dicial 17 1?E& RE.)NERACION EN DI+I A 7 Gaceta J!dicial D7 1?E7 2AGO DE )ELDO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1??& Art- 1@-% Esta6ilidad #4ni#a 3 eBce"ciones-% Esta6l<cese !n a=o co#o tie#"o #4ni#o de d!racin7 de todo contrato "or tie#"o fi:o o "or tie#"o indefinido7 A!e cele6ren los tra6a:adores con e#"resas o e#"leadores en general7 c!ando la acti0idad o la6or sea de nat!rale9a esta6le o "er#anente7 sin A!e "or esta circ!nstancia los contratos "or tie#"o indefinido se transfor#en en contratos a "la9o7 de6iendo considerarse a tales tra6a:adores "ara los efectos de esta Le3 co#o esta6les o "er#anentese eBce"t5an de lo dis"!esto en el inciso anterior*

aI Los contratos "or o6ra cierta7 A!e no sean 8a6it!ales en la acti0idad de la e#"resa o e#"leador; 6I Los contratos e0ent!ales7 ocasionales 3 de te#"orada; cI Los de ser0icio do#<stico; dI Los de a"rendi9a:e; eI Los cele6rados entre los artesanos 3 s!s o"erarios; fI Los contratos a "r!e6a; gINota* Literal derogado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''E; 37 8I Los de#>s A!e deter#ine la le3J!ris"r!dencia* CONTRATO A TIE.2O INDEFINIDO TROCADO A 2LAGO7 Gaceta J!dicial 77 1?E? E TABILIDAD LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1??' CONTRATO +ERBAL DE TRABAJO TROCADO EN CONTRATO A 2LAGO7 Gaceta J!dicial 117 1??1 LA GARANTIA DE E TABILIDAD NACE DE 2)E DEL 2RI.ER AJO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ E TABILIDAD DEL TRABAJADOR +IGENTE A LA FEC,A DEL DE 2IDO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ Art- 1(-% Contrato a "r!e6a-% En todo contrato de aA!ellos a los A!e se refiere el inciso "ri#ero del art4c!lo anterior7 c!ando se cele6re "or "ri#era 0e97 "odr> se=alarse !n tie#"o de "r!e6a7 de d!racin #>Bi#a de no0enta d4as- +encido este "la9o7 a!to#>tica#ente se entender> A!e contin5a en 0igencia "or el tie#"o A!e faltare "ara co#"letar el a=o- Tal contrato no "odr> cele6rarse sino !na sola 0e9 entre las #is#as "artesD!rante el "la9o de "r!e6a7 c!alA!iera de las "artes lo "!ede dar "or ter#inado li6re#enteEl e#"leador no "odr> #antener si#!lt>nea#ente tra6a:adores con contrato a "r!e6a "or !n n5#ero A!e eBceda al A!ince "or ciento del total de s!s tra6a:adores- in e#6argo7 los e#"leadores A!e inicien s!s o"eraciones en el "a4s7 o los eBistentes A!e a#"l4en o di0ersifiA!en s! ind!stria7 acti0idad o negocio7 no se s!:etar>n al "orcenta:e del A!ince "or ciento d!rante los seis #eses "osteriores al inicio de o"eraciones7 a#"liacin o di0ersificacin de la acti0idad7 ind!stria o negocio- 2ara el caso de a#"liacin o di0ersificacin7 la eBoneracin del "orcenta:e no se a"licar> con res"ecto a todos los tra6a:adores de la e#"resa sino eBcl!si0a#ente so6re el incre#ento en el n5#ero de tra6a:adores de las n!e0as acti0idades co#erciales o ind!striales-

La 0iolacin de esta dis"osicin dar> l!gar a las sanciones "re0istas en este Cdigo7 sin "er:!icio de A!e el eBcedente de tra6a:adores del "orcenta:e arri6a indicado7 "asen a ser tra6a:adores "er#anentes7 en orden de antigKedad en el ingreso a la6oresJ!ris"r!dencia* CONTRATO A 2R)EBA7 Gaceta J!dicial $7 1?(? DE A,)CIO DE CONTRATO A 2R)EBA7 Gaceta J!dicial $7 1?E? DOBLE CONTRATO A 2R)EBA7 Gaceta J!dicial 1D7 1??& Art- 1$-% Contratos "or o6ra cierta7 "or tarea 3 a desta:o-% El contrato es "or o6ra cierta7 c!ando el tra6a:ador to#a a s! cargo la e:ec!cin de !na la6or deter#inada "or !na re#!neracin A!e co#"rende la totalidad de la #is#a7 sin to#ar en consideracin el tie#"o A!e se in0ierta en e:ec!tarlaEn el contrato "or tarea7 el tra6a:ador se co#"ro#ete a e:ec!tar !na deter#inada cantidad de o6ra o tra6a:o en la :ornada o en !n "er4odo de tie#"o "re0ia#ente esta6lecido- e entiende concl!ida la :ornada o "er4odo de tie#"o7 "or el 8ec8o de c!#"lirse la tareaEn el contrato a desta:o7 el tra6a:o se reali9a "or "ie9as7 tro9os7 #edidas de s!"erficie 37 en general7 "or !nidades de o6ra7 3 la re#!neracin se "acta "ara cada !na de ellas7 sin to#ar en c!enta el tie#"o in0ertido en la la6or-

Concordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1?@' J!ris"r!dencia* CONTRATO DE OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial &7 1?@$ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial D7 1?@$ CONTRATO LABORAL 2OR OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial $7 1?@E TRABAJO A DE TAJO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?(7 CONTRATO )CE I+O DE OBRA CIERTA LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?$$

RELACION LABORAL EN CONTRATO DE CON TR)CCION7 Gaceta J!dicial ?7 1?7' CONTRATO 2OR OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ CONTRATO 2OR OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 CONTRATO DE LOCACION DE OBRA7 Gaceta J!dicial 17 1?E& FOR.A DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?E& CONTRATO DE OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E7 CONTRATO A DE TAJO7 Gaceta J!dicial @7 1??( Art- 17-% Contratos e0ent!ales7 ocasionales7 de te#"orada-% on contratos e0ent!ales aA!ellos A!e se reali9an "ara satisfacer eBigencias circ!nstanciales del e#"leador7 tales co#o ree#"la9o de "ersonal A!e se enc!entra a!sente "or 0acaciones7 licencia7 enfer#edad7 #aternidad 3 sit!aciones si#ilares; en c!3o caso7 en el contrato de6er> "!nt!ali9arse las eBigencias circ!nstanciales A!e #oti0an la contratacin7 el no#6re o no#6res de los ree#"la9ados 3 el "la9o de d!racin de la #is#aTa#6i<n se "odr>n cele6rar contratos e0ent!ales "ara atender !na #a3or de#anda de "rod!ccin o ser0icios en acti0idades 8a6it!ales del e#"leador7 en c!3o caso el contrato no "odr> tener !na d!racin #a3or de ciento oc8enta d4as contin!os o discontin!os dentro de !n la"so de trescientos sesenta 3 cinco d4as- i la circ!nstancia o reA!eri#iento de los ser0icios del tra6a:ador se re"ite "or #>s de dos "er4odos an!ales7 el contrato se con0ertir> en contrato de te#"orada- El s!eldo o salario A!e se "ag!e en los contratos e0ent!ales7 tendr> !n incre#ento del D(L del 0alor 8ora del salario 6>sico del sector al A!e corres"onda el tra6a:adoron contratos ocasionales7 aA!ellos c!3o o6:eto es la atencin de necesidades e#ergentes o eBtraordinarias7 no 0inc!ladas con la acti0idad 8a6it!al del e#"leador7 3 c!3a d!racin no eBceder> de treinta d4as en !n a=o- El s!eldo o salario A!e se "ag!e en los contratos ocasionales7 tendr> !n incre#ento del D(L del 0alor 8ora del salario 6>sico del sector al A!e corres"onda el tra6a:adoron contratos de te#"orada aA!ellos A!e en ra9n de la cost!#6re o de la contratacin colecti0a7 se 8an 0enido cele6rando entre !na e#"resa o e#"leador 3 !n tra6a:ador o gr!"o de tra6a:adores7 "ara A!e realicen tra6a:os c4clicos o "eridicos7 en ra9n de la nat!rale9a discontin!a de s!s la6ores7 go9ando estos contratos de esta6ilidad7 entendida7 co#o el derec8o de los tra6a:adores a ser lla#ados a "restar s!s ser0icios en cada te#"orada A!e se reA!ieran- e config!rar> el des"ido inte#"esti0o si no lo f!erenCorres"onde al Director Regional del Tra6a:o7 en s!s res"ecti0as :!risdicciones7 el control 3 0igilancia de estos contratos-

Nota* Art4c!lo refor#ado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''E- Nota* Incisos seg!ndo 3 tercero refor#ados "or Le3 No- ''7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D(1 de &? de Dicie#6re del &'1'J!ris"r!dencia* ,ORA E1TRA EN TRABAJO DI CONTIN)O7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ TRABAJADOR DE TE.2ORADA7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ TRABAJADOR OCA IONAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ CONTRATO OCA IONAL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1?E' TRABAJADOR DE TE.2ORADA7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Art- 1E-%Contrato escrito-% El contrato escrito "!ede cele6rarse "or instr!#ento "56lico o "or instr!#ento "ri0ado- Constar> en !n li6ro es"ecial 3 se conferir> co"ia7 en c!alA!ier tie#"o7 a la "ersona A!e lo solicitareJ!ris"r!dencia* E.2RE A ELECTRICA REGIONAL NORTE7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 Art- 1?-% Contrato escrito o6ligatorio-% e cele6rar>n "or escrito los sig!ientes contratos* aI Los A!e 0ersen so6re tra6a:os A!e reA!ieran conoci#ientos t<cnicos o de !n arte7 o de !na "rofesin deter#inada; 6I Los de o6ra cierta c!3o 0alor de #ano de o6ra eBceda de cinco salarios #4ni#os 0itales generales 0igentes; cI Los a desta:o o "or tarea7 A!e tengan #>s de !n a=o de d!racin; dI Los a "r!e6a; eI Los de enganc8e; fI Los "or gr!"o o "or eA!i"o; gI Los e0ent!ales7 ocasionales 3 de te#"orada; 8I Los de a"rendi9a:e; iI Los A!e se esti"!lan "or !no o #>s a=os; :INota* Literal derogado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''E; 37 MI Los A!e se cele6ren con adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os7 incl!idos los de a"rendi9a:e; 3 lI En general7 los de#>s A!e se deter#ine en la le3Nota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- &'-%A!toridad co#"etente 3 registro-% Los contratos A!e de6en cele6rarse "or escrito se registrar>n dentro de los treinta d4as sig!ientes a s! s!scri"cin ante el ins"ector del tra6a:o del l!gar en el A!e "reste s!s ser0icios el tra6a:ador7 3 a falta de <ste7 ante el J!e9 de Tra6a:o de la #is#a :!risdiccin- En esta clase de contratos se o6ser0ar> lo dis"!esto en el Art- 1E de este CdigoEn el caso A!e el e#"leador no c!#"liere con la o6ligacin se=alada en el inciso anterior7 res"ecto de los contratos cele6rados con los adolescentes A!e se se=alan en el literal MI del art4c!lo anterior7 ser> sancionado "or los Directores Regionales de Tra6a:o con el #>Bi#o de la "ena "re0ista en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 sin "er:!icio de s! o6ligacin de registrarlo- El adolescente "odr> solicitar "or s4 #is#o tal registroEn caso de no 8a6erse cele6rado contrato escrito7 el adolescente "odr> "ro6ar la relacin la6oral "or c!alA!ier #edio7 incl!si0e con el :!ra#ento deferidoie#"re A!e !na "ersona se 6eneficie del tra6a:o de !n adolescente7 se "res!#e7 "ara todos los efectos legales7 la eBistencia de !na relacin la6oralNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- (?D

J!ris"r!dencia* CONTRATO E CRITO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1?E' Art- &1-%ReA!isitos del contrato escrito-%En el contrato escrito de6er>n consignarse7 necesaria#ente7 cl>!s!las referentes a*

1- La clase o clases de tra6a:o o6:eto del contrato;

&- La #anera co#o 8a de e:ec!tarse* si "or !nidades de tie#"o7 "or !nidades de o6ra7 "or tarea7 etc-;

D- La c!ant4a 3 for#a de "ago de la re#!neracin;

@- Tie#"o de d!racin del contrato;

(- L!gar en A!e de6e e:ec!tarse la o6ra o el tra6a:o; 37

$- La declaracin de si se esta6lecen o no sanciones7 3 en caso de esta6lecerse la for#a de deter#inarlas 3 las garant4as "ara s! efecti0idad-

Estos contratos est>n eBentos de todo i#"!esto o tasaArt- &&-%Condiciones del contrato t>cito-%En los contratos A!e se consideren t>cita#ente cele6rados7 se tendr>n "or condiciones las deter#inadas en las le3es7 los "actos colecti0os 3 los !sos 3 cost!#6res del l!gar7 en la ind!stria o tra6a:o de A!e se trateEn general7 se a"licar>n a estos contratos las #is#as nor#as A!e rigen los eB"resos 3 "rod!cir>n los #is#os efectosArt- &D-% !:ecin a los contratos colecti0os-% De eBistir contratos colecti0os7 los indi0id!ales no "odr>n reali9arse sino en la for#a 3 condiciones fi:adas en aA!ellosArt- &D-1-% El .inisterio del ra#o "odr> reg!lar aA!ellas relaciones de tra6a:o es"eciales A!e no est<n reg!ladas en est< Cdigo7 de ac!erdo a la Constit!cin de la Re"56licaNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- ''7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D(1 de &? de Dicie#6re del &'1'2ar>grafo &do- De los contratos de enganc8e7 de gr!"o 3 de eA!i"o Art- &@-% Enganc8e "ara el eBterior-% En los casos en A!e f!eren contratados tra6a:adores7 indi0id!al o colecti0a#ente "or enganc8e7 "ara "restar ser0icios f!era del "a4s7 los contratos de6er>n for9osa#ente cele6rarse "or escritoArt- &(-% A"oderado del enganc8ador-% El enganc8ador de tra6a:adores de6er> tener en el Ec!ador7 "or el tie#"o A!e d!ren los contratos 3 !n a=o #>s a "artir de la ter#inacin de los #is#os7 !n a"oderado

legal#ente constit!ido A!e res"onda "or las recla#aciones o de#andas de los tra6a:adores o de s!s "arientesArt- &$-% Fian9a-% Los e#"resarios7 los contratistas 3 todos los A!e se dediA!en al enganc8e de tra6a:adores destinados a ser0ir f!era del "a4s7 est>n es"ecial#ente o6ligados a rendir fian9a ante la a!toridad A!e inter0enga en el contrato7 "or !na cantidad ig!al7 "or lo #enos7 en cada caso7 al 0alor del "asa:e de regreso de los tra6a:adores contratados7 desde el l!gar del tra6a:o 8asta el de s! "rocedenciaConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &&DE Art- &7-%A!tori9acin "ara salida de enganc8ados-%La Direccin Nacional de .igracin no a!tori9ar> la salida de los tra6a:adores enganc8ados7 sin la "resentacin "or "arte del e#"resario o enganc8ador7 de la escrit!ra o doc!#ento en A!e conste la ca!cin de A!e trata el art4c!lo anteriorArt- &E-% +igilancia del c!#"li#iento de contratos-% El .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo encargar> al re"resentante di"lo#>tico o cons!lar de la Re"56lica en el l!gar donde se 8allen los tra6a:adores contratados7 la #a3or 0igilancia acerca del c!#"li#iento de los contratos7 de los A!e se le re#itir>n co"ias7 3 se le "edir>n infor#es "eridica#enteArt- &?-% Enganc8e "ara el "a4s-% C!ando el enganc8e se 8aga "ara "restar ser0icios dentro del "a4s en l!gar di0erso de la residencia 8a6it!al de los tra6a:adores o en diferente "ro0incia7 el contrato de6e constar "or escrito 3 en <l se esti"!lar> A!e los gastos de ida 3 de regreso ser>n de cargo del e#"leador; tales contratos lle0ar>n la a"ro6acin del f!ncionario de tra6a:o del l!gar donde se realice el enganc8eArt- D'-% 2ro8i6icin-% F!eda eB"resa#ente "ro8i6ido el enganc8e de #enores de diecioc8o a=os de edad7 "ara destinarlos a tra6a:os f!era del "a4sConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E17 E7 Art- D1-% Tra6a:o de gr!"o-% i el e#"leador diere tra6a:o en co#5n a !n gr!"o de tra6a:adores conser0ar>7 res"ecto de cada !no de ellos7 s!s derec8os 3 de6eres de e#"leadori el e#"leador designare !n :efe "ara el gr!"o7 los tra6a:adores estar>n so#etidos a las rdenes de tal :efe "ara los efectos de la seg!ridad 3 eficacia del tra6a:o; "ero <ste no ser> re"resentante de los tra6a:adores sino con el consenti#iento de ellosi se fi:are !na re#!neracin 5nica "ara el gr!"o7 los indi0id!os tendr>n derec8o a s!s re#!neraciones seg5n lo "actado7 a falta de con0enio es"ecial7 seg5n s! "artici"acin en el tra6a:oi !n indi0id!o se se"arare del gr!"o antes de la ter#inacin del tra6a:o7 tendr> derec8o a la "arte "ro"orcional de la re#!neracin A!e le corres"onda en la o6ra reali9adaJ!ris"r!dencia* TRABAJO EN GR)2O7 Gaceta J!dicial 17 1?7D Art- D&-% Contrato de eA!i"o-% i !n eA!i"o de tra6a:adores7 organi9ado :!r4dica#ente o no7 cele6rare contrato de tra6a:o con !no o #>s e#"leadores7 no 8a6r> distincin de derec8os 3 o6ligaciones entre los co#"onentes del eA!i"o; 3 el e#"leador o e#"leadores7 co#o tales7 no tendr>n res"ecto de cada !no de ellos de6eres ni derec8os7 sino frente al gr!"oEn consec!encia7 el e#"leador no "odr> des"edir ni desa8!ciar a !no o #>s tra6a:adores del eA!i"o 37 en caso de 8acerlo7 se tendr> co#o des"ido o desa8!cio a todo el gr!"o 3 de6er> las inde#ni9aciones corres"ondientes a todos 3 cada !no de s!s co#"onentes-

in e#6argo7 en caso de indisci"lina o deso6ediencia gra0es a los regla#entos internos legal#ente a"ro6ados7 falta de "ro6idad o cond!cta in#oral del tra6a:ador7 o in:!rias gra0es irrogadas al e#"leador7 s! cn3!ge7 con0i0iente en !nin de 8ec8o7 ascendientes o descendientes o a s! re"resentante7 el e#"leador notificar> al :efe o re"resentante del eA!i"o "ara la s!stit!cin del tra6a:ador- En caso de o"osicin7 el J!e9 del Tra6a:o resol0er> lo con0enienteEn los casos de riesgos del tra6a:o7 el tra6a:ador tendr> s! derec8o "ersonal "ara las inde#ni9aciones7 de ac!erdo con las nor#as generalesJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE EF)I2O7 Gaceta J!dicial @7 1?EE Art- DD-% Jefe de eA!i"o-% El :efe elegido o reconocido "or el eA!i"o re"resentar> a los tra6a:adores A!e lo integren7 co#o !n gestor de negocios7 "ero necesitar> a!tori9acin es"ecial "ara co6rar 3 re"artir la re#!neracin co#5nArt- D@-% !stit!cin de tra6a:ador-% i !n tra6a:ador de:are de "ertenecer al eA!i"o "odr> ser s!stit!ido "or otro7 "re0ia ace"tacin del e#"leadori el e#"leador "!siere a!Biliares o a3!dantes a dis"osicin del eA!i"o7 no se los considerar> #ie#6ros de <steCa"4t!lo II De la ca"acidad "ara contratar Art- D(-% F!ienes "!eden contratar-% on 8>6iles "ara cele6rar contratos de tra6a:o todos los A!e la Le3 reconoce con ca"acidad ci0il "ara o6ligarse- in e#6argo7 los adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os de edad tienen ca"acidad legal "ara s!scri6ir contratos de tra6a:o7 sin necesidad de a!tori9acin alg!na 3 reci6ir>n directa#ente s! re#!neracinNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1@$&7 1@$D7 1@$@ CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- $(7 EE7 ?D CODIGO DE CO.ERCIO7 Arts- $7 E7 ? J!ris"r!dencia* .ENOR DE EDAD ACTOR EN J)ICIO7 Gaceta J!dicial 77 1?7? ACTOR .ENOR DE EDAD EN J)ICIO LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?ED Art- D$-%Re"resentantes de los e#"leadores-% on re"resentantes de los e#"leadores los directores7 gerentes7 ad#inistradores7 ca"itanes de 6arco7 3 en general7 las "ersonas A!e a no#6re de s!s "rinci"ales e:ercen f!nciones de direccin 3 ad#inistracin7 a5n sin tener "oder escrito 3 s!ficiente seg5n el derec8o co#5nEl e#"leador 3 s!s re"resentantes ser>n solidaria#ente res"onsa6les en s!s relaciones con el tra6a:adorNota* TRI2LE REITERACION* No es o6ligacin del tra6a:ador sa6er c!al es la "ersona A!e e:erce la re"resentacin :!dicial de !na e#"resa o instit!cin7 "ara dirigir contra <l s! accin- B>stale dirigirse en la de#anda contra las "ersonas A!e e:ercen f!nciones de direccin 3 ad#inistracin- +er los fallos II%A7 II%B 3 II%C de la Gaceta J!dicial de .a3o % Agosto de 1??E7 ">gina D&@1-

La res"onsa6ilidad solidaria A!e consagra el Art- D$ del Cdigo del Tra6a:o "er#ite al tra6a:ar de#andar a aA!el A!e e:erce f!nciones de direccin 3 ad#inistracin 3 no necesaria#ente al re"resentante legal- +er los fallos +II%A7 +II%B 3 +II%C de la Gaceta J!dicial de .a3o % Agosto de 1??E7 ">gina D&(@El tra6a:ador "!ede dirigir la de#anda en contra de A!ien e:erce f!nciones de direccin 3 ad#inistracin; no slo contra el re"resentante legal- +er los fallos I+%A7 I+%B 3 I+%C de la Gaceta J!dicial de .a3o % Agosto de 1??E7 ">gina D&7'Concordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1(&77 1(D'7 1(DE CODIGO DE CO.ERCIO7 Arts- 1177 1&?7 1D' LE/ DE CO.2AJIA 7 CODIFICACION7 Arts- &(& J!ris"r!dencia* OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial (7 1?@7 2ARROCO 7 Gaceta J!dicial 1@7 1?(' OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial @7 1?(? OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial &7 1?$E CA2ITANE DE BARCO 7 Gaceta J!dicial E7 1?7' OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( RE 2ON ABILIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7E F)NCIONE DE DIRECCION / AD.INI TRACION7 Gaceta J!dicial @7 1?ED RE 2ON ABILIDAD LABORAL DIRECTA DE OCIA DE CO.2AJIA7 Gaceta J!dicial E7 1?E( NI+ELE DE RE2RE ENTACION / O2ERACION7 Gaceta J!dicial ?7 1?E( OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial $7 1?E? F)NCIONE DE DIRECCION / AD.INI TRACION7 Gaceta J!dicial 1&7 1??1 OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1??& EJERCICIO DE F)NCIONE DE AD.INI TRACION / DIRECCION 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial &7 1??@ RE2RE ENTANTE DEL 2ATRONO 2ARA J)ICIO LABORALE 7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ENTENCIA CONDENATORIA A F)IEN NO E DE.ANDADO7 Gaceta J!dicial @7 1??( ACCION CONTRA F)IEN EJERCE F)NCIONE DE DIRECCION7 Gaceta J!dicial 77 1??$ OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial E7 1??7 RE2RE ENTACION 2ATRONAL BANCARIA7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E F)NCIONE DE DIRECCION / AD.INI TRACION7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E OBLIGACION OLIDARIA LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Ca"4t!lo III De los efectos del contrato de tra6a:o Art- D7-% Reg!lacin de los contratos-% Los contratos de tra6a:o est>n reg!lados "or las dis"osiciones de este Cdigo7 a5n a falta de referencia eB"resa 3 a "esar de lo A!e se "acte en contrarioArt- DE-% Riesgos "ro0enientes del tra6a:o-% Los riesgos "ro0enientes del tra6a:o son de cargo del e#"leador 3 c!ando7 a consec!encia de ellos7 el tra6a:ador s!fre da=o "ersonal7 estar> en la o6ligacin de inde#ni9arle de ac!erdo con las dis"osiciones de este Cdigo7 sie#"re A!e tal 6eneficio no le sea concedido "or el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocialJ!ris"r!dencia* RIE GO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?$$

Art- D?-% Di0ergencias entre las "artes-% En caso de di0ergencias entre e#"leador 3 tra6a:ador so6re la re#!neracin acordada o clase de tra6a:o A!e el seg!ndo de6e e:ec!tar7 se deter#inar>n7 !na 3 otra7 "or la re#!neracin "erci6ida 3 la o6ra o ser0icios "restados d!rante el 5lti#o #esi esta regla no 6astare "ara deter#inar tales "artic!lares7 se estar> a la cost!#6re esta6lecida en la localidad "ara ig!al clase de tra6a:oJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& Art- @'-% Derec8os eBcl!si0os del tra6a:ador-% El e#"leador no "odr> 8acer efecti0as las o6ligaciones contra4das "or el tra6a:ador en los contratos A!e7 de6iendo 8a6er sido cele6rados "or escrito7 no lo 8!6ieren sido; "ero el tra6a:ador s4 "odr> 8acer 0aler los derec8os e#anados de tales contratosEn general7 todo #oti0o de n!lidad A!e afecte a !n contrato de tra6a:o slo "odr> ser alegado "or el tra6a:adorArt- @1-% Res"onsa6ilidad solidaria de e#"leadores-% C!ando el tra6a:o se realice "ara dos o #>s e#"leadores interesados en la #is#a e#"resa7 co#o cond!e=os7 socios o co"art4ci"es7 ellos ser>n solidaria#ente res"onsa6les de toda o6ligacin "ara con el tra6a:ador-

Nota* Inciso seg!ndo derogado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''EConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&7 J!ris"r!dencia* OLIDARIDAD EN LA J)BILACION 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial $7 1?$@ Ca"4t!lo I+ De las o6ligaciones del e#"leador 3 del tra6a:ador Art- @&-% O6ligaciones del e#"leador-% on o6ligaciones del e#"leador*

1- 2agar las cantidades A!e corres"ondan al tra6a:ador7 en los t<r#inos del contrato 3 de ac!erdo con las dis"osiciones de este Cdigo;

&- Instalar las f>6ricas7 talleres7 oficinas 3 de#>s l!gares de tra6a:o7 s!:et>ndose a las #edidas de "re0encin7 seg!ridad e 8igiene del tra6a:o 3 de#>s dis"osiciones legales 3 regla#entarias7 to#ando en consideracin7 ade#>s7 las nor#as A!e "reca!telan el adec!ado des"la9a#iento de las "ersonas con disca"acidad;

D- Inde#ni9ar a los tra6a:adores "or los accidentes A!e s!frieren en el tra6a:o 3 "or las enfer#edades "rofesionales7 con la sal0edad "re0ista en el Art- DE de este Cdigo;

@- Esta6lecer co#edores "ara los tra6a:adores c!ando <stos la6oren en n5#ero de cinc!enta o #>s en la f>6rica o e#"resa7 3 los locales de tra6a:o est!0ieren sit!ados a #>s de dos Mil#etros de la "o6lacin #>s cercana;

(- Esta6lecer esc!elas ele#entales en 6eneficio de los 8i:os de los tra6a:adores7 c!ando se trate de centros "er#anentes de tra6a:o !6icados a #>s de dos Mil#etros de distancia de las "o6laciones 3 sie#"re A!e la "o6lacin escolar sea "or lo #enos de 0einte ni=os7 sin "er:!icio de las o6ligaciones e#"resariales con relacin a los tra6a:adores analfa6etos;

$- i se trata de f>6ricas ! otras e#"resas A!e t!0ieren die9 o #>s tra6a:adores7 esta6lecer al#acenes de art4c!los de "ri#era necesidad "ara s!#inistrarlos a "recios de costo a ellos 3 a s!s fa#ilias7 en la cantidad necesaria "ara s! s!6sistencia- Las e#"resas c!#"lir>n esta o6ligacin directa#ente #ediante el esta6leci#iento de s! "ro"io co#isariato o #ediante la contratacin de este ser0icio con:!nta#ente con otras e#"resas o con terceros-

El 0alor de dic8os art4c!los le ser> descontado al tra6a:ador al tie#"o de "ag>rsele s! re#!neracinLos e#"resarios A!e no dieren c!#"li#iento a esta o6ligacin ser>n sancionados con #!lta de @ a &' dlares de los Estados )nidos de A#<rica diarios7 to#ando en consideracin la ca"acidad econ#ica de la e#"resa 3 el n5#ero de tra6a:adores afectados7 sancin A!e s!6sistir> 8asta A!e se c!#"la la o6ligacin;

7- Lle0ar !n registro de tra6a:adores en el A!e conste el no#6re7 edad7 "rocedencia7 estado ci0il7 clase de tra6a:o7 re#!neraciones7 fec8a de ingreso 3 de salida; el #is#o A!e se lo act!ali9ar> con los ca#6ios A!e se "rod!9can;

E- 2ro"orcionar o"ort!na#ente a los tra6a:adores los 5tiles7 instr!#entos 3 #ateriales necesarios "ara la e:ec!cin del tra6a:o7 en condiciones adec!adas "ara A!e <ste sea reali9ado;

?- Conceder a los tra6a:adores el tie#"o necesario "ara el e:ercicio del s!fragio en las elecciones "o"!lares esta6lecidas "or la le37 sie#"re A!e dic8o tie#"o no eBceda de c!atro 8oras7 as4 co#o el necesario "ara ser atendidos "or los fac!ltati0os de la Direccin del eg!ro General de al!d Indi0id!al 3 Fa#iliar del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 o "ara satisfacer reA!eri#ientos o notificaciones :!diciales- Tales "er#isos se conceder>n sin red!ccin de las re#!neraciones; 1'- Res"etar las asociaciones de tra6a:adores;

11- 2er#itir a los tra6a:adores faltar o a!sentarse del tra6a:o "ara dese#"e=ar co#isiones de la asociacin a A!e "ertene9can7 sie#"re A!e <sta d< a0iso al e#"leador con la o"ort!nidad de6ida-

Los tra6a:adores co#isionados go9ar>n de licencia "or el tie#"o necesario 3 0ol0er>n al "!esto A!e oc!"a6an conser0ando todos los derec8os deri0ados de s!s res"ecti0os contratos; "ero no ganar>n la re#!neracin corres"ondiente al tie#"o "erdido;

1&- !:etarse al regla#ento interno legal#ente a"ro6ado;

1D- Tratar a los tra6a:adores con la de6ida consideracin7 no infiri<ndoles #altratos de "ala6ra o de o6ra;

1@- Conferir grat!ita#ente al tra6a:ador7 c!antas 0eces lo solicite7 certificados relati0os a s! tra6a:o-

C!ando el tra6a:ador se se"arare definiti0a#ente7 el e#"leador estar> o6ligado a conferirle !n certificado A!e acredite* aI El tie#"o de ser0icio; 6I La clase o clases de tra6a:o; 37 cI Los salarios o s!eldos "erci6idos;

1(- Atender las recla#aciones de los tra6a:adores;

1$- 2ro"orcionar l!gar seg!ro "ara g!ardar los instr!#entos 3 5tiles de tra6a:o "ertenecientes al tra6a:ador7 sin A!e le sea l4cito retener esos 5tiles e instr!#entos a t4t!lo de inde#ni9acin7 garant4a o c!alA!ier otro #oti0o; 17- Facilitar la ins"eccin 3 0igilancia A!e las a!toridades "ractiA!en en los locales de tra6a:o7 "ara cerciorarse del c!#"li#iento de las dis"osiciones de este Cdigo 3 darles los infor#es A!e "ara ese efecto sean indis"ensa6les-

Los e#"leadores "odr>n eBigir A!e "resenten credenciales;

1E- 2agar al tra6a:ador la re#!neracin corres"ondiente al tie#"o "erdido c!ando se 0ea i#"osi6ilitado de tra6a:ar "or c!l"a del e#"leador;

1?- 2agar al tra6a:ador7 c!ando no tenga derec8o a la "restacin "or "arte del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 el cinc!enta "or ciento de s! re#!neracin en caso de enfer#edad no "rofesional7 8asta "or dos #eses en cada a=o7 "re0io certificado #<dico A!e acredite la i#"osi6ilidad "ara el tra6a:o o la necesidad de descanso;

&'- 2ro"orcionar a las asociaciones de tra6a:adores7 si lo solicitaren7 !n local "ara A!e instalen s!s oficinas en los centros de tra6a:o sit!ados f!era de las "o6laciones- i no eBistiere !no adec!ado7 la asociacin "odr> e#"lear "ara este fin c!alA!iera de los locales asignados "ara alo:a#iento de los tra6a:adores;

&1- Descontar de las re#!neraciones las c!otas A!e7 seg5n los estat!tos de la asociacin7 tengan A!e a6onar los tra6a:adores7 sie#"re A!e la asociacin lo solicite;

&&- 2agar al tra6a:ador los gastos de ida 3 0!elta7 alo:a#iento 3 ali#entacin c!ando7 "or ra9ones del ser0icio7 tenga A!e trasladarse a !n l!gar distinto del de s! residencia;

&D- Entregar a la asociacin a la c!al "ertene9ca el tra6a:ador #!ltado7 el cinc!enta "or ciento de las #!ltas7 A!e le i#"onga "or inc!#"li#iento del contrato de tra6a:o;

&@- La e#"resa A!e c!ente con cien o #>s tra6a:adores est> o6ligada a contratar los ser0icios de !n tra6a:ador social tit!lado- Las A!e t!0ieren trescientos o #>s7 contratar>n otro tra6a:ador social "or cada trescientos de eBcedente- Las atri6!ciones 3 de6eres de tales tra6a:adores sociales ser>n los in8erentes a s! f!ncin 3 a los A!e se deter#inen en el t4t!lo "ertinente a la COrgani9acin7 Co#"etencia 3 2rocedi#ientoC;

&(- 2agar al tra6a:ador ree#"la9ante !na re#!neracin no inferior a la 6>sica A!e corres"onda al ree#"la9ado;

&$- Acordar con los tra6a:adores o con los re"resentantes de la asociacin #a3oritaria de ellos7 el "rocedi#iento de A!e:as 3 la constit!cin del co#it< o6rero "atronal;

&7- Conceder "er#iso o declarar en co#isin de ser0icio 8asta "or !n a=o 3 con derec8o a re#!neracin 8asta "or seis #eses al tra6a:ador A!e7 teniendo #>s de cinco a=os de acti0idad la6oral 3 no #enos de dos a=os de tra6a:o en la #is#a e#"resa7 o6t!0iere 6eca "ara est!dios en el eBtran:ero7 en #ateria relacionada con la acti0idad la6oral A!e e:ercita7 o "ara es"eciali9arse en esta6leci#ientos oficiales del "a4s7 sie#"re A!e la e#"resa c!ente con A!ince o #>s tra6a:adores 3 el n5#ero de 6ecarios no eBceda del dos "or ciento del total de ellos-

El 6ecario7 al regresar al "a4s7 de6er> "restar s!s ser0icios "or lo #enos d!rante dos a=os en la #is#a e#"resa;

&E- Facilitar7 sin #enosca6o de las la6ores de la e#"resa7 la "ro"aganda interna en "ro de la asociacin en los sitios de tra6a:o7 la #is#a A!e ser> de estricto car>cter sindicalista;

&?- !#inistrar cada a=o7 en for#a co#"leta#ente grat!ita7 "or lo #enos !n 0estido adec!ado "ara el tra6a:o a A!ienes "resten s!s ser0icios;

D'- Conceder tres d4as de licencia con re#!neracin co#"leta al tra6a:ador7 en caso de falleci#iento de s! cn3!ge o de s! con0i0iente en !nin de 8ec8o o de s!s "arientes dentro del seg!ndo grado de consang!inidad o afinidad;

D1- Inscri6ir a los tra6a:adores en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 desde el "ri#er d4a de la6ores7 dando a0iso de entrada dentro de los "ri#eros A!ince d4as7 3 dar a0isos de salida7 de las

#odificaciones de s!eldos 3 salarios7 de los accidentes de tra6a:o 3 de las enfer#edades "rofesionales7 3 c!#"lir con las de#>s o6ligaciones "re0istas en las le3es so6re seg!ridad social;

D&- Las e#"resas e#"leadoras registradas en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial est>n o6ligadas a eB8i6ir7 en l!gar 0isi6le 3 al alcance de todos s!s tra6a:adores7 las "lanillas #ens!ales de re#isin de a"ortes indi0id!ales 3 "atronales 3 de desc!entos7 3 las corres"ondientes al "ago de fondo de reser0a7 de6ida#ente selladas "or el res"ecti0o De"arta#ento del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial-

Los ins"ectores del tra6a:o 3 los ins"ectores del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial tienen la o6ligacin de controlar el c!#"li#iento de esta o6ligacin; se concede7 ade#>s7 accin "o"!lar "ara den!nciar el inc!#"li#ientoLas e#"resas e#"leadoras A!e no c!#"lieren con la o6ligacin A!e esta6lece este n!#eral ser>n sancionadas "or el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial con la #!lta de !n salario #4ni#o 0ital7 cada 0e97 concedi<ndoles el "la9o #>Bi#o de die9 d4as "ara este "ago7 0encido el c!al "roceder> al co6ro "or la coacti0a; DD- El e#"leador "56lico o "ri0ado7 A!e c!ente con !n n5#ero #4ni#o de 0einticinco tra6a:adores7 est> o6ligado a contratar7 al #enos7 a !na "ersona con disca"acidad7 en la6ores "er#anentes A!e se consideren a"ro"iadas en relacin con s!s conoci#ientos7 condicin f4sica 3 a"tit!des indi0id!ales7 o6ser0>ndose los "rinci"ios de eA!idad de g<nero 3 di0ersidad de disca"acidad7 en el "ri#er a=o de 0igencia de esta Le37 contado desde la fec8a de s! "!6licacin en el Registro Oficial- En el seg!ndo a=o7 la contratacin ser> del 1L del total de los tra6a:adores7 en el tercer a=o el &L7 en el c!arto a=o el DL 8asta llegar al A!into a=o en donde la contratacin ser> del @L del total de los tra6a:adores7 siendo ese el "orcenta:e fi:o A!e se a"licar> en los s!cesi0os a=osEsta o6ligacin se 8ace eBtensi0a a las e#"resas legal#ente a!tori9adas "ara la terceri9acin de ser0icios o inter#ediacin la6oralEl contrato la6oral de6er> ser escrito e inscrito en la Ins"eccin del Tra6a:o corres"ondiente7 A!e #antendr> !n registro es"ec4fico "ara el caso- La "ersona con disca"acidad i#"edida "ara s!scri6ir !n contrato de tra6a:o7 lo reali9ar> "or #edio de s! re"resentante legal o t!tor- Tal condicin se de#ostrar> con el carn< eB"edido "or el Conse:o Nacional de Disca"acidades HCONADI IEl e#"leador A!e inc!#"la con lo dis"!esto en este n!#eral7 ser> sancionado con !na #!lta #ens!al eA!i0alente a die9 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas del tra6a:ador en general; 37 en el caso de las e#"resas 3 entidades del Estado7 la res"ecti0a a!toridad no#inadora7 ser> sancionada ad#inistrati0a 3 "ec!niaria#ente con !n s!eldo 6>sico; #!lta 3 sancin A!e ser>n i#"!estas "or el Director General del Tra6a:o7 8asta A!e c!#"la la o6ligacin7 la #is#a A!e ingresar> en !n cinc!enta "or ciento a las c!entas del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 ser> destinado a fortalecer los siste#as de s!"er0isin 3 control de dic8o "ortafolio a tra0<s de s! )nidad de Disca"acidades; 37 el otro cinc!enta "or ciento al Conse:o Nacional de Disca"acidades HCONADI I "ara dar c!#"li#iento a los fines es"ec4ficos "re0istos en la Le3 de Disca"acidades;

D@- Contratar !n "orcenta:e #4ni#o de tra6a:adoras7 "orcenta:e A!e ser> esta6lecido "or las Co#isiones ectoriales del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 esta6lecidas en el art4c!lo 1&& de este Cdigo-

D(- Las e#"resas e instit!ciones7 "56licas o "ri0adas7 "ara facilitar la incl!sin de las "ersonas con disca"acidad al e#"leo7 8ar>n las ada"taciones a los "!estos de tra6a:o de confor#idad con las dis"osiciones de la Le3 de Disca"acidades7 nor#as INEN so6re accesi6ilidad al #edio f4sico 3 los con0enios7 ac!erdos7 declaraciones internacionales legal#ente s!scritos "or el "a4s-

Nota* N!#erales &- 3 DD- s!stit!idos 3 n!#eral D(- agregado "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de Enero del &''$- Nota* Incl!ida Fe de Erratas7 "!6licada en Registro Oficial &&D de 7 de .ar9o del &''$Concordancias* LE/ OBRE DI CA2ACIDADE 7 CODIFICACION7 Arts- $ LE/ DE A.2ARO LABORAL DE LA .)JER7 Arts- @7 ( CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D@7 @77 $$7 7'7 D&$7 DD'7 DD1 J!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE 2OR FALTA DE 2AGO7 Gaceta J!dicial 17 1?EE RO2A DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1?ED RO2A DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial D7 1?ED RO2A DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial $7 1?E? CO.ITE OBRERO 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial E7 1??' CO.I ION DE ER+ICIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1??' REINTEGRO 2OR CO.I ION DE ER+ICIO 7 Gaceta J!dicial 77 1??$ TRE )LTI.O RECIBO 7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E Art- @D-%Derec8os de los tra6a:adores lla#ados al ser0icio #ilitar o6ligatorio-%C!ando los tra6a:adores ec!atorianos f!eren lla#ados al ser0icio en filas7 "or las ca!sales deter#inadas en la Le3 de er0icio .ilitar O6ligatorio en las F!er9as Ar#adas Nacionales7 las "ersonas :!r4dicas de derec8o "56lico7 las de derec8o "ri0ado con finalidad social o "56lica 3 los e#"leadores en general7 est>n o6ligados*

1- A conser0ar los cargos org>nicos 3 "!estos de tra6a:o en fa0or de s!s tra6a:adores A!e f!eren lla#ados al ser0icio;

&- A reci6ir al tra6a:ador en el #is#o cargo ! oc!"acin A!e ten4a al #o#ento de ser lla#ado al ser0icio7 sie#"re A!e se "resentare dentro de los treinta d4as sig!ientes al de s! licencia#iento;

D- A "agarle el s!eldo o salario7 en la sig!iente "ro"orcin*

D!rante el "ri#er #es de a!sencia al tra6a:o7 el ciento "or ciento-

D!rante el seg!ndo #es de a!sencia al tra6a:o7 el cinc!enta "or cientoD!rante el tercer #es de a!sencia al tra6a:o7 el 0einticinco "or ciento-

F!ienes les ree#"la9aren interina#ente no tendr>n derec8o a recla#ar inde#ni9aciones "or des"ido inte#"esti0oIg!ales derec8os tendr>n los ci!dadanos A!e7 en sit!acin de Clicencia te#"oralC7 f!eren lla#ados al ser0icio en filas "or ca!sas deter#inadas en las letras aI 3 6I del art4c!lo (7 de la Le3 de er0icio .ilitar O6ligatorio en las F!er9as Ar#adas NacionalesLos e#"leadores A!e no dieren c!#"li#iento a lo "rescrito en este art4c!lo7 ser>n sancionados con "risin de treinta a no0enta d4as o #!lta A!e se i#"ondr> de confor#idad con lo "re0isto en la Le3 de er0icio .ilitar O6ligatorio7 sin "er:!icio de los derec8os de los "er:!dicados a recla#ar las inde#ni9aciones A!e "or la le3 les corres"ondaConcordancias* LE/ DE ER+ICIO .ILITAR OBLIGATORIO EN F)ERGA AR.ADA NACIONALE 7 Arts- E'7 E17 ED7 E? CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1$1 J!ris"r!dencia* TRABAJADOR REE.2LAGANTE DE OTRO7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ Art- @@-% 2ro8i6iciones al e#"leador-% 2ro846ese al e#"leador* aI I#"oner #!ltas A!e no se 8allaren "re0istas en el res"ecti0o regla#ento interno7 legal#ente a"ro6ado; 6I Retener #>s del die9 "or ciento H1'LI de la re#!neracin "or conce"to de #!ltas; cI EBigir al tra6a:ador A!e co#"re s!s art4c!los de cons!#o en tiendas o l!gares deter#inados; dI EBigir o ace"tar del tra6a:ador dinero o es"ecies co#o gratificacin "ara A!e se le ad#ita en el tra6a:o7 o "or c!alA!ier otro #oti0o; eI Co6rar al tra6a:ador inter<s7 sea c!al f!ere7 "or las cantidades A!e le antici"e "or c!enta de re#!neracin; fI O6ligar al tra6a:ador7 "or c!alA!ier #edio7 a retirarse de la asociacin a A!e "ertene9ca o a A!e 0ote "or deter#inada candidat!ra; gI I#"oner colectas o s!scri"ciones entre los tra6a:adores; 8I ,acer "ro"aganda "ol4tica o religiosa entre los tra6a:adores; iI ancionar al tra6a:ador con la s!s"ensin del tra6a:o; :I Inferir o conc!lcar el derec8o al li6re desen0ol0i#iento de las acti0idades estricta#ente sindicales de la res"ecti0a organi9acin de tra6a:adores; MI O6stac!li9ar7 "or c!alA!ier #edio7 las 0isitas o ins"ecciones de las a!toridades del tra6a:o a los esta6leci#ientos o centros de tra6a:o7 3 la re0isin de la doc!#entacin referente a los tra6a:adores A!e dic8as a!toridades "racticaren; 37 lI Reci6ir en tra6a:os o e#"leos a ci!dadanos re#isos A!e no 8a3an arreglado s! sit!acin #ilitar- El e#"leador A!e 0iolare esta "ro8i6icin7 ser> sancionado con #!lta A!e se i#"ondr> de confor#idad con lo "re0isto en la Le3 de er0icio .ilitar O6ligatorio7 en cada casoEn caso de reincidencia7 se d!"licar>n dic8as #!ltasArt- @(-% O6ligaciones del tra6a:ador-% on o6ligaciones del tra6a:ador* aI E:ec!tar el tra6a:o en los t<r#inos del contrato7 con la intensidad7 c!idado 3 es#ero a"ro"iados7 en la for#a7 tie#"o 3 l!gar con0enidos; 6I Restit!ir al e#"leador los #ateriales no !sados 3 conser0ar en 6!en estado los instr!#entos 3 5tiles de tra6a:o7 no siendo res"onsa6le "or el deterioro A!e origine el !so nor#al de esos o6:etos7 ni del ocasionado "or caso fort!ito o f!er9a #a3or7 ni del "ro0eniente de #ala calidad o defect!osa constr!ccin; cI Tra6a:ar7 en casos de "eligro o siniestro in#inentes7 "or !n tie#"o #a3or A!e el se=alado "ara la :ornada #>Bi#a 3 a5n en los d4as de descanso7 c!ando "eligren los intereses de s!s co#"a=eros o del e#"leador- En estos casos tendr> derec8o al a!#ento de re#!neracin de ac!erdo con la le3; dI O6ser0ar 6!ena cond!cta d!rante el tra6a:o;

eI C!#"lir las dis"osiciones del regla#ento interno eB"edido en for#a legal; fI Dar a0iso al e#"leador c!ando "or ca!sa :!sta faltare al tra6a:o; gI Co#!nicar al e#"leador o a s! re"resentante los "eligros de da=os #ateriales A!e a#enacen la 0ida o los intereses de e#"leadores o tra6a:adores; 8I G!ardar escr!"!losa#ente los secretos t<cnicos7 co#erciales o de fa6ricacin de los "rod!ctos a c!3a ela6oracin conc!rra7 directa o indirecta#ente7 o de los A!e <l tenga conoci#iento "or ra9n del tra6a:o A!e e:ec!ta; iI !:etarse a las #edidas "re0enti0as e 8igi<nicas A!e i#"ongan las a!toridades; 37 :I Las de#>s esta6lecidas en este CdigoConcordancias* CODIGO 2ENAL7 Arts- D$1 J!ris"r!dencia* CALIFICADOR DE BANANO DE E12ORTACION7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 RELACION LABORAL DE CALIFICADOR DE BANANO7 Gaceta J!dicial D7 1?EE CALIFICADOR DE FR)TA 2ARA E12ORTACION7 Gaceta J!dicial E7 1??' Art- @$-% 2ro8i6iciones al tra6a:ador-% Es "ro8i6ido al tra6a:ador* aI 2oner en "eligro s! "ro"ia seg!ridad7 la de s!s co#"a=eros de tra6a:o o la de otras "ersonas7 as4 co#o de la de los esta6leci#ientos7 talleres 3 l!gares de tra6a:o; 6I To#ar de la f>6rica7 taller7 e#"resa o esta6leci#iento7 sin "er#iso del e#"leador7 5tiles de tra6a:o7 #ateria "ri#a o art4c!los ela6orados; cI 2resentarse al tra6a:o en estado de e#6riag!e9 o 6a:o la accin de est!"efacientes; dI 2ortar ar#as d!rante las 8oras de tra6a:o7 a no ser con "er#iso de la a!toridad res"ecti0a; eI ,acer colectas en el l!gar de tra6a:o d!rante las 8oras de la6or7 sal0o "er#iso del e#"leador; fI )sar los 5tiles 3 8erra#ientas s!#inistrados "or el e#"leador en o6:etos distintos del tra6a:o a A!e est>n destinados; gI ,acer co#"etencia al e#"leador en la ela6oracin o fa6ricacin de los art4c!los de la e#"resa; 8I !s"ender el tra6a:o7 sal0o el caso de 8!elga; e7 iI A6andonar el tra6a:o sin ca!sa legalCa"4t!lo + De la d!racin #>Bi#a de la :ornada de tra6a:o7 de los descansos o6ligatorios 3 de las 0acaciones 2ar>grafo 1ro- De las :ornadas 3 descansos Art- @7-% De la :ornada #>Bi#a-% La :ornada #>Bi#a de tra6a:o ser> de oc8o 8oras diarias7 de #anera A!e no eBceda de c!arenta 8oras se#anales7 sal0o dis"osicin de la le3 en contrarioEl tie#"o #>Bi#o de tra6a:o efecti0o en el s!6s!elo ser> de seis 8oras diarias 3 sola#ente "or conce"to de 8oras s!"le#entarias7 eBtraordinarias o de rec!"eracin7 "odr> "rolongarse "or !na 8ora #>s7 con la re#!neracin 3 los recargos corres"ondientesJ!ris"r!dencia* RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& Art- @E-% Jornada es"ecial-% Las co#isiones sectoriales 3 las co#isiones de tra6a:o deter#inar>n las ind!strias en A!e no sea "er#itido el tra6a:o d!rante la :ornada co#"leta7 3 fi:ar>n el n5#ero de 8oras de la6orLa :ornada de tra6a:o "ara los adolescentes7 no "odr> eBceder de seis 8oras diarias d!rante !n "er4odo #>Bi#o de cinco d4as a la se#anaArt- @?-% Jornada noct!rna-% La :ornada noct!rna7 entendi<ndose "or tal la A!e se reali9a entre las 1?,'' 3 las '$,'' del d4a sig!iente7 "odr> tener la #is#a d!racin 3 dar> derec8o a ig!al re#!neracin A!e la di!rna7 a!#entada en !n 0einticinco "or ciento-

Art- ('-% L4#ite de :ornada 3 descanso for9osos-% Las :ornadas de tra6a:o o6ligatorio no "!eden eBceder de cinco en la se#ana7 o sea de c!arenta 8oras 8e6do#adariasLos d4as s>6ados 3 do#ingos ser>n de descanso for9oso 37 si en ra9n de las circ!nstancias7 no "!diere interr!#"irse el tra6a:o en tales d4as7 se designar> otro tie#"o ig!al de la se#ana "ara el descanso7 #ediante ac!erdo entre e#"leador 3 tra6a:adoresJ!ris"r!dencia* DOBLE E.2LEO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E$ Art- (1-% D!racin del descanso-% El descanso de A!e trata el art4c!lo anterior lo go9ar>n a la 0e9 todos los tra6a:adores7 o "or t!rnos si as4 lo eBigiere la 4ndole de las la6ores A!e realicen- Co#"render> !n #4ni#o de c!arenta 3 oc8o 8oras consec!ti0asArt- (&-%Tra6a:o en s>6ados 3 do#ingos-%Las circ!nstancias "or las A!e7 accidental o "er#anente#ente7 se a!torice el tra6a:o en los d4as s>6ados 3 do#ingos7 no "odr>n ser otras A!e <stas*

1- Necesidad de e0itar !n gra0e da=o al esta6leci#iento o eB"lotacin a#ena9ado "or la in#inencia de !n accidente; 37 en general7 "or caso fort!ito o f!er9a #a3or A!e de#ande atencin i#"osterga6leC!ando esto oc!rra no es necesario A!e "receda a!tori9acin del ins"ector del tra6a:o7 "ero el e#"leador A!edar> o6ligado a co#!nic>rselo dentro de las 0eintic!atro 8oras sig!ientes al "eligro o accidente7 6a:o #!lta A!e ser> i#"!esta de confor#idad con lo "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 A!e i#"ondr> el ins"ector del tra6a:o-

En estos casos7 el tra6a:o de6er> li#itarse al tie#"o estricta#ente necesario "ara atender al da=o o "eligro; 37

&- La condicin #anifiesta de A!e la ind!stria7 eB"lotacin o la6or no "!eda interr!#"irse "or la nat!rale9a de las necesidades A!e satisfacen7 "or ra9ones de car>cter t<cnico o "orA!e s! interr!"cin irrog!e "er:!icios al inter<s "56lico-

Concordancias* LE/ DE REGI.EN DE .AF)ILA / CONTRATACION LABORAL A TIE.2O 2ARCIAL7 Arts- (' Art- (D-% Descanso se#anal re#!nerado-% El descanso se#anal for9oso ser> "agado con la cantidad eA!i0alente a la re#!neracin 4ntegra7 o sea de dos d4as7 de ac!erdo con la nat!rale9a de la la6or o ind!striaEn caso de tra6a:adores a desta:o7 dic8o "ago se 8ar> to#ando co#o 6ase el "ro#edio de la re#!neracin de0engada de l!nes a 0iernes; 37 en ning5n caso7 ser> inferior a la re#!neracin #4ni#aJ!ris"r!dencia* TRABAJO A DE TAJO / 2AGO DE E.ANA INTEGRAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ Art- (@-% 2<rdida de la re#!neracin-% El tra6a:ador A!e faltare in:!stificada#ente a #edia :ornada contin!a de tra6a:o en el c!rso de la se#ana7 tendr> derec8o a la re#!neracin de seis d4as7 3 el

tra6a:ador A!e faltare in:!stificada#ente a !na :ornada co#"leta de tra6a:o en la se#ana7 slo tendr> derec8o a la re#!neracin de cinco :ornadasTanto en el "ri#er caso co#o en el seg!ndo7 el tra6a:ador no "erder> la re#!neracin si la falta est!0o a!tori9ada "or el e#"leador o "or la le37 o si se de6iere a enfer#edad7 cala#idad do#<stica o f!er9a #a3or de6ida#ente co#"ro6adas7 3 no eBcediere de los #>Bi#os "er#itidosLa :ornada co#"leta de falta "!ede integrarse con #edias :ornadas en d4as distintosNo "odr> el e#"leador i#"oner inde#ni9acin al tra6a:ador "or conce"to de faltasArt- ((-% Re#!neracin "or 8oras s!"le#entarias 3 eBtraordinarias-% 2or con0enio escrito entre las "artes7 la :ornada de tra6a:o "odr> eBceder del l4#ite fi:ado en los art4c!los @7 3 @? de este Cdigo7 sie#"re A!e se "roceda con a!tori9acin del ins"ector de tra6a:o 3 se o6ser0en las sig!ientes "rescri"ciones*

1- Las 8oras s!"le#entarias no "odr>n eBceder de c!atro en !n d4a7 ni de doce en la se#ana;

&- i t!0ieren l!gar d!rante el d4a o 8asta las &@,''7 el e#"leador "agar> la re#!neracin corres"ondiente a cada !na de las 8oras s!"le#entarias con #>s !n cinc!enta "or ciento de recargoi dic8as 8oras est!0ieren co#"rendidas entre las &@,'' 3 las '$,''7 el tra6a:ador tendr> derec8o a !n ciento "or ciento de recargo- 2ara calc!larlo se to#ar> co#o 6ase la re#!neracin A!e corres"onda a la 8ora de tra6a:o di!rno;

D- En el tra6a:o a desta:o se to#ar>n en c!enta "ara el recargo de la re#!neracin las !nidades de o6ra e:ec!tadas d!rante las 8oras eBcedentes de las oc8o o6ligatorias; en tal caso7 se a!#entar> la re#!neracin corres"ondiente a cada !nidad en !n cinc!enta "or ciento o en !n ciento "or ciento7 res"ecti0a#ente7 de ac!erdo con la regla anterior- 2ara calc!lar este recargo7 se to#ar> co#o 6ase el 0alor de la !nidad de la o6ra reali9ada d!rante el tra6a:o di!rno; 37

@- El tra6a:o A!e se e:ec!tare el s>6ado o el do#ingo de6er> ser "agado con el ciento "or ciento de recargo-

J!ris"r!dencia* ,ORA E1TRAORDINARIA 7 Gaceta J!dicial 1(7 1?@@ ,ORA E1TRAORDINARIA 7 Gaceta J!dicial 1(7 1?@@ 2AGO DE ,ORA E1TRAORDINARIA 7 Gaceta J!dicial (7 1?(@ TRABAJO A DE TAJO7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$' ,ORA )2LE.ENTARIA / E1TRAORDINARIA DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77

Art- ($-% 2ro8i6icin-% Ni a5n "or contrato "odr> esti"!larse #a3or d!racin de tra6a:o diario A!e la esta6lecida en el art4c!lo A!e antecedeC!ando oc!rriere alg!no de los casos "re0istos en el n!#eral "ri#ero del art4c!lo (& de este Cdigo7 se "odr> a!#entar la :ornada7 de6iendo el e#"leador dar "arte del 8ec8o al ins"ector del tra6a:o7

dentro del #is#o "la9o7 6a:o ig!al sancin 3 con las #is#as restricciones A!e se indican en el citado art4c!loArt- (7-% Di0isin de la :ornada-% La :ornada ordinaria de tra6a:o "odr> ser di0idida en dos "artes7 con re"oso de 8asta de dos 8oras des"!<s de las c!atro "ri#eras 8oras de la6or7 "!diendo ser 5nica7 si a :!icio del Director Regional del Tra6a:o7 as4 lo i#"!sieren las circ!nstanciasEn caso de tra6a:o s!"le#entario7 las "artes de cada :ornada no eBceder>n de cinco 8oras-

Art- (E-% F!nciones de confian9a-% 2ara los efectos de la re#!neracin7 no se considerar> co#o tra6a:o s!"le#entario el reali9ado en 8oras A!e eBcedan de la :ornada ordinaria7 c!ando los e#"leados t!0ieren f!nciones de confian9a 3 direccin7 esto es el tra6a:o de A!ienes7 en c!alA!ier for#a7 re"resenten al e#"leador o 8agan s!s 0eces; el de los agentes 0ia:eros7 de seg!ros7 de co#ercio co#o 0endedores 3 co#"radores7 sie#"re A!e no est<n s!:etos a 8orario fi:o; 3 el de los g!ardianes o "orteros residentes7 sie#"re A!e eBista contrato escrito ante la a!toridad co#"etente A!e esta6le9ca los "artic!lares reA!eri#ientos 3 nat!rale9a de las la6oresArt- (?-% Inde#ni9acin al e#"leador-% i el tra6a:ador7 sin :!sta ca!sa7 de:are de la6orar las oc8o 8oras de la :ornada ordinaria7 "erder> la "arte "ro"orcional de la re#!neracinEn caso de la6ores !rgentes "arali9adas "or c!l"a del tra6a:ador7 el e#"leador tendr> derec8o a A!e le inde#nice el "er:!icio ocasionado- Corres"onde al e#"leador "ro6ar la c!l"a del tra6a:adorArt- $'-% Rec!"eracin de 8oras de tra6a:o-% C!ando "or ca!sas accidentales o i#"re0istas7 f!er9a #a3or ! otro #oti0o a:eno a la 0ol!ntad de e#"leadores 3 tra6a:adores se interr!#"iere el tra6a:o7 el e#"leador a6onar> la re#!neracin7 sin "er:!icio de las reglas sig!ientes*

1- El e#"leador tendr> derec8o a rec!"erar el tie#"o "erdido a!#entando 8asta "or tres 8oras las :ornadas de los d4as s!6sig!ientes7 sin estar o6ligado al "ago del recargo;

&- Dic8o a!#ento d!rar> 8asta A!e las 8oras de eBceso sean eA!i0alentes "or el n5#ero 3 el #onto de la re#!neracin7 a las del "er4odo de interr!"cin;

D- i el e#"leador t!0iere a los tra6a:adores en el esta6leci#iento o f>6rica 8asta A!e se ren!e0en las la6ores7 "erder> el derec8o a la rec!"eracin del tie#"o "erdido7 a #enos A!e "ag!e el recargo so6re la re#!neracin corres"ondiente a las 8oras s!"le#entarias de confor#idad con lo "rescrito en el art4c!lo ((7 reglas & 3 D de este Cdigo;

@- El tra6a:ador A!e no A!isiere s!:etarse al tra6a:o s!"le#entario de0ol0er> al e#"leador lo A!e 8!6iere reci6ido "or la re#!neracin corres"ondiente al tie#"o de la interr!"cin; 37

(- La rec!"eracin del tie#"o "erdido slo "odr> eBigirse a los tra6a:adores "re0ia a!tori9acin del ins"ector del tra6a:o7 ante el c!al el e#"leador ele0ar> !na solicit!d detallando la fec8a 3 ca!sa de la interr!"cin7 el n5#ero de 8oras A!e d!r7 las re#!neraciones "agadas7 las #odificaciones A!e 8!6ieren de 8acerse en el 8orario7 as4 co#o el n5#ero 3 deter#inacin de las "ersonas a A!ienes se de6a a"licar el recargo de tie#"o-

Art- $1-% C#"!to de tra6a:o efecti0o-% 2ara el efecto del c#"!to de las oc8o 8oras se considerar> co#o tie#"o de tra6a:o efecti0o aA!el en A!e el tra6a:ador se 8alle a dis"osicin de s!s s!"eriores o del e#"leador7 c!#"liendo rdenes s!3asArt- $&-%Tra6a:o en d4as 3 8oras de descanso o6ligatorio-% En los d4as 3 8oras de descanso o6ligatorio el e#"leador no "odr> eBigir al tra6a:ador la6or alg!na7 ni a!n "or conce"to de tra6a:o a desta:o7 eBce"t!>ndose los casos conte#"lados en el art4c!lo (& de este CdigoArt- $D-% EB8i6icin de 8orarios de la6or-% En todo esta6leci#iento de tra6a:o se eB8i6ir> en l!gar 0isi6le el 8orario de la6or "ara los tra6a:adores7 as4 co#o el de los ser0icios de t!rno "or gr!"os c!ando la clase de la6or reA!iera esta for#aLas alteraciones de 8orario a A!e dieren #argen la interr!"cin 3 rec!"eracin del tra6a:o ser>n "!6licadas en la #is#a for#aEl tra6a:ador tendr> derec8o a conocer desde la 04s"era las 8oras fi:as en A!e co#en9ar> 3 ter#inar> s! t!rno7 c!ando se trate de ser0icios "or ree#"la9os en !na la6or contin!a7 A!ed>ndole ta#6i<n el derec8o de eBigir re#!neracin "or las 8oras de es"era7 en caso de o#itirse dic8os a0isosArt- $@-% Regla#ento interno-% Las f>6ricas 3 todos los esta6leci#ientos de tra6a:o colecti0o ele0ar>n a la Direccin Regional del Tra6a:o en s!s res"ecti0as :!risdicciones7 co"ia legali9ada del 8orario 3 del regla#ento interno "ara s! a"ro6acin-

in tal a"ro6acin7 los regla#entos no s!rtir>n efecto en todo lo A!e "er:!diA!en a los tra6a:adores7 es"ecial#ente en lo A!e se refiere a sancionesEl Director Regional del Tra6a:o refor#ar>7 de oficio7 en c!alA!ier #o#ento7 dentro de s! :!risdiccin7 los regla#entos del tra6a:o A!e est!0ieren a"ro6ados7 con el o6:eto de A!e <stos contengan todas las dis"osiciones necesarias "ara la reg!lacin :!sta de los intereses de e#"leadores 3 tra6a:adores 3 el "leno c!#"li#iento de las "rescri"ciones legales "ertinentesCo"ia a!t<ntica del regla#ento interno7 s!scrita "or el Director Regional del Tra6a:o7 de6er> en0iarse a la organi9acin de tra6a:adores de la e#"resa 3 fi:arse "er#anente#ente en l!gares 0isi6les del tra6a:o7 "ara A!e "!eda ser conocido "or los tra6a:adores- El regla#ento "odr> ser re0isado 3 #odificado "or la al!dida a!toridad7 "or ca!sas #oti0adas7 en todo caso7 sie#"re A!e lo soliciten #>s del cinc!enta "or ciento de los tra6a:adores de la #is#a e#"resaJ!ris"r!dencia* REGLA.ENTO INTERNO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 17 1?E& 2ar>grafo &do- De las fiestas c40icas Art- $(-% D4as de descanso o6ligatorio-% Ade#>s de los s>6ados 3 do#ingos7 son d4as de descanso o6ligatorio los sig!ientes* 1 de enero7 0iernes santo7 1 3 &@ de #a3o7 1' de agosto7 ? de oct!6re7 & 3 D de no0ie#6re 3 &( de dicie#6reLo son ta#6i<n "ara las res"ecti0as circ!nscri"ciones territoriales 3 ra#as de tra6a:o7 los se=alados en las corres"ondientes le3es es"ecialesArt- $$-% Jornada A!e se considerar> reali9ada-% En las fec8as eB"resadas en el art4c!lo anterior7 la :ornada se considerar> co#o reali9ada7 "ara los efectos del "ago de la re#!neracin7 sie#"re A!e no coincida con los d4as de descanso se#analLa dis"osicin del inciso anterior co#"rende ta#6i<n a los tra6a:adores a desta:o7 de ac!erdo a lo "re0isto en el art4c!lo ?D de este Cdigo-

