O BRASIL E O MEIO AmBIENTE ANTRTICO

PRESIDNCIA DA REpBLICA MINISTRIO DA EDUCAO MINISTRIO DO MEIO AmBIENTE MARINHA DO BRASIL MINISTRO DAS RELAES EXTERIORES MINISTRIO DA CINCIA E TECNOLOGIA

Armando Hadano

COLEO EXPLORANDO O ENSINO VOLUME 10

O BRASIL E O MEIO AMBIENTE ANTRTICO

ENSINO MDIO

COLEO EXPLORANDO O ENSINO

VOL. 1 MATEMTICA VOL. 2 MATEMTICA VOL. 3 MATEMTICA VOL. 4 QUMICA VOL. 5 QUMICA VOL. 6 BIOLOGIA VOL. 7 FSICA VOL. 8 GEOGRAfIA VOL. 9 ANTRTICA

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) O Brasil e o meio ambiente antrtico : ensino mdio / Coordenao: Tnia Brito e Edio: Elaina Daher Braslia: Ministrio da Educao, Secretaria de Educao Bsica, 2009. 140 p. : il.color. (Coleo Explorando o ensino ; 10)
Armando Hadano

ISBN: 85-98171-48-4 1. Antrtica. 2. Meio ambiente. 3. Estudos sobre meio ambiente. I Brito, Tnia. II. Daher, Elaina. III. Brasil. Secretaria de Educao Bsica. CDU 574 (1-923)

MINISTRIO DA EDUCAO SeCReTARIA De EDUCAO BSICA

O BRASIL E O MEIO AMBIENTE ANTRTICO

ENSINO MDIO

Braslia 2009

SECRETARIA DE EDUCAO BSICA DIRETORIA DE POLTICAS DE FORMAO, MATERIAIS DIDTICOS E TECNOLOGIA PARA EDUCAO BSICA DIRETORIA DE CONCEPES E ORIENTAES CURRICULARES PARA A EDUCAO BSICA ASSESSORIA PARA ASSUNTOS INTERNACIONAIS COORDENAO-GERAL DE MATERIAIS DIDTICOS COORDENAO-GERAL DE ENSINO MDIO
EQUIPE TCNICA Andra Kluge Pereira Ceclia Correia Lima Elizngela Carvalho dos Santos Jos Ricardo Alberns Lima Lucineide Bezerra Dantas Lunalva da Conceio Gomes Maria Marismene Gonzaga EQUIPE DE APOIO Andra Cristina de Souza Brando Leandro Pereira de Oliveira Paulo Roberto Gonalves da Cunha

SECRETARIA DA COMISSO INTERMINISTERIAL PARA OS RECURSOS DO MAR SECIRM DIVISO DO MAR DA ANTRTICA E DO ESPAO DMAE/ MRE GERNCIA DE BIODIVERSIDADE AqUTICA E RECURSOS PESqUEIROS (GBA)

COORDENAO E EDIO DE IMAGEM Tnia Brito EDIO Elaina Daher DESIGN GRfICO ngela Ester Magalhes Duarte Alenne Felizardo da Costa Namba DIAGRAMAO Erika A. Yoda Nakasu FOTO CAPA Armando Hadano TRATAMENTO DIGITAL DE IMAGEM Fernando Ribeiro REVISO Joira Furquim Suely Touguinha CATALOGAO Helionidia Carvalho de Oliveira

SECRETARIA DE BIODIVERSIDADE E FLORESTAS MMA COORDENAO AMBIENTAL DO PROGRAMA ANTRTICO BRASILEIRO MMA SECRETARIA DE POLTICAS E PROGRAMAS DE PESqUISA E DESENVOLVIMENTO MCT COORDENAO DO MAR E DA ANTRTICA MCT PRESIDNCIA DO CONSELHO NACIONAL DE CINCIA E TECNOLOGIA CNPq

Tiragem 18. 603 exemplares

MINISTRIO DA EDUCAO SECRETARIA DE EDUCAO BSICA Esplanada dos Ministrios, Bloco L, sala 500 CEP: 70047-900, Braslia-DF Tel.: (61) 2104-8177 / 2104-8010 http://www.mec.gov.br MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE SECRETARIA DE BIODIVERSIDADE E FLORESTAS (SBF) SEPN 505 - Bloco B - Edifcio Marie Prendi Cruz - Sala 402 CEP: 70730-542, Braslia-DF Tel. (61) 3105.2066 http://www.mma.gov.br MINISTRIO DA deFesa comando da marinHa secretaria da comisso interministeriaL Para os recursos do mar Esplanada dos Ministrios, Bloco O CEP: 70047-900, Braslia-DF Tel. (61) 2104-8177 / 2104-8010 http://www.mar.mil.br Ministrio das ReLaes EXteriores Palcio Itamaraty Esplanada dos Ministrios Bloco H CEP: 70170-900, Braslia-DF http://www.mre.gov.br MINISTRIO DA cincia e tecnoLoGia conseLHo nacionaL de Cincia e tecnoLoGia (CNPq) Esplanada dos Ministrios, Bloco E CEP: 70067-900, Braslia-DF Tel. (61)3317-7500 http://www.mct.gov.br

Tnia Brito

Agradecimentos: a Carmem Arroio, cuja defesa intransigente da pesquisa antrtica na coordenao do Proantar no CNPq deu novo flego ao Programa a Marco Caminha, que entendeu a importncia desse projeto de pesquisa dentro das preocupaes ambientais a Armando Hadano, autor de grande parte das fotos desta publicao, tiradas ao longo das 19 temporadas cumpridas na Estao Antrtica Comandante Ferraz onde j permaneceu um perodo total de 133 meses ao Almirante Jos Eduardo Borges de Souza, que, com seu esprito desbravador, abriu portas para garantir o futuro do Programa Antrtico Brasileiro a Oiti Berbert, cujo incentivo, apoio constante e entusiasmo deram vida a este projeto.

Francisco Petrone

SUMRiO
APRESENTAO PGINA 9 INICIATIVAS AMBIENTAIS BRASILEIRAS PGINA 11 MUDANAS AMBIENTAIS GLOBAIS Impactos ambientais globais na Antrtica PGINA 15 Aquecimento global na Antrtica PGINA 19 Interao atmosfera e gelo PGINA 33 Clima impresso nas rochas PGINA 35 Oceano Austral PGINA 41 Buraco na camada de oznio PGINA 53 A temperatura da mesosfera e o efeito estufa PGINA 59 Efeito do Sol no meio ambiente terrestre PGINA 61 MONITORAMENTO AMBIENTAL DA BAA DO ALMIRANTADO Monitoramento Ambiental da Baa do Almirantado PGINA 67 O seqestro de carbono pelo oceano e suas conseqncias PGINA 71 Poluio por petrleo PGINA 75 Marcadores qumicos PGINA 80 Microrganismos adaptados ao frio PGINA 83 Qualidade da gua antrtica PGINA 87 Comportamento das correntes na Enseada Martel PGINA 91 Mapa do fundo PGINA 95 Animais do fundo do mar PGINA 101 Efeito dos dejetos nas comunidades marinhas PGINA 105 Indicadores biolgicos PGINA 109 Aves e pinipdios PGINA 115 Flora antrtica PGINA 119 Solos gelados criossolos PGINA 123 Tecnologia de edicaes PGINA 127 Sistema de informao geogrca PGINA 135

Armando Hadano

apREsEnTaO

Secretaria de Educao Bsica (SEB), do Ministrio da Educao, tem o prazer de apresentar aos professores do Ensino Mdio o volume 10 da Coleo Explorando o Ensino. Lanada em 2004, essa coleo tem o objetivo de apoiar o trabalho do professor e de ampliar seus recursos instrucionais, permitindo maior aprofundamento dos contedos de cada disciplina e sugerindo novas formas de abord-los em sala de aula. A coleo est composta, at o momento, dos volumes de Matemtica (1, 2 e 3), Qumica (4 e 5), Biologia (6), Fsica (7), Geograa (8) e Antrtica (9). Este volume mostra os primeiros resultados de uma pesquisa de ponta que est sendo realizada por brasileiros na Antrtica, e busca, dessa forma, esclarecer a comunidade escolar sobre as mudanas ambientais globais e seus efeitos. Outra expectativa tambm estimular, no jovem brasileiro, a paixo pela pesquisa cientca fundamental para nosso Pas. A Antrtica um continente dedicado paz e cincia. H 25 anos, o Pas realiza, por meio do Programa Antrtico Brasileiro, pesquisa substancial na Antrtica, tendo, por exemplo, uma das sries mais longas de monitoramento climtico na regio. Esse Programa proporcionou ao Pas a oportunidade de tornar-se membro pleno do Tratado da Antrtica, que rene um grupo seleto de pases responsveis pelo futuro do Continente Branco. A Antrtica a regio do planeta mais sensvel s mudanas globais. o termmetro da sade do planeta. ali que percebemos primeiro as alteraes que ele vem sofrendo. O continente antrtico detm 90% do gelo e 80% da gua doce da Terra e riquezas minerais incalculveis. O vasto manto de gelo antrtico o principal sorvedouro do calor terrestre e tem um papel essencial no sistema climtico global. Controla as circulaes atmosfrica e ocenica no Hemisfrio Sul e a formao de gua fria dos fundo dos oceanos. Compreender como funciona a Antrtica ajuda-nos a compreender como funciona o planeta e permite-nos acompanhar as mudanas que ele vem sofrendo. Por ser guardi da histria climtica do planeta, somente a Antrtica pode nos fornecer dados sucientes e em resoluo adequada para prever as mudanas futuras. Conhecer melhor e monitorar o meio ambiente antrtico fundamental para a construo de cenrios futuros. O Brasil tem contribudo, em muito, para a construo desse conhecimento. Por ser parte integrante do sistema ambiental global, a regio antrtica no s exporta sinais climticos, afetando o clima do planeta, mas tambm importa sinais climticos globais, sofrendo suas conseqncias. Os crimes ambientais cometidos no planeta so reetidos na Antrtica, sobretudo os da Amrica do Sul. Nos ltimos anos, passou a ser tambm motivo de grande preocupao o impacto das atividades humanas no meio ambiente antrtico. Essa preocupao concretizouse na formulao, em 1991, do Protocolo ao Tratado da Antrtica sobre Proteo ao Meio Ambiente - o Protocolo de Madri - que entrou em vigor em 1998. O monitoramento do impacto ambiental das
9

atividades brasileiras na Antrtica um compromisso assumido pelo Governo ao raticar o Protocolo de Madri. O Programa Antrtico Brasileiro resultado da soma de esforos de diversos rgos do governo federal, reunidos pela Comisso Interministerial para os Recursos do Mar (CIRM). Fazem parte da Comisso os Ministrios da Defesa, das Relaes Exteriores, do Meio Ambiente, da Cincia e Tecnologia, das Minas e Energia, da Educao, entre outros. Ao Ministrio da Defesa cabe a responsabilidade pelo apoio logstico realizao da pesquisa. na Marinha do Brasil que est instalada a Secretaria da CIRM (SECIRM). tambm a Marinha a responsvel pela manuteno da Estao Antrtica Brasileira Comandante Ferraz e do Navio de Apoio Oceanogrco Ary Rongel. A Aeronutica participa com a disponibilizao de avies Hrcules e C-99 para o transporte de pesquisadores, equipamentos e mantimentos. O Ministrio das Minas e Energia fornece, por meio da Petrobras, todo o combustvel utilizado para as travessias e para gerao de energia na estao, nos refgios e nos acampamentos onde so realizadas as pesquisas. O Ministrio das Relaes Exteriores responde pela interlocuo com os demais pases membros do Tratado da Antrtica. O Ministrio da Cincia e Tecnologia o responsvel pelas diretrizes da pesquisa brasileira realizada no mbito do Programa Antrtico Brasileiro (Proantar) e a execuo da pesquisa de responsabilidade do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e Tecnolgico (CNPq). Cabem ao Ministrio do Meio Ambiente (MMA) a avaliao e o monitoramento dos impactos causados pelas atividades brasileiras na Antrtica, garantindo que seja mnimo o impacto da presena humana na regio e cuidando para que a Antrtica continue preservada. A partir de 2002, o MMA passou a contribuir, tambm, no fomento pesquisa, com a induo do projeto ambiental Mudanas Ambientais na Antrtica: impactos global e local. Esse projeto envolveu duas grandes redes de pesquisa: uma com o objetivo de avaliar os efeitos das mudanas ambientais globais na Antrtica e outra para realizar diagnstico para monitoramento ambiental da Baa do Almirantado. o resultado do trabalho dessas duas redes que expomos aqui. O Ministrio da Educao, membro do Proantar desde sua criao, s agora comea a participar, efetivamente, do Programa. Sua atuao se d pela difuso, a todo o sistema educacional brasileiro, da pesquisa cientca e das conquistas brasileiras na Antrtica. Alm disso, e tambm estimula a criao de novos grupos de pesquisa, por meio da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Ensino Superior (Capes). A difuso tem se dado por meio de programas realizados pela TV Escola, transmitidos a toda a rede pblica de educao bsica e pela publicao de material paradidtico voltado para professores do Ensino Mdio ou para as bibliotecas das escolas pblicas, como o caso desta publicao. Esperamos que ela contribua para estimular nossos jovens estudantes a desenvolver potenciais talentos no sentido da contribuio pesquisa cientca.