Art- $7-% 2ago en caso de licencia#iento-% C!ando "or ra9n de c!alA!ier fiesta no deter#inada en el art4c!lo $( de este Cdigo7 el e#"leador licenciare a los tra6a:adores7 estar> o6ligado a "agarles la re#!neracin de ese d4a7 co#o si el tra6a:o se 8!6iere reali9ado7 a #enos A!e entre e#"leador 3 tra6a:ador 8!6iere #ediado con0enio eB"reso "ara la s!s"ensin del tra6a:o7 "!es en tal caso nada de6er> el "ri#ero al seg!ndo "or este conce"toArt- $E-% 2ro8i6icin de tra6a:o-% En los d4as de descanso o6ligatorio A!eda "ro8i6ido el tra6a:o A!e se 8aga "or c!enta "ro"ia 3 "56lica#ente en f>6ricas7 talleres7 casas de co#ercio 3 de#>s esta6leci#ientos de tra6a:o7 sin #>s eBce"ciones A!e las deter#inadas en el art4c!lo (& de este Cdigo 3 en las reg!laciones legales so6re el tra6a:o en 6oticas7 far#acias 3 drog!er4as2ar>grafo Dro- De las 0acaciones Art- $?-% +acaciones an!ales-% Todo tra6a:ador tendr> derec8o a go9ar an!al#ente de !n "er4odo ininterr!#"ido de A!ince d4as de descanso7 incl!idos los d4as no la6ora6les- Los tra6a:adores A!e 8!6ieren "restado ser0icios "or #>s de cinco a=os en la #is#a e#"resa o al #is#o e#"leador7 tendr>n derec8o a go9ar adicional#ente de !n d4a de 0acaciones "or cada !no de los a=os eBcedentes o reci6ir>n en dinero la re#!neracin corres"ondiente a los d4as eBcedentesEl tra6a:ador reci6ir> "or adelantado la re#!neracin corres"ondiente al "er4odo de 0acacionesLos tra6a:adores #enores de diecis<is a=os tendr>n derec8o a 0einte d4as de 0acaciones 3 los #a3ores de diecis<is 3 #enores de diecioc8o7 lo tendr>n a diecioc8o d4as de 0acaciones an!alesLos d4as de 0acaciones adicionales "or antigKedad no eBceder>n de A!ince7 sal0o A!e las "artes7 #ediante contrato indi0id!al o colecti0o7 con0inieren en a#"liar tal 6eneficioArt- 7'-% Fac!ltad del e#"leador-% La eleccin entre los d4as adicionales "or antigKedad o el "ago en dinero7 corres"onder> al e#"leadorEl derec8o al goce del 6eneficio "or antigKedad de ser0icios rige desde el & de no0ie#6re de #il no0ecientos sesenta 3 c!atroArt- 71-% LiA!idacin "ara "ago de 0acaciones-% La liA!idacin "ara el "ago de 0acaciones se 8ar> en for#a general 3 5nica7 co#"!tando la 0eintic!atroa0a "arte de lo "erci6ido "or el tra6a:ador d!rante !n a=o co#"leto de tra6a:o7 to#ando en c!enta lo "agado al tra6a:ador "or 8oras ordinarias7 s!"le#entarias 3 eBtraordinarias de la6or 3 toda otra retri6!cin accesoria A!e 8a3a tenido el car>cter de nor#al en la e#"resa en el #is#o "er4odo7 co#o lo dis"one el art4c!lo ?( de este Cdigoi el tra6a:ador f!ere se"arado o saliere del tra6a:o sin 8a6er go9ado de 0acaciones7 "erci6ir> "or tal conce"to la "arte "ro"orcional al tie#"o de ser0iciosJ!ris"r!dencia* +ACACIONE AN)ALE 7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(7 Art- 7&-%+acaciones an!ales irren!ncia6les-% Las 0acaciones an!ales constit!3en !n derec8o irren!ncia6le A!e no "!ede ser co#"ensado con s! 0alor en dinero- Ning5n contrato de tra6a:o "odr> ter#inar sin A!e el tra6a:ador con derec8o a 0acaciones las 8a3a go9ado7 sal0o lo dis"!esto en el art4c!lo 7@ de este CdigoArt- 7D-%Fi:acin del "er4odo 0acacional-% En el contrato se 8ar> constar el "er4odo en A!e el tra6a:ador co#en9ar> a go9ar de 0acaciones- No 8a6iendo contrato escrito o tal se=ala#iento7 el e#"leador 8ar> conocer al tra6a:ador7 con tres #eses de antici"acin7 el "er4odo en A!e le conceder> la 0acacinArt- 7@-% 2ostergacin de 0acacin "or el e#"leador-% C!ando se trate de la6ores t<cnicas o de confian9a "ara las A!e sea dif4cil ree#"la9ar al tra6a:ador "or corto tie#"o7 el e#"leador "odr> negar la 0acacin en !n a=o7 "ara ac!#!larla necesaria#ente a la del a=o sig!iente-

En este caso7 si el tra6a:ador no llegare a go9ar de las 0acaciones "or salir del ser0icio7 tendr> derec8o a las re#!neraciones corres"ondientes a las no go9adas7 con el ciento "or ciento de recargoArt- 7(-% Ac!#!lacin de 0acaciones-% El tra6a:ador "odr> no 8acer !so de las 0acaciones 8asta "or tres a=os consec!ti0os7 a fin de ac!#!larlas en el c!arto a=oArt- 7$-% Co#"ensacin "or 0acaciones-% i el tra6a:ador no 8!6iere go9ado de las 0acaciones tendr> derec8o al eA!i0alente de las re#!neraciones A!e corres"ondan al tie#"o de las no go9adas7 sin recargo- La liA!idacin se efect!ar> en la for#a "re0ista en el art4c!lo 71 de este CdigoArt- 77-% Ree#"la9o del tra6a:ador A!e #ane:a fondos-% i el tra6a:ador A!e #ane:a fondos 8iciere !so de 0acacin7 "odr> de:ar ree#"la9o 6a:o s! res"onsa6ilidad solidaria 3 "re0ia ace"tacin del e#"leador7 A!ien "agar> la corres"ondiente re#!neracin- i el e#"leador no ace"tare el ree#"la9o 3 lla#are a otra "ersona7 cesar> la res"onsa6ilidad del tra6a:ador en goce de 0acaciones-

Art- 7E-%Derec8os de "rofesores "artic!lares-%Los "rofesores A!e "resten ser0icios en esta6leci#ientos "artic!lares de ed!cacin7 go9ar>n de las 0acaciones 3 de#>s derec8os A!e les corres"onda seg5n las le3es es"eciales 3 en todo c!anto les f!ere a ellos fa0ora6leConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D@? J!ris"r!dencia* 2ROFE ORE DE COLEGIO 2ARTIC)LARE 7 Gaceta J!dicial ?7 1?$' RELACION LABORAL DE 2ROFE OR7 Gaceta J!dicial 17 1?$D CATEGORIA DE 2ROFE ORE 7 Gaceta J!dicial @7 1?$@ ACTO AD.INI TRATI+O DE ER+ICIO 2)BLICO7 Gaceta J!dicial ?7 1?7' CA.BIO DE CATEDRA DE 2ROFE OR7 Gaceta J!dicial 1(7 1?77 2ROFE ORE DE COLEGIO 2ARTIC)LARE 7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 2ROFE ORE FI CALE / 2ARTIC)LARE 7 Gaceta J!dicial E7 1?E( Ca"4t!lo +I De los salarios7 de los s!eldos7 de las !tilidades 3 de las 6onificaciones 3 re#!neraciones adicionales 2ar>grafo 1ro- De las re#!neraciones 3 s!s garant4as Art- 7?-%Ig!aldad de re#!neracin-%A tra6a:o ig!al corres"onde ig!al re#!neracin7 sin discri#inacin en ra9n de naci#iento7 edad- seBo7 etnia7 color7 origen social7 idio#a7 religin7 filiacin "ol4tica7 "osicin econ#ica7 orientacin seB!al7 estado de sal!d7 disca"acidad7 o diferencia de c!alA!ier otra 4ndole; #>s7 la es"eciali9acin 3 "r>ctica en la e:ec!cin del tra6a:o se tendr>n en c!enta "ara los efectos de la re#!neracinArt- E'-% alario 3 s!eldo-% alario es el esti"endio A!e "aga el e#"leador al o6rero en 0irt!d del contrato de tra6a:o; 3 s!eldo7 la re#!neracin A!e "or ig!al conce"to corres"onde al e#"leadoEl salario se "aga "or :ornadas de la6or 3 en tal caso se lla#a :ornal; "or !nidades de o6ra o "or tareas- El s!eldo7 "or #eses7 sin s!"ri#ir los d4as no la6ora6lesJ!ris"r!dencia* RE.)NERACION7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7(

Art- E1-% Esti"!lacin de s!eldos 3 salarios-% Los s!eldos 3 salarios se esti"!lar>n li6re#ente7 "ero en ning5n caso "odr>n ser inferiores a los #4ni#os legales7 de confor#idad con lo "rescrito en el art4c!lo 117 de este Cdigoe entiende "or alario B>sico la retri6!cin econ#ica #4ni#a A!e de6e reci6ir !na "ersona "or s! tra6a:o de "arte de s! e#"leador7 el c!al for#a "arte de la re#!neracin 3 no incl!3e aA!ellos ingresos en dinero7 es"ecie o en ser0icio7 A!e "erci6a "or ra9n de tra6a:os eBtraordinarios 3 s!"le#entarios7 co#isiones7 "artici"acin en 6eneficios7 los fondos de reser0a7 el "orcenta:e legal de !tilidades7 los 0i>ticos o s!6sidios ocasionales7 las re#!neraciones adicionales7 ni ning!na otra retri6!cin A!e tenga car>cter nor#al o con0encional 3 todos aA!ellos A!e deter#ine la Le3El #onto del salario 6>sico ser> deter#inado "or el Conse:o Nacional de alarios CONADE 7 o "or el .inisterio de Relaciones La6orales en caso de no eBistir ac!erdo en el referido Conse:oLa re0isin an!al del salario 6>sico se reali9ar> con car>cter "rogresi0o 8asta alcan9ar el salario digno de ac!erdo con lo dis"!esto en la Constit!cin de la Re"56lica 3 en el "resente CdigoNota* Incisos seg!ndo7 tercero 3 c!arto agregados "or Le3 No- ''7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D(1 de &? de Dicie#6re del &'1'J!ris"r!dencia* ALARIO REAL / ALARIO .INI.O7 Gaceta J!dicial &7 1?7D Art- E&-% Re#!neraciones "or 8oras* diarias7 se#anales 3 #ens!ales-% En todo contrato de tra6a:o se esti"!lar> el "ago de la re#!neracin "or 8oras o d4as7 si las la6ores del tra6a:ador no f!eran "er#anentes o se trataren de tareas "eridicas o estacionales; 37 "or se#anas o #ens!alidades7 si se tratare de la6ores esta6les 3 contin!asi en el contrato de tra6a:o se 8!6iere esti"!lado la "restacin de ser0icios "ersonales "or :ornadas "arciales "er#anentes7 la re#!neracin se "agar> to#ando en consideracin la "ro"orcionalidad en relacin con la re#!neracin A!e corres"onde a la :ornada co#"leta7 A!e no "odr> ser inferior a los #4ni#os 0itales generales o sectorialesDe ig!al #anera se "agar>n los restantes 6eneficios de le37 a eBce"cin de aA!ellos A!e "or s! nat!rale9a no "!eden di0idirse7 A!e se "agar>n 4ntegra#enteJ!ris"r!dencia* BENEFICIO DE ORDEN OCIAL7 Gaceta J!dicial $7 1?E@ Art- ED-% 2la9o "ara "agos-% El "la9o "ara el "ago de salarios no "odr> ser #a3or de !na se#ana7 3 el "ago de s!eldos7 no #a3or de !n #esArt- E@-% Re#!neracin se#anal7 "or tarea 3 "or o6ra-% i el tra6a:o f!ere "or tarea7 o la o6ra de las A!e "!eden entregarse "or "artes7 tendr> derec8o el tra6a:ador a A!e cada se#ana se le reci6a el tra6a:o e:ec!tado 3 se le a6one s! 0alorArt- E(-% Antici"o de re#!neracin "or o6ra co#"leta-% C!ando se contrate !na o6ra A!e no "!ede entregarse sino co#"leta7 se dar> en antici"o "or lo #enos la tercera "arte del "recio total 3 lo necesario "ara la adA!isicin de 5tiles 3 #ateriales- En este caso el e#"leador tendr> derec8o a eBigir garant4a s!ficienteArt- E$-% A A!i<n 3 dnde de6e "agarse-% Los s!eldos 3 salarios de6er>n ser "agados directa#ente al tra6a:ador o a la "ersona "or <l designada7 en el l!gar donde "reste s!s ser0icios7 sal0o con0enio escrito en contrarioArt- E7-% 2ago en #oneda de c!rso legal-% Las re#!neraciones A!e de6an "agarse en efecti0o se "agar>n eBcl!si0a#ente en #oneda de c!rso legal7 3 se "ro846e el "ago con "agar<s7 0ales7 c!"ones o en c!alA!ier otra for#a A!e se considere re"resentati0a de la #oneda de c!rso legal7 3 A!e eBcedan

a "er4odos de !n #es- La a!toridad co#"etente "odr> "er#itir o "rescri6ir el "ago de la re#!neracin "or c8eA!e contra !n 6anco o "or giro "ostal7 c!ando este #odo de "ago sea de !so corriente o sea necesario a ca!sa de circ!nstancias es"eciales7 c!ando !n contrato colecti0o o !n la!do ar6itral as4 lo esta6le9ca7 o c!ando7 en defecto de dic8as dis"osiciones7 el tra6a:ador interesado "reste s! consenti#iento- Ta#"oco ser> dis#in!ida ni descontada sino en la for#a a!tori9ada "or la le3Art- EE-%Cr<dito "ri0ilegiado de "ri#era clase-% Lo A!e el e#"leador ade!de al tra6a:ador "or salarios7 s!eldos7 inde#ni9aciones 3 "ensiones :!6ilares7 constit!3e cr<dito "ri0ilegiado de "ri#era clase7 con "referencia a!n a los 8i"otecariosConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &D7D7 &D7@7 &D7( CODIGO TRIB)TARIO7 CODIFICACION7 Arts- (7 CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E Art- E?-% Accin "or col!sin en recla#os la6orales-% Los acreedores del e#"leador "or cr<ditos 8i"otecarios o "rendarios inscritos7 o de o6ligaciones constit!idas con anterioridad a la fec8a de iniciacin de las acciones la6orales7 "odr>n o6tener A!e no se entreg!e al tra6a:ador los dineros de"ositados "or el re#ate c!ando 8a3an iniciado o f!eren a iniciar la accin "or col!sin7 de esti#ar ficticios o si#!lados los recla#os del tra6a:adori no se "ro"!siere la accin "or col!sin dentro del "la9o de treinta d4as de decretada la retencin7 el :!e9 "odr> ordenar la entrega al tra6a:ador de los dineros retenidos.ientras se tra#ite el :!icio "or col!sin no se entregar>n al tra6a:ador los dineros de"ositados "or el re#ate7 sal0o A!e el actor de:are de i#"!lsar la accin "or treinta d4as o #>sDe rec8a9arse la de#anda "or col!sin se i#"ondr> al actor la #!lta del 0einte "or ciento de los dineros A!e 8!6ieren sido retenidos al tra6a:ador7 en 6eneficio de <ste7 sin "er:!icio de las de#>s sanciones esta6lecidas "or la le3Concordancias* LE/ 2ARA EL J)GGA.IENTO DE LA COL) ION7 Arts- 1 Art- ?'-% Retencin li#itada de la re#!neracin "or el e#"leador-% El e#"leador "odr> retener el salario o s!eldo "or c!enta de antici"os o "or co#"ra de art4c!los "rod!cidos "or la e#"resa "ero tan slo 8asta el die9 "or ciento del i#"orte de la re#!neracin #ens!al; 37 en ning5n caso7 "or de!das contra4das "or asociados7 fa#iliares o de"endientes del tra6a:ador7 a #enos A!e se 8!6iere constit!ido res"onsa6le en for#a legal7 sal0o lo dis"!esto en el n!#ero $ del art4c!lo @& de este CdigoArt- ?1-% Ine#6arga6ilidad de la re#!neracin-% La re#!neracin del tra6a:o ser> ine#6arga6le7 sal0o "ara el "ago de "ensiones ali#enticiasConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1$D@ CODIGO DE EJEC)CION DE 2ENA / RE,ABILITACION OCIAL7 CODIFICACION7 Arts- (E CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E Art- ?&-% Garant4a "ara "art!rientas-% No ca6e retencin ni e#6argo de la re#!neracin A!e "erci6an las #!:eres d!rante el "er4odo de dos se#anas anteriores al "arto 3 seis se#anas "osteriores al #is#o-

Art- ?D-% Derec8o a re#!neracin 4ntegra-% En los d4as de descanso o6ligatorio se=alados en el art4c!lo $( de este Cdigo7 los tra6a:adores tendr>n derec8o a s! re#!neracin 4ntegraC!ando el "ago de la re#!neracin se 8aga "or !nidades de o6ra7 se "ro#ediar> la corres"ondiente a los cinco d4as anteriores al d4a de descanso de A!e se trate7 "ara fi:ar la corres"ondiente a <ste-

Art- ?@-% Condena al e#"leador #oroso-% El e#"leador A!e no 8!6iere c!6ierto las re#!neraciones A!e corres"ondan al tra6a:ador d!rante la 0igencia de las relaciones de tra6a:o7 3 c!ando "or este #oti0o7 "ara s! entrega7 8!6iere sido #enester la accin :!dicial "ertinente ser>7 ade#>s7 condenado al "ago del tri"le del eA!i0alente al #onto total de las re#!neraciones no "agadas del 5lti#o tri#estre ade!dado7 en 6eneficio del tra6a:adorDe deter#inarse "or c!alA!ier #edio7 A!e !n e#"leador no est> "agando las re#!neraciones #4ni#as 0igentes en los t<r#inos legales esta6lecidos7 el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 conceder> !n t<r#ino de 8asta cinco d4as "ara A!e d!rante este la"so el e#"leador des0irt5e7 "ag!e o s!scri6a !n con0enio de "ago de las diferencias deter#inadas- i dentro del t<r#ino concedido no des0irt5a7 "aga o s!scri6e el con0enio de "ago7 seg5n el caso7 el e#"leador #oroso ser> sancionado con el ciento "or ciento de recargo de la o6ligacin deter#inada7 "ago A!e de6er> c!#"lirse #ediante de"sito ante la ins"ector4a del tra6a:o de la corres"ondiente :!risdiccin7 dentro del t<r#ino de tres d4as "osteriores a la fec8a del #anda#iento de "agoJ!ris"r!dencia* )ELDO ADE)DADO AL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ TRI2LE DE RECARGO LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?E@ EL DE2O ITO DE LA C)ANTIA ENER+A LA ANCION DEL TRI2LE E INTERE E 7 Gaceta J!dicial &7 1??@ RE+I ION DEL CALC)LO DE LA INDE.NIGACION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ,ABERE DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial (7 1??$ 2AGO DEL TRI2LE DE RE.)NERACION NO 2AGADA7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- ?(-% !eldo o salario 3 retri6!cin accesoria-% 2ara el "ago de inde#ni9aciones a A!e tiene derec8o el tra6a:ador7 se entiende co#o re#!neracin todo lo A!e el tra6a:ador reci6a en dinero7 en ser0icios o en es"ecies7 incl!si0e lo A!e "erci6iere "or tra6a:os eBtraordinarios 3 s!"le#entarios7 a desta:o7 co#isiones7 "artici"acin en 6eneficios7 el a"orte indi0id!al al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial c!ando lo as!#e el e#"leador7 o c!alA!ier otra retri6!cin A!e tenga car>cter nor#al en la ind!stria o ser0icioe eBce"t5an el "orcenta:e legal de !tilidades el "ago #ens!al del fondo de reser0a7 los 0i>ticos o s!6sidios ocasionales7 la deci#otercera 3 deci#oc!arta re#!neraciones7 la co#"ensacin econ#ica "ara el salario digno7 co#"onentes salariales en "roceso de incor"oracin a las re#!neraciones7 3 el 6eneficio A!e re"resentan los ser0icios de orden socialNota* Art4c!lo refor#ado "or Art- @ de Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento $@@ de &? de J!lio del &''?- Nota* Inciso seg!ndo refor#ado "or Le3 No- ''7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D(1 de &? de Dicie#6re del &'1'Concordancias* LE/ DE CO.2AJIA 7 CODIFICACION7 Arts- &&&7 &&? CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E

J!ris"r!dencia* CONCE2TO DE INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial 17 1??D BONIFICACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial D7 1??( CO.I ION CO.O 2ARTE DE RE.)NERACION7 Gaceta J!dicial E7 1??7 RELIF)IDACION DE INDE.NIGACION7 Gaceta J!dicial 1'7 1??7 ENTREGA DE CE.ENTO A TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial 1'7 1??7 INDE.NIGACION / BONIFICACION7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E Art- ?$-% 2ago en d4as 8>6iles-% El salario o el s!eldo de6er>n a6onarse en d4as 8>6iles7 d!rante las 8oras de tra6a:o 3 en el sitio del #is#o7 A!edando "ro8i6ido efect!arlo en l!gares donde se eB"endan 6e6idas alco8licas7 o en tiendas7 a no ser A!e se trate de tra6a:adores de tales esta6leci#ientos2ar>grafo &do- De las !tilidades Art- ?7-%2artici"acin de tra6a:adores en !tilidades de la e#"resa-% El e#"leador o e#"resa reconocer> en 6eneficio de s!s tra6a:adores el A!ince "or ciento H1(LI de las !tilidades l4A!idas- Este "orcenta:e se distri6!ir> as4* El die9 "or ciento H1'LI se di0idir> "ara los tra6a:adores de la e#"resa7 sin consideracin a las re#!neraciones reci6idas "or cada !no de ellos d!rante el a=o corres"ondiente al re"arto 3 ser> entregado directa#ente al tra6a:adorEl cinco "or ciento H(LI restante ser> entregado directa#ente a los tra6a:adores de la e#"resa7 en "ro"orcin a s!s cargas fa#iliares7 entendi<ndose "or <stas al cn3!ge o con0i0iente en !nin de 8ec8o7 los 8i:os #enores de diecioc8o a=os 3 los 8i:os #in!s0>lidos de c!alA!ier edadEl re"arto se 8ar> "or inter#edio de la asociacin #a3oritaria de tra6a:adores de la e#"resa 3 en "ro"orcin al n5#ero de estas cargas fa#iliares7 de6ida#ente acreditadas "or el tra6a:ador ante el e#"leador- De no eBistir ning!na asociacin7 la entrega ser> directaF!ienes no 8!6ieren tra6a:ado d!rante el a=o co#"leto7 reci6ir>n "or tales "artici"aciones la "arte "ro"orcional al tie#"o de ser0iciosEn las entidades de derec8o "ri0ado en las c!ales las instit!ciones del Estado tienen "artici"acin #a3oritaria de rec!rsos "56licos7 se estar> a lo dis"!esto en la Le3 Org>nica de er0icio Ci0il 3 Carrera Ad#inistrati0a 3 de )nificacin 3 ,o#ologacin de las Re#!neraciones del ector 256licoConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E J!ris"r!dencia* 2ARTICI2ACION DE )TILIDADE 7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( Art- ?E-%No tendr>n derec8o a !tilidades-% Los tra6a:adores A!e "erci6ieren so6res!eldos o gratificaciones c!3o #onto f!ere ig!al o eBcediere al "orcenta:e A!e se fi:a7 no tendr>n derec8o a "artici"ar en el re"arto indi0id!al de las !tilidadesi f!eren #enores7 tendr>n derec8o a la diferenciaArt- ??-% Ded!ccin "re0ia del A!ince "or ciento-% Los "orcenta:es o 0alores A!e las e#"resas destinen "or dis"osicin legal7 estat!taria7 o "or 0ol!ntad de los socios a la for#acin o incre#ento de reser0as legales7 estat!tarias o fac!ltati0as7 a "artici"acin es"ecial so6re las !tilidades l4A!idas7 en fa0or de directores7 gerentes o ad#inistradores de la e#"resa7 3 a otras "artici"aciones si#ilares A!e de6en

8acerse so6re las !tilidades l4A!idas an!ales7 se a"licar>n l!ego de ded!cido el A!ince "or ciento corres"ondiente a "artici"acin de !tilidadesConcordancias* LE/ DE CO.2AJIA 7 CODIFICACION7 Arts- &?7 Art- 1''-% )tilidades "ara tra6a:adores de contratistas-% Los tra6a:adores A!e "resten s!s ser0icios a rdenes de contratistas7 incl!3endo a aA!ellos A!e dese#"e=en la6ores discontin!as7 "artici"ar>n en las !tilidades de la "ersona nat!ral o :!r4dica en c!3o "ro0ec8o se realice la o6ra o se "reste el ser0icioi la "artici"acin indi0id!al en las !tilidades del o6ligado directo son s!"eriores7 el tra6a:ador solo "erci6ir> <stas; si f!eren inferiores7 se !nificar>n directa#ente7 tanto las del o6ligado directo co#o las del 6eneficiario del ser0icio7 s!#ando !nas 3 otras7 re"arti<ndoselas entre todos los tra6a:adores A!e las generaronNo se a"licar> lo "rescrito en los incisos "recedentes7 c!ando se trate de contratistas no 0inc!lados de ning!na #anera con el 6eneficiario del ser0icio7 0ale decir7 de aA!ellos A!e tengan s! "ro"ia infraestr!ct!ra f4sica7 ad#inistrati0a 3 financiera7 total#ente inde"endiente de A!ien en c!3o "ro0ec8o se realice la o6ra o se "reste el ser0icio7 3 A!e "or tal ra9n "ro"orcionen el ser0icio de inter#ediacin a 0arias "ersonas7 nat!rales o :!r4dicas no relacionados entre s4 "or ning5n #edio- De co#"ro6arse 0inc!lacin7 se "roceder> en la for#a "rescrita en los incisos anterioresNota* Art4c!lo refor#ado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''EConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&77 D&E Art- 1'1-% EBoneracin del "ago de !tilidades-% F!edan eBonerados del "ago de la "artici"acin en las !tilidades los artesanos res"ecto de s!s o"erarios 3 a"rendicesConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E Art- 1'&-% Las !tilidades no se considerar>n re#!neracin-% La "artici"acin en las !tilidades l4A!idas de las e#"resas7 A!e "erci6an los tra6a:adores7 no se considerar>n co#o "arte de la re#!neracin "ara los efectos de "ago de a"ortes al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 ni "ara la deter#inacin del fondo de reser0a 3 :!6ilacinArt- 1'D-% e considerar>n co#o !na sola e#"resa-% i !na o 0arias e#"resas se dedicaran a la "rod!ccin 3 otras7 "ri#ordial#ente7 al re"arto 3 0enta de los art4c!los "rod!cidos "or las "ri#eras7 el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo "odr> considerarlas co#o !na sola "ara el efecto del re"arto de "artici"acin de !tilidadesArt- 1'@-% Deter#inacin de !tilidades en relacin al i#"!esto a la renta-% 2ara la deter#inacin de las !tilidades an!ales de las res"ecti0as e#"resas se to#ar>n co#o 6ase las declaraciones o liA!idaciones A!e se 8agan "ara el efecto del "ago del i#"!esto a la renta- El er0icio de Rentas Internas7 a "eticin del Director Regional del Tra6a:o o de las organi9aciones de tra6a:adores de las res"ecti0as e#"resas7 "odr> dis"oner las in0estigaciones 3 fiscali9aciones A!e esti#are con0enientes "ara la a"reciacin de las !tilidades efecti0as- La res"ecti0a organi9acin de tra6a:adores delegar> !n re"resentante "ara el eBa#en de la conta6ilidadEl infor#e final de fiscali9acin de6er> contener las o6ser0aciones del re"resentante de los tra6a:adores7 3 se contar> con ellos en c!alesA!iera de las instancias de la recla#acinJ!ris"r!dencia*

A/)DANTE DE CONTABILIDAD7 Gaceta J!dicial 117 1?$$ Art- 1'(-%2la9o "ara "ago de !tilidades-%La "arte A!e corres"onde indi0id!al#ente a los tra6a:adores "or !tilidades se "agar> dentro del "la9o de A!ince d4as7 contados a "artir de la fec8a de liA!idacin de !tilidades7 A!e de6er> 8acerse 8asta el D1 de #ar9o de cada a=oEl e#"leador re#itir> a la Direccin Regional del Tra6a:o la co#"ro6acin fe8aciente de la rece"cin de las !tilidades "or el tra6a:ador7 6a:o "ena de #!lta- Ade#>s7 si reA!erido el e#"leador "or la Direccin Regional del Tra6a:o "ara A!e :!stifiA!e el c!#"li#iento de tal o6ligacin7 no re#itiere los doc!#entos co#"ro6atorios7 ser> sancionado con !na #!lta i#"!esta de confor#idad con lo "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 seg5n la ca"acidad de la e#"resa7 a :!icio del Director Regional del Tra6a:oArt- 1'(-1-%2re0io ac!erdo del tra6a:ador 3 del "atrono7 todo o "arte de las !tilidades A!e le corres"onde al tra6a:ador7 "odr>n ser canceladas en acciones de la e#"resa a la A!e "resta s!s ser0icios7 sie#"re A!e tal e#"resa se enc!entre registrada en !na Bolsa de +alores 3 c!#"la con el "rotocolo "ara el c!#"li#iento de <tica e#"resarial definida "or el Estado 3 los reA!isitos "re0istos en el Regla#ento al Cdigo de la 2rod!ccin7 Co#ercio e In0ersionesNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- ''7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D(1 de &? de Dicie#6re del &'1'Art- 1'$-% aldo de !tilidades no distri6!idas-% i 8!6iere alg5n saldo "or conce"to de !tilidades no co6radas "or los tra6a:adores7 el e#"leador lo de"ositar> en el Banco Central del Ec!ador a rdenes del Director Regional del Tra6a:o7 de s! res"ecti0a :!risdiccin7 a #>s tardar dentro de los treinta d4as sig!ientes a la fec8a en A!e de6i efect!arse el "ago7 a fin de cancelar dic8o saldo a los tit!lares- i transc!rrido !n a=o del de"sito7 el tra6a:ador o tra6a:adores no 8!6ieren efect!ado el co6ro7 el saldo eBistente incre#entar> a!to#>tica#ente los fondos a los A!e se refiere el art4c!lo $DD de este CdigoEl e#"leador o e#"resario ser> sancionado "or el retardo en el de"sito de estas s!#as con el d!"lo de la cantidad no de"ositadaArt- 1'7-% ancin "or declaracin falsa de !tilidades-% El .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 sancionar> con #!lta de die9 a 0einte salarios #4ni#os 0itales7 seg5n la ca"acidad econ#ica7 a la e#"resa en la A!e se co#"ro6are7 "re0ia fiscali9acin del er0icio de Rentas Internas7 la falsedad i#"!ta6le a dolo en los datos res"ecto a !tilidades7 o el e#"leo de "rocedi#ientos irreg!lares "ara el!dir la entrega del "orcenta:e o "ara dis#in!ir la c!ant4a del #is#oEl "rod!cto de esas #!ltas se ac!#!lar> al A!ince "or ciento de !tilidades7 en la for#a A!e se ordena en el art4c!lo ?7 de este CdigoArt- 1'E-% Antici"o de !tilidades e i#"!esto a la renta-% Las e#"resas "!eden conceder antici"os a s!s tra6a:adores "ara i#"!tarlos al A!ince "or ciento de las !tilidades l4A!idasLa "artici"acin en las !tilidades a A!e tienen derec8o los tra6a:adores no se considerar> co#o renta "artic!lar 3 no esta s!:eta a gra0a#en tri6!tario de ning!na claseArt- 1'?-%Garant4as en la "artici"acin de !tilidades-% La "artici"acin en las !tilidades de las e#"resas7 A!e "erci6an los tra6a:adores7 tendr> las #is#as garant4as A!e tiene la re#!neracinArt- 11'-% Fac!ltad del .inistro relati0a al "ago de !tilidades-% El .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo resol0er> las d!das A!e se "resentaren en la a"licacin de las dis"osiciones relati0as al "ago de !tilidades2ar>grafo DroDe las re#!neraciones adicionales

Art- 111-% Derec8o a la deci#atercera re#!neracin o 6ono na0ide=o-% Los tra6a:adores tienen derec8o a A!e s!s e#"leadores les "ag!en7 8asta el 0eintic!atro de dicie#6re de cada a=o7 !na re#!neracin eA!i0alente a la docea0a "arte de las re#!neraciones A!e 8!6ieren "erci6ido d!rante el a=o calendarioLa re#!neracin a A!e se refiere el inciso anterior se calc!lar> de ac!erdo a lo dis"!esto en el art4c!lo ?( de este CdigoConcordancias* DECI.O TERCERO / C)ARTO )ELDO DE 2ROFE ORE 7 Arts- 1 J!ris"r!dencia* DECI.O TERCER O TRECEA+O )ELDO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?$$ Art- 11&-% EBcl!sin de la deci#atercera re#!neracin-% El goce de la re#!neracin "re0ista en el art4c!lo anterior no se considerar> co#o "arte de la re#!neracin an!al "ara el efecto del "ago de a"ortes al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 ni "ara la deter#inacin del fondo de reser0a 3 :!6ilacin7 ni "ara el "ago de las inde#ni9aciones 3 0acaciones "rescritas en este Cdigo- Ta#"oco se to#ar> en c!enta "ara el c>lc!lo del i#"!esto a la renta del tra6a:oArt- 11D-%Derec8o a la deci#oc!arta re#!neracin-% Los tra6a:adores "erci6ir>n7 ade#>s7 sin "er:!icio de todas las re#!neraciones a las A!e act!al#ente tienen derec8o7 !na 6onificacin an!al eA!i0alente a !na re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada "ara los tra6a:adores en general 3 !na re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada de los tra6a:adores del ser0icio do#<stico7 res"ecti0a#ente7 0igentes a la fec8a de "ago7 A!e ser> "agada 8asta el 1( de #ar9o en las regiones de la Costa e Ins!lar7 3 8asta el 1( de agosto en las regiones de la ierra 3 A#a9nica- 2ara el "ago de esta 6onificacin se o6ser0ar> el r<gi#en escolar ado"tado en cada !na de las circ!nscri"ciones territorialesLa 6onificacin a la A!e se refiere el inciso anterior se "agar> ta#6i<n a los :!6ilados "or s!s e#"leadores7 a los :!6ilados del IE 7 "ensionistas del eg!ro .ilitar 3 de la 2olic4a Nacionali !n tra6a:ador7 "or c!alA!ier ca!sa7 saliere o f!ese se"arado de s! tra6a:o antes de las fec8as #encionadas7 reci6ir> la "arte "ro"orcional de la deci#ac!arta re#!neracin al #o#ento del retiro o se"aracinNota* Inciso "ri#ero s!stit!ido "or Le3 No- 777 "!6licada en Registro Oficial 7( de & de .a3o del &''7Art- 11@-% Garant4a de la deci#ac!arta re#!neracin-% La re#!neracin esta6lecida en el art4c!lo "recedente go9ar> de las #is#as garant4as se=aladas en el art4c!lo 11& de este CdigoArt- 11(-% EBcl!sin de o"erarios 3 a"rendices-% F!edan eBcl!idos de las gratificaciones a las A!e se refiere este "ar>grafo7 los o"erarios 3 a"rendices de artesanosArt- 11$-% 2recedentes legales-% Los "recedentes legales relati0os a las re#!neraciones de A!e trata este "ar>grafo7 se to#ar>n en c!enta con relacin a <"ocas anteriores a la 0igencia de esta codificacin7 en c!anto f!eren necesarios2ar>grafo @to- De la "ol4tica de salarios Art- 117-% Re#!neracin )nificada-% e entender> "or tal la s!#a de las re#!neraciones sectoriales a"lica6les a "artir del 1 de Enero del &''' "ara los distintos sectores o acti0idades de tra6a:o7 as4 co#o a las re#!neraciones s!"eriores a las sectoriales A!e "erci6an los tra6a:adores7 #>s los co#"onentes salariales incor"orados a "artir de la fec8a de 0igencia de la Le3 "ara la Transfor#acin Econ#ica del Ec!adorEl Estado7 a tra0<s del Conse:o Nacional de alarios HCONADE I7 esta6lecer> an!al#ente el s!eldo o salario 6>sico !nificado "ara los tra6a:adores "ri0ados-

La fi:acin de s!eldos 3 salarios A!e realice el Conse:o Nacional de alarios7 as4 co#o las re0isiones de los salarios o s!eldo "or sectores o ra#as de tra6a:o A!e "ro"ongan las Co#isiones ectoriales7 se referir>n eBcl!si0a#ente a los s!eldos o salarios de los tra6a:adores s!:etos al Cdigo del Tra6a:o del sector "ri0adoJ!ris"r!dencia* ALARIO .INI.O 7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ Art- 11E-%Conse:o Nacional de alarios-% Co#o organis#o t<cnico del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 f!ncionar> el Conse:o Nacional de alarios7 constit!ido en la sig!iente for#a* aI El !6secretario de Tra6a:o7 A!ien lo "residir>; 6I )n re"resentante de las Federaciones Nacionales de C>#aras de Ind!strias7 de Co#ercio7 de Agric!lt!ra7 de la 2eA!e=a Ind!stria 3 de la Constr!ccin; 37 cI )n re"resentante de las Centrales de Tra6a:adores legal#ente reconocidas2or cada delegado se designar> el res"ecti0o s!"lente- Los re"resentantes a A!e se refieren los literales 6I 3 cI de este art4c!lo ser>n designados de confor#idad con lo A!e dis"onga el regla#entoi el Conse:o Nacional de alarios no ado"tare !na resol!cin "or consenso en la re!nin A!e con0ocada "ara el efecto7 se a!tocon0ocar> "ara !na n!e0a re!nin A!e tendr> l!gar a #>s tardar dentro de los cinco d4as 8>6iles sig!ientes; si a5n en ella no se llegare al consenso7 el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo los fi:ar> en !n "orcenta:e de incre#ento eA!i0alente al 4ndice de "recios al cons!#idor "ro3ectado7 esta6lecido "or la entidad "56lica a!tori9ada "ara el efectoCorres"onde a la ecretar4a Nacional T<cnica de Desarrollo de Rec!rsos ,!#anos 3 Re#!neraciones del ector 256lico % ENRE %7 la deter#inacin de las "ol4ticas 3 la fi:acin de las re#!neraciones de los ser0idores "56licos 3 o6reros del sector "56lico7 s!:etos a la Le3 Org>nica de er0icio Ci0il 3 Carrera Ad#inistrati0a 3 de )nificacin 3 ,o#ologacin de las Re#!neraciones del ector 256lico 3 al Cdigo del Tra6a:o7 res"ecti0a#ente7 de las entidades e instit!ciones de todas las f!nciones del Estado; "or lo tanto7 la ecretar4a Nacional T<cnica de Desarrollo de Rec!rsos ,!#anos 3 Re#!neraciones del ector 256lico % ENRE %7 "reca!telando la ca"acidad adA!isiti0a de los s!eldos7 salarios 3 re#!neraciones7 3 con 6ase a las dis"oni6ilidades de fondos7 fi:ar> las re#!neraciones 3 deter#inar> las escalas de incre#ento a"lica6les a dic8os ser0idores "56licos 3 o6reros A!e "restan s!s ser0icios en dic8o sectorArt- 11?-% Atri6!ciones del Conse:o Nacional de alarios-% Corres"onde al Conse:o Nacional de alarios asesorar al .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo en el se=ala#iento de las re#!neraciones 3 en la a"licacin de !na "ol4tica salarial acorde con la realidad A!e "er#ita el eA!ili6rio entre los factores "rod!cti0os7 con #iras al desarrollo del "a4sArt- 1&'-% Regla#ento del Conse:o Nacional de alarios-% El .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo dictar> el regla#ento "ara el f!nciona#iento del Conse:o Nacional de alariosArt- 1&1-% O6ligaciones de los e#"leadores-% Las entidades "56licas o se#i"56licas7 las e#"resas o e#"leadores7 estar>n o6ligados a "ro"orcionar al Conse:o Nacional de alarios7 la infor#acin A!e f!ere reA!erida "ara el ca6al c!#"li#iento de s!s f!ncionesArt- 1&&-% Co#isiones ectoriales-% Las co#isiones sectoriales de fi:acin 3 re0isin de s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas7 estar>n integradas de la sig!iente #anera* aI )n 0ocal no#6rado "or el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 A!ien las "residir>; 6I )n 0ocal no#6rado en re"resentacin de los e#"leadores; 37 cI )n 0ocal A!e re"resente a los tra6a:adoresLos 0ocales de A!e tratan las letras 6I 3 cI de este art4c!lo7 ser>n designados "or cada ti"o de acti0idad7 de ac!erdo con el regla#ento corres"ondiente-

Corres"onde a las Co#isiones ectoriales7 "ro"oner al Conse:o Nacional de alarios CONADE 7 la fi:acin 3 re0isin de s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas de los tra6a:adores del sector "ri0ado A!e la6oren en las distintas ra#as de acti0idad; al efecto7 en#arcar>n s! gestin dentro de las "ol4ticas 3 orientaciones A!e dicte el Conse:o Nacional de alarios CONADE 7 tendientes a la #oderni9acin7 ada"ta6ilidad 3 si#"licidad del r<gi#en salarial7 considerando as"ectos co#o de la eficiencia 3 "rod!cti0idadArt- 1&D-% Con0ocatoria a las Co#isiones ectoriales-% El Conse:o Nacional de alarios CONADE con0ocar> a las co#isiones sectoriales constit!idas de confor#idad con lo esta6lecido en el art4c!lo anteriorEl Conse:o Nacional de alarios7 CONADE 7 c!ando eBistan :!stificaciones t<cnicas7 dis"ondr> A!e se confor#en las co#isiones sectoriales de las ra#as de acti0idad A!e sean necesarias7 o6ser0ando A!e las #is#as se integren de la for#a "re0ista en el art4c!lo 1&& de este Cdigo 3 c!idando A!e s!s 0ocales re"resenten de#ocr>tica#ente a los sectores la6oral 3 "atronal7 "or #edio de "ersonas A!e c!enten con los conoci#ientos t<cnicos necesariosD!rante los tres #eses "osteriores a la con0ocatoria efect!ada "or el CONADE 7 las co#isiones reali9ar>n s! tra6a:o orientado a re0isar los s!eldos 3 salarios 6>sicos 3 re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada de la res"ecti0a ra#a de acti0idad- Concl!ido el est!dio 3 las in0estigaciones o 0encido el "la9o antes anotado7 re#itir> s! infor#e t<cnico "ara conoci#iento del Conse:o Nacional de alarios7 A!e anali9ar> las reco#endaciones efect!adas7 as4 co#o la estr!ct!ra oc!"acional o s!s #odificaciones 3 con s! criterio los en0iar> "ara resol!cin del .inistro de Tra6a:o 3 E#"leoArt- 1&@-% Ac!erdo de a"ro6acin-% La fi:acin de s!eldos 3 salarios A!e f!eren esta6lecidas de confor#idad con las dis"osiciones de este "ar>grafo7 ser>n a"ro6adas #ediante ac!erdo #inisterialArt- 1&(-% Re"resentantes en el Conse:o Nacional de alarios 3 en las co#isiones sectoriales-% Los re"resentantes de los tra6a:adores 3 de los e#"leadores7 tanto en el Conse:o Nacional de alarios co#o en las co#isiones sectoriales A!e se constit!3an en cada ra#a de acti0idad7 tendr>n s! res"ecti0o s!"lenteArt- 1&$-%Consideraciones "ara las fi:aciones de s!eldos7 salarios 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas-% 2ara la fi:acin de s!eldos7 salarios 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas las co#isiones tendr>n en c!enta*

1- F!e el s!eldo7 salario o re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada 6aste "ara satisfacer las necesidades nor#ales de la 0ida del tra6a:ador7 consider>ndole co#o :efe de fa#ilia 3 atendiendo a las condiciones econ#icas 3 sociales de la circ!nscri"cin territorial "ara la A!e f!ere a fi:arse;

&- Las distintas ra#as generales de la eB"lotacin ind!strial7 agr4cola7 #ercantil7 #an!fact!rera7 etc-7 en relacin con el desgaste de energ4a 6ios4A!ica7 atenta la nat!rale9a del tra6a:o;

D- El rendi#iento efecti0o del tra6a:o; 37

@- Las s!gerencias 3 #oti0aciones de los interesados7 tanto e#"leadores co#o tra6a:adores-

Art- 1&7-%Rec!rso de a"elacin-% i las resol!ciones de la co#isin no f!eren to#adas "or !nani#idad7 los #ie#6ros no confor#es "odr>n a"elar de ellas7 en el t<r#ino de tres d4as ante el Conse:o Nacional de alarios7 el A!e des"!<s de o4r el dicta#en de la !nidad corres"ondiente7 decidir> lo con0enienteArt- 1&E-%Atri6!ciones de la )nidad T<cnica alarial-% La )nidad T<cnica alarial7 tendr> las sig!ientes atri6!ciones* aI Reco"ilar 3 e0al!ar los datos relacionados con las condiciones de 0ida del tra6a:ador7 salarios "erci6idos7 8oras de la6or7 rendi#ientos7 sit!acin econ#ica del #edio 3 estado financiero de las e#"resas- 2odr>7 "or lo tanto reA!erir los datos A!e necesite a las entidades "56licas7 instit!ciones de derec8o "ri0ado con finalidad social o "56lica7 e#"resas o e#"leadores 3 es"ecial#ente "edir la eB8i6icin de la conta6ilidad A!e lle0an las e#"resas o e#"leadores 3 efect!ar est!dios en relacin con la ra#a de tra6a:o o acti0idad de c!3a fi:acin de s!eldos7 salarios #4ni#os o re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas se tratei reA!erida la e#"resa o e#"leador no eB8i6iere la conta6ilidad o no "resentare los datos solicitados dentro del t<r#ino A!e se fi:e7 tal o#isin o negligencia ser> sancionada con #!lta del 0einticinco al ciento "or ciento del salario #4ni#o 0ital a :!icio del !6secretario de Tra6a:o7 8asta conseg!ir s! "resentacinLa )nidad T<cnica alarial "odr> delegar a c!alA!ier f!ncionario o "ersona t<cnica la re0isin de la conta6ilidad "ro"!esta; 6I Inter0enir 3 dar las instr!cciones 3 orientaciones A!e sean necesarias 3 s!#inistrar los datos de A!e dis"onga "ara la fi:acin de s!eldos 3 salarios #4ni#os "or "arte de las res"ecti0as co#isiones; cI Reco"ilar todos los datos e infor#aciones so6re salarios #4ni#os 3 coordinar s! accin con las diferentes entidades de o6:eti0o si#ilar; dI Lle0ar estad4stica general 3 clasificada7 tanto de las fi:aciones de s!eldos #4ni#os co#o de los datos e infor#aciones A!e se reA!ieran "ara !na integracin en "lano nacional de los s!eldos o salarios #4ni#os de s!s "recedentes; eI 2lanificar 3 orientar la "ol4tica a seg!irse en orden al s!eldo7 salario7 o re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada en el "a4s; fI Inter0enir en la "!6licacin de las fi:aciones de s!eldos7 salarios o re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas A!e7 "ara s! 0alide97 necesaria#ente de6en "ro#!lgarse en el Registro Oficial; gI !"er0igilar el c!#"li#iento de las dis"osiciones so6re la fi:acin de re#!neraciones; 37 8I Las de#>s A!e le se=alen la le3 3 los regla#entosArt- 1&?-% Co#isiones de tra6a:o-% Ade#>s de las co#isiones sectoriales7 se confor#ar>n 3 act!ar>n ta#6i<n las co#isiones de tra6a:o7 en los casos se=alados 3 de ac!erdo con las nor#as legales 3 regla#entarias "ertinentesArt- 1D'-% 2ro8i6icin de indeBacin-% 2ro846ese esta6lecer el s!eldo o re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada o el salario sectorial !nificado co#o referentes "ara c!antificar o rea:!star toda clase de ingreso de los tra6a:adores "56licos o "ri0ados7 siendo n!la c!alA!ier indeBacin con estas referenciasArt- 1D1-% )nificacin salarial-% A "artir del 1D de #ar9o del &'''7 !nif4case e incor"rase a las re#!neraciones A!e se enc!entren "erci6iendo los tra6a:adores del sector "ri0ado del "a4s7 los 0alores corres"ondientes al deci#oA!into s!eldo #ens!ali9ado 3 el deci#oseBto s!eldo; en 0irt!d de lo c!al dic8os co#"onentes salariales 3a no se seg!ir>n "agando en el sector "ri0adoEn lo relati0o a los co#"onentes salariales deno#inados 6onificacin co#"le#entaria 3 co#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0ida #ens!ali9ados c!3a s!#a a la fec8a es de c!arenta dlares de los Estados )nidos de A#<rica H) N @'I #ens!ales7 <stos se seg!ir>n "agando a todos los tra6a:adores en general7 "or el indicado 0alor #ens!al d!rante el a=o &'''7 6a:o el t4t!lo de* co#"onentes salariales en "roceso de incor"oracin a las re#!neracionesEl "roceso de incor"oracin de estos dos co#"onentes se e#"e9ar> a a"licar a "artir del "ri#ero de enero del &''17 de confor#idad con la ta6la A!e se eB"resa a contin!acin7 en dlares7 fi:ado "or el art4c!lo 1 de la Le3 de R<gi#en .onetario 3 Banco del Estado*

A 2ARTIR DEL +ALOR A RE.ANENTE DE 1 DE ENERO INCOR2ORAR E CO.2ONENTE ALARIALE EN 2ROCE O DE INCOR2ORACION ) N ) N &''1 E-'' D&-'' &''& E-'' &@-'' &''D E-'' 1$-'' &''@ E-'' E-'' &''( E-'' '-'' A la re#!neracin de los tra6a:adores A!e la6oran en #aA!ila7 tie#"o "arcial7 artesan4a7 ser0icio do#<stico 3 c!alA!ier otra acti0idad de nat!rale9a "recaria7 A!e 8asta el 1D de #ar9o del &'''7 "erci6ieron 0alores inferiores "or conce"to de 6onificacin co#"le#entaria 3 co#"ensacin "or incre#ento del costo de 0ida7 se incor"orar>n tales 0alores en la for#a "re0ista en la ta6la anterior7 de #anera "ro"orcional al 0alor de tales co#"onentesLa re#!neracin res!ltante de la incor"oracin de los #ontos referidos 3 en la for#a esta6lecida7 se a"licar> con todos s!s efectos legalesA "artir del 1D de #ar9o del &'''7 los co#"onentes salariales7 Bonificacin Co#"le#entaria 3 Co#"ensacin "or el Incre#ento del Costo de +ida7 "asan a deno#inarse co#"onentes salariales en "roceso de incor"oracin a las re#!neraciones7 3 "or tal ra9n se s!"ri#en todas las referencias A!e al!dan a Bonificacin Co#"le#entaria 3 Co#"ensacin "or el Incre#ento del Costo de +ida7 los A!e7 co#o A!eda eB"resado7 se "agar>n #ens!al#ente en la for#a antes referida,asta c!ando concl!3a el "roceso de !nificacin de los co#"onentes salariales a las re#!neraciones en la for#a esta6lecida en la ta6la antes transcrita7 esto es7 8asta el "ri#ero de enero del &''(7 3 considerando A!e esta incor"oracin ta#6i<n se 8ar> a las re#!neraciones de las distintas acti0idades o ra#as de tra6a:o7 a <stas se las deno#inar> Cre#!neraciones sectoriales !nificadasC; a "artir de la indicada fec8a "asar>n a deno#inarse si#"le#ente Cre#!neraciones sectoriales-C Los incre#entos A!e "or c!alA!ier conce"to realicen los e#"leadores a las re#!neraciones de s!s tra6a:adores7 ser>n i#"!ta6les "or !na sola 0e9 a los A!e realice el CONADE Art- 1D&-% Congela#iento del 0alor de la co#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0ida 3 de la 6onificacin co#"le#entaria-% Co#o res!ltado del "roceso de !nificacin7 cong<lase los 0alores corres"ondientes a la co#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0ida 3 a la 6onificacin co#"le#entaria #ens!ali9ada7 al 1 de enero del a=o &'''7 esto es7 doce dlares H) N 1&-''I 3 0eintioc8o dlares de los Estados )nidos de A#<rica H) N &E-''I7 res"ecti0a#ente- 2ro846ese eB"resa#ente la re0isin e incre#ento de la 6onificacin co#"le#entaria 3 de la co#"ensacin "or el incre#ento del costo de 0ida7 3 "ro846ese el esta6leci#iento de c!alA!ier otro s!eldo o re#!neracin adicionalArt- 1DD-% alario #4ni#o 0ital general-% .anti<nese7 eBcl!si0a#ente "ara fines referenciales7 el salario #4ni#o 0ital general de c!atro dlares de los Estados )nidos de A#<rica H) N @-''I7 el A!e se a"lica "ara el c>lc!lo 3 deter#inacin de s!eldos 3 salarios indeBados de los tra6a:adores "56licos 3 "ri0ados #ediante le3es es"eciales 3 con0enios indi0id!ales colecti0os; sanciones o #!ltas; i#"!estos 3 tasas; c>lc!lo de la :!6ilacin "atronal; o7 "ara la a"licacin de c!alA!ier dis"osicin legal o regla#entaria en la A!e se 8aga referencia a este ti"o de salario-

Ca"4t!lo +II Del tra6a:o de #!:eres 3 #enores Art- 1D@-% 2ro8i6icin del tra6a:o de ni=os7 ni=as 3 adolescentes-% 2ro846ese toda clase de tra6a:o7 "or c!enta a:ena7 a los ni=os7 ni=as 3 adolescentes #enores de A!ince a=os- El e#"leador A!e 0iole esta "ro8i6icin "agar> al #enor de A!ince a=os el do6le de la re#!neracin7 no estar> eBento de c!#"lir con todas las o6ligaciones la6orales 3 sociales deri0adas de la relacin la6oral7 incl!idas todas las "restaciones 3 6eneficios de la seg!ridad social7 3 ser> sancionado con el #>Bi#o de la #!lta "re0ista en el art4c!lo ?( del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 3 con la cla!s!ra del esta6leci#iento en caso de reincidencia-

Las a!toridades ad#inistrati0as7 :!eces 3 e#"leadores o6ser0ar>n las nor#as contenidas en el TIT)LO +7 del LIBRO I del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 en es"ecial res"ecto a la erradicacin del tra6a:o infantil7 los tra6a:os for#ati0os co#o "r>cticas c!lt!rales7 los derec8os la6orales 3 sociales7 as4 co#o las #edidas de "roteccin de los ni=os7 ni=as 3 adolescentes contra la eB"lotacin la6oralNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E17 E&7 ED7 EE7 ?D CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- @$ Art- 1D(-% ,oras "ara conc!rrencia a la esc!ela-% Los e#"leadores A!e contrataren7 #a3ores de A!ince a=os 3 #enores de diecioc8o a=os de edad A!e no 8!6ieren ter#inado s! instr!ccin 6>sica7 est>n en la o6ligacin de de:arles li6res dos 8oras diarias de las destinadas al tra6a:o7 a fin de A!e conc!rran a !na esc!elaNing5n #enor de:ar> de conc!rrir a reci6ir s! instr!ccin 6>sica7 3 si el e#"leador "or c!alA!ier ra9n o #edio o6stac!li9a s! derec8o a la ed!cacin o ind!ce al adolescente a desc!idar7 desatender o a6andonar s! for#acin ed!cati0a7 ser> sancionado "or los Directores Regionales de Tra6a:o o "or los Ins"ectores del Tra6a:o en las :!risdicciones en donde no eBistan Directores Regionales7 con el #>Bi#o de la #!lta se=alada en el art4c!lo ?( del Cdigo de la Ni=e9 3 AdolescenciaToda "ersona A!e conociere de la infraccin se=alada anterior#ente7 est> en la o6ligacin de "oner en conoci#iento de la a!toridad res"ecti0aNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E@ CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- &$7 @( Art- 1D$-% L4#ite de la :ornada de tra6a:o 3 re#!neracin de los adolescentes-% El tra6a:o de los adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os7 no "odr> eBceder de seis 8oras diarias 3 de treinta 8oras se#anales 37 se organi9ar> de #anera A!e no li#ite el efecti0o e:ercicio de s! derec8o a la ed!cacin2ara efectos de s! re#!neracin7 se a"licar>n las dis"osiciones esta6lecidas en el art4c!lo 11? del Cdigo del Tra6a:oNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E@ CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- @$ Art- 1D7-% 2ro8i6icin de tra6a:o noct!rno "ara #enores-% 2ro846ese el tra6a:o noct!rno de #enores de diecioc8o a=os de edadArt- 1DE-% Tra6a:os "ro8i6idos a #enores-% e "ro846e oc!"ar a #!:eres 3 0arones #enores de diecioc8o a=os en ind!strias o tareas A!e sean consideradas co#o "eligrosas e insal!6res7 las A!e ser>n "!nt!ali9adas en !n regla#ento es"ecial A!e ser> ela6orado "or el Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 Adolescencia7 en coordinacin con el Co#it< Nacional "ara la Erradicacin 2rogresi0a del Tra6a:o Infantil%CONE2TI7 de ac!erdo a lo "re0isto en el Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia 3 los con0enios internacionales ratificados "or el "a4s-

e "ro846e las sig!ientes for#as de tra6a:o*

1- Todas las for#as de escla0it!d o las "r>cticas an>logas a la escla0it!d7 co#o la 0enta 3 el tr>fico de ni=os7 la ser0id!#6re "or de!das 3 la condicin de sier0o7 3 el tra6a:o for9oso ! o6ligatorio7 incl!ido el recl!ta#iento for9oso ! o6ligatorio de ni=os "ara !tili9arlos en conflictos ar#ados;

&- La !tili9acin7 el recl!ta#iento o la oferta de ni=os "ara la "rostit!cin7 la "rod!ccin de "ornograf4a o act!aciones "ornogr>ficas 3 trata de "ersonas;

D- La !tili9acin o la oferta de ni=os "ara la reali9acin de acti0idades il4citas en "artic!lar la "rod!ccin 3 el tr>fico de est!"efacientes7 tal co#o se definen en los tratados internacionales "ertinentes; 37

@- El tra6a:o A!e "or s! nat!rale9a o "or las condiciones en A!e se lle0a a ca6o7 es "ro6a6le A!e da=e la sal!d7 la seg!ridad o la #oralidad de los ni=os7 co#o en los casos sig!ientes*

aI La destilacin de alco8oles 3 la fa6ricacin o #e9cla de licores; 6I La fa6ricacin de al6a3alde7 #inino o c!alesA!iera otras #aterias colorantes tBicas7 as4 co#o la #ani"!lacin de "int!ras7 es#altes o 6arnices A!e contengan sales de "lo#o o ars<nico; cI La fa6ricacin o ela6oracin de eB"losi0os7 #aterias infla#a6les o c>!sticas 3 el tra6a:o en locales o sitios en A!e se fa6riA!en7 ela6oren o de"ositen c!alesA!iera de las antedic8as #aterias; dI La talla 3 "!li#ento de 0idrio7 el "!li#ento de #etales con es#eril 3 el tra6a:o en c!alA!ier local o sitio en A!e oc!rra 8a6it!al#ente des"rendi#iento de "ol0o o 0a"ores irritantes o tBicos; eI La carga o descarga de na04os7 a!nA!e se efect5e "or #edio de gr5as o ca6r4as; fI Los tra6a:os s!6terr>neos o canteras; gI El tra6a:o de #aA!inistas o fogoneros; 8I El #ane:o de correas7 cierras circ!lares 3 otros #ecanis#os "eligrosos; iI La f!ndicin de 0idrio o #etales; :I El trans"orte de #ateriales incandescentes; MI El eB"endio de 6e6idas alco8licas7 destiladas o fer#entadas; lI La "esca a 6ordo; #I La g!ardian4a o seg!ridad; 37 nI En general7 los tra6a:os A!e constit!3an !n gra0e "eligro "ara la #oral o "ara el desarrollo f4sico de #!:eres 3 0arones #enores de la indicada edadEn el caso del tra6a:o de adolescentes #a3ores de A!ince a=os 3 #enores de diecioc8o a=os7 se considerar>n ade#>s las "ro8i6iciones "re0istas en el art4c!lo E7 del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 as4 co#o los tra6a:os "ro8i6idos "ara adolescentes A!e deter#ine el Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 Adolescencia-

Nota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E17 E77 ?D LE/ ORGANICA DE AL)D7 Arts- 1&' CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- @$7 $$ Art- 1D?-% L4#ites #>Bi#os de carga "ara #!:eres 3 adolescentes de A!ince a=os-% En el trans"orte #an!al de carga en A!e se e#"leen #!:eres 3 #enores7 se o6ser0ar>n los l4#ites #>Bi#os sig!ientes*

LI.ITE .A1I.O DE CARGA LIBRA +arones 8asta 1$ a=os D( .!:eres 8asta 1E a=os &' +arones de 1( a 1E a=os &( .!:eres de 1( a 1E a=os &' .!:eres de &1 a=os o #>s &( Nota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- 1@'-% Tra6a:os s!6terr>neos-% Los tra6a:os s!6terr>neos a A!e se refiere la letra fI del n!#eral @ del art4c!lo 1DE de este Cdigo7 incl!3en todos los reali9ados en c!alA!ier #ina o cantera de "ro"iedad "56lica o "ri0ada dedicada a la eBca0acin de s!6stancias sit!adas 6a:o la s!"erficie de la tierra "or #<todos A!e i#"lican el e#"leo de "ersonas en dic8os tra6a:osConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E17 E7 Art- 1@1-% EBa#en #<dico de a"tit!d-% Todas las e#"resas A!e e#"leen tra6a:adores #a3ores de diecioc8o a=os 3 #enores de 0einti5n a=os en tra6a:os s!6terr>neos7 en #inas o canteras7 estar>n o6ligadas a eBigir con res"ecto a dic8os tra6a:os !n reconoci#iento #<dico "re0io A!e "r!e6e s! a"tit!d "ara dic8os tra6a:os7 as4 co#o reconoci#ientos #<dicos "eridicos- Con ocasin del eBa#en #<dico inicial se efect!ar> !na radiograf4a "!l#onar 37 de considerarse necesario desde !n "!nto de 0ista #<dico7 con ocasin de "osteriores eB>#enes #<dicosNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- 1@&-% 2eriodicidad de los eB>#enes #<dicos-% La "eriodicidad de los reconoci#ientos a A!e se refiere el art4c!lo anterior ser> an!al7 sal0o en los casos en A!e7 regla#entaria#ente7 se "re0ea "ara los #is#os !n "la9o de #enor d!racinArt- 1@D-% Fac!ltati0o A!e otorgar> el certificado #<dico-% Los eB>#enes "re0istos en los art4c!los anteriores ser>n efect!ados 3 certificados "or !n fac!ltati0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial HIE I7 3 no ocasionar>n gasto alg!no a los #enores7 a s!s "adres o a s!s re"resentantesArt- 1@@-% Registro A!e de6en lle0ar los e#"leadores-% Los e#"leadores tendr>n a dis"osicin de la Ins"eccin del Tra6a:o !n registro de las "ersonas #a3ores de diecioc8o a=os 3 #enores de 0einti5n a=os7 A!e est<n e#"leadas o tra6a:en en la "arte s!6terr>nea de las #inas o canteras- En ese registro se anotar>n la fec8a de naci#iento7 indicaciones so6re la nat!rale9a de la oc!"acin 3 la fec8a en A!e el tra6a:ador f!e e#"leado en la6ores s!6terr>neas "or "ri#era 0e97 3 se incl!ir> !n certificado A!e acredite s! a"tit!d "ara el e#"leo7 sin A!e en el #is#o fig!re dato de car>cter #<dicoNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- EE Art- 1@(-% Registro a dis"osicin de los tra6a:adores-% Los e#"leadores "ondr>n a dis"osicin de los tra6a:adores A!e lo solicitaren los datos referidos en el art4c!lo anteriorArt- 1@$-%Nota* Art4c!lo derogado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- 1@7-% Registro es"ecial A!e de6en lle0ar A!ienes oc!"en a adolescentes-% Todo esta6leci#iento A!e oc!"e a adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os 3 #enores de diecioc8o a=os7 de6er> lle0ar !n registro es"ecial en el A!e conste el no#6re del e#"leador 3 del tra6a:ador adolescente7 la edad A!e de6er> :!stificarse con la "artida de naci#iento o c<d!la de identidad7 la clase de tra6a:o a los A!e se destina7 d!racin del contrato de tra6a:o7 el n5#ero de 8oras A!e tra6a:an7 la re#!neracin A!e "erci6en 3 la certificacin de A!e el adolescente 8a c!#"lido o c!#"le s! ed!cacin 6>sica- Co"ia de este registro en0iar>n al Director Regional del Tra6a:o A!e "odr> eBigir las "r!e6as A!e esti#are con0enientes "ara aseg!rarse de la 0eracidad de los datos declarados en el registro-

Los Directores Regionales de Tra6a:o o los ins"ectores del Tra6a:o en las :!risdicciones en donde no eBistan Directores Regionales lle0ar>n !n registro7 "or cantones7 de los adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os A!e tra6a:en7 3 re#itir>n "eridica#ente la infor#acin a los Conse:os Cantonales de la Ni=e9 3 AdolescenciaNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E(7 EE Art- 1@E-% anciones-% Las 0iolaciones a las nor#as esta6lecidas en los art4c!los del 1D? al 1@7 incl!si0e7 ser>n sancionadas con #!ltas A!e ser>n i#"!estas de confor#idad con lo "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 i#"!estas "or el Director Regional del Tra6a:o7 seg5n el caso7 3 "re0io infor#e del ins"ector del tra6a:o res"ecti0oin "er:!icio de las sanciones "re0istas en el inciso anterior7 si las 0iolaciones se refieren al tra6a:o de adolescentes7 los Directores Regionales de Tra6a:o o los ins"ectores del Tra6a:o en las :!risdicciones en donde no eBista Directores Regionales7 i#"ondr>n las sanciones esta6lecidas en el art4c!lo ?( del Cdigo de la Ni=e9 3 AdolescenciaNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?( Art- 1@?-% Accidentes o enfer#edades de adolescentes atri6!idos a c!l"a del e#"leador-% En caso de accidente o enfer#edad de !na #!:er o de !n 0arn #enor de edad7 si se co#"ro6are A!e 8an sido ocasionados "or !n tra6a:o de los "ro8i6idos "ara ellos o A!e el accidente o enfer#edad se 8an "rod!cido en condiciones A!e signifiA!en infraccin de las dis"osiciones de este ca"4t!lo o del regla#ento a"ro6ado o lo "rescrito en el TIT)LO + del LIBRO I del Cdigo de la Ni=e9 3 En estos casos7 la inde#ni9acin "or riesgos del tra6a:o7 con relacin a tales "ersonas7 no "odr> ser #enor del do6le de la A!e corres"onde a la ordinariaNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- 1('-% D4as en A!e es "ro8i6ido tra6a:ar-% 2ro846ese a los adolescentes el tra6a:o en los d4as s>6ados7 do#ingos 3 en los de descanso o6ligatorioArt- 1(1-% Ins"eccin "or las a!toridades-% Las a!toridades de tra6a:o 3 los :!eces de la ni=e9 3 adolescencia 3 las :!ntas cantonales de "roteccin de derec8os7 "odr>n ins"eccionar7 en c!alA!ier #o#ento7 el #edio 3 las condiciones en A!e se desen0!el0en las la6ores de los adolescentes #enores de A!ince a=os 3 dis"oner el reconoci#iento #<dico de <stos 3 el c!#"li#iento de las nor#as "rotecti0asEl Co#it< Nacional "ara la Erradicacin 2rogresi0a del Tra6a:o Infantil HCONE2TII se encargar> de la e:ec!cin del iste#a de Ins"eccin 3 .onitoreo del Tra6a:o Infantil7 3 a"o3ar> la "artici"acin ci!dadana a tra0<s de 0eed!r4as sociales 3 defensor4as co#!nitarias7 "ara controlar el c!#"li#iento de las nor#as legales 3 con0enios internacionales so6re el tra6a:o infantilLas a!toridades del tra6a:o A!e en las actas o infor#es de ins"ecciones A!e realicen 8agan constar infor#acin falsa7 tergi0ersada o distorsionada7 ser>n sancionadas con la destit!cin de s! cargo7 sin "er:!icio de las sanciones ci0iles o "enales a A!e 8!6iere l!garNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias*

CODIGO 2ENAL7 Arts- DD77 DDE Art- 1(&-% Toda #!:er tra6a:adora tiene derec8o a !na licencia con re#!neracin de doce H1&I se#anas "or el naci#iento de s! 8i:a o 8i:o; en caso de naci#ientos #5lti"les el "la9o se eBtiende "or die9 d4as adicionales- La a!sencia al tra6a:o se :!stificar> #ediante la "resentacin de !n certificado #<dico otorgado "or !n fac!ltati0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 37 a falta de <ste7 "or otro "rofesional; certificado en el A!e de6e constar la fec8a "ro6a6le del "arto o la fec8a en A!e tal 8ec8o se 8a "rod!cidoEl "adre tiene derec8o a licencia con re#!neracin "or die9 d4as "or el naci#iento de s! 8i:a o 8i:o c!ando el naci#iento sea "or "arto nor#al; en los casos de naci#ientos #5lti"les o "or ces>rea se "rolongar> "or cinco d4as #>sEn los casos de A!e la 8i:a o 8i:o 8a3a nacido "re#at!ro o en condiciones de c!idado es"ecial7 se "rolongar> la licencia "or "aternidad con re#!neracin7 "or oc8o d4as #>s 3 c!ando la 8i:a o 8i:o 8a3a nacido con !na enfer#edad7 degenerati0a7 ter#inal o irre0ersi6le7 o con !n grado de disca"acidad se0era7 el "adre "odr> tener !na licencia con re#!neracin "or 0einte 3 cinco d4as7 8ec8o A!e se :!stificar> con la "resentacin de !n certificado #<dico otorgado "or !n fac!ltati0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 37 a falta de <ste7 "or otro "rofesionalEn caso de falleci#iento de la #adre d!rante el "arto o #ientras go9a de la licencia "or #aternidad7 el "adre "odr> 8acer !so de la totalidad7 o en s! caso7 de la "arte A!e reste del "er4odo de licencia A!e le 8!6iere corres"ondido a la #adre si no 8!6iese fallecidoNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Art- @ de Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento (&E de 1D de Fe6rero del &''?Concordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- DD& Art- -- -% Licencia "or Ado"cin-% Los "adres ado"ti0os tendr>n derec8o a licencia con re#!neracin "or A!ince d4as7 los #is#os A!e correr>n a "artir de la fec8a en A!e la 8i:a o el 8i:o le f!eren legal#ente entregadoNota* Art4c!lo agregado "or Art- ( de Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento (&E de 1D de Fe6rero del &''?Art- -- -% Licencia con s!eldo a las tra6a:adoras 3 tra6a:adores "ara el trata#iento #<dico de 8i:as o 8i:os A!e "adecen de !na enfer#edad degenerati0a-% La tra6a:adora 3 el tra6a:ador tendr>n derec8o a 0einte 3 cinco d4as de licencia con re#!neracin "ara atender los casos de 8i:a o 8i:o 8os"itali9ados o con "atolog4as degenerati0as; licencia A!e "odr> ser to#ada en for#a con:!nta o alternadaLa a!sencia al tra6a:o se :!stificar> #ediante la "resentacin de !n certificado #<dico otorgado "or el fac!ltati0o es"ecialista tratante 3 el corres"ondiente certificado de 8os"itali9acinNota* Art4c!lo agregado "or Art- ( de Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento (&E de 1D de Fe6rero del &''?Art- 1(D-% 2roteccin a la #!:er e#6ara9ada-% No se "odr> dar "or ter#inado el contrato de tra6a:o "or ca!sa del e#6ara9o de la #!:er tra6a:adora 3 el e#"leador no "odr> ree#"la9arla definiti0a#ente dentro del "er4odo de doce se#anas A!e fi:a el art4c!lo anteriorD!rante este la"so la #!:er tendr> derec8o a "erci6ir la re#!neracin co#"leta7 sal0o el caso de lo dis"!esto en la Le3 de eg!ridad ocial7 sie#"re A!e c!6ra en for#a ig!al o s!"erior los a#"aros "re0istos en este CdigoConcordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- 1'(7 1'$

CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- DD17 DD& J!ris"r!dencia* DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1?(1 INDE.NIGACION LABORAL 2OR E.BARAGO7 Gaceta J!dicial 77 1??' INDE.NIGACION 2OR E.BARAGO7 Gaceta J!dicial E7 1??' Art- 1(@-% Inca"acidad "ara tra6a:ar "or enfer#edad de6ida al e#6ara9o o al "arto-% En caso de A!e !na #!:er "er#ane9ca a!sente de s! tra6a:o 8asta "or !n a=o a consec!encia de enfer#edad A!e7 seg5n el certificado #<dico7 se origine en el e#6ara9o o en el "arto7 3 la inca"acite "ara tra6a:ar7 no "odr> darse "or ter#inado el contrato de tra6a:o "or esa ca!sa- No se "agar> la re#!neracin "or el tie#"o A!e eBceda de las doce se#anas fi:adas en el art4c!lo "recedente7 sin "er:!icio de A!e "or contratos colecti0os de tra6a:o se se=ale !n "er4odo #a3orLo dis"!esto en el inciso anterior no co#"rende a las eBce"ciones "!nt!ali9adas en el art4c!lo 1@ de este Cdigoal0o en los casos deter#inados en el art4c!lo 17& de este Cdigo7 la #!:er e#6ara9ada no "odr> ser o6:eto de des"ido inte#"esti0o ni de desa8!cio7 desde la fec8a A!e se inicie el e#6ara9o7 "artic!lar A!e :!stificar> con la "resentacin del certificado #<dico otorgado "or !n "rofesional del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 3 a falta de <ste7 "or otro fac!ltati0oEn caso de des"ido o desa8!cio a A!e se refiere el inciso anterior7 el ins"ector del tra6a:o ordenar> al e#"leador "agar !na inde#ni9acin eA!i0alente al 0alor de !n a=o de re#!neracin a la tra6a:adora7 sin "er:!icio de los de#>s derec8os A!e le asistenArt- 1((-% G!arder4a infantil 3 lactancia-% En las e#"resas "er#anentes de tra6a:o A!e c!enten con cinc!enta o #>s tra6a:adores7 el e#"leador esta6lecer> aneBo o "rBi#o a la e#"resa7 o centro de tra6a:o7 !n ser0icio de g!arder4a infantil "ara la atencin de los 8i:os de <stos7 s!#inistrando grat!ita#ente atencin7 ali#entacin7 local e i#"le#entos "ara este ser0icioLas e#"resas A!e no "!edan c!#"lir esta o6ligacin directa#ente7 "odr>n !nirse con otras e#"resas o contratar con terceros "ara "restar este ser0icioEn las e#"resas o centros de tra6a:o A!e no c!enten con g!arder4as infantiles7 d!rante los n!e0e H?I #eses "osteriores al "arto7 la :ornada de tra6a:o de la #adre del lactante d!rar> seis H$I 8oras A!e se se=alar>n o distri6!ir>n de confor#idad con el contrato colecti0o7 el regla#ento interno7 o "or ac!erdo entre las "artesCorres"onde a la Direccin Regional del Tra6a:o 0igilar el c!#"li#iento de estas o6ligaciones 3 sancionar a las e#"resas A!e las inc!#"lanArt- 1($-% Otras sanciones-% al0o lo dis"!esto en el art4c!lo 1@E7 las infracciones de las reglas so6re el tra6a:o de #!:eres ser>n "enadas con #!lta A!e ser> i#"!esta de confor#idad con el art4c!lo $&E de este Cdigo7 3 las 0iolaciones so6re el tra6a:o de ni=os7 ni=as 3 adolescentes ser>n sancionadas de confor#idad con lo "re0isto en el art4c!lo ?( del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 en cada caso7 seg5n las circ!nstancias7 "ena A!e se do6lar> en caso de reincidenciaEl "rod!cto de la #!lta o #!ltas se entregar> al #enor o a la #!:er "er:!dicadosLa "olic4a coo"erar> con el ins"ector del tra6a:o 3 #>s a!toridades es"eciales a la co#"ro6acin de estas infraccionesNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias*

CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?( Art- --%2ara los efectos del eBa#en #<dico de los #enores7 se consideran co#o e#"resas ind!striales las sig!ientes* aI Las e#"resas en las c!ales se #an!fact!ren7 #odifiA!en7 li#"ien7 re"aren7 adornen7 ter#inen7 "re"aren "ara la 0enta7 destr!3an o de#!elan "rod!ctos7 o en las c!ales las #aterias "ri#as s!fran !na transfor#acin7 co#"rendidas las e#"resas dedicadas a la constr!ccin de 6!A!es7 o a la "rod!ccin7 transfor#acin 3 trans#isin de electricidad o de c!alA!ier clase de f!er9a #otri9; 6I Las e#"resas de edificacin e ingenier4a ci0il7 co#"rendidas las o6ras de constr!ccin7 re"aracin7 conser0acin7 #odificacin 3 de#olicin; 37 cI Las e#"resas de trans"orte de "ersonas o #ercanc4as "or carretera7 ferrocarril7 04a de ag!a interior o 04a a<rea7 co#"rendida la #ani"!lacin de #ercanc4as en los #!elles7 e#6arcaderos7 al#acenes o aero"!ertoson tra6a:os no ind!striales todos aA!ellos A!e no est<n considerados "or las a!toridades co#"etentes co#o ind!striales7 agr4colas o #ar4ti#osLos eB>#enes #<dicos "ara los adolescentes #a3ores de A!ince a=os de6er>n to#ar en c!enta los riesgos f4sicos7 #ec>nicos7 A!4#icos7 6iolgicos7 ergon#icos 3Oo "sicosociales A!e "!eden generar HsicI el desarrollo de las acti0idades la6oralese eBce"t5an de esta dis"osicin aA!ellas la6ores contenidas en el art4c!lo 1DE del Cdigo del Tra6a:o7 "or tratarse de acti0idades "ro8i6idas "ara ni=as7 ni=os 3 adolescentesNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Art- --% Todos los #enores A!e la6oren o A!e 0a3an a tra6a:ar en e#"resas ind!striales7 "56licas o "ri0adas7 o en tra6a:os no ind!striales7 de6er>n so#eterse a !n #in!cioso eBa#en #<dico A!e los declare a"tos "ara dic8o tra6a:o- El eBa#en de6er> ser efect!ado "or la )nidad T<cnica de eg!ridad 3 al!d del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 con asiento en la ci!dad de F!ito7 o en las Direcciones 2ro0inciales de al!d de cada "ro0incia o s!s de"endencias7 las #is#as A!e de6er>n e#itir !n certificado A!e acredite tal 8ec8o7 sin "er:!icio de lo "re0isto en el art4c!lo 1@D de este CdigoAde#>s7 en el #is#o certificado "odr>n "rescri6irse condiciones deter#inadas de e#"leoTales eB>#enes #<dicos se "racticar>n al #enos !na 0e9 al a=o7 o c!ando el #enor o s!s "adres lo solicitaren7 ser>n grat!itos 3 se reali9ar>n 8asta A!e los tra6a:adores c!#"lan 0einti5n a=os de edadNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Art- --%2re0io a la incor"oracin de adolescentes #a3ores de A!ince a=os a las acti0idades "er#itidas "or la legislacin ec!atoriana7 de6er>n "racticarse los eB>#enes #<dicos de a"tit!d "ara el e#"leo7 con la finalidad de e0al!ar #in!ciosa#ente s! condicin "sicof4sica7 esta6lecer s! real estado de sal!d 3 reco#endar las #edidas "re0enti0as frente a los riesgos "otenciales de la acti0idad ind!strial o no ind!strialEstos eB>#enes #<dicos7 a los c!ales se los deno#inar> de "ree#"leo7 ser>n "racticados "or es"ecialistas de la )nidad T<cnica de eg!ridad 3 al!d del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 del er0icio de .edicina del Tra6a:o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 es"ecialistas en eg!ridad 3 al!d de las Direcciones 2ro0inciales de al!d 3 los Conce:os .!nici"ales7 a tra0<s de las de"endencias co#"etentes o de los 2atronatos .!nici"ales 3 2ro0inciales de A#"aro ocialNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- &77 D1 Art- --% )na 0e9 "racticado el eBa#en #<dico se e#itir> !n certificado en el c!al conste el estado "sicof4sico del adolescente #a3or de A!ince a=os- De ser necesario7 ta#6i<n constar> en el #is#o las

"rescri"ciones deter#inadas o es"aciales "ara el e#"leo- Este certificado de6er> aco#"a=arse al contrato c!ando <ste sea registrado en las de"endencias del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo)na 0e9 0inc!lado a la e#"resa7 el adolescente #a3or de A!ince a=os7 ser> to#ado en c!enta "ara los 2rogra#as de +igilancia de la al!d de los Tra6a:adores7 confor#e lo dis"one el Regla#ento de la #ateriaEl e#"leador de6er> arc8i0ar 3 #antener a dis"osicin de los ins"ectores de tra6a:o el original del certificado #<dico de a"tit!d "ara el e#"leoNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Art- --% Los tra6a:adores en general7 tienen derec8o a conocer los res!ltados de los eB>#enes #<dicos "racticados7 as4 co#o los de la6oratorio 3 los est!dios es"eciales- Ta#6i<n tendr>n derec8o a la confidencialidad de s!s res!ltados7 sal0o en el caso de enfer#edades A!e7 "or s! nat!rale9a7 alta "ro6a6ilidad de contagio7 A!e de6er>n ser "!estos a dis"osicin de las a!toridades de sal!d7 3 de ese "artic!lar se infor#ar> al e#"leador-

i los eB>#enes #<dicos re0elaren condiciones de es"ecial 0!lnera6ilidad o se detectare alg5n i#"edi#ento "sicof4sico "ara el dese#"e=o de las acti0idades "ro"ias de la acti0idad7 las instancias co#"etentes del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 deter#inar>n las #edidas necesarias "ara s! reada"tacin 3 for#acin "rofesionalNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E' Ca"4t!lo +III De los a"rendices Art- 1(7-% Contrato de a"rendi9a:e-% Contrato de a"rendi9a:e es aA!el en 0irt!d del c!al !na "ersona se co#"ro#ete a "restar a otra7 "or tie#"o deter#inado7 el A!e no "odr> eBceder de !n a=o7 s!s ser0icios "ersonales7 "erci6iendo7 a ca#6io7 la ense=an9a de !n arte7 oficio7 o c!alA!ier for#a de tra6a:o #an!al 3 el salario con0enidoEl contrato de a"rendi9a:e de los adolescentes7 no d!rar> #>s de dos a=os en el caso del tra6a:o artesanal 37 seis #eses en el tra6a:o ind!strial ! otro ti"o de tra6a:oEn ning5n caso la re#!neracin del adolescente a"rendi9 ser> inferior al E'L de la re#!neracin A!e corres"onde al ad!lto "ara este ti"o de tra6a:o7 arte ! oficioConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?' Art- 1(E-% Contenido del contrato de a"rendi9a:e-% El contrato de a"rendi9a:e de6er> contener*

1- La deter#inacin del oficio7 arte o for#a de tra6a:o #ateria del a"rendi9a:e7 3 los #ecanis#os de transferencia de los conoci#ientos7 al adolescente 3 los #ecanis#os de transferencia de los conoci#ientos al a"rendi9;

&- El tie#"o de d!racin de la ense=an9a;

D- El salario grad!al o fi:o A!e ganar> el a"rendi9; 37

@- Las condiciones de #an!tencin 3 alo:a#iento7 c!ando sean de cargo del e#"leador7 3 las de asistencia 3 tie#"o A!e "odr> dedicar el a"rendi9 a s! instr!ccin f!era del taller- @%1- La declaracin del e#"leador de A!e el a"rendi9 8a c!#"lido A!ince a=os7 en el caso de adolescentes7 de ac!erdo con la co"ia de la c<d!la de identidad o "artida de naci#iento A!e se ad:!nta al contrato-

Nota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?' Art- 1(?-% Jornada del a"rendi9-% La :ornada del a"rendi9 se s!:etar> a las dis"osiciones relati0as al tra6a:o en general 3 al de #enores7 en s! casoConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- E@ Art- 1$'-% O6ligaciones del a"rendi9-% on o6ligaciones del a"rendi9*

1- 2restar con dedicacin s!s ser0icios7 s!:et>ndose a las rdenes 3 ense=an9as del #aestro;

&- O6ser0ar 6!enas cost!#6res 3 g!ardar res"eto al e#"leador7 s!s fa#iliares 3 clientes del taller o f>6rica;

D- C!idar escr!"!losa#ente los #ateriales 3 8erra#ientas7 e0itando en lo "osi6le c!alA!ier da=o a A!e se 8allan eB"!estos;

@- G!ardar reser0a a6sol!ta so6re la 0ida "ri0ada del e#"leador7 fa#iliares 3 o"erarios7 "racticando la lealtad en todos s!s actos; 37

(- 2roc!rar la #a3or econo#4a "ara el e#"leador en la e:ec!cin del tra6a:o-

Art- 1$1-% O6ligaciones del e#"leador res"ecto al a"rendi9-% on o6ligaciones del e#"leador*

1- Ense=ar al a"rendi9 el arte7 oficio o for#a de tra6a:o a A!e se 8!6iere co#"ro#etido;

&- 2agarle c!#"lida#ente el salario con0enido;

D- G!ardarle consideracin7 a6steni<ndose de #altratos de "ala6ra ! o6ra;

@- Garanti9ar es"ecial#ente los derec8os de ed!cacin7 sal!d 3 descanso de s!s a"rendices7 incl!so a los adolescentes;

(- 2referirle en las 0acantes de o"erario; 37

$- Otorgarle7 des"!<s de concl!ido el a"rendi9a:e7 !n certificado en A!e conste s! d!racin7 los conoci#ientos 3 la "r>ctica adA!iridos "or el a"rendi97 3 la calificacin de la cond!cta "or <ste o6ser0ada-

Art- 1$&-% Otras o6ligaciones de e#"leador 3 a"rendi9-% on ta#6i<n o6ligaciones del e#"leador 3 del a"rendi97 las generales A!e constan en los art4c!los @& 3 @(7 de este Cdigo res"ecti0a#ente7 en lo A!e f!eran a"lica6lesArt- 1$D-%Ca!sales de des"ido al a"rendi9-%El e#"leador "!ede des"edir al a"rendi97 sin res"onsa6ilidad* 2or faltas gra0es de consideracin a <l7 a s! fa#ilia o a s!s clientes; 37 2or inca"acidad #anifiesta o negligencia 8a6it!al en el oficio7 arte o tra6a:o-

Art- 1$@-% Ca!sas "or las A!e el a"rendi9 "!ede se"ararse-% El a"rendi9 "!ede :!stificada#ente se"ararse del tra6a:o*

1- 2or inc!#"li#iento "or "arte del e#"leador de las o6ligaciones "!nt!ali9adas en las reglas 17 &7 D 3 @ del art4c!lo 1$1 de este Cdigo; 37

&- i el e#"leador o s!s fa#iliares7 trataren de ind!cirle a co#eter !n acto il4cito o contrario a las 6!enas cost!#6res- En a#6os casos7 el a"rendi9 tendr> derec8o a A!e se le a6one !n #es de salario co#o inde#ni9acin-

Art- 1$(-% 2orcenta:e de a"rendices en e#"resas-% En toda e#"resa ind!strial7 #an!fact!rera7 fa6ril o teBtil7 de6er> ad#itirse7 "or lo #enos7 el cinco "or ciento de a"rendices 3 c!ando #>s el A!ince "or ciento so6re el n5#ero total de tra6a:adores- En e#"resas donde tra6a:an #enos de 0einte o6reros7 es o6ligatorio ad#itir siA!iera !n a"rendi9El E:ec!ti0o regla#entar> todo lo relacionado con el c!#"li#iento del inciso anterior7 3 si7 "or c!alA!ier #oti0o7 el e#"leador no "!diere o no A!isiere reci6ir a"rendices en el centro de tra6a:o7 "agar> an!al#ente al ECA2 el costo de ca"acitacin del cinco "or ciento de los a"rendices en las ra#as de tra6a:o A!e fi:en de co#5n ac!erdoArt- 1$$-% .aestro de a"rendi9-% En las e#"resas antedic8as7 si el e#"leador no "!diere dirigir "ersonal#ente el a"rendi9a:e7 se=alar> la "ersona A!e de6a 8acer de #aestro-

Art- 1$7-% 2ro#ocin del a"rendi9-% El a"rendi9 "odr>7 en c!alA!ier tie#"o7 o6tener la categor4a de o"erario o de o6rero calificado- i se o"!siese el e#"leador7 "odr> "edir al J!e9 del Tra6a:o A!e se le s!:ete a eBa#enArt- 1$E-% A"rendi9a:e 3 re#!neracin-% 2odr>n cele6rarse contratos de a"rendi9a:e en la ind!stria7 "eA!e=a ind!stria7 artesan4a o c!alA!ier otra acti0idad7 "ara la ense=an9a de !n arte7 oficio o de c!alA!ier #odalidad de tra6a:o #an!al7 t<cnico7 o A!e reA!iera de cierta es"eciali9acin7 con s!:ecin a las nor#as de este Ca"4t!lo7 en lo A!e f!eren a"lica6les- No "odr>n eBceder del die9 "or ciento del n5#ero de tra6a:adores de la e#"resa7 tendr>n !na d!racin #>Bi#a de dos a=os en caso de tra6a:o artesanal 3 de seis #eses en el tra6a:o ind!strial ! otro ti"o de tra6a:o7 co#o esta6lece el art4c!lo ?' del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 3 la re#!neracin no ser> inferior al oc8enta "or ciento de la A!e corres"onda "ara el ti"o de tra6a:o7 arte ! oficioEn los contratos de a"rendi9a:e con adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os7 el e#"leador esta6lecer> los #ecanis#os tendientes a aseg!rar el a"rendi9a:e efecti0o del arte7 oficio o tra6a:o7 3 garanti9ar> de #anera es"ecial 3 efica9 los derec8os de ed!cacin7 sal!d7 recreacin 3 descanso de los a"rendicesi al 0enci#iento del "la9o de seis #eses o dos a=os7 seg5n el caso7 se #ant!0iere la relacin la6oral7 se con0ertir> en contrato "or tie#"o indefinidoNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?' Ca"4t!lo I1 De la ter#inacin del contrato de tra6a:o Art- 1$?-%Ca!sas "ara la ter#inacin del contrato indi0id!al-% El contrato indi0id!al de tra6a:o ter#ina*

1- 2or las ca!sas legal#ente "re0istas en el contrato;

&- 2or ac!erdo de las "artes;

D- 2or la concl!sin de la o6ra7 "er4odo de la6or o ser0icios o6:eto del contrato;

@- 2or #!erte o inca"acidad del e#"leador o eBtincin de la "ersona :!r4dica contratante7 si no 8!6iere re"resentante legal o s!cesor A!e contin5e la e#"resa o negocio;

(- 2or #!erte del tra6a:ador o inca"acidad "er#anente 3 total "ara el tra6a:o;

$- 2or caso fort!ito o f!er9a #a3or A!e i#"osi6iliten el tra6a:o7 co#o incendio7 terre#oto7 te#"estad7 eB"losin7 "lagas del ca#"o7 g!erra 37 en general7 c!alA!ier otro aconteci#iento eBtraordinario A!e los contratantes no "!dieron "re0er o A!e "re0isto7 no lo "!dieron e0itar;

7- 2or 0ol!ntad del e#"leador en los casos del art4c!lo 17& de este Cdigo;

E- 2or 0ol!ntad del tra6a:ador seg5n el art4c!lo 17D de este Cdigo; 37

?- 2or desa8!cio-

J!ris"r!dencia* DE A,)CIO DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial @7 1?@7 TER.INACION DE RELACION LABORAL 2OR AC)ERDO DE LA 2ARTE 7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E& 2R)EBA DEL DE 2IDO7 Gaceta J!dicial $7 1?E@ REN)NCIA IN FEC,A7 Gaceta J!dicial 117 1??1 INEFICACIA DE REN)NCIA +OL)NTARIA7 Gaceta J!dicial 1@7 1??& REN)NCIA DEL TRABAJADOR 2)E TA FEC,A CON DI TINTA LETRA7 Gaceta J!dicial &7 1??@ REN)NCIA LABORAL BAJO 2RE ION7 Gaceta J!dicial $7 1??$ FIR.A DE REN)NCIA EN BLANCO7 Gaceta J!dicial E7 1??7 REN)NCIA EN E TADO DE E.BRIAG)EG7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Art- 17'-% Ter#inacin sin desa8!cio-% En los casos "re0istos en el art4c!lo 1$?7 n!#eral D de este Cdigo7 la ter#inacin de la relacin la6oral o"erar> sin necesidad de desa8!cio ni otra for#alidad; 6astar> A!e se "rod!9ca la concl!sin efecti0a de la o6ra7 del "er4odo de la6or o ser0icios o6:eto del contrato7 A!e as4 lo 8a3an esti"!lado las "artes "or escrito7 3 A!e se otorg!e el res"ecti0o finiA!ito ante la a!toridad del tra6a:oArt- 171-% O6ligacin del cesionario 3 derec8o del tra6a:ador-% En caso de cesin o de ena:enacin de la e#"resa o negocio o c!alA!ier otra #odalidad "or la c!al la res"onsa6ilidad "atronal sea as!#ida "or otro e#"leador7 <ste estar> o6ligado a c!#"lir los contratos de tra6a:o del antecesor- En el caso de A!e el tra6a:ador o"te "or contin!ar con la relacin la6oral7 no 8a6r> l!gar al "ago de inde#ni9acionesJ!ris"r!dencia* ENAJENACION DE LA E.2RE A / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?$E CE ION DE )NA E.2RE A O NEGOCIO / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ +ENTA DE LA E.2RE A O NEGOCIO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 OLIDARIDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E( CE ION DE E.2RE A O NEGOCIO7 Gaceta J!dicial &7 1?EE Art- 17&-% Ca!sas "or las A!e el e#"leador "!ede dar "or ter#inado el contrato-% El e#"leador "odr> dar "or ter#inado el contrato de tra6a:o7 "re0io 0isto 6!eno7 en los sig!ientes casos*

1- 2or faltas re"etidas e in:!stificadas de "!nt!alidad o de asistencia al tra6a:o o "or a6andono de <ste "or !n tie#"o #a3or de tres d4as consec!ti0os7 sin ca!sa :!sta 3 sie#"re A!e dic8as ca!sales se 8a3an "rod!cido dentro de !n "er4odo #ens!al de la6or;

&- 2or indisci"lina o deso6ediencia gra0es a los regla#entos internos legal#ente a"ro6ados;

D- 2or falta de "ro6idad o "or cond!cta in#oral del tra6a:ador;

@- 2or in:!rias gra0es irrogadas al e#"leador7 s! cn3!ge o con0i0iente en !nin de 8ec8o7 ascendientes o descendientes7 o a s! re"resentante;

(- 2or ine"tit!d #anifiesta del tra6a:ador7 res"ecto de la oc!"acin o la6or "ara la c!al se co#"ro#eti;

$- 2or den!ncia in:!stificada contra el e#"leador res"ecto de s!s o6ligaciones en el eg!ro ocial.as7 si f!ere :!stificada la den!ncia7 A!edar> aseg!rada la esta6ilidad del tra6a:ador7 "or dos a=os7 en tra6a:os "er#anentes; 37

7- 2or no acatar las #edidas de seg!ridad7 "re0encin e 8igiene eBigidas "or la le37 "or s!s regla#entos o "or la a!toridad co#"etente; o "or contrariar7 sin de6ida :!stificacin7 las "rescri"ciones 3 dict>#enes #<dicos-

J!ris"r!dencia* ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1($7 1?DE INJ)RIA GRA+E LABORALE 7 Gaceta J!dicial (7 1?(@ ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?(D +I TO B)ENO A TRABAJADOR IN OL+ENTE7 Gaceta J!dicial E7 1?7( DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial ?7 1?E' DE 2IDO INTE.2E TI+O / +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 117 1?E$ 2R)EBA DEL DE 2IDO INTE.2E TI+O O ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 117 1?E$ 2R)EBA DE DE 2IDO INTE.2E TI+O O ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 EL DE 2IDO INTE.2E TI+O O EL ABANDONO DEBEN ER 2ROBADO 7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?E? E1CE2CION DE ABANDONO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1@7 1??& +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1??@ REC,AGO DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1??$ 2RI ION 2RE+ENTI+A DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial ?7 1??7

+I TO B)ENO L)EGO DE DE 2IDO7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E Art- 17D-% Ca!sas "ara A!e el tra6a:ador "!eda dar "or ter#inado el contrato-% El tra6a:ador "odr> dar "or ter#inado el contrato de tra6a:o7 3 "re0io 0isto 6!eno7 en los casos sig!ientes*

1- 2or in:!rias gra0es inferidas "or el e#"leador7 s!s fa#iliares o re"resentantes al tra6a:ador7 s! cn3!ge o con0i0iente en !nin de 8ec8o7 ascendientes o descendientes;

&- 2or dis#in!cin o "or falta de "ago o de "!nt!alidad en el a6ono de la re#!neracin "actada; 37

D- 2or eBigir el e#"leador A!e el tra6a:ador e:ec!te !na la6or distinta de la con0enida7 sal0o en los casos de !rgencia "re0istos en el art4c!lo (& de este Cdigo7 "ero sie#"re dentro de lo con0enido en el contrato o con0enio-

J!ris"r!dencia* +I TO B)ENO 2ARA TER.INACION LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?$( DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$( +I TO B)ENO 2ARA TER.INACION LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1??$ RE+I ION DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial E7 1??7 +I TO B)ENO OLICITADO 2OR EL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial E7 1??7 Art- 17@-% Casos en los A!e el e#"leador no "!ede dar "or ter#inado el contrato-% No "odr> dar "or ter#inado el contrato de tra6a:o*

1- 2or inca"acidad te#"oral "ara el tra6a:o "ro0eniente de enfer#edad no "rofesional del tra6a:ador7 #ientras no eBceda de !n a=o-

Lo dis"!esto en el inciso anterior no co#"rende a las eBce"ciones "!nt!ali9adas en el art4c!lo 1@ de este Cdigo ni al accidente A!e s!friera el tra6a:ador a consec!encia de encontrarse en estado de e#6riag!e9 de6ida#ente co#"ro6ado7 o a consec!encia de re3ertas "ro0ocadas "or <l;

&- En caso de a!sencia #oti0ada "or el ser0icio #ilitar o el e:ercicio de cargos "56licos o6ligatorios7 A!edando fac!ltado el e#"leador "ara "rescindir de los ser0icios del tra6a:ador A!e 8a3a oc!"ado el "!esto del a!sente- i la a!sencia se "rolongare "or !n #es o #>s7 contado desde la fec8a en A!e se 8a3a o6tenido s! licencia #ilitar o cesado en el cargo "56lico7 se entender> ter#inado el contrato7 sal0o el caso de enfer#edad "re0ista en el n!#eral anterior- En este caso7 se descontar> el tie#"o de la enfer#edad del "la9o esti"!lado "ara la d!racin del contrato-

i el tra6a:ador lla#ado a "restar ser0icio #ilitar f!ere afiliado al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial "or #>s de !n a=o7 el Estado de"ositar> en la ca:a de esta instit!cin7 al t<r#ino de la conscri"cin7 el eA!i0alente al fondo de reser0a 3 a"ortes del e#"leador 3 del tra6a:ador7 A!edando as4 8a6ilitado dic8o tie#"o; 37

D- 2or a!sencia de la tra6a:adora f!ndada en el descanso A!e7 con #oti0o del "arto7 se=ala el art4c!lo 1(D de este Cdigo7 sin "er:!icio de lo esta6lecido en el n!#eral 1-

J!ris"r!dencia* TER.INACION DE RELACION DE TRABAJO 2OR ENFER.EDAD 2ROFE IONAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& Art- 17(-% Caso de enfer#edad no "rofesional del tra6a:ador-% El e#"leador no "odr> desa8!ciar ni des"edir inte#"esti0a#ente al tra6a:ador d!rante el tie#"o A!e <ste "adeciere de enfer#edad no "rofesional A!e lo in8a6ilite "ara el tra6a:o7 #ientras aA!<lla no eBceda de !n a=oJ!ris"r!dencia* ENFER.EDAD NO 2ROFE IONAL7 Gaceta J!dicial 77 1??$ FALTA AL TRABAJO 2OR ENFER.EDAD7 Gaceta J!dicial E7 1??7 Art- 17$-% O6ligacin del tra6a:ador A!e 8!6iere rec!"erado s! sal!d-% El tra6a:ador est> o6ligado a regresar al tra6a:o dentro de los treinta d4as sig!ientes a la fec8a en A!e rec!"er s! sal!d 3 A!ed en sit!acin de reali9ar las la6ores "ro"ias de s! cargo- i no 0ol0iere dentro de este "la9o7 cad!car> s! derec8o "ara eBigir al e#"leador s! reintegracin al tra6a:o 3 al "ago de la inde#ni9acin esta6lecida "or el art4c!lo 17? de este CdigoTa#"oco tendr> derec8o "ara reintegrarse al tra6a:o ni a recla#ar el "ago de dic8a inde#ni9acin si 8a estado "restando ser0icios no ocasionales a otro e#"leador7 d!rante el tie#"o considerado de enfer#edad no "rofesionalJ!ris"r!dencia* DEREC,O DE REINTEGRO A LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?(? ENFER.EDAD NO 2ROFE IONAL7 Gaceta J!dicial @7 1?$& CAD)CIDAD AL REINTEGRO DE LABORE 7 Gaceta J!dicial $7 1?7? REINGRE O AL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- 177-% O6ligacin del tra6a:ador de co#!nicar s! enfer#edad-% El tra6a:ador A!e adoleciere de enfer#edad no "rofesional de6er> co#!nicar este "artic!lar7 "or escrito7 al e#"leador 3 a la ins"eccin del tra6a:o res"ecti0a7 dentro de los tres "ri#eros d4as de la enfer#edad- i no c!#"liere esta o6ligacin se "res!#ir> A!e no eBiste la enfer#edadJ!ris"r!dencia* ENFER.EDAD 2ROFE IONAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?D$ Art- 17E-%Co#"ro6acin de la enfer#edad no "rofesional del tra6a:ador-%El tra6a:ador A!e adoleciere de enfer#edad no "rofesional la co#"ro6ar> con !n certificado #<dico7 de "referencia de !n fac!ltati0o de la Direccin del eg!ro General de al!d Indi0id!al 3 Fa#iliar del IE -

El e#"leador tendr> derec8o7 en c!alA!ier tie#"o7 a co#"ro6ar la enfer#edad no "rofesional del tra6a:ador7 #ediante !n fac!ltati0o "or <l designadoi 8!6iere discre"ancia7 el ins"ector del tra6a:o decidir>7 el caso7 de6iendo no#6rar !n tercer fac!ltati0o7 a costa del e#"leadorJ!ris"r!dencia* ENFER.EDAD 2ROFE IONAL7 Gaceta J!dicial @7 1?@' Art- 17?-%Inde#ni9acin "or no reci6ir al tra6a:ador-% i el e#"leador se negare a reci6ir al tra6a:ador en las #is#as condiciones A!e antes de s! enfer#edad7 estar> o6ligado a "agarle la inde#ni9acin de seis #eses de re#!neracin7 a"arte de los de#>s derec8os A!e le corres"ondan- er>7 ade#>s7 de cargo del e#"leador7 el "ago de los 8onorarios 3 gastos :!diciales del :!icio A!e se enta6leArt- 1E'-% Ca!sales de ter#inacin de los contratos "re0istos en el art4c!lo 1@-% Los contratos de tra6a:o a A!e se refiere el art4c!lo 1@ de este Cdigo "odr>n ter#inar "or las ca!sas legales esta6lecidas en los art4c!los 17& 3 17D de este CdigoEn caso de ter#inacin inte#"esti0a del contrato7 se estar> a lo dis"!esto en el art4c!lo sig!ienteArt- 1E1-% Inde#ni9acin "or ter#inacin del contrato antes del "la9o con0enido-% Tanto el tra6a:ador co#o el e#"leador "odr>n dar "or ter#inado el contrato antes del "la9o con0enidoC!ando lo 8iciere el e#"leador7 sin ca!sa legal7 "agar> al tra6a:ador !na inde#ni9acin eA!i0alente al cinc!enta "or ciento de la re#!neracin total7 "or todo el tie#"o A!e faltare "ara la ter#inacin del "la9o "actadoIg!al#ente7 c!ando lo 8iciere el tra6a:ador7 a6onar> al e#"leador7 co#o inde#ni9acin7 el 0einticinco "or ciento de la re#!neracin co#"!tada en ig!al for#aJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE TRABAJO A 2LAGO FIJO7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(( AC).)LACION DE INDE.NIGACIONE 2OR DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial $7 1?$E AC).)LACION DE INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial ?7 1?7' NO RENO+ACION DE CONTRATO LABORAL A 2LAGO7 Gaceta J!dicial @7 1?EE Art- 1E&-% 2ago "ara el regreso del tra6a:ador-% Ter#inado !n contrato de tra6a:o "or c!alA!ier ca!sa7 el tra6a:ador A!e 8!6iere tenido A!e trasladarse desde el l!gar de s! residencia 8a6it!al al de s! tra6a:o7 tendr> derec8o a A!e el e#"leador le s!#inistre el dinero necesario "ara el regreso7 sal0o el caso conte#"lado en el n!#eral @ del art4c!lo 17& de este CdigoArt- 1ED-% Calificacin del 0isto 6!eno-% En los casos conte#"lados en los art4c!los 17& 3 17D de este Cdigo7 las ca!sas ad!cidas "ara la ter#inacin del contrato7 de6er>n ser calificadas "or el ins"ector del tra6a:o7 A!ien conceder> o negar> s! 0isto 6!eno a la ca!sa alegada "or el "eticionario7 ci=<ndose a lo "rescrito en el ca"4t!lo CDel 2rocedi#ientoCLa resol!cin del ins"ector no A!ita el derec8o de ac!dir ante el J!e9 del Tra6a:o7 "!es7 slo tendr> 0alor de infor#e A!e se lo a"reciar> con criterio :!dicial7 en relacin con las "r!e6as rendidas en el :!icioJ!ris"r!dencia* +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?(?

+I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?$E +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?7& INFOR.E CONTRADICTORIO DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial @7 1?7D +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?7? +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?7? ACCION DE N)LIDAD DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1?7? +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E& RE+I ION DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial (7 1?E@ RE+I ION DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial &7 1?EE RE+I ION DEL +I TO B)ENO 2OR EL E.2LEADOR7 Gaceta J!dicial 1(7 1??& RE+I ION DEL +I TO B)ENO DE IN 2ECTOR DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ RE+I ION DE +I TO B)ENO DE IN 2ECTOR DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ RE+I ION DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??@ RE+I ION DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??( RE+I ION DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??( RE+I ION DE +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial @7 1??( RE+I ION DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 117 1??E Ca"4t!lo 1 Del desa8!cio 3 del des"ido Art- 1E@-% Del desa8!cio-% Desa8!cio es el a0iso con el A!e !na de las "artes 8ace sa6er a la otra A!e s! 0ol!ntad es la de dar "or ter#inado el contratoEn los contratos a "la9o fi:o7 c!3a d!racin no "odr> eBceder de dos a=os no reno0a6les7 s! ter#inacin de6er> notificarse c!ando #enos con treinta d4as de antici"acin7 3 de no 8acerlo as47 se con0ertir> en contrato "or tie#"o indefinidoEl desa8!cio se notificar> en la for#a "re0ista en el ca"4t!lo CDe la Co#"etencia 3 del 2rocedi#ientoJ!ris"r!dencia* DE A,)CIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?@& TER.INACION DE LA RELACION LABORAL 2OR DE A,)CIO7 Gaceta J!dicial 77 1?@7 DE A,)CIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& INTERR)2CION DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial (7 1?ED DE A,)CIO LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?E( A E OR DE 2ETROEC)ADOR7 Gaceta J!dicial D7 1??( DE A,)CIO EN CONTRATO A 2LAGO7 Gaceta J!dicial 117 1??E RE+I ION DE DE A,)CIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- 1E(-% Bonificaciones "or desa8!cio-% En los casos de ter#inacin de la relacin la6oral "or desa8!cio solicitado "or el e#"leador o "or el tra6a:ador7 el e#"leador 6onificar> al tra6a:ador con el 0einticinco "or ciento del eA!i0alente a la 5lti#a re#!neracin #ens!al "or cada !no de los a=os de ser0icio "restados a la #is#a e#"resa o e#"leador.ientras transc!rra el "la9o de treinta d4as en el caso de la notificacin de ter#inacin del contrato de A!e se 8a6la en el art4c!lo anterior "edido "or el e#"leador7 3 de A!ince d4as en el caso del desa8!cio solicitado "or el tra6a:ador7 el ins"ector de tra6a:o "roceder> a liA!idar el 0alor A!e re"resentan las 6onificaciones 3 la notificacin del e#"leador no tendr> efecto alg!no si al t<r#ino del "la9o no consignare el 0alor de la liA!idacin A!e se 8!6iere reali9adoLo dic8o no o6sta el derec8o de "erci6ir las inde#ni9aciones A!e "or otras dis"osiciones corres"ondan al tra6a:ador-

J!ris"r!dencia* BONIFICACION 2OR DE 2IDO7 Gaceta J!dicial 77 1?7? CON IGNACION EN LA IN 2ECCION DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial ?7 1??' Art- 1E$-% 2ro8i6icin de desa8!cio-% 2ro846ese el desa8!cio dentro del la"so de treinta d4as7 a #>s de dos tra6a:adores en los esta6leci#ientos en A!e 8!6iere 0einte o #enos7 3 a #>s de cinco en los A!e 8!6iere #a3or n5#eroArt- 1E7-% Garant4as "ara dirigentes sindicales-% El e#"leador no "!ede des"edir inte#"esti0a#ente ni desa8!ciar al tra6a:ador #ie#6ro de la directi0a7 de la organi9acin de tra6a:adores- i lo 8iciera7 le inde#ni9ar> con !na cantidad eA!i0alente a la re#!neracin de !n a=o7 sin "er:!icio de A!e siga "erteneciendo a la directi0a 8asta la finali9acin del "er4odo "ara el c!al f!e elegidoEsta garant4a se eBtender> d!rante el tie#"o en A!e el dirigente e:er9a s!s f!nciones 3 !n a=o #>s 3 "roteger>7 "or ig!al7 a los dirigentes de las organi9aciones constit!idas "or tra6a:adores de !na #is#a e#"resa7 co#o a los de las constit!idas "or tra6a:adores de diferentes e#"resas7 sie#"re A!e en este 5lti#o caso el e#"leador sea notificado7 "or #edio del ins"ector del tra6a:o7 de la eleccin del dirigente7 A!e tra6a:e 6a:o s! de"endenciaEl #onto de la inde#ni9acin #encionada se di0idir> 3 entregar> "or ig!ales "artes a la asociacin a A!e "ertene9ca el tra6a:ador 3 a <steEn caso de A!e el e#"leador inc!rriera en #ora de 8asta treinta d4as en el "ago7 el tra6a:ador "odr> eBigir :!dicial#ente7 3 si la sentencia f!ere condenatoria al e#"leador7 <ste de6er> "agar7 ade#>s de la inde#ni9acin7 el recargo del cinc!enta "or ciento del 0alor de ella7 en 6eneficio eBcl!si0o del tra6a:adorEl :!e9 retendr>7 de oficio7 3 entregar> los fondos a s!s destinatarios en las "ro"orciones 3 for#as indicadas7 as4 no 8!6iere inter0enido la asociacin en el litigio; "ero <sta "!ede dis"oner A!e el saldo reca!dado se in0ierta7 en todo o en "arte7 en asistir al dirigente des"edidoin e#6argo7 el e#"leador "odr> dar "or ter#inado el contrato de tra6a:o "or las ca!sas deter#inadas en el art4c!lo 17& de este CdigoJ!ris"r!dencia* .IE.BRO DE INDICATO7 Gaceta J!dicial @7 1?@7 DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial E7 1?@E TRABAJADOR .IE.BRO DE DIRECTI+A DE INDICATO7 Gaceta J!dicial ?7 1?@? .IE.BRO DE CO.ITE DE E.2RE A7 Gaceta J!dicial 117 1?(' CO.ITE DE E.2RE A7 Gaceta J!dicial 117 1?(' .IE.BRO DE LA DIRECTI+A DEL INDICATO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?(1 CO.ITE DE E.2RE A7 Gaceta J!dicial 1(7 1?(& DE A,)CIO LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?(& F)NCION 2RORROGADA7 Gaceta J!dicial @7 1?(@ E12)L ION DE INDICATO7 Gaceta J!dicial 77 1?7? Art- 1EE-% Inde#ni9acin "or des"ido inte#"esti0o-% El e#"leador A!e des"idiere inte#"esti0a#ente al tra6a:ador7 ser> condenado a inde#ni9arlo7 de confor#idad con el tie#"o de ser0icio 3 seg5n la sig!iente escala*

,asta tres a=os de ser0icio7 con el 0alor corres"ondiente a tres #eses de re#!neracin; 37 De #>s de tres a=os7 con el 0alor eA!i0alente a !n #es de re#!neracin "or cada a=o de ser0icio7 sin A!e en ning5n caso ese 0alor eBceda de 0einte 3 cinco #eses de re#!neracinLa fraccin de !n a=o se considerar> co#o a=o co#"letoEl c>lc!lo de estas inde#ni9aciones se 8ar> en 6ase de la re#!neracin A!e 8!6iere estado "erci6iendo el tra6a:ador al #o#ento del des"ido7 sin "er:!icio de "agar las 6onificaciones a las A!e se al!de en el caso del art4c!lo 1E( de este Cdigoi el tra6a:o f!ere a desta:o7 se fi:ar> la re#!neracin #ens!al a 6ase del "ro#edio "erci6ido "or el tra6a:ador en el a=o anterior al des"ido7 o d!rante el tie#"o A!e 8a3a ser0ido si no llegare a !n a=oEn el caso del tra6a:ador A!e 8!6iere c!#"lido 0einte a=os7 3 #enos de 0einticinco a=os de tra6a:o7 contin!ada o interr!#"ida#ente7 adicional#ente tendr> derec8o a la "arte "ro"orcional de la :!6ilacin "atronal7 de ac!erdo con las nor#as de este CdigoLas inde#ni9aciones "or des"ido7 "re0istas en este art4c!lo7 "odr>n ser #e:oradas "or #!t!o ac!erdo entre las "artes7 #as no "or los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:eC!ando el e#"leador de:e constancia escrita de s! 0ol!ntad de dar "or ter#inado !nilateral#ente !n contrato indi0id!al de tra6a:o7 esto es7 sin :!sta ca!sa7 la a!toridad del tra6a:o A!e cono9ca del des"ido7 dis"ondr> A!e el e#"leador co#"are9ca7 3 de ratificarse <ste en el 8ec8o7 en las sig!ientes c!arenta 3 oc8o 8oras de6er> de"ositar el 0alor total A!e le corres"onda "erci6ir al tra6a:ador des"edido "or conce"to de inde#ni9acionesi el e#"leador en la indicada co#"arecencia no se ratifica en el des"ido constante en el escrito "ertinente7 alegando "ara el efecto A!e el escrito donde consta el des"ido no es de s! a!tor4a o de re"resentantes de la e#"resa con ca"acidad "ara dar "or ter#inadas las relaciones la6orales7 se dis"ondr> el reintegro in#ediato del tra6a:ador a s!s la6oresJ!ris"r!dencia* DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial @7 1?@' DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1?@D DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1(7 1?@@ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial (7 1?@7 DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 17 1?(& DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 77 1?(@ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 117 1?($ DE 2IDO INTE.2E TI+O 2OR )2RE ION DE ENTIDADE 2)BLICA 7 Gaceta J!dicial E7 1?7' DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial ?7 1?7' DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1(7 1?77 E1I TENCIA DE DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 117 1?E' DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 17 1?E& ELE.ENTO DEL DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial D7 1?ED FEC,A DE DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial @7 1?ED DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial @7 1?ED CARACTERI TICA DEL DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 77 1?E@ D)2LICIDAD DE INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial E7 1?E( DE 2IDO INTE.2E TI+O O +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7 DE 2IDO DE TRABAJO EN CA.2A.ENTO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7 DE 2IDO INTE.2E TI+O 2OR ,EC,O I.2EDITI+O7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 CARACTERI TICA DEL DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial (7 1?E? DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 77 1?E? DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 117 1??' LA INDE.NIGACIONE LABORALE ON AC).)LATI+A / CO2)LATI+A 7 Gaceta J!dicial &7 1??@ INDE.NIGACION 2OR DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial &7 1??@ CONFIG)RACION DEL DE 2IDO7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1'7 1??E DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E DE 2IDO INTE.2E TI+O DE C)ADRILLA7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E DE 2IDO

INTE.2E TI+O / CO.ITE OBRERO 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E DE 2IDO INTE.2E TI+O 2OR CONCL) IONE 7 Gaceta J!dicial 1D7 1??E Art- 1E?-% Inde#ni9acin "or des"ido en contrato a "la9o fi:o-% En caso de contrato a "la9o fi:o7 el tra6a:ador des"edido inte#"esti0a#ente7 "odr> escoger entre las inde#ni9aciones deter#inadas en el art4c!lo "recedente o las fi:adas en el art4c!lo 1E1 de este CdigoJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial $7 1??$ DOBLE INDE.NIGACION7 Gaceta J!dicial 1'7 1??7 Art- 1?'-% Inde#ni9acin al e#"leador "or falta de desa8!cio-% El tra6a:ador A!e sin ca!sa :!stificada 3 sin de:ar ree#"la9o ace"tado "or el e#"leador7 a6andonare inte#"esti0a#ente el tra6a:o7 es decir sin "re0io desa8!cio7 "agar> al e#"leador !na s!#a eA!i0alente a A!ince d4as de la re#!neracinArt- 1?1-% Inde#ni9aciones 3 6onificaciones al tra6a:ador-% Tendr> derec8o a las inde#ni9aciones fi:adas en los art4c!los 1E7 3 1EE de este Cdigo 3 a las 6onificaciones esta6lecidas en este ca"4t!lo7 el tra6a:ador A!e se se"are a consec!encia de !na de las ca!sas deter#inadas en el art4c!lo 17D de este CdigoJ!ris"r!dencia* AC).)LACION DE INDE.NIGACIONE 7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 AC).)LACION DE INDE.NIGACIONE EN CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 Art- 1?&-%Efectos del ca#6io de oc!"acin-% i "or orden del e#"leador !n tra6a:ador f!ere ca#6iado de oc!"acin act!al sin s! consenti#iento7 se tendr> esta orden co#o des"ido inte#"esti0o7 a!n c!ando el ca#6io no i#"liA!e #eng!a de re#!neracin o categor4a7 sie#"re A!e lo recla#are el tra6a:ador dentro de los sesenta d4as sig!ientes a la orden del e#"leadorLos o6reros A!e "resten ser0icios en los c!er"os de 6o#6eros de la Re"56lica7 est>n o6ligados a la6orar en c!alA!iera de s!s de"endencias7 de ac!erdo con s!s "rofesiones es"ec4ficasJ!ris"r!dencia* DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial &7 1?@$ DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial $7 1?@E CA.BIO DE LABORE 7 Gaceta J!dicial 1&7 1?(1 DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial D7 1?$E CA.BIO DE OC)2ACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( CA.BIO DE OC)2ACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ CA.BIO DE OC)2ACION DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E1 +I TO B)ENO 2OR CA.BIO DE OC)2ACION7 Gaceta J!dicial @7 1?ED DE 2IDO 2OR CA.BIO DE LABORE 7 Gaceta J!dicial 1D7 1??& CA.BIO DE OC)2ACION DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 1(7 1??& DE 2IDO INTE.2E TI+O 2OR CA.BIO DE OC)2ACION7 Gaceta J!dicial D7 1??@ DE 2IDO 2OR CA.BIO DE OC)2ACION7 Gaceta J!dicial D7 1??( CA.BIO DE F)NCIONE DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial (7 1??$ CA.BIO DE CARGO DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial (7 1??$ CA.BIO DE OC)2ACION IN CON ENTI.IENTO DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 77 1??$

CA.BIO DE OC)2ACION7 Gaceta J!dicial 117 1??E Art- 1?D-% Caso de liA!idacin del negocio-% Los e#"leadores A!e f!eren a liA!idar definiti0a#ente s!s negocios dar>n a0iso a los tra6a:adores con antici"acin de !n #es7 3 este an!ncio s!rtir> los #is#os efectos A!e el desa8!cioi "or efecto de la liA!idacin de negocios7 el e#"leador da "or ter#inadas las relaciones la6orales7 de6er> "agar a los tra6a:adores cesantes la 6onificacin e inde#ni9acin "re0istas en los art4c!los 1E( 3 1EE de este Cdigo7 res"ecti0a#ente7 sin "er:!icio de lo A!e las "artes 8!6ieren "actado en negociacin colecti0ai el e#"leador rea6riere la #is#a e#"resa o negocio dentro del "la9o de !n a=o7 sea directa#ente o "or inter"!esta "ersona7 est> o6ligado a ad#itir a los tra6a:adores A!e le ser04an7 en las #is#as condiciones A!e antes o en otras #e:oresJ!ris"r!dencia* LIF)IDACION DE E.2RE A / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1?(@ LIF)IDACION DE NEGOCIO7 Gaceta J!dicial @7 1?EE Art- 1?@-% Caso de inc!#"li#iento del e#"leador en el contrato "or o6ra o a desta:o-% En el tra6a:o "or o6ra o a desta:o7 si el e#"leador no c!#"liere el contrato o lo interr!#"iere7 "agar> al tra6a:ador el 0alor de la "arte e:ec!tada con #>s !n tanto "or ciento A!e7 discrecional#ente7 fi:ar> la a!toridad A!e cono9ca del as!nto7 sin "er:!icio de lo dis"!esto a este res"ecto en el ca"4t!lo relati0o al artesanoArt- 1?(-% Caso de inc!#"li#iento del contrato "or el tra6a:ador-% C!ando el tra6a:ador re8!3ere la e:ec!cin o la concl!sin de la o6ra7 "odr> ser co#"elido "or la res"ecti0a a!toridad del tra6a:o a lle0arla a ca6o o a inde#ni9ar al e#"leador #ediante la re6a:a del !no "or ciento so6re el "recio "actado7 "or cada d4a de retardo7 8asta la fec8a de la entregaCa"4t!lo 1I Del fondo de reser0a7 de s! dis"oni6ilidad 3 de la :!6ilacin 2ar>grafo 1ro- Del fondo de reser0a Art- 1?$-% Derec8o al fondo de reser0a-% Todo tra6a:ador A!e "reste ser0icios "or #>s de !n a=o tiene derec8o a A!e el e#"leador le a6one !na s!#a eA!i0alente a !n #es de s!eldo o salario "or cada a=o co#"leto "osterior al "ri#ero de s!s ser0icios- Estas s!#as constit!ir>n s! fondo de reser0a o tra6a:o ca"itali9adoEl tra6a:ador no "erder> este derec8o "or ning5n #oti0oLa deter#inacin de la cantidad A!e corres"onda "or cada a=o de ser0icio se 8ar> de ac!erdo con lo dis"!esto en el art4c!lo ?( de este CdigoConcordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- &E& J!ris"r!dencia* FONDO DE RE ER+A7 Gaceta J!dicial 17 1?(E FONDO DE RE ER+A7 Gaceta J!dicial 1(7 1?$$ FONDO DE RE ER+A DE C,OFER AFILIADO A ECCION B7 Gaceta J!dicial 17 1?7D Art- 1?7-% Caso de se"aracin 3 de retorno del tra6a:ador-% i el tra6a:ador se se"ara o es se"arado antes de co#"letar el "ri#er a=o de ser0icio7 no tendr> derec8o a este fondo de reser0a; #>s7 si

regresa a ser0ir al #is#o e#"leador7 se s!#ar> el tie#"o de ser0icio anterior al "osterior7 "ara el c#"!to de A!e 8a6la el art4c!lo "recedenteArt- 1?E-% Res"onsa6ilidad solidaria en el "ago del fondo de reser0a-% i el negocio o ind!stria ca#6iare de d!e=o o tenedor co#o arrendatario7 !s!fr!ct!ario7 etc-7 el s!cesor ser> solidaria#ente res"onsa6le con s! antecesor "or el "ago del fondo de reser0a a A!e <ste est!0o o6ligado "ara con el tra6a:ador "or el tie#"o A!e le sir0iEl ca#6io de "ersona del e#"leador no interr!#"e el tie#"o "ara el c#"!to de los a=os de ser0icio del tra6a:adorConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&7 Art- 1??-% Efectos del "ago inde6ido de fondo de reser0a-% El tra6a:ador no "odr> dis"oner del fondo de reser0a sino en los casos eB"resa#ente deter#inados en este Cdigo- Toda transaccin7 "ago o entrega A!e A!e6rantare este "rece"to ser> n!lo 3 no dar> al e#"leador derec8o alg!no "ara recla#ar la de0ol!cin de lo "agado o entregadoConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- &''-% Garant4as "ara el fondo de reser0a-% El fondo de reser0a no "odr> ser e#6argado7 cedido o ren!nciado en todo o en "arte7 ni se ad#itir> co#"ensacin ni li#itacin alg!na7 sal0o los casos sig!ientes*

1- El e#"leador tendr> derec8o a retener la s!#a eA!i0alente a las inde#ni9aciones A!e le de6a el tra6a:ador "or a6andono del tra6a:o o "or sentencia :!dicial en caso de delito del tra6a:ador; 37

&- El fondo de reser0a ser> co#"ensa6le7 en la c!ant4a A!e fi:e el regla#ento res"ecti0o7 con los "r<sta#os concedidos de confor#idad con el "ar>grafo seg!ndo de este ca"4t!lo-

Art- &'1-% De"sito del fondo de reser0a-% Las cantidades A!e el e#"leador de6a "or conce"to del fondo de reser0a ser>n de"ositadas #ens!al#ente en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 "ara los efectos deter#inados en la le3 3 en s!s estat!tos7 sie#"re A!e el tra6a:ador se 8allare afiliado a dic8o Instit!to 3 en el caso de A!e el tra6a:ador 8a3a decidido no reci6irla de #anera #ens!al 3 directa "or "arte del e#"leadorNota* Art4c!lo refor#ado "or Art- @ de Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento $@@ de &? de J!lio del &''?Concordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- &7( J!ris"r!dencia* FONDO DE RE ER+A7 Gaceta J!dicial (7 1?7? FONDO DE RE ER+A DE NO AFILIADO AL IE FONDO DE RE ER+A7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E$ 7 Gaceta J!dicial D7 1?ED

Art- &'&-% 2ago directo al tra6a:ador del fondo de reser0a-% Al tra6a:ador A!e no se 8allare afiliado al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial ni en los casos "re0istos en el art4c!lo &''7 el e#"leador le entregar> directa#ente al se"ararse del ser0icio el tra6a:ador recla#ante7 "or c!alA!ier #oti0o A!e tal se"aracin se "rod!9ca7 el 0alor total de s! fondo de reser0a7 ade#>s de los intereses del seis "or ciento an!al so6re cada !no de los fondos de0engados a "artir de la fec8a en A!e f!eron ca!sados7 sie#"re A!e el tra6a:ador no 8!6iere 8ec8o !so antici"ado de ellos en la for#a A!e la le3 lo "er#iteNo o6stante lo dis"!esto en el inciso anterior7 #ientras se esta6le9ca el siste#a o6ligatorio de seg!ridad social "ara los tra6a:adores agr4colas7 los e#"leadores contin!ar>n de"ositando en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial el fondo de reser0a A!e7 de confor#idad con este Cdigo7 corres"onde a dic8os tra6a:adoresi "ara reca!dar los fondos de reser0a el tra6a:ador t!0iese A!e "ro"oner accin :!dicial 3 la sentencia la ace"tare en todo o en "arte7 el e#"leador "agar> el #onto corres"ondiente7 #>s el cinc!enta "or ciento de recargo en 6eneficio del tra6a:adorJ!ris"r!dencia* FONDO DE RE ER+A DEL TRABAJADOR AGRICOLA7 Gaceta J!dicial ?7 1?@? Art- &'D-%Derec8o de los de!dos del tra6a:ador al fondo de reser0a-%2or el falleci#iento del tra6a:ador tendr>n derec8o al fondo de reser0a s!s de!dos7 de6iendo o6ser0arse lo dis"!esto en el "ar>grafo A!e 8a6la de las dis"osiciones co#!nes relati0as a las inde#ni9aciones corres"ondientes al T4t!lo CDe los riesgos del tra6a:oConcordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- D717 D7&7 D7D7 D7@7 D7(7 D7$7 D777 D7E7 D7?7 DE'7 DE17 DE&7 DED7 DE@7 DE(7 DE$7 DE77 DEE7 DE?7 D?'7 D?17 D?&7 D?D7 D?@7 D?(7 D?$7 D?7 Art- &'@-% Base "ara la liA!idacin del fondo de reser0a-% C!ando no "!diere fi:arse "or #edio de "r!e6a "lena el #onto de lo ade!dado al tra6a:ador7 se to#ar> co#o 6ase "ara la liA!idacin el "ro#edio de los tres 5lti#os a=os de ser0icioConcordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- 1?$ 2ar>grafo &do- De la dis"oni6ilidad del fondo de reser0a Art- &'(-% Fac!ltad "ara destinar el fondo de reser0a a "r<sta#os 8i"otecarios-% Los e#"leadores A!e no t!0ieren la o6ligacin de de"ositar en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial el fondo de reser0a7 est>n fac!ltados "ara conceder7 a "edido de la #a3or4a de los tra6a:adores de la e#"resa o instit!cin7 3 con cargo a las s!#as ac!#!ladas "ara atender el "ago de este fondo 3 el de c!alA!ier otro fondo adicional destinado a 6eneficios sociales 3 a "r<sta#os 8i"otecarios a fa0or de s!s tra6a:adores A!e tengan derec8o a fondo de reser0aJ!ris"r!dencia* FONDO DE RE ER+A DE E.2LEADO BANCARIO 7 Gaceta J!dicial D7 1?$E Art- &'$-% Fines "ara los A!e se conceder>n los "r<sta#os 8i"otecarios-% Los "r<sta#os 8i"otecarios a los A!e se refiere el art4c!lo anterior no "odr>n ser concedidos sino "ara !no de los sig!ientes fines* aI AdA!isicin o constr!ccin de casa de 8a6itacin "ara el tra6a:ador A!e no la t!0iere; 6I AdA!isicin de finca agr4cola "ara el tra6a:ador A!e no la t!0iere; 37 cI Re"aracin7 a#"liacin o #e:ora de la casa de 8a6itacin del tra6a:ador7 de la de s! cn3!ge o con0i0iente en !nin de 8ec8o7 o de la de s!s ascendientes o descendientes-