Toni Pires

10

Iniciativas ambientais brasileiras

Ao raticar o Tratado da Antrtica, o Brasil assumiu compromissos internacionais que implicam o dever de realizar pesquisa cientca e de preservar o meio ambiente antrtico. Por ser o rgo responsvel pelas polticas e diretrizes de conservao ambiental, coube ao Ministrio do Meio Ambiente a atribuio de coordenar o Grupo de Avaliao Ambiental do Programa Antrtico Brasileiro (GAAm/Proantar), encarregado de avaliar o impacto das atividades brasileiras no ambiente antrtico, garantindo ao Pas o cumprimento das diretrizes estabelecidas no Protocolo ao Tratado da Antrtica sobre Proteo ao Meio Ambiente Protocolo de Madri. Para cumprir com esse compromisso internacional, foi induzida uma proposta de trabalho integrada, mediante a conjugao de esforos do MMA, do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientco e Tecnolgico (CNPq/MCT) e da SeCIRM, que visa avaliao de mudanas ambientais na Antrtica, seus impactos global e local. Esse projeto teve duas linhas de ao, na forma de duas redes de pesquisa: mudana ambiental global e seu impacto no territrio brasileiro e monitoramento dos indicadores ambientais bsicos para avaliao do impacto local causado pelas atividades do Programa Antrtico Brasileiro na Antrtica.

11

Fotos: Armando Hadano

MUDanas aMBiEnTais gLOBais

Armando Hadano

12

13

Laps

14

Impactos ambientais globais

Rede formada por doze equipes de pesquisadores investigou os reexos das mudanas ambientais na Antrtica e as conseqncias que as alteraes no Continente Gelado podem provocar no restante do planeta.

O Programa Antrtico Brasileiro (Proantar) tem contribudo, junto a outras naes, para uma melhor compreenso dos processos que ocorrem no Continente Antrtico e seus efeitos sobre o planeta. Para investigar aspectos relacionados s mudanas ambientais globais, uma rede de pesquisa foi formada por doze equipes de pesquisadores, reunidas em sete equipes temticas. O intuito foi investigar os aspectos relacionados s mudanas ambientais globais, ou seja, foram pesquisados os reexos dessas alteraes percebidas na Antrtica. Estiveram envolvidas no trabalho 16 instituies brasileiras, vrias delas em realizao conjunta com equipes de pesquisa de outras naes. Foram feitos estudos integrados da atmosfera, do gelo, do solo e do oceano. Os resultados dessas pesquisas melhoraro o conhecimento sobre o papel da Antrtica como um dos controladores do meio ambiente terrestre e, em especial, do meio ambiente da Amrica do Sul. Alm do estudo da variabilidade climtica passada (ltimos 300 anos), esta rede monitorou parmetros fsicos, qumicos e biolgicos e buscou identicar as causas para a rpida alterao ambiental que tem sido vericada nos ltimos vinte anos. A Antrtica o mais perfeito laboratrio natural do planeta para estudos de mudanas ambientais, entre outras peculiaridades, pelo fato de o gelo registrar a composio atmosfrica. Em camadas que se sobrepem ano a ano, ca parte da atmosfera, que pode ser reconhecida e datada muito tempo depois. Isso possibilita o estudo da variao da composio atmosfrica ao longo dos sculos e, conseqentemente, da mudana climtica. Outra caracterstica que a torna um laboratrio precioso que, por ser o ecossistema mais frgil do planeta, a Antrtica reage
Fotos: Armando Hadano

15

imediatamente s mudanas globais. O continente perdeu mais de 15 mil quilmetros quadrados de gelo ao longo dos ltimos 15 anos. Na regio da Pennsula Antrtica, foi registrado aquecimento atmosfrico de mais de 3C nos ltimos 50 anos. Mas o Continente Gelado no apenas recebe os impactos das alteraes. A Antrtica um dos principais controladores do sistema climtico terrestre e do nvel dos mares seu volume de gelo, 25 milhes de quilmetros cbicos, se totalmente derretido, provocaria um aumento de 60 metros no nvel mdio dos mares. na Antrtica tambm que so formadas as guas profundas de todos os oceanos do planeta. De que forma as mudanas provocadas ali podem se reetir no restante do planeta: esta uma das principais questes que os cientistas brasileiros ligados a esta rede do Proantar buscaram responder. Um grupo de pesquisa centrou o seu estudo na Criosfera e na Troposfera (interao geloatmosfera), visando identicao da variabilidade climtica na regio ao longo dos ltimos 300 anos e ao monitoramento da resposta da calota de gelo local ao aquecimento atmosfrico. Perspectiva de longo prazo ser fornecida por estudos sedimentolgicos e geolgicos realizados nas Ilhas Shetlands do Sul. Duas das aes do grupo foram a anlise e a interpretao ambiental de um testemunho de gelo de 117 m coletado na Ilha James Ross, em 1998 (um esforo conjunto argentinofranco-brasileiro), que proporcionou importante elo entre os registros ambientais da Pennsula Antrtica e os da Amrica do Sul. A coleta de amostras de aerossol e neve, em locais distintos, tem fornecido informaes sobre a relao entre a composio do gelo e da atmosfera. Esse grupo visou, tambm, utilizao de modelos de circulao geral da atmosfera que venham a incrementar o conhecimento acerca da inuncia exercida pela Antrtica sobre as condies meteorolgicas e climatolgicas da Amrica do Sul. Uma pesquisa oceanogrca multidisciplinar se dedica ao monitoramento de parmetros ambientais biticos e abiticos do Oceano Austral e seus reexos no Atlntico Sul. Esto sendo investigadas a taxa de formao das guas profundas, geradas no Mar de Weddell, e sua exportao para o Atlntico Sul, bem como a circulao supercial no Oceano Austral. O papel dos oceanos no ciclo global do carbono e a resposta do ecossistema s mudanas ambientais globais podero ser esclarecidos por

meio do conhecimento do plncton e da estrutura trca do ecossistema pelgico antrtico. Complementarmente, a caracterizao dos padres de distribuio e a obteno de dados de abundncia de mamferos marinhos e sua correlao com parmetros biticos e abiticos possivelmente permitiro, em mdio ou longo prazo, obter parmetros referenciais para o monitoramento das tendncias e das oscilaes na abundncia e nos padres de distribuio tanto dos predadores como das presas, assim como das suas reaes a mudanas ambientais. Na rea das Cincias da Atmosfera est sendo dada continuidade ao monitoramento de longo prazo do oznio estratosfrico e das radiaes UV-B na Antrtica e no extremo sul da Amrica do Sul (Punta Arenas), associado a estudos similares no Brasil. So realizadas, tambm, medies de concentraes de NO2. Outro monitoramento de longo prazo que vem sendo realizado o da temperatura da Mesosfera, voltado para o desenvolvimento de um ndice de aquecimento global atmosfrico. Os cientistas brasileiros esto, ainda, pesquisando o Tempo Espacial, baseados em observaes feitas na Antrtica e focados em questes como a funo das variaes da radiao solar em vrios comprimentos de onda, como, por exemplo, a radiao infravermelha e UV na atmosfera, bem como nas interaes dos raios csmicos com a cobertura de nuvens da regio.

Armando Hadano

16

Armando Hadano

17

Armando Hadano

18

Aquecimento global na Antrtica

Grupo multidisciplinar e pluriinstitucional formado por trs equipes de pesquisadores que realizou estudos sobre clima antrtico.

Criosfera todo o gelo do planeta que, hoje, cobre 10% da rea da Terra. H indcios concretos de que o gelo do planeta est diminuindo. As Montanhas Rochosas, os Himalaias, os Alpes e os Andes esto perdendo suas geleiras rapidamente. E a grande questo : o que ir acontecer com a Antrtica (onde esto de 70% a 80% do gelo do planeta). Se todo o gelo desse continente derretesse, aumentaria o nvel dos mares em 60 metros e acabaria com a civilizao como ns a conhecemos. Embora essa hiptese seja totalmente fantasiosa, as previses do Painel Intergovernamental da ONU Sobre Mudanas Climticas estimam que, at o nal deste sculo, o nvel mdio dos mares dever aumentar de 25 cm a um metro, com o derretimento do gelo da periferia da Antrtica e dos cumes de montanhas. A reao do gelo antrtico ao aquecimento global ainda no est clara. A periferia do continente, inclusive a Pennsula Antrtica (onde nossos cientistas atuam), j mostra sinais de rpida desintegrao e de perda de gelo, fato que pode ser comprovado por imagens obtidas pelos mais modernos satlites de investigao da Terra, como o Landsat 7 e o SPOT. Para avaliar at que ponto as perdas de gelo na Pennsula Antrtica so decorrentes de aquecimento regional ou global e avaliar as alteraes climticas ao longo de um perodo maior, o grupo est interpretando testemunhos de gelo. Foi observado, ao longo dos ltimos quatro anos, que o gelo na regio continuou a retrair, mas com uma velocidade mais lenta. Mais para leste, a cerca de 300 quilmetros da rea de estudo dos brasileiros, a feio conhecida como Plataforma de Gelo Larsen (que mostrada no lme Um dia depois de amanh) est derretendo rapidamente. Esse talvez seja um sinal adiantado das mudanas na superfcie da Terra que esto por vir.

19

Fotos: Armando Hadano

Jefferson Simes

Um grupo multidisciplinar e pluriinstitucional formado por trs equipes de pesquisadores estuda o clima antrtico, em vrios aspectos. A equipe de Glaciologia fez um levantamento da extenso das geleiras e vem analisando testemunhos de gelo. Outra equipe, de Meteorologia, colheu dados sobre vento, temperatura, umidade e radiao nas geleiras onde esta rede operou, alm de interpretar os dados meteorolgicos e compar-los. Uma outra equipe investigou de que forma a alterao da trajetria dos sistemas meteorolgicos inuenciam o clima do Continente Sul-Americano. O principal objetivo do Grupo Polarclima que trabalhou integrado em coletas, anlises e apurao de resultados foi avaliar os reexos do aquecimento global no clima da Antrtica e demonstrar de que forma a regio responde s variaes climticas, alm de apontar as conseqncias que essas alteraes podero gerar em todo o planeta e, especicamente, na Amrica do Sul.

20

21

Jefferson Simes

Registro preservado
Testemunho de gelo uma amostra retirada do fundo de geleiras que guarda, em sua composio, o registro de como era a atmosfera em tempos passados. Isso ocorre porque a neve, ao se precipitar, carrega consigo as caractersticas da composio qumica da atmosfera daquele momento no qual ela se formou: sujeira, sais, poeira, cinza de vulces, poluentes. Na Antrtica, essa neve no derrete e as camadas vo se sobrepondo ao longo do tempo. Fica, assim, registrada essa memria nas camadas de neve. Uma geleira resultado da precipitao de neve acumulada ao longo de milhares de anos. Na Antrtica, elas atingem quase cinco quilmetros de espessura. Cada camada representa um ano. Com base nesse conhecimento, os cientistas perfuram a geleira, retiram uma amostra da coluna de gelo e fazem uma srie de anlises qumicas para, dessa forma, conhecer a atmosfera do passado. Ao interpretar esses testemunhos retirados na Antrtica e juntar com o registro da Amrica do Sul, ser possvel saber o que ocorreu no clima do Brasil. Com o conhecimento do quadro da evoluo do clima nos ltimos mil anos torna-se possvel identicar o que mudana natural e o que mudana provocada por ao humana. Dessa forma, podem ser feitas previses climticas conveis para longos perodos. Os resultados recentes da equipe brasileira indicam rpido aquecimento da regio onde encontra-se a Estao Comandante Ferraz desde meados do sculo XIX. Apesar da intensidade desse aquecimento ter passado por uma reduo nos ltimos cinco anos, ainda no est claro o que ocorrer na prxima dcada.