Art- &'7-% Ti"o de inter<s 3 fines de in0ersin-% Los intereses A!e se esti"!len no "odr>n ser #a3ores del seis "or ciento an!al- e in0ertir>n en 6eneficio eBcl!si0o de los #is#os tra6a:adores de la e#"resaArt- &'E-% O6ligacin de contratar seg!ro de desgra0>#en-% El tra6a:ador A!e o6t!0iere "r<sta#o 8i"otecario est> o6ligado a contratar seg!ro de desgra0>#en 8i"otecario en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 dentro de las condiciones7 l4#ites 3 tarifas A!e se=alan los estat!tos 3 regla#entos res"ecti0os7 o en las condiciones A!e fi:are el Instit!toLa falta de "ago de tres di0idendos dar> l!gar "ara A!e el De"arta#ento del eg!ro de Desgra0>#en ,i"otecario declare cad!cado el seg!ro 3 ter#inado el contratoConcordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- 7' Art- &'?-%2r<sta#o de a#orti9acin grad!al-% i7 co#o consec!encia del eBa#en #<dico7 el De"arta#ento del eg!ro de Desgra0>#en ,i"otecario no ace"tare as!#ir el riesgo de !n de!dor 8i"otecario7 la e#"resa o instit!cin "odr> otorgarle !n "r<sta#o de a#orti9acin grad!alArt- &1'-% Cancelaciones-% A la #!erte del de!dor 8i"otecario o al 0enci#iento del "la9o del contrato7 el De"arta#ento del eg!ro de Desgra0>#en ,i"otecario entregar> al e#"leador el #onto de la de!da aseg!rada7 con lo A!e A!edar>n cancelados el contrato 3 la de!da 8i"otecaria- El e#"leador cancelar> el gra0a#enArt- &11-% Efectos de la in0ersin te#"oral del fondo de reser0a-% La in0ersin te#"oral en "r<sta#os 8i"otecarios de los fondos de reser0a ac!#!lados7 no #odifica el derec8o esta6lecido "or el art4c!lo &'' de este Cdigo- El e#"leador #antendr> las reser0as necesarias "ara atender el "ago del fondo de reser0a de los tra6a:adores A!e de:aren de estar a s! ser0icioArt- &1&-% Trata#iento del fondo de reser0a del tra6a:ador A!e se se"ara del ser0icio-% 2ara efectos de la co#"ensacin con los "r<sta#os A!e se concedieren o se 8a3an concedido en las condiciones antes eB"resadas7 el fondo de reser0a del tra6a:ador A!e se se"are del ser0icio de6iendo !n "r<sta#o 8i"otecario se di0idir> en dos "artes* la !na7 eA!i0alente al die9 "or ciento7 se destinar> a red!cir s! de!da 8i"otecaria o "ago de di0idendos7 3 la otra7 eA!i0alente al no0enta "or ciento7 se entregar> al tra6a:ador7 seg5n lo "rescri6e este CdigoArt- &1D-% Caso de "orcenta:e #a3or del die9 "or ciento-% El die9 "or ciento esta6lecido en el art4c!lo anterior7 es sin "er:!icio de A!e el tra6a:ador "!eda esti"!lar contract!al#ente7 de esti#arlo con0eniente a s!s intereses7 !n "orcenta:e #a3orArt- &1@-% Regla#entacin "ara o"eraciones de desc!ento de t4t!los 8i"otecarios con los afiliados del eg!ro General O6ligatorio A!e carecen de 0i0ienda "ro"ia so6re fondos de reser0a-%El 2residente de la Re"56lica regla#entar> "re0io dicta#en del Conse:o Directi0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 todo lo relati0o a las o"eraciones de desc!ento de t4t!los 8i"otecarios con los afiliados del eg!ro General O6ligatorio A!e carecen de 0i0ienda "ro"ia a los A!e se refiere este "ar>grafoConcordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- $? Art- &1(-% Caso de tra6a:adores no incor"orados al eg!ro ocial-% 2ara el caso de los tra6a:adores a5n no incor"orados al eg!ro ocial7 "ero con res"ecto a los c!ales el e#"leador est!0iere en la o6ligacin de de"ositar el fondo de reser0a en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 la dis"oni6ilidad del fondo de reser0a se s!:etar> a las nor#as legales 3 regla#entarias a"lica6les a los afiliados2ar>grafo Dro- De la :!6ilacin

Art- &1$-% J!6ilacin a cargo de e#"leadores-% Los tra6a:adores A!e "or 0einticinco a=os o #>s 8!6ieren "restado ser0icios7 contin!ada o interr!#"ida#ente7 tendr>n derec8o a ser :!6ilados "or s!s e#"leadores de ac!erdo con las sig!ientes reglas* 1- La "ensin se deter#inar> sig!iendo las nor#as fi:adas "or el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial "ara la :!6ilacin de s!s afiliados7 res"ecto de los coeficientes7 tie#"o de ser0icios 3 edad7 nor#as conte#"ladas en los estat!tos 0igentes al 17 de no0ie#6re de 1?DEe considerar> co#o C8a6er indi0id!al de :!6ilacinC el for#ado "or las sig!ientes "artidas* aI 2or el fondo de reser0a a A!e tenga derec8o el tra6a:ador; 37 6I 2or !na s!#a eA!i0alente al cinco "or ciento del "ro#edio de la re#!neracin an!al "erci6ida en los cinco 5lti#os a=os7 #!lti"licada "or los a=os de ser0icio&- En ning5n caso la "ensin #ens!al de :!6ilacin "atronal ser> #a3or A!e la re#!neracin 6>sica !nificada #edia del 5lti#o a=o ni inferior a treinta dlares de los Estados )nidos de A#<rica H) N D'I #ens!ales7 si sola#ente tiene derec8o a la :!6ilacin del e#"leador7 3 de 0einte dlares de los Estados )nidos de A#<rica H) N &'I #ens!ales7 si es 6eneficiario de do6le :!6ilacinEBce"t5ase de esta dis"osicin7 a los #!nici"ios 3 conse:os "ro0inciales del "a4s A!e confor#an el r<gi#en seccional a!tno#o7 A!ienes reg!lar>n #ediante la eB"edicin de las ordenan9as corres"ondientes la :!6ilacin "atronal "ara <stos a"lica6leLas act!ales "ensiones :!6ilares a cargo de los e#"leadores en s!s 0alores #4ni#os se s!:etar>n a lo dis"!esto en esta reglaD- El tra6a:ador :!6ilado "odr> "edir A!e el e#"leador le garantice efica9#ente el "ago de la "ensin o7 en s! defecto7 de"osite en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial el ca"ital necesario "ara A!e <ste le :!6ile "or s! c!enta7 con ig!al "ensin A!e la A!e le corres"onda "agar al e#"leador7 o "odr> "edir A!e el e#"leador le entreg!e directa#ente !n fondo glo6al so6re la 6ase de !n c>lc!lo de6ida#ente f!nda#entado 3 "racticado A!e c!6ra el c!#"li#iento de las "ensiones #ens!ales 3 adicionales deter#inados en la le37 a fin de A!e el #is#o tra6a:ador ad#inistre este ca"ital "or s! c!entain "er:!icio de lo dis"!esto en el inciso anterior7 el :!6ilado no "odr> "erci6ir "or conce"to de :!6ilacin "atronal !na cantidad inferior al cinc!enta "or ciento del s!eldo7 salario 6>sico o re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada sectorial A!e corres"ondiere al "!esto A!e oc!"a6a el :!6ilado al #o#ento de acogerse al 6eneficio7 #!lti"licado "or los a=os de ser0icioEl ac!erdo de las "artes de6er> constar en acta s!scrita ante notario o a!toridad co#"etente :!dicial o ad#inistrati0a7 con lo c!al se eBting!ir> definiti0a#ente la o6ligacin del e#"leador; 37 @- En caso de liA!idacin o "relacin de cr<ditos7 A!ienes est!0ieren en goce de :!6ilacin7 tendr>n derec8o "referente so6re los 6ienes liA!idados o conc!rsados 3 s!s cr<ditos fig!rar>n entre los "ri0ilegiados de "ri#era clase7 con "referencia a!n a los 8i"otecariosLas reglas 17 & 3 D7 se refieren a los tra6a:adores A!e no llegaren a ser afiliados al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial 8asta el #o#ento de o6tener s! :!6ilacin- A los tra6a:adores A!e se 8allaren afiliados c!ando soliciten la :!6ilacin7 se a"licar>n las #is#as reglas7 "ero el e#"leador tendr> derec8o a A!e del fondo de :!6ilacin for#ado de ac!erdo con la regla 17 se le re6a:e la s!#a total A!e 8!6iere de"ositado en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial en conce"to de a"orte del e#"leador o "or fondo de reser0a del #is#oEn todo caso se to#ar>n en c!enta "ara la re6a:a del 8a6er indi0id!al de :!6ilacin7 los 0alores A!e "or fondos de reser0a 8!6iese legal#ente de"ositado el e#"leador o entregado al tra6a:adorNota* Incl!ida Fe de Erratas7 "!6licada en Registro Oficial D@' de &D de Agosto del &''$-

Art- &17-%Caso de falleci#iento de !n tra6a:ador en goce de "ensin :!6ilar-% i falleciere !n tra6a:ador A!e se 8alle en goce de "ensin :!6ilar7 s!s 8erederos tendr>n derec8o a reci6ir d!rante !n a=o7 !na "ensin ig!al a la A!e "erci64a el ca!sante7 de ac!erdo con las CDis"osiciones Co#!nesC relati0as a las inde#ni9aciones "or CRiesgos del Tra6a:oArt- &1E-% Ta6la de coeficientes-% La ta6la de coeficientes a la A!e se refiere la regla "ri#era del art4c!lo &1$7 es la sig!iente* ANE1O No- 1 TABLA DE COEFICIENTE EDAD AL DETER.INAR COEFICIENTE +ALOR LA RENTA ACT)AL DE LA RENTA +ITALICIA )NITARIA AN)AL D? 1D7&7E& @' 1&7?(@7 @1 1&7$&D& @& 1&7&E$D @D 117?@&@ @@ 117(?1? @( 117&D7@ @$ 1'7E7(D @7 1'7('E@ @E 1'71D7E @? ?77$(E (' ?7D?D' (1 ?7'&&D (& E7$(@@ (D E7&EE1 (@ 77?&1E (( 77(((D ($ 771EE@ (7 $7E&D$ (E $7@$&& (? $7111' $' (777&E $1 (7@(&( $& (71@$E $D @7E$&' $@ @7(?@' $( @7D@1& $$ @7'??1 $7 D7E7D1 $E D7$$&& $? D7@$$D 7' D7&E@? 71 D711?( 7& &7?7D1 7D &7E('& 7@ &77@1& 7( &7$@(( 7$ &7((?$ 77 &7@E1? 7E &7@11( 7? &7D@1E E' &7&7E7 E1 &7&1D? E& &71DE@ ED &7'7'@ E@ 17?$DD E( 17ED(' E$ 17$E@& E7 17@7$? EE 17&1@1 E? '7?@7D-Art- &1?-% EBoneracin de i#"!estos-% Las "ensiones :!6ilares no est>n s!:etas al "ago de i#"!esto alg!noTIT)LO II DEL CONTRATO COLECTI+O DE TRABAJO Ca"4t!lo I De s! nat!rale9a7 for#a 3 efectos Art- &&'-% Contrato colecti0o-% Contrato o "acto colecti0o es el con0enio cele6rado entre !no o #>s e#"leadores o asociaciones e#"leadoras 3 !na o #>s asociaciones de tra6a:adores legal#ente constit!idas7 con el o6:eto de esta6lecer las condiciones o 6ases confor#e a las c!ales 8an de cele6rarse en lo s!cesi0o7 entre el #is#o e#"leador 3 los tra6a:adores re"resentados "or la asociacin contratante7 los contratos indi0id!ales de tra6a:o deter#inados en el "actoConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ J!ris"r!dencia* CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ EL CONTRATO COLECTI+O E LE/ 2ARA LA 2ARTE 7 Gaceta J!dicial &7 1??@ RECLA.O 2RE+IO AL CO.ITE OBRERO 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial D7 1??@ Art- &&1-% Asociacin con la A!e de6e cele6rarse el contrato colecti0o-% En el sector "ri0ado7 el contrato colecti0o de tra6a:o de6er> cele6rarse con el co#it< de e#"resa- De no eBistir <ste7 con la asociacin A!e tenga #a3or n5#ero de tra6a:adores afiliados7 sie#"re A!e <sta c!ente con #>s del cinc!enta "or ciento de los tra6a:adores de la e#"resaEn las instit!ciones del Estado7 entidades 3 e#"resas del sector "56lico o en las del sector "ri0ado con finalidad social o "56lica7 el contrato colecti0o se s!scri6ir> con !n co#it< central 5nico confor#ado "or #>s del cinc!enta "or ciento de dic8os tra6a:adores- En todo caso s!s re"resentantes no "odr>n eBceder de A!ince "rinci"ales 3 s!s res"ecti0os s!"lentes7 A!ienes acreditar>n la 0ol!ntad #a3oritaria referida7 con la "resentacin del doc!#ento en el A!e constar>n los no#6res 3 a"ellidos co#"letos de los tra6a:adores7 s!s fir#as o 8!ellas digitales7 n5#ero de c<d!la de ci!dadan4a o identidad 3 l!gar de tra6a:oArt- &&&-%J!stificacin de la ca"acidad "ara contratar-% Los re"resentantes de los tra6a:adores :!stificar>n s! ca"acidad "ara cele6rar el contrato colecti0o "or #edio de los res"ecti0os estat!tos 3

"or no#6ra#iento legal#ente conferido- Los e#"leadores :!stificar>n s! re"resentacin confor#e al derec8o co#5nArt- &&D-%2resentacin del "ro3ecto de contrato colecti0o-% Las asociaciones de tra6a:adores fac!ltadas "or la le37 "resentar>n ante el ins"ector del tra6a:o res"ecti0o7 el "ro3ecto de contrato colecti0o de tra6a:o7 A!ien dis"ondr> se notifiA!e con el #is#o al e#"leador o a s! re"resentante7 en el t<r#ino de c!arenta 3 oc8o 8orasArt- &&@-% Negociacin del contrato colecti0o-% Transc!rrido el "la9o de A!ince d4as a "artir de dic8a notificacin7 las "artes de6er>n iniciar la negociacin A!e concl!ir> en el "la9o #>Bi#o de treinta d4as7 sal0o A!e <stas de co#5n ac!erdo co#!niA!en al ins"ector del tra6a:o la necesidad de !n "la9o deter#inado adicional "ara concl!ir la negociacinArt- &&(-% Tr>#ite o6ligatorio ante el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% i transc!rridos los "la9os "re0istos en el art4c!lo anterior7 las "artes no se "!sieren de ac!erdo so6re la totalidad del contrato7 el as!nto ser> so#etido o6ligatoria#ente a conoci#iento 3 resol!cin de !n Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 integrado en la for#a se=alada en el art4c!lo @7@ de este CdigoEl tri6!nal resol0er> eBcl!si0a#ente so6re los "!ntos en desac!erdoArt- &&$-% Contenido de la recla#acin-% La recla#acin contendr> los sig!ientes "!ntos*

1- Designacin de la a!toridad ante A!ien se "ro"one la recla#acin;

&- No#6res 3 a"ellidos de los recla#antes7 A!ienes :!stificar>n s! calidad con las res"ecti0as credenciales;

D- No#6re 3 designacin del reA!erido7 con indicacin del l!gar en donde ser> notificado;

@- Los f!nda#entos de 8ec8o 3 de derec8o de la recla#acin7 se=alando con "recisin los "!ntos7 art4c!los o cl>!s!las #ateria del contrato en negociacin7 con deter#inacin de aA!ellos so6re los A!e eBisti ac!erdo 3 los A!e no 8an sido con0enidos;

(- La designacin 3 ace"tacin de los 0ocales "rinci"ales 3 s!"lentes A!e integrar>n el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e; 37

$- Do#icilio legal "ara las notificaciones A!e corres"ondan a los co#"arecientes 3 a los 0ocales designadosCon el li6elo se aco#"a=ar>n las "r!e6as instr!#entales de A!e dis"onganArt- &&7-%T<r#ino "ara contestar-%Reci6ida la recla#acin7 el Director Regional del Tra6a:o res"ecti0o7 dentro de las sig!ientes 0eintic!atro 8oras7 dis"ondr> se notifiA!e al reA!erido concedi<ndole tres d4as "ara contestarArt- &&E-% Contestacin a la recla#acin-% La contestacin a la recla#acin contendr> lo sig!iente*

1- Designacin de la a!toridad ante A!ien co#"arece;

&- )n "ron!ncia#iento eB"reso so6re las "retensiones del recla#ante7 con indicacin categrica de lo A!e ad#ite o niega;

D- Todas las eBce"ciones A!e se ded!9can contra las "retensiones del recla#ante;

@- Designacin 3 ace"tacin de los 0ocales "rinci"ales 3 s!"lentes A!e integran el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e; 37

(- El do#icilio legal "ara las notificaciones A!e corres"ondan al co#"areciente 3 a los 0ocales designados-

Al escrito de contestacin se aco#"a=ar>n las "r!e6as instr!#entales de A!e dis"onga el de#andado 3 los doc!#entos A!e acrediten s! re"resentacin7 si f!ere el casoArt- &&?-%Contestacin total#ente fa0ora6le-% En caso de A!e la contestacin f!ere total#ente fa0ora6le a las recla#aciones 3 "ro"!estas7 el 2residente del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 con0ocar> a las "artes "ara la s!scri"cin del res"ecti0o contrato colecti0o de tra6a:oArt- &D'-% A!diencia de conciliacin-% +encido el t<r#ino "ara contestar si no se lo 8!6iere 8ec8o o si la contestacin f!ere negati0a o "arcial#ente fa0ora6le a la "eticin de los recla#antes7 el 2residente del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 con0ocar> a las "artes 3 a los 0ocales7 se=alando el d4a 3 8ora "ara la a!diencia de conciliacin7 la A!e de6er> lle0arse a ca6o dentro del t<r#ino de las c!arenta 3 oc8o 8oras s!6sig!ientes2ara la a!diencia de conciliacin se o6ser0ar> lo "re0isto en los art4c!los @7$7 @77 3 @7E de este CdigoArt- &D1-% T<r#ino de indagaciones 3 resol!cin-% i la conciliacin no se "rod!:ere7 el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e conceder> !n t<r#ino de seis d4as "ara las indagaciones7 dentro del c!al las "artes "resentar>n s!s "ro"!estas so6re los "!ntos en desac!erdo7 con las :!stificaciones doc!#entadas- Concl!ido dic8o t<r#ino7 resol0er> el as!nto #ateria de la contro0ersia7 dentro del t<r#ino de tres d4as2ara el caso de las instit!ciones del sector "56lico7 la resol!cin de6er> o6ser0ar lo A!e al res"ecto dis"onen las le3es7 decretos 3 regla#entos "ertinentesLa resol!cin ca!sar> e:ec!toria7 "ero "odr> "edirse aclaracin o a#"liacin dentro de dos d4as7 dis"oniendo de otros dos d4as el tri6!nal "ara resol0erArt- &D&-%Efectos del contrato colecti0o-% La contestacin total#ente afir#ati0a "or "arte del reA!erido7 el ac!erdo de las "artes o6tenido en la A!diencia de Conciliacin 3 la resol!cin del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 tendr>n los #is#os efectos o6ligatorios del contrato colecti0o de tra6a:oArt- &DD-% 2ro8i6icin de des"ido 3 desa8!cio de tra6a:adores-% 2resentado el "ro3ecto de contrato colecti0o al ins"ector del tra6a:o7 el e#"leador no "odr> desa8!ciar ni des"edir a ning!no de s!s tra6a:adores esta6les o "er#anentes7 #ientras d!ren los tr>#ites "re0istos en este ca"4t!lo- i lo 8iciere inde#ni9ar> a los tra6a:adores afectados con !na s!#a eA!i0alente al s!eldo o salario de doce #eses7 sin "er:!icio de las de#>s inde#ni9aciones "re0istas en este Cdigo o en otro instr!#ento-

.ientras transc!rra el tie#"o de la negociacin o tra#itacin o6ligatoria del Contrato Colecti0o7 no "odr> "resentarse "liego de "eticiones res"ecto de los as!ntos "endientes #ateria de la negociacin o tra#itacinJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE EN LE/E 2O TERIORE AL CONTRATO7 Gaceta J!dicial @7 1?@' Art- &D@-% Arc8i0o del "liego de "eticiones-% i en el tie#"o de d!racin del contrato colecti0o7 se "resentaren !no o 0arios "liegos de "eticiones A!e cont!0ieren te#as o as"ectos conte#"lados en el contrato colecti0o 0igente7 la a!toridad la6oral ordenar> s! in#ediato arc8i0oArt- &D(-% Declaratoria de 8!elga-% 2resentado a la a!toridad del tra6a:o el "ro3ecto de re0isin del contrato colecti0o 3 de6ida#ente notificado7 los tra6a:adores "odr>n declarar la 8!elga7 si notificado el e#"leador con el "ro3ecto7 des"idiere a !no o #>s tra6a:adoresArt- &D$-% For#alidades del contrato colecti0o-% El contrato colecti0o de6er> cele6rarse "or escrito7 ante el Director Regional del Tra6a:o7 3 a falta de <ste7 ante !n ins"ector del ra#o7 3 eBtenderse "or tri"licado7 6a:o "ena de n!lidad- )n e:e#"lar ser> conser0ado "or cada !na de las "artes 3 el otro A!edar> en "oder de la a!toridad ante A!ien se lo cele6reArt- &D7-% Contenido del contrato colecti0o-% En el contrato colecti0o se fi:ar>n* Las 8oras de tra6a:o; El #onto de las re#!neraciones; La intensidad 3 calidad del tra6a:o; Los descansos 3 0acaciones; El s!6sidio fa#iliar; 37 Las de#>s condiciones A!e esti"!len las "artes-

Art- &DE-% A#6ito del contrato colecti0o-% En el contrato colecti0o se indicar> ta#6i<n la e#"resa o e#"resas7 esta6leci#ientos o de"endencias A!e co#"renda7 3 la circ!nscri"cin territorial en A!e 8a3a de a"licarseArt- &D?-% D!racin del contrato colecti0o-% El contrato colecti0o "!ede cele6rarse* 2or tie#"o indefinido; 2or tie#"o fi:o; 37 2or el tie#"o de d!racin de !na e#"resa o de !na o6ra deter#inada-

Art- &@'-% Deter#inacin del n5#ero de tra6a:adores-% En todo contrato colecti0o se fi:ar> el n5#ero de tra6a:adores #ie#6ros del co#it< de e#"resa o de la asociacin contratante7 3 se indicar> as4 #is#o7 el n5#ero total de los A!e "resten s!s ser0icios al e#"leador al #o#ento de cele6rarse el contratoArt- &@1-% !s"ensin te#"oral de los contratos colecti0os-% En los "actos colecti0os de6er>n esti"!larse si los efectos del contrato "!eden ser s!s"endidos te#"oral#ente "or ca!sas no "re0istas ni i#"!ta6les al e#"leador7 tales co#o la falta de #ateriales o de energ4a necesaria "ara la acti0idad de la eB"lotacin7 8!elgas "arciales A!e "!eden re"erc!tir en el tra6a:o 3 otras an>logas7 de6iendo

ade#>s deter#inarse7 en caso de A!e se ad#ita la s!s"ensin del contrato7 el tie#"o #>Bi#o A!e <sta "!eda d!rar 3 si el tra6a:ador de:ar> o no de "erci6ir s! re#!neracinArt- &@&-% Acciones "ro0enientes del contrato colecti0o-% Las asociaciones "artes de !n contrato colecti0o "odr>n e:ercitar7 en s! "ro"io no#6re7 las acciones "ro0enientes del contrato- Esto no o6sta "ara A!e el tra6a:ador "!eda e:ercer las acciones "ersonales A!e le co#"etanJ!ris"r!dencia* ACCIONE 2RO+ENIENTE DE CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial ?7 1?E( Art- &@D-% Disol!cin de la asociacin de tra6a:adores-% En caso de disol!cin de la asociacin de tra6a:adores "arte de !n contrato colecti0o7 los asociados contin!ar>n "restando s!s ser0icios en las condiciones fi:adas en dic8o contratoArt- &@@-% 2ree#inencia del contrato colecti0o-% Las condiciones del contrato colecti0o se entender>n incor"oradas a los contratos indi0id!ales cele6rados entre el e#"leador o los e#"leadores 3 los tra6a:adores A!e inter0ienen en el colecti0o- 2or consig!iente7 si las esti"!laciones de dic8os contratos indi0id!ales contra0inieren las 6ases fi:adas en el colecti0o7 regir>n estas 5lti#as7 c!alesA!iera A!e f!eren las condiciones con0enidas en los indi0id!alesArt- &@(-% Re"resentantes de las asociaciones de tra6a:adores-% En los contratos colecti0os slo "odr>n inter0enir co#o re"resentantes de las asociaciones de tra6a:adores7 "ersonas #a3ores de diecioc8o a=osArt- &@$-% Efectos de la n!lidad de los contratos-% La n!lidad de los contratos colecti0os de tra6a:o s!rtir> los #is#os efectos se=alados "or el art4c!lo @' de este Cdigo "ara los indi0id!alesArt- &@7-% L4#ite del a#"aro de los contratos colecti0os-% Los contratos colecti0os de tra6a:o no a#"aran a los re"resentantes 3 f!ncionarios con ni0el directi0o o ad#inistrati0o de las entidades con finalidad social o "56lica o de aA!ellas7 A!e total o "arcial#ente7 se financien con i#"!estos7 tasas o s!60enciones fiscales o #!nici"alesJ!ris"r!dencia* NI+EL DIRECTI+O / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??( Ca"4t!lo II De la re0isin7 de la ter#inacin 3 del inc!#"li#iento del contrato colecti0o Art- &@E-% Re0isa6ilidad de los contratos colecti0os-% Todo contrato colecti0o es re0isa6le total o "arcial#ente al finali9ar el "la9o con0enido 37 en caso de no 8a6erlo7 cada dos a=os7 a "ro"!esta de c!alA!iera de las "artes7 o6ser0>ndose las reglas sig!ientes* 2edida "or la asociacin de tra6a:adores7 la re0isin se 8ar> sie#"re A!e ella re"resente #>s del cinc!enta "or ciento de la totalidad de los tra6a:adores a A!ienes afecte el contrato- 2edida "or los e#"leadores7 se efect!ar> sie#"re A!e los "ro"onentes tengan a s! ser0icio #>s del cinc!enta "or ciento de la totalidad de los tra6a:adores a A!ienes se refiera el contratoLa solicit!d de re0isin se "resentar>7 "or escrito7 ante la a!toridad A!e legali9 el contrato7 sesenta d4as7 "or lo #enos7 antes de 0encerse el "la9o o de c!#"lirse los dos a=os a A!e se refiere el inciso "ri#eroi d!rante los #encionados sesenta d4as las "artes no se "!sieren de ac!erdo so6re las #odificaciones7 se so#eter> el as!nto a conoci#iento 3 resol!cin de la Direccin Regional del Tra6a:o- ,asta A!e se res!el0a lo con0eniente7 A!edar> en 0igor el contrato c!3a re0isin se "idaLa re0isin del contrato se 8ar> constar "or escrito7 del #is#o #odo A!e s! cele6racin ante la a!toridad co#"etente7 o6ser0>ndose las reglas constantes en el Ca"4t!lo I del T4t!lo II del "resente Cdigo7 no siendo a"lica6le lo se=alado en el art4c!lo &DD de este Cdigo en la "arte relati0a a las

inde#ni9aciones7 sie#"re 3 c!ando en el contrato colecti0o #ateria de la re0isin esti"!le inde#ni9aciones s!"eriores-

Art- &@?-% Fac!ltad del e#"leador-% )na 0e9 re0isado el contrato7 si alg!no de los e#"leadores no ace"tare la refor#a7 "odr> se"ararse7 A!edando o6ligado a cele6rar contrato colecti0o con s!s tra6a:adoresArt- &('-% Ca!sales de ter#inacin de los contratos colecti0os-% Los contratos o "actos colecti0os ter#inan "or las ca!sas fi:adas en los n!#erales 17 &7 D7 @ 3 $ del art4c!lo 1$? de este CdigoTa#6i<n ter#inan "or disol!cin o eBtincin de la asociacin contratante7 c!ando no se constit!3ese otra A!e to#e a s! cargo el contrato cele6rado "or la anteriorArt- &(1-% Efectos del inc!#"li#iento del contrato colecti0o-% En caso de inc!#"li#iento de alg!na o alg!nas de las condiciones del contrato colecti0o "or !na de las "artes7 se estar> a lo eB"resa#ente con0enido- No constando nada so6re el "artic!lar7 la "arte A!e no 8!6iere dado #oti0o al inc!#"li#iento "odr> o"tar entre dar "or ter#inado el contrato o eBigir s! c!#"li#iento con inde#ni9acin7 en !no ! otro caso7 de los "er:!icios ocasionados7 sal0o esti"!lacin en contrarioCa"4t!lo III Del contrato colecti0o o6ligatorio Art- &(&-% O6ligatoriedad del contrato colecti0o-% C!ando el contrato colecti0o 8a3a sido cele6rado "or las dos terceras "artes tanto de e#"leadores co#o de tra6a:adores organi9ados dentro de !na #is#a ra#a de la ind!stria 3 en deter#inada "ro0incia7 ser> o6ligatorio "ara todos los e#"leadores 3 tra6a:adores de la ind!stria 3 "ro0incia de A!e se trate7 si as4 se resol0iere "or Decreto E:ec!ti0o7 eB"edido de ac!erdo con los art4c!los A!e sig!enArt- &(D-% 2eticin de o6ligatoriedad de !n contrato-% Los e#"leadores o los tra6a:adores7 c!ando se 8allaren en el caso del art4c!lo anterior7 "odr>n "edir A!e !n contrato colecti0o sea declarado o6ligatorio en !na ind!stria 3 "ro0incia deter#inadasA este fin7 "resentar>n solicit!d al .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 A!ien des"!<s de cerciorarse "or rgano de la Direccin Regional del Tra6a:o7 de A!e los solicitantes constit!3en la #a3or4a conte#"lada en el art4c!lo "recedente7 ordenar> A!e la solicit!d sea "!6licada en !n "eridico de la "ro0incia a la A!e se refiera 37 a falta de <ste7 "or carteles fi:ados d!rante tres d4as en los l!gares #>s frec!entados de la ca"ital de la "ro0inciaArt- &(@-% O"osicin a la o6ligatoriedad del contrato-% Dentro de los A!ince d4as sig!ientes a la "!6licacin de la solicit!d7 c!alA!ier e#"resario7 tra6a:ador o gr!"o de e#"resarios o de tra6a:adores "ertenecientes a la #is#a ind!stria en la "ro0incia de A!e se trate7 "odr>n "resentar o"osicin #oti0ada contra la a"licacin o6ligatoria del contrato ante el ins"ector del tra6a:o7 A!ien la re#itir> a la Direccin Regional del Tra6a:o "ara los fines del art4c!lo &($ de este CdigoArt- &((-%Declaratoria de o6ligatoriedad-% Transc!rrido el t<r#ino de A!ince d4as sin 8a6erse "resentado o"osicin7 el contrato colecti0o7 #ediante decreto e:ec!ti0o7 ser> declarado o6ligatorio en todo aA!ello A!e no se o"onga a le3es de orden "56licoArt- &($-% Tr>#ite de la o"osicin-% i dentro del "la9o antedic8o se "resenta o"osicin "or "arte de los e#"leadores o tra6a:adores de la ind!stria o "ro0incia de A!e se trate7 ser> conocida "or la Direccin Regional del Tra6a:o7 con a!diencia de o"ositores 3 re"resentantes de los signatarios del contrato colecti0o- La a!toridad A!e cono9ca del caso e#itir> s! dicta#en ante el .inistro del Tra6a:o 3 E#"leo7 el c!al resol0er> atentas las circ!nstancias- i la o"osicin res!ltare des"ro0ista de f!nda#ento7 el 2residente de la Re"56lica eB"edir> el corres"ondiente decreto declarando o6ligatorio el contrato colecti0o-

Art- &(7-% A"licacin del contrato-% El contrato declarado o6ligatorio se a"licar> no o6stante c!alA!ier esti"!lacin en contrario7 contenida en los contratos indi0id!ales o colecti0os A!e la e#"resa tenga cele6rados7 sal0o en aA!ellos "!ntos en A!e las esti"!laciones sean #>s fa0ora6les al tra6a:adorArt- &(E-% Fi:acin del "la9o de 0igencia-% El 2residente de la Re"56lica fi:ar> el "la9o de 0igencia del contrato o6ligatorio7 A!e no eBceder> de dos a=os- El "la9o as4 se=alado se entender> "rorrogado "or ig!al tie#"o si antes de tres #eses de s! eB"iracin7 la #a3or4a de e#"leadores o tra6a:adores7 co#"!tada seg5n el art4c!lo &(&7 no eB"resare s! 0ol!ntad de dar "or ter#inado el contratoArt- &(?-% Re0isin del contrato-% Dentro del "la9o de tres #eses se=alados en el art4c!lo anterior 3 en c!alA!ier tie#"o7 sie#"re A!e eBistan condiciones econ#icas A!e lo :!stifiA!en7 se "odr> "roceder a la re0isin del contrato o6ligatorio7 a solicit!d de e#"leadores 3 tra6a:adores A!e re"resenten las dos terceras "artes a las A!e se refiere el art4c!lo &(& de este CdigoArt- &$'-% Fin del contrato colecti0o o6ligatorio-% La falta de n!e0o ac!erdo de esa #a3or4a "one fin a la 0igencia del contrato colecti0o o6ligatorio 3 de:a en li6ertad a los e#"leadores 3 tra6a:adores "ara concertar7 en cada e#"resa7 las n!e0as condiciones de tra6a:oArt- &$1-% Accin de da=os 3 "er:!icios-% La falta de c!#"li#iento de las esti"!laciones del contrato colecti0o o6ligatorio da accin de da=os 3 "er:!icios7 A!e "!eden e:ercerse tanto "or las asociaciones co#o "or los tra6a:adores 3 e#"leadores contra las asociaciones "arte en el contrato7 contra #ie#6ros de <stas 3 en general7 contra c!alA!ier otra entidad A!e res!lte o6ligada "or el #is#o contratoJ!ris"r!dencia* ANCIONE EN CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$@ TIT)LO III DE LA .ODALIDADE DEL TRABAJO Ca"4t!lo I Del ser0icio do#<stico Art- &$&-% .odalidades del ser0icio do#<stico-% er0icio do#<stico es el A!e se "resta7 #ediante re#!neracin7 a !na "ersona A!e no "ersig!e fin de l!cro 3 slo se "ro"one a"ro0ec8ar7 en s! #orada7 de los ser0icios contin!os del tra6a:ador7 "ara s4 solo o s! fa#ilia7 sea A!e el do#<stico se al6erg!e en casa del e#"leador o f!era de ellaEn lo A!e no se 8!6iere "re0isto en el contrato7 se estar> a la cost!#6re del l!garLa edad #4ni#a "ara el tra6a:o do#<stico ser> de A!ince a=os2ara el caso de los adolescentes7 se o6ser0ar>n las dis"osiciones contenidas en el Cdigo de la Ni=e9 3 AdolescenciaNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?1 J!ris"r!dencia* ER+ICIO DO.E TICO7 Gaceta J!dicial 1'7 1?71 ER+ICIO DO.E TICO A AB)ELO 2OR NIETA7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ A IGNATARIO TE TA.ENTARIO / ER+ICIO DO.E TICO7 Gaceta J!dicial 1D7 1??& Art- &$D-% Clasificacin-% No son do#<sticos sino tra6a:adores so#etidos a las reglas generales de este Cdigo los A!e "restan ser0icios en 8oteles7 6ares7 fondas7 "osadas7 8os"itales o esta6leci#ientos an>logos-

Art- &$@-% Tie#"o de contratacin-% El ser0icio do#<stico "!ede contratarse "or tie#"o deter#inado; "ero no "odr> esti"!larse A!e d!rar> #>s de !n a=o7 a #enos A!e conste esti"!lacin "or escrito7 a!tori9ada "or el J!e9 del Tra6a:o- Ni a5n en esta for#a7 "odr> d!rar #>s de tres a=osEn todo caso7 los "ri#eros A!ince d4as de ser0icio se considerar>n co#o "er4odo de "r!e6a7 d!rante el c!al c!alA!iera de las "artes "!ede dar "or ter#inado el contrato7 "re0io a0iso de tres d4as- e "agar> al do#<stico la re#!neracin A!e 8!6iere de0engadoArt- &$(-% Cesacin del ser0icio-% i no se 8!6iere deter#inado "la9o "odr> cesar el ser0icio a 0ol!ntad de las "artes7 o "re0io el res"ecti0o desa8!cioEl e#"leador A!e desa8!cie al do#<stico estar> o6ligado a concederle licencia de dos 8oras se#anales "ara A!e 6!sA!e n!e0a colocacinEn caso de des"ido inte#"esti0o7 "ara el c#"!to de la inde#ni9acin7 se to#ar> en c!enta 5nica#ente la re#!neracin en dinero A!e "erci6a el do#<sticoArt- &$$-%No "odr> retirarse ino"inada#ente-%El e#"leado do#<stico no "odr> retirarse ino"inada#ente si ca!sa gra0e inco#odidad o "er:!icio al e#"leador- Estar> en este caso o6ligado a "er#anecer en el ser0icio el tie#"o necesario 8asta A!e "!eda ser ree#"la9ado7 tie#"o A!e no eBceder> de A!ince d4as7 sal0o A!e de:e en s! l!gar otra "ersona ace"tada "or el e#"leadorArt- &$7-% Caso del falleci#iento del e#"leador-% i falleciere el e#"leador se entender> s!6sistir el contrato con los 8erederos- Estos no "odr>n 8acerlo cesar sino en los casos A!e lo 8!6iere "edido el dif!ntoJ!ris"r!dencia* RE 2ON ABILIDAD LABORAL DE ,EREDERO 7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$1 Art- &$E-% Ali#entacin7 al6erg!e 3 ed!cacin del do#<stico-% A"arte de la re#!neracin A!e se fi:e7 es o6ligacin del e#"leador "ro"orcionar al do#<stico ali#entacin 3 al6erg!e7 a #enos de "acto en contrario7 3 ade#>s dentro de s!s "osi6ilidades 3 de la li#itacin A!e i#"one el ser0icio7 "ro"ender de la #e:or #anera "osi6le a s! ed!cacin- i es adolescente A!e 8a c!#"lido A!ince a=os7 el e#"leador est> o6ligado a no "ert!r6ar o i#"edir el e:ercicio del derec8o a la ed!cacin 6>sica7 ali#entacin7 sal!d7 recreacin 3 descansoNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?1 CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- &$7 @$7 D&$ Art- &$?-% Descanso 3 0acaciones-% Los do#<sticos tienen derec8o a !n d4a de descanso cada dos se#anas de ser0icioLos A!e 8a3an ser0ido #>s de !n a=o sin interr!"cin en !na #is#a casa7 tendr>n derec8o a !na 0acacin an!al de A!ince d4as7 con re#!neracin 4ntegraConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?1 Art- &7'-% I#"osi6ilidad "ara el tra6a:o-% i el do#<stico A!edare i#"osi6ilitado "ara el tra6a:o "or el largo ser0icio A!e 8!6iere "restado al e#"leador7 <ste no "odr> des"edirlo 3 lo conser0ar> d>ndole los rec!rsos necesarios "ara s! s!6sistencia7 o le :!6ilar> de ac!erdo con la le3Es o6ligatorio "ara los 8erederos del e#"leador el c!#"li#iento de lo "rescrito en el inciso anterior-

Ca"4t!lo II Del tra6a:o a do#icilio Art- &71-% Tra6a:o a do#icilio-% Tra6a:o a do#icilio es el A!e se e:ec!ta7 8a6it!al o "rofesional#ente7 "or c!enta de esta6leci#ientos o e#"resas co#erciales7 en el l!gar de residencia del tra6a:adorArt- &7&-% Tra6a:adores a do#icilio-% Las "ersonas A!e se oc!"an de esta clase de tra6a:os se lla#an Ctra6a:adores a do#icilioC7 sin distincin de seBo ni edad7 no estando co#"rendidas en esta clasificacin las A!e se dedican al ser0icio do#<stico 3 al tra6a:o fa#iliarArt- &7D-% Tra6a:o fa#iliar-% Enti<ndese "or Ctra6a:o fa#iliarC el A!e se reali9a "or "ersona de !na fa#ilia7 6a:o la direccin de !no de s!s #ie#6ros7 sie#"re A!e 8a6iten en la #is#a casa 3 no sean asalariadosArt- &7@-%E#"leadores en el tra6a:o a do#icilio-% on e#"leadores7 "ara los efectos de las relaciones contract!ales en el tra6a:o a do#icilio7 los fa6ricantes7 co#erciantes7 inter#ediarios7 contratistas7 s!6contratistas7 desta:istas7 etc-7 A!e den o encarg!en tra6a:o en esta #odalidad- Es indiferente A!e s!#inistren o no los #ateriales 3 5tiles o A!e fi:en el salario a desta:o7 "or o6ra o en otra for#aArt- &7(-% Registro de tra6a:adores-% El d!e=o7 director o gerente de !n esta6leci#iento co#ercial o ind!strial A!e "ro"orcione tra6a:o "ara A!e sea reali9ado en la 8a6itacin o residencia del tra6a:ador7 estar> o6ligado a lle0ar !n registro en el A!e anotar> el no#6re 3 a"ellido de los tra6a:adores7 s! do#icilio7 la calidad 3 nat!rale9a de la o6ra enco#endada 3 la re#!neracin A!e 8an de "erci6ir- )na co"ia del registro se en0iar> a la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anosEl registro estar> a la dis"osicin de los ins"ectores del tra6a:o7 A!ienes "odr>n eBa#inarlo en d4as 3 8oras 8>6iles cada 0e9 A!e lo :!9g!en necesarioArt- &7$-% Li6reta de tra6a:o-% Es o6ligacin del e#"leador entregar al tra6a:ador7 el #o#ento A!e reci6a las cosas "ara el tra6a:o7 !na li6reta en A!e conste el g<nero 3 calidad de la o6ra7 la fec8a de entrega7 el "la9o "ara la confeccin7 el "recio esti"!lado 3 el 0alor de las cosas entregadasDe0!elta la o6ra confeccionada7 se anotar> en la li6reta la fec8a en A!e se realice la de0ol!cin 3 el "recio "agadoDe6er>n anotarse con claridad las condiciones de "ago "ara el caso de A!e las cosas entregadas se "ierdan o deterioren 3 eB"resarse el no#6re del fiador7 si lo 8!6iere7 3 s! do#icilioArt- &77-% Registro de e#"leadores-% 2ara el efecto de fiscali9ar de6ida#ente el c!#"li#iento de las dis"osiciones anteriores7 la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos lle0ar> !n registro de e#"leadores de tra6a:o a do#icilio7 registro en el A!e de6er> inscri6irse todo e#"leador A!e oc!"e Art- &7E-% .!ltas a los tra6a:adores-% El J!e9 del Tra6a:o7 a "eticin del e#"leador7 "odr> i#"oner #!ltas a los tra6a:adores "or la o6ra defect!osa- Ning!na #!lta ser> #a3or a la seBta "arte de la re#!neracin "agada "or ellaArt- &7?-% Fi:acin de s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas-% Las co#isiones sectoriales 3 las de tra6a:o7 en los res"ecti0os l!gares7 fi:ar>n los s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas "or d4a o "or o6ra7 "ara los tra6a:adores a do#icilio7 "rocediendo de oficio o a solicit!d de "arteLas decisiones se to#ar>n "or #a3or4a de 0otos de los #ie#6ros "resentes de la co#isin 37 en caso de e#"ate7 decidir> el "residente-

Art- &E'-%Factores "ara la fi:acin de los s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#

as !nificadas-% Las co#isiones7 al fi:ar los s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas "ara el tra6a:o a do#icilio tendr>n en c!enta7 ade#>s de las circ!nstancias deter#inadas en el art4c!lo 1&$ de este Cdigo7 las sig!ientes*

1- La nat!rale9a del tra6a:o;

&- El "recio corriente en "la9a del art4c!lo confeccionado;

D- El s!eldo7 salario 6>sico 3 re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada "erci6ido "or los tra6a:adores en las f>6ricas o talleres del l!gar o en la seccin territorial en A!e se "rod!9ca el #is#o art4c!lo ! otro an>logo; 37

@- El 0alor del #aterial e instr!#entos de la6or necesarios al tra6a:ador "ara la e:ec!cin de s! tra6a:o-

Art- &E1-% 2ago 4ntegro del s!eldo7 salario 6>sico o re#!neracin 6>sica #4ni#a !nificada-% Los s!eldos7 salarios 6>sicos o re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas fi:ados "or la co#isin de6er>n ser "agados 4ntegra#ente al tra6a:ador7 sin ning!na ded!ccin "ara retri6!cin del e#"resario7 contratista7 etcArt- &E&-% 2!6licacin de las decisiones-% Las decisiones de las co#isiones "re0istas en el art4c!lo &7? de este Cdigo ser>n "!6licadas en el Registro Oficial 37 ade#>s7 en c!alA!ier otra for#a A!e deter#inen las Direcciones Regionales del Tra6a:o- La tarifa de salarios se fi:ar> en los locales en donde se 8aga la entrega de los #ateriales a los tra6a:adores7 3 en el reci6o de las o6ras entregadas "or <stos des"!<s de la e:ec!cin del tra6a:oArt- &ED-% Atri6!ciones de los ins"ectores del tra6a:o-% Res"ecto del tra6a:o a do#icilio7 ade#>s de las atri6!ciones generales7 corres"onde ta#6i<n a los ins"ectores del tra6a:o*

1- Co#"ro6ar A!e los e#"leadores se 8a3an inscrito en el registro de e#"leadores del tra6a:o a do#icilio7 eBigi<ndoles la "resentacin del corres"ondiente certificado; A!e los tra6a:adores tengan la li6reta a la A!e se refiere el art4c!lo &7$ de este Cdigo7 3 A!e los e#"leadores lle0en de6ida#ente el registro de tra6a:adores a do#icilio;

&- Cerciorarse de A!e en los res"ecti0os locales se 8alle fi:ada7 en sitio 0isi6le7 la tarifa de salarios7 3 de A!e los "agos se efect5en confor#e a lo A!e en ella se enc!entra esta6lecido; 37

D- 2racticar ins"ecciones "eridicas a los locales en donde se realice el tra6a:o a do#icilio c!ando a"are9ca A!e la6oran :!ntos #>s de cinco o6reros-

2odr>n ta#6i<n ins"eccionar los talleres c!ando reci6ieren den!ncia de A!e el tra6a:o A!e en ellos se reali9a7 es "eligroso o insal!6re-

Concordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- E&7 ED7 E@ Art- &E@-% Caso de enfer#edad contagiosa-% i los ins"ectores t!0ieren conoci#iento de la eBistencia de !n caso de enfer#edad contagiosa en los locales donde se realice el tra6a:o a do#icilio7 de6er>n dar "arte a la Direccin Regional del Tra6a:o 3 a la a!toridad sanitaria7 "ara los fines A!e "rescri6en las le3es del ra#oCa"4t!lo III De los artesanos Art- &E(-% A A!i<nes se considera artesanos-% Las dis"osiciones de este ca"4t!lo co#"renden a #aestros de taller7 o"erarios7 a"rendices 3 artesanos a!tno#os7 sin "er:!icio de lo A!e con res"ecto de los a"rendices se "rescri6e en el Ca"4t!lo +III7 del T4t!lo Ie considera artesano al tra6a:ador #an!al7 #aestro de taller o artesano a!tno#o A!e7 de6ida#ente registrado en el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 8!6iere in0ertido en s! taller en i#"le#entos de tra6a:o7 #aA!inarias o #aterias "ri#as7 !na cantidad no #a3or a la A!e se=ala la le37 3 A!e t!0iere 6a:o s! de"endencia no #>s de A!ince o"erarios 3 cinco a"rendices; "!diendo reali9ar la co#erciali9acin de los art4c!los A!e "rod!ce s! taller- Ig!al#ente se considera co#o artesano al tra6a:ador #an!al a!n c!ando no 8!6iere in0ertido cantidad alg!na en i#"le#entos de tra6a:o o no t!0iere o"erariosConcordancias* LE/ DE FEDERACION DE ABOGADO DEL EC)ADOR7 Arts- 1 J!ris"r!dencia* RELACION LABORAL ARTE ANAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7D Art- &E$-% .aestro de taller-% 2ara ser #aestro de taller se reA!iere* er #a3or de diecioc8o a=os 3 tener t4t!lo "rofesional conferido legal#ente; A6rir7 6a:o direccin 3 res"onsa6ilidad "ersonal7 !n taller 3 "onerlo al ser0icio del "56lico; 37 Estar inscrito en la Direccin Nacional de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos-

La o6ligacin de la inscri"cin se eBtiende7 6a:o res"onsa6ilidad del #aestro7 al "ersonal de o"erarios 3 a"rendices A!e "resten s!s ser0icios en el tallerArt- &E7-% Artesano a!tno#o-% e considera artesano a!tno#o al A!e e:erce s! oficio o arte #an!al7 "or c!enta "ro"ia7 "ero sin t4t!lo de #aestro7 ni tallerJ!ris"r!dencia* ARTE ANO CALIFICADO7 Gaceta J!dicial ?7 1?E( Art- &EE-% O"erario-% O"erario es el o6rero A!e tra6a:a en !n taller7 6a:o la direccin 3 de"endencia del #aestro7 3 A!e 8a de:ado de ser a"rendi9Art- &E?-% Contratista-% La "ersona A!e encarga la e:ec!cin de !na o6ra a !n artesano7 se deno#ina contratistaJ!ris"r!dencia* TRABAJO ARTE ANAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7

Art- &?'-%Fac!ltades de artesanos 3 a"rendices-% Los #aestros de6ida#ente tit!lados 3 los artesanos a!tno#os "odr>n e:ercer el artesanado 3 #antener s!s talleres- Los a"rendices ! o"erarios "odr>n for#ar "arte de las coo"erati0as de "rod!ccin 3 cons!#o A!e organice la J!nta Nacional de Defensa del ArtesanoArt- &?1-% O6ligaciones de los artesanos a!tno#os-% Los artesanos a!tno#os "ara e:ercer s!s acti0idades "rofesionales7 de6er>n c!#"lir el reA!isito "!nt!ali9ado en el n!#eral D del art4c!lo &E$ de este CdigoArt- &?&-%T4t!lo de #aestro de taller-% El t4t!lo de #aestro de taller "!ede o6tenerse en los esta6leci#ientos t<cnicos oficiales 3 en los a!tori9ados "or la le37 o ante el tri6!nal designado confor#e al regla#ento "ertinente A!e dicte la J!nta Nacional de Defensa del Artesano7 de ac!erdo con los .inisterios de Ed!cacin 3 C!lt!ra7 3 de Tra6a:o 3 E#"leoDecl>ranse 0>lidos los t4t!los de #aestro de taller conferidos tanto "or la J!nta de Defensa del Artesano7 co#o "or los tri6!nales "resididos "or el J!e9 del Tra6a:o7 con anterioridad a la 0igencia de esta Le3Art- &?D-% .aestro de taller es e#"leador-% El #aestro de taller es e#"leador res"ecto de s!s o"erarios 3 a"rendices7 con las li#itaciones deter#inadas en la Le3 de Defensa del ArtesanoArt- &?@-%Re"5tase contrato de tra6a:o-%2ara los fines concernientes a la :!risdiccin 3 "rocedi#iento7 re"5tase contrato de tra6a:o aA!el "or el c!al !n artesano se co#"ro#ete a e:ec!tar !na o6ra cierta7 sea A!e el artesano "onga los #ateriales o los s!#inistre total o "arcial#ente el contratistaConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1?D' J!ris"r!dencia* CONTRATO DE CON TR)CCION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?@D RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(7 CONTRATO DE OBRA CIERTA CON ARTE ANO 7 Gaceta J!dicial 1(7 1?$$ CONTRATO DE OBRA CIERTA7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ Art- &?(-% Res"onsa6ilidad del artesano-% Todo artesano es res"onsa6le de la entrega de la o6ra A!e se co#"ro#ete a e:ec!tar- Caso de no entregarla el d4a se=alado7 el contratista tendr> derec8o a la re6a:a del !no "or ciento so6re el "recio "actado7 "or cada d4a de retardo7 8asta la fec8a de la entregaEl #onto de la re6a:a no "!ede eBceder del "recio de la o6raArt- &?$-% Nor#as "ara el caso de A!e el contratista no retire la o6ra-% i el artesano 8!6iere concl!ido la o6ra dentro del t<r#ino con0enido 3 el contratista no la retirare dentro de los oc8o d4as sig!ientes a s! 0enci#iento7 se o6ser0ar> estas reglas*

1- El artesano A!e 8!6iere s!#inistrado los #ateriales "odr>7 a s! ar6itrio7 eBigir A!e se le reci6a la o6ra o 0enderla "or s! c!enta- Del "rod!cto de la 0enta de0ol0er>7 sin inter<s7 los antici"os 3 tendr> derec8o a !na inde#ni9acin eA!i0alente al die9 "or ciento del "recio "actado7 sea c!al f!ere el 0alor en A!e la 0endiere;

&- i los #ateriales 8!6ieren sido s!#inistrados en s! totalidad "or el contratista7 el artesano no "odr> 0enderla 3 la consignar> ante el J!e9 del Tra6a:o7 A!ien notificar> a la otra "arte "ara A!e la retire "agando s! "recio-

Transc!rridos cinco d4as desde la notificacin7 dic8a a!toridad ordenar> la 0enta de la o6ra en s!6asta-

Del "rod!cto de la 0enta se "agar> al artesano el "recio esti"!lado ded!cidos los antici"os7 #>s !na inde#ni9acin del !no "or ciento so6re el "recio de la o6ra7 "or cada d4a de retardo en el "agoEl saldo7 si lo 8!6iere7 se entregar> al contratista; D- i los #ateriales 8!6ieren sido s!#inistrados "or las dos "artes7 el artesano no "odr> 0ender la o6ra "or s! c!enta 3 de6er> consignarla7 "rocedi<ndose co#o en el caso anteriorDel "rod!cto de la 0enta se descontar> a fa0or del artesano el 0alor de s!s #aterialesi el 0alor de los #ateriales "ro"orcionados "or el artesano f!ere considera6le#ente s!"erior al de los s!#inistrados "or el contratista7 el :!e9 "odr> ordenar la 0enta des"!<s de tres d4as de 8ec8a la notificacin a A!e se refiere el inciso "ri#ero del n!#eral anterior;

@- En los casos de las reglas 1 3 D de este art4c!lo7 el contratista "odr> retirarla en c!alA!ier tie#"o antes de la 0enta7 "agando al artesano el "recio "actado 3 la corres"ondiente inde#ni9acin; 37

(- 2ara la s!6asta de la o6ra7 el :!e9 no#6rar> a !n "erito A!e la a0al5e7 dar> a0iso "or la "rensa se=alando el d4a de la s!6asta 3 "roceder> a la 0enta sin otra s!stanciacin7 ace"tando "ost!ras desde la #itad del a0al5o- No se ace"tar>n "ost!ras a "la9o-

Art- &?7-% O6ra no reali9ada con s!:ecin al contrato-% i el contratista alegare A!e la o6ra no 8a sido reali9ada de ac!erdo con las esti"!laciones del contrato7 el :!e9 designar> "eritos "ara s! reconoci#ientoEl :!e9 a"reciar> los infor#es "ericiales 3 las "r!e6as A!e se "resentaren 3 fallar> con criterio :!dicial7 atendiendo a la 4ndole de la o6ra7 al "recio "actado 3 a las de#>s circ!nstancias del casoArt- &?E-% Falta de esti"!lacin de "recio-% i los contratantes no 8!6ieren esti"!lado "recio regir> el corriente en "la9a "ara la #is#a es"ecie de o6ra7 o se lo fi:ar> "or a0al5o "ericialArt- &??-% Cesacin del tra6a:o-% El contratista "odr> ordenar la cesacin del tra6a:o "agando al artesano los gastos7 el 0alor de la "arte confeccionada 3 !na inde#ni9acin A!e7 en caso de desac!erdo7 fi:ar> el :!e9- En c!anto al 0alor de lo tra6a:ado7 se estar> al a0al5o de "eritos no#6rados "or el citado f!ncionarioArt- D''-% Res"onsa6ilidad "or "<rdida o deterioro de #aterial-% i los #ateriales 8!6ieren sido s!#inistrados "or el contratista7 el artesano no ser> res"onsa6le de s! "<rdida o deterioro sino c!ando f!ere "or c!l"a s!3a o "or la de s!s o"erarios o a"rendicesArt- D'1-% Alegacin de n!lidad-% 2ara los contratos a los A!e se refiere el art4c!lo &?@ de este Cdigo no rigen las "rescri"ciones del art4c!lo @' de este Cdigo- En estos casos7 la n!lidad "odr> ser alegada seg5n las reglas generales7 "or c!alA!iera de las "artes-

Ta#"oco se a"licar> lo "rescrito en el Ca"4t!lo CDel 2rocedi#ientoC7 acerca del :!ra#ento deferidoArt- D'&-% O6ligaciones de los artesanos calificados-% Los artesanos calificados "or la J!nta Nacional de Defensa del Artesano no est>n s!:etos a las o6ligaciones i#"!estas a los e#"leadores "or este Cdigoin e#6argo7 los artesanos :efes de taller est>n so#etidos7 con res"ecto a s!s o"erarios7 a las dis"osiciones so6re s!eldos7 salarios 6>sicos 3 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas e inde#ni9aciones legales "or des"ido inte#"esti0oLos o"erarios go9ar>n ta#6i<n de 0acaciones 3 rige "ara ellos la :ornada #>Bi#a de tra6a:o7 de confor#idad con lo dis"!esto en este Cdigo-

J!ris"r!dencia* ARTE ANO CALIFICADO7 Gaceta J!dicial @7 1?7D Art- D'D-%Inde#ni9aciones-%El Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial atender> a las inde#ni9aciones "or accidentes 3 de#>s "restaciones a A!e t!0ieren derec8o los o"erarios7 "or #edio de los fondos se=alados en la Le3 de Defensa del Artesano 3 los A!e en lo s!cesi0o se asignaren "ara el efectoArt- D'@-%EBenciones-%Los artesanos A!e "ertene9can a organi9aciones clasistas o inter"rofesionales con "ersoner4a :!r4dica go9ar>n de la eBencin a la A!e se refiere el inciso "ri#ero del art4c!lo D'&Art- --- El Estado Ec!atoriano garanti9ar> la "roteccin social al tra6a:ador #inero7 fo#entando condiciones 3 #edio a#6iente de tra6a:o seg!ros 3 sal!6resEl .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 a tra0<s de s!s siste#as de ins"eccin7 s!"er0isar> as"ectos in8erentes a contratacin7 "ago de re#!neraciones7 6eneficios sociales7 seg!ridad 3 sal!d7 3 de#>s derec8os de los tra6a:adores7 3 "ondr>n <nfasis en 0igilar el c!#"li#iento de nor#as nacionales e internacionales 0igentes res"ecto a la 0inc!lacin de #!:eres7 #enores de edad7 3 seg!ridad 3 sal!d en el tra6a:o7 sin "er:!icio de los controles A!e de6an reali9ar las a!toridades co#"etentes7 deri0ados de la a"licacin de le3es es"ec4ficas en la #ateriaLos tit!lares de los derec8os #ineros7 "or s! "arte7 tienen la o6ligacin de "reca!telar la seg!ridad 3 la sal!d de los tra6a:adores7 #ediante la a"licacin de "rogra#as "re0enti0os7 de "roteccin7 ca"acitacin 3 0igilancia de la sal!d7 tra9ados so6re la 6ase de la identificacin de los riesgos "ro"ios de todas las fases de s! acti0idad 3 so#etidos a a"ro6acin de la a!toridad co#"etenteNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- $'7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento DE7 de D' de Oct!6re del &''$Ca"4t!lo I+ De los e#"leados "ri0ados Art- D'(-% E#"leado "ri0ado o "artic!lar-% E#"leado "ri0ado o "artic!lar es el A!e se co#"ro#ete a "restar a !n e#"leador ser0icios de car>cter intelect!al o intelect!al 3 #aterial en 0irt!d de s!eldo7 "artici"acin de 6eneficios o c!alA!ier for#a se#e:ante de retri6!cin sie#"re A!e tales ser0icios no sean ocasionalesJ!ris"r!dencia* CONTRATO INDI+ID)AL DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?@@ OBRERO AGRICOLA7 Gaceta J!dicial &7 1?(1 L)CRO EN LA ACTI+IDAD 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial E7 1??'

Art- D'$-% er0icios in#ateriales-% Los ser0icios in#ateriales A!e consisten en !na larga serie de actos7 co#o los A!e #ediante re#!neracin escri6en "ara la "rensa7 secretarios de "ersonas "ri0adas7 "rece"tores7 8istriones 3 cantores7 se s!:etar>n a las dis"osiciones de este ca"4t!lo sin "er:!icio de lo esta6lecido en le3es es"ecialesConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1?@7

J!ris"r!dencia* E.2LEADO 2)BLICO / OBRERO* DIFERENCIA 7 Gaceta J!dicial 117 1?7( Art- D'7-% Alcance de las dis"osiciones de este ca"4t!lo-% Las dis"osiciones de este ca"4t!lo no se refieren a A!ienes confor#e a la le3 tengan el car>cter de e#"leados "56licos7 sin "er:!icio de lo esta6lecido en los art4c!los 1' 3 D1$ de este CdigoArt- D'E-% .andatario o e#"leado-% C!ando !na "ersona tenga "oder general "ara re"resentar 3 o6ligar a la e#"resa7 ser> #andatario 3 no e#"leado7 3 s!s relaciones con el #andante se reglar>n "or el derec8o co#5n.as si el #andato se refiere 5nica#ente al r<gi#en interno de la e#"resa7 el #andatario ser> considerado co#o e#"leadoConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &'&' CODIGO DE CO.ERCIO7 Arts- 1D$ LE/ DE CA.ARA DE CO.ERCIO7 Arts- 1D7 &( J!ris"r!dencia* RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(1 .ANDATARIO / CONTRATI TA7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ .ANDATARIO O RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?$? A2ODERADO GENERAL O FACTOR7 Gaceta J!dicial D7 1?7D A2ODERADO IN RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?7( GERENTE OCIO DE COO2ERATI+A7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( LABERINTO LEGAL* EL GERENTE GENERAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( .ANDATARIO O E.2LEADO7 Gaceta J!dicial 117 1?7$ 2ATRONO GERENTE IN IN CRI2CION DE NO.BRA.IENTO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ CA.BIO DE TRABAJADOR A RE2RE ENTANTE 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7? EL GERENTE GENERAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 GERENTE DE )C)R AL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 .ANDATARIO LABORAL O GERENTE7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E$ GERENTE DE COO2ERATI+A7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E7 GERENTE OCIO DE COO2ERATI+A7 Gaceta J!dicial @7 1?EE GERENTE OCIO DE COO2ERATI+A7 Gaceta J!dicial ?7 1??' EL GERENTE DE LA E.2RE A7 Gaceta J!dicial E7 1??7 EL GERENTE7 Gaceta J!dicial 117 1??E GERENTE DE +ENTA 7 Gaceta J!dicial 117 1??E Art- D'?-% Contrato escrito o6ligatorio-% Los contratos de tra6a:o entre e#"leadores 3 e#"leados "ri0ados se consignar>n necesaria#ente "or escritoArt- D1'-% Ca!sas "ara la ter#inacin de estos contratos-% Estos contratos ter#inan "or las ca!sas generales7 sin "er:!icio de A!e el e#"leador "!eda ta#6i<n dar "or concl!ido el contrato7 sin necesidad de desa8!cio7 "or las ca!sas sig!ientes*

1- C!ando el e#"leado re0ele secretos o 8aga di0!lgaciones A!e ocasionen "er:!icios al e#"leador; 37 &- C!ando el e#"leado 8a3a ind!cido al e#"leador a cele6rar el contrato #ediante certificados falsos-

Ca"4t!lo + De los agentes de co#ercio 3 corredores de seg!ros Art- D11-% Agentes de co#ercio o agentes 0ia:eros-% 2odr>n ser agentes de co#ercio o agentes 0ia:eros los registrados con este car>cter en la Direccin Regional del Tra6a:o o en !na ins"eccin del tra6a:o7 A!e 8a3an o6tenido la res"ecti0a c<d!la de tra6a:oJ!ris"r!dencia* AGENTE .ERCANTIL7 Gaceta J!dicial 117 1?@D AGENTE +ENDEDOR O DE CO.ERCIO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 Art- D1&-% olicit!d de registro-% 2ara o6tener el registro 3 la c<d!la7 el interesado "resentar> "or escrito !na solicit!d a la Direccin Regional del Tra6a:o o a la ins"eccin del tra6a:o7 aco#"a=ada de s! c<d!la de identidad7 3 de certificados de co#erciantes 8onora6les del l!gar o de la Asociacin de Re"resentantes o Agentes +ia:eros del Ec!ador o de alg!na de s!s filiales "ro0inciales A!e eB"resen la 6!ena cond!cta del "eticionario "ara el dese#"e=o de esas f!ncionesArt- D1D-% on e#"leados "ri0ados-% Los agentes de co#ercio o agentes 0ia:eros A!e7 "or c!enta de "ersonas nat!rales o :!r4dicas7 realicen 0entas de #ercader4as7 as4 co#o los agentes 3 corredores de seg!ros 3 los agentes residentes7 son e#"leados "ri0ados7 so#etidos a las dis"osiciones de este CdigoConcordancias* CODIGO DE CO.ERCIO7 Arts- D7@ LE/ GENERAL DE EG)RO 7 CODIFICACION7 Arts- 7 J!ris"r!dencia* CORREDORE DE EG)RO / AGENTE +IAJERO 7 Gaceta J!dicial 17 1?(E CO.I ION CONTRACT)AL 2OR +ENTA 7 Gaceta J!dicial @7 1?(? RELACION LABORAL O .ERCANTIL DEL AGENTE DE +ENTA 7 Gaceta J!dicial (7 1?(? AGENTE CO.I IONI TA7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ AGENTE +IAJERO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?7$ AGENTE +IAJERO7 Gaceta J!dicial 17 1?77 CO.I IONI TA .ERCANTIL O LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1??1 Art- D1@-% Contrato escrito-% Los contratos de tra6a:o entre "ersonas nat!rales o :!r4dicas con los agentes 0ia:eros7 as4 co#o con los agentes corredores de seg!ros 3 agentes residentes7 se cele6rar>n7 necesaria#ente7 "or escritoArt- D1(-% Reg!lacin de las o6ligaciones del e#"leador-% En caso de A!e !n #is#o agente de co#ercio o agente 0ia:ero7 o !n #is#o agente o corredor de seg!ros o !n agente residente tra6a:aren "ara 0arias "ersonas nat!rales o :!r4dicas7 las o6ligaciones la6orales de <stas se reg!lar>n a "rorrata del 0alor de las co#isiones "agadas "or cada !na de ellasJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE CO.I ION .ERCANTIL7 Gaceta J!dicial (7 1?7? Ca"4t!lo +I Tra6a:o en e#"resas de trans"orte

Art- D1$-% A A!i<nes co#"rende este ca"4t!lo-% Estas dis"osiciones co#"renden a las e#"resas "artic!lares 3 a las del Estado7 conse:os "ro0inciales 3 conce:os #!nici"ales7 3 se refieren a o6reros 3 e#"leados de trans"orteJ!ris"r!dencia* C,OFER DE B) )RBANO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 CONTRATO DE ARRENDA.IENTO / RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7E C,OFER 2ROFE IONAL / AGENTE +ENDEDOR7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 Art- D17-% C8oferes a#"arados "or este ca"4t!lo-% Los c8oferes A!e "resten ser0icios al Estado7 a los conse:os "ro0inciales 3 a los conce:os #!nici"ales7 a los agentes di"lo#>ticos o cons!lares 3 a los "ro"ietarios A!e !sen s!s 0e84c!los sin fin de l!cro7 est>n a#"arados "or las dis"osiciones de este ca"4t!loJ!ris"r!dencia* C,OFER 2ORT.AN EN ACTI+IDAD L)CRATI+A7 Gaceta J!dicial 17 1?77 C,OFER DE COLEGIO FI CAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7? C,OFER 2ORT.AN7 Gaceta J!dicial $7 1?7? C,OFER DE .INI TERIO7 Gaceta J!dicial E7 1?E( Art- D1E-%2orcenta:e de tra6a:adores nacionales-% En esta clase de e#"resas el "ersonal de tra6a:adores estar> integrado7 "or lo #enos con !n oc8enta "or ciento de ec!atorianosArt- D1?-% Li6reta del tra6a:ador de trans"orte-% Todo tra6a:ador de trans"orte de6er> estar "ro0isto de !na li6reta entregada "or la e#"resa o "ro"ietario de 0e84c!los7 c!3o for#ato lo s!#inistrar> la Direccin Regional del Tra6a:o 3 de la A!e constar>* El no#6re 3 la edad del tra6a:ador; ! nacionalidad 3 do#icilio; Las fec8as de ingreso 3 cese; El salario o s!eldo; El cargo A!e dese#"e=a 3 la clase 3 n5#ero del 0e84c!lo; 37 El n5#ero 3 fec8a del 6re0et o a!tori9acin del #ane:o-

Art- D&'-% O6ligatoriedad de la li6reta-% El e#"leador no "odr> oc!"ar tra6a:adores A!e care9can de esta li6retaArt- D&1-% O6ligacin del cond!ctor-% Es o6ligacin del cond!ctor lle0ar la li6reta consigo7 6a:o #!lta A!e le i#"ondr> la a!toridad del tra6a:o7 seg5n el regla#ento corres"ondienteArt- D&&-% 2ro8i6icin de traslado-% Los tra6a:adores A!e "resten s!s ser0icios "ara trans"orte en circ!nscri"ciones territoriales deter#inadas7 no estar>n o6ligados a trasladarse a otras7 sino confor#e a las reglas A!e esta6lece este Cdigo7 o a las con0enidas en el contrato de tra6a:oArt- D&D-% No co#"rende a los tra6a:adores de trans"orte-% No co#"rende a los tra6a:adores de trans"orte la "ro8i6icin A!e conte#"la el art4c!lo E& de este CdigoJ!ris"r!dencia*

TRABAJO A TIE.2O 2ARCIAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 Art- D&@-% D!racin del 0ia:e-% No es necesario A!e en el contrato se deter#ine eBacta#ente la d!racin del 0ia:e "ara el c!al el tra6a:ador "resta s!s ser0icios7 "!es 6astar> A!e se indiA!e geogr>fica#ente el t<r#ino del 0ia:eArt- D&(-% Jornadas es"eciales de tra6a:o-% Atendida la nat!rale9a del tra6a:o de trans"orte7 s! d!racin "odr> eBceder de las oc8o 8oras diarias7 sie#"re A!e se esta6le9can t!rnos en la for#a A!e acost!#6raren 8acerlos las e#"resas o "ro"ietarios de 0e84c!los7 de ac!erdo con las necesidades del ser0icio7 incl!3<ndose co#o :ornadas de tra6a:o los s>6ados7 do#ingos 3 d4as de descanso o6ligatorioLa e#"resa o el "ro"ietario de 0e84c!los 8ar> la distri6!cin de los t!rnos de #odo A!e s!#adas las 8oras de ser0icio de cada tra6a:ador res!lte las oc8o 8oras diarias7 co#o :ornada ordinariaJ!ris"r!dencia* RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(' ,ORA E1TRA DE C,OFERE EN ER+ICIO DE TRAN 2ORTE7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ Art- D&$-% Tra6a:os s!"le#entarios-% De 8a6er tra6a:os s!"le#entarios7 el tra6a:ador tendr> derec8o a "erci6ir los a!#entos A!e7 en cada caso7 "rescri6e este CdigoJ!ris"r!dencia* TRABAJO )2LE.ENTARIO 7 Gaceta J!dicial $7 1??$

Art- D&7-% No ser>n 8oras eBtraordinarias-% No se considerar>n 8oras eBtraordinarias las A!e el tra6a:ador oc!"e7 f!era de s!s t!rnos7 a ca!sa de errores en la r!ta7 o en casos de accidente de A!e f!era c!l"a6leJ!ris"r!dencia* TRABAJO E1TRAORDINARIO 7 Gaceta J!dicial $7 1??$ Art- D&E-% Escalafn de tra6a:adores-% Las e#"resas de trans"orte de6er>n esta6lecer !n escalafn de s!s tra6a:adores 3 s!:etarlos a rig!roso ascenso "or antigKedad 3 #<ritosArt- D&?-% Ca!sas es"eciales de des"ido-% Ade#>s de las ca!sas "!nt!ali9adas en el art4c!lo 17& de este Cdigo son faltas gra0es A!e a!tori9an el des"ido de los cond!ctores7 #aA!inistas7 fogoneros7 g!arda04as7 g!arda6arreras7 g!ardag!:as 37 en general7 del "ersonal A!e tenga a s! cargo f!nciones an>logas a las de <stos7 las sig!ientes*

1- Dese#"e=ar el ser0icio 6a:o la infl!encia de 6e6idas alco8licas o de al!cingenos o de s!6stancias est!"efacientes o "sicotr"icas;

&- Faltar a s! tra6a:o sin "re0io a0iso 3 sin ca!sa :!stificada7 "or #>s de 0eintic!atro 8oras;

D- El retraso sin ca!sa :!sta al ser0icio7 c!ando se re"ita "or #>s de tres 0eces en el #es; 37

@- La ino6ser0ancia de los regla#entos de tr>nsito 3 de los es"eciales de la e#"resa7 legal#ente a"ro6ados7 en lo A!e se refiere a e0itar accidentes-

Art- DD'-% Nor#as en caso de 8!elga-% En caso de 8!elga de los tra6a:adores de trans"orte7 el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e fi:ar> el n5#ero de los A!e de6en contin!ar s!s la6ores7 c!ando la i#"ortancia 3 !rgencia del ser0icio 8agan necesaria esta #edidaCa"4t!lo +II Del tra6a:o agr4cola 2ar>grafo 1ro- Del e#"leador 3 del o6rero agr4cola Art- DD1-% Relaciones entre e#"leador 3 o6rero agr4cola-% Las dis"osiciones de este Ca"4t!lo reg!lan las relaciones entre el e#"leador agric!ltor 3 el o6rero agr4colaConcordancias* LE/ DE DE ARROLLO AGRARIO7 CODIFICACION7 Arts- &$7 &77 @D J!ris"r!dencia* .A/ORDO.O7 Gaceta J!dicial $7 1?(? TRABAJADOR AGRICOLA7 Gaceta J!dicial E7 1?7( CONTRATO DE 2RE TACION DE ER+ICIO 2ROFE IONALE 7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ A2ARCERIA7 Gaceta J!dicial E7 1?E( Art- DD&-% E#"leador agr4cola-% E#"leador agr4cola es el A!e se dedica "or c!enta "ro"ia al c!lti0o de la tierra7 sea A!e diri:a la eB"lotacin "ersonal#ente o "or #edio de re"resentantes o ad#inistradoresArt- DDD-% O6rero agr4cola7 :ornalero o desta:ero-% O6rero agr4cola es el A!e e:ec!ta "ara otro la6ores agr4colas #ediante re#!neracin en dinero en efecti0o- 2!ede ser :ornalero o desta:eroJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE A2ARCERIA7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ .A/ORDO.O7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(' Art- DD@-% Jornalero-% Jornalero es el A!e "resta s!s ser0icios en la6ores agr4colas7 #ediante :ornal "erci6ido en dinero 3 fi:ado "or el con0enio7 la le3 o la cost!#6reJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE A2ARCERIA7 Gaceta J!dicial (7 1?$E Art- DD(-% Desta:ero-% Desta:ero es el A!e tra6a:a "or !nidades de o6ra7 #ediante la re#!neracin con0enida "ara cada !na de ellas2ar>grafo &do- De los :ornaleros 3 desta:eros Art- DD$-% Fi:acin de salarios #4ni#os-% Los salarios #4ni#os de los :ornaleros ser>n fi:ados "or las co#isiones sectoriales 3 de tra6a:oArt- DD7-% Red!ccin del salario "or ali#entacin-% En caso de A!e el :ornalero tenga derec8o a la ali#entacin seg5n el contrato7 se estar> a lo "actado en c!anto a la ded!ccin A!e de6e 8acerse del salario "or este conce"toLa ded!ccin no "odr> ser s!"erior al 0einticinco "or ciento del salario #4ni#oEl ins"ector del tra6a:o7 a solicit!d del o6rero agr4cola7 reg!lar> el desc!ento en caso de desac!erdo entre los contratantes-

En ning5n caso7 el tra6a:ador reci6ir> en dinero !n salario inferior al #4ni#o legal-

Art- DDE-% D!racin de la :ornada-% En c!anto a la d!racin de la :ornada de tra6a:o7 descansos o6ligatorios7 0acaciones 3 de#>s derec8os7 se o6ser0ar>n las dis"osiciones generales so6re la #ateriaJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial &7 1?@$ Art- DD?-%O6ligaciones del o6rero agr4cola-% on o6ligaciones del o6rero agr4cola7 :ornalero o desta:ero*

1- 2roc!rar la #a3or econo#4a en 6eneficio de los intereses del e#"leador;

&- De0ol0er los 5tiles A!e le 8!6ieren entregado;

D- E#"lear d!rante el tra6a:o los 5tiles 3 8erra#ientas en la for#a #>s a"ro"iada 3 c!idadosa7 a fin de e0itar s! destr!ccin;

@- 2restar s! contingente "ersonal en c!alA!ier tie#"o en caso de "eligro o f!er9a #a3or; 37

(- 2restar s!s ser0icios a!n en d4as de descanso 3 en 8oras s!"le#entarias "erci6iendo s!s salarios con los recargos de le37 en las cosec8as7 c!ando a#enacen "eligros o da=os de consideracin-

Art- D@'-% Tra6a:o "or tareas-% C!ando el tra6a:o se realice "or !nidades de o6ra 0!lgar#ente lla#adas CtareasC7 el ins"ector del tra6a:o "odr> red!cirlas a l4#ites ra9ona6les si 8!6iere #oti0oArt- D@1-% 2ro8i6icin a los e#"leadores agr4colas-% Es "ro8i6ido a los e#"leadores* O6ligar a los o6reros agr4colas a 0enderle los ani#ales A!e "osean 3 los "rod!ctos de <stos; O6ligar a los o6reros agr4colas A!e a6onen con s!s ani#ales los terrenos de la 8eredad; Constre=irles a efect!ar c!alA!ier tra6a:o s!"le#entario no re#!nerado; 37 er0irse grat!ita#ente de los ani#ales del o6rero agr4cola-

2ar>grafo Dro- Dis"osiciones co#!nes relati0as a este ca"4t!lo 3 a otras #odalidades de tra6a:o Art- D@&-% Recla#aciones a resol0erse sin necesidad de :!icio-% Las recla#aciones o disc!siones #oti0adas "or la a"licacin de las dis"osiciones de este ca"4t!lo7 A!e "!edan 0entilarse sin necesidad de :!icio7 ser>n conocidas "or el ins"ector del tra6a:o7 A!ien las resol0er> seg5n s! criterio7 des"!<s de o4r a los interesados 3 de cerciorarse "r!dente#ente de los antecedentes del caso7 "roc!rando la conciliacin entre las "artes-

Art- D@D-% Falta de ins"ector del tra6a:o-% A falta de ins"ector del tra6a:o7 "odr> rec!rrirse al J!e9 del Tra6a:o o a c!alA!ier a!toridad del ra#oArt- D@@-% A"elacin-% De las resol!ciones dadas "or el ins"ector del tra6a:o "odr> a"elarse ante la Direccin Regional del Tra6a:oArt- D@(-% Regla#entos-% El 2residente de la Re"56lica eB"edir> los regla#entos necesarios "ara la a"licacin de las nor#as consignadas en este ca"4t!lo7 con res"ecto a las #odalidades del tra6a:o agr4cola7 teniendo en c!enta las caracter4sticas f4sicas 3 sociales de las distintas secciones territoriales de la Re"56licaArt- D@$-% Otras #odalidades de tra6a:o-% Otras #odalidades de tra6a:o A!e se reg!len "or le3es es"eciales A!edar>n s!:etas a <stas "referente#ente 3 las dis"osiciones generales de este Cdigo se a"licar>n en for#a s!"letoria en todo aA!ello A!e no se 8allare en o"osicin con dic8as le3es es"ecialesCA2IT)LO---

DE LA INTER.EDIACION LABORAL / DE LA TERCERIGACION DE ER+ICIO CO.2LE.ENTARIO Nota* Ca"4t!lo 3 Art4c!los agregados "or Le3 No- @E7 "!6licada en Registro oficial !"le#ento &?E de &D de J!nio del &''$Nota* Ca"4t!lo 3 art4c!los derogados "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''ETIT)LO ---- DEL TRABAJO 2ARA 2ER ONA CON DI CA2ACIDAD Nota* En T4t!lo incl!ida Fe de Erratas7 "!6licada en Registro Oficial &&D de 7 de .ar9o del &''$ Art- --% El Estado garanti9ar> la incl!sin al tra6a:o de las "ersonas con disca"acidad7 en todas las #odalidades co#o e#"leo ordinario7 e#"leo "rotegido o a!toe#"leo tanto en el sector "56lico co#o "ri0ado 3 dentro de este 5lti#o en e#"resas nacionales 3 eBtran:eras7 co#o ta#6i<n en otras #odalidades de "rod!ccin a ni0el !r6ano 3 r!ralEl .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo dis"ondr> a la )nidad de Disca"acidades reali9ar ins"ecciones "er#anentes a las e#"resas "56licas 3 "ri0adas7 nacionales 3 eBtran:eras so6re el c!#"li#iento de las o6ligaciones esta6lecidas en esta Le3- Los Directores7 !6directores e Ins"ectores del Tra6a:o7 i#"ondr>n las sanciones en caso de inc!#"li#iento- De estas acciones se infor#ar> an!al#ente al Congreso NacionalNota* T4t!lo 3 Art4c!lo agregado "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de Enero del &''$Art- --%De la "re0encin-% Los e#"leadores A!e "or no o6ser0ar las nor#as de "re0encin7 seg!ridad e 8igiene del tra6a:o7 ca!saren A!e el tra6a:ador s!fra enfer#edad "rofesional o accidente de tra6a:o A!e #oti0e !na disca"acidad o !na lesin cor"oral o "ert!r6acin f!ncional7 ser>n sancionados con !na #!lta de die9 re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas del tra6a:ador en general7 i#"!esta "or el Director o !6director del Tra6a:o7 la #is#a A!e ser> de"ositada en !na c!enta es"ecial del CONADI 7 sin "er:!icio de otras sanciones ti"ificadas en este Cdigo 3 otros c!er"os legales 0igentes atinentes a la #ateria- A s! 0e97 as!#ir>n las o6ligaciones A!e so6re la res"onsa6ilidad "atronal "or accidentes de tra6a:o 3 enfer#edades "rofesionales esta6lece el Cdigo del Tra6a:o en caso de no estar afiliado a la seg!ridad social o no tener las a"ortaciones #4ni#as "ara acceder a estos 6eneficiosNota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de Enero del &''$-

Art- --% La contratacin7 el dese#"e=o7 el c!#"li#iento 3 las recla#aciones entre e#"leadores 3 tra6a:adores con disca"acidad7 se s!:etar>n a las nor#as 3 "rocedi#ientos generales de la le3Nota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de Enero del &''$TIT)LO I+ DE LO RIE GO DEL TRABAJO Ca"4t!lo I Deter#inacin de los riesgos 3 de la res"onsa6ilidad del e#"leador Art- D@7-% Riesgos del tra6a:o-% Riesgos del tra6a:o son las e0ent!alidades da=osas a A!e est> s!:eto el tra6a:ador7 con ocasin o "or consec!encia de s! acti0idad2ara los efectos de la res"onsa6ilidad del e#"leador se consideran riesgos del tra6a:o las enfer#edades "rofesionales 3 los accidentesJ!ris"r!dencia* RIE GO DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?$' Art- D@E-% Accidente de tra6a:o-% Accidente de tra6a:o es todo s!ceso i#"re0isto 3 re"entino A!e ocasiona al tra6a:ador !na lesin cor"oral o "ert!r6acin f!ncional7 con ocasin o "or consec!encia del tra6a:o A!e e:ec!ta "or c!enta a:enaJ!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?@E ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1?(( ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial ?7 1?$' .)ERTE 2OR ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial @7 1?$E ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E& ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1??' Art- D@?-% Enfer#edades "rofesionales-% Enfer#edades "rofesionales son las afecciones ag!das o crnicas ca!sadas de !na #anera directa "or el e:ercicio de la "rofesin o la6or A!e reali9a el tra6a:ador 3 A!e "rod!cen inca"acidadArt- D('-% Derec8o a inde#ni9acin-% El derec8o a la inde#ni9acin co#"rende a toda clase de tra6a:adores7 sal0o lo dis"!esto en el art4c!lo D(D de este CdigoJ!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial E7 1?@? Art- D(1-%Inde#ni9acin a ser0idores "56licos-%El Estado7 los conse:os "ro0inciales7 las #!nici"alidades 3 de#>s instit!ciones de derec8o "56lico est>n o6ligados a inde#ni9ar a s!s ser0idores "56licos "or los riesgos del tra6a:o in8erentes a las f!nciones "ro"ias del cargo A!e dese#"e=an- Tienen el #is#o de6er c!ando el accidente f!ere consec!encia directa del c!#"li#iento de co#isiones de ser0icio7 legal#ente 0erificadas 3 co#"ro6adase eBce"t5an de esta dis"osicin los indi0id!os del E:<rcito 37 en general7 los A!e e:er9an f!nciones #ilitaresLos e#"leados 3 tra6a:adores del ser0icio de sanidad 3 de sal!d "56lica7 go9ar>n ta#6i<n del derec8o concedido en el art4c!lo anteriorArt- D(&-% Derec8os de los de!dos-% Reconcese el derec8o A!e tienen los de!dos de los #<dicos7 es"ecialistas7 est!diantes de #edicina7 enfer#eras 3 e#"leados en sanidad7 sal!d "56lica 3 en

general7 de los de#>s de"arta#entos asistenciales del Estado7 A!e fallecieren en el e:ercicio de s!s cargos7 "or ra9ones de contagio de enfer#edades infectocontagiosas7 "ara recla#ar al Estado las inde#ni9aciones A!e corres"onden "or accidentes de tra6a:oIg!al reconoci#iento se 8ace res"ecto de lesiones A!e s!frieren en las condiciones A!e esta6lece el inciso anteriorArt- D(D-%Inde#ni9aciones a cargo del e#"leador-% El e#"leador est> o6ligado a c!6rir las inde#ni9aciones 3 "restaciones esta6lecidas en este T4t!lo7 en todo caso de accidente o enfer#edad "rofesional7 sie#"re A!e el tra6a:ador no se 8allare co#"rendido dentro del r<gi#en del eg!ro ocial 3 "rotegido "or <ste7 sal0o los casos conte#"lados en el art4c!lo sig!ienteConcordancias* LE/ DE EG)RIDAD OCIAL7 Arts- 1(E J!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 117 1?(' .)ERTE 2OR ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ Art- D(@-% EBencin de res"onsa6ilidad-% El e#"leador A!edar> eBento de toda res"onsa6ilidad "or los accidentes del tra6a:o*

1- C!ando 8!6iere sido "ro0ocado intencional#ente "or la 04cti#a o se "rod!:ere eBcl!si0a#ente "or c!l"a gra0e de la #is#a;

&- C!ando se de6iere a f!er9a #a3or eBtra=a al tra6a:o7 entendi<ndose "or tal la A!e no g!arda ning!na relacin con el e:ercicio de la "rofesin o tra6a:o de A!e se trate; 37

D- Res"ecto de los derec8o8a6ientes de la 04cti#a A!e 8a3an "ro0ocado 0ol!ntaria#ente el accidente ! ocasion>ndolo "or s! c!l"a gra0e7 5nica#ente en lo A!e a esto se refiere 3 sin "er:!icio de la res"onsa6ilidad "enal a A!e 8!6iere l!gar-

La "r!e6a de las eBce"ciones se=aladas en este art4c!lo corres"onde al e#"leadorConcordancias* CODIGO CI+IL HTIT)LO 2RELI.INARI7 Arts- &? J!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?@D CARGA DE LA 2R)EBA7 Gaceta J!dicial E7 1?(( C)L2A GRA+E7 Gaceta J!dicial 1&7 1?($ C)L2A GRA+E LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?(E ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial D7 1?$D

C)L2A LABORAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7? Art- D((-% I#"r!dencia "rofesional-% La i#"r!dencia "rofesional7 o sea la A!e es consec!encia de la confian9a A!e ins"ira el e:ercicio 8a6it!al del tra6a:o7 no eBi#e al e#"leador de res"onsa6ilidadArt- D($-% eg!ro fac!ltati0o-% El e#"leador en el caso de tra6a:adores no s!:etos al r<gi#en del eg!ro ocial O6ligatorio de Riesgos7 "odr> contratar !n seg!ro fac!ltati0o a s! cargo7 constit!ido a fa0or de s!s tra6a:adores7 en la "ro"ia instit!cin o en !na co#"a=4a o c!alA!ier instit!cin si#ilar legal#ente esta6lecida7 sie#"re A!e las inde#ni9aciones no sean inferiores a las A!e "rescri6e este Cdigoi no s!rtiere efecto tal seg!ro7 s!6sistir> el derec8o de los tra6a:adores o de s!s derec8o8a6ientes contra el e#"leadorArt- D(7-% Res"onsa6ilidad de terceros-% in "er:!icio de la res"onsa6ilidad del e#"leador7 la 04cti#a del accidente o A!ienes tengan derec8o a la inde#ni9acin7 "odr>n recla#arla en for#a total de los terceros ca!santes del accidente7 con arreglo al derec8o co#5nLa inde#ni9acin A!e se reci6a de terceros li6era al e#"leador de s! res"onsa6ilidad en la "arte A!e el tercero ca!sante del accidente sea o6ligado a "agarLa accin contra terceros "!ede ser e:ercida "or el e#"leador a s! costa 3 a no#6re de la 04cti#a o al de los A!e tienen derec8o a la inde#ni9acin7 si ellos no la 8!6ieren ded!cido dentro del "la9o de treinta d4as7 contados desde la fec8a del accidenteArt- D(E-% !:ecin al derec8o co#5n-% Toda recla#acin de da=os 3 "er:!icios "or 8ec8os no co#"rendidos en estas dis"osiciones A!eda s!:eta al derec8o co#5nJ!ris"r!dencia* J)ICIO DE LIF)IDACION DE 2ERJ)ICIO ORDENADO EN ENTENCIA7 Gaceta J!dicial &7 1?$E Ca"4t!lo II De los accidentes Art- D(?-% Inde#ni9aciones "or accidente de tra6a:o-% 2ara el efecto del "ago de inde#ni9aciones se disting!en las sig!ientes consec!encias del accidente de tra6a:o* .!erte; Inca"acidad "er#anente 3 a6sol!ta "ara todo tra6a:o; Dis#in!cin "er#anente de la ca"acidad "ara el tra6a:o; 37 Inca"acidad te#"oral-

Art- D$'-% Inca"acidad "er#anente 3 a6sol!ta-% 2rod!cen inca"acidad "er#anente 3 a6sol!ta "ara todo tra6a:o las lesiones sig!ientes*

1- La "<rdida total7 o en s!s "artes esenciales7 de las eBtre#idades s!"eriores o inferiores; de !na eBtre#idad s!"erior 3 otra inferior o de la eBtre#idad s!"erior derec8a en s! totalidad-

on "artes esenciales la #ano 3 el "ie;

&- La "<rdida de #o0i#iento7 eA!i0alente a la #!tilacin de la eBtre#idad o eBtre#idades en las #is#as condiciones indicadas en el n!#eral anterior;

D- La "<rdida de la 0isin de a#6os o:os7 entendida co#o an!lacin del rgano o "<rdida total de la f!er9a 0is!al;

@- La "<rdida de !n o:o7 sie#"re A!e el otro no tenga ac!idad 0is!al #a3or del cinc!enta "or ciento des"!<s de correccin "or lentes;

(- La dis#in!cin de la 0isin en !n setenta 3 cinco "or ciento de lo nor#al en a#6os o:os7 des"!<s de correccin "or lentes;

$- La ena:enacin #ental inc!ra6le;

7- Las lesiones org>nicas o f!ncionales de los siste#as cardio0asc!lar7 digesti0o7 res"iratorio7 etc-7 ocasionadas "or la accin #ec>nica de accidente o "or alteraciones 6ioA!4#icas fisiolgicas #oti0adas "or el tra6a:o7 A!e f!eren declaradas inc!ra6les 3 A!e7 "or s! gra0edad7 i#"idan al tra6a:ador dedicarse en a6sol!to a c!alA!ier tra6a:o; 37

E- La e"ile"sia tra!#>tica7 c!ando la frec!encia de la crisis 3 otros fen#enos no "er#itan al "aciente dese#"e=ar ning5n tra6a:o7 inca"acit>ndole "er#anente#ente-

Art- D$1-% Dis#in!cin "er#anente-% 2rod!cen dis#in!cin "er#anente de la ca"acidad "ara el tra6a:o las lesiones detalladas en el c!adro 0alorati0o de dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:oConcordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- @D& Art- D$&-% Inca"acidad te#"oral-% Ocasiona inca"acidad te#"oral toda lesin c!rada dentro del "la9o de !n a=o de "rod!cida 3 A!e de:a al tra6a:ador ca"acitado "ara s! tra6a:o 8a6it!alJ!ris"r!dencia* ER+ICIO DO.E TICO7 Gaceta J!dicial &7 1?7E Ca"4t!lo III De las enfer#edades "rofesionales Art- D$D-% Clasificacin-% on enfer#edades "rofesionales las sig!ientes* 1- ENFER.EDADE INFECCIO A / 2ARA ITARIA * CARB)NCO* c!rtidores7 cardadores de lana7 "astores 3 "eleteros7 #ani"!ladores de crin7 cerda 3 c!ernos; .)ER.O* c!idadores de ganado ca6allar; ANF)ILO TO.IA I * #ineros7 ladrilleros7 alfareros7 terreros7 :ardineros 3 areneros;

ACTINO.ICO I * "anaderos7 #olineros de trigo7 ce6ada7 a0ena7 centeno 3 ca#"esinos; LEI ,.ANIO I * le=adores de las regiones tro"icales; IFILI * so"ladores de 0idrio Haccidente "ri#iti0o* c8ancro 6!calI7 #<dicos7 enfer#eras7 #o9os de anfiteatro Hen las #anosI; ANTRACO I * car6oneros7 fogoneros del car6n #ineral; TETANO * ca6alleri9os7 carniceros 3 c!idadores de ganado; ILICO I * #ineros Hde las #inas de #inerales 3 #etalesI7 canteros7 caleros7 o6reros de las f>6ricas de ce#ento7 afiladores 3 al6a=iles7 areneros7 tra6a:adores de f>6ricas de "orcelana; T)BERC)LO I * #<dicos7 enfer#eras7 #o9os de anfiteatro7 carniceros7 #ineros7 tra6a:adores del aseo de calles 3 sanea#iento del #!nici"io; de los ser0icios asistenciales de t!6erc!losis; de los de"arta#entos de 8igiene 3 sal!6ridad7 sean del Estado7 o de c!alA!ier otra entidad de derec8o "56lico7 o de derec8o "ri0ado con finalidad social o "56lica7 o "artic!lares; de la ind!stria teBtil 3 de las "iladoras; IDERO I * tra6a:adores del 8ierro; TABACO I * tra6a:adores en la ind!stria del ta6aco; ll- OTRA CONIO I * car"interos7 o6reros de la ind!stria del algodn7 lana7 3!te7 seda7 "elo 3 "l!#as7 li#"iadores al so"lete7 "intores 3 aseadores A!e !san aire a "resin; DER.ATO I * cosec8eros de ca=a7 0ainilleros7 8iladores de lino7 :ardineros; DER.ITI CA) ADA 2OR AGENTE FI ICO *

CALOR* 8erreros7 f!ndidores7 o6reros del 0idrio; FRIO* o6reros A!e tra6a:an en c>#aras fr4as; Radiaciones solares* tra6a:ador al aire li6re; Radiaciones el<ctricas* ra3os 1; Radiaciones #inerales* radio; =- OTRA DER.ITI * #ani"!ladores de "int!ras de colorantes 0egetales a 6ase de sales #et>licas 3 de anilinas; cocineras7 la0a"latos7 la0anderas7 #ineros7 6lanA!eadores de ro"a; es"ecieros7 fotgrafos7 al6a=iles7 canteros7 #ani"!ladores de ce#ento7 e6anistas7 6arni9adores7 desengrasadores de tra"o7 6ataneros7 6lanA!eadores de te:ido "or #edio de 0a"ores de a9!fre7 c!rtidores de "ieles en 6lanco7 8iladores 3 colectores de lana7 fa6ricantes de cloro "or desco#"osicin el<ctrica del clor!ro de sodio7 #ani"!ladores del "etrleo 3 de la gasolina; o- INFL)ENCIA DE OTRO AGENTE FI ICO EN LA 2ROD)CCION DE ENFER.EDADE * ,!#edad* en los indi0id!os A!e tra6a:an en l!gares A!e tengan #!c8a ag!a7 "or e:e#"lo7 los se#6radores de arro9; El aire co#"ri#ido 3 confinado* 6!9os7 #ineros7 tra6a:adores en l!gares #al 0entilados7 inde"endiente#ente de aA!ellos l!gares donde se "rod!cen gases noci0os; "- FIEBRE TIFOIDEA7 TIF) E1ANTE.ATICO7 +IR)ELA7 2E TE B)BONICA7 FIEBRE A.ARILLA / DIFTERIA7 "ara los e#"leados de sanidad 3 #<dicos 3 enfer#eros de al!d 256lica&- ENFER.EDADE DE LA +I TA / DEL OIDO* OFTAL.IA ELECTRICA* tra6a:adores en soldad!ras a!tgena7 electricistas; OTRA OFTAL.IA 2ROD)CIDA * tra6a:adores en altas te#"erat!ras7 8o:alateros7 8erreros7 etc-; E CLERORI DEL OIDO .EDIO* Li#adores de co6re7 trit!radores de #inerales-

D- OTRA AFECCIONE * ,IGRO.A DE LA RODILLA* tra6a:adores A!e la6oran 8a6it!al#ente 8incados; CALA.BRE 2ROFE IONALE * escri6ientes7 "ianistas7 0iolinistas 3 telegrafistas; DEFOR.ACIONE 2ROFE IONALE * 9a"ateros7 car"interos7 al6a=iles; A.ONIACO* letrineros7 #ineros7 fa6ricantes de 8ielo 3 esta#"adores; ACIDO FL)OR,IDRICO* gra6adores; +A2ORE CLORO O * "re"aracin del clor!ro de calcio7 tra6a:adores en el 6lanA!eo7 "re"aracin de >cido clor84drico7 del clor!ro7 de la sosa; AN,IDRIDO )LF)RO O* fa6ricantes de >cido s!lf5rico7 tintoreros7 "a"eleros de colores 3 esta#"adores* O1IDO DE CARBONO* caldereros7 f!ndidores de #inerales 3 #ineros; ACIDO CARBONICO* los #is#os o6reros A!e "ara el Bido de car6ono7 3 ade#>s7 "oceros 3 letrineros; AR ENICO* arsenisis#o* o6reros de las "lantas de ars<nico7 de las f!ndiciones de #inerales7 tintoreros 3 de#>s #ani"!ladores del ars<nico; 2LO.O* sat!rnis#os* "intores A!e !san el al6a3alde7 i#"resores 3 #ani"!ladores del "lo#o 3 s!s deri0ados* .ERC)RIO* 8idrargiris#o* #ineros de las #inas de #erc!rio 3 de#>s #ani"!ladores del #is#o #etal; ll- ,IDROGENO )LF)RADO* #ineros7 algi6eros7 al6a=aleros7 los o6reros A!e li#"ian los 8ornos 3 las t!6er4as ind!striales7 las retortas 3 los gas#etros7 0inateros; +A2ORE NITRO O * esta#"adores; )LF)RO DE CARBONO* 0!lcani9adores de ca!c8o7 eBtraccin de grasas 3 aceites; =- ACIDO CIAN,IDRICO* #ineros7 f!ndidores de #inerales7 fotgrafos7 tintoreros en a9!l; E ENCIA COLORANTE 7 ,IDROCARB)RO * fa6ricantes de "erf!#es; CARB)RO DE ,IDROGENO* destilacin del "etrleo7 "re"aracin de 6arnices 3 todos los !sos del "etrleo 3 s!s deri0ados* #ineros de las #inas de car6n7 "etroleros7 c8oferes7 etc-; CRO.ATO / BICRO.ATO ALCALINO * en las f>6ricas de tinta 3 en las tintorer4as7 en la fa6ricacin de eB"losi0os7 "l0ora7 fsforos s!ecos7 en la ind!stria teBtil "ara la i#"er#ea6ilidad de los te:idos; 37 CANCER E2ITELIAL* "ro0ocado "or la "arafina7 alA!itr>n 3 s!stancias an>logas-

J!ris"r!dencia* ENFER.EDADE 2ROFE IONALE 7 Gaceta J!dicial 117 1?$$ Art- D$@-% Otras enfer#edades "rofesionales-% on ta#6i<n enfer#edades "rofesionales aA!ellas A!e as4 lo deter#ine la Co#isin Calificadora de Riesgos7 c!3o dicta#en ser> re0isado "or la res"ecti0a Co#isin Central- Los infor#es e#itidos "or las co#isiones centrales de calificacin no ser>n s!sce"ti6les de rec!rso alg!no-

Ca"4t!lo I+ De las inde#ni9aciones 2ar>grafo 1ro- De las inde#ni9aciones en caso de accidente Art- D$(-% Asistencia en caso de accidente-% En todo caso de accidente el e#"leador estar> o6ligado a "restar7 sin derec8o a ree#6olso7 asistencia #<dica o A!ir5rgica 3 far#ac<!tica al tra6a:ador 04cti#a del accidente 8asta A!e7 seg5n el dicta#en #<dico7 est< en condiciones de 0ol0er al tra6a:o o se le declare co#"rendido en alg!no de los casos de inca"acidad "er#anente 3 no reA!iera 3a de asistencia #<dicaArt- D$$-% A"aratos de "rtesis 3 orto"edia-% El e#"leador estar> o6ligado a la "ro0isin 3 reno0acin nor#al de los a"aratos de "rtesis 3 orto"edia7 c!3o !so se esti#e necesario en ra9n de la lesin s!frida "or la 04cti#aArt- D$7-% C>lc!lo de inde#ni9aciones "ara el tra6a:ador no afiliado al IE -% Todas las nor#as A!e "ara el c>lc!lo de inde#ni9aciones contienen los art4c!los D$?7 D7'7 D717 D7& 3 D7D de este Cdigo7 s!stit53ense7 en lo A!e f!eren a"lica6les con las le3es7 regla#entos 3 #>s dis"osiciones legales7 A!e "ara el efecto est!0ieren 0igentes en el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 al #o#ento de "rod!cirse el accidente7 sie#"re 3 c!ando el tra6a:ador accidentado no est!0iere afiliado 3 "or lo tanto no go9are de las "restaciones de dic8o Instit!toArt- D$E-% 2res!ncin del l!gar de tra6a:o-% 2ara efectos de la "erce"cin de las inde#ni9aciones "or accidente de tra6a:o o #!erte de !n tra6a:ador no afiliado al IE 7 se considerar> co#o oc!rridos estos 8ec8os en s!s l!gares de tra6a:o7 desde el #o#ento en A!e el tra6a:ador sale de s! do#icilio con direccin a s! l!gar de tra6a:o 3 0ice0ersa7 esto 5lti#o seg5n regla#entacin- e calc!lar>n dic8as inde#ni9aciones de la #is#a #anera co#o si se tratare de !n tra6a:ador afiliado al IE Art- D$?-% .!erte "or accidente de tra6a:o-% i el accidente ca!sa la #!erte del tra6a:ador 3 <sta se "rod!ce dentro de los ciento oc8enta d4as sig!ientes al accidente7 el e#"leador est> o6ligado a inde#ni9ar a los derec8o8a6ientes del fallecido con !na s!#a ig!al al s!eldo o salario de c!atro a=osi la #!erte de6ida al accidente so6re0iene des"!<s de los ciento oc8enta d4as contados desde la fec8a del accidente7 el e#"leador a6onar> a los derec8o8a6ientes del tra6a:ador las dos terceras "artes de la s!#a indicada en el inciso anteriori "or consec!encia del accidente el tra6a:ador falleciere des"!<s de los trescientos sesenta 3 cinco d4as7 "ero antes de dos a=os de acaecido el accidente7 el e#"leador de6er> "agar la #itad de la s!#a indicada en el inciso "ri#eroEn los casos conte#"lados en los dos incisos anteriores el e#"leador "odr> eBi#irse del "ago de la inde#ni9acin7 "ro6ando A!e el accidente no f!e la ca!sa de la def!ncin7 sino otra ! otras s!"er0inientes eBtra=as al accidentei la 04cti#a falleciere des"!<s de dos a=os del accidente no 8a6r> derec8o a recla#ar la inde#ni9acin "or #!erte7 sino la A!e "ro0enga "or inca"acidad7 en el caso de 8a6er recla#acin "endienteJ!ris"r!dencia* .)ERTE 2OR ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 117 1?($ Art- D7'-%Inde#ni9acin "or inca"acidad "er#anente-% i el accidente 8!6iere ocasionado inca"acidad a6sol!ta 3 "er#anente "ara todo tra6a:o7 la inde#ni9acin consistir> en !na cantidad ig!al al s!eldo o salario total de c!atro a=os7 o en !na renta 0italicia eA!i0alente a !n sesenta 3 seis "or ciento de la 5lti#a renta o re#!neracin #ens!al "erci6ida "or la 04cti#aArt- D71-%Inde#ni9acin "or dis#in!cin "er#anente-% i el accidente ocasionare dis#in!cin "er#anente de la ca"acidad "ara el tra6a:o7 el e#"leador estar> o6ligado a inde#ni9ar a la 04cti#a de

ac!erdo con la "ro"orcin esta6lecida en el c!adro 0alorati0o de dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:oLos "orcenta:es fi:ados en el antedic8o c!adro se co#"!tar>n so6re el i#"orte del s!eldo o salario de c!atro a=os- e to#ar> el tanto "or ciento A!e corres"onda entre el #>Bi#o 3 el #4ni#o fi:ados en el c!adro7 teniendo en c!enta la edad del tra6a:ador7 la i#"ortancia de la inca"acidad 3 si <sta es a6sol!ta "ara el e:ercicio de la "rofesin 8a6it!al7 a!nA!e A!ede 8a6ilitado "ara dedicarse a otro tra6a:o7 o si si#"le#ente 8an dis#in!ido s!s a"tit!des "ara el dese#"e=o de aA!ellae tendr> ig!al#ente en c!enta si el e#"leador se 8a "reoc!"ado "or la reed!cacin "rofesional del tra6a:ador 3 si le 8a "ro"orcionado #ie#6ros artificiales orto"<dicosi el tra6a:ador accidentado t!0iere a s! cargo 3 c!idado tres o #>s 8i:os #enores o tres o #>s 8i:as solteras7 se "agar> el #>Bi#o "orcenta:e "re0isto en el c!adro 0alorati0oConcordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- @D& Art- D7&-%.odificacin de los "orcenta:es-% Los "orcenta:es fi:ados en el c!adro 0alorati0o de dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:o s!frir>n las #odificaciones esta6lecidas en los art4c!los D7@7 DE( 3 D?E de este CdigoConcordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- @D& Art- D7D-% Inde#ni9acin "or inca"acidad te#"oral-% La inde#ni9acin "or inca"acidad te#"oral ser> del setenta 3 cinco "or ciento de la re#!neracin A!e t!0o el tra6a:ador al #o#ento del accidente 3 no eBceder> del "la9o de !n a=o7 de6iendo ser entregada "or se#anas o #ens!alidades 0encidas7 seg5n se trate de o6rero o de e#"leadoi a los seis #eses de iniciada !na inca"acidad no est!0iere el tra6a:ador en a"tit!d de 0ol0er a s!s la6ores7 <l o s! e#"leador "odr>n "edir A!e7 en 0ista de los certificados #<dicos7 de los eB>#enes A!e se "ractiA!en 3 de todas las "r!e6as cond!centes7 se res!el0a si de6e seg!ir so#etido al #is#o trata#iento #<dico7 go9ando de ig!al inde#ni9acin7 o si "rocede declarar s! inca"acidad "er#anente con la inde#ni9acin a A!e tenga derec8o- Estos eB>#enes "!eden re"etirse cada tres #esesArt- D7@-%Accidente en tra6a:o ocasional-% i el accidente se "rod!:ere en la "ersona de !n tra6a:ador lla#ado a e:ec!tar !n tra6a:o ocasional A!e "or s! 4ndole de6e reali9arse en #enos de seis d4as7 el e#"leador "odr> o6tener del :!e9 !na re6a:a de la inde#ni9acin A!e en este caso no "odr> eBceder del cinc!enta "or cientoArt- D7(-% Re0isin de la dis#in!cin "er#anente "arcial-% Declarada !na dis#in!cin "er#anente "arcial "ara el tra6a:o7 si <sta a!#entare7 "!ede ser re0isada dentro del "la9o de !n a=o a "edido del tra6a:ador- El "la9o se contar> a "artir de dic8a declaracin2ar>grafo &do- De las inde#ni9aciones en caso de enfer#edades "rofesionales Art- D7$-%Inde#ni9acin "or enfer#edad "rofesional-%C!ando !n tra6a:ador falleciere o se inca"acitare a6sol!ta 3 "er#anente#ente "ara todo tra6a:o7 o dis#in!3ere s! a"tit!d "ara el #is#o a ca!sa de !na enfer#edad "rofesional7 <l o s!s 8erederos tendr>n derec8o a las #is#as inde#ni9aciones "rescritas en el "ar>grafo anterior7 "ara el caso de #!erte7 inca"acidad a6sol!ta o dis#in!cin de ca"acidad "or el accidente7 de ac!erdo con las reglas sig!ientes*

1- La enfer#edad de6e ser de las catalogadas en el art4c!lo D$D de este Cdigo "ara la clase de tra6a:o reali9ado "or la 04cti#a7 o la A!e deter#ine la Co#isin Calificadora de Riesgos- No se "agar>

la inde#ni9acin si se "r!e6a A!e el tra6a:ador s!fr4a esa enfer#edad antes de entrar a la oc!"acin A!e t!0o A!e a6andonar a consec!encia de ella7 sin "er:!icio de lo dis"!esto en la regla tercera de este art4c!lo;

&- La inde#ni9acin ser> "agada "or el e#"leador A!e oc!" a la 04cti#a d!rante el tra6a:o "or el c!al se gener la enfer#edad; 37

D- i la enfer#edad "or s! nat!rale9a7 "!do ser contra4da grad!al#ente7 los e#"leadores A!e oc!"aron a la 04cti#a en el tra6a:o o tra6a:os a A!e se de6i la enfer#edad7 estar>n o6ligados a "agar la inde#ni9acin7 "ro"orcional#ente al tie#"o d!rante el A!e cada c!al oc!" al tra6a:ador- La "ro"orcin ser> reg!lada "or el J!e9 del Tra6a:o7 si se s!scitare contro0ersia al res"ecto7 "re0ia a!diencia de la Co#isin Calificadora de Riesgos-

2ar>grafo Dro- Dis"osiciones co#!nes relati0as a las inde#ni9aciones Art- D77-%Derec8o a inde#ni9acin "or accidente o enfer#edad "rofesional-%En caso de falleci#iento del tra6a:ador a consec!encia del accidente o enfer#edad "rofesional7 tendr>n derec8o a las inde#ni9aciones los 8erederos del fallecido en el orden7 "ro"orcin 3 l4#ites fi:ados en las nor#as ci0iles A!e reglan la s!cesin intestada7 sal0o lo "rescrito en el art4c!lo sig!ienteJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE EN LE/E 2O TERIORE AL CONTRATO7 Gaceta J!dicial @7 1?@' DI+I ION DE 2OLIGA DE +IDA ENTRE CON/)GE / ,EREDERO 7 Gaceta J!dicial (7 1?E? Art- D7E-% Falta de derec8o a inde#ni9acin-% No tendr>n derec8o a la inde#ni9acin*

1- El 0arn #a3or de diecioc8o a=os7 a no ser A!e "or inca"acidad total 3 "er#anente "ara el tra6a:o 3 A!e "or carecer de 6ienes se 8alle en condiciones de no "oder s!6sistir "or s4 #is#o- La inca"acidad 3 la carencia de 6ienes "osteriores a la #!erte del tra6a:ador7 no dan derec8o a la inde#ni9acin-

Toda "ersona A!e "asa de sesenta a=os se entender> inca"acitada "ara el tra6a:o en los t<r#inos del n!#eral anterior;

&- Las descendientes casadas a la fec8a del falleci#iento de la 04cti#a;

D- La 0i!da A!e "or s! c!l"a 8!6iere estado se"arada de s! #arido d!rante los tres 5lti#os a=os7 "or lo #enos7 a la fec8a de la #!erte;

@- La #adre A!e 8!6iere a6andonado a s! 8i:o en la infancia;

(- Las 8er#anas casadas7 as4 co#o las solteras7 A!e no 8!6ieren 0i0ido a cargo del tra6a:ador c!ando #enos el a=o anterior a la fec8a de s! falleci#iento; 37

$- Los nietos A!e s!6sistieren a eB"ensas de s! "adre-

Art- D7?-% Falta de 8erederos-% A falta de 8erederos o si ning!no t!0iere derec8o7 la inde#ni9acin corres"onder> a las "ersonas A!e co#"r!e6en 8a6er de"endido econ#ica#ente del tra6a:ador fallecido 3 en la "ro"orcin en A!e de"end4an del #is#o7 seg5n criterio de la a!toridad co#"etente7 A!ien a"reciar> las circ!nstancias del casoArt- DE'-% Li6re a"reciacin de "r!e6as so6re el estado ci0il-% Los :!eces "odr>n "rescindir de las nor#as co#!nes de la le3 en lo A!e res"ecta a las "r!e6as del estado ci0il en el A!e el de!do o de!dos f!nden s! derec8o a la inde#ni9acin- A"reciar>n li6re#ente las "r!e6as A!e "resenten los interesados7 3a "ara de#ostrar s! "arentesco con el tra6a:ador fallecido7 3a "ara :!stificar la identidad "ersonal o de no#6re de !no 3 otros-

e ace"tar> el "arentesco A!e "ro0enga de filiacin eBtra#atri#onial a!n c!ando no eBista el reconoci#iento7 ace"tacin 3 #>s reA!isitos "rescritos "or el Cdigo Ci0il7 c!ando a :!icio del :!e9 se 8a3a "ro6ado s!ficiente#ente dic8o "arentesco7 "or otros #ediosConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO II7 Arts- DD&7 DDD7 DD@7 DD(7 DD7 Art- DE1-%Ca"acidad de "adres #enores de A!ince a=os-% 2ara los efectos de este t4t!lo se considerar>n "lena#ente ca"aces al "adre o #adre #enores de edad7 "!diendo enta6lar "or s4 #is#os las acciones A!e corres"ondan a s!s derec8os o al de s!s 8i:osLa #adre7 o la #!:er calificada co#o tal7 seg5n la atri6!cin se=alada en el art4c!lo A!e "recede7 a!nA!e f!ere #enor de edad7 tendr> la re"resentacin de s!s 8i:os "ara los efectos se=alados anterior#ente7 sin A!e sea #enester A!e se le 8a3a no#6rado g!ardadora de los #is#os 3 a!n c!ando 8!6iere otro g!ardadorEl "adre7 c!alA!iera A!e f!ere s! edad 3 sie#"re A!e :!stificare la tenencia del #enor7 o la "ersona A!e de 8ec8o lo t!0iere 6a:o s! c!idado 3 "roteccin7 "odr> e:ercitar los derec8os A!e corres"ondan al #enor7 3 act!ar en re"resentacin 3 en defensa de los intereses de <steEl :!e97 con criterio social7 a"reciar> las circ!nstancias 3 decidir> "re0io dicta#en de los organis#os deter#inados en el Cdigo de la Ni=e9 3 AdolescenciaNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$J!ris"r!dencia* .)JER CA ADA TRABAJADORA7 Gaceta J!dicial @7 1?(@ Art- DE&-%2ensiones 0italicias-% El e#"leador "odr> otorgar "ensiones 0italicias en 0e9 de las inde#ni9aciones esta6lecidas en el inciso "ri#ero del art4c!lo D$? de este Cdigo7 sie#"re A!e 8iciere reser0a de tal derec8o al contestar la recla#acin 3 las garantice s!ficiente#ente- Tales "ensiones ser>n eA!i0alentes al c!arenta "or ciento de la 5lti#a re#!neracin "erci6ida "or el tra6a:ador7 en los casos a A!e se refiere el art4c!lo D77 de este Cdigo 37 a falta de los 6eneficiarios se=alados en dic8os casos7 se conceder> a las "ersonas a las A!e al!de el art4c!lo D7? de este Cdigo- Estas "ensiones cesar>n res"ecto de las 6eneficiarias A!e contra:eren #atri#onio 3 de los 6eneficiarios A!e llegaren a los diecioc8o a=os 3 no f!eren inca"aces "ara el tra6a:o-

El lla#a#iento a los derec8o8a6ientes al goce de la "ensin 3 de la distri6!cin de la #is#a se 8ar> de ac!erdo con las reglas del Cdigo Ci0il- Entre los 8erederos 8a6r>7 ade#>s7 el derec8o de acrecerArt- DED-% 2ago 4ntegro de las inde#ni9aciones-% Las inde#ni9aciones "or ca!sa del falleci#iento 3 las A!e corres"ondan al tra6a:ador en los casos de inca"acidad a6sol!ta o de dis#in!cin de la ca"acidad "ara el tra6a:o ser>n c!6iertas 4ntegra#ente7 sin ded!ccin de las re#!neraciones o gastos de c!racin A!e 8a3a "agado el e#"leador d!rante el "er4odo transc!rrido entre el accidente o "resentacin de la enfer#edad 3 la #!erte o la declaracin de inca"acidadArt- DE@-% Falta de derec8o de los de!dos-% i el tra6a:ador a A!ien se inde#ni9 "or inca"acidad a6sol!ta fallece a consec!encia del accidente o enfer#edad "rofesional A!e le inca"acit "ara el tra6a:o7 s!s de!dos no tendr>n derec8o a recla#ar inde#ni9acin "or s! falleci#ientoArt- DE(-%Red!ccin del #onto de la inde#ni9acin-% El #onto de la inde#ni9acin "odr> ser red!cido "r!dencial#ente "or el :!e9 c!ando se llegare a co#"ro6ar "lena#ente A!e las condiciones econ#icas del e#"leador no le "er#iten c!6rir la inde#ni9acin legal a A!e est!0iere o6ligado- La dis#in!cin no "odr> ser en caso alg!no #a3or del treinta "or ciento7 sin "er:!icio de lo dis"!esto en el art4c!lo D7@ de este Cdigo-

iendo conc!rrentes las al!didas circ!nstancias7 la re6a:a no eBceder> del cinc!enta "or ciento del #onto de la inde#ni9acin ca"italArt- DE$-%Den!ncia del accidente o de la enfer#edad-%El e#"leador7 la 04cti#a o s!s re"resentantes o los derec8o8a6ientes del fallecido7 de6er>n den!nciar el accidente o enfer#edad ante el ins"ector del tra6a:oLa den!ncia "odr> ser 0er6al o escrita- i es 0er6al7 dic8a a!toridad la "ondr> "or escrito en !n li6ro A!e lle0ar> al efectoJ!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial (7 1?7? Art- DE7-% Contenido de la den!ncia-% En la den!ncia se 8ar> constar* Las ca!sas7 nat!rale9a 3 circ!nstancias del accidente o enfer#edad; Las "ersonas A!e 8a3an res!ltado 04cti#as 3 el l!gar en A!e se enc!entren; La nat!rale9a de las lesiones; Las "ersonas A!e tengan derec8o a la inde#ni9acin; La re#!neracin A!e "erci64a la 04cti#a; 37 El no#6re 3 do#icilio del e#"leador-

Art- DEE-%Co#"ro6acin de la 0eracidad de la den!ncia-% El ins"ector A!e reci6a la den!ncia "roceder> a le0antar !na infor#acin en el l!gar del accidente o donde se encontrare la 04cti#a 3 co#"ro6ar> la 0eracidad de los datos- Dic8a a!toridad sentar> acta de todo lo oc!rrido 3 o6ser0ado 3 la re#itir> a A!ien corres"ondaArt- DE?-% C!adros estad4sticos de accidentes de tra6a:o-% El ins"ector del tra6a:o i#"ondr> !na #!lta de confor#idad con lo "re0isto en este Cdigo al e#"leador A!e no 8!6iere den!nciado el accidente dentro de los treinta d4as de oc!rrido7 #!lta A!e ser> entregada en 6eneficio del tra6a:ador

o de s!s de!dosEn caso de :!icio7 el :!e97 de oficio7 i#"ondr> al de#andado el #>Bi#o de la sancin antes "re0ista7 de no a"arecer de a!tos la co"ia certificada de la den!ncia 8ec8a ante el ins"ector del tra6a:oEl De"arta#ento de Riesgos del eg!ro ocial7 en los casos A!e le son "ertinentes7 6a:o la res"onsa6ilidad "ersonal del :efe res"ecti0o7 c!idar> del c!#"li#iento de tal reA!isito7 de6iendo ade#>s en0iar a la Direccin Regional del Tra6a:o los infor#es #<dicos relati0os a la calificacin de riesgos- En caso de inc!#"li#iento7 el Director Regional del Tra6a:o sancionar> ad#inistrati0a#ente al f!ncionario res"onsa6leArt- D?'-% Re#!neracin an!al-% 2ara los efectos de las dis"osiciones anteriores enti<ndese "or re#!neracin an!al la reci6ida "or el tra6a:ador d!rante el a=o anterior al accidente o enfer#edad7 de ac!erdo con el art4c!lo ?( de este Cdigo2ara el tra6a:ador A!e no 8a la6orado !n a=o co#"leto se o6tendr> el "ro#edio corres"ondiente en 6ase a la re#!neracin diaria o #ens!al "erci6ida d!rante el tie#"o de la6orArt- D?1-% Re#!neracin an!al en el tra6a:o a desta:o-% i el tra6a:o f!ese a desta:o la re#!neracin an!al se deter#inar> "or las reglas contenidas en el art4c!lo anterior7 seg5n A!e el tra6a:ador 8a3a la6orado al ser0icio del e#"leador !n a=o o #enos de !n a=o7 res"ecti0a#ente-

Art- D?&-% er0icio a dos o #>s e#"leadores-% C!ando se trate de !n tra6a:ador A!e sir0a o 8a3a ser0ido a dos o #>s e#"leadores7 en distintas 8oras del d4a7 se co#"!tar> la re#!neracin co#o si todas las ganancias 8!6iesen sido o6tenidas en ser0icio del e#"leador "ara A!ien tra6a:a6a en el #o#ento del accidenteArt- D?D-% Re#!neracin A!e no "erci6ir> en dinero-% La deter#inacin de la re#!neracin A!e en s! totalidad o en "arte no "erci6a en dinero se 8ar> "or ac!erdo de los interesados- i esto no f!ere "osi6le7 la 8ar> el :!e9 de la ca!sa7 to#ando en c!enta el 0alor A!e en la localidad tengan las es"ecies 3 de#>s "restaciones s!#inistradas "or el e#"leador7 la tasa de las re#!neraciones "ara los tra6a:adores de la #is#a "rofesin ! oficio7 sie#"re A!e no sean inferiores al #4ni#o legal7 3 las de#>s circ!nstancias necesarias "ara la fi:acin eA!itati0a de la re#!neracinJ!ris"r!dencia* RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?(@ Art- D?@-% Re#!neracin no "actada-% i el tra6a:ador no 8!6iere "actado el #onto de s! s!eldo o :ornal7 <ste se considerar> eA!i0alente a la re#!neracin "agada "or el #is#o e#"leador "or ser0icios ig!ales7 sin A!e en ning5n caso sea inferior al #4ni#o legal- i no eBistieren tra6a:adores en caso si#ilar7 se fi:ar> el s!eldo o salario de la 04cti#a to#ando en c!enta las circ!nstancias indicadas en el art4c!lo anteriorArt- D?(-% C!ant4a de la inde#ni9acin-% 2ara los efectos de la inde#ni9acin a los tra6a:adores no afiliados al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial se to#ar>n en consideracin las #is#as cantidades A!e "aga dic8o Instit!to a s!s afiliadosArt- D?$-% Esti"!lacin de inde#ni9aciones-% Los tra6a:adores "odr>n esti"!lar con s!s e#"leadores7 inde#ni9aciones #a3ores A!e las esta6lecidas "or este Cdigo "ara el caso de accidente o enfer#edadArt- D?7-% 2restacin de "ri#eros a!Bilios-% A!n c!ando el accidente "ro0enga de f!er9a #a3or eBtra=a al tra6a:o7 si acaece en el l!gar en A!e <ste se e:ec!ta7 el e#"leador de6e "restar los "ri#eros a!Bilios- i no lo 8ace7 se le i#"ondr> !na #!lta de oc8o a c!arenta dlares de los Estados )nidos de A#<rica en 6eneficio del tra6a:ador-

Art- D?E-% A!#ento de las inde#ni9aciones-% Las inde#ni9aciones deter#inadas "or este t4t!lo se a!#entar>n en el cinc!enta "or ciento c!ando el riesgo se "rod!9ca "or no 8a6er o6ser0ado el e#"leador las "reca!ciones A!e7 seg5n los casos7 "rescri6a el Ca"4t!lo de C2re0encin de los Riesgos del Tra6a:oC7 o se es"ecificaren en los regla#entosArt- D??-% 2ro8i6icin de ena:enar-% Los derec8os A!e las dis"osiciones de este t4t!lo conceden a los tra6a:adores o a s!s derec8o8a6ientes no "!eden cederse7 co#"ensarse7 retenerse7 ni e#6argarseTa#"oco "odr> esti"!larse otra for#a de "ago A!e la deter#inada en este CdigoArt- @''-% Desc!ento "or antici"o de salario-% in "er:!icio de lo dis"!esto en el art4c!lo anterior7 de la cantidad A!e el e#"leador de6iere "or conce"to de inde#ni9acin7 se descontar> lo A!e el tra6a:ador ade!dare al e#"leador "or antici"os de salario7 sie#"re A!e tal desc!ento no eBceda del die9 "or ciento del #onto total de la inde#ni9acinArt- @'1-% Cr<dito "ri0ilegiado-% Lo A!e se de6a "or conce"to de inde#ni9aciones seg5n este t4t!lo se tendr> co#o cr<dito "ri0ilegiado7 con "referencia7 a!n a los 8i"otecariosConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&E Art- @'&-% 2ago de inde#ni9aciones-% Notificado el e#"leador "or el ins"ector del tra6a:o con la "eticin de "arte interesada en el "ago de las inde#ni9aciones 3 con el dicta#en de la J!nta Calificadora de Riesgos7 o con la "artida de def!ncin del tra6a:ador A!e falleciere a consec!encia de !n accidente o enfer#edad "rofesional7 de6er> c!6rir el 0alor de tales inde#ni9aciones dentro del "la9o A!e se le conceda7 el A!e no "odr> eBceder de sesenta d4as7 ni ser #enor de treintaEl "ago se 8ar> directa#ente a los interesados7 con la inter0encin del ins"ector del tra6a:o- Del "artic!lar se de:ar> constancia en acta entreg>ndose7 sin costo alg!no7 sendas co"ias de ella a los interesados 3 re#iti<ndose otra7 el #is#o d4a7 a la Direccin Regional del Tra6a:o 3 al Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 Adolescencia7 en caso de 8a6er #enores interesadosi el "ago de las inde#ni9aciones no se efect!are dentro del "la9o se=alado7 los interesados "odr>n ded!cir s! accin; 3 si la sentencia f!ere condenatoria al e#"leador7 as4 no lo 8a3an solicitado las "artes7 ni dis"!esto el fallo7 al liA!idarse la o6ligacin7 de oficio7 se recargar>n las inde#ni9aciones en !n cinc!enta "or ciento7 sin "er:!icio de A!e se a6onen do6ladas las rentas o "ensiones 0encidas desde la fec8a en A!e feneci el "la9o dado "or el ins"ector 8asta el #o#ento de la liA!idacinArt- @'D-% 2rescri"cin de las acciones-% Las acciones "ro0enientes de este T4t!lo "rescri6ir>n en tres a=os7 contados desde A!e so6re0ino el accidente o enfer#edad- .as7 si las consec!encias da=osas del accidente se #anifestaren con "osterioridad a <ste7 el "la9o "ara la "rescri"cin co#en9ar> a correr desde la fec8a del infor#e #<dico conferido "or !n fac!ltati0o a!tori9ado del IE - 2ara la co#"ro6acin del "artic!lar ser> indis"ensa6le el infor#e de la Co#isin Calificadora en el A!e se esta6le9ca A!e la lesin o enfer#edad 8a sido consec!encia del accidente- 2ero en ning5n caso "odr> "resentarse la recla#acin des"!<s de c!atro a=os de "rod!cido el #is#oNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de Enero del &''$Nota* Incl!ida Fe de Erratas7 "!6licada en Registro Oficial &&D de 7 de .ar9o del &''$J!ris"r!dencia* INDE.NIGACION 2OR .)ERTE DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 1(7 1?(7 2RE CRI2CION / CAD)CIDAD LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ 2ar>grafo @to- De las co#isiones calificadoras de riesgos Art- @'@-% Integracin de las co#isiones-% En los l!gares en A!e el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo cre3ere con0eniente f!ncionar>n co#isiones calificadoras de riesgos7 co#"!estas "or el ins"ector del

tra6a:o7 si lo 8!6iere7 o de !n delegado del Director Regional del Tra6a:o7 A!e 8ar> de 2residente de la co#isin; de !n #<dico del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 3 de !n #<dico #!nici"al- A falta de c!alA!iera de estos dos fac!ltati0os7 la Direccin Regional del Tra6a:o designar> el s!stit!toArt- @'(-% Infor#es de las co#isiones-% Ade#>s de las otras atri6!ciones conferidas "or este Cdigo7 ser> de co#"etencia de la Co#isin Calificadora infor#ar ante los :!eces 3 a!toridades ad#inistrati0as7 en todo :!icio o recla#acin #oti0ados "or riesgos del tra6a:o7 acerca de la nat!rale9a de las enfer#edades o lesiones s!fridas 3 clase de inca"acidad s!"er0eniente- Este infor#e ser> la 6ase "ara deter#inar la res"onsa6ilidad del e#"leador7 de confor#idad con la "rescri"cin de este t4t!loEn caso de #!erte 6astar> el infor#e del #<dico A!e atendi al "aciente7 infor#e A!e "odr> ser re0isado "or la Co#isin Calificadora si el :!e9 lo cre3ere necesarioArt- @'$-% Co#isiones es"eciales-% En los l!gares en A!e no 8!6iere Co#isin Calificadora7 se constit!ir> !na co#isin es"ecial co#"!esta "or !no o #>s fac!ltati0os o "ersonas entendidas en la #ateria de la recla#acin7 designados "or el :!e9 o a!toridad A!e cono9ca del as!nto-

Art- @'7-% F!nda#ento de los infor#es-% Los infor#es "ericiales se 6asar>n en eB>#enes cl4nicos co#"letos 37 si f!ese #enester7 en eB>#enes de la6oratorio 3 electrocardiolgicos- 2or lo tanto7 la co#isin calificadora de6er> o4r7 a s! 0e97 el dicta#en de #<dicos es"eciali9ados7 o del dis"ensario #>s "rBi#o de la Direccin del eg!ro General de al!d Indi0id!al 3 Fa#iliar del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocialJ!ris"r!dencia* ACCIDENTE DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 17 1?(& Art- @'E-% Co#isiones centrales de calificacin-% En F!ito7 G!a3aA!il7 C!enca 3 A#6ato f!ncionar>n co#isiones centrales de calificacin7 co#"!estas* la de F!ito7 "or el Director Regional del Tra6a:o7 A!e 8ar> de 2residente de la Co#isin; "or el Director General del De"arta#ento .<dico del eg!ro ocial o s! delegado7 3 "or !n "rofesional #<dico del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o; 3 las de G!a3aA!il7 C!enca 3 A#6ato7 "or el Director Regional del Tra6a:o7 A!e la "residir>; "or el Director Regional del De"arta#ento .<dico o s! delegado7 3 "or !n "rofesional #<dico del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:oArt- @'?-%Atri6!ciones de las co#isiones centrales-% Las co#isiones centrales de calificacin7 ade#>s de las atri6!ciones "!nt!ali9adas en los art4c!los anteriores7 tendr>n las sig!ientes*