Jefferson Simes

22

Projeto: Glaciologia Coordenador: Jefferson Cardia Simes Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Fone: (51) 3316-7327 ou 3316-6341 Fax: (51) 3316-7324 E-mail: jefferson.simoes@ufrgs.br

23

Fotos: Jefferson Simes

Jefferson Simes

24

25

Armando Hadano

26

Variaes climticas regionais

A Antrtica o continente mais frio do planeta. A temperatura, maior no litoral e menor na regio central , de modo geral, bastante baixa: na poca mais quente do ano varia de 0C a -40C medida que se distancia do litoral. No inverno, a mdia de -68C no interior, onde foi registrada a menor temperatura do planeta: -89.2C, na Estao Russa Vostok. Na costa, a mdia, no inverno, varia entre -6C a -29C. A costa norte da Pennsula Antrtica a regio mais quente da Antrtica. A Ilha Rei George, onde se localiza a Estao Antrtica Comandante Ferraz, est nessa regio do planeta que uma das mais sensveis s variaes climticas naturais. Registros meteorolgicos indicam rpido aumento na temperatura atmosfrica local ao longo dos ltimos 50 anos, quatro vezes maior que a mdia mundial. Associado a esse aquecimento regional, a ilha perdeu 7% da cobertura de gelo no perodo. As maiores perdas do gelo j observadas no planeta, com destruio de mais de 15 mil quilmetros quadrados, ocorreram nos ltimos dez anos, a 350 quilmetros da Ilha Rei George, na plataforma de gelo Larsen, na costa leste da pennsula. Essas observaes apontam para a sensibilidade ambiental da regio, sendo esta uma rea especial onde possvel detectar antecipadamente possveis respostas do ambiente do planeta s mudanas globais. A equipe de Meteorologia deu prosseguimento ao trabalho realizado desde 1985 com o objetivo de caracterizar condies e variaes da circulao troposfrica na rea norte da Pennsula Antrtica e buscar relaes entre essa circulao atmosfrica e alteraes ambientais regionais observadas na regio e tambm na Amrica do Sul. Durante os trs anos de atuao conjunta com outros grupos de pesquisa, a equipe alcanou realizaes cientcas inditas na literatura, dentre as quais podemos citar a identicao do fenmeno da circulao troposfrica do centro da Amrica do Sul para o norte da Pennsula Antrtica, no sentido
Fotos: Armando Hadano

27

arquivo Rede 1

nortesul, que causa elevao de temperaturas no norte da Pennsula Antrtica e transporta emisses de queimadas para a regio. Esse fenmeno explica o mecanismo de contaminao da Troposfera e da precipitao no norte da pennsula, bem como o transporte de plens, microrganismos e pequenos insetos para a Antrtica. Outro enfoque relevante da pesquisa o fenmeno da circulao troposfrica do norte dos Mares de Weddell e Bellingshausen, na costa da Antrtica, para o Sudeste e o Sul do Brasil, no sentido sulnorte. Essas massas causam reduo de temperatura e aumento de precipitao, principalmente nas regies costeiras. Em particular, a sada de ar frio do Mar de Weddell a mais comum e pronunciada, escoando em um corredor meridional at as latitudes tropicais. Esse fenmeno determina variaes climticas regionais, como, por exemplo, a ocorrida no vero de 2004, o mais frio dos ltimos 40 anos no Sudeste do Brasil. Foi identicada, tambm, a relao entre as anomalias de temperatura no Sul e no Sudeste do Brasil em relao posio da corrente de jato subpolar. Essa relao particularmente relevante, pois se supe que as correntes de jato planetrias esto sendo afetadas pela atual variabilidade climtica e, nesse contexto, os efeitos no sul e no sudeste do Pas sero os que a equipe de Meteorologia identicou. Outro fator observado foi a tendncia de reduo da temperatura mdia do ar no norte da Pennsula Antrtica entre 1998 e 2005, em contraposio ao padro de aquecimento das ltimas dcadas. Essa condio implica a necessidade de serem revistos os atuais modelos de previso climtica, uma vez que no conseguiram prever esse resfriamento, que j dura nove anos. Constatou-se que as variaes de temperatura na regio do norte da Pennsula Antrtica resultam no de aquecimento ou resfriamento regional, mas sim de mudana da origem das massas de ar que migram pela regio na baixa Troposfera. Por exemplo, perodos mais quentes ocorreram com mais ventos de oeste a norte, e perodos mais frios, com mais ventos de leste a Sudoeste. A implicao dessa condio que a variabilidade climtica nas ltimas dcadas no Norte da Pennsula no decorre de um padro tipo efeito estufa.

Essas constataes foram divulgadas em revistas e em reunies cientcas (textos disponveis na pgina http://www. cptec.inpe.br/prod_antartica/biblia/public_proj.pdf). A equipe de meteorologia mantm instrumentos e sistemas de coleta automtica de dados e imagens de satlites na Estao Antrtica Comandante Ferraz, permitindo assim a continuidade da srie de 20 anos de dados do local. Foram instalados novos sensores meteorolgicos na Estao, como o sensor snico de vento e o novo sensor de umidade relativa, que esto gerando medidas mais conveis. Foi reinstalada, em dezembro de 2005, a Estao automtica na Ilha Joinville, que transmite dados automaticamente por satlites para a rede da Organizao Meteorolgica Mundial. O servio de meteorologia fundamental para outras atividades de pesquisa, pois indispensvel para previso de sadas a campo, a p e em bote, na rea da Estao. Outro apoio a diversos projetos cientcos do Proantar se deu com a coleta de dados meteorolgicos especcos para experimentos e com a interpretao de resultados diversos.

Projeto: Meteorologia na EACF Coordenador: Alberto Setzer Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE/MCT) Fone: (12) 3945-6464 ou 3945-6652 Fax: (12) 3945-6652 E-mail: asetzer@cptec.inpe.br http://www.cptec.inpe.br/antartica Colaboradores Tcnico Heber Reis Passos BSc. Marcelo Romo de Oliveira BSc. Flvio G.G. Amaral BSc. Marilene A.Silva MSc. Francisco Eliseu Aquino

28

Ricardo Burgo

29

Armando Hadano

O tnel das frentes frias

O contraste entre a temperatura bastante fria dos plos e as altas temperaturas das regies tropicais faz que sejam gerados ventos e ondas na atmosfera. Na alta atmosfera esses ventos so mais intensos e mais fortes que aqueles percebidos nos nveis mais baixos e so chamados de correntes de jato. No Hemisfrio Sul, o gelo que cobre a Antrtica, em contraste com as guas mais quentes ao seu redor, cria uma diferena de temperatura que favorece a gerao de ciclones atmosfricos que, eventualmente, iro gerar as frentes frias. Essas regies de intensos sistemas meteorolgicos possuem caminhos preferenciais de propagao, que so chamados pelos meteorologistas como caminho das trajetrias das tempestades. No inverno antrtico, a cobertura de gelo ao redor do continente torna-se muito mais extensa. Essa variao provoca o aumento da intensidade dos ventos na alta e na baixa atmosfera e pode alterar tambm a trajetria das frentes frias. A equipe de cientistas dedicada a estudar as correntes de jato investigou de que forma a alterao da trajetria dos sistemas meteorolgicos inuencia o clima do Continente Sul-Americano. Trajetrias diferentes podem causar maior ou menor impacto, por isso foi realizado estudo observacional e de modelagem numrica, na expectativa de prever as mudanas nas trajetrias das frentes frias. Os resultados preliminares obtidos ao longo do projeto indicaram que a variabilidade interanual da extenso da capa

de gelo em volta do Continente Antrtico modica a trajetria dos ciclones extratropicais, fazendo que sua propagao seja mais ao sul ou ao norte, dependendo de sua intensidade. Existem indicaes tambm de que essa mudana no posicionamento da rota dos ciclones afeta o nmero de sistemas que invadem o Continente Sul-Americano, afetando assim seu clima durante o inverno e mesmo nas estaes de transio, ou seja, outono e primavera. Os dados da circulao atmosfrica do passado so recuperados pela equipe de Glaciologia. Os registros de satlites e estaes meteorolgicas que operam ao redor da Antrtica fornecem dados sobre o comportamento do clima em dcadas mais recentes. A comparao do comportamento em passado distante, no passado recente e na atualidade confere mais robustez pesquisa. A anlise das circulaes atmosfricas no passado poder auxiliar a compreenso das mudanas climticas futuras.

Projeto: Trajetrias dos sistemas meteorolgicos Coordenador: Trcio Ambrizzi Departamento de Cincias Atmosfricas do Instituto de Astronomia, Geofsica e Cincias Atmosfricas da Universidade de So Paulo IAG/USP Fone: (11) 3091-4731 Fax: (11) 3091-4714 E-mail: ambrizzi@model.iag.usp.br

30

Polarclima Variabilidade Ambiental na Antrtica Setentrional e no Oceano Circumpolar Inclui: Projeto de Glaciologia Projeto de Meteorologia Projeto de trajetrias dos sistemas meteorolgicos Equipe: Dr. Jefferson Cardia Simes UFRGS Dr. Alberto Waingort Setzer INPE Dr. Trcio Ambrizzi IAG/USP Dr. Ilana Elazari Klein Coaracy Wainer USP Dr. Jandyr de Menezes Travassos Observatrio Nacional/MCT Dr. Francisco Adolfo Ferron UFRGS Dr. Robert J. Delmas Laboratrio de Glaciologia e Geofsica do Meio Ambiente Grenoble, Frana Dr. Barbara Delmonte Universidade de Milo, Itlia Dr. Jean-Robert Petit Laboratrio de Glaciologia e Geofsica do Meio Ambiente Grenoble, Frana Dr. Jean Jouzel Laboratrio de Cincias do Clima e do Meio Ambiente, Scalay, Frana Dr. Alberto Aristarain Laboratrio de Estratigraa de Geleiras e Geoqumica da gua e da Neve, Mendoza, Argentina Dr. Gino Cassasa Centro de Estudos Cientcos de Valdvia, Chile Dr. Rosemary Vieira UFRGS Dr. Hermann Gossmann Universidade de Freiburg, Alemanha Dr. Helmut Saurer Universidade de Freiburg, Alemanha

Dr. Iracema Fonseca de A. Cavalcanti INPE Dr. Ricardo de Camargo USP Dr. Christiano Brum Garnett INPE MSc. Jorge Arigony Neto UFRGS e Universidade de Freiburg, Alemanha MSc. Francisco Eliseu Aquino UFRGS MSc. Ronaldo Torma Bernardo UFRGS MSc. Charlote Santos da Silva UFRGS MSc. Claudio Duarte Beck UFRGS MSc. Maria Angela Reis dos Santos UFRGS MSc. Ulisses Franz Bremer UFRGS Tcnico Leandro Bernsmller UFRGS Tcnico Siclrio Ahlert UFRGS e Universidade de Caxias do Sul MSc. Heloisa Helena de Castro Barboza UFRGS BSc. Flvio Amaral Guilherme INPE BSc. Marcelo Romo INPE BSc. Ricardo Burgo Braga UFRGS BSc. Vagner da Silva Duarte FURG BSc. Candida de Freitas Dewes UFRGS e USP BSc. Luis Fernando Magalhes Reis UFRGS BSc. Fernando Mews UFRGS BSc. Rafael R. Ribeiro UFRGS BSc. Vera Maria Meirelles da Silva UFRGS BSc. Daniel Constantino Zacharias USP BSc. Francisco Tomazzoni USP Tcnico Heber Reis Passos INPE Graduando Ildo Parnow UFRGS

31

Heitor Evangelista da Silva

32

Interao atmosfera e gelo

Cientistas investigam, por meio de registro no gelo da Antrtica, como a circulao atmosfrica transporta partculas para todo o planeta.

O depsito glacial da Antrtica, que teve origem h mais de 25 milhes de anos, constitui um reservatrio de alto grau de preservao dos depsitos atmosfricos, onde partculas e compostos gasosos precipitam-se e so absorvidos em sua superfcie, ao longo dos sculos. Dessa forma, o gelo da calota polar antrtica considerado como uma das melhores matrizes para estudos paleoclimticos e paleoambientais de todo o globo terrestre. Um grupo estuda a baixa atmosfera antrtica e o registro glacial dos testemunhos de gelo, identicando o impacto global da atividade humana nos continentes, tais como a poluio industrial e urbana, os processos de queimada e os vestgios dos testes atmicos realizados a cu aberto nos Hemisfrios Sul e Norte. Soma-se a isso o estudo da variabilidade do gelo marinho em torno da Antrtica (diretamente associada freqncia de frentes frias que atingem o Brasil) e a atividade biolgica no Atlntico Sul, responsvel pela emisso de gases diretamente relacionados ao balano geoqumico da regio. Micropartculas encontradas no gelo da Antrtica esto sendo analisadas atualmente por vrias tcnicas que permitem a anlise de sua composio elementar, sua mineralogia e sua caracterizao molecular. Dessa forma, os pesquisadores esto reconstruindo a histria ambiental da regio e tambm avaliando as mudanas impostas pelas alteraes ambientais ocorridas na Amrica do Sul durante o sculo XX. Devido alta interatividade de troca de massas de ar entre a Amrica do Sul e a Antrtica, parte signicativa da variabilidade ambiental do Continente Sul-Americano est registrada no manto de gelo polar, o que nos oferece uma viso mais clara das tendncias e dos impactos ambientais em larga escala global. Alguns dos avanos desenvolvidos no contexto do projeto foram o maior detalhamento dos impactos das plumas de queimadas emitidas no Brasil, que podem alcanar reas remotas da Amrica do Sul e at o Continente Antrtico; a deteco das emisses de Pb na atmosfera global, principalmente durante

as dcadas de 60, 70 e 80 do sculo XX; a coleta e a identicao fenotpica de microrganismos aprisionados no gelo antrtico, que tm potencialmente como subprodutos aplicaes bio-tecnolgicas ou servem como biotraadores de processos atmosfricos; uma alta associao entre a clorola-a no oceano e o aporte atmosfrico de aerossis enriquecidos com Fe, a partir dos desertos da Patagnia, sobre o Atlntico Sul; o estabelecimento de nova geocronologia para a regio, a partir da identicao dos testes nucleares realizados no Pacco sul.
Projeto: Identicao de Alteraes Ambientais na Pennsula Antrtica Empregando-se o Estudo da Linha de Equilbrio e a Anlise de Composio Elementar em Amostras de Ar e Gelo por PDMS Gerag Coordenador: Heitor Evangelista da Silva Laboratrio de Radioecologia e Mudanas Globais/Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Laramg/UERJ) Fone: (21) 2568-9664 E-mail: heitor@uerj.br ou heitor@wnetrj.com.br Equipe: Dr. Heitor Evangelista da Silva UERJ Dr. Enio Bueno Pereira INPE Dra. Kenya Moore de Almeida Dias da Cunha PUC-RJ Dr. Antnio Carlos de Freitas UERJ Dr. Kenny Tanisaky-Fonseca UERJ MSc. Marcelo Sampaio INPE Colaboradores: Ricardo H. M. Godoi UnicenP Dorothy Koch Center for Climate Systems Research, Columbia University and NASA-GISS Rene Van Grieken Department of Chemistry, Micro and Trace Analysis Centre, University of Antwerp William Zamboni Universidade Federal Fluminense (UFF) Sergio Machado Correa UERJ Nivaor Rigozo FAETEC lvaro L. Bertho FIOCRUZ Carlos V. Barros Leite PUC-RJ

33

Armando Hadano

34

Cientistas investigam nas rochas como era o clima em pocas muito antigas.