1- Dicta#inar ante el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo "ara la re0isin A!e <ste 8ar>7 seg5n regla#ento7 de la lista de enfer#edades "rofesionales 3 del c!adro 0alorati0o de dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:o;

&- A6sol0er las cons!ltas de las de#>s co#isiones calificadoras 3 de las a!toridades del tra6a:o en los casos de osc!ridad o desac!erdo en la a"licacin de las dis"osiciones de este t4t!lo; 37

D- Re0isar7 a "eticin de la "arte A!e se cre3ere "er:!dicada7 el infor#e de la Co#isin Calificadora o de los fac!ltati0os designados "or el :!e9 o "or la a!toridad A!e cono9ca del as!nto7 de ac!erdo con el art4c!lo @'$ de este Cdigo7 c!ando la c!ant4a de la de#anda eBcediere de ) N &'' dlares de los Estados )nidos de A#<rica-

2ara estos fines7 las co#isiones tendr>n co#"etencia en las res"ecti0as :!risdicciones deter#inadas en el art4c!lo (D? de este CdigoNota* Art4c!lo s!stit!ido "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de enero del &''$Nota* Incl!ida Fe de Erratas7 "!6licada en Registro Oficial &&D de 7 de .ar9o del &''$Ca"4t!lo + De la "re0encin de los riesgos7 de las #edidas de seg!ridad e 8igiene7 de los "!estos de a!Bilio7 3 de la dis#in!cin de la ca"acidad "ara el tra6a:o Art- @1'-% O6ligaciones res"ecto de la "re0encin de riesgos-% Los e#"leadores est>n o6ligados a aseg!rar a s!s tra6a:adores condiciones de tra6a:o A!e no "resenten "eligro "ara s! sal!d o s! 0idaLos tra6a:adores est>n o6ligados a acatar las #edidas de "re0encin7 seg!ridad e 8igiene deter#inadas en los regla#entos 3 facilitadas "or el e#"leador- ! o#isin constit!3e :!sta ca!sa "ara la ter#inacin del contrato de tra6a:oConcordancias* LE/ DE .ODERNIGACION DEL E TADO7 Arts- $$ CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- @$7 D&$ Art- @11-%2lanos "ara constr!cciones-% in "er:!icio de lo A!e a este res"ecto "rescri6an las ordenan9as #!nici"ales7 los "lanos "ara la constr!ccin o 8a6ilitacin de f>6ricas ser>n a"ro6ados "or el Director Regional del Tra6a:o7 A!ien no#6rar> !na co#isin es"ecial "ara s! est!dio7 de la c!al for#ar> "arte !n "rofesional #<dico del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:oArt- @1&-% 2rece"tos "ara la "re0encin de riesgos-% El De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o 3 los ins"ectores del tra6a:o eBigir>n a los "ro"ietarios de talleres o f>6ricas 3 de los de#>s #edios de tra6a:o7 el c!#"li#iento de las rdenes de las a!toridades7 3 es"ecial#ente de los sig!ientes "rece"tos*

1- Los locales de tra6a:o7 A!e tendr>n il!#inacin 3 0entilacin s!ficientes7 se conser0ar>n en estado de constante li#"ie9a 3 al a6rigo de toda e#anacin infecciosa;

&- e e:ercer> control t<cnico de las condiciones de 8!#edad 3 at#osf<ricas de las salas de tra6a:o;

D- e reali9ar> re0isin "eridica de las #aA!inarias en los talleres7 a fin de co#"ro6ar s! 6!en f!nciona#iento;

@- La f>6rica tendr> los ser0icios 8igi<nicos A!e "rescri6a la a!toridad sanitaria7 la A!e fi:ar> los sitios en A!e de6er>n ser instalados;

(- e e:ercer> control de la afiliacin al Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial 3 de la "ro0isin de fic8a de sal!d- Las a!toridades antes indicadas7 6a:o s! res"onsa6ilidad 3 0encido el "la9o "r!dencial A!e el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo conceder> "ara el efecto7 i#"ondr>n !na #!lta de confor#idad con el art4c!lo $&E de este Cdigo al e#"leador7 "or cada tra6a:ador carente de dic8a fic8a de sal!d7 sancin A!e se la re"etir> 8asta s! c!#"li#iento- La resistencia del tra6a:ador a o6tener la fic8a de

sal!d facilitada "or el e#"leador o reA!erida "or la Direccin del eg!ro General de al!d Indi0id!al 3 Fa#iliar del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial7 constit!3e :!sta ca!sa "ara la ter#inacin del contrato de tra6a:o7 sie#"re A!e 8!6ieren dec!rrido treinta d4as desde la fec8a en A!e se le notificare al tra6a:ador7 "or #edio de la ins"eccin del tra6a:o7 "ara la o6tencin de la fic8a;

$- F!e se "ro0ea a los tra6a:adores de #ascarillas 3 #>s i#"le#entos defensi0os7 3 se instalen7 seg5n dicta#en del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o7 0entiladores7 as"iradores ! otros a"aratos #ec>nicos "ro"ios "ara "re0enir las enfer#edades A!e "!dieran ocasionar las e#anaciones del "ol0o 3 otras i#"!re9as s!sce"ti6les de ser as"iradas "or los tra6a:adores7 en "ro"orcin "eligrosa7 en las f>6ricas en donde se "rod!9can tales e#anaciones; 37

7- A los tra6a:adores A!e "resten ser0icios "er#anentes A!e reA!ieran de esf!er9o f4sico #!sc!lar 8a6it!al 3 A!e7 a :!icio de las co#isiones calificadoras de riesgos7 "!edan "ro0ocar 8ernia a6do#inal en A!ienes los reali9an7 se les "ro0eer> de !na fa:a a6do#inal-

Art- @1D-% 2ro8i6icin de f!#ar-% e "ro846e f!#ar en los locales de tra6a:o de las f>6ricasArt- @1@-%.edios "re0enti0os-%Los tra6a:adores A!e7 co#o "ica"edreros7 es#eriladores7 fotogra6adores7 #ar#olistas7 soldadores7 etc-7 est!0ieren eB"!estos a "erder la 0ista "or la nat!rale9a del tra6a:o7 si lo 8icieren inde"endiente#ente7 de6er>n !sar7 "or s! c!enta7 #edios "re0enti0os adec!ados- i tra6a:aren "or c!enta de !n e#"leador7 ser> asi#is#o o6ligatorio dotarles de ellosArt- @1(-% Condicin de los anda#ios-% Los anda#ios de alt!ra s!"erior a tres #etros7 A!e se !sen en la constr!ccin o re"aracin de casas ! otros tra6a:os an>logos7 estar>n "ro0istos7 a cada lado7 de !n "asa#ano de defensa de no0enta cent4#etros o #>s de alt!raArt- @1$-% 2ro8i6icin de li#"ie9a de #>A!inas en #arc8a-% 2ro846ese la li#"ie9a de #>A!inas en #arc8a- Al tratarse de otros #ecanis#os A!e ofre9can "eligro se ado"tar>n7 en cada caso7 los "rocedi#ientos o #edios de "roteccin A!e f!eren necesariosArt- @17-% L4#ite #>Bi#o del trans"orte #an!al-% F!eda "ro8i6ido el trans"orte #an!al7 en los "!ertos7 #!elles7 f>6ricas7 talleres 37 en general7 en todo l!gar de tra6a:o7 de sacos7 fardos o 6!ltos de c!alA!ier nat!rale9a c!3o "eso de carga sea s!"erior a 17( li6rase entender> "or trans"orte #an!al7 todo trans"orte en A!e el "eso de la carga es total#ente so"ortada "or !n tra6a:ador incl!idos el le0anta#iento 3 la colocacin de la cargaEn regla#entos es"eciales dictados "or el De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o7 se "odr>n esta6lecer l4#ites #>Bi#os inferiores a 17( li6ras7 teniendo en c!enta todas las condiciones en A!e de6a e:ec!tarse el tra6a:oArt- @1E-% .<todos de tra6a:o en el trans"orte #an!al-% A fin de "roteger la sal!d 3 e0itar accidentes de todo tra6a:ador e#"leado en el trans"orte #an!al de cargas7 A!e no sean ligeras7 el e#"leador de6er> i#"artirle !na for#acin satisfactoria res"ecto a los #<todos de tra6a:o A!e de6a !tili9arArt- @1?-% A"tit!d f4sica "ara tra6a:o en 6arco de "esca-% Ning!na "ersona "odr> ser e#"leada a 6ordo de !n 6arco de "esca7 en c!alA!ier calidad7 si no "resenta !n certificado #<dico A!e "r!e6e s! a"tit!d f4sica "ara el tra6a:o #ar4ti#o en A!e 0a3a a ser e#"leadoArt- @&'-%Contenido del certificado #<dico-% El certificado ser> eB"edido "or !n fac!ltati0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial des"!<s de !n #in!cioso eBa#en #<dico- En el certificado #<dico se de6er> 8acer constar A!e el o4do 3 la 0ista del interesado son satisfactorios 3 A!e no s!fre enfer#edad alg!na A!e "!eda constit!ir !n "eligro "ara la sal!d de las de#>s "ersonas a 6ordo-

Art- @&1-% +alide9 del certificado #<dico-% En el caso de "ersonas #enores de &1 a=os7 el certificado #<dico ser> 0>lido d!rante !n a=o a "artir de la fec8a A!e f!e eB"edido- C!ando se trate de "ersonas A!e 8a3an alcan9ado la edad de &1 a=os el certificado #<dico ser> 0>lido "or dos a=os- i el "er4odo de 0alide9 del certificado eB"irara d!rante !na tra0es4a7 el certificado seg!ir> siendo 0>lido 8asta el fin de la #is#aArt- @&&-% Grat!idad de los certificados-% Los eB>#enes #<dicos eBigidos "or los art4c!los anteriores no de6er>n ocasionar gasto alg!no a los "escadoresArt- @&D-% Li#"ie9as de canales 3 "o9os negros-% 2ara la constr!ccin7 li#"ie9a o reali9acin de c!alA!ier otra clase de tra6a:os en el interior de canales7 "o9os negros7 etc-7 se "roceder>7 "re0ia#ente7 a !na 0entilacin efica9Art- @&@-%+estidos adec!ados "ara tra6a:os "eligrosos-% Los tra6a:adores A!e realicen la6ores "eligrosas 3 en general todos aA!ellos A!e #ane:en #aA!inarias7 !sar>n 0estidos adec!adosArt- @&(-% Orden de "arali9acin de #>A!inas-% Antes de !sar !na #>A!ina el A!e la dirige se aseg!rar> de A!e s! f!nciona#iento no ofrece "eligro alg!no7 3 en caso de eBistir dar> a0iso in#ediato al e#"leador7 a fin de A!e ordene se efect5en las o6ras o re"araciones necesarias 8asta A!e la #>A!ina A!ede en "erfecto estado de f!nciona#ientoi el e#"leador no c!#"liere este de6er7 el tra6a:ador dar> a0iso a la a!toridad del tra6a:o del l!gar #>s cercano7 A!ien ordenar> la "arali9acin de dic8a #>A!ina7 co#!nic>ndolo a la Direccin Regional del Tra6a:o- En caso de A!e la #>A!ina A!ede en "erfecto estado de f!nciona#iento7 antes de A!e la Direccin Regional del Tra6a:o to#e s!s deter#inaciones7 el e#"leador 8ar> sa6er a la a!toridad A!e orden la "arali9acin7 la A!e des"!<s de cerciorarse de A!e el f!nciona#iento no ofrece "eligro7 "er#itir> A!e la #>A!ina contin5e s! tra6a:oTanto de la orden de "arali9acin co#o de la de f!nciona#iento se de:ar> constancia en acta7 6a:o la res"onsa6ilidad de la a!toridad A!e 8aga la notificacin- El acta ser> fir#ada "or dic8a a!toridad 3 "or el e#"leador7 3 si <ste no "!ede o no A!iere fir#ar7 lo 8ar> !n testigo "resencialArt- @&$-% Ad0ertencia "re0ia al f!nciona#iento de !na #>A!ina-% Antes de "oner en #arc8a !na #>A!ina7 los o6reros ser>n ad0ertidos "or #edio de !na se=al con0enida de ante#ano 3 conocida "or todosArt- @&7-% Tra6a:adores A!e o"eren con electricidad-% Los tra6a:adores A!e o"eren con electricidad ser>n aleccionados de s!s "eligros7 3 se les "ro0eer> de aisladores 3 otros #edios de "roteccinArt- @&E-% Regla#entos so6re "re0encin de riesgos-% La Direccin Regional del Tra6a:o7 dictar>n los regla#entos res"ecti0os deter#inando los #ecanis#os "re0enti0os de los riesgos "ro0enientes del tra6a:o A!e 8a3an de e#"learse en las di0ersas ind!striasEntre tanto se eBigir> A!e en las f>6ricas7 talleres o la6oratorios7 se "ongan en "r>ctica las #edidas "re0enti0as A!e cre3eren necesarias en fa0or de la sal!d 3 seg!ridad de los tra6a:adoresArt- @&?-% 2ro0isin de s!ero antiof4dico-% Los d!e=os o tenedores de "ro"iedades agr4colas o de e#"resas en las c!ales se e:ec!ten tra6a:os al aire li6re en las 9onas tro"icales o s!6tro"icales7 est>n o6ligados a dis"oner de no #enos de seis dosis de s!ero antiof4dico 3 del instr!#ental necesario "ara a"licarlo7 de6iendo no slo atender al tra6a:ador7 sino ta#6i<n a s!s fa#iliares7 en caso de #orded!ra de ser"ienteArt- @D'-% Asistencia #<dica 3 far#ac<!tica-% 2ara la efecti0idad de las o6ligaciones de "ro"orcionar sin de#ora asistencia #<dica 3 far#ac<!tica esta6lecidas en el art4c!lo D$(; 37 ade#>s7 "ara "re0enir los riesgos la6orales a los A!e se enc!entran s!:etos los tra6a:adores7 los e#"leadores7 sean <stos "ersonas nat!rales o :!r4dicas7 o6ser0ar>n las sig!ientes reglas*

1- Todo e#"leador conser0ar> en el l!gar de tra6a:o !n 6otiA!4n con los #edica#entos indis"ensa6les "ara la atencin de s!s tra6a:adores7 en los casos de e#ergencia7 "or accidentes de tra6a:o o de enfer#edad co#5n re"entina- i el e#"leador t!0iera 0einticinco o #>s tra6a:adores7 dis"ondr>7 ade#>s de !n local destinado a enfer#er4a;

&- El e#"leador A!e t!0iere #>s de cien tra6a:adores esta6lecer> en el l!gar de tra6a:o7 en !n local adec!ado "ara el efecto7 !n ser0icio #<dico "er#anente7 el #is#o A!e7 a #>s de c!#"lir con lo deter#inado en el n!#eral anterior7 "ro"orcionar> a todos los tra6a:adores7 #edicina la6oral "re0enti0a- Este ser0icio contar> con el "ersonal #<dico 3 "ara#<dico necesario 3 estar> s!:eto a la regla#entacin dictada "or el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 s!"er0igilado "or el .inisterio de al!d; 37

D- i en el conce"to del #<dico o de la "ersona encargada del ser0icio7 seg5n el caso7 no se "!diera "ro"orcionar al tra6a:ador la asistencia A!e "recisa7 en el l!gar de tra6a:o7 ordenar> el traslado del tra6a:ador7 a costo del e#"leador7 a la !nidad #<dica del IE o al centro #<dico #>s cercano del l!gar del tra6a:o7 "ara la "ronta 3 o"ort!na atencin-

J!ris"r!dencia* ENFER.ERA 7 Gaceta J!dicial 1&7 1?(' ENFER.ERA 7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(1 Art- @D1-% O6ligacin de #arcar el "eso en fardos-% El re#itente o el trans"ortador "or #ar o 04a na0ega6le interior est> o6ligado a #arcar el "eso 6r!to de todo fardo ! o6:eto A!e tenga #>s de #il Milogra#os H!na tonelada #<tricaI7 en la s!"erficie eBterior7 en for#a clara 3 d!raderaArt- @D&-% Nor#as de "re0encin de riesgos dictadas "or el IE -% En las e#"resas s!:etas al r<gi#en del seg!ro de riesgos del tra6a:o7 ade#>s de las reglas so6re "re0encin de riesgos esta6lecidas en este ca"4t!lo7 de6er>n o6ser0arse ta#6i<n las dis"osiciones o nor#as A!e dictare el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocialArt- @DD-% Coo"eracin de los #edios de co#!nicacin colecti0a-% La "rensa7 la radio7 el cine7 la tele0isin 3 #>s #edios de co#!nicacin colecti0a de6er>n coo"erar en la dif!sin relati0a a 8igiene 3 seg!ridad en el tra6a:oArt- @D@-% Regla#ento de 8igiene 3 seg!ridad-% En todo #edio colecti0o 3 "er#anente de tra6a:o A!e c!ente con #>s de die9 tra6a:adores7 los e#"leadores est>n o6ligados a ela6orar 3 so#eter a la a"ro6acin del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo "or #edio de la Direccin Regional del Tra6a:o7 !n regla#ento de 8igiene 3 seg!ridad7 el #is#o A!e ser> reno0ado cada dos a=osArt- @D(-% Atri6!ciones de la Direccin Regional del Tra6a:o-% La Direccin Regional del Tra6a:o7 "or #edio del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o7 0elar> "or el c!#"li#iento de las dis"osiciones de este ca"4t!lo7 atender> a las recla#aciones tanto de e#"leadores co#o de o6reros so6re la transgresin de estas reglas7 "re0endr> a los re#isos7 3 en caso de reincidencia o negligencia7 i#"ondr> #!ltas de confor#idad con lo "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 teniendo en c!enta la ca"acidad econ#ica del transgresor 3 la nat!rale9a de la falta co#etidaArt- @D$-% !s"ensin de la6ores 3 cierre de locales-% El .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo "odr> dis"oner la s!s"ensin de acti0idades o el cierre de los l!gares o #edios colecti0os de la6or7 en los A!e se atentare o afectare a la sal!d 3 seg!ridad e 8igiene de los tra6a:adores7 o se contra0iniere a las #edidas de seg!ridad e 8igiene dictadas7 sin "er:!icio de las de#>s sanciones legales- Tal decisin reA!erir> dicta#en "re0io del Jefe del De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o-

Art- @D7-%.odificacin de "orcenta:es-% Los "orcenta:es esta6lecidos en el c!adro del art4c!lo sig!iente "odr>n #odificarse fa0ora6le#ente al tra6a:ador en la #is#a "ro"orcin en A!e lo f!eren "or el Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocialArt- @DE-% Dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:o-% La dis#in!cin de ca"acidad "ara el tra6a:o se 0alorar> seg5n el c!adro sig!iente* .IE.BRO )2ERIOR 2<rdidas L 2or la desartic!lacin del 8o#6ro7 de $( a E' 2or la "<rdida de !n 6ra9o entre el codo 3 el 8o#6ro7 de $' a 7( 2or la desartic!lacin del codo7 de (( a 7( 2or la "<rdida del ante6ra9o7 entre el "!=o 3 el codo7 de (' a $( 2or la "<rdida total de la #ano7 de (' a $( 2or la "<rdida de c!atro dedos de la #ano7 incl!3endo el "!lgar 3 los #etacar"ianos corres"ondientes7 a!nA!e la "<rdida de <stos no sea co#"leta7 de (' a $' 2or la "<rdida de c!atro dedos en !na #ano7 conser0>ndose el "!lgar7 de @' a (' 2or la "<rdida del "!lgar con el #etacar"iano corres"ondiente7 de &' a D' 2or la "<rdida del "!lgar solo7 de 1( a &' 2or la "<rdida de la falangina del "!lgar 1' 2or la "<rdida del 4ndice del #etacar"iano corres"ondiente o "arte de <ste7 de 1' a 1( 2or la "<rdida del dedo 4ndice7 de E a 1& 2or la "<rdida de la falangeta7 con #!tilacin o "<rdida de la falangina del 4ndice $ 2or la "<rdida del dedo #edio7 con #!tilacin

o "<rdida de s! #etacar"iano o "arte de <ste E 2or la "<rdida del dedo #edio $ 2or la "<rdida de la falangeta7 con #!tilacin de la falangina del dedo #edio @ 2or la "<rdida 5nica#ente de la falangeta del dedo #edio 1 2or la "<rdida de !n dedo an!lar o #e=iA!e con #!tilacin o "<rdida de s! #etacar"iano o "arte de <ste 7 2or la "<rdida de !n dedo an!lar o #e=iA!e ( 2or la "<rdida de la falangeta7 con #!tilacin de la falangina del an!lar o del #e=iA!e D 2or la "<rdida de la falangeta del an!lar o del #e=iA!e 1

i el #ie#6ro lesionado es el #enos 5til7 se red!cir> la inde#ni9acin7 calc!lada7 confor#e a esta ta6la7 en !n 1(

.IE.BRO INFERIOR 2<rdidas L

&&- 2or la "<rdida co#"leta7 de !n #ie#6ro inferior c!ando no "!eda !sarse !n #ie#6ro artificial7 de $( a E'

&D- 2or la "<rdida de !n #!slo7 c!ando "!eda !sarse !n #ie#6ro artificial7 de (' a 7'

&@- 2or la desartic!lacin de la rodilla7 de (' a $(

&(- 2or la #!tilacin de !na "ierna7 entre la rodilla 3 la artic!lacin del c!ello del "ie7 de @( a $'

&$- 2or la "<rdida co#"leta de !n "ie Hdesartic!lacin del c!ello del "ieI7 de D' a ('

&7- 2or la #!tilacin de !n "ie con la conser0acin del taln7 de &' a D(

&E- 2or la "<rdida del "ri#er dedo7 con #!tilacin de s! #etatarsiano7 de 1' a &(

&?- 2or la "<rdida del A!into dedo7 con #!tilacin de s! #etatarsiano7 de 1' a &(

D'- 2or la "<rdida del "ri#er dedo D

D1- 2or la "<rdida de la seg!nda falange del "ri#er dedo &

D&- 2or la "<rdida de !n dedo A!e no sea el "ri#ero 1

DD- 2or la "<rdida de la seg!nda falange de c!alA!ier dedo A!e no sea el "ri#ero 1

ANF)ILO I DEL .IE.BRO )2ERIOR L

D@- Del 8o#6ro7 afectando la "ro"!lsin 3 la a6d!ccin7 de E a D'

D(- Co#"leta del 8o#6ro con #o0ilidad del o#"lato7 de &' a D'

D$- Co#"leta del 8o#6ro con fi:acin del o#"lato7 de &( a @'

D7- Co#"leta del codo7 co#"rendiendo todas las artic!laciones del #is#o en "osicin de fleBin Hfa0ora6leI7 entre los 11' 3 7( grados7 de 1( a &(

DE- Co#"leta del codo7 co#"rendiendo todas las artic!laciones del #is#o7 en "osicin de eBtensin Hdesfa0ora6leI7 entre los 11' 3 los 1E' grados7 de D' a @'

D?- Del "!=o7 afectando s!s #o0i#ientos seg5n el grado de #o0ilidad de los dedos7 de 1( a @'HCONTIN)AI-

Art- @DE-% HCONTIN)ACIONI 2)LGAR L

@'- Artic!lacin car"o#etacar"iana7 de ( a E

@1- Artic!lacin #etacar"ofalangiana7 de ( a 1'

@&- Artic!lacin interfalangiana7 de & a (

INDICE L

@D- Artic!lacin #etacar"ofalangiana7 de & a (

@@- Artic!lacin de la "ri#era 3 de la seg!nda falanges7 de @ a E

@(- Artic!lacin de la seg!nda 3 tercera falanges7 de 1 a &

@$- De las dos 5lti#as artic!laciones7 de ( a 1'

@7- De las tres artic!laciones7 de E a 1&

.EDIO L

@E- Artic!lacin #etacar"ofalangiana D

@?- Artic!lacin de la "ri#era 3 de la seg!nda falanges 1

('- De las dos 5lti#as artic!laciones E

(1- De las tres artic!laciones E

AN)LAR / .EJIF)E L

(&- Artic!lacin #etacar"ofalangiana &

(D- Artic!lacin de la "ri#era 3 seg!nda falanges D

(@- Artic!lacin de la seg!nda 3 tercera falanges 1

((- De las dos 5lti#as artic!laciones @

($- De las tres artic!laciones (

ANF)ILO I DEL .IE.BRO INFERIOR L

(7- De la artic!lacin coBo%fe#oral7 de 1' a @'

(E- De la artic!lacin coBo%fe#oral7 en #ala "osicin HfleBin7 a6d!ccin7 rotacinI7 de 1( a ((

(?- De las dos artic!laciones coBo%fe#orales7 de @' a ?'

$'- De la rodilla en "osicin fa0ora6le en eBtensin co#"leta o casi co#"leta7 8asta los 1D( grados7 de ( a 1(

$1- De la rodilla en "osicin desfa0ora6le con fleBin a "artir de 1D( grados7 8asta los D' grados7 de 1' a ('

$&- De la rodilla en gen!0alg!n7 o 0ar!n7 de 1' a D(

$D- Del "ie en >ng!lo recto7 sin defor#acin del #is#o7 con #o0i#iento s!ficiente de los dedos7 de ( a 1'

$@- Del "ie en >ng!lo recto7 con defor#acin del #is#o o atrofia A!e entor"e9ca la #o0ilidad de los dedos7 de 1( a D'

$(- Del "ie en actit!d 0iciosa7 de &' a @(

$$- De las artic!laciones de los dedos7 de ' a 1

2 E)DOARTRO I .IE.BRO )2ERIOR L

$7- Del 8o#6ro Hconsec!ti0a a resecciones a#"lias o "<rdidas considera6les de s!6stancia seaI7 de E a D(

$E- Del 85#ero7 a"retada7 de ( a &(

$?- Del 85#ero7 laBa H#ie#6ro de 2olic8inelaI7 de 1' a @(

7'- Del codo7 de ( a &(

71- Del ante6ra9o7 de !n solo 8!eso7 a"retada7 de ' a (

7&- Del ante6ra9o7 de los dos 8!esos7 a"retada7 de 1' a 1(

7D- Del ante6ra9o7 de !n solo 8!eso7 laBa7 de 1' a D'

7@- Del ante6ra9o7 de los dos 8!esos7 laBa7 de 1' a @(

7(- Del "!=o Hconsec!ti0a a resecciones a#"lias o "<rdidas considera6les de s!stancia seaI7 de 1' a &'

7$- De todos los 8!esos del #etacar"o7 de 1' a &'

77- De !n solo 8!eso #etacar"iano7 de 1 a (

DE LA FALANGE )NG)EAL L

7E- Del "!lgar @

7?- De los otros dedos 1

DE LA OTRA FALANGE L

E'- Del "!lgar E

E1- Del 4ndice (

E&- De c!alA!ier otro dedo &

2 E)DOARTRO I .IE.BRO INFERIOR L

ED- De la cadera Hconsec!ti0a a resecciones a#"lias con "<rdida considera6le de s!stancia seaI7 de &' a $'

E@- Del f<#!r7 de 1' a @'

E(- De la rodilla con "ierna de 6ada:o7 consec!ti0a a !na reseccin de la rodilla7 de 1' a @'

E$- De la rt!la7 con callo fi6roso largo7 de 1' a &'

E7- De la rt!la7 con callo fi6roso o 8!eso corto7 de ( a 1'

EE- De la ti6ia 3 el "eron<7 de 1' a D'

E?- De la ti6ia sola7 de ( a 1(

?'- Del "eron< solo7 de @ a 1'

?1- Del "ri#ero o 5lti#o #etatarsiano7 de D a (

CICATRICE RETRACTILE L

?&- De la aBila7 c!ando de:e en a6d!ccin co#"leta el 6ra9o7 de &' a @'

?D- En el "lieg!e del codo7 c!ando la fleBin "!ede efect!arse entre los 11' 3 los 7( grados7 de 1( a &(

?@- En la fleBin ag!da7 de los @( a 7( grados7 de &' a @'

?(- De la a"one!rosis "al#ar con rigide9 en eBtensin

o en fleBin7 de ( a E De la a"one!rosis "al#ar con rigide9 a la "ronacin o a la s!"inacin7 de ( a 1' De la a"one!rosis "al#ar con rigideces co#6inadas7 de 1' a &' Cicatrices del 8!eso "o"l4teo7 en eBtensin de 1D( a 1E' grados7 de 1' a &( ??- Cicatrices del 8!eso "o"l4teo7 en fleBin entre los 1D( a D' grados7 de 1' a (' DIFIC)LTAD F)NCIONAL DE LO DEDO 7 CON EC)TI+A A LE IONE NO ARTIC)LARE 7 INO A ECCIONE O 2ERDIDA DE )B TANCIA DE LO TENDONE E1TEN ORE O FLE1ORE 7 AD,ERENCIA O CICATRICE FLE1ION 2ER.ANENTE DE )N DEDO L

1''- 1''- 2!lgar7 de ( a 1'

1'1- C!alA!ier otro dedo7 de D a (

E1TEN ION 2ER.ANENTE DE )N DEDO L

1'&- 2!lgar7 de E a 1&

1'D- C!alA!ier otro dedo7 de D a (

1'@- Indice7 de D a E- HCONTIN)AI-

Art- @DE-% HCONTIN)ACIONI CALLO +ICIO O O .ALA CON OLIDACIONE L Del 85#ero7 c!ando "rod!9ca defor#acin 3 atrofia #!sc!lar7 de ( a &' Del ol<crano7 c!ando se "rod!9ca !n callo 8!esoso 3 fi6roso7 corto7 de 1 a ( Del ol<crano7 c!ando se "rod!9ca !n callo fi6roso largo7 de ( a 1( Del ol<crano7 c!ando se "rod!9ca atrofia nota6le del tr4ce"s "or callo fi6roso #!3 largo7 de 1' a &' De los 8!esos del ante6ra9o7 c!ando "rod!9can entor"eci#iento de los #o0i#ientos de la #ano7 de ( a 1( De los 8!esos del ante6ra9o7 c!ando "rod!9can li#itacin de los #o0i#ientos de "ronacin o s!"inacin7 de ( a 1( De la cla04c!la7 c!ando "rod!9can rigideces del 8o#6ro7 de ( a 1( De la cadera7 c!ando A!ede el #ie#6ro inferior en rectit!d7 de 1' a @' Del f<#!r7 con acorta#iento de !no a c!atro cent4#etros sin lesiones artic!lares ni atrofia #!sc!lar7 de ( a 1' Del f<#!r7 con acorta#iento de tres a seis cent4#etros7 con atrofia #!sc!lar #edia7 sin rigide9 artic!lar7 de 1' a &' Del f<#!r7 con acorta#iento de tres a seis cent4#etros con rigideces artic!lares "er#anentes7 de 1( a D' Del f<#!r7 con acorta#iento de seis a doce cent4#etros con atrofia #!sc!lar 3 rigideces artic!lares7 de &' a @' Del f<#!r7 con acorta#iento de seis a doce cent4#etros con des0iacin ang!lar eBterna7 atrofia #!sc!lar "er#anente 3 con fleBin de la rodilla no "asando de 1D( grados7 de @' a $'

11E- Del c!ello del f<#!r A!ir5rgico o anat#ico con acorta#iento de #>s de die9 cent4#etros7 des0iacin ang!lar eBterna 3 rigideces artic!lares7 de (' a 7(

DE LA TIBIA / 2ERONE L

11?- Con acorta#iento de tres o c!atro cent4#etros7 con callo grande 3 saliente7 de 1' a &'

1&'- Con consolidacin ang!lar7 con des0iacin de la "ierna 8acia af!era o adentro7 des0iacin sec!ndaria del "ie con acorta#iento de #>s de c!atro cent4#etros7 #arc8a "osi6le7 de D' a @'

1&1- Con consolidacin ang!lar 3 acorta#iento considera6le7 #arc8a i#"osi6le7 de @( a $'

.ALEOLARE L

1&&- Con desalo:a#iento del "ie 8acia adentro7 de 1( a D(

1&D- Con desalo:a#iento del "ie 8acia af!era7 de 1( a D(

2ARALI I CO.2LETA 2OR LE IONE DE NER+IO 2ERIFERICO L

1&@- 2ar>lisis total del #ie#6ro s!"erior7 de (' a 7'

1&(- 2or lesin del ner0io s!6esca"!lar7 de ( a 1'

1&$- Del ner0io circ!nfle:o7 de 1' a &'

1&7- Del ner0io #5sc!lo%c!t>neo7 de &' a D'

1&E- Del #edio7 de &' a @'

1&?- 1&?- Del #edio7 con ca!salgia7 de @' a 7'

1D'- Del c!6ital7 si la lesin es al ni0el del codo7 de &' a D'

1D1- Del c!6ital7 si la lesin es en la #ano7 de 1' a &'

1D&- Del radial7 si est> lesionado7 arri6a de la ra#a del tr4ce"s7 de D' a @'

1DD- Del radial7 si est> lesionado 6a:o la ra#a del tr4ce"s7 de &' a @'

1D@- 2ar>lisis total del #ie#6ro inferior7 de D' a ('

1D(- 2or lesin del ner0io ci>tico "o"l4teo interno7 de 1( a &(

1D$- 2or lesin del ner0io ci>tico "o"l4teo eBterno7 de 1( a &(

1D7- Del ci>tico "o"l4teo interno7 con ca!salgia7 de D' a ('

1DE- Co#6inadas de a#6os #ie#6ros7 de &' a @'

1D?- Del cr!ral7 de D' a @'

1@'- i el #ie#6ro lesionado es el #enos 5til se red!cir> la inde#ni9acin calc!lada confor#e a esta ta6la7 !n 1(

1@1- En caso de A!e el #ie#6ro lesionado no est!0iera antes del accidente7 4ntegro fisiolgica 3 anat#ica#ente se red!cir> la inde#ni9acin "ro"orcional#ente-

1@&- En los #5sicos7 #ecangrafos7 linoti"istas7 la "<rdida7 anA!ilosis7 "se!doartrosis7 "ar>lisis7 retracciones cicatriciales 3 rigideces de los dedos #edio7 an!lar 3 #e=iA!e7 as4 co#o en los casos de retracciones de la a"one!rosis "al#ar7 de la #ano7 A!e interese esos #is#os dedos7 se a!#entar> 8asta el &'' CABEGA CRANEO L 1@D- Lesiones del cr>neo7 A!e no de:e "ert!r6aciones o inca"acidades f4sicas o f!ncionales7 se dar> 5nica#ente atencin #<dica 3 #edicinal- 2or lesiones A!e "rod!9can 8!ndi#iento del cr>neo7 se inde#ni9ar> seg5n la inca"acidad A!e de:en

1@@- C!ando "rod!9can #ono"le:4a co#"leta s!"erior7 de (' a 7'

1@(- C!ando "rod!9can #ono"le:4a co#"leta inferior7 de D' a ('

1@$- 2or "ara"le:4a co#"leta inferior sin co#"licaciones esfinterianas7 de $' a E'

1@7- Con co#"licaciones esfinterianas7 de $' a ?'

1@E- 2or 8e#i"le:4a co#"leta7 de $' a E'

1@?- C!ando de:en afasia 3 agrafia7 de 1' a ('

1('- 2or e"ile"sia tra!#>tica no c!ra6le o"eratoria#ente 3 c!ando las crisis de6ida#ente co#"ro6adas le "er#itan dese#"e=ar alg5n tra6a:o7 de @' a $'

1(1- 2or lesiones del #otor oc!lar co#5n o del #otor oc!lar eBterno c!ando "rod!9can alg!na inca"acidad7 de 1' a &'

1(&- 2or lesiones del facial o del trig<#ino7 de ( a &'

1(D- 2or lesiones del ne!#og>strico7 Hseg5n el grado de trastornos f!ncionales co#"ro6adosI7 de ' a @'

1(@- Del 8i"ogloso7 c!ando es !nilateral7 de ( a 1'

1((- C!ando es 6ilateral7 de D' a ('

1($- 2or dia6etes7 #elitas o ins4"ida7 de ( a D'

CARA L

1(7- 2or #!tilaciones eBtensas7 c!ando co#"rendan los dos #aBilares s!"eriores 3 la nari97 seg5n la "<rdida de s!6stancia de las "artes 6landas de E' a ?'

1(E- .aBilar s!"erior7 "se!do % artrosis con #asticacin i#"osi6le7 de @' a (' 1(?- Con #asticacin "osi6le7 "ero li#itada7 de 1' a &' 1$'- En caso de "rtesis7 con la A!e #e:ore la #asticacin7 de ' a 1' 1$1- 2<rdidas de s!6stancias7 60eda "alatina7 seg5n el sitio 3 la eBtensin 3 en caso de "rtesis7 la #a3or4a f!ncional co#"ro6ada7 de ( a &( 1$&- .aBilar inferior7 "se!do % artrosis con "<rdida de s!6stancia o sin ella7 des"!<s de A!e 8a3an fracasado las inter0enciones A!ir5rgicas7 c!ando sea la "se!doartrosis #!3 laBa7 A!e i#"ida la #asticacin o sea #!3 ins!ficiente o co#"leta#ente a6olida7 de @' a (' 1$D- C!ando sea #!3 a"retada en la ra#a ascendente7 de 1 a ( 1$@- C!ando sea laBa en la ra#a ascendente7 de 1' a 1( 1$(- C!ando sea #!3 a"retada en la ra#a 8ori9ontal7 de ( a 1' 1$$- C!ando sea laBa en la ra#a 8ori9ontal7 de 1( a &( 1$7- C!ando sea a"retada en la s4nfisis7 de 1' a 1( 1$E- C!ando sea laBa en la s4nfisis7 de 1( a &( 1$?- En caso de "rtesis7 con #e:or4a f!ncional Co#"ro6ada 1'L #enos 17'- Consolidaciones 0iciosas c!ando no artic!len los dientes o #olares7 8aciendo la #asticacin li#itada7 de 1' a &' 171- C!ando la artic!lacin sea "arcial7 de ' a 1' 17&- C!ando con !n a"arato "rot<tico se corri:a #asticacin7 de ' a ( 17D- 2<rdida de !n diente* re"osicin 17@- 2<rdida total de la dentad!ra7 de 1' a &' 17(- Bridas cicatriciales A!e li#iten la a6ert!ra de la 6oca i#"idiendo la 8igiene 6!cal7 la "ron!nciacin7 la #asticacin o de:en esc!rrir la sali0a7 de 1' a &' 17$- L!Bacin irred!cti6le de la artic!lacin t<#"oro #aBilar7 seg5n el grado de entor"eci#iento f!ncional7 de 1' a &( 177- A#"!taciones #>s o #enos eBtensas de la leng!a con ad8erencias 3 seg5n el entor"eci#iento de la "ala6ra 3 de la degl!cin7 de 1' a D'- HCONTIN)AIArt- @DE-% HCONTIN)ACIONI OJO L EBtraccin de !n o:o @( Estrec8a#iento conc<ntrico del ca#"o 0is!al7 con conser0acin de treinta grados de !n o:o 1' En los dos o:os7 de 1' a &' Estrec8a#iento conc<ntrico del ca#"o 0is!al7 con 0isin 5nica#ente de 1' grados o #enos7 de !n o:o7 de 1' a 1( De los dos o:os7 de (' a $'

Dis#in!cin "er#anente de la ag!de9a 0is!al c!ando 3a no "!ede ser #e:orada con anteo:os C!ando !n o:o C!ando !n o:o 2rofesin A!e no C!ando s4 se nor#al afectado tenga reA!iere ag!de9a reA!iere 0is!al detere#inada L N

1ED- Tenga la !nidad ' &( D(

1E@- '-'( de &' a &( D'

1E(- '-1 &' de &( a D'

1E$- '-& 1( &'

1E7- '-D 1' 1(

1EE- '-( ( 1'

1E?- '-$ ' 1(

1?'- '-7 ' '

DE LA NOR.AL

1?1- 2ara los casos de la nor#al en A!e eBista !na dis#in!cin 6ilateral de la ag!de9a 0is!al7 se s!#ar> el "orcenta:e de inca"acidad A!e corres"onde a cada o:o7 considerando co#o si el otro t!0iera 0isin ig!al a la !nidad-

1?&- Al ace"tarse en ser0icio a los e#"leados7 se considerar>7 "ara recla#aciones "osteriores7 "or "<rdida de la ag!de9a 0is!al A!e tienen la !nidad7 a!nA!e t!0ieren '-7 Hsiete d<ci#osI en cada o:o-

,E.IANO2 IA +ERTICALE L

1?D- ,o#ni#as derec8as o i9A!ierdas7 de 1' a &'

1?@- ,eterni#as nasales7 de ( a 1'

1?(- ,eterni#as te#"orales7 de &' a @'

,E.IANO2 IA ,ORIGONTALE L

1?$- !"eriores7 de ( a 1'

1?7- Inferiores7 de @' a ('

1?E- En c!adrante7 de ( a 1'

1??- Di"lo"ia7 de 1' a &'

&''- Oftal#o"le:4a interna !nilateral7 de ( a 1'

&'1- Oftal#o"le:4a interna 6ilateral7 de 1' a &'

&'&- Des0iacin de los 6ordes "al"e6rales Hen tro"in7 ectro"in7 si#6re farnI7 de ' a 1'

&'D- E"4fora7 de ' a 1'

&'@- F4st!las lacri#ales7 de 1' a &'

NARIG L

&'(- .!tilaciones de la nari97 sin estenosis nasal7 de ' a D

&'$- Con estenosis nasal7 de ' a 1'

&'7- C!ando la nari9 A!ede red!cida a !n #!=n cicatricial7 con f!erte estenosis nasal7 de 1' a @'

OIDO L

&'E- ordera co#"leta !nilateral &'

&'?- ordera co#"leta 6ilateral $'

&1'- ordera inco#"leta !nilateral7 de ( a 1'

&11- ordera inco#"leta 6ilateral7 de 1( a D'

&1&- ordera co#"leta de !n lado e inco#"leta de otro7 de &' a @'

&1D- +<rtigo la6er4ntico tra!#>tico7 de6ida#ente co#"ro6ado7 de &' a @'

&1@- 2<rdida o defor#acin eBcesi0a del "a6elln de la ore:a !nilateral7 de ' a (

&1(- Bilateral7 de D a 1'

COL).NA +ERTEBRAL Inca"acidades consec!ti0as a tra!#atis#os sin lesiones #ed!lares L

&1$- Des0iaciones "ersistentes de la ca6e9a 3 del tronco con f!erte entor"eci#iento de los #o0i#ientos7 de 1' a &( &17- Con rigide9 "er#anente de la col!#na 0erte6ral7 de 1' a &( &1E- C!ando la #arc8a sea "osi6le con #!letas7 de 7' a E'

LARINGE / TRAF)EA L

&1?- Estrec8a#ientos cicatriciales7 c!ando ca!sen disfon4a7 de ( a 1( &&'- C!ando "rod!9can disnea de esf!er9o7 de ( a 1' &&1- C!ando "or la disnea se necesite !sar c>n!la traA!eal a "er#anencia7 de @' a $' &&&- C!ando eBista disfon4a 3 disneas asociadas7 de 1( a @'

TORA1 L

&&D- 2or inca"acidad A!e A!ede a consec!encia de lesiones del esternn- C!ando "rod!9ca !na defor#acin o entor"eci#iento f!ncional de los rganos tor>cicos o a6do#inales7 de 1 a &' &&@- La fract!ra de costillas7 c!ando a consec!encia de ella A!ede alg5n entor"eci#iento f!ncional de los rganos tor>cicos o a6do#inales7 de 1 a $'-

ABDO.EN L

&&(- C!ando los riesgos "rofesionales "rod!9can en los rganos contenidos en el a6do#en7 lesiones A!e traigan co#o consec!encia alg!na inca"acidad7 se inde#ni9ar>7 "re0ia co#"ro6acin de la inca"acidad7 de &' a $' &&$- L!Bacin irred!cti6le del "!6is o rela:a#iento interno de la s4nfisis "!6iana7 de 1( a D' &&7- Fract!ra de la ra#a esA!io"56ica o de la 8ori9ontal del "!6is7 c!ando de:en alg!na inca"acidad o trastornos 0esicales o de la #arc8a7 de D' a (' &&E- 2or cicatrices 0iciosas de las "aredes del 0ientre A!e "rod!9can alg!na inca"acidad7 de 1 a 1( &&?- ,ernia a6do#inal o s!6sec!ente de ella7 A!e "rod!9ca alg!na inca"acidad7 de 1 a &' &D'- 2or f4st!las del t!6o digesti0o o de s!s aneBos7 ino"era6les 3 c!ando "rod!9can alg!na inca"acidad7 de 1' a ('

A2ARATO GENITO % )RINARIO L

&D1- 2or estrec8a#ientos infranA!ea6les de la !retra "ost%tra!#>ticos7 no c!ra6les 37 A!e o6lig!en a efect!ar la #iccin "or !n #eato "erineal7 o 8i"og>strico7 de (' a E' &D&- 2<rdida total del "ene7 A!e o6lig!e a 8acer #iccin "or !n #eato artificial7 de (' a ?' &DD- 2<rdida de los dos test4c!los7 en "ersonas #enores de @' a=os ?' &D@- En "ersonas #a3ores de @' a=os7 de &' a $' &D(- 2or "rola"s!s !terino7 consec!ti0o a accidentes del tra6a:o7 de6ida#ente co#"ro6ados e ino"era6les7 de @' a $' DEFOR.ACIONE E TETICA L &D$- 2or la "<rdida de !n seno7 de 1' a &'-Art- @D?-% Defor#aciones de car>cter est<tico-% Las defor#aciones "!ra#ente est<ticas7 seg5n s! car>cter7 ser>n inde#ni9adas slo en el caso de A!e en alg!na for#a dis#in!3an la ca"acidad "ara el tra6a:o de la "ersona lesionada7 teniendo en c!enta la acti0idad a A!e se dedicaTIT)LO + DE LA A OCIACIONE DE TRABAJADORE / DE LO CONFLICTO COLECTI+O

Ca"4t!lo I De las asociaciones de tra6a:adores 2ar>grafo 1ro- Reglas generales Art- @@'-% Li6ertad de asociacin-% Los tra6a:adores 3 los e#"leadores7 sin ning!na distincin 3 sin necesidad de a!tori9acin "re0ia7 tienen derec8o a constit!ir las asociaciones "rofesionales o sindicatos A!e esti#en con0eniente7 de afiliarse a ellos o de retirarse de los #is#os7 con o6ser0ancia de la le3 3 de los estat!tos de las res"ecti0as asociacionesLas asociaciones "rofesionales o sindicatos tienen derec8o de constit!irse en federaciones7 confederaciones o c!alesA!iera otras agr!"aciones sindicales7 as4 co#o afiliarse o retirarse de las #is#as o de las organi9aciones internacionales de tra6a:adores o de e#"leadoresTodo tra6a:ador #a3or de catorce a=os "!ede "ertenecer a !na asociacin "rofesional o a !n sindicatoLas organi9aciones de tra6a:adores no "odr>n ser s!s"endidas o dis!eltas7 sino #ediante "rocedi#iento oral esta6lecido en este Cdigo- i la s!s"ensin o disol!cin f!ere "ro"!esta "or los tra6a:adores <stos de6er>n acreditar s! "ersoner4aC!ando !n e#"leador o e#"resa t!0iere 0arias agencias o s!c!rsales en diferentes "ro0incias7 los tra6a:adores en cada !na de ellas "!eden constit!ir sindicato o asociacin "rofesional- Los reA!isitos de n5#ero 3 los de#>s A!e eBi:a la le3 se esta6lecer>n en relacin con cada !na de tales agencias o s!c!rsalesConcordancias* CODIGO 2ENAL7 Arts- &11 CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ J!ris"r!dencia* ORGANIGACION DE INDICATO 7 Gaceta J!dicial $7 1?@E COO2ERATI+A DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial 1&7 1?($ CL)B / A OCIACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial 117 1?$' A OCIACION DE E.2LEADO 7 Gaceta J!dicial $7 1?$@ ORGANIGACION DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial $7 1?7? DI OL)CION DE CO.ITE DE E.2RE A7 Gaceta J!dicial 1D7 1??? Art- @@1-% 2roteccin del Estado-% Las asociaciones de tra6a:adores de toda clase est>n 6a:o la "roteccin del Estado7 sie#"re A!e "ersigan c!alA!iera de los sig!ientes fines*

1- La ca"acitacin "rofesional;

&- La c!lt!ra 3 ed!cacin de car>cter general o a"licada a la corres"ondiente ra#a del tra6a:o;

D- El a"o3o #!t!o #ediante la for#acin de coo"erati0as o ca:as de a8orro; 37

@- Los de#>s A!e entra=en el #e:ora#iento econ#ico o social de los tra6a:adores 3 la defensa de los intereses de s! clase-

Art- @@&-%2ersoner4a :!r4dica de las asociaciones "rofesionales o sindicatos-% Las asociaciones "rofesionales o sindicatos go9an de "ersoner4a :!r4dica "or el 8ec8o de constit!irse confor#e a la le3 3 constar en el registro A!e al efecto lle0ar> la Direccin Regional del Tra6a:o- e "ro6ar> la eBistencia de la asociacin "rofesional o sindicato #ediante certificado A!e eBtienda dic8a de"endenciaCon todo7 si !na asociacin "rofesional o sindicato de6ida#ente constit!ido 8a reali9ado actos :!r4dicos antes de s! inscri"cin en el registro 3 l!ego de la re#isin de los doc!#entos de A!e trata el art4c!lo sig!iente7 el efecto de la inscri"cin se retrotrae a la fec8a de la cele6racin de dic8os actos :!r4dicosArt- @@D-%ReA!isitos "ara la constit!cin de asociaciones "rofesionales o sindicatos-% 2ara los efectos conte#"lados en el art4c!lo anterior los f!ndadores7 en n5#ero no #enor de treinta al tratarse de tra6a:adores7 o de tres al tratarse de e#"leadores7 de6en re#itir al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 en "a"el si#"le7 los sig!ientes doc!#entos*

1- Co"ia del acta constit!ti0a con las fir#as a!tgrafas de los conc!rrentes- Los A!e no s!"ieren fir#ar de:ar>n i#"resa la 8!ella digital;

&- Dos co"ias del acta deter#inada en el ordinal anterior7 a!tenticadas "or el secretario de la directi0a "ro0isional;

D- Tres e:e#"lares de los estat!tos del sindicato o asociacin "rofesional7 a!tenticados asi#is#o "or el secretario de la directi0a "ro0isional7 con deter#inacin de las sesiones en A!e se los 8a3a disc!tido 3 a"ro6ado;

@- N#ina de la directi0a "ro0isional7 "or d!"licado7 con indicacin de la nacionalidad7 seBo7 "rofesin7 oficio o es"ecialidad7 l!gar o centro del tra6a:o 3 do#icilio de cada !no de ellos; 37

(- N#ina de todos los A!e se 8!6ieren incor"orado al sindicato7 asociacin "rofesional o co#it< de e#"resa7 con "osterioridad a la asa#6lea general re!nida "ara constit!irlos7 con es"ecificacin del l!gar de s! residencia7 la "rofesin7 oficio o es"ecialidad 3 el l!gar de tra6a:o de los integrantes-

J!ris"r!dencia* A A.BLEA GENERAL DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial 1(7 1?(7 E TAT)TO DE INDICATO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?$7 Art- @@@-% Registro de asociaciones "rofesionales o sindicatos-% Reci6ida la doc!#entacin en el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 el .inistro7 en el "la9o #>Bi#o de treinta d4as7 ordenar> el registro del no#6re 3 caracter4sticas del sindicato o asociacin "rofesional en el li6ro corres"ondiente de la Direccin Regional del Tra6a:o-

En caso de A!e el .inistro no 8!6iere c!#"lido con lo dis"!esto en el inciso anterior7 o en el art4c!lo sig!iente7 A!edar> de 8ec8o reconocida la "ersoner4a :!r4dica del sindicato o asociacin "rofesionalArt- @@(-%Negati0a de registro-% i los estat!tos cont!0ieren dis"osiciones contrarias a la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica o a las le3es7 el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo dis"ondr> A!e no se registre la asociacin "rofesional o sindicato7 3 dentro del "la9o fi:ado en el art4c!lo anterior7 lo co#!nicar> la asociacin "rofesional o sindicato7 indicando las ra9ones de orden legal A!e f!nda#enten la negati0a-

Art- @@$-% .odificacin de los estat!tos-% Toda #odificacin de los estat!tos ser> a"ro6ada "or la asa#6lea general de la asociacin "rofesional o sindicato7 el #is#o A!e re#itir> tres co"ias de dic8a refor#a al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 con la certificacin de las sesiones en las A!e se las 8a3a disc!tido 3 a"ro6adoCon esta doc!#entacin7 el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo "roceder> confor#e a lo dis"!esto en los art4c!los anterioresArt- @@7-% Contenido de los estat!tos-% Los estat!tos de6er>n contener dis"osiciones relati0as a las sig!ientes #aterias*

1- Deno#inacin social 3 do#icilio de la asociacin "rofesional o sindicato;

&- Re"resentacin legal del #is#o;

D- For#a de organi9ar la directi0a7 con deter#inacin del n5#ero7 deno#inacin7 "er4odo7 de6eres 3 atri6!ciones de s!s #ie#6ros7 reA!isitos "ara ser elegidos7 ca!sales 3 "rocedi#ientos de re#ocin;

@- O6ligaciones 3 derec8os de los afiliados;

(- Condiciones "ara la ad#isin de n!e0os socios;

$- 2rocedi#iento "ara la fi:acin de c!otas o contri6!ciones ordinarias 3 eBtraordinarias7 for#a de "ago 3 deter#inacin del o6:eto de las "ri#eras;

7- La c!ota #4ni#a A!e de6er> "agar cada tra6a:ador7 A!e no "odr> ser inferior al !no "or ciento de s! re#!neracin- En las e#"resas donde eBista la asociacin "rofesional o sindicato for#ado de ac!erdo a la le37 a!n los tra6a:adores no sindicali9ados estar>n o6ligados a "agar esta c!ota #4ni#a-

De eBistir #>s de !n sindicato o asociacin "rofesional7 la c!ota de estos tra6a:adores ser> entregada a la organi9acin A!e designare el tra6a:ador;

E- anciones disci"linarias7 #oti0os 3 "rocedi#ientos de eB"!lsin con a!diencia7 en todo caso7 del o de los inc!l"ados-

e garanti9a el ingreso de todos los tra6a:adores a las res"ecti0as organi9aciones la6orales 3 s! "er#anencia en ellas- La eBcl!sin de dic8as organi9aciones tendr> a"elacin "or "arte del tra6a:ador ante el res"ecti0o ins"ector de tra6a:o;

?- Frec!encia #4ni#a de las re!niones ordinarias de la asa#6lea general 3 reA!isitos "ara con0ocar a re!niones ordinarias 3 eBtraordinarias;

1'- Fondos sindicales7 6ienes7 s! adA!isicin7 ad#inistracin 3 ena:enacin7 reglas "ara la eB"edicin 3 e:ec!cin del "res!"!esto 3 "resentacin de c!entas;

11- 2ro8i6icin al sindicato o asociacin "rofesional de inter0enir en actos de "ol4tica "artidista o religiosa7 3 de o6ligar a s!s #ie#6ros a inter0enir en ellos;

1&- Casos de eBtincin del sindicato o asociacin "rofesional 3 #odo de efect!ar s! liA!idacin; 37

1D- Las de#>s A!e deter#inen las le3es "ertinentes o lo A!e res!el0a la asa#6lea-

Concordancias* LE/ DE FINANCIA.IENTO DE CENTRALE INDICALE 7 Arts- 17 &

Art- @@E-% +ol!ntad eB"resa "ara asociarse-% 2ara "ertenecer a c!alA!ier asociacin legal#ente constit!ida es indis"ensa6le A!e conste "or escrito la declaracin eB"resa de A!e se A!iere integrar a tal asociacinCarecen de 0alor legal las dis"osiciones estat!tarias de todas aA!ellas asociaciones A!e consagren co#o siste#a de afiliacin el de "res!#ir la 0ol!ntad de los sociosArt- @@?-%Integracin de las directi0as-% Las directi0as de las asociaciones de tra6a:adores7 de c!alA!ier 4ndole A!e sean7 de6er>n estar integradas 5nica#ente "or tra6a:adores "ro"ios de la e#"resa a la c!al "ertene9can7 a5n c!ando se trate de cargos de secretarios7 s4ndicos o c!alA!ier otro A!e signifiA!e direccin de la organi9acin-

Art- @('-% Alcance de los "rece"tos de este "ar>grafo-% F!edan co#"rendidas en estos "rece"tos las federaciones 3 confederaciones 3 las asociaciones de e#"leados "ri0adosArt- @(1-%O6ligacin de las a!toridades de tra6a:o-% Las a!toridades del tra6a:o a!s"iciar>n 3 fo#entar>n la organi9acin de asociaciones de tra6a:adores7 es"ecial#ente de las sindicales7 en la categor4a 3 con los fines 3 for#alidades deter#inados en este ca"4t!lo-

Art- @(&-% 2ro8i6icin de desa8!cio 3 de des"ido-% al0o los casos del art4c!lo 17&7 el e#"leador no "odr> desa8!ciar a ning!no de s!s tra6a:adores7 desde el #o#ento en A!e <stos notifiA!en al res"ecti0o ins"ector del tra6a:o A!e se 8an re!nido en asa#6lea general "ara constit!ir !n sindicato o co#it< de e#"resa7 o c!alA!ier otra asociacin de tra6a:adores7 8asta A!e se integre la "ri#era directi0a- Esta "ro8i6icin a#"ara a todos los tra6a:adores A!e 8a3an o no conc!rrido a la asa#6lea constit!ti0aDe "rod!cirse el des"ido o el desa8!cio7 no se interr!#"ir> el tr>#ite de registro o a"ro6acin de la organi9acin la6oral2ara organi9ar !n co#it< de e#"resa7 la asa#6lea de6er> estar constit!ida "or #>s del cinc!enta "or ciento de los tra6a:adores7 "ero en ning5n caso "odr> constit!irse con !n n5#ero inferior a treinta tra6a:adoresLas asa#6leas generales "ara la organi9acin de las restantes asociaciones de tra6a:adores7 no est>n s!:etas al reA!isito del cinc!enta "or ciento7 a A!e se refiere el inciso anteriorJ!ris"r!dencia* DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial D7 1?$D A OCIACION DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial 1'7 1?$@ A OCIACION DE TRABAJADORE 7 Gaceta J!dicial 117 1?$$ TRABAJADOR DIRECTI+O DE CO.ITE DE E.2RE A7 Gaceta J!dicial 1@7 1?$( Art- @(D-%Disc!sin 3 a"ro6acin de estat!tos-% El "roceso de disc!sin 3 a"ro6acin de los estat!tos de !na organi9acin de tra6a:adores 3 de designacin de la "ri#era directi0a no "odr> d!rar #>s de treinta d4as contados desde la fec8a en A!e se 8!6iere 0erificado la notificacin al ins"ector de tra6a:o7 sal0o el caso de A!e el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo no 8!6iere "rocedido al registro de los estat!tos dentro de este "la9o- i esto s!cediere7 el tie#"o de "roteccin se eBtender> 8asta cinco d4as des"!<s de aA!el en A!e se a"r!e6en los estat!tosArt- @(@-% 2la9o "ara la notificacin-% Reci6ida la notificacin a la A!e se refiere el art4c!lo @(& de este Cdigo7 el ins"ector del tra6a:o la notificar> a s! 0e9 al e#"leador7 dentro de 0eintic!atro 8oras de 8a6erla reci6ido 3 slo con fines infor#ati0osArt- @((-%Inde#ni9acin "or desa8!cio 3 des"ido ilegales-% El e#"leador A!e contra0iniere la "ro8i6icin del art4c!lo @(& de este Cdigo7 inde#ni9ar> al tra6a:ador desa8!ciado o des"edido con !na s!#a eA!i0alente al s!eldo o salario de !n a=oArt- @($-% Registro en la Direccin Regional del Tra6a:o-% A"ro6ados los estat!tos7 se anotar> el no#6re 3 caracter4sticas de la asociacin en el corres"ondiente registro de la res"ecti0a Direccin Regional del Tra6a:oArt- @(7-% Asociacin de los tra6a:adores de las ind!strias del sector "56lico-% Los tra6a:adores de las ind!strias del Estado7 de los conse:os "ro0inciales7 de las #!nici"alidades 3 de las de#>s "ersonas de derec8o "56lico "odr>n asociarse7 de ac!erdo con las "rescri"ciones de este ca"4t!loArt- @(E-% Asociaciones de e#"leadores-% Este Cdigo reconoce las asociaciones de e#"leadores A!e "ersigan la defensa de s!s interesesConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ 2ar>grafo &do- Del co#it< de e#"resa

Art- @(?-% Constit!cin del co#it< de e#"resa-% En toda e#"resa A!e c!ente con treinta tra6a:adores o #>s7 "odr> organi9arse !n co#it< de e#"resa7 o6ser0>ndose las nor#as sig!ientes*

1- 2ara A!e se considere constit!ido el co#it< de e#"resa es necesario A!e "artici"en en la :!nta constit!3ente el n5#ero de tra6a:adores se=alado en el art4c!lo @(& de este Cdigo;

&- Los estat!tos del co#it< ser>n so#etidos a la a"ro6acin del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 3 "osterior#ente registrados en la Direccin Regional del Tra6a:o;

D- La directi0a del co#it< se integrar> "or re"resentantes de las di0ersas ra#as de tra6a:o A!e eBistan en la e#"resa;

@- Los #ie#6ros de la directi0a 8an de ser afiliados a la asociacin de s! corres"ondiente ra#a de tra6a:o7 ec!atorianos 3 #a3ores de edad; 37

(- on a"lica6les al co#it< de e#"resa las "rescri"ciones de los art4c!los @@7 3 @($ de este Cdigo7 eBce"to la contenida en el n!#eral (ro- del Art- @@7 de este Cdigo-

Art- @$'-% Derec8o a integrar el co#it< de e#"resa-% Tendr>n derec8o a for#ar "arte del co#it< de e#"resa todos los tra6a:adores de la #is#a7 sin distincin alg!na7 s!:et>ndose a los res"ecti0os estat!tosArt- @$1-% F!nciones del co#it< de e#"resa-% Las f!nciones del co#it< de e#"resa son*

1- Cele6rar contratos colecti0os;

&- Inter0enir en los conflictos colecti0os de tra6a:o;

D- Resol0er7 de confor#idad con los estat!tos7 los incidentes o conflictos internos A!e se s!sciten entre los #ie#6ros del co#it<7 la directi0a 3 la asa#6lea general;

@- Defender los derec8os de clase7 es"ecial#ente c!ando se trate de s!s afiliados;

(- 2ro"ender al #e:ora#iento econ#ico 3 social de s!s afiliados; 37

$- Re"resentar a los afiliados7 "or #edio de s! "ersonero legal7 :!dicial o eBtra:!dicial#ente7 en as!ntos A!e les interese7 c!ando no "refieran recla#ar s!s derec8os "or s4 #is#os-

Art- @$&-% O6ligaciones de la directi0a del co#it< de e#"resa-% on o6ligaciones de la directi0a del co#it< de e#"resa*

1- Est!diar 3 for#!lar las 6ases de los contratos colecti0os A!e f!ere a cele6rar el co#it<-

Estos contratos de6er>n ser a"ro6ados "or el co#it< en asa#6lea general;

&- !scri6ir los contratos colecti0os a"ro6ados7 s!:et>ndose a las for#alidades A!e "rescri6an los res"ecti0os estat!tos;

D- +igilar el c!#"li#iento de los contratos colecti0os A!e o6lig!en a los #ie#6ros del co#it<7 de6iendo sancionar7 de ac!erdo con los estat!tos7 a los tra6a:adores re#isos;

@- +igilar A!e el e#"leador no infrin:a los contratos colecti0os;

(- Controlar los fondos del co#it< 3 res"onder de s! in0ersin; 37

$- C!#"lir con las instr!cciones del co#it< de e#"resa7 al A!e rendir> c!enta de s!s act!aciones7 "eridica#enteArt- @$D-% Re#ocin de la directi0a-% La directi0a "odr> ser re#o0ida7 total o "arcial#ente7 "or decisin de la asa#6lea general del co#it<Art- @$@-% No es ca!sa de disol!cin del co#it< de e#"resa-% No es ca!sa de disol!cin del co#it< de e#"resa el 8ec8o de A!e7 3a constit!ido7 el n5#ero de s!s #ie#6ros lleg!e a ser inferior al fi:ado en el "ri#er inciso del art4c!lo @(? de este CdigoArt- @$(-% Declaratoria de disol!cin-% Ta#"oco ser> ca!sa de disol!cin del co#it< de e#"resa el A!e s!s #ie#6ros A!eden red!cidos a #enos del cinc!enta "or ciento del total de tra6a:adores de la e#"resa7 sea c!al f!ere la ca!sa de la red!ccin7 sal0o A!e s! n5#ero lleg!e a ser inferior al 0einticinco "or ciento del totalArt- @$$-% No son ca!sas "ara la desa"aricin del co#it< de e#"resa-% Los actos o contratos del e#"leador A!e fraccionen la e#"resa o negocio no acarrear>n la desa"aricin del co#it<7 a!nA!e a consec!encia del acto o contrato los tra6a:adores tengan A!e di0idirse en gr!"os c!3o n5#ero sea inferior a treintaEn c!anto a las relaciones de los tra6a:adores7 indi0id!al#ente considerados7 con el e#"leador anterior 3 con el e#"leador A!e les corres"ondiere "or la s!6di0isin de la e#"resa7 se s!:etar>n a las reglas generalesCa"4t!lo II De los conflictos colecti0os 2ar>grafo 1ro- De las 8!elgas

Art- @$7-% Derec8o de 8!elga-% La le3 reconoce a los tra6a:adores el derec8o de 8!elga7 con s!:ecin a las "rescri"ciones de este "ar>grafo- ,!elga es la s!s"ensin colecti0a del tra6a:o "or los tra6a:adores coligadosConcordancias* CODIGO 2ENAL7 Arts- &1' CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- @$E-% 2liego de "eticiones-% !scitado !n conflicto entre el e#"leador 3 s!s tra6a:adores7 <stos "resentar>n ante el ins"ector del tra6a:o7 s! "liego de "eticiones concretasLa a!toridad A!e reci6a el "liego de "eticiones notificar> dentro de 0eintic!atro 8oras al e#"leador o a s! re"resentante7 concedi<ndole tres d4as "ara contestarTodo incidente A!e se s!scitare en el conflicto7 sea de la nat!rale9a A!e f!ere7 de6er> ser res!elto "or el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e al tie#"o de dictar el falloConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- @$?-%T<r#ino del conflicto-% i la contestacin f!ere fa0ora6le a las "eticiones de los tra6a:adores7 se eBtender> !n acta fir#ada "or las "artes7 ante la #is#a a!toridad7 3 ter#inar> el conflictoArt- @7'-% .ediacin o6ligatoria-% i no 8!6iere contestacin o si <sta no f!ere entera#ente fa0ora6le a las "eticiones de los tra6a:adores7 el ins"ector del tra6a:o re#itir> todo lo act!ado a la Direccin o !6direccin de .ediacin La6oral res"ecti0a7 "ara A!e a tra0<s de s!s f!ncionarios con0oA!e a las "artes c!antas 0eces considere necesarias7 con 0einte 3 c!atro 8oras de antici"acin "or lo #enos7 a fin de A!e "roc!ren s!"erar las diferencias eBistentes7 dentro del t<r#ino de A!ince d4as contados desde la fec8a de inicio de s! inter0encin- Este t<r#ino "odr> a#"liarse a "eticin con:!nta de las "artesi los e#"leadores no conc!rrieren en for#a in:!stificada a dos re!niones consec!ti0as7 ter#inar> la eta"a de #ediacin o6ligatoria 3 se re#itir> lo act!ado al ins"ector del tra6a:o7 "ara A!e integre el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e- En caso de A!e sean los tra6a:adores A!ienes no asistan in:!stificada#ente a dos re!niones consec!ti0as7 for9osa#ente se c!#"lir> el t<r#ino de A!ince d4as se=alado en este art4c!lo7 transc!rrido el c!al ig!al#ente se re#itir> el eB"ediente al ins"ector del tra6a:oLas "artes de6er>n conc!rrir a estas re!niones confor#e a lo dis"!esto en el art4c!lo @7$ de este Cdigo- F!ienes 8!6ieren inter0enido co#o re"resentantes de las "artes no "odr>n "osterior#ente ser elegidos co#o 0ocales ante el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e res"ecti0oi se logra !n ac!erdo entre las "artes7 <stas s!scri6ir>n !n acta 3 ter#inar> el conflictoi el ac!erdo f!ere "arcial se cele6rar> el acta corres"ondiente en la A!e constar>n los ac!erdos logrados 3 aA!ellos "!ntos A!e no 8an sido con0enidos- Estos 5lti#os ser>n so#etidos a resol!cin del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:ei no 8!6iere ning5n ac!erdo7 el eB"ediente con todo lo act!ado 3 el res"ecti0o infor#e se re#itir>n al ins"ector del tra6a:o A!e conoci el "liego de "eticionesArt- @71-% 2ro8i6icin de declaratoria de 8!elga-% Los tra6a:adores recla#antes no "odr>n declararse en 8!elga7 #ientras d!ren las negociaciones de A!e trata el art4c!lo anterior7 sal0o "or las ca!sales "re0istas en los n!#erales 17 & 3 7 del art4c!lo @?7 de este Cdigo-

Art- @7&-% o#eti#iento del conflicto al Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% Reci6ido el eB"ediente "or el ins"ector del tra6a:o7 <ste ordenar> A!e las "artes no#6ren dentro de c!arenta 3 oc8o 8oras7 a los 0ocales "rinci"ales 3 s!"lentes7 A!ienes se "osesionar>n ante tal f!ncionario7 dentro de las 0einte 3 c!atro 8oras de 8a6er conocido s! designacinConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- @7D-% Designacin de 0ocales-% En caso de A!e las "artes o alg!na de ellas no designare los 0ocales A!e le corres"onda7 o de A!e los no#6rados no se "osesionaren7 la designacin ser> 8ec8a "or la a!toridad A!e cono9ca del as!ntoArt- @7@-% Integracin del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% El Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e estar> co#"!esto "or cinco 0ocales* el ins"ector del tra6a:o7 A!ien lo "residir>7 dos 0ocales designados "or el e#"leador 3 dos "or los tra6a:adores- Los s!"lentes ser>n dos "or cada "arteNo "odr>n ser 0ocales del tri6!nal A!ienes t!0ieren inter<s directo en la e#"resa o negocio7 o en la ca!sa A!e se tra#ita- En caso de transgresin7 el c!l"a6le ser> sancionado con las "enas esta6lecidas "ara el "re0aricatoEl tri6!nal no#6rar>7 de f!era de s! seno7 al secretario7 #ientras lo 8aga7 act!ar> en tales f!nciones la "ersona designada "or la a!toridad A!e conoce del "liegoArt- @7(-% A!diencia de conciliacin-% 2osesionados los 0ocales7 el "residente del tri6!nal se=alar> d4a 3 8ora "ara la a!diencia de conciliacin7 la A!e de6er> lle0arse a ca6o dentro de los dos d4as sig!ientes a la "osesin de dic8os 0ocales-

Art- @7$-% Nor#as "ara conc!rrencia a la :!nta de conciliacin-% Los tra6a:adores conc!rrir>n "or #edio de re"resentantes con credenciales s!ficientes; los e#"leadores7 "or s4 #is#os o "or #edio de #andatarios a!tori9ados "or escritoArt- @77-% Conciliacin-% D!rante la a!diencia el tri6!nal oir> a las "artes 3 "ro"ondr> las 6ases de la conciliacin- De llegarse a !n ac!erdo se le0antar> !n acta en la A!e conste lo con0enido7 de6iendo s!scri6irla los conc!rrentes- El ac!erdo tendr> f!er9a e:ec!toriaArt- @7E-% Caso de re#ocin de !n tra6a:ador recla#ante-% En ning5n caso el tri6!nal ad#itir> co#o condicin "ara el arreglo la re#ocin de ning!no de los tra6a:adores recla#antes7 sal0o A!e el tra6a:ador 8!6iere atentado contra la "ersona o 6ienes del e#"leador o de s!s re"resentantesArt- @7?-%T<r#ino de "r!e6a e indagaciones-% i la conciliacin no se "rod!:ere7 el tri6!nal conceder> !n t<r#ino de "r!e6a e indagaciones "or seis d4as i#"rorroga6les- )na 0e9 concl!ido7 el tri6!nal dictar> s! fallo dentro de tres d4asArt- @E'-% De las sesiones del tri6!nal-% 2ara cada re!nin del tri6!nal se con0ocar> a los 0ocales "rinci"ales 3 a los s!"lentes- i faltare alg!no de los "rinci"ales7 lo ree#"la9ar> en esa sesin !no de s!s s!"lentes7 en orden de no#6ra#ientoEl tri6!nal "odr> sesionar 3 resol0er sie#"re A!e se enc!entren "resentes7 "or lo #enos7 tres de s!s 0ocales- 2ero7 en todo caso7 las resol!ciones ser>n a"ro6adas con tres 0otos confor#esi faltare el "residente no "odr> sesionar el tri6!nalArt- @E1-% Rec!rso de a"elacin 3 n!lidad-% Notificado el fallo7 las "artes "odr>n "edir aclaracin o a#"liacin en el t<r#ino de dos d4as- De ig!al t<r#ino dis"ondr> el tri6!nal "ara resol0erTa#6i<n ser> de dos d4as el t<r#ino "ara a"elar ante el Tri6!nal !"erior de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 "!diendo alegarse la n!lidad al inter"oner este rec!rso-

i se lo 8!6iere inter"!esto o"ort!na#ente7 no se lo "odr> negar "or ning5n #oti0oNo 8a6r> rec!rso de 8ec8o ni se ace"tar> la ad8esin al rec!rso de a"elacin A!e inter"onga la "arte contrariaConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- D@@7 D@$ J!ris"r!dencia* E1CE2CION DE N)LIDAD 2ROCE AL LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?E1 Art- @E&-% Tr>#ite de los rec!rsos-% 2resentado el rec!rso 3 sie#"re A!e re5na los reA!isitos del art4c!lo anterior7 la a!toridad A!e "residi el tri6!nal lo conceder> 3 ele0ar> el "roceso al Director Regional del Tra6a:o7 sin #>s tr>#ite7 dentro de dos d4as- No 8a6r> rec!rso alg!no del a!to A!e conceda la a"elacinArt- @ED-% E:ec!toria del fallo-% i no se inter"!siere el rec!rso dentro del t<r#ino legal7 el fallo A!edar> e:ec!toriadoArt- @E@-% No se s!s"ender> la tra#itacin-% No se s!s"ender> la tra#itacin 3 s!stanciacin de los conflictos colecti0os de tra6a:o en los d4as de 0acancia :!dicial7 se=alados en la Le3 Org>nica de la F!ncin J!dicialArt- @E(-% A"elacin de los 8!elg!istas-% Los 8!elg!istas no "odr>n a"elar sino "or ac!erdo de la #a3or4a a6sol!ta de 0otos- La 0otacin ser> secretaArt- @E$-% Tri6!nales s!"eriores de conciliacin 3 ar6itra:e-% 2ara el conoci#iento de los conflictos colecti0os del tra6a:o en seg!nda instancia7 8a6r> tri6!nales s!"eriores de conciliacin 3 ar6itra:e7 con sedes en F!ito7 G!a3aA!il7 C!enca 3 A#6ato* el de F!ito7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Carc8i7 I#6a6!ra7 2ic8inc8a7 !c!#64os7 Na"o 3 Orellana; el de G!a3aA!il7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Es#eraldas7 .ana647 Los R4os7 G!a3as7 El Oro 3 Gal>"agos; el de C!enca7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Ca=ar7 A9!a37 Lo:a7 .orona antiago 3 Ga#ora C8inc8i"e; 37 el de A#6ato7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Coto"aBi7 T!ng!ra8!a7 C8i#6ora9o7 Bol40ar 3 2asta9aConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- @E7-%Integracin de los tri6!nales s!"eriores-% Los tri6!nales s!"eriores de conciliacin 3 ar6itra:e estar>n co#"!estos "or* aI El Director Regional del Tra6a:o7 A!ien lo "residir>; 37 6I Dos 0ocales designados "or los e#"leadores 3 dos designados "or los tra6a:adoresEn caso de falta o de i#"edi#ento del Director Regional del Tra6a:o ser> ree#"la9ado "or el res"ecti0o s!6rogante- De no 8a6erlo lo designar> el .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo- El no#6ra#iento recaer> necesaria#ente en !n a6ogadoLos 0ocales designados "or los e#"leadores 3 "or los tra6a:adores7 tendr>n dos s!"lentes no#6rados en la #is#a for#a A!e los "rinci"alesAct!ar> co#o ecretario del Tri6!nal !"erior de Conciliacin 3 Ar6itra:e el act!ario de la Direccin Regional del Tra6a:o res"ecti0a7 o A!ien 8aga s!s 0ecesArt- @EE-%Tr>#ite del rec!rso de seg!nda instancia-% 2ara el tr>#ite del rec!rso de seg!nda instancia se o6ser0ar> lo sig!iente*

aI Reci6ido el "roceso7 el Director Regional del Tra6a:o7 #andar> A!e las "artes designen dentro de c!arenta 3 oc8o 8oras a s!s 0ocales- Estos se "osesionar>n dentro de las 0eintic!atro 8oras sig!ientes a la notificacin del no#6ra#iento- 2osesionados los 0ocales7 el Director Regional del Tra6a:o7 se=alar> d4a 3 8ora "ara la a!diencia de conciliacin7 A!e en todo caso de6er> reali9arse dentro de las c!arenta 3 oc8o 8oras sig!ientes a la "osesin de los 0ocales; 6I D!rante el desarrollo de la A!diencia de Conciliacin7 el tri6!nal oir> a las "artes7 las A!e "odr>n "resentar los doc!#entos A!e consideren "ertinentes en res"aldo a s!s derec8os 3 "ro"ondr> las 6ases de conciliacin7 A!e 0ersar>n eBcl!si0a#ente so6re los "!ntos #ateria de la a"elacin; 37 cI i las "artes concilian7 se le0antar> el acta corres"ondiente 3 A!edar> ter#inado el conflicto- En caso contrario se "ron!nciar> el fallo dentro del t<r#ino de tres d4asEl fallo del Tri6!nal !"erior de Conciliacin 3 Ar6itra:e no ser> s!sce"ti6le de rec!rso alg!no7 "ero las "artes "odr>n "edir aclaracin o a#"liacin del #is#o7 dentro de los dos d4as sig!ientes a la notificacin de dic8o falloJ!ris"r!dencia* CA) A DEL DEREC,O CONTRO+ERTIDO7 Gaceta J!dicial 17 1?(E Art- @E?-% Efectos de los fallos e:ec!toriados-% Las condiciones a las c!ales de6en s!:etarse las relaciones la6orales7 seg5n los fallos e:ec!toriados A!e se dicten en los conflictos colecti0os 3 seg5n las actas a las A!e se refieren los art4c!los @$? 3 ('& de este Cdigo7 tienen el #is#o efecto7 general#ente o6ligatorio7 A!e los contratos colecti0os de tra6a:oArt- @?'-%O#isin de for#alidades legales-% En ning5n caso se sacrificar> la :!sticia a la sola o#isin de for#alidades legalesConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- 1'1@ CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1$? Art- @?1-% Atri6!ciones del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo-% Corres"onde al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 "or inter#edio de los f!ncionarios A!e "residan los tri6!nales de "ri#era instancia7 8acer c!#"lir los fallos o actas con los c!ales se da t<r#ino a los conflictos colecti0osEl art4c!lo @EE del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il regir> en esta #ateria7 en lo A!e f!ere a"lica6leArt- @?&-% anciones "or inc!#"li#iento del fallo-% Trat>ndose de o6ligaciones de 8acer o no 8acer7 el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 de oficio o a "edido del "residente del tri6!nal de "ri#era instancia7 i#"ondr> a los e#"leadores A!e no c!#"lan con lo dis"!esto en el fallo o lo acordado seg5n lo constante en el acta7 #!lta concordante con lo "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 seg5n la gra0edad de la infraccin7 i#"ortancia econ#ica de la e#"resa 3 n5#ero de tra6a:adores afectados "or el inc!#"li#iento7 sin "er:!icio de A!e s!6sista la o6ligacinConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @EE Art- @?D-% E:ec!cin del con0enio o del fallo-% i7 "ara la e:ec!cin de lo con0enido en el acta de conciliacin o lo res!elto en el fallo dictado en !n conflicto colecti0o de tra6a:o7 se ordenare el e#6argo de 6ienes A!e 3a est!0iesen e#6argados "or "ro0idencia dictada en !n :!icio no la6oral7 eBce"t!ado el de ali#entos legales7 se cancelar> el e#6argo anterior 3 se efect!ar> el ordenado "or el f!ncionario del tra6a:o7 3 el acreedor c!3o e#6argo se cancel conser0ar> el derec8o de "resentarse co#o terceristaConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @@7

Art- @?@-% ancin al registrador de la "ro"iedad-% El registrador de la "ro"iedad A!e no cancelare la inscri"cin del e#6argo anterior7 c!ando se trate de in#!e6les7 3 no inscri6iere el e#6argo ordenado "or el f!ncionario del tra6a:o7 ser> destit!idoArt- @?(-% Derec8os de los tra6a:adores "ara inter0enir en el re#ate-% Los tra6a:adores "!eden 8acer "ost!ra con la #is#a li6ertad A!e c!alA!iera otra "ersona7 e i#"!tarla al 0alor de s! cr<dito sin consignar el die9 "or ciento del 0alor total de la oferta7 a!nA!e 8!6iere tercer4a coad3!0ante- i el a0al5o de los 6ienes e#6argados f!ere s!"erior al 0alor del cr<dito #ateria de la e:ec!cin7 consignar>n el die9 "or ciento de lo A!e la oferta eBcediere al cr<ditoConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @7' Art- @?$-% No se s!s"ender> la e:ec!cin de !na sentencia o de !na transaccin-% En ning5n caso se s!s"ender> la e:ec!cin de !na sentencia o acta transaccional A!e "onga fin a !n conflicto colecti0o; 3 "or lo tanto7 el e#6argo 3 re#ate de los 6ienes del de!dor o de los de!dores7 seg!ir> s! tr>#ite ante la a!toridad de tra6a:o A!e se enc!entre conociendo7 sal0o el caso en A!e aA!<l o aA!ellos efect5en el "ago en dinero en efecti0o o c8eA!e certificadoi "or !n :!e9 ci0il se declarare 8a6er l!gar a A!ie6ra o conc!rso de acreedores7 seg5n el caso7 #ientras se enc!entre en "roceso de e:ec!cin !n fallo o !n acta transaccional7 en !n conflicto colecti0o7 la e:ec!cin seg!ir> s! tr>#ite nor#al ante la #is#a a!toridad de tra6a:o A!e se enc!entra conociendo7 8asta s! ter#inacin "or re#ate o "ago efecti0o7 sin A!e "roceda la ac!#!lacinArt- @?7-% Casos en A!e "!ede declararse la 8!elga-% Los tra6a:adores "odr>n declarar la 8!elga en los sig!ientes casos*

1- i notificado el e#"leador con el "liego de "eticiones no contestare en el t<r#ino legal7 o si la contestacin f!ere negati0a;

&- i des"!<s de notificado el e#"leador7 des"idiere o desa8!ciare a !no o #>s tra6a:adoresEBce"t5ase el caso de des"ido del tra6a:ador A!e 8a3a co#etido actos 0iolentos contra los 6ienes de la e#"resa o f>6rica o contra la "ersona del e#"leador o s! re"resentante;

D- i no se organi9are el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e en el t<r#ino fi:ado en el art4c!lo @7& de este Cdigo7 o si organi9ado no f!ncionare "or c!alA!ier #oti0o dentro de los tres d4as "osteriores a s! organi9acin7 sie#"re A!e7 en !no 3 otro caso7 no sea "or falta de los 0ocales designados "or los tra6a:adores;

@- i no se "rod!:ere la conciliacin7 sal0o A!e las 6ases dictadas "or !nani#idad sean ace"tadas en s! totalidad "or el e#"leador- La inasistencia del e#"leador a la a!diencia se considerar> co#o negati0a7 "ara este efecto;

(- i no se "ron!ncia el fallo en el t<r#ino "re0isto en el art4c!lo @7? de este Cdigo;

$- i dentro de la eta"a de conciliacin o6ligatoria7 "re0ista en el art4c!lo @EE de este Cdigo7 el e#"leador o s! re"resentante faltare en for#a in:!stificada7 a dos re!niones consec!ti0as con0ocadas

"or el f!ncionario de la Direccin de .ediacin La6oral7 sie#"re A!e se inter"ongan entre ellas dos d4as 8>6iles7 3 A!e 8!6ieren conc!rrido los re"resentantes de los tra6a:adores-

2ara los efectos de esta ca!sa7 la declaratoria de 8!elga de6er> aco#"a=arse con la certificacin de inasistencia del e#"leador o s! re"resentante7 3 de asistencia de los tra6a:adores7 conferida "or el f!ncionario A!e con0oc a dic8a re!nin; 37

7- i el e#"leador sacare #aA!inaria con el claro o6:eti0o de des#antelar s! ind!stria o negocio- En este caso los tra6a:adores "odr>n e:ec!tar la 8!elga i"so facto- In#ediata#ente notificar>n al ins"ector del tra6a:o de s! :!risdiccin7 A!ien 0erificar> tal 8ec8o 37 si no f!ere ese el caso7 dic8a a!toridad ordenar> el reinicio in#ediato de las acti0idades "rod!cti0as-

2ara los efectos de este art4c!lo se asi#ilar> la recla#acin "re0ista en el ca"4t!lo de la negociacin del contrato colecti0o7 a la de#anda del "liego de "eticionesArt- @?E-% Declaratoria de 8!elga-% La 8!elga no "odr> declararse sino "or el co#it< de e#"resa7 donde lo 8!6iere7 o "or la #itad #>s !no de los tra6a:adores de la e#"resa o f>6ricaArt- @??-%2ro0idencias de seg!ridad-% 2rod!cida la 8!elga la "olic4a to#ar> las "ro0idencias necesarias "ara c!idar el orden7 garanti9ar los derec8os tanto de e#"leadores co#o de tra6a:adores 3 "ro8i6ir la entrada a los l!gares de tra6a:o a los agitadores o tra6a:adores ro#"e8!elgasDeclarada la 8!elga7 el ins"ector del tra6a:o "roceder> a le0antar !n acta in0entario de #anera con:!nta con las "artes e ig!al#ente al finali9ar la #is#a se "roceder> a ela6orar el acta de entrega %rece"cin de los 6ienesArt- (''-% 2er#anencia en f>6ricas 3 talleres-% Los 8!elg!istas "odr>n "er#anecer en las f>6ricas7 talleres de la e#"resa o l!gares de tra6a:o7 0igilados "or la "olic4aArt- ('1-% 2ro8i6icin de e#"lear tra6a:adores s!stit!tos-% D!rante la 8!elga7 el tra6a:o no "odr> rean!darse "or #edio de tra6a:adores s!stit!tosArt- ('&-% Ter#inacin de la 8!elga-% La 8!elga ter#ina* 2or arreglo directo entre e#"leadores 3 tra6a:adores; 2or ac!erdo entre las "artes7 #ediante el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e; 2or ar6itra#ento de la "ersona7 co#isin o tri6!nal A!e li6re#ente eli:an las "artes; 37 2or fallo e:ec!toriado-

Art- ('D-% Retorno al tra6a:o-% Ter#inada la 8!elga 0ol0er>n a s!s "!estos todos los tra6a:adores sal0o el caso de 8!elga il4cita7 3 A!edar> garanti9ada s! "er#anencia "or !n a=o7 d!rante el c!al no "odr>n ser se"arados sino "or las ca!sas deter#inadas en el art4c!lo 17& de este Cdigo- Esta dis"osicin se considerar> o6ligatoria "ara el e#"leador e incor"orada en el arreglo o fallo7 a!nA!e no se lo diga eB"resa#enteArt- ('@-% Re#!neracin d!rante los d4as de 8!elga-% Los tra6a:adores tendr>n derec8o a co6rar s! re#!neracin d!rante los d4as de 8!elga7 eBce"to en los casos sig!ientes*

1- C!ando el tri6!nal as4 lo res!el0a "or !nani#idad;

&- C!ando el fallo rec8ace en s! totalidad el "liego de "eticiones; 37

D- i declararen la 8!elga f!era de los casos indicados en el art4c!lo @?7 de este Cdigo o la contin!aren des"!<s de e:ec!toriado el fallo- En los casos de este inciso los 8!elg!istas no go9ar>n de la garant4a esta6lecida en el art4c!lo anterior-

J!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE 2OR CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial $7 1??$ Art- ('(-% ,!elga solidaria-% La le3 reconoce ta#6i<n el derec8o de 8!elga c!ando tenga "or o6:eto solidari9arse con las 8!elgas l4citas de los tra6a:adores de otras e#"resasEn este caso7 se o6ser0ar> lo dis"!esto en los art4c!los @??7 ('' 3 ('1 de este Cdigo- El e#"leador no estar> o6ligado al "ago de la re#!neracin "or los d4as de 8!elga solidariaConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- ('$-% Tra#itacin de la 8!elga solidaria-% La declaracin de 8!elga solidaria a otras 8!elgas l4citas7 de6er> efect!arse de confor#idad a lo dis"!esto en el art4c!lo @?E de este Cdigo- Esta resol!cin de6er> notificarse al ins"ector del tra6a:o de la res"ecti0a :!risdiccin7 A!ien 8ar> conocer al e#"leador en las 0eintic!atro 8oras sig!ientes- As4 #is#o7 co#!nicar> tal declaratoria a la a!toridad del tra6a:o A!e conoce el as!nto "rinci"alLa s!s"ensin de la6ores a consec!encia de la 8!elga solidaria7 slo "odr> 8acerse efecti0a tres d4as des"!<s de 8a6erse notificado s! declaratoria a la a!toridad del tra6a:oLa 8!elga solidaria no "odr> d!rar #>s de tres d4as 8>6iles consec!ti0osTer#inada la 8!elga solidaria7 los tra6a:adores de6er>n reiniciar las la6ores; en caso de A!e no lo 8icieren7 el e#"leador "odr> solicitar "or esta ca!sa el 0isto 6!eno "ara la ter#inacin de las relaciones la6oralesLa a!toridad del tra6a:o A!e conoci la resol!cin de declaratoria de 8!elga solidaria7 ser> la co#"etente "ara resol0er los as!ntos relacionados con la #is#a-

Los 8!elg!istas solidarios ni s! e#"leador "odr>n inter"oner recla#aciones ni rec!rso alg!no res"ecto de los as!ntos A!e son #ateria del conflicto "rinci"alArt- ('7-% Calificacin de 8!elga solidaria il4cita-% La 8!elga solidaria ser> calificada co#o il4cita7 en los casos se=alados en el inciso seg!ndo del art4c!lo (1D de este CdigoArt- ('E-% Declaratoria de 8!elga solidaria-% En las instit!ciones del sector "56lico 3 en las e#"resas A!e "resten ser0icios "56licos7 deter#inadas en el art4c!lo (1@ de este Cdigo7 la 8!elga solidaria se declarar> confor#e a lo "re0isto en este Ca"4t!lo 3 al art4c!lo (1@ de este CdigoArt- ('?-%EBce"cin a la garant4a de esta6ilidad-% Los 8!elg!istas solidarios no go9ar>n de la garant4a de esta6ilidad7 "re0ista en el art4c!lo ('D de este Cdigo-

Art- (1'-%Res"onsa6ilidad "or actos de 0iolencia-% Los actos 0iolentos contra las "ersonas o "ro"iedades7 8ar>n ci0il 3 "enal#ente res"onsa6les a s!s a!tores7 c#"lices 3 enc!6ridoresArt- (11-% !s"ensin del contrato de tra6a:o-% La 8!elga slo s!s"ende el contrato de tra6a:o "or todo el tie#"o A!e ella d!re7 sin ter#inar ni eBting!ir los derec8os 3 o6ligaciones "ro0enientes del #is#oArt- (1&-%Re"resentacin de los tra6a:adores-%En los tr>#ites de A!e trata este ca"4t!lo re"resentar> a los tra6a:adores el co#it< de e#"resa7 3 si no lo 8!6iere7 !n co#it< es"ecial designado "or ellosEl co#it< es"ecial de6er> o6ser0ar "ara s! constit!cin7 ig!al n5#ero 3 "orcenta:e de tra6a:adores A!e el co#it< de e#"resaArt- (1D-% Declaratoria de 8!elga il4cita-% i la 8!elga f!ere declarada il4cita7 el e#"leador tendr> derec8o "ara des"edir a los 8!elg!istasLa 8!elga se considerar> il4cita7 slo c!ando los 8!elg!istas e:ec!taren actos 0iolentos contra las "ersonas o ca!saren "er:!icios de consideracin a las "ro"iedadesArt- (1@-% Declaracin de 8!elga en las instit!ciones 3 e#"resas A!e "restan ser0icios de inter<s social o "56lico-% En las e#"resas e instit!ciones del ector 256lico7 deter#inadas en el art4c!lo 11E de la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica7 Banco Central del Ec!ador 3 Banco Nacional de Fo#ento7 slo "odr>n s!s"ender las la6ores7 0einte d4as des"!<s de declarada la 8!elgaIg!al "la9o de6er> #ediar entre la declaratoria de 8!elga 3 la s!s"ensin de la6ores7 en las e#"resas de energ4a el<ctrica7 ag!a "ota6le7 distri6!cin de gas 3 otros co#6!sti6les7 8oteler4a7 6ancos "ri0ados7 asociaciones de a8orro 3 cr<dito "ara la 0i0ienda 3 entidades financieras7 trans"ortes7 "ro0isin de art4c!los ali#enticios7 8os"itales7 cl4nicas7 asilos 37 en general7 de los ser0icios de sal!6ridad 3 de asistencia social7 e#"resas ganaderas7 agro"ec!arias 3 agr4colas7 dedicadas a acti0idades A!e "or s! nat!rale9a de#andan c!idados "er#anentesEl "la9o de 0einte d4as e#"e9ar> a contarse a "artir de la fec8a de notificacin al e#"leador7 con la declaratoria de 8!elgaConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- (1(-% er0icios #4ni#os-% Dentro de las c!arenta 3 oc8o 8oras de reci6ida "or el e#"leador la notificacin a A!e al!de el art4c!lo anterior7 las "artes de6er>n con0enir las #odalidades de la "restacin de ser0icios #4ni#os A!e de6er>n #antenerse #ientras d!re la 8!elga con la "er#anencia en el tra6a:o de !n n5#ero de tra6a:adores no inferior al 0einte "or ciento del "lantel7 a fin de atender las necesidades i#"rescindi6les de los !s!arios 3 "reca!telar las instalaciones7 acti0os 3 6ienes de la e#"resa7 A!e de#anden #anteni#iento 3 atencinEn el sector agr4cola7 5nica#ente d!rante los "rocesos de cosec8a o recoleccin de fr!tos7 3 en los sectores co#ercial o ind!strial7 en este 5lti#o caso solo en lo relati0o a los "rod!ctos "ereci6les A!e #ant!0ieren los e#"leadores a la fec8a de la declaratoria de 8!elga; <stos ser>n cosec8ados7 recolectados o retirados7 seg5n el caso7 "ara s! co#erciali9acin o eB"ortacin2ara los efectos se=alados en el inciso anterior7 si los tra6a:adores se negaren a reali9ar las la6ores necesarias "ara el c!#"li#iento de lo indicado7 el e#"leador "odr> contratar "ersonal s!stit!to7 5nica#ente "ara estos finesA falta de ac!erdo7 la #odalidad de la "restacin de los ser0icios #4ni#os ser> esta6lecida "or el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 a tra0<s de la direcciones regionales del tra6a:o7 res"ecti0as7 la A!e "ara el efecto "odr> reali9ar en cada caso7 las cons!ltas A!e esti#e necesarias a organis#os es"eciali9ados-

Art- (1$-%Efectos de la ino6ser0ancia-% En caso de ino6ser0ancia de lo dis"!esto en los dos art4c!los "recedentes7 la a!toridad del tra6a:o A!e cono9ca de la declaratoria de 8!elga "odr> ordenar la in#ediata entrega de los locales de tra6a:o 3 el reinicio de las acti0idades7 de ser necesario con "ersonal s!stit!to- Los tra6a:adores A!e se negaren a "restar s!s ser0icios7 no "erci6ir>n s!s re#!neraciones "or los d4as no la6orados7 sin "er:!icio de inc!rrir en las ca!sales del art4c!lo 17& de este CdigoLos da=os o "er:!icios A!e se "rod!:eren "or efecto de la "arali9acin ilegal7 contra las "ersonas o "ro"iedades7 8ar>n ci0il#ente res"onsa6les a s!s a!toresArt- (17-%Atri6!ciones de los 2residentes de los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% Las a!toridades a A!ienes corres"onda "residir los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e dictar>n de oficio o a "eticin de "arte las "ro0idencias tendientes a la s!stanciacin del "roceso7 as4 co#o "racticar>n7 "re0ia notificacin a la "arte contraria los actos "rocesales A!e se solicitaren dentro de los t<r#inos res"ecti0os7 a eBce"cin de la confesin :!dicial7 ins"eccin :!dicial 3 eB8i6icin de doc!#entosTendr>n las fac!ltades necesarias "ara 8acer A!e las a!diencias 3 re!niones de estos tri6!nales se lle0en a ca6o o"ort!na#ente7 sin interr!"ciones ni interferencias2ara el efecto7 las a!toridades 3 agentes de "olic4a les "restar>n toda la cola6oracinArt- (1E-% ReA!isitos "ara dese#"e=ar la Direccin Regional del Tra6a:o-% 2ara dese#"e=ar el cargo de Director Regional del Tra6a:o se reA!iere estar en e:ercicio de los derec8os "ol4ticos7 ser a6ogado7 3 8a6er dese#"e=ado la "rofesin con notoria 8onrade97 d!rante cinco a=os7 "or lo #enos2ara dese#"e=ar la f!ncin de secretario de la Direccin Regional del Tra6a:o o de los tri6!nales s!"eriores de conciliacin 3 ar6itra:e7 se reA!iere7 "or lo #enos7 8a6er egresado de !na de las esc!elas de derec8o de las !ni0ersidades del Ec!adorJ!ris"r!dencia* DIRECTOR DEL TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?@@ Art- (1?-% 2lantea#iento de recla#aciones-% 2lanteadas las recla#aciones ante la a!toridad7 A!e "!edan "ro0ocar la "resentacin de !n "liego de "eticiones7 el Director Regional del Tra6a:o 3 los ins"ectores del tra6a:o7 en s! caso7 "odr>n ordenar la co#"arecencia in#ediata de e#"leadores o tra6a:adores7 con el o6:eto de conciliar a las "artesLos alg!aciles 3 agentes de "olic4a 8ar>n c!#"lir dic8a ordenArt- (&'-% Co#"arecencia de c!alA!ier "ersona-% Los tri6!nales "odr>n dis"oner la co#"arecencia de c!alA!ier "ersona "ara el efecto de o6tener infor#aciones ! ordenar la eB8i6icin de doc!#entos 3 el s!#inistro de datos7 as4 sea de terceros- Las "ersonas nat!rales o :!r4dicas est>n o6ligadas a "restar la cola6oracin A!e soliciten los tri6!nales7 "!diendo <stos i#"oner !na #!lta en el #onto "re0isto en el art4c!lo $&E de este Cdigo7 "ara los ins"ectores de tra6a:o7 si se tratare de tri6!nales de "ri#era instancia7 3 en el #onto "re0isto "ara el Director Regional del Tra6a:o7 al tratarse de tri6!nales de seg!nda instancia7 o 0alerse de los #edios de coaccin legal "ara A!e acaten s!s reA!eri#ientosLa f!er9a "56lica 8ar> c!#"lir las rdenes e#anadas de los tri6!nales a las A!e se refiere este art4c!loArt- (&1-% Decisiones so6re fallos contradictorios-% A fin de #antener la necesaria !nifor#idad en las decisiones de los tri6!nales de conciliacin 3 ar6itra:e7 las resol!ciones 3 fallos contradictorios so6re "!ntos de derec8o ser>n so#etidos a conoci#iento del .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo el #is#o A!e7 con este o6:eto7 integrar> !na co#isin co#"!esta "or !n delegado de la Corte !"re#a de J!sticia7 A!ien la "residir>7 "or el asesor :!r4dico del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 "or !n "rofesor !ni0ersitario de derec8o la6oral7 designado "or el Conse:o Nacional de )ni0ersidades 3 Esc!elas 2olit<cnicas7 CONE )2-

Las concl!siones a A!e lleg!e esta co#isin ser>n re#itidas "or el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo al Congreso Nacional o7 en el receso de <ste a la Co#isin Es"eciali9ada 2er#anente7 con el fin de A!e se dicten las nor#as legales res"ecti0asArt- (&&-% Reg!lacin de 8onorarios-% El Director Regional del Tra6a:o7 reg!lar> los 8onorarios A!e de6an "erci6ir los #ie#6ros 3 el secretario de los tri6!nales de conciliacin 3 ar6itra:e de "ri#era instancia7 3 de los "eritos A!e 8!6ieren inter0enido7 se=alando el "orcenta:e A!e cada "arte de6e "agar7 sie#"re con criterio fa0ora6le "ara los tra6a:adoresDe estas resol!ciones se "odr> a"elar dentro de dos d4as7 ante el !6secretario de Tra6a:o de la res"ecti0a :!risdiccin7 A!ien fallar> dentro del t<r#ino de dos d4as de reci6ido el "rocesoEn la #is#a for#a deter#inada en el inciso "ri#ero7 los !6secretarios de Tra6a:o en s!s res"ecti0as :!risdicciones7 reg!lar>n los 8onorarios de los #ie#6ros del Tri6!nal !"erior de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 as4 co#o de los secretarios 3 de los "eritos A!e 8!6ieren inter0enido en ellosArt- (&D-% Caso de delito de conc!sin-% La "erce"cin "or "arte de los #ie#6ros de los tri6!nales7 de los secretarios o de los "eritos7 de c!alA!ier e#ol!#ento no fi:ado de ac!erdo con el art4c!lo anterior7 constit!3e delito de conc!sinEl .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 en conoci#iento de estos 8ec8os7 est> en la o6ligacin de den!nciarlos ante los fiscales co#"etentesC!alesA!iera de las "artes "odr> inter0enir directa#ente ac!sando tal delitoConcordancias* CODIGO 2ENAL7 Arts- &$@ Art- (&@-% Fondos del Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 la Adolescencia-% El 0alor de las #!ltas A!e se reca!den en 0irt!d de la a"licacin de estas dis"osiciones incre#entar> los fondos del Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 la Adolescencia2ar>grafo &do- Del "aro Art- (&(-% Conce"to de "aro-% 2aro es la s!s"ensin del tra6a:o acordada "or !n e#"leador o e#"leadores coligadosConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- (&$-% A!tori9acin "ara el "aro-% C!alA!ier e#"leador o gr!"o de e#"leadores A!e "retendan s!s"ender el tra6a:o de s!s e#"resas7 eB"lotaciones o esta6leci#ientos7 de6er> co#!nicar s! decisin "or escrito al ins"ector del tra6a:o 3 eB"resar los #oti0os en A!e se f!nda- olicitar> a la 0e97 a!tori9acin "ara el "aroConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Art- (&7-%Designacin de co#it< es"ecial-%Dentro de 0einte 3 c!atro 8oras de reci6ida la co#!nicacin7 el ins"ector del tra6a:o se dirigir> a los tra6a:adores 3 les "re0endr> la o6ligacin de designar !n co#it< es"ecial7 de no estar organi9ado el co#it< de e#"resa "ara A!e les re"resenteArt- (&E-% 2la9o "ara contestar-% Notificados los tra6a:adores7 tendr>n tres d4as "ara contestarArt- (&?-%For#acin del Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e-%La a!toridad A!e reci6a la co#!nicacin del e#"leador for#ar> el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 s!:et>ndose en c!anto a s! organi9acin

3 al "rocedi#iento "ara sol!cionar el conflicto7 a lo "rescrito en las dis"osiciones "ertinentes del "ar>grafo anteriorArt- (D'-% 2rocedi#iento en re6eld4a-% i los tra6a:adores no contestaren o se negaren a co#"arecer ante el tri6!nal7 se "roceder> en re6eld4aArt- (D1-% Casos en A!e el e#"leador "!ede declarar el "aro-% El e#"leador no "odr> declarar el "aro sino en los casos sig!ientes*

1- C!ando a consec!encia de !na crisis econ#ica general o "or ca!sas es"eciales A!e afecten directa#ente a !na e#"resa o gr!"o de e#"resas7 se i#"onga la s!s"ensin del tra6a:o co#o 5nico #edio "ara eA!ili6rar s!s negocios en "eligro de liA!idacin for9osa; 37

&- 2or falta de #ateria "ri#a si la ind!stria o e#"resa necesita "ro0eerse de ella f!era del "a4s; 3 si la falta se de6e a ca!sas A!e no "!dieron ser "re0istas "or el e#"leador-

Art- (D&-% D!racin del "aro-% El fallo del tri6!nal deter#inar> el tie#"o A!e 8a3a de d!rar el "aroArt- (DD-% Efectos del "aro-% D!rante el tie#"o del "aro7 de6ida#ente a!tori9ado "or el tri6!nal7 A!edar>n s!s"ensos los contratos de tra6a:o7 3 los tra6a:adores no tendr>n derec8o a re#!neracinArt- (D@-% 2aro ilegal-% El "aro "rod!cido sin a!tori9acin legal o el a!tori9ado A!e se "rolong!e "or #>s tie#"o A!e el fi:ado "or el tri6!nal7 dar> derec8o a los tra6a:adores "ara co6rar s!s re#!neraciones 3 las res"ecti0as inde#ni9aciones7 consider>ndose el caso co#o des"ido inte#"esti0oArt- (D(-% Rean!dacin "arcial del tra6a:o-% Al rean!darse "arcial#ente el tra6a:o7 el e#"leador estar> o6ligado a ad#itir a los #is#os tra6a:adores A!e "restaron s!s ser0icios c!ando f!e declarado el "aroEn tal caso7 el e#"leador 3 el tri6!nal dar>n a conocer la fec8a "or #edio de tres "!6licaciones en !n "eridico7 o "or carteles7 con oc8o d4as7 "or lo #enos7 de antici"acin7 "ara A!e se "resenten los tra6a:adores a oc!"ar s!s "!estos- i no se "resentaren d!rante los tres "ri#eros d4as de tra6a:o7 el e#"leador A!edar> en li6ertad de s!stit!irlos7 sal0o A!e co#"r!e6en ca!sa :!sta dentro de ese t<r#ino-

Art- (D$-% anciones "or "aro ilegal-% El "aro A!e se decrete f!era de los casos 3 sin los reA!isitos "re0istos en los art4c!los anteriores7 "or #edio de falsedades o "or la creacin eB"rofeso de las circ!nstancias A!e en ellos se #encionan7 8ar> res"onsa6les a los e#"leadores o a s!s re"resentantes7 a A!ienes se a"licar>n las sanciones "rescritas en el Cdigo 2enalArt- (D7-% O6ligaciones de los e#"leadores-% La a"licacin de las sanciones a las A!e se refiere el art4c!lo anterior no eBi#ir> a los e#"leadores de* La o6ligacin A!e tienen de rean!dar las la6ores inde6ida#ente s!s"endidas; 2agar a los tra6a:adores lo A!e de6ieron 8a6er "erci6ido d!rante el tie#"o de la s!s"ensin; 37 Inde#ni9ar a los tra6a:adores A!e dieren "or ter#inado el contrato "or des"ido ilegal-

TIT)LO +I ORGANIGACION7 CO.2ETENCIA / 2ROCEDI.IENTO

Ca"4t!lo I De los organis#os 3 de las a!toridades 2ar>grafo 1ro- Dis"osicin general Art- (DE-%A!toridades 3 organis#os-%2ara el c!#"li#iento de las nor#as de este Cdigo f!ncionar>n en la Re"56lica*

1- El .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo;

&- Las Direcciones Regionales del Tra6a:o de F!ito7 G!a3aA!il7 C!enca 3 A#6ato;

D- La Direccin 3 las !6direcciones de .ediacin La6oral;

@- Los J!9gados del Tra6a:o7 los tri6!nales de seg!nda instancia7 el Tri6!nal de Casacin 3 los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e;

(- La Direccin 3 !6direcciones de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos; 37

$- Los de#>s organis#os "re0istos en este Cdigo 3 los A!e "osterior#ente se esta6lecieren-

2ar>grafo &do- Del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 de las Direcciones Regionales del Tra6a:o Art- (D?-% Atri6!ciones de las a!toridades 3 organis#os del tra6a:o-% Corres"onde al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo la regla#entacin7 organi9acin 3 "roteccin del tra6a:o 3 las de#>s atri6!ciones esta6lecidas en este Cdigo 3 en la Le3 de R<gi#en Ad#inistrati0o en #ateria la6oralLa Direccin Regional del Tra6a:o de F!ito7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Carc8i7 I#6a6!ra7 2ic8inc8a7 !c!#64os7 Na"o 3 Orellana; la Direccin Regional del Tra6a:o de G!a3aA!il7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Es#eraldas7 .ana647 Los R4os7 G!a3as7 El Oro 3 Gal>"agos; la Direccin Regional del Tra6a:o de C!enca tendr> :!risdiccin en las "ro0incias del Ca=ar7 A9!a37 Lo:a7 .orona antiago 3 Ga#ora C8inc8i"e; 3 la Direccin Regional del Tra6a:o de A#6ato7 tendr> :!risdiccin en las "ro0incias de Coto"aBi7 T!ng!ra8!a7 C8i#6ora9o7 Bol40ar 3 2asta9aEn las ci!dades en donde el 2residente de la Re"56lica cre3ere con0eniente crear n!e0as Direcciones Regionales del Tra6a:o7 f!ncionar>n con los #is#os de6eres 3 atri6!ciones A!e las antes no#6radas de F!ito7 G!a3aA!il7 C!enca 3 A#6ato-

Art- (@'-% De"endencia del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo-% Las Direcciones Regionales del Tra6a:o estar>n 6a:o la de"endencia del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo 3 so#eter>n a s! a"ro6acin s!s regla#entos7 nor#as7 "ro3ectos 3 "lanes de la6orArt- (@1-% 2lan de la6ores-% Las Direcciones Regionales del Tra6a:o for#!lar>n an!al#ente s! "lan de la6ores; est!diar>n las iniciati0as 3 s!gerencias A!e reci6ieren tanto de e#"leadores co#o de tra6a:adores7 en c!anto se refieran al tra6a:o 3 s!s deri0aciones econ#icas 3 sociales; in0estigar>n las condiciones "ec!liares de las di0ersas regiones 3 localidades del "a4s7 las alternati0as en la

ca"acidad adA!isiti0a de la #oneda7 las fl!ct!aciones de los "recios en los #ercados7 "roc!rando esclarecer el "ro6le#a de la 0ida o6rera en s!s distintas #anifestaciones7 a fin de estar en ca"acidad "ara s!#inistrar los datos e indicaciones del caso a las co#isiones sectoriales ! otras si#ilares 3 a las otras entidades o "ersonas A!e les solicitenArt- (@&-% Atri6!ciones de las Direcciones Regionales del tra6a:o-% Ade#>s de lo eB"resado en los art4c!los anteriores7 a las Direcciones Regionales del Tra6a:o7 les corres"onde*

1- A6sol0er las cons!ltas de las a!toridades 3 f!ncionarios del tra6a:o 3 de las e#"resas 3 tra6a:adores de s! :!risdiccin en todo lo A!e se relacione a las le3es 3 regla#entos del tra6a:o;

&- +elar "or la !nificacin de la :!ris"r!dencia ad#inistrati0a del tra6a:o;

D- Controlar el f!nciona#iento de las oficinas de s! de"endencia 3 0isitar "eridica#ente las ins"ector4as del tra6a:o7 3 ele0ar al .inistro los res"ecti0os infor#es;

@- Dar nor#as generales de accin a los ins"ectores del tra6a:o e instr!cciones es"eciales en los casos A!e de#anden s! inter0encin;

(- +isitar f>6ricas7 talleres7 esta6leci#ientos7 constr!cciones de locales destinados al tra6a:o 3 a 0i0iendas de tra6a:adores7 sie#"re A!e lo esti#aren con0eniente o c!ando las e#"resas o tra6a:adores lo soliciten;

$- For#!lar "ro3ectos de le3es7 decretos e:ec!ti0os7 regla#entos 3 ac!erdos referentes al tra6a:o 3 so#eterlos a consideracin del .inistro de Tra6a:o 3 E#"leo7 con la corres"ondiente eB"osicin de #oti0os7 a fin de A!e7 "re0ia a"ro6acin #inisterial7 sean ele0ados al Congreso Nacional o al 2residente de la Re"56lica7 "ara los fines consig!ientes;

7- I#"oner las sanciones A!e este Cdigo a!torice;

E- Inter0enir directa#ente o "or delegacin en los organis#os "ara c!3a integracin est<n designados;

?- Resol0er los conflictos entre tra6a:adores7 o entre <stos 3 los e#"leadores7 sie#"re A!e 0ol!ntaria#ente sean so#etidos "or las "artes a s! ar6itra#ento;

1'- Dis"oner a los ins"ectores de s! :!risdiccin A!e realicen las 0isitas necesarias 3 "eridicas a las e#"resas ind!striales "ara 0erificar la eBistencia de los certificados #<dicos de a"tit!d "ara el e#"leo7 de los #enores A!e la6oran en e#"resas ind!striales 3 en tra6a:os no ind!striales- De no eBistir7 "roceder> confor#e al art4c!lo $&E del Cdigo del Tra6a:o; 37

11- Las de#>s atri6!ciones deter#inadas "or la le3-

Nota* N!#erales 1'- agregado 3 11- reen!#erado "or Le3 No- @'7 "!6licada en Registro Oficial &(? de &7 de A6ril del &''$Art- (@D-% De"endencias de las direcciones regionales del tra6a:o-% Las direcciones regionales del tra6a:o7 contar>n con las sig!ientes de"endencias* Ins"eccin; Estad4stica; De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o; er0icio ocial La6oral; Organi9aciones la6orales; 37 Las de#>s A!e se crearen "osterior#ente-

2ar>grafo Dro- De la ins"eccin del tra6a:o Art- (@@-% Ins"ectores "ro0inciales-% Los ins"ectores del tra6a:o ser>n "ro0incialesArt- (@(-%Atri6!ciones de los ins"ectores del tra6a:o-% on atri6!ciones de los ins"ectores del tra6a:o*

1- C!idar de A!e en todos los centros de tra6a:o se o6ser0en las dis"osiciones A!e7 so6re seg!ridad e 8igiene de los talleres 3 #>s locales de tra6a:o7 esta6lecen el Ca"4t!lo CDe la 2re0encin de los RiesgosC 3 los regla#entos res"ecti0os;

&- C!idar de A!e en las relaciones "ro0enientes del tra6a:o se res"eten los derec8os 3 se c!#"lan las o6ligaciones A!e la le3 i#"one a e#"leadores 3 tra6a:adores;

D- Efect!ar las 0isitas a las A!e se refiere el n!#eral ( del art4c!lo (@& de este Cdigo;

@- Cerciorarse7 "or los #edios cond!centes7 tales co#o la re0isin de doc!#entos 3 registro de las e#"resas7 la interrogacin al "ersonal de los esta6leci#ientos sin "resencia de testigos7 etc-7 del c!#"li#iento de las dis"osiciones legales 3 regla#entarias referentes al tra6a:o7 3 8acer constar s!s o6ser0aciones en los infor#es A!e ele0en a s!s res"ecti0os s!"eriores :er>rA!icos;

(- Conceder o negar el 0isto 6!eno en las solicit!des de des"ido de los tra6a:adores o de se"aracin de <stos7 3 notificar los desa8!cios7 de ac!erdo con las "rescri"ciones "ertinentes de este Cdigo;

$- Inter0enir en las co#isiones de control;

7- I#"oner #!ltas de ac!erdo con las nor#as de este Cdigo; 37

E- Las de#>s conferidas "or la le3 3 los con0enios internacionales ratificados "or el Estado-

J!ris"r!dencia* +I TO B)ENO / CO A J)GGADA7 Gaceta J!dicial 17 1?E7 Art- (@$-%Res"onsa6ilidad de los ins"ectores del tra6a:o-% Los ins"ectores del tra6a:o ser>n res"onsa6les ci0il 3 "enal#ente7 en caso de di0!lgar7 en for#a #aliciosa los "rocedi#ientos de fa6ricacin 3 de eB"lotacin A!e lleg!en a s! conoci#iento con #oti0o del e:ercicio de s!s f!ncionesArt- (@7-% anciones-%Los ins"ectores c!ando se eBtrali#itaren en s!s f!nciones7 ser>n sancionados "or el Director Regional del Tra6a:o7 con #!lta de c!atro dlares de los Estados )nidos de A#<rica7 3 ade#>s con la destit!cin7 si act!aren con "arcialidad o #alicia2ar>grafo @to- De la estad4stica del tra6a:o Art- (@E-% Estad4stica del tra6a:o-% La estad4stica del tra6a:o co#"render> los sig!ientes registros*

1- El de sindicatos7 gre#ios 3 #>s asociaciones de tra6a:adores 3 las de e#"leadores7 de6ida#ente es"ecificados;

&- El de las e#"resas7 f>6ricas 3 talleres; 37

D- El de los riesgos del tra6a:o7 conflictos colecti0os 3 #>s datos c!3a anotacin f!ere necesaria-

Art- (@?-% Oficinas de estad4stica-% El ser0icio de estad4stica estar> confiado*

1- A !na oficina central en F!ito7 en el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 a la A!e se re#itir>n los datos registrados "or las de#>s oficinas;

&- A oficinas regionales de"endientes de las res"ecti0as Direcciones Regionales del Tra6a:o; 37

D- A oficinas "ro0inciales 3 a las A!e se crearen en los cantones-

Art- (('-% Atri6!ciones de la oficina central-% La oficina central tendr> la direccin e ins"eccin de las de#>s oficinas 3 centrali9ar> la estad4stica-

Art- ((1-% A#6ito del ser0icio de estad4stica-% El ser0icio de estad4stica co#"render> las ra#as de agric!lt!ra7 ind!strias7 co#ercio7 trans"ortes7 tra6a:o a do#icilio7 ser0icio do#<stico 3 artesanosArt- ((&-% 2ro8i6icin de inter0enir en caso de 8!elga-% Los f!ncionarios encargados de este ser0icio se a6stendr>n de inter0enir en caso de 8!elga 3 "ro"oner condiciones de tra6a:o inferiores a las A!e rigen en cada localidad2ar>grafo (to- De"arta#ento de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o Art- ((D-%De"arta#entos de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o-%Adscritos a las Direcciones Regionales del Tra6a:o f!ncionar>n de"arta#entos de seg!ridad e 8igiene del tra6a:o7 a cargo de #<dicos es"ecialistasArt- ((@-% De s!s f!nciones-% Los De"arta#entos de eg!ridad e ,igiene del Tra6a:o7 tendr>n las sig!ientes f!nciones*

1- La 0igilancia de las f>6ricas7 talleres 3 #>s locales de tra6a:o7 "ara eBigir el c!#"li#iento de las "rescri"ciones so6re "re0encin de riesgos 3 #edidas de seg!ridad e 8igiene;

&- La inter0encin de los #<dicos :efes de los de"arta#entos en las co#isiones centrales de calificacin 3 en las de#>s "ara las A!e f!eren designados;

D- La for#!lacin de instr!cciones a los ins"ectores en #aterias concernientes a las acti0idades de los de"arta#entos7 instr!cciones A!e de6er>n ser conocidas 3 a"ro6adas "or las Direcciones Regionales; 37

@- Las de#>s A!e se deter#inen en el res"ecti0o regla#ento-

2ar>grafo $to- De la Direccin 3 !6direcciones de #ediacin la6oral Art- (((-% De s!s f!nciones-% Corres"onde a la Direccin 3 !6direcciones de .ediacin La6oral* aI Ela6orar 3 e:ec!tar "rogra#as de contacto entre e#"leadores 3 tra6a:adores7 a tra0<s de s!s res"ecti0os organis#os7 enca#inados a lograr !n #e:or entendi#iento entre ellos; 6I Reali9ar la #ediacin o6ligatoria confor#e a lo "re0isto en este Cdigo; cI Reali9ar la #ediacin "re0ia a c!alA!ier conflicto colecti0o de tra6a:o; dI I#"!lsar la negociacin colecti0a 3 con0ertirla en #edio efica9 "ara el esta6leci#iento de #e:ores condiciones de tra6a:o 3 e#"leo; eI I#"!lsar 3 "ro"ender al trato eBtra:!dicial de los conflictos colecti0os de tra6a:o7 A!e tienda a a"roBi#ar las "osiciones de las "artes; 37 fI Coordinar s!s f!nciones 3 cola6orar estrec8a#ente con las Direcciones Regionales del Tra6a:o2ar>grafo 7#o- De la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos Art- (($-% De s!s f!nciones-% Corres"onde a la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos*

1- Orientar la !tili9acin adec!ada de la f!er9a la6oral del "a4s;

&- 2ro#o0er 3 e:ec!tar la "ol4tica de e#"leo7 #ediante el ser0icio de colocacin;

D- In0estigar 3 atender todo lo relacionado con la seleccin de las #igraciones la6orales;

@- Lle0ar el registro de los tra6a:adores oc!"ados 3 desoc!"ados7 sig!iendo !na catalogacin #etodi9ada 3 co#"leta confor#e a las di0ersas ra#as de tra6a:o7 con las es"ecificaciones necesarias; 37

(- Las de#>s conferidas "or la le3-

Art- ((7-% er0icio de colocacin-% El ser0icio de colocacin ser> "56lico 3 grat!ito7 3 s!s fines los sig!ientes* 1- A"roBi#ar la oferta 3 la de#anda de #ano de o6ra7 relacionando a los tra6a:adores desoc!"ados o en de#anda de colocacin7 con los e#"leadores A!e los necesiten;

&- 2ro"orcionar !n conoci#iento general7 !nifor#e 3 centrali9ado de las necesidades de las di0ersas "rofesiones e ind!strias de las caracter4sticas 3 "osi6ilidades del #ercado de tra6a:o;

D- O6tener el e#"leo de los desoc!"ados en las o6ras "56licas nacionales o #!nici"ales 3 las A!e e#"rendan las de#>s entidades de derec8o "56lico7 3 gestionar A!e se les concedan facilidades "ara adA!irir tierras 6ald4as 3 #edios de c!lti0o; 37

@- 2roc!rar la reintegracin de los ca#"esinos a las la6ores agr4colas A!e 8!6ieren a6andonado "ara concentrarse en las ci!dades-

Art- --%Nota* Art4c!lo agregado "or Le3 No- @E7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento &?E de &D de J!nio del &''$- Nota* Art4c!lo derogado "or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''EArt- ((E-% O6ligacin de s!#inistrar infor#acin-% 2ara los efectos de colocacin7 e#"leadores 3 tra6a:adores est>n o6ligados a facilitar los datos A!e les sean "edidosLas oficinas de colocacin tendr>n la s!"er0igilancia de las oficinas de colocacin A!e tengan car>cter "ri0adoArt- ((?-% EA!ili6rio en el #ercado de tra6a:o-% C!ando la oferta 3 la de#anda de tra6a:o no "!edan c!6rirse en !na localidad7 la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos7 con el o6:eto de resta6lecer el eA!ili6rio del #ercado de tra6a:o7 act!ar> en f!ncin co#"ensadora A!e se e:ercer> #ediante el enlace 3 coordinacin de ser0icios entre los organis#os esta6lecidos en este "ar>grafo7 a fin de conseg!ir el traslado de los tra6a:adores de los l!gares donde 8!6iere eBceso de oferta de #ano de o6ra a aA!ellos donde 8!6iere de#anda-

Art- ($'-% A!tori9acin al tra6a:ador eBtran:ero-% Todo eBtran:ero A!e desee ingresar al "a4s con el "ro"sito de desarrollar acti0idades la6orales con de"endencia de "ersonas nat!rales o :!r4dicas7 do#iciliadas en el Ec!ador o en otro "a4s7 "ara solicitar la res"ecti0a 0isacin 3 s! inscri"cin en el Registro de EBtran:eros o la reno0acin de la #is#a7 as4 co#o "ara la #odificacin 8acia esta calidad 3 categor4a #igratorias de ti"o la6oral7 con "osterioridad a s! ad#isin en el "a4s7 de6er>n "re0ia#ente o6tener !n certificado otorgado "or el Director Nacional de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos con :!risdiccin en toda la Re"56lica7 con eBce"cin de las "ro0incias de Es#eraldas7 .ana647 Los R4os7 G!a3as7 El Oro 3 Gal>"agos7 en las A!e el !6secretario de Tra6a:o del Litoral e:ercer> tales f!nciones 3 atri6!ciones; 3 en las 2ro0incias de Ca=ar7 A9!a37 Lo:a7 .orona antiago 3 Ga#ora C8inc8i"e7 en las A!e tales f!nciones 3 atri6!ciones las e:ercer> 3 c!#"lir> el !6director de Rec!rsos ,!#anos del A!stro del .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo en el A!e conste la a!tori9acin fa0ora6le de la acti0idad a desarrollar 3 A!e s! ad#isin 3Oo "er#anencia en el "a4s7 no afecte a la "ol4tica nacional de e#"leo 3 rec!rsos 8!#anosConcordancias* LE/ DE E1TRANJERIA7 CODIFICACION7 Arts- 1' REGLA.ENTO A LA LE/ DE E1TRANJERIA7 Arts- DD7 @@7 @7 J!ris"r!dencia* CONTRATO I.)LADO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 117 1?7( Art- ($1-% Co#isiones asesoras-% En las oficinas central 3 regionales de colocacin de la Direccin de E#"leo 3 Rec!rsos ,!#anos f!ncionar>7 en calidad de asesora7 !na co#isin co#"!esta "or !n delegado del Conce:o Cantonal7 !n re"resentante de los e#"leadores 3 otro de los tra6a:adores de la circ!nscri"cinArt- ($&-% C<d!la de tra6a:o-% El tra6a:ador estar> o6ligado a inscri6irse en el registro oc!"acional7 de6iendo la oficina conferirle s! c<d!la de tra6a:oArt- ($D-% C<d!la de tra6a:o del #aestro de taller-% La c<d!la de tra6a:o de los #aestros de taller contendr> la a!tori9acin "ara la a"ert!ra de <steArt- ($@-%Regla#entacin del ser0icio de e#"leo 3 rec!rsos 8!#anos-% El 2residente de la Re"56lica7 regla#entar> el ser0icio de e#"leo 3 rec!rsos 8!#anosCa"4t!lo II De la ad#inistracin de :!sticia Art- ($(-% J!9gados del Tra6a:o 3 Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% 2ara la ad#inistracin de :!sticia f!ncionar>n J!9gados del Tra6a:o 3 Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:eLos :!eces ser>n no#6rados 3 e:ercer>n s!s f!nciones7 de confor#idad con la Le3 Org>nica de la F!ncin J!dicialTRI2LE REITERACION* E:ec!toriada el acta transaccional a"ro6ada en sentencia "or el Tri6!nal de Conciliacin 3 Ar6itra:e del .inisterio del Tra6a:o7 3 acatada en las res"ecti0as actas de finiA!ito 3 liA!idacin7 no "rocede ante la F!ncin J!dicial i#"!gnar tal sentencia- +er Gaceta J!dicial- A=o 1??E.a3o % Agosto- erie 1+I- No- 1&- 2>g- D&@D- Fallos III%A7 III%B7 III%CJ!ris"r!dencia* ENTENCIA DE CONTRATO INDI+ID)AL / COLECTI+O7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( I TE.A J)RIDICO 2IRA.IDAL7 Gaceta J!dicial $7 1?E@ ENTENCIA DE TRIB)NAL DE CONCILIACION / ARBITRAJE7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E$

Art- ($$-% Co#"etencia de la Corte !"re#a 3 de las Cortes !"eriores-% La Corte !"re#a 3 las Cortes !"eriores conocer>n de las contro0ersias del tra6a:o en 0irt!d de los corres"ondientes rec!rsos7 de confor#idad con las dis"osiciones de este Cdigo 3 las del derec8o co#5nArt- ($7-% Atri6!ciones de los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e-% Los tri6!nales de conciliacin 3 ar6itra:e7 en "ri#era 3 seg!nda instancia7 tendr>n las atri6!ciones deter#inadas en el Ca"4t!lo CDe los Conflictos Colecti0osConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D&$ Ca"4t!lo III De la co#"etencia 3 del "rocedi#iento Art- ($E-% J!risdiccin 3 co#"etencia de los :!eces del tra6a:o-% Los :!eces del tra6a:o e:ercen :!risdiccin "ro0incial 3 tienen co#"etencia "ri0ati0a "ara conocer 3 resol0er los conflictos indi0id!ales "ro0enientes de relaciones de tra6a:o7 3 A!e no se enc!entren so#etidos a la decisin de otra a!toridadNota* 2or Resol!cin del Conse:o Nacional de la J!dicat!ra No- 17 "!6licada en Registro Oficial DE$ de &7 de Oct!6re del &''$7 los J!eces de lo Ci0il A!e cono9can de los J!icios La6orales lo tra#itar>n #ediante el "rocedi#iento oralJ!ris"r!dencia* J)BILACION 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?(( CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?7$ 2RE )2)E TO 2RI.ARIO DEL J)ICIO LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?7E COBRO DE ,ONORARIO 2ROFE IONALE 7 Gaceta J!dicial 17 1??@ INCO.2ETENCIA DEL J)EG LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1??@ Art- ($?-% No#6ra#iento de :!eces 3 e:ercicio de la :!dicat!ra del tra6a:o-% En c!anto a los reA!isitos "ara el no#6ra#iento 3 el e:ercicio de la :!dicat!ra7 organi9acin de <sta7 f!nciones7 atri6!ciones 3 de6eres7 3 la s!6rogacin de !nos :!eces "or otros7 se estar> a lo A!e dis"one la Le3 Org>nica de la F!ncin J!dicialArt- (7'-%De#andas contra el tra6a:ador-%Las de#andas contra el tra6a:ador slo "odr>n "ro"onerse ante el :!e9 de s! do#icilio- F!eda "ro8i6ida la ren!ncia de do#icilio "or "arte del tra6a:adorConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- D' Art- (71-% EBce"cin de inco#"etencia-% En los :!icios de tra6a:o7 la inco#"etencia del :!e9 "odr> alegarse slo co#o eBce"cinJ!ris"r!dencia* INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial &7 1?@$ DE.ANDA LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?7$ CO.2ETENCIA DEL J)EG LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?77 Art- (7&-% Tr>#ite de eBc!sa-% No "odr> "ro"onerse :!icio de rec!sacin contra los :!eces del tra6a:o

o A!ienes los s!6rog!en "ero tales f!ncionarios en los casos de i#"edi#ento o eBc!sa legal7 #andar>n el "roceso al A!e de6a s!6rogarles7 eB"resando los #oti0os de la eBc!sa- Ace"tada <sta7 el s!6rogante a0ocar> conoci#iento 3 #andar> notificar a las "artes esta "ro0idenciaConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- E($7 E$'7 EE' Art- (7D-% Tr>#ite de las contro0ersias la6orales-% Las contro0ersias a A!e diere l!gar !n contrato o !na relacin de tra6a:o7 ser>n res!eltas "or las a!toridades esta6lecidas "or este Cdigo7 de confor#idad con el tr>#ite A!e el #is#o "rescri6eJ!ris"r!dencia* CONTRO+ER IA LABORALE 7 Gaceta J!dicial 1D17 1?D( Art- (7@-% For#a de la de#anda-% La de#anda en los :!icios de tra6a:o "odr> ser 0er6al o escrita- En el "ri#er caso7 el :!e9 la red!cir> a escrito 3 ser> fir#ada "or el interesado o "or !n testigo si no s!"iere o no "!diere 8acerlo7 3 a!tori9ada "or el res"ecti0o secretarioConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- $$7 $7 CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 7(7 1$?7 17&