Durante a Era Cenozica, que teve incio h cerca de 65 milhes de anos atrs e se estende at o presente, muito antes do estabelecimento da glaciao que levou formao dos atuais mantos de gelo da Antrtica, o planeta passou por uma sucesso de fases de resfriamento e aquecimento, ocorridas entre as pocas Eoceno e Mioceno. Para estudar as alteraes ambientais muito antigas, as rochas so a melhor alternativa, pois suas caractersticas fsicas e qumicas possibilitam a reconstituio ambiental. A Ilha Rei George, hoje, est separada da Pennsula Antrtica pelo Estreito de Branseld, mas a separao se deu h cerca de dois ou trs milhes de anos. Antes disso, a ilha estava anexada ao Continente Antrtico, do qual se separou em processos geodinmicos atuantes na rea. Enquanto esteve presa ao continente, a ilha sofreu a inuncia da evoluo ambiental da Antrtica como um todo. Por meio da investigao de rochas na Ilha Rei George, grupo multidisciplinar estuda a evoluo climtica (paleoclimtica) e ambiental (paleoambiental) da Antrtica ao longo do Perodo Tercirio. Esse projeto visa a caracterizar os eventos paleoclimticos ocorridos em dois nveis de resoluo temporal: macro (de 5 a 10 milhes de anos) e meso (de 0,1 a 1 milho de anos), estendendo e completando, desse modo, os dados obtidos por meio da anlise de testemunhos de gelo. O comportamento da cobertura de gelo na Antrtica est tambm registrado nos sedimentos que esto ali na Ilha Rei George. Ao longo do tempo, houve pocas de expanso e pocas de contrao da calota glacial antrtica, envolvendo a alternncia de perodos de aquecimento e resfriamento regional. O reexo disso ca registrado no s nos ambientes circunvizinhos Antrtica, mas no globo como um todo. A equipe est fazendo o mapeamento geolgico das rochas para saber a siograa de tempos remotos: onde era o mar,
Luiz Anelli

35

Luiz Anelli

Clima impresso nas rochas

onde era o continente, onde eram as regies mais prximas ou mais distantes do litoral. Com a reconstituio da geograa pretrita e das condies climticas de ento aliadas s informaes de perodos mais recentes fornecidas pela equipe de glaciologistas ser possvel a reconstituio da histria climtica da Antrtica, principalmente no intervalo EocenoTercirio, durante cerca de 30 milhes de anos. Esse perodo de tempo encerra importantes eventos geolgicos que levaram ao isolamento climtico da Antrtica, formao da corrente circum-antrtica e do atual sistema termohalino do Oceano Austral. Nesse contexto, teve incio a acumulao dos atuais mantos de gelo da Antrtica Ocidental e Oriental. O trabalho est sendo realizado de tal forma que elabore um continuum da histria no s geolgica, mas da paleoclimatologia e da paleogeograa da Antrtica. No Alasca, ocorrem sedimentos ou rochas da mesma idade dessas presentes na Ilha Rei George, em ambos os casos inuenciadas por glaciao. A diferena o contexto geolgico. O estudo do que ocorreu nas condies antrticas pode comparlas aos processos geolgicos que ocorreram no Alasca e, dessa
Fotos: Luiz Anelli

forma, oferecer melhor visualizao dos processos erosivos e sedimentares glaciais associados deposio das sucesses glaciognicas, o que abre a possibilidade de interpretar as caractersticas paleoglaciolgicas dos mantos de gelo do passado. Outro aspecto importante para esse projeto que, como a Antrtica est em plena fase de glaciao, ser possvel fazer analogias e entender determinados fenmenos que ocorreram em glaciaes anteriores em outros pontos do globo, inclusive no Brasil. H, a, troca de informaes e retroalimentao, porque a experincia adquirida no estudo dessas glaciaes antigas contribui para entender as mais modernas, como a da Antrtica. O interesse da equipe unicamente cientco, a pesquisa pura. Mas o conhecimento de como eram os ambientes, a paleogeograa, e de como aquela regio evoluiu ao longo do tempo geolgico pode ser aplicado para qualquer nalidade. Exemplo disso so a minerao e extrao de petrleo. Se algum dia forem liberadas pesquisas nessa linha, o Brasil ter amplo conhecimento geolgico armazenado, pronto para ser utilizado. O projeto utiliza metodologia multidisciplinar que inclui reviso da estratigraa das sucesses aorantes, por meio de levantamento de sees e anlise de fcies sedimentares, estudos paleontolgicos de microfsseis (foraminferos) e megafsseis (moluscos), dataes radiomtricas, petrograa/petrologia e geoqumica. Por essa razo, os resultados integrados das pesquisas aparecero em mais longo prazo.

Projeto: Mudanas Paleoclimticas na Antrtica durante o Cenozico: o registro geolgico terrestre MUPA Coordenador: Paulo Roberto dos Santos Instituto de Geocincias da Universidade de So Paulo (USP) Fone: (11) 3091-4119 Fax: (11) 3091-4207 E-mail: dosantos@usp.br Equipe: Dr. Antonio Carlos Rocha-Campos USP Dr. Jos Alexandre de Jesus Perinotto Universidade Estadual Paulista (Unesp) Dr. Luiz Eduardo Anelli USP Ps-graduando Gabriel Luiz Prez Vieira USP

36

Luiz Anelli

37

Toni Pires

38

39

Toni Pires

40

O Grupo de Oceanograa de Altas Latitudes (GOAL), formado por pesquisadores de diversas instituies brasileiras, investigou o mar antrtico e suas conexes com a regio Sul do Brasil.

Vrios parmetros ambientais e suas inuncias sobre a vida marinha e o clima terrestre foram investigados pelo grupo. Por exemplo, as guas profundas, oriundas da regio do Mar de Weddell e sua exportao para o Atlntico Sul, bem como a circulao supercial na regio do encontro da Corrente do Brasil, quente e salgada, que vai para o sul, e da Corrente das Malvinas, fria e menos salgada, que se dirige para o norte. O papel dos oceanos no ciclo global do carbono outro tema sob investigao. As microalgas marinhas (toplncton) utilizam dixido de carbono, disponvel na gua do mar, para sua fotossntese e so, portanto, organismos importantes no controle do gs carbnico que est na atmosfera. A regio da Plataforma Argentina considerada como grande seqestradora de carbono da atmosfera no Hemisfrio Sul. O GOAL, por meio da realizao de cruzeiros nessa regio, encontrou grandes concentraes de microalgas marinhas. Elas so responsveis pela alta produo biolgica regional, de peixes e lulas, inclusive com impactos na costa sul do Brasil. O GOAL estudou, ainda, os efeitos ambientais sobre a distribuio e a abundncia de cetceos (baleias) e elefantes marinhos na regio da Pennsula Antrtica. Encontrou forte relao entre abundncia de baleias e toplncton. A razo simples: as baleias alimentam-se de krill, que por sua vez alimenta-se de microalgas marinhas (toplncton). O grupo estudou tambm os movimentos das baleias e dos elefantes marinhos por meio de rastreadores satlites. Dessa forma, possvel monitorar a localizao dos mamferos, sua rea de distribuio e seu comportamento alimentar.

41

Ronald Buss

Ricardo Burgo

Eduardo Secchi

Oceano Austral

Movimento das guas no Oceano Austral

Os oceanos so responsveis pela manuteno do clima terrestre. O transporte de calor se d da seguinte forma: o globo terrestre est permanentemente girando e recebendo radiao solar que chega, com mais intensidade, sobre as zonas equatoriais e tropicais. H pouca insolao nas regies polares. A energia solar absorvida, sobretudo no equador e nos trpicos, redistribuda para o resto do planeta, no sentido equadorplos. Esse movimento ocorre na parte supercial do mar. Nas guas adjacentes ao Continente Antrtico, dois processos fsicos ocorrem: forte esfriamento e expulso de sais minerais no processo de formao do gelo marinho. Com isso, as guas do mar tornam-se mais frias e mais salgadas e, portanto, mais densas, e afundam, dirigindo-se para zonas equatoriais pelo fundo ocenico. Ou seja, na superfcie do mar h uma circulao em direo aos plos e, no fundo, uma circulao contrria, controlada pela temperatura (termo) e pela salinidade (halina). Esta ltima recebe o nome de circulao termohalina. Pesquisadores do GOAL estudaram esses dois movimentos da gua do Oceano Austral. A supercial, por meio de lanamento de bias de superfcie que emitem um sinal que, captado por satlite, determina a trajetria e a velocidade da massa dgua. Para investigar as guas de fundo, foram utilizados outros meios, com coleta de dados da temperatura, salinidade e volumes de gua do mar em grandes profundidades. Aps vrios anos de pesquisas na regio, o GOAL concluiu que as guas de fundo do Estreito de Branseld esto cando mais quentes e menos salinas, provavelmente devido ao derretimento das geleiras na poro leste da Pennsula Antrtica. Esse derretimento provocado pelo aquecimento do planeta e pode ter conseqncias na circulao de fundo dos oceanos e no clima do planeta.

Fotos: Ronald Buss

Projeto: Movimento das guas Coordenador: Carlos Alberto Eiras Garcia Fundao Universidade do Rio Grande (FURG) Fone: (53) 3233-6888 Fax: (53) 3233-6652 E-mail: dfsgar@furg.br

42

Ronald Buss

43

Armando Hadano

44

PLNCTON Conjunto de diminutos seres vivos vegetais (algas unicelulares) e animais (protozorios, pequenos crustceos, larvas de invertebrados e de peixes etc.), que, em razo de sua pouca ou nenhuma locomoo prpria, utuam ao sabor das correntezas, desde a superfcie at o fundo. Fitoplncton (to = planta, plncton = ao sabor da correnteza) Do ponto de vista do ecossistema, o toplncton a base das cadeias alimentares e o principal alimento do krill. Uma grande parte dos animais marinhos dependem dele, direta ou indiretamente. Um dos objetivos do Goal foi o estudo do toplncton marinho. A investigao buscou identicar a quantidade e a distribuio dessas microalgas em diversos ambientes ao redor da Pennsula Antrtica, assim como sua variao ao longo dos anos. As espcies que compem o toplncton foram identicadas e classicadas por tamanho (embora unicelulares, as espcies podem apresentar grandes diferenas de tamanho e de volume). O toplncton assimila dixido de carbono (CO2) por meio da fotossntese e transforma esse carbono em massa viva. Uma poro dessa matria viva afunda e sedimenta no assoalho ocenico (sequstro de carbono), representando um processo importante no ciclo global do carbono. Os cientistas estimam que, das sete bilhes de toneladas de carbono despejadas a cada ano na atmosfera, aproximadamente duas toneladas so seqestradas pelo mar. Resta saber o papel do toplncton dos mares da Antrtica nesse processo. Ictioplncton (ictio = peixes, plncton = ao sabor da correnteza) Alm dos vegetais unicelulares, o grupo estudou tambm os ovos e larvas de peixes, que vivem em suspenso na coluna dgua, denominados coletivamente de ictioplncton. nessa fase da vida de um peixe que ocorre a maior mortalidade natural. Foi investigada a distribuio e a quantidade dos ovos e das larvas, assim como a identicao das espcies. Alm disso, o grupo estudou os tipos de alimento ingeridos pelas larvas de peixes. Esse conhecimento fundamental para fazer futuro gerenciamento ou futura administrao pesqueira.

Projeto: Plncton Coordenadores: Fitoplncton Virgnia Maria Tavano Garcia Fundao Universidade Federal do Rio Grande (FURG) Fone: (53) 3233-6510 Fax: (53) 3233-6601 Ictioplncton Frederico Werneck Kurtz Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) Fone: (21) 2587-7659 Fax: (21) 2587-7692

45

Thas Santos

46

CETCEOS Durante aproximadamente uma dcada, o Projeto Baleias/ Proantar dedicou-se a investigar os padres de distribuio e abundncia de baleias, principalmente baleias-jubarte, nas proximidades da Pennsula Antrtica. Alm disso, o projeto estudou os padres de migrao das baleias-jubarte e investigou se os indivduos que se alimentam na regio da Pennsula pertencem mesma populao dos animais que se reproduzem no Banco dos Abrolhos, litoral da Bahia. Os padres de migrao foram investigados atravs da fotoidenticao. Essa ferramenta permite que cada indivduo possa ser identicado pelos padres de pigmentao da regio ventral da nadadeira caudal, os quais so comparados com animais identicados pela mesma tcnica em reas reprodutivas, nos trpicos. Vrios indivduos identicados nos arredores da Pennsula Antrtica foram tambm avistados no litoral da Colmbia e do Equador, no Pacco, e nenhum foi encontrado na costa da Bahia. Os resultados obtidos demonstram que as baleias-jubarte que se alimentam nas cercanias da Pennsula migram para reproduzir nas guas quentes do Pacco Sul-Oriental. Dados moleculares demonstram que a variabilidade das baleias-jubarte no Hemisfrio Sul grande, o que timo sinal, pois a espcie tem maior potencial para se adaptar a mudanas ambientais. O DNA utilizado pelo Projeto Baleias para as anlises moleculares foi extrado da pele dos animais, coletada com dardos especiais de biopsia. Com as biopsias, coletaram-se tambm amostras de gordura para quanticar o grau de contaminao por poluentes organoclorados. Esses estudos ainda se encontram em andamento, porm, informaes preliminares indicam baixo grau de contaminao. Mais recentemente, o Projeto Baleias, como subprojeto do Grupo de Oceanograa de Altas Latitudes, pesquisou se os padres de distribuio e abundncia das baleias eram associados a alguns fatores ambientais (bitico ou abitico). Vericou-se uma correlao entre a densidade de baleias e a concentrao de clorola-a, parmetro indicador de produtividade primria. Entretanto, em estudos futuros, importante coletar dados de distribuio e de biomassa de krill, alimento das baleias-jubarte, o que seria o fator explicativo mais diretamente relacionado com os padres de distribuio das baleias. A regio dos Estreitos de Gerlache e Branseld, principais reas de estudo, so regies de alta densidade de baleias-jubarte e, portanto, reas promissoras para estudos de longo prazo destinados a vericar a inuncia de fatores biticos e abiticos na distribuio das baleias e a forma como tais padres oscilam temporalmente. O uso de telemetria por satlite tem comprovado a grande importncia dos Estreitos de Gerlache e Branseld como reas de alimentao das jubartes, alm de ter demonstrado que alguns indivduos se deslocam ao longo de toda costa oeste da Pennsula Antrtica numa nica temporada de alimentao.
Coordenador: Paul G. Kinas Fundao Universidade Federal do Rio Grande (FURG) Fone: (53) 3233-6596 Fax: (53) 3233-6604 E-mail: dmtkinas@super.furg.br

47

Manuela Bassoi

Luciano Dalla Rosa

Fotos: Tnia Brito

ELEfANTES-MARINHOS DO SUL (Mirounga leonina) Um estudo piloto realizado na Ilha Elefante (Shetlands do Sul) indicou a existncia de uma correspondncia espao-temporal entre alguns parmetros oceanogrcos (clorola-a, TSM e profundidade do local) e a distribuio de predadores de topo de cadeia. A distribuio desses predadores est, por sua vez, associada distribuio de recursos marinhos vivos, utilizados como alimento no ecossistema antrtico. Foram identicadas as reas de alimentao de elefantesmarinhos do sul, marcados na Ilha Elefante, relacionando as reas de alimentao a fatores ambientais e oceanogrcos e s mudanas globais. Foi avaliada a condio siolgica dos animais por meio de parmetros biomtricos e bioqumicos, com a determinao da idade dos indivduos, assim como variaes na sua distribuio e na sua demograa. Com a xao de rastreadores satlite (STDR) tornou-se possvel o monitoramento de sua localizao, sua rea de distribuio, seu comportamento de mergulho e alimentao. Esses rastreadores tambm registram informaes sobre a profundidade de mergulho, que, por sua vez, indicam as caractersticas individuais das atividades de mergulho e forrageio (alimentao) dos animais durante a fase pelgica do seu ciclo de vida, aps a realizao da muda anual. Alguns dos aparelhos utilizados em outros estudos (TDR) podem ser adaptados para determinar a posio geogrca, batimentos cardacos, temperatura estomacal e mesmo velocidade de natao. A correlao entre as estratgias alimentares dos elefantes-marinhos e caractersticas do ambiente antrtico (fatores biticos e abiticos), indica a ocorrncia e a localizao de reas preferenciais de concentrao de recursos marinhos (hotspots) que precisam ser mapeados. Alm disso, o rastreamento de indivduos por satlite permite o monitoramento, ao longo de todo o ano, das condies nas diferentes regies antrticas inacessveis a navios de pesquisa durante o inverno austral. Os resultados obtidos at o momento conrmam que os elefantes marinhos da Ilha Elefante vagam por todo o Oceano Austral durante sua fase pelgica.
Coordenadora: Mnica Muelbert Fone: (53) 3233-6503 Fax: (53) 3233-6601 E-mail: mamiferos@furg.br

Arquivo Rede 1 Arquivo Rede 1 Arquivo Rede 1

48

Grupo de Oceanograa de Altas Latitudes (GOAL) Processos oceanogrcos, distribuio e densidade da biota marinha e possveis relaes com as mudanas ambientais globais Inclui: Movimento das guas Plncton Cetceos (Baleia-jubarte) Elefantes-marinhos do Sul Coordenador: Carlos Alberto Eiras Garcia Fundao Universidade do Rio Grande (FURG) Fone: (53) 3233-6888 Fax: (53) 3233-6652 E-mail: dfsgar@furg.br Equipe: Dr. Carlos Alberto Eiras Garcia (coordenador) FURG Dr. Mauricio Magalhes Mata (vice-coordenador) FURG Dr. Virginia Maria Tavano Garcia FURG Dr. Paul Gerhard Kinas FURG Dr. Eduardo Resende Secchi FURG Dr. Monica Mathias Costa Muelbert FURG Dr. Ivan Dias Soares FURG MSc. Luciano Dalla Rosa FURG MSc. Rodrigo Kerr Duarte Pereira FURG MSc. Brbara Cristie Franco FURG MSc. Leopoldo Rota de Oliveira FURG MSc. Carlos Eduardo Peres Teixeira FURG MSc. Rafael Vergara Schiller FURG BSc. Vagner da Silva Duarte FURG BSc. Alexandre Rivero FURG BSc. Isaac Santos FURG BSc. Matheus Bacelo de Figueiredo FURG BSc. Marcelo Mariano Teixeira FURG Graduando Giuliano Lourenzo Bertoldi FURG Graduando Flvio Augusto Oliveira Karam Junior FURG Graduanda Jlia Wiener Reisser FURG Graduanda Valria Prando FURG Graduando Giovani Fronza FURG Graduanda Juliana Couto di Tullio FURG Graduando Theo Garcia Rolim de Moura FURG Graduando Silas Manuell de Oliveira Jnior FURG Dr. Ronald Buss de Souza Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) Dr. Luciano P. Pezzi INPE Dr. Joo Antnio Lorenzzetti INPE Dr. Maria Cordlia Soares Machado Universidade Santa rsula (USU)

Colaboradores brasileiros: Dr. Marcelo S. Dourado Dr. Carlos Lentini Dra. Rosane G. Ito Dra. Ilana Wainer Dr. Heitor Evangelista Dra. Manuela Bassoi Dra. Fernanda Constantin Marques MSc. Valria Ruoppolo MSc. Claudia Britto Berthein Dr. Alexandre de Freitas Azevedo BSc. Ygor Geyer Maia Colaboradores estrangeiros: Dr. Hartmut Hellmer AWI, Alemanha Dr. Charles R. McClain GSFC/NASA, Estados Unidos da Amrica Dr. Srgio Signorini GSFC/NASA, Estados Unidos da Amrica Lic. Alberto Piola SHN, Argentina Lic. Silvia Romero UBA, Argentina Dr. Christophe Lerebourg Frana Dra. Mirtha Noemi Lewis CENPAT, Argentina Dr. Claudio Campagna CENPAT, Argentina Dr. Rus A. Hoezel UD, Reino Unido Mikkel Villum Jensen Noruega Dr. Alexandre N. Zerbini University of Washington Dra. Fernanda Marques Wildlife Conservation Society (WCS)

49

Ronald Buss

Ronald Buss

Ronald Buss

Dr. Frederico Werneck Kurtz USU/Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) Dr. Ricardo Csar Gonalves Pollery USU MSc. Eduardo Miranda de Souza USU MSc. Fernanda Rymer Woolf de Oliveira USU MSc. Claudia Roscio Pascual USU MSc. Juliana Lira de Andrade USU BSc. Priscila Arajo Pinto USU BSc. Maria Jos D Oliveira Campos Mello UERJ Dr. Marcos C. O. Santos Universidade Estadual de So Paulo (Unesp) Dr. Paulo A. C. Flores Ibama MSc. Glauco S. Caon Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) MSc. Daniel Danilewicz Pontifcia Universidade Catlica do RS (PUC-RS) MSc. Ignacio B. Moreno PUC-RS Dr. Jos Lailson Brito Jr. UERJ Dr. Paulo H. Ott UERGS Dr. Mrcio Borges Martins UFRGS

Luciano Dalla Rosa

Manuela Bassoi

CAMADAS ATMOSfRICAS

(CLASSIfICAO POR TEMPERATURA)

Mesosfera: na Mesosfera, localizada entre 50 e 90 km de altitude, h uma substancial queda de temperatura, que chega a -90C. na Mesosfera que ocorre o fenmeno da aeroluminescncia. Nesta faixa est sendo estudado o Efeito Estufa, complementando os estudos realizados na Troposfera.

Estratosfera: nesta segunda camada da atmosfera, que vai at 50 quilmetros de altitude, que comea a difuso da luz solar (que origina o azul do cu). E tambm onde est localizada a camada de oznio, objeto de estudo de outra equipe de pesquisadores.

Troposfera: a camada atmosfrica que se estende da superfcie da Terra at a base da Estratosfera. Esta camada tem espessura mdia de aproximadamente 12 quilmetros, atingindo at 17 quilmetros nos trpicos e cerca de sete quilmetros nos plos. Os projetos de meteorologia do Proantar estudam esta faixa atmosfrica.

Toni Pires

51

Armando Hadano

52

Buraco na camada de oznio

A cada dcada diminui em 4% a concentrao de oznio na atmosfera. A camada formada por este gs absorve a radiao UV-B, que vem do Sol.

O oznio uma molcula que existe em toda a atmosfera. Dene-se, arbitrariamente, a camada compreendida entre 25 e 35 km como regio da camada de oznio. O oznio dessa regio tem uma funo muito importante para a vida na superfcie terrestre: ele absorve a radiao que vem do Sol, o ultravioleta do tipo B. Apenas o oznio, na atmosfera, tem esta propriedade importante de absorver a radiao UV-B, que prejudicial vida de homens, animais e plantas. A partir dos anos 60, percebeu-se uma ntida diminuio do contedo da camada de oznio, mundialmente, de ano a ano. Essa diminuio, que da ordem de 4% por dcada, em mdia, continua ainda hoje e deve permanecer nessa tendncia por vrias dcadas. Sabe-se que o problema da camada de oznio est associado aos chamados CFCs, substncias produzidas articialmente pelo homem moderno, muito teis nos processos de refrigerao, em geladeira e ar-condicionado, principalmente. Nessas substncias existe o cloro, que s liberado da molcula do CFC quando essa submetida a altas doses de radiao UVB. O CFC liberado na superfcie e demora muitos anos para chegar estratosfera, onde a radiao provoca a liberao do cloro, que reage com o oznio e o destri. Atualmente, trs questes importantes so colocadas pela comunidade cientca:
Fotos: Armando Hadano

A diminuio na concentrao da camada de oznio causa mudanas climticas? Com a diminuio do oznio, a temperatura da estratosfera (regio entre 2060 km de altitude) est diminuindo. Qual ser a conseqncia para a qumica e para a circulao da atmosfera?

53

E ainda: A radiao ultravioleta est aumentando devido queda do oznio? J existem evidncias das conseqncias desse aumento? Hoje se sabe que a diminuio da camada de oznio est relacionada com as mudanas ambientais, afetando o equilbrio da temperatura da atmosfera, mas ainda no se sabe quais so as conseqncias e qual a relao com os outros gases, associados ao efeito estufa, produzidos pela ao do homem. A variao do oznio tem dois efeitos sobre a temperatura da Terra: ao absorver a radiao ultravioleta, emite calor aquecendo a estratosfera, regio entre 2060 km de altitude. Na baixa atmosfera (troposfera) atua como poluente. Absorve a radiao infravermelha que vem do solo, contribuindo para o aquecimento da baixa atmosfera. Portanto, a inuncia da variao do oznio est relacionada com a altitude na atmosfera. Sua maior importncia est relacionada com a radiao UV-B. A maior variao na concentrao do oznio ocorre na regio Antrtica, na estratosfera. Todos os anos, nos meses de agosto a novembro, ocorre uma diminuio muito grande do oznio. Esse fenmeno chamado de buraco na camada de oznio. A conseqncia principal o aumento da radiao ultravioleta que atinge o solo, afetando os seres vivos da regio. Durante a existncia do buraco de oznio, pode ocorrer uma diminuio de at 80% do oznio e a radiao aumentar mais de 500%. Como o efeito da radiao cumulativo, a preocupao dos pesquisadores avaliar as conseqncias para o meio ambiente e para os seres vivos nos prximos anos. O oznio um detector muito sensvel que indica as mudanas na atmosfera e responde rapidamente presena de gases poluentes. Ele nos alerta com ecincia sobre a presena desses gases na alta atmosfera. O problema que os gases destruidores do oznio duram vrias dcadas, e, mesmo com o compromisso atual dos governantes de controlar e reduzir a emisso desses gases, eles afetaro o oznio ainda por vrios anos. Desde 1986, cientistas do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) esto estudando e monitorando a camada de oznio e a radiao ultravioleta em algumas regies: na Estao Antrtica Comandante Ferraz, em Punta Arenas (Chile) e no Sul do Brasil. Dentro desta rede, o grupo deu continuidade
Fotos: Armando Hadano

54

Armando Hadano

55

a seu trabalho de monitoramento da camada e do conseqente aumento da radiao ultravioleta. Qual a conseqncia que estamos tendo, na camada de oznio, que est relacionada mudana global? Para responder a esta pergunta, o grupo de pesquisadores do Proantar que investiga a camada de oznio inter-relacionou seus estudos com os de outras reas. A equipe focou sua pesquisa na identicao dos traos antropognicos na variao do buraco na camada de oznio. O projeto tem feito medies contnuas desde 1996 para tentar explicar as oscilaes anuais do oznio e vericar se a radiao est aumentando com o tempo. Principais resultados Os estudos da variao da camada de oznio com a altitude na regio de Ferraz e em Punta Arenas, mostraram que, embora a emisso dos gases poluentes que destroem a camada de oznio tenha diminudo, a concentrao que existe na regio antrtica continua grande e com muito impacto. Em 2003 e 2005 ainda foram registradas grandes diminuies na concentrao de oznio e o tamanho do buraco alcanou uma rea signicativa em torno de 24 milhes de km2. O tamanho recorde foi em 1998, com 26 milhes de km2. (fonte: http://ozonewatch.gsfc.nasa.gov/). Na campanha em 2005 (perodo de setembro a outubro), foi registrada a segunda maior destruio da Camada de Oznio, sobre a regio de Punta Arenas, desde 1995. A camada sofreu uma reduo de 60%, comparvel aos nveis da regio Antrtica. Medidas da coluna total do oznio, em Santa Maria, Regio Sul do Brasil, detectou efeitos secundrios da passagem do buraco de oznio no sul do continente, provocando a diminuio da camada sobre a regio, em outubro de 2005. Foi identicada a regio da atmosfera onde ocorre a maior destruio da camada de oznio. Est em torno de 17 km de altitude. Medidas de dados climatolgicos do solo at 30 km de altitude no perodo de ocorrncia do buraco de oznio, em Ferraz, nos anos de 2003 e 2004, e em Punta Arenas, em 2005, mostraram diminuio muito grande da temperatura na estratosfera, no perodo de ocorrncia do buraco de oznio.

O ndice da radiao ultravioleta, que atinge o solo durante a passagem do buraco de oznio, chegou ao nvel de regies de latitudes mdias, apresentando, em alguns perodos, o ndice 9, que considerado um ndice muito alto. Esses valores so registrados na primavera/vero no Brasil. Por meio deste estudo, foi possvel fazer um mapa mostrando a variao do ndice da radiao ultravioleta da Antrtica at o Equador.

Projeto: Estudos da radiao UV-B e Oznio na Antrtica Coordenadores: Volker Kirchhoff Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) Fone: (12) 3945-6044 Fax: (12) 3922-9887 E-mail: kir@dge.inpe.br Neusa Paes Leme Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) Fone: (12) 3945-6047 Fax: (12) 3922-9887 E-mail: nleme@dge.inpe.br Equipe: Dr. Volker Kirchhoff INPE Dra. Neusa Paes Leme INPE Dra. Cludia Boian Pesquisadora Visitante Dra. Damaris Kirsch Pinheiro UFSM Dr. Francesco Zaratti Un. San Andrs, Bolivia) Dr. Cludio Casiccia Un. Magallanes, Chile) BSc. Francisco Raimundo da Silva INPE BSc. Marcelo Araujo INPE BSc. Jos Roberto Chagas INPE Tcnico Luiz Mangueira de Souza INPE Tcnico Trcio Luiz Bezerra Penha INPE Tcnico Sueli dos Santos Faria INPE

56

Armando Hadano

57

Manuela Bassoi

58

A temperatura da mesosfera e o efeito estufa

Investigao da temperatura na regio atmosfrica localizada em torno de 90 km de altitude, por anos seguidos, ajudar a identicar possveis mudanas globais.

Investigar o efeito estufa na baixa atmosfera e a mudana climtica global ser possvel por meio do monitoramento da temperatura da regio da mesosfera superior, prxima a 90 km de altitude, na Antrtica. No projeto foi desenvolvido e instalado um espectro-imageador de aeroluminescncia, instrumento de ltima gerao com caractersticas de alta resoluo e conabilidade de longo tempo. No momento presente, apenas um grupo da Austrlia possui um espectrmetro dessa natureza, que est instalado na Estao Davis, onde so realizadas observaes desde 1995. A tcnica utilizada pela equipe brasileira semelhante dos australianos, o que facilita a comparao de dados de temperatura entre as duas estaes. O objetivo fundamental desta pesquisa o estudo da climatologia da regio da alta atmosfera por meio de medidas de temperatura, na rea onde est instalada a Estao Antrtica Comandante Ferraz. Destacam-se trs importantes temas cientcos, produtos desta investigao: observao da variabilidade noturna e sazonal da temperatura da mesosfera superior, visando validao de dados de satlite e modelos atmosfricos. investigao da variao da temperatura de longo termo, indicativo de mudana climtica global (faz-se necessria, pelo menos, uma dcada de observao de dados). investigao da propagao de ondas atmosfricas na camada mesosfrica da Regio Antrtica, e a conexo com eventos na regio da estratosfera, tendo em vista os efeitos da dinmica do vrtice polar antrtico. Alguns resultados conclusivos relacionados aos temas anteriormente mencionados j esto sendo submetidos publicao em revistas cientcas especializadas. Atualmente, este grupo de aeronomia, que em 2001 iniciou a observao de aeroluminescncia na Antrtica, d continuidade

s pesquisas atravs de um novo projeto, que tem por objetivo o monitoramento da atividade de ondas de gravidade na Pennsula Antrtica, utilizando-se de um imageador de 1.800 de visada espacial. A meta realizar os primeiros passos na compreenso tanto do balano energtico da mesosfera superior, quanto do acoplamento entre as camadas da troposfera, da estratosfera e da mesosfera, na regio da Pennsula Antrtica.

Projetos: Monitoramento de Longo Prazo da Temperatura da Mesosfera na Regio Polar Antrtica FotAntar Investigao da atividade de ondas de gravidade na alta atmosfera na Pennsula Antrtica Coordenador: Hisao Takahaski Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) Fone: (12) 3945-7144 Fax: (12) 3345-6952 E-mail: hisaotak@laser.inpe.br http://www.laser.inpe.br/lume Equipe: Dr. Hisao Takahashi INPE Dr. Delano Gobbi INPE Dr. Cristiano Max Wrasse INPE MSc. Jos Valentin Bageston INPE Dr. Ricardo Arlen Buriti Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) Dr. Kazuo Shiokawa Universidade de Nagoya, Japo MSc. Primavera Botelho de Souza INPE BSc. Glaucia Souza Ferreira INPE BSc. Fabiola Bicalho da Costa INPE Tcnico Pedro Paulo da Silva Braga INPE Tcnico Hlio Borges INPE Tcnico Arnaldo da Costa Amorim INPE Tcnico Paulo Cezar Monteiro INPE

59

Nasa

Nasa

Os efeitos do Sol na vida terrestre so evidentes, mas uma descrio detalhada dessa interao est apenas iniciando. Sabe-se que a energia liberada pelo Sol no constante e que essas variaes so signicativas, com impactos no clima terrestre, na meteorologia global, no meio ambiente e na produo agropecuria. Recentes estudos mostram que a variabilidade da radiao solar altera as propriedades fsicoqumicas da atmosfera, inuenciando no regime de ventos e na quantidade da radiao ultra violeta (UV) que atinge a superfcie da Terra, bem como na cobertura de nuvens e precipitao de chuvas.

Nasa

60

Efeito do Sol no meio ambiente terrestre

Tnia Brito

Projeto busca caracterizar e entender os diferentes efeitos da integrao entre anomalias presentes no meio geoespacial e atmosfera terrestre.

Saber como est o clima geoespacial saber se est chegando at a Terra uma frente de choque de vento solar, provocada por uma emisso de massa de nossa estrela gerada num evento impulsivo, ou que tenha escapado por um buraco magntico na coroa do Sol. A chegada de frentes de choque de vento solar at a Terra barrada pelo nosso escudo protetor, o campo magntico da Terra (o campo geomagntico). Sem ele as partculas que constituem o vento (geralmente prtons e eltrons em alta velocidade, podendo haver tambm ncleos de tomos de Hlio, as chamadas partculas alfa) chegariam livremente at a superfcie da Terra. O campo geomagntico desvia essas partculas para os plos (pontos de convergncia das linhas de campo, onde elas se afunilam at encontrar a superfcie, semelhante aos plos de uma barra imantada). exatamente esse fenmeno que d origem ao espetculo de luzes danantes visveis apenas nas proximidades dos plos terrestres: as auroras, boreal quando vista no norte e austral no sul. As partculas em alta velocidade do vento solar colidem com os constituintes neutros de nossa atmosfera, o impacto excita esses constituintes fazendo com que eles emitam luz. Se algum j assistiu aos diversos lmes de co cientca que falam sobre variaes climatolgicas globais em nosso planeta deve ter reparado que quase todos eles comeam com pesquisadores que esto nos plos terrestres. Os plos so lugares privilegiados para investigaes sobre os efeitos da radiao solar na superfcie da Terra, locais ideais para se estudar os impactos climatolgicos induzidos por essa radiao.
61

arquivo Rede 1

Emlia Gouveia

Emlia Gouveia

Ventos solares, tempestades geomagnticas, frentes de choque... Estamos falando sobre clima terrestre? Na verdade todos esses fenmenos acontecem numa regio do espao prximo ao nosso planeta que recebeu o nome de GEOESPAO e, justamente pela semelhana entre os nomes dos fenmenos que acontecem l com os fenmenos da meteorologia convencional de nossa troposfera, que o estudo desses fenmenos recebeu o nome de clima geoespacial (do ingls SPACE WEATHER).

arquivo Rede 1

Algumas partculas do vento solar que atingem a Terra no se precipitam imediatamente nos plos terrestres e acabam aprisionadas no campo geomagntico, formando o que se convencionou chamar de cintures de radiao de Van Allen (existe radiao em forma de ondas eletromagnticas e, neste caso, tambm a radiao em forma de partculas penetrantes em alta velocidade). Essas partculas dos cintures que esto no geoespao podem se precipitar para a alta atmosfera da Terra de vrias formas: durante a chegada de uma outra frente de choque de vento solar, gerando o que chamamos de tempestades magnticas, porque acabam gerando um outro campo magntico que perturba o campo magntico da Terra por at vrios dias; por precipitao direta numa regio do planeta que possui anomalamente um campo magntico mais fraco (um buraco no escudo) e que est centrada, nesse momento, no Sul do Brasil e por interao com ondas eletromagnticas que conseguem atingir o geoespao. Quando essas ondas so geradas por relmpagos em tempestades aqui na baixa atmosfera terrestre, o fenmeno de precipitao chamado de precipitao de eltrons induzida por relmpagos. A atmosfera terrestre possui diversas camadas: troposfera, estratosfera, mesosfera e termosfera. Essa uma diviso feita pelo comportamento da temperatura da atmosfera com a altitude. Certamente voc tambm j ter ouvido falar de outras esferas como, por exemplo, a ionosfera (regio que se estende de 75 a 1000 km de altitude). A ionosfera no se encaixa na diviso de camadas por temperatura (est embebida entre a mesosfera e a termosfera), mas uma regio onde h uma densidade razovel de partculas carregadas (ons e eltrons livres) capazes de afetar a propagao de ondas de rdio. Alis, foi exatamente assim que ela foi descoberta, pelo seu efeito na radio-propagao. Os regimes do clima geoespacial inuenciam fortemente o comportamento da ionosfera terrestre. Como justamente pela ionosfera que passam uma srie de ondas rdio de alta freqncia (das ondas dos satlites GPS, de defesa e telecomunicaes at as ondas de comunicao com as sondas espaciais) e so reetidas outras de freqncias mais baixas (como as ondas de rdio difuso e as ondas de muito baixa freqncia - VLF) o estudo da

ionosfera terrestre especialmente importante para a sociedade tecnolgica moderna. Na Estao Antrtica Comandante Ferraz, dentro das propostas do projeto GEOESPAO, foi estudada a inuncia da radiao solar na ionosfera. As alteraes da atmosfera produzidas pela radiao solar foram identicadas a partir de observaes realizadas com diversos instrumentos (receptores VLF, GPS, magnetmetros) e detectores de raios csmicos instalados nos andes argentinos. Como a ionosfera muito sensvel ao que acontece no Sol (porque variaes de intensidade da radiao ionizante que chega do Sol alteram a densidade de plasma - densidade de partculas carregas e ons - da ionosfera) ela pode ser usada para uma monitorao do ciclo de atividade do Sol. Estudos preliminares realizados na EACF evidenciaram um comportamento diferenciado da baixa ionosfera em funo do ciclo de 11 anos de atividade solar, sugerindo a possibilidade de seu uso como um imenso sensor de ftons solares. Os resultados obtidos pelo projeto GEOEPAO, integrado aos resultados de outros projetos tambm realizados na EACF, auxiliam uma melhor caracterizao das condies fsico-qumicas e biolgicas na Antrtica. A importncia desses resultados gerou o conceito de uma rede de receptores VLF a ser instalada em todo o continente sul-americano e na Regio Antrtica para o Ano Heliofsico Internacional de 2007. A rede permitir monitorar uma das radiaes ionizantes solares (Lyman alfa) que apresenta uma grande variao de intensidade ao longo do ciclo solar (~200%) e uma fonte de energia importante para a atmosfera terrestre, responsvel por mudanas atmosfricas na faixa de altitudes de 70-110 km. A radiao Lyman alfa tambm participa da qumica do vapor dgua e do oznio, o que salienta ainda mais a importncia de sua monitorao. Outros resultados obtidos pelo projeto GEOESPAO sugerem, tambm, que precipitaes de partculas induzidas por relmpagos do geoespao para a alta atmosfera terrestre ocorrem com maior intensidade em perodos de maior perturbao do campo geomagntico e tambm que o principal agente controlador da populao de partculas dos cintures de radiao a atividade geomagntica produzida pelo impacto provocado pelo vento solar de alta velocidade na magnetosfera terrestre (regio dentro da qual est contido o campo geomagntico).

62

Armando Hadano

Projeto: Novos Diagnsticos de Anomalias no Meio Ambiente e seus Efeitos na Atmosfera Terrestre Polar, Regional e Global Geoespao Coordenadora: Liliana Rizzo Piazza Fone: (11) 2114-8726 Fax: (11) 3214-2300 E-mail: lrpiazza@craam.mackenzie.br ou raulin@craam.mackenzie.br Equipe: Dra. Liliana Rizzo Piazza CRAAM Dr. Jean-Pierre Raulin CRAAM Dra. Emilia Correia INPE/CRAAM Dr. Jos Henrique Fernandez Colaborador da UNITAU Dr. Vladimir Makhmutov, Yuri Stozhkov Colaboradores do Lebedev Physical Institute, Rssia Dr. Hugo Levato Colaborador do Complexo Astronmico El Leoncito, San Juan, Argentina Dr. Umran Inan Colaborador da Universidade de Stanford, EUA

63

MOniTORaMEnTO aMBiEnTaL Da

Armando Hadano

64

Baa DO aLMiRanTaDO

65

Ilha Rei George

Baa

do

ira Alm

ntad

66

Monitoramento Ambiental da Baa do Almirantado

A Estao Ferraz est instalada prxima Pennsula Antrtica, na Ilha Rei George, a maior ilha do Arquiplago das Shetlands do Sul, mais exatamente na Baa do Almirantado, que possui trs enseadas, Martel, Mackelar e Ezcurra. Ferraz ca na Enseada Martel. Toda a regio da Baa do Almirantado, incluindo terra e mar, foi classicada como rea Antrtica Especialmente Gerenciada. Isso signica que os pases instalados na Baa alm de Brasil, Peru, Polnia, Estados Unidos e Equador devem administrar a regio por meio de um plano de manejo apropriado, a m de evitar impactos cumulativos e conitos de interesse. Foi criada uma rede de pesquisa, formada por quinze grupos, para estudar os diferentes aspectos do impacto ambiental provocado pela ao humana na rea onde est instalada a Estao Antrtica Comandante Ferraz. Ao raticar o Tratado da Antrtica, o Brasil assumiu compromissos internacionais que implicam o dever de realizar pesquisa cientca e de preservar o meio ambiente antrtico. O Brasil membro consultivo do Tratado da Antrtica, tendo direito a voz e voto nas decises sobre o futuro do continente. Essa condio foi conquistada e mantida graas qualidade da pesquisa realizada por cientistas brasileiros na Antrtica. O Protocolo ao Tratado da Antrtica sobre Proteo ao Meio Ambiente Protocolo de Madri estabeleceu diversos procedimentos a serem seguidos na execuo de pesquisas cientcas e no apoio logstico s estaes antrticas, visando proteo da ora e da fauna da regio. Impe, tambm, rigorosas regras e limitaes eliminao de resduos, bem como recomenda medidas preventivas contra a poluio marinha. Outra recomendao do Protocolo de Madri que seja avaliado o impacto ambiental das atividades desenvolvidas na regio.
Fotos: Armando Hadano

67

As pesquisas realizadas por esta rede tm como objetivo o monitoramento do impacto da presena humana na Baa do Almirantado. Por tratar-se de projeto temtico e integrado, vrios grupos trabalharam, simultaneamente, nos mesmos locais, utilizando as mesmas coletas para avaliar diferentes aspectos. Alm dos dados coletados nos ltimos anos, resultados de pesquisas feitas ao longo de mais de vinte anos de Programa Antrtico Brasileiro foram reunidos, avaliados e padronizados, para que se possa compar-los. Com a compilao de todos esses dados, foi possvel avaliar o estado do meio ambiente, identicar os impactos potenciais que podem vir a ser causados pela presena humana na Baa do Almirantado, realizar o gerenciamento da rea e at mesmo desenvolver aes mitigadoras de possveis impactos ambientais na regio.

Monitoramento Ambiental da Baa do Almirantado Coordenadores: Rolf Weber Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6614 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: rorweber@usp.br

Rosalinda Carmela Montone Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6614 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: rmontone@usp.br

Armando Hadano

68

Armando Hadano

69

Armando Hadano

70

O seqestro de carbono pelo oceano e suas conseqncias

A questo saber se, com o aumento da disponibilidade de CO2 na atmosfera, aumenta tambm sua captao pelo oceano e quais as conseqncias disso.

O aumento da concentrao de dixido de carbono (CO2) na atmosfera tem sido uma constante. Medidas contnuas na atmosfera feitas desde 1958, associadas a medies em testemunhos de gelo, indicam que, entre 1750 e 2000, houve aumento de 31% de gs carbnico na atmosfera (pode haver variao de quatro pontos, para mais ou para menos nesse dado). H, atualmente, na atmosfera, cerca de 750 bilhes de toneladas de carbono, natural e antropognico. Mais ou menos seis bilhes de toneladas de carbono so produzidas, todos os anos, por queima de combustvel fssil. Por desmatamento e queima, mais um bilho de toneladas, aproximadamente. Isso resulta num total de sete bilhes de toneladas lanadas na atmosfera anualmente. Desses sete bilhes, cerca de dois bilhes esto em equilbrio com a biosfera, por meio de trocas provocadas pela fotossntese; trs permanecem na atmosfera, aumentando, a cada ano, a concentrao do gs; e dois bilhes so retirados pelo mar. A investigao da concentrao de carbono inorgnico nas guas do Oceano Antrtico tem sido feita por meio de coleta ao longo da coluna dgua a profundidades de at 50 metros, com dois propsitos: quanticar as trocas do dixido de carbono entre a atmosfera e o oceano, e compreender os processos que regem essa troca e seus efeitos no ambiente marinho. Para isso, so calculadas as concentraes de carbono em suas vrias combinaes (on carbonato, on bicarbonato, entre outros), por meio de medidas da presso parcial do CO2 e do pH da gua do mar. Dentro deste estudo, suposies foram conrmadas teoricamente e em laboratrio, de que a concentrao de CO2

71

Fotos: arquivo Rede 2

Armando Hadano

72

inuencia o pH da gua do mar. Ou seja, o mar pode car mais cido ou mais bsico em funo do sistema dixido de carbono-carbonato. Essa reao, de fcil percepo em uma experincia de laboratrio, de difcil comprovao nas guas dos oceanos, em funo de seu enorme volume e, conseqentemente, da baixa velocidade com que a reao ocorre. So necessrios, tambm, dados de vrios anos para que seja possvel uma anlise comparativa. Os estudos esto sendo desenvolvidos buscando conrmar, por um lado, o papel do oceano como sorvedouro de CO2 atmosfrico e, por outro, essa suposio de que a absoro de carbono altera o pH da gua. sabido que todas as reaes qumicas que ocorrem no oceano so em funo desse pH. Os dados gerados pela pesquisa serviro para comparao. Dessa forma ser possvel armar se est aumentando a concentrao de carbono na gua do oceano, se isso leva a uma acidicao da gua do mar e quais as conseqncias que podem decorrer da. A importncia de se estudar o sistema carbonato na Antrtica se deve ao fato de o comportamento do CO2 variar muito em ambientes diferentes. Por exemplo: a gua fria dissolve muito mais CO2 que guas com temperatura mais elevada. Outro motivo que as guas formadas na Antrtica iro formar as massas dgua profundas de outros oceanos. Tipos de estudo como esse, em escala global, propiciaro o entendimento mais preciso do papel do oceano como seqestrador de CO2 atmosfrico e as conseqncias dessa absoro para o meio marinho. O comportamento do sistema carbonato na Baa do Almirantado para os veres estudados sugere os processos fsicos, como a mistura de guas, e a bomba de solubilidade como os fatores predominantes na sua distribuio. A predominncia desses processos faz com que a superfcie marinha dessa baa seja, naturalmente, fonte de CO2 para a atmosfera. Essa concluso com relao ao CO2, em termos de gerenciamento ambiental, exige cuidados, seja pela introduo de CO2 antropognico no meio marinho (atravs de esgotos ou hidrocarbonetos de petrleo) seja na atmosfera (queima de combustveis fsseis). Desse modo, a introduo de CO2, pelas fontes citadas, levar a um aumento desse gs na atmosfera, uma vez que os uxos lquidos de CO2 (FCO2) so do mar para a atmosfera.

Os estudos do sistema carbonato marinho mostram que no h sinais de contaminao na gua do mar da Baa do Almirantado, mas encontraram sinais de contaminao atmosfrica devido queima de combustveis fsseis nas proximidades da EACF. Por outro lado, os uxos lquidos do CO2, na interface mar-atmosfera, indicam que a superfcie marinha da Baa do Almirantado fonte de CO2 para a atmosfera e esses estudos podem contribuir para o renamento dos clculos de balano do ciclo global do carbono, onde a inuncia de reas costeiras passa a ser considerada.
Projeto: Sistema Carbonato Gaba Coordenadora: Rosane Gonalves Ito Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6569 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: rgito@ io.usp.br Equipe: Dra. Rosane Gonalves Ito Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) MSc. Cristiane Gallego Augusto IOUSP MSc. Paulo Eduardo Rivelli Durigon IOUSP BSc. Alcides de Lima Funcionrio IOUSP Graduanda Louise Franco de Oliveira IOUSP Graduando Antnio Gabriel Pontes e Dechiche IOUSP
Armando Hadano

73

Armando Hadano

74

A presena de hidrocarbonetos no ambiente o principal indicador para avaliar o grau de contaminao por derivados de petrleo.

Por mais que se tente reduzir o impacto da presena humana na Antrtica, alguma alterao, mesmo que mnima, sempre ocorre. Pesquisas realizadas desde 1987 permitem assegurar que a Baa do Almirantado tem ndice bastante baixo de contaminao por hidrocarbonetos, conseqncia dos cuidados com a segurana na utilizao dos combustveis o que j valeu o reconhecimento inclusive do Greenpeace ao Programa Antrtico Brasileiro. Porm, a simples presena de embarcaes operando na regio e o transporte de leo diesel para os geradores da Estao podem contribuir para a introduo de hidrocarbonetos do petrleo no ambiente. Alm disso, os combustveis fsseis so a fonte de toda a energia gerada na Estao Ferraz. Hidrocarbonetos podem ser encontrados na gua, no sedimento marinho ou em organismos que vivem no mar. Da a importncia de identicar suas concentraes, para avaliar o impacto que pode estar sendo causado ao ambiente. Felizmente, os ndices vericados at agora so baixos. As medies so possveis somente porque so utilizados equipamentos sosticados, que detectam concentraes muito baixas. Alm de investigar os ndices de contaminao atual e sua degradao, o grupo fez a compilao de todos os dados reunidos desde 1987 sobre a presena de hidrocarbonetos do petrleo na Baa do Almirantado. Esses resultados indicaram que, embora ainda baixos, os valores de concentrao observados nos arredores da Estao vm aumentando ao longo dos anos. Uma vez que um derivado do petrleo cai no ambiente, ele acaba sendo modicado e dispersado por diversos processos fsicos (evaporao, espalhamento), processos qumicos (degradao fotoqumica) e processos microbiolgicos. A maioria dos
Tnia Brito

75

Armando Hadano

Armando Hadano

Poluio por petrleo

estudos sobre degradao de combustveis fsseis no ambiente realizada em regies tropicais. Com esse estudo, ser possvel saber qual a taxa de degradao no ambiente antrtico. O grupo que estuda hidrocarbonetos trabalhou em conjunto com outros grupos, que pesquisaram diferentes parmetros qumicos e biolgicos, para fazer integrao de dados. O estudo de monitoramento serve no s para vericar o estado da contaminao, mas tambm para ter uma linha de base local. Se um dia acontecer um acidente, por exemplo, possvel saber o que foi alterado.
Projeto: Hidrocarbonetos de Petrleo HPAntar Coordenadora: Mrcia Caruso Bcego Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6614 Fax: (11) 3191-6610 E-mail: marcia@io.usp.br Equipe: Dra. Mrcia Caruso Bcego IOUSP Dr. Rolf Roland Weber IOUSP Dr. Csar de Castro Martins Centro de Estudos do Mar da Universidade Federal do Paran (UFPR) Dra. Satie Taniguchi IOUSP Dr. Denis Albuquerque Moreira da Silva Grupo de Qumica Ambiental MSc. Rafael Andr Loureno IOUSP BSc. Silvio Tarou Sasaki IOUSP Tcnico Lourival Pereira de Souza IOUSP Graduanda Ana Cecilia Rizzatti de Albergaria Barbosa IOUSP

Armando Hadano R.C. Montone Arquivo Rede 2

76

Armando Hadano

77

Armando Hadano

78

79

Marcadores qumicos
Ser que a Antrtica, o ambiente mais preservado do planeta, j tem sinais de poluio por esgoto e por compostos orgnicos persistentes como os organoclorados?
R.C. Montone Adriana Carvalho R.C. Montone

Para responder a essa questo foi realizado levantamento de dados sobre a poluio de origem fecal, com a utilizao de indicadores qumicos, bem como da poluio por compostos orgnicos persistentes. A Antrtica tem sido considerada uma das poucas reas do mundo protegidas da poluio. Entretanto, a presena humana constitui uma fonte pontual de poluio ambiental, devido descarga de esgotos, entre outros fatores. O esgoto gerado na Estao Ferraz somente despejado no mar aps tratamento primrio e ltro microbiolgico, mas, mesmo assim, fundamental a avaliao sistemtica do impacto que esse esgoto possa estar causando no ambiente. Para esse estudo, foram analisados os esteris fecais (coprostanol e epi-coprostanol) e a coprostanona, em amostras de sedimento da camada supercial da Baa do Almirantado. Os resultados indicaram que a contaminao por esgoto restrita s proximidades da EACF e decresce com a distncia da sada de esgoto. Dados de 1998 a 2004 desses indicadores fecais, nas proximidades da EACF, mostram um aumento gradativo da contribuio de esgoto na Baa do Almirantado, provavelmente como resultado do aumento do nmero de pessoas nos ltimos anos. Entretanto, esse aumento gradativo ainda no preocupante, pois a disperso do euente de esgoto na zona costeira rasa da Enseada Martel (onde est localizada a EACF) favorecida pelo hidrodinamismo local, especialmente inuenciado pelos efeitos da mar. Foi investigada tambm a presena dos poluentes orgnicos persistentes (POPs) entre as quais se incluem os pesticidas organoclorados como o DDT e os bifenilos policlorados (PCBs) na Baa do Almirantado. Os POPs no ocorrem naturalmente no ambiente e no so facilmente degradados por oxidao qumica ou ao bacteriolgica. Eles so transferidos para a Antrtica e outras regies remotas principalmente pela circulao atmosfrica. A importncia do estudo desses compostos no ambiente se deve sua persistncia, bioacumulao e efeitos nocivos biota.

80

O levantamento de dados pretritos indica a presena dos poluentes orgnicos persistentes em diversos compartimentos (gua do mar, sedimento e biota) do ambiente marinho da Baa do Almirantado, porm em concentraes muito baixas. As maiores concentraes foram observadas em aves e mamferos, devido ao efeito de biomagnicao, ou seja, os animais de nveis trcos superiores apresentam maiores quantidades desses poluentes que os organismos que lhes servem de alimento. Apesar da reduo signicativa da introduo desses compostos no ambiente nos ltimos 40 anos, ainda possvel vericar sua presena na Antrtica.

Projeto: Poluentes Orgnicos Persistentes (POPs) e Esgotos POPs-Antar Coordenadora: Rosalinda Carmela Montone Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6614 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: rmontone@usp.br Equipe: Dra. Rosalinda Carmela Montone IOUSP Dr. Rolf Roland Weber IOUSP Dra. Satie Taniguchi IOUSP Dr. Jos Luis Sericano Texas A& M University, EUA Dr. Csar de Castro Martins Centro de Estudos do Mar da Universidade Federal do Paran (CEM/UFPR) Dr. Rafael Andr Loureno IOUSP Dra. Juliana Leonel IOUSP Doutorando Caio Augusto Magalhes IOUSP Mestranda Mariana Batha Alonso IOUSP BSc. Silvio Tarou Sasaki IOUSP Graduanda Karina Bisaio IOUSP (in memorian) Graduanda Simone Silva Barem Camargo IOUSP Tcnico Lourival Pereira de Souza IOUSP

81

R. C. Montone

Adriana Carvalho

R. C. Montone

Armando Hadano

82

Este estudo identicou microrganismos presentes no solo e no sedimento da Baa do Almirantado.

Os resultados sero fundamentais para a determinao de indicadores de impacto a serem considerados no estudo de monitoramento. O conhecimento da diversidade microbiana importante para, em caso de qualquer impacto, permitir avaliar o que foi alterado e qual a capacidade de recuperao do ambiente. Supe-se que microrganismos pertencentes ao domnio Archaea, que podem sobreviver em condies extremas de temperatura, pH ou salinidade, so predominantes no ambiente antrtico, mas ainda foram pouco estudados pela diculdade de cultivo que apresentam. No entanto, culturas de Archaea produtoras de metano j foram obtidas. Alm de criar um banco de dados sobre os microrganismos presentes na Baa do Almirantado, a equipe estudou grupos especcos de bactrias que podem demonstrar impacto ambiental. So os indicadores microbiolgicos de poluio. Foram objeto de estudo bactrias que indicam poluio de origem fecal e bactrias degradadoras de poluentes qumicos: hidrocarbonetos e organoclorados (PCBs). Esses compostos qumicos foram lanados no meio ambiente indiscriminadamente, em conseqncia do desenvolvimento dos processos industriais. Os hidrocarbonetos presentes na regio antrtica so resultado da utilizao de combustveis fsseis. J os PCBs, que foram

83

Vivian Helena Pellizari

Vivian Helena Pellizari

Poucos estudos foram realizados em relao aos microrganismos que sobrevivem em baixas temperaturas. Para contribuir para o preenchimento dessa lacuna, foi realizada pesquisa com os microrganismos pertencentes aos domnios Bacteria e Archaea para conhecimento da biodiversidade microbiana na Baa do Almirantado. Foram identicados os grupos taxonmicos presentes no solo e no sedimento e analisados os grupos logenticos.

Emanuele Kuhn

Microrganismos adaptados ao frio

utilizados como leo no interior de transformadores e capacitores at a dcada de 70, podem chegar Antrtica devido ao ciclo de circulao e disperso ambiental. De acordo com os resultados obtidos, acredita-se que as comunidades microbianas adaptadas ao frio, encontradas no solo prximo Estao Ferraz, apresentam o potencial e a habilidade de utilizar os hidrocarbonetos do petrleo como fonte de carbono e energia, e poderiam contribuir com os processos de biorremediao em caso de acidentes na regio antrtica, uma vez que o Tratado da Antrtica probe a introduo de organismos alctones. Foram tambm isoladas bactrias degradadoras de PCBs de solos e de sedimentos marinhos na Baa do Almirantado. Elas pertencem a diferentes gneros como Rhodococcus, Acinetobacter, Bacillus e outros. Os genes associados s enzimas responsveis pela degradao desses compostos esto sendo analisados, seqenciados e comparados quanto sua disperso nas regies polares, temperadas e tropicais, para estudos associados evoluo e adaptao desses microrganismos a impactos ambientais. Os estudos da biogeograa dos microrganismos e seus genes j mostraram, por exemplo, que a bactria do gnero Rhodococcus, degradadora de hidrocarboneto, um membro

predominante da comunidade dos solos polares, contaminados ou no. E tambm que alguns gentipos de bactrias degradadoras esto presentes, com maior freqncia, em solos expostos a baixas temperaturas que os expostos a altas temperaturas. Por outro lado, alguns gentipos de bactrias degradadoras foram encontrados apenas em solos previamente contaminados por hidrocarbonetos podendo, dessa forma, indicar a ocorrncia da exposio prvia do ambiente ao composto.

Projeto: Anlise da biodiversidade e biogeograa de microrganismos indicadores de poluio fecal, degradadores de compostos xenobiticos e anlise da estrutura de comunidade na Baa do Almirantado Microbio Coordenadora: Vivian Helena Pellizari Instituto de Cincias Biomdicas da Universidade de So Paulo (ICB-USP) Fone: (11) 3091-7205 E-mail: vivianp@usp.br Equipe: Dra. Vivian Helena Pellizari ICB-USP Dra. Rosana Filomena Vazoller ICB-USP Dr. Gilson Paulo Mano Natura Inovao e Tecnologia de Produtos Ltda. Dra. Valria Maia de Oliveira Unicamp Dra. Fabiana Fantinatti-Garboggini Unicamp Dra. Adriana Philippi Luz ICB-USP Dra. Fernanda Piza Unicamp Dra. Cristina Rossi Nakayama ICB-USP Dra. Eveline Wilma Coutinho Farias ICB-USP Dr. Giovani Sebben Bellincanta ICB-USP Dra. Mrcia Caruso Bcego Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Dra. Rosalinda Carmela Montone IOUSP Dr. Charles Greer National Research Centre, Canad MSc. Fernando Rebelo Nastasi ICB-USP MSc. Rosa de Carvalho Gamb ICB-USP BSc. Emanuele Kuhn ICB-USP

Arquivo Rede 2

84

Armando Hadano

85

Armando Hadano

86

Qualidade da gua antrtica

A presena de certos elementos qumicos dissolvidos caracteriza a qualidade da gua e, em conseqncia, fornece a base para o desenvolvimento da cadeia alimentar.

Nutrientes, micronutrientes e elementos trao e indicadores biolgicos na Baa do Almirantado so objetos de estudo do Projeto Hidrogeoqumica da Baa do Almirantado. Com relao aos nutrientes e micronutrientes, alm das coletas realizadas de 2002 a 2005, foi feito o levantamento de dados pretritos j que foi realizada pesquisa semelhante h 25 anos. Pelo Hidrogeoqumica foram investigados os mesmos pontos em que foram realizadas coletas em 1988, agora associados aos metais trao e foraminferos (pequenos organismos que servem como indicadores biolgicos das condies ambientais). Os nutrientes principais no meio marinho so Nitrognio (N), Fsforo (P) e Silcio (Si), elementos bsicos para a formao da matria viva, como o toplncton marinho. Normalmente, os nutrientes esto disponveis em grandes concentraes em guas antrticas, como vericado pela equipe. Os valores observados atingiram at 5,67 M de P -fosfato, 44,95 M de N-nitrato e 196,70 M de Si-silicato. Os nutrientes participam da manuteno da cadeia trca na regio antrtica e tambm da formao de massas de gua profundas, que mergulham na regio polar e passam a auxiliar, junto aos valores de salinidade e temperatura, na identicao de massas de gua de origem polar em vrios pontos profundos dos oceanos, em especial no Atlntico Sul. Micronutrientes (Ferro, Cobalto e Cobre entre outros) so necessrios, em pequenas quantidades, ao desenvolvimento pleno da matria viva e seriam equivalentes s vitaminas para os organismos superiores. Tal qual as vitaminas, metais traos, quando ocorrem em grande quantidade, so nocivos biota.

Metais traos, em sua maioria, so elementos com densidade cinco vezes maior que a da gua. Ocorrem naturalmente na gua do mar, mas em concentraes muito pequenas: parte por bilho (ppb) ou parte por trilho (ppt). As aes antrpicas contribuem, de modo efetivo, para aumentar o nvel de metais traos