J!ris"r!dencia* 2RE )2)E TO 2RI.ARIO DEL J)ICIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 INCO,ERENCIA ENTRE DE.ANDA / 2R)EBA7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 CONDICION BA ICA DE LA DE.ANDA LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?E( ELE.ENTO DEL J)ICIO LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1??' Art- (7(-% !stanciacin de la contro0ersia-%Las contro0ersias indi0id!ales de tra6a:o se s!stanciar>n #ediante "rocedi#iento oralConcordancias* CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1?@ J!ris"r!dencia* ALLANA.IENTO A ENTENCIA7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7( 2R)EBA DE LA RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 Art- (7$-% A!diencia "reli#inar de conciliacin-% 2resentada la de#anda 3 dentro del t<r#ino de dos d4as "osteriores a s! rece"cin en el :!9gado7 el :!e9 calificar> la de#anda7 ordenar> A!e se cite al de#andado entreg>ndole !na co"ia de la de#anda 3 con0ocar> a las "artes a la a!diencia "reli#inar de conciliacin7 contestacin a la de#anda 3 for#!lacin de "r!e6as7 0erificando "re0ia#ente A!e se 8a3a c!#"lido con la citacin7 a!diencia A!e se efect!ar> en el t<r#ino de 0einte d4as contados desde la fec8a en A!e la de#anda f!e calificada- En esta a!diencia "reli#inar7 el :!e9 "roc!rar> !n ac!erdo entre las "artes A!e de darse ser> a"ro6ado "or el :!e9 en el #is#o acto #ediante sentencia A!e ca!sar> e:ec!toria- i no f!ere "osi6le la conciliacin7 en esta a!diencia el de#andado contestar> la de#anda- in "er:!icio de s! eB"osicin oral7 el de#andado de6er> "resentar s! contestacin en for#a escrita-

Los e#"leados de la oficina de citaciones o las "ersonas encargadas de la citacin A!e en el t<r#ino de cinco d4as7 contado desde la fec8a de calificacin de la de#anda7 no c!#"lieren con la diligencia de citacin ordenada "or el :!e97 ser>n sancionados con !na #!lta de 0einte dlares "or cada d4a de retardo- e eBce"t5an los casos de f!er9a #a3or o caso fort!ito de6ida#ente :!stificados- En caso de reincidencia7 el citador ser> destit!ido de s! cargoEn los casos "re0istos en el art4c!lo E& del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il7 "ara efectos del t<r#ino "ara la con0ocatoria a la a!diencia "reli#inar7 se considerar> la fec8a de la 5lti#a "!6licacinConcordancias* CODIGO CI+IL HTIT)LO 2RELI.INARI7 Arts- D' CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- $?7 7@7 7$7 ?&7 ?77 1'&7 11D7 &?$7 D'D7 D1&7 D@$7 @'&7 EDD7 ED(7 1'1D CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 17& Art- (77-% olicit!d 3 "r>ctica de "r!e6as-% En la #is#a a!diencia las "artes solicitar>n la "r>ctica de "r!e6as co#o la ins"eccin :!dicial7 eB8i6icin de doc!#entos7 "erita:es 3 c!alA!ier "r!e6a A!e las "artes esti#en "ertinentes7 en c!3o caso el :!e9 se=alar> en la #is#a a!diencia el d4a 3 8ora "ara la "r>ctica de esas diligencias7 A!e de6er>n reali9arse dentro del t<r#ino i#"rorroga6le de 0einte d4asF!ien solicite la "r>ctica de estas "r!e6as de6er> f!nda#entar s! "edido en for#a 0er6al o escrita ante el :!e9 en la #is#a a!diencia- 2ara s! reali9acin 8a6r> !n solo se=ala#iento7 sal0o f!er9a #a3or o caso fort!ito de6ida#ente calificados "or el :!e9 de la ca!sa- El :!e9 de oficio7 "odr> ordenar la reali9acin de "r!e6as A!e esti#e "rocedentes "ara esta6lecer la 0erdad de los 8ec8os #ateria del :!icio 3 el :!e9 tendr> "lenas fac!ltades "ara coo"erar con los litigantes "ara A!e <stos "!edan conseg!ir 3 act!ar las "r!e6as A!e soliciten- Adicional#ente7 en esta a!diencia "reli#inar las "artes "odr>n solicitar las "r!e6as A!e f!eren necesarias7 entre ellas la confesin :!dicial7 el :!ra#ento deferido 3 los testigos A!e "resentar>n en el :!icio con indicacin de s!s no#6res 3 do#icilios7 A!ienes co#"arecer>n "re0ia notificacin del :!e9 6a:o "re0enciones de le3 3 las declaraciones ser>n rece"tadas en la a!diencia definiti0a- Ta#6i<n d!rante esta a!diencia las "artes "resentar>n toda la "r!e6a doc!#ental A!e se intente 8acer 0aler7 la c!al ser> agregada al "roceso- i las "artes no dis"!sieren de alg5n doc!#ento o instr!#ento7 de6er>n descri6ir s! contenido indicando con "recisin el l!gar eBacto donde se enc!entra 3 la "eticin de ado"tar las #edidas necesarias "ara incor"orarlo al "rocesoConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- $@7 $(7 11D7 11(7 11E7 1&17 1&&7 1&77 1D17 1@E7 1$@7 1?17 &&D7 &@&7 &('7 D'D7 E&1 Art- (7E-%Recon0encin-% En la a!diencia "reli#inar el de#andado "odr> recon0enir al actor7 sie#"re A!e se trate de recon0encin coneBa 3 <ste "odr> contestarla en la #is#a diligencia- La recon0encin se tra#itar> dentro del "roceso o6ser0ando los #is#os t<r#inos7 "la9os 3 #o#entos "rocesales de la de#anda "rinci"al- La falta de contestacin se tendr> co#o negati0a "!ra 3 si#"le a los f!nda#entos de la recon0encinConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- 1'&7 1'D7 1'(7 ED@ Art- (7?-% 2ago "ro0isional de re#!neraciones reconocidas-% i d!rante la a!diencia "reli#inar el de#andado reconociere la eBistencia de la relacin la6oral 3 ad#itiere A!e ade!da re#!neraciones al tra6a:ador 3 se=alare el #onto ade!dado- El :!e9 al finali9ar la a!diencia7 de no 8a6er eBistido ac!erdo total entre las "artes7 dis"ondr> A!e las re#!neraciones ade!dadas "or ese #onto7 sean "agadas "ro0isional#ente al tra6a:ador en !n t<r#ino no #a3or de die9 d4as-

Concordancias* CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- EE Art- (E'-% Re6eld4a7 diferi#iento de la a!diencia "reli#inar 3 se=ala#iento de la a!diencia definiti0a- i no asiste el de#andado a la a!diencia "reli#inar se tendr> co#o negati0a "!ra 3 si#"le de los f!nda#entos de la de#anda 3 se "roceder> en re6eld4a7 sit!acin A!e ser> considerada "ara el "ago de costas :!diciales- Esta a!diencia "odr> ser diferida "or !na sola 0e97 a "edido con:!nto de las "artes7 "or !n t<r#ino #>Bi#o de cinco d4as- Antes de concl!ir la a!diencia "reli#inar7 el :!e9 se=alar> d4a 3 8ora "ara la reali9acin de la a!diencia definiti0a A!e se lle0ar> a ca6o en !n t<r#ino no #a3or de 0einte d4as7 contado desde la fec8a de reali9acin de la a!diencia "reli#inarConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- E&7 @'@7 ED& Art- (E1-% La a!diencia definiti0a "56lica-% La a!diencia definiti0a ser> "56lica7 "residida "or el :!e9 de la ca!sa con la "resencia de las "artes 3 s!s a6ogados7 as4 co#o de los testigos A!e f!eren a rendir s!s declaraciones- Las "reg!ntas al confesante o a los testigos no "odr>n eBceder de treinta7 de6iendo referirse cada "reg!nta a !n solo 8ec8o7 ser>n for#!ladas 0er6al#ente 3 de6er>n ser calificadas "or el :!e9 al #o#ento de s! for#!lacin7 A!ien "odr> reali9ar "reg!ntas adicionales al confesante o declarante- Los testigos declarar>n indi0id!al#ente 3 no "odr>n "resenciar ni esc!c8ar las declaraciones de las de#>s "ersonas A!e rindan s! testi#onio 3 !na 0e9 rendida s! declaracin7 a6andonar>n la ala de A!diencias- Las "artes "odr>n re"reg!ntar a los testigos- Rece"tadas las declaraciones en la a!diencia7 las "artes "odr>n alegar en derec8oC i !na de las "artes 8a o6tenido directa#ente doc!#entos no ad:!ntados en la diligencia "reli#inar7 necesarios "ara :!stificar s!s afir#aciones o eBce"ciones7 "odr> entregarlos al :!e9 antes de los alegatosCEn caso de inasistencia a la a!diencia de !na de las "artes se "roceder> en re6eld4a 3 este 8ec8o se to#ar> en c!enta al #o#ento de dictar sentencia "ara la fi:acin de costasEn caso de declaratoria de confeso de !no de los contendientes de6er> entenderse A!e las res"!estas al interrogatorio for#!lado f!eron afir#ati0as en las "reg!ntas A!e no contra0inieren la le37 a criterio del :!e97 3 se refieran al as!nto o as!ntos #ateria del litigio- Id<ntica "res!ncin se a"licar> "ara el caso de A!e !no de los litigantes se negare a c!#"lir con !na diligencia se=alada "or el :!e97 o6stac!li9are el acceso a doc!#entos o no c!#"liere con !n #andato i#"!esto "or el :!e97 en c!3o caso se dar> "or cierto lo A!e afir#a A!ien solicita la diligenciaNota* TeBto entre co#illas HInciso eg!ndoI7 declarado Inconstit!cional "or Resol!cin de la Corte Constit!cional No- D17 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento D7& de &7 de Enero del &'11Concordancias* CODIGO CI+IL HTIT)LO 2RELI.INARI7 Arts- D& CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 17&? CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @'7 1&77 1D17 1DD7 &1?7 &&17 &D@7 &D?7 ED& CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO7 Arts- $'& CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1$E Art- (E&-% Doc!#entacin de act!aciones-% De lo act!ado en las a!diencias se de:ar> constancia en las res"ecti0as actas s!#arias 3 se res"aldar>n con las gra6aciones #agnetofnicas 3 s!s res"ecti0as transcri"ciones7 as4 co#o de otros #edios #agn<ticos7 las #is#as A!e ser>n agregadas al "roceso-

Concordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- 1&1 Art- (ED-% T<r#ino "ara dictar sentencia-% Concl!ida la a!diencia definiti0a7 el :!e9 dictar> sentencia en la A!e resol0er> todas las eBce"ciones dilatorias 3 "erentorias en el t<r#ino de die9 d4as; en caso de inc!#"li#iento el :!e9 ser> sancionado "or el s!"erior o el Conse:o Nacional de la J!dicat!ra7 seg5n corres"onda7 con !na #!lta eA!i0alente al &-(L de la re#!neracin #ens!al del :!e9 a cargo del "roceso7 "or cada d4a de retrasoLos fallos eB"edidos en #ateria la6oral se e:ec!tar>n en la for#a se=alada en el art4c!lo @EE del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0ilConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- ??7 1'17 1'@7 &7@7 &E77 ED7 CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 17& Art- (E@-% Inter"osicin de rec!rsos 3 t<r#inos de resol!cin7 a#"liacin o aclaracin-% En caso de a"elacin en los t<r#inos se=alados en el art4c!lo $'? de este Cdigo7 el "roceso "asar> a conoci#iento de la res"ecti0a Corte !"erior del Distrito7 la c!al resol0er> "or los #<ritos de lo act!ado en el t<r#ino de 0einte d4as7 sin "er:!icio de A!e de oficio "!eda dis"oner la "r>ctica de las diligencias A!e esti#e necesarias "ara el esclareci#iento de los 8ec8os7 las A!e de6er>n tener l!gar en el t<r#ino i#"rorroga6le de seis d4as contados desde c!ando se las dis"onga 3 sin A!e "or ello se eBtienda el t<r#ino A!e esta nor#a le otorga "ara resol0er la ca!sa- Esta dis"osicin se a"licar> ta#6i<n "ara los casos se=alados en el art4c!lo $1' de este Cdigo- er> a"lica6le a cada !no de los #ie#6ros de la ala de la Corte !"erior de J!sticia res"ecti0a7 la #is#a #!lta fi:ada a los :!eces de Tra6a:o "or falta de resol!cin de la ca!sa- En el caso de inter"onerse rec!rso de casacin7 los .inistros de la Corte !"re#a de J!sticia A!e no des"ac8aren !n "roceso en el t<r#ino "re0isto en la Le3 de Casacin "ara el efecto7 el 2leno de la Corte !"re#a de J!sticia les i#"ondr> la #!lta se=alada "ara los casos anteriores-

En caso de A!e se solicitare al :!e9 o al tri6!nal a#"liacin o aclaracin7 aA!ella de6er> ser des"ac8ada en el t<r#ino de tres d4as7 !na 0e9 A!e se "ron!ncie la contra"arte en el t<r#ino de dos d4as- De no 8ac<rselo se #!ltar> al :!e9 o al tri6!nal de la ca!sa con la #is#a #!lta se=alada en el art4c!lo anteriore conceder> rec!rso de a"elacin 5nica#ente de la "ro0idencia A!e nieg!e el tr>#ite oral o de la sentenciaConcordancias* LE/ DE CA ACION7 CODIFICACION7 Arts- 17 CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- &E17 D&@7 D&$7 DD'7 DD@7 D@D CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1$D7 1$E Art- (E(-% Garant4as "ara nor#al desen0ol0i#iento de las diligencias-% En las a!diencias se contar> con la "resencia de la 2olic4a Nacional asignada a la F!ncin J!dicial 3 ser> de res"onsa6ilidad de los :!eces el 0elar "or el estricto c!#"li#iento de las nor#as legales 3 "or el nor#al desen0ol0i#iento de las diligenciasF!ienes sin ser "artes "rocesales o declarantes conc!rran a las a!diencias de6er>n g!ardar silencio 3 o6ser0ar !na cond!cta res"et!osa-

El :!e9 tiene fac!ltad de s!s"ender las a!diencias 5nica 3 eBcl!si0a#ente "or f!er9a #a3or o caso fort!ito7 A!e de6er>n ser de6ida 3 s!ficiente#ente :!stificadas 3 f!nda#entadasLas o"iniones o gestiones del :!e9 A!e inter0iene "ara "roc!rar !n ac!erdo de las "artes7 no "odr>n ser0ir de f!nda#ento "ara ning!na accin en s! contraEl :!e9 ta#6i<n tendr> "lenos "oderes 3 a#"lias fac!ltades "ara eBigir A!e se c!#"la con todo lo atinente al "rocedi#iento oral7 incl!so en lo relati0o a las act!aciones de las "artes 3 los "rinci"ios se=alados en la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica7 es"ecial#ente el de lealtad "rocesalConcordancias* CODIGO CI+IL HTIT)LO 2RELI.INARI7 Arts- D& CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- 1$D7 1$E Art- (E$-% 2rorrogacin de t<r#inos 3 designacin de :!eces a!Biliares 3 ocasionales-% En caso de A!e se "resentaren en !n #is#o :!9gado 3 contra el #is#o e#"leador #>s de die9 ca!sas d!rante !na #is#a se#ana7 el :!e9 "odr> "rorrogar 8asta "or cinco d4as los t<r#inos 3 "la9os fi:ados en esta Le3i f!eren #>s de 0einte ca!sas7 "odr> el :!e9 solicitar a la ,onora6le Corte !"re#a de J!sticia A!e designe !n :!e9 o :!eces a!Biliares "ara A!e coo"eren en el des"ac8o de las ca!sas- En caso de A!e el 0ol!#en de ca!sas A!e reci6a !n :!9gado sea #!3 significati0o de #odo A!e se te#a f!ndada#ente A!e aA!ello i#"osi6ilitar> al :!9gado el des"ac8arlas a tra0<s del "rocedi#iento oral7 el :!e9 "odr> solicitar al Conse:o Nacional de la J!dicat!ra A!e se designen :!eces ocasionales A!e contri6!3an a s! s!stanciacinConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- D1'7 D1@ Art- (E7-% Ac!#!lacin de acciones-% De oficio o a "eticin de "arte7 el :!e9 "odr> dis"oner la ac!#!lacin de acciones si 8alla #<rito "ara aA!elloConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- 71 Art- (EE-% anciones "or te#eridad o #ala fe-% En caso de A!e el :!e9 o tri6!nal de la ca!sa deter#ine A!e todas o !na de las "artes "rocesales 8a litigado con te#eridad o #ala fe7 la o las sancionar> con #!lta de cinco a 0einte re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas del tra6a:ador en generalLas costas :!diciales 3 los 8onorarios de la defensa del tra6a:ador7 ser>n de c!enta del e#"leador de#andado7 sie#"re 3 c!ando la sentencia fa0ore9ca total o "arcial#ente al tra6a:adorConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO 2ENAL &'''7 Arts- @$7 (17 $1 CODIGO 2ENAL7 Arts- &?@7 @?@ Art- (E?-% Infor#e del ins"ector del tra6a:o-% C!ando el ins"ector 8!6iere conocido anterior#ente del caso seg5n el art4c!lo $&1 de este Cdigo se tendr> "or infor#e s! resol!cin al conceder el 0isto 6!enoLa falta de infor#e del ins"ector o de la citacin de la de#anda a <ste7 no afecta a la 0alide9 del "rocesoArt- (?'-% De#anda con:!nta-% Trat>ndose de recla#aciones "ro"!estas "or tra6a:adores de !n #is#o e#"leador7 aA!ellos "!eden ded!cir s! recla#acin en la #is#a de#anda sie#"re A!e el #onto de lo recla#ado7 "or cada !no de ellos7 no eBceda de cinco re#!neraciones 6>sicas #4ni#as !nificadas del

tra6a:ador en general 3 designen dentro del :!icio "roc!rador co#5n- 2ara efecto de la fi:acin de la c!ant4a7 se considerar> slo el #onto de la #a3or recla#acin indi0id!alArt- (?1-% De#anda "or o6ligaciones de di0erso origen-% El tra6a:ador "odr> de#andar al e#"leador7 en el #is#o li6elo7 "or o6ligaciones de di0erso origenJ!ris"r!dencia* DE.ANDA CON AC).)LACION DE OBLIGACIONE DEL E.2LEADOR7 Gaceta J!dicial 17 1?$7 Art- (?&-% Recon0encin coneBa-% En los :!icios de tra6a:o es ad#isi6le la recon0encin coneBa7 la A!e ser> res!elta en sentencia7 sin A!e "or ello se altere el tr>#ite de la ca!sa- En la a!diencia7 el actor "odr> contestar la recon0encin- De no 8acerlo7 se tendr>n co#o negados s!s f!nda#entosConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- ED@ J!ris"r!dencia* RECON+ENCION7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(1 Art- (?D-% Criterio :!dicial 3 :!ra#ento deferido-% En general7 en esta clase de :!icios7 el :!e9 3 los tri6!nales a"reciar>n las "r!e6as confor#e a las reglas de la sana cr4tica7 de6iendo deferir al :!ra#ento del tra6a:ador c!antas 0eces <ste necesite "ro6ar el tie#"o de ser0icios 3 la re#!neracin "erci6ida7 sie#"re A!e del "roceso no a"are9ca otra "r!e6a al res"ecto7 ca"a9 3 s!ficiente "ara co#"ro6ar tales "artic!laresConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- 11( J!ris"r!dencia* J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial @7 1?@' J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 117 1?@D J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 117 1?@D J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?@D J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial @7 1?@7 J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 117 1?(' J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?(7 J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 77 1?$@ J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial $7 1?$? J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial E7 1?$? J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial ?7 1?7' J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 77 1?7@ J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 1'7 1?7$ J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 117 1?7$ J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?77 RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1?7E J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 77 1?E' J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial E7 1?E' J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial 1@7 1?E& J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial &7 1?ED J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial (7 1?ED J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial (7 1?ED J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial &7 1?E7 J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial D7 1?EE J)RA.ENTO DEFERIDO / ROL DE 2AGO 7 Gaceta J!dicial D7 1??( )ELDO 2OR J)RA.ENTO DEFERIDO7 Gaceta J!dicial (7 1??$ Art- (?@-% .edidas "reca!telatorias-% La "ro8i6icin7 el sec!estro7 la retencin 3 el arraigo7 "odr>n solicitarse con sentencia condenatoria7 as4 no est!0iere e:ec!toriadaConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @&17 @&&7 @&(7 @&$7 @&77 @&E7 ?1&7 ?1D7 ?1@ J!ris"r!dencia*

.EDIDA 2RECA)TELATORIA LABORALE 7 Gaceta J!dicial &7 1?7D .EDIDA 2RE+ENTI+A LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E1 Art- (?(-%I#"!gnacin del doc!#ento de finiA!ito-% El doc!#ento de finiA!ito s!scrito "or el tra6a:ador "odr> ser i#"!gnado "or <ste7 si la liA!idacin no 8!6iere sido "racticada ante el ins"ector del tra6a:o7 A!ien c!idar> de A!e sea "or#enori9adaJ!ris"r!dencia* LIF)IDACION A TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 17 1?(1 ACTA DE FINIF)ITO DE RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1?$7 ACTA DE FINIF)ITO LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?7$ ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 117 1?E1 ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 I.2)GNACION DE ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1D7 1?E1 ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E& ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial (7 1?ED FINIF)ITO LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?E( CONTINENTE / CONTENIDO DEL ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 117 1?E$ ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E$ ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial &7 1?EE ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial @7 1?EE ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial (7 1?E? I.2)GNACION DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial $7 1?E? FINIF)ITO 2OR.ENORIGADO7 Gaceta J!dicial ?7 1??' ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1&7 1??1 RELIF)IDACION DE ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1&7 1??1 ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1@7 1??& ERROR DE DEREC,O EN LA ENTENCIA7 Gaceta J!dicial 17 1??D ACTA DE FINIF)ITO ANTE IN 2ECTOR DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ACTA DE FINIF)ITO 2OR.ENORIGADA7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ACTA DE FINIF)ITO 2OR.ENORIGADA7 Gaceta J!dicial &7 1??@ ACTA DE FINIF)ITO LABORAL7 Gaceta J!dicial D7 1??@ ACTA DE FINIF)ITO LABORAL CELEBRADA EN DIA FERIADO7 Gaceta J!dicial @7 1??( ACTA DE LIF)IDACION LABORAL DI.IN)TA7 Gaceta J!dicial @7 1??( FINIF)ITO LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1??$ ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial $7 1??$ DOC).ENTO DE FINIF)ITO LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1??$ ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial E7 1??7 ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1'7 1??7 FINIF)ITO 2RI+ADO7 Gaceta J!dicial 117 1??E ACTA DE LIF)IDACION DE ,ABERE 7 Gaceta J!dicial 117 1??E ACTA DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 117 1??E RE+I ION DE FINIF)ITO7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- (?$-%Doc!#entos A!e constit!3en "r!e6a legal-% Constit!ir>n "r!e6a legal los infor#es 3 certificaciones de las entidades "56licas7 de las instit!ciones de derec8o "ri0ado con finalidad social o "56lica 3 de los 6ancos; "ero c!alA!iera de las "artes "odr> solicitar7 a s! costa7 la eB8i6icin o ins"eccin de los doc!#entos res"ecti0osJ!ris"r!dencia* CA.BIO DE NO.BRE DE LA 2ER ONA DE.ANDADA7 Gaceta J!dicial $7 1??$ Art- (?7-% ancin :!dicial-% El :!e9 i#"ondr> !na #!lta del 0einte 3 cinco "or ciento al ciento "or ciento de !n salario #4ni#o 0ital7 a los A!e de6iendo conferir co"ias7 "resentar doc!#entos o efect!ar !na eB8i6icin7 no lo 8icieren dentro del t<r#ino A!e se les 8!6iere se=aladoArt- (?E-%Datos A!e :!stifiA!en el :ornal o s!eldo de la 04cti#a-% i se tratare de de#andas "ro0enientes de riesgos del tra6a:o7 el :!e97 de oficio o a solicit!d de "arte7 en la "ro0idencia A!e ordene citar al de#andado7 #andar> ta#6i<n A!e se agreg!en todos los datos A!e :!stifiA!en el :ornal o s!eldo #ens!al de la 04cti#a del accidente o enfer#edad "rofesional7 3 los infor#es a A!e se refieren los art4c!los @'(7 @'$7 @'7 3 @'? de este Cdigo- Todos estos doc!#entos se tendr>n en c!enta "ara la conciliacin en la a!diencia7 3 en caso de no o6ten<rsela7 se a"reciar> el #<rito de ellos sin necesidad de A!e sean re"rod!cidos en el t<r#ino de "r!e6aArt- (??-% Falta de co#isiones calificadoras de riesgos-% De no eBistir co#isiones calificadoras de riesgos7 el :!e97 en la "ro0idencia en A!e ordene citar al de#andado7 no#6rar> "eritos A!e recono9can e infor#en so6re la nat!rale9a de la enfer#edad o lesiones7 origen de las #is#as 3 estado de s! e0ol!cin- e "roceder>7 en lo de#>s7 confor#e al art4c!lo anterior-

Art- $''-% 2r!e6a de estado ci0il-% El estado ci0il se "ro6ar> de ac!erdo con las "rescri"ciones del derec8o co#5n7 "ero el :!e9 tendr> la fac!ltad de a"reciar las circ!nstancias 3 to#ar en c!enta c!alA!ier clase de "r!e6as A!e7 en s! criterio7 f!eren s!ficientesArt- $'1-% Co#"arecencia de testigos-% i el testigo no residiere en el l!gar del :!icio7 c!alA!iera de las "artes "odr> solicitar s! co#"arecencia ante el :!e97 consignando "re0ia#ente la cantidad "r!dencial A!e <ste deter#inar> "ara c!6rir los gastos de traslado7 retorno 3 estad4alo en el caso de i#"osi6ilidad f4sica del testigo "ara trasladarse7 el :!e9 "odr> de"recar o co#isionar la diligenciaJ!ris"r!dencia* CONTRATO DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial D7 1?(E 2R)EBA TE TI.ONIAL7 Gaceta J!dicial (7 1?7@ TAC,A DE TE TIGO EN LO LABORAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1?E1 DECLARACIONE TE TI.ONIALE EN LO LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?E$ TAC,A DE TE TIGO 7 Gaceta J!dicial 17 1??@ DECLARACION TE TI.ONIAL / REGLA DE ANA CRITICA7 Gaceta J!dicial &7 1??@ TE TIGO REFERENCIAL NO E 2R)EBA DE DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial &7 1??@ TE TIGO REFERENCIALE NO 2R)EBAN DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial &7 1??@ TE TIGO EN LITIGIO LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1??E 2R)EBA TE TI.ONIAL7 Gaceta J!dicial 1&7 1??E Art- $'&-% Li#itacin del n5#ero de re"reg!ntas-% El n5#ero de re"reg!ntas "ara los testigos no "odr> eBceder del #is#o n5#ero de "reg!ntas for#!ladas en el interrogatorio "rinci"al- i de 8ec8o eBcediere7 aA!el interrogatorio se tendr> co#o no "resentadoConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- &1?7 &&'7 &&1 Art- $'D-% Fac!ltad de los tri6!nales de 5lti#a instancia-% Los tri6!nales de 5lti#a instancia "odr>n ordenar7 de oficio7 las diligencias A!e cre3eren necesarias "ara esclarecer los "!ntos contro0ertidos7 incl!si0e lla#ando a declarar a los testigos no#inados "or las "artes en "ri#era instancia7 3 A!e no 8!6ieren declarado antes-

Art- $'@-% Ac!#!lacin de ca!sas-% Las ca!sas de tra6a:o slo con sentencia e:ec!toriada "odr>n ac!#!larse a los :!icios de A!ie6ra o de conc!rso de acreedoresConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- ('? Art- $'(-% Caso de #!lta al tercerista eBcl!3ente-% En los :!icios de tra6a:o la #!lta A!e se i#"!siere al tercerista eBcl!3ente a"lic>ndose el art4c!lo ('$ del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il7 corres"onder> a A!ien 8!6iere solicitado el e#6argo7 3 de la #is#a ser> solidaria#ente res"onsa6le el 5lti#o a6ogado A!e 8!6iere defendido al tercerista eBcl!3enteConcordancias*

CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- ('$ Art- $'$-%2ro8i6icin de s!scitar incidentes-%En los :!icios relati0os a recla#aciones "or "restaciones o inde#ni9aciones "ro0enientes de la relacin de tra6a:o7 incl!si0e las concernientes a riesgos7 no ser> #oti0o de n!lidad el 8ec8o de A!e en c!alA!ier estado de la tra#itacin se "resentaren otros derec8o8a6ientes7 "idiendo ser to#ados en c!enta en el re"arto; ni "or esa solicit!d el de#andado "odr> s!scitar incidente alg!noEn tal caso7 !na 0e9 consignado el #onto de las "restaciones o inde#ni9aciones7 el :!e9 resol0er>7 si f!ere "reciso7 el tr>#ite s!#ario7 so6re la distri6!cin corres"ondienteArt- $'7-% 2ro0idencia a"ela6le-% i al tie#"o de dictar sentencia el :!e9 encontrare A!e el "roceso es n!lo 3 as4 lo declare7 la "ro0idencia ser> a"ela6leArt- $'E-% Tie#"o no co#"!ta6le "ara la "rescri"cin-% En caso de declararse la n!lidad del "roceso7 el tie#"o de d!racin del :!icio no se to#ar> en c!enta "ara la "rescri"cinArt- $'?-%Rec!rso de a"elacin-%Las sentencias A!e eB"idan los :!eces de tra6a:o ser>n s!sce"ti6les del rec!rso de a"elacin ante la Corte !"erior del distrito7 c!ando la c!ant4a del :!icio deter#inada "or el actor sea s!"erior a !n #il dlaresEl actor "odr> inter"oner rec!rso de a"elacin7 sea c!al f!ere la c!ant4a de la ca!sa7 c!ando se rec8ace en todo o en "arte s! de#anda- i as4 lo 8iciere7 la otra "arte "odr> ad8erirse al rec!rso 8asta dentro de tres d4as de notificada con la "ro0idencia A!e lo concedaConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- D&D7 D&@ J!ris"r!dencia* AD,E ION A REC)R O LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?E( Art- $1'-%Cons!lta de las sentencias condenatorias-% De las sentencias condenatorias a las instit!ciones de derec8o "56lico7 8a6r> l!gar a cons!lta en los #is#os casos en A!e "roceda el rec!rso de a"elacinJ!ris"r!dencia* CON )LTA DE ENTENCIA AD+ER A AL FI CO7 Gaceta J!dicial E7 1?@? Art- $11-% A"elacin de la "ro0idencia A!e a"r!e6a !na liA!idacin-% En los :!icios con sentencia e:ec!toriada7 la "ro0idencia A!e a"r!e6e la liA!idacin ser> a"ela6le si el #onto de <sta eBcede de A!ince salarios #4ni#os 0itales generales- i rec!rriere A!ien est!0iere o6ligado a satisfacer el #onto de la liA!idacin7 consignar> el cinc!enta "or ciento de s! 0alor con el escrito res"ecti0o- in este reA!isito se tendr> "or no inter"!esto el rec!rsoLa resol!cin del s!"erior ca!sar> e:ec!toriaArt- $1&-% Fallo de la Corte-% La Corte fallar> "or los #<ritos de lo act!ado "ero7 de oficio7 "odr> ordenar la "r>ctica de las diligencias A!e esti#e necesarias "ara el esclareci#iento de los 8ec8osArt- $1D-% Del rec!rso de casacin-% De las sentencias A!e dicten las Cortes !"eriores se "odr> "resentar rec!rso de casacin "ara ante la ala de lo La6oral 3 ocial de la Corte !"re#a de J!sticiaArt- $1@-%2ago de intereses-% Las sentencias A!e condenen al "ago del salario #4ni#o 0ital7 "ensiones :!6ilares7 s!eldo 3 salarios7 re#!neraciones 6>sicas7 deci#otercera7 deci#oc!arta7 deci#oA!inta re#!neraciones7 0acaciones7 6onificacin co#"le#entaria 3 co#"ensacin al incre#ento del costo de la 0ida7 dis"ondr>n ade#>s el "ago del inter<s legal A!e est!0iere 0igente "ara "r<sta#o a corto "la9o al #o#ento de dictarse la sentencia definiti0a7 calc!lados desde la fec8a en A!e de6ieron c!#"lirse

tales o6ligaciones7 seg5n lo dis"!esto en la sentencia e incl!si0e 8asta el #o#ento en A!e <sta se e:ec!te 3 sean "agados los 0alores corres"ondientesNo se ordenar> el "ago de los intereses c!ando el de#andado consigne los 0alores corres"ondientes a los indicados conce"tos7 8asta la a!diencia de conciliacin en el :!9gado res"ecti0oLos 0alores consignados se de"ositar>n en li6reta de a8orros en el Banco Ec!atoriano de la +i0ienda "ara ser entregados al tra6a:ador con s!s corres"ondientes intereses res"ecto de los recla#os ace"tados o7 en s! defecto7 a la "arte de#andada c!ando esas recla#aciones f!eren rec8a9adasTRI2LE REITERACION* No "rocede "ago de intereses en "ensiones :!6ilares7 seg5n dis"one el Art$11 Hantes (?1I del Cdigo del Tra6a:o- +er Gaceta J!dicial- A=o 1??E- .a3o % Agosto- erie 1+I- No1&- 2>g- D&$(- Fallos II%A7 II%B7 II%C+er .d!lo La6oral7 INTERE LEGAL EN INDE.NIGACIONE LABORALE 7 Registro Oficial @1&7 de $ de a6ril de 1??'7 Resol!cin de Corte !"re#a '''Art- $1(-% L4#ite "ara el "ago #ateria del recla#o-% No se ad#itir>n a tr>#ite las de#andas c!3a c!ant4a no est!0iere deter#inadaArt- $1$-% Consignacin 3 entrega del 0alor recla#ado-% El 0alor de las recla#aciones ace"tadas en sentencia o en a!to definiti0o7 o A!e f!ere res!ltado de !n arreglo :!dicial o eBtra:!dicial entre las "artes7 ser> consignado7 "re0ia la corres"ondiente liA!idacin si f!ere del caso7 ante el :!e97 A!ien la entregar> en #anos del acreedor o acreedores7 as4 8!6iere "roc!rador fac!ltado "ara reci6irloEl adolescente #a3or de A!ince a=os 3 #enor de diecioc8o a=os7 "odr> inter0enir directa#ente en las recla#aciones ad#inistrati0as 3 en las acciones :!diciales o eBtra:!diciales7 3a sea co#o actor o co#o de#andado7 3 el "ago de los 0alores A!e corres"ondan se efect!ar> directa#ente al adolescente tra6a:ador7 a5n c!ando 8!6iere "roc!rador designado "ara el efecto- i 0iolando las dis"osiciones de este Cdigo se 8!6iere contratado a #enores de A!ince a=os7 el "ago de las recla#aciones se 8ar> en la "ersona del corres"ondiente re"resentante legal7 3 de no tenerlo7 inter0endr> el J!e9 de la Ni=e9 3 AdolescenciaLos :!icios de tra6a:o en los A!e inter0inieren directa#ente los adolescentes A!e 8an c!#"lido A!ince a=os o #enores de esta edad con s! re"resentante legal7 t!tor o c!rador7 se s!:etar>n al "rocedi#iento oral ante los :!eces de tra6a:o o A!ienes 8agan s!s 0eces 3 no "recisan contarse con el J!e9 de la Ni=e9 3 Adolescencia ni con los "roc!radores de adolescentes infractores7 ni se reA!ieren dict>#enes o 0istas de <stos7 sal0o A!e7 "or ra9ones es"eciales7 el J!e9 o Tri6!nal7 en g!arda de los intereses 3 "ara #a3or "roteccin de los #enores7 esti#en "rocedente o4r a dic8os f!ncionariosEn la fase de e:ec!cin de !na sentencia definiti0a dictada en !n :!icio de tra6a:o7 el #anda#iento de e:ec!cin A!e de6er> dictar el J!e9 res"ecti0o7 5nica#ente contendr> el #andato de "agar la s!#a deter#inada de dinero A!e se ordene en el fallo o A!e se esta6le9ca en la res"ecti0a liA!idacin7 sin A!e el e:ec!tado est< fac!ltado "ara di#itir 6ienes "ara e#6argo- A falta de "ago7 el acreedor "odr> e:ercer la fac!ltad A!e le confiere el inciso "ri#ero del art4c!lo @D? del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0ilNota* Art4c!lo refor#ado "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Concordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO CI+IL7 CODIFICACION7 Arts- @@E7 @@? J!ris"r!dencia* CON IGNACION LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?7@ Art- $17-% 2ro8i6icin al tra6a:ador de ceder derec8os litigiosos-% En los :!icios de tra6a:o se "ro846e al tra6a:ador la cesin de los derec8os litigiososConcordancias*

CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- 1E(& Art- $1E-% 2ro8i6icin a los a6ogados-% 2ro846ese a los a6ogados inter0enir en :!icios de tra6a:o7 si s! inter0encin de6e "ro0ocar la eBc!sa del :!e9Art- $1?-% For#a de las "ro0idencias-% Las "ro0idencias "odr>n eBtenderse a #>A!ina 3 lle0ar>n al "ie la fir#a del secretario7 6a:o la "ala6ra CcertificoC7 for#a A!e ree#"la9ar> al "ro0ei#ientoArt- $&'-% EBoneracin del "ago de tasas 3 derec8os :!diciales-% F!edan eBoneradas del "ago de tasas 3 derec8os :!diciales7 todas las "ersonas A!e litig!en en as!ntos la6orales7 sal0o el caso en A!e el e#"leador sea condenado en sentencia7 de6iendo <ste "agar dic8os r!6ros7 en la sig!iente "ro"orcin* si la sentencia f!ere condenatoria en s! totalidad7 "agar> el 0alor co#"leto de dic8os gra0>#enes; 3 si la sentencia f!ere condenatoria "arcial#ente7 "agar> la "arte "ro"orcional a dic8a condenaArt- $&1-% olicit!d de 0isto 6!eno-% El ins"ector A!e reci6a !na solicit!d tendiente a dar "or ter#inado !n contrato de tra6a:o "or alg!no de los #oti0os deter#inados en los art4c!los 17& 3 17D de este Cdigo7 notificar> al interesado dentro de 0eintic!atro 8oras7 concedi<ndole dos d4as "ara A!e conteste- Con la contestacin7 o en re6eld4a7 "roceder> a in0estigar el f!nda#ento de la solicit!d 3 dictar> s! resol!cin dentro del tercer d4a7 otorgando o negando el 0isto 6!eno- En la resol!cin de6er> constar los datos 3 #oti0os en A!e se f!ndeJ!ris"r!dencia* +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 1&7 1?@D +I TO B)ENO LABORAL7 Gaceta J!dicial @7 1?7E EL +I TO B)ENO E DE CARACTER AD.INI TRATI+O7 Gaceta J!dicial $7 1??$ Art- $&&-% !s"ensin de relaciones la6orales-% En los casos de 0isto 6!eno el ins"ector "odr> dis"oner7 a solicit!d del e#"leador7 la s!s"ensin in#ediata de las relaciones la6orales7 sie#"re A!e consigne el 0alor de la re#!neracin eA!i0alente a !n #es7 la #is#a A!e ser> entregada al tra6a:ador si el 0isto 6!eno f!ere negado- En este caso7 ade#>s7 el e#"leador de6er> reintegrarle a s! tra6a:o7 so "ena de inc!rrir en las sanciones e inde#ni9aciones corres"ondientes al des"ido inte#"esti0oJ!ris"r!dencia* +I TO B)ENO NEGATI+O7 Gaceta J!dicial (7 1?E? INTER2RETACION DE ENTENCIA DE OTRA ALA7 Gaceta J!dicial (7 1?E? NEGATI+A DE +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 1'7 1??' NEGAR EL REINTEGRO DEL TRABAJADOR E DE 2IDO INTE.2E TI+O7 Gaceta J!dicial &7 1??@ Art- $&D-% Fac!ltades de los :efes de c!er"os de 6o#6eros-% Los :efes de los c!er"os de 6o#6eros de la Re"56lica "odr>n se"arar de 8ec8o 3 "ro0isional#ente al tra6a:ador A!e inc!rriere en faltas A!e #ere9can tal sancin- 2ara este efecto7 el tr>#ite "re0isto en el art4c!lo $&1 de este Cdigo se seg!ir> ante el Director Regional del Tra6a:o en las "ro0incias de 2ic8inc8a7 G!a3as7 A9!a3 3 T!ng!ra8!a7 res"ecti0a#ente7 3 ante el ins"ector del tra6a:o en las de#>s "ro0incias- i la a!toridad res"ecti0a fallare negati0a#ente7 el tra6a:ador tendr> derec8o a retornar al ser0icio o a ser inde#ni9ado "or se"aracin inte#"esti0a7 en el caso de A!e el e#"leador no deseare s!s ser0icios- El tra6a:ador tendr> derec8o a co6rar s!s 8a6eres desde el d4a de la se"aracin "ro0isional 8asta la fec8a de s! retorno al tra6a:o o de s! se"aracin definiti0aDe 8a6erse concedido el 0isto 6!eno "or la a!toridad indicada en el inciso anterior7 la se"aracin "ro0isional se con0ertir> en definiti0a7 sin derec8o a "ago alg!no "or los d4as A!e el tr>#ite 8!6iere d!rado-

El Director Regional del Tra6a:o o el ins"ector del tra6a:o7 dictar> s! resol!cin en el t<r#ino #>Bi#o de c!atro d4as i#"rorroga6lesArt- $&@-% Tr>#ite de desa8!cio-% El desa8!cio al A!e se refiere el art4c!lo 1E@ de este Cdigo de6er> darse #ediante solicit!d escrita "resentada ante el ins"ector del tra6a:o7 A!ien 8ar> la notificacin corres"ondiente dentro de 0eintic!atro 8orasJ!ris"r!dencia* ACTA DE IN 2ECCION DEL IN 2ECTOR DE TRABAJO7 Gaceta J!dicial 1'7 1??7 Art- $&(-% Caso de no 8a6er ins"ectores del tra6a:o-% En los l!gares donde no 8!6iere ins"ectores "ro0inciales7 8ar>n s!s 0eces los :!eces de tra6a:oArt- $&$-% De#andas del tra6a:ador "or otros conce"tos-% La de#anda del tra6a:ador7 no le i#"ide ded!cir de#andas indi0id!ales "or otros conce"tosTIT)LO +II DE LA ANCIONE

Art- $&7-% anciones "re0ia a!diencia del infractor-% Las sanciones 3 #!ltas A!e i#"ongan las a!toridades del tra6a:o de6er>n constar en acta7 en la c!al se indicar>n los #oti0os A!e deter#inaron la "ena- En todo caso7 antes de i#"onerlas7 se oir> al infractorArt- $&E-% Caso de 0iolacin de las nor#as del Cdigo del Tra6a:o-% Las 0iolaciones de las nor#as de este Cdigo7 ser>n sancionadas en la for#a "rescrita en los art4c!los "ertinentes 37 c!ando no se 8a3a fi:ado sancin es"ecial7 el Director Regional del Tra6a:o "odr> i#"oner #!ltas de 8asta doscientos dlares de los Estados )nidos de A#<rica7 sin "er:!icio de lo esta6lecido en el art4c!lo ?( del Cdigo de la Ni=e9 3 AdolescenciaLos :!eces 3 los ins"ectores del tra6a:o "odr>n i#"oner #!ltas 8asta de cinc!enta dlares de los Estados )nidos de A#<rica2ara la a"licacin de las #!ltas7 se to#ar>n en c!enta las circ!nstancias 3 la gra0edad de la infraccin7 as4 co#o la ca"acidad econ#ica del trasgresorNota* 2or Decreto Legislati0o No- E7 "!6licado en Registro Oficial !"le#ento DD' de $ de .a3o del &''E7 se refor#a t>cita#ente el #>Bi#o de las #!ltas i#"!estas "or el Director Regional de Tra6a:o7 entre tres 3 0einte salarios #4ni#os !nificadosConcordancias* CODIGO DE LA NIJEG / ADOLE CENCIA7 Arts- ?( J!ris"r!dencia* 2RI ION 2RE+ENTI+A DEL TRABAJADOR7 Gaceta J!dicial 1'7 1??1 2R)EBA 2ENAL EN RELACION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1'7 1??' Art- $&?-%.!lta i#"!esta "or la Direccin Regional del Tra6a:o-% C!ando la #!lta 8a3a sido i#"!esta "or la Direccin Regional del Tra6a:o7 el infractor no "odr> inter"oner rec!rso alg!no; #as7 si 8!6iere sido i#"!esta "or otra a!toridad7 se "odr> a"elar ante el Director Regional del Tra6a:oArt- $D'-% 2rocedi#iento coacti0o-% 2ara la reca!dacin de las #!ltas se e#"lear> el "rocedi#iento coacti0o7 sig!i<ndose lo dis"!esto al res"ecto "or las nor#as legales "ertinentes2ara el efecto7 se concede al .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo la :!risdiccin coacti0a7 A!e la e:ercitar> confor#e a las nor#as del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il-

Art- $D1-% Co#"etencia "ara i#"osicin de sanciones-% Tienen co#"etencia "ara la i#"osicin de #!ltas 3 sanciones las a!toridades del tra6a:o7 dentro de s! res"ecti0a :!risdiccin 3 de las f!nciones A!e les est>n enco#endadas en este CdigoArt- $D&-% Caso de reincidencia-% En caso de reincidencia en !na #is#a infraccin7 la #!lta ser> a!#entada en !n tanto "or ciento "r!dencial7 o se i#"ondr> el #>Bi#o- Ig!al regla se o6ser0ar> c!ando 8a3a conc!rrencia de infraccionesArt- $DD-% In0ersin del "rod!cto de las #!ltas-% El "rod!cto de las #!ltas ser> in0ertido7 c!ando no est!0iere es"ecial#ente deter#inado s! destino7 en los o6:etos A!e las Direcciones Regionales del Tra6a:o esti#en cond!centes "ara el #e:ora#iento de los ser0icios A!e ellas "resten- A este efecto7 las a!toridades A!e 8a3an reca!dado las #!ltas7 las de"ositar>n en la c!enta % #!ltas A!e #antiene el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 6a:o "ena de destit!cinTIT)LO +III DEL DE I TI.IENTO7 DEL ABANDONO / DE LA 2RE CRI2CION Art- $D@-% T<r#ino "ara la declaratoria de a6andono-% El t<r#ino "ara declarar el a6andono de !na instancia o rec!rso7 dentro de !n :!icio la6oral o ante a!toridad del tra6a:o7 ser> de ciento oc8enta d4as contados desde la 5lti#a diligencia "racticada en el "roceso o desde la 5lti#a "eticin o recla#acin A!e se 8!6iere for#ali9ado7 eBce"to A!e el "roceso se enc!entre con a!tos "ara sentencia o A!e s! i#"!lso no de"endiera de las "artesLas a!toridades o f!ncionarios a A!ienes corres"onda "residir en "ri#era o seg!nda instancia los Tri6!nales de Conciliacin 3 Ar6itra:e7 de oficio o a "eticin de "arte7 #ediante "ro0idencia ordenar>n el arc8i0o de la ca!sa o conflicto colecti0o A!e se enc!entre en estado de a6andono- Esta "ro0idencia no ser> s!sce"ti6le de rec!rso alg!no2ara el desisti#iento7 se a"licar>n las dis"osiciones del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0ilConcordancias* CODIGO DE 2ROCEDI.IENTO 2ENAL &'''7 Arts- D7@7 D7(7 D7$7 D777 D7E7 D7? Art- $D(-%2rescri"cin de las acciones "ro0enientes de actos o contratos-%Las acciones "ro0enientes de los actos 3 contratos de tra6a:o "rescri6en en tres a=os7 contados desde la ter#inacin de la relacin la6oral7 sin "er:!icio de lo dis"!esto en los art4c!los A!e sig!en 3 en los de#>s casos de "rescri"cin de corto tie#"o7 es"ecial#ente conte#"lados en este CdigoConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &D?&7 &D?D CON TIT)CION DE LA RE2)BLICA DEL EC)ADOR &''E7 Arts- D( J!ris"r!dencia* 2RE CRI2CION DE LO DEREC,O LABORALE 7 Gaceta J!dicial $7 1?$? 2RE CRI2CION DE ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial ?7 1?7( 2RE CRI2CION DE DEREC,O LABORALE 7 Gaceta J!dicial D7 1?7E 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1?7? 2RE CRI2CION DE ACCIONE LABORALE 7 Gaceta J!dicial 1'7 1?E' E1CE2CION DE 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?E1 E1CE2CION DE 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial $7 1?E@ E1CE2CION DE 2RE CRI2CION EN LO LABORAL7 Gaceta J!dicial 117 1?E$

2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1?E7 E1CE2CION DE 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial &7 1?EE 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 1(7 1??& CA ACION / 2RE CRI2CION DE LA ACCION LABORAL7 Gaceta J!dicial 17 1??D Art- $D$-% 2rescri"ciones es"eciales-% 2rescri6en en !n #es estas acciones* aI La de los tra6a:adores "ara 0ol0er a oc!"ar el "!esto A!e 8a3an de:ado "ro0isional#ente "or ca!sas legales; 6I La de los e#"leadores "ara des"edir o dar "or ter#inado el contrato con el tra6a:ador; 37 cI La de los e#"leadores7 "ara eBigir del tra6a:ador inde#ni9acin "or i#"erfecta o defect!osa e:ec!cin del tra6a:o 3a concl!ido 3 entregadoTRI2LE REITERACION* La "rescri"cin se=alada en el literal 6I del Art- $DD Hantes $1&I del Cdigo del Tra6a:o7 se co#"!tar> desde A!e el e#"leador tenga conoci#iento del 8ec8o- +er Gaceta J!dicialA=o 1??E- .a3o % Agosto- erie 1+I- No- 1&- 2>g- D&@?- Fallos +%A7 +%B7 +%CJ!ris"r!dencia* 2RE CRI2CION 2ARA E.2LEADORE 7 Gaceta J!dicial E7 1??' 2LAGO 2ARA EL +I TO B)ENO E C)ENTA EG)N CONTRATO COLECTI+O7 Gaceta J!dicial &7 1??@ TIE.2O 2ARA LA 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial 77 1??$ 2RE CRI2CION 2ATRONAL7 Gaceta J!dicial E7 1??7 2RE CRI2CION 2ARA EL E.2LEADOR7 Gaceta J!dicial ?7 1??7 2RE CRI2CION 2ARA +I TO B)ENO7 Gaceta J!dicial 117 1??E Art- $D7-% !s"ensin e interr!"cin de la "rescri"cin-% La "rescri"cin de tres a=os o #>s se s!s"ende e interr!#"e de confor#idad con las nor#as del Derec8o Ci0il; "ero transc!rridos cinco a=os desde A!e la o6ligacin se 8i9o eBigi6le7 no se ace"tar> #oti0o alg!no de s!s"ensin 3 toda accin se declarar> "rescritaConcordancias* CODIGO CI+IL HLIBRO I+I7 Arts- &@1E J!ris"r!dencia* INTERR)2CION DE LA 2RE CRI2CION LABORAL7 Gaceta J!dicial E7 1?E' DI 2O ICION GENERAL-%En los :!icios la6orales de car>cter indi0id!al contra instit!ciones "ertenecientes al sector "56lico7 se a"licar>n las nor#as de los art4c!los ?7 1' 3 1& de la Le3 Org>nica de la 2roc!rad!r4a General del EstadoDI 2O ICION GENERAL )NICA-% Los derec8os consagrados en la "resente le3 org>nica ser>n de o6ligatorio c!#"li#iento "ara todas las ser0idoras 3 ser0idores7 f!ncionarias 3 f!ncionarios7 dignatarias 3 dignatarios de eleccin "o"!lar o "or c!alA!ier otra f!ente de designacin7 docentes del sector "56lico definidos en el art4c!lo &&( de la Constit!cin de la Re"56lica7 F!er9as Ar#adas 3 2olic4a Nacional7 3 del sector "ri0ado7 sea c!al f!ere la Le3 de 2ersonal o el r<gi#en legal A!e en esta #ateria los reg!leNota* Dis"osicin dada "or Le3 No- '7 "!6licada en Registro Oficial !"le#ento (&E de 1D de Fe6rero del &''?-

DI 2O ICIONE TRAN ITORIA De la Le3 1DD7 Codificacin del Cdigo del Tra6a:o7 "ro#!lgada en el Registro Oficial No- 1$& del &? de se"tie#6re de 1??7* 2RI.ERA-% Las organi9aciones la6orales constit!idas antes de la 0igencia de la Le3 No- 1DD "ro#!lgada en el !"le#ento del Registro Oficial No- E17 del &1 de no0ie#6re de 1??17 con !n n5#ero de tra6a:adores inferior al #4ni#o eBigido "ara el efecto en dic8a refor#a7 conser0ar>n s! "ersoner4a :!r4dica 3 todos los derec8os A!e le corres"ondanEG)NDA-% e res"etar>n los d4as de descanso o6ligatorio "actados en los contratos colecti0os de tra6a:o 0igentes a la fec8a de "!6licacin de la Le3 No- (( "ro#!lgada en el !"le#ento del Registro Oficial No- @$& del 1( de :!nio de 1??@De la Le3 &'''%1D7 Refor#atoria al Cdigo del Tra6a:o7 "ro#!lgada en el Registro Oficial No- 1@$ del 1D de agosto del &''DTERCERA-% Desde la fec8a de a"ro6acin de la Le3 &''D%1D7 Refor#atoria del Cdigo del Tra6a:o7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1@$ del 1D de agosto del &''D7 el Conse:o Nacional de la J!dicat!ra 3 el .inisterio de Tra6a:o 3 E#"leo7 estar>n o6ligados a reali9ar "rogra#as de dif!sin de los contenidos de la Le3 &''D%1D 3 de "rogra#as de ca"acitacin a los f!ncionarios :!diciales encargados de a"licar la #is#a2or s! "arte7 la Corte !"re#a de J!sticia ado"tar> las #edidas "ertinentes "ara la correcta a"licacin de la indicada Le37 en es"ecial "ara la citacin o"ort!na de las de#andas 3 "ara A!e se realicen las adec!aciones necesarias en s!s instalaciones "ara A!e eBistan salas de a!diencias de6ida#ente eA!i"adas 3 :!9gados f!ncionales A!e "resten las facilidades necesarias "ara la e:ec!cin de la le3C)ARTA-% 2ara el des"ac8o de los :!icios de tra6a:o A!e se enc!entren ac!#!lados 8asta la fec8a de 0igencia de la Le3 &''@%@D7 Refor#atoria del Cdigo del Tra6a:o7 2ro#!lgada en el Registro Oficial No@'@ del &D de agosto del &''@7 se fac!lta a la Corte !"re#a de J!sticia "ara A!e no#6re :!eces ocasionales en los distritos :!diciales A!e se reA!ieran- El Conse:o Nacional de la J!dicat!ra asignar> f!ncionarios de las oficinas de citaciones de los diferentes distritos :!diciales7 "ara A!e atiendan en for#a eBcl!si0a las citaciones de los :!icios la6orales a "artir de la 0igencia de la Le3 i64de#F)INTA-% En las :!risdicciones cantonales donde no eBistan :!eces de Tra6a:o7 conocer>n las ca!sas en "ri#era instancia los :!eces de lo Ci0il7 o si los :!eces de Tra6a:o se 8allaren i#"edidos de inter0enir se "roceder> de confor#idad con las reglas de s!6rogacinE1TA-% Las dis"osiciones contenidas en la Le3 &''D%1D CRefor#atoria del Cdigo del Tra6a:o #ediante la c!al se esta6lece el "rocedi#iento oral en los :!icios la6oralesC entrar>n en 0igencia i#"osterga6le#ente el 1 de :!lio del &''@- En !na "ri#era fase se a"licar> en los distritos :!diciales de F!ito7 G!a3aA!il7 C!enca 3 2orto0ie:o- Fac5ltase a la Corte !"re#a de J!sticia "ara A!e deter#ine !n "rogra#a de a"licacin "rogresi0a del "rocedi#iento oral en los restantes distritos :!diciales7 el A!e de6er> estar esta6lecido en todo el "a4s i#"osterga6le#ente 8asta el 1 de :!lio del &''$ 3 del A!e infor#ar> al Congreso nacional 8asta el 1 de no0ie#6re del &''$E2TI.A-% Desde el #o#ento en A!e entre en 0igencia la Le3 &''D%1D CRefor#atoria del Cdigo del Tra6a:o #ediante la c!al se esta6lece el "rocedi#iento oral en los :!icios la6oralesC7 en cada !no de los distritos :!diciales7 los :!eces des"ac8ar>n 5nica#ente las ca!sas A!e se s!:eten al "rocedi#iento oral 37 las anteriores ser>n des"ac8adas "or los :!eces ocasionales- i al entrar en 0igencia7 eBistieren de#andas la6orales A!e no 8a3an sido calificadas7 <stas se s!:etar>n al "rocedi#iento oralDe la Le3 &''@%&?7 Refor#atoria a la Le3 &''D%1D7 A!e esta6lece el "rocedi#iento oral en los :!icios la6orales7 "ro#!lgada en el Registro Oficial No- &$' del &7 de enero del &''@OCTA+A-% Tanto las ca!sas so#etidas a la :!risdiccin 3 co#"etencia de :!eces ocasionales co#o las de#andas A!e se 8!6ieren "resentado en el la"so co#"rendido entre el "ri#er d4a la6ora6le del &''@

8asta la fec8a de 0igencia de la Le3 &''@%&?7 se tra#itar>n en :!icio 0er6al s!#ario; 37 en consec!encia A!edar>n sin efecto las act!aciones A!e se 8!6ieren reali9ado con s!:ecin a las dis"osiciones de la Le3 No- &''D%1D7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1@$ del 1D de agosto del &''D7 #ediante la c!al se esta6lece el "rocedi#iento oral en los :!icios la6orales7 con eBce"cin de la citacin al de#andadoDe la Le3 &''@%@D7 Refor#atoria al Cdigo del Tra6a:o7 "ro#!lgada en el Registro Oficial No- @'@ del &D de agosto del &''@NO+ENA-% Los :!eces ocasionales designados confor#e a lo dis"!esto en la C!arta Dis"osicin Transitoria7 tendr>n co#"etencia "ara dis"oner #edidas "reca!telatorias "ara la e:ec!cin de las sentencias dictadas antes del 1 de :!lio del &''@- / en caso de sentencias dictadas con "osterioridad a esta fec8a7 las #edidas "reca!telares ser>n ordenadas "or el :!e9 A!e eB"idi la sentencia- Los :!eces tit!lares ser>n co#"etentes "ara ordenar la "r>ctica de diligencias "re"aratorias a las A!e se refiere el art4c!lo $( del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il7 en relacin con as!ntos de car>cter la6oralDe la Le3 &''(%D7 Refor#atoria a la Le3 #ediante la c!al se esta6lece el "rocedi#iento oral en los :!icios la6orales7 "ro#!lgada en el !"le#ento del Registro Oficial No- (& del @ de :!lio del &''(DECI.A-% Desde la fec8a en A!e se constit!3a legal#ente la Corte !"re#a de J!sticia7 ser> s! o6ligacin i#"le#entar 8asta el 1 de :!lio del &''$7 "lanes de ca"acitacin :!dicial en todos los distritos :!diciales en los A!e toda04a no 8a entrado en 0igencia el siste#a oral en #ateria la6oralDECI.A%A-% Las instit!ciones "56licas 3 "ri0adas7 en !n "la9o no #a3or a seis #eses7 de6er>n reali9ar las adec!aciones res"ecti0as A!e garanticen a las "ersonas con disca"acidad7 !n a#6iente de tra6a:o de "rod!cti0idad 3 "er#anenciaNota* Dis"osicin dada "or Le3 No- &E7 "!6licada en Registro Oficial 1?E de D' de enero del &''$DECI.A%B-%De confor#idad con lo dis"!esto en el art4c!lo E7 del Cdigo de la Ni=e9 3 Adolescencia7 el Conse:o Nacional de la Ni=e9 3 Adolescencia7 en coordinacin con el Co#it< Nacional de Erradicacin 2rogresi0a del Tra6a:o Infantil %CONE2TI7 en el "la9o de no0enta d4as contados a "artir de la 0igencia de la "resente Le37 eB"edir> el Regla#ento Es"ecial #encionado en el art4c!lo 1DE del Cdigo de Tra6a:o7 en el A!e se deter#inar>n las for#as es"ec4ficas de tra6a:o "eligroso7 noci0o o insal!6re "ara los adolescentesNota* Dis"osicin dada "or Le3 No- D?7 "!6licada en Registro Oficial &(' de 1D de A6ril del &''$Art- Final-% Las dis"osiciones del Cdigo del Tra6a:o7 s!s refor#as 3 derogatorias est>n 0igentes desde las res"ecti0as fec8as de s! "!6licacin en el Registro OficialEn adelante c4tese la n!e0a n!#eracinEsta Codificacin f!e ela6orada "or la Co#isin de Legislacin 3 Codificacin7 de ac!erdo con lo dis"!esto en el n5#ero & del Art- 1D? de la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56licaC!#"lidos los "res!"!estos del Art- 1$' de la Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica7 "!6l4A!ese en el Registro OficialF)ENTE DE LA CODIFICACION DEL CODIGO DEL TRABAJO

1- Constit!cin 2ol4tica de la Re"56lica7 A=o 1??E&- Le3 No- 11(7 "!6licada en el Registro Oficial No- D?? de &? de dicie#6re de 1?E&D- Con0enio ?( de la OIT7 "!6licado en el Registro Oficial No- $7( de &( de no0ie#6re de 1?(@; 37 Con0enio 11$ de la OIT7 "!6licado en el Registro Oficial No- ?? de && de enero de 1?$?-

@- Con0enio E7 de la OIT- Con0enios internacionales socio%la6orales 0igentes7 1?1?%1??D7 Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial(- Resol!cin de la Corte !"re#a de J!sticia de &( de #a3o de 1?E?7 "!6licada en el Registro Oficial No- &1D de 1$ de :!nio de 1?E?$- Le3 No- @D7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- &($ de 1E de agosto de 1?E?7- Le3 No- 1DD7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- E17 de &1 de no0ie#6re de 1??1E- Le3 de R<gi#en Ad#inistrati0o7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- 1&'& de &' de agosto de 1?$'?- Codificacin del Cdigo del Tra6a:o7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1$& de &? de se"tie#6re de 1??71'- Le3 General de eg!ros7 "!6licada en el Registro Oficial No- &?' de D de a6ril de 1??E11- Le3 No- 1'?7 "!6licada en el Registro Oficial No- D$E de &@ de :!lio de 1??E1&- Decreto No- DDE7 "!6licada en el Registro Oficial No- 77 de D' de no0ie#6re de 1??E1D- Le3 No- ??%&@7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- 1E1 de D' a6ril de 1???1@- Resol!cin No- 1? del CONADE 7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- D(1 de D1 de dicie#6re de 1???1(- Le3 No- &'''%@7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- D@ de 1D de #ar9o del &'''1$- Le3 No- &'''%1'7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- @E de D1 de #ar9o del &'''17- Le3 No- &'''%1$7 "!6licada en el Registro Oficial No- 77 de 1( de #a3o del &'''1E- Le3 No- &'''%1E7 "!6licada en el Registro Oficial No- ?& de $ de :!nio del &'''1?- Decreto Le3 No- &'''%17 "!6licado en el !"le#ento del Registro Oficial No- 1@@ de 1E de agosto del &'''&'- Resol!cin del Tri6!nal Constit!cional No- 1?D%&'''%T27 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- &D1 de &$ de dicie#6re del &'''&1- Resol!cin del Tri6!nal Constit!cional No- 1?D%&'''%T27 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- &D@ de &? de dicie#6re del &'''&&- Le3 No- &'''%@&7 "!6licada en el !"le#ento de Registro Oficial No- D(? de & de :!lio del &''1&D- Le3 No- &''D%1'7 "!6licada en el Registro Oficial No- 117 de D de :!lio del &''D&@- Le3 No- &''D%1D7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1@$ de 1D de agosto del &''D&(- Resol!cin del Conse:o Directi0o del Instit!to Ec!atoriano de eg!ridad ocial No- C-D- '1(7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1(( de &$ de agosto del &''D&$- Le3 No- &''@%&?7 "!6licada en el Registro Oficial No- &$' de &7 de enero del &''@&7- Le3 Org>nica de la 2roc!rad!r4a General del Estado7 codificada7 "!6licada en el Registro Oficial No- D1& de 1D de a6ril del &''@&E- Con0enio 1E& de la OIT7 "!6licado en* Registro Oficial No- 11D de ( de :!lio del &'''; 37 Registro Oficial No- D$$ de &? de :!nio del &''@-

&?- Con0enio 1DE de la OIT7 "!6licado en* Registro Oficial No- 11D de ( de :!lio del &''' 3 Registro Oficial No- DE& de &1 de :!lio del &''@D'- Le3 No- &''@%@D7 "!6licada en el Registro Oficial No- @'@ de &D de agosto del &''@D1- Le3 Org>nica de er0icio Ci0il 3 Carrera Ad#inistrati0a 3 de )nificacin 3 ,o#ologacin de las Re#!neraciones del ector 256lico7 codificada7 "!6licada en el Registro Oficial No- 1$ de 1& de #a3o del &''(D&- Le3 No- &''(%D7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No- (& de @ de :!lio del &''(DD- Codificacin del Cdigo de 2rocedi#iento Ci0il7 "!6licada en el !"le#ento del Registro Oficial No(E de 1& de :!lio del &''(8tt"*OOPPP-cons!ltorasdelec!ador-co#OindeB-"8"Qo"tionRco#SPra""erT0iePRPra""erTIte#idR@D cdigo 1$? ter#inacion de contrato 77des"!<s de los discacitadosss esta lo de las asociaciones 3 el co#it< art @(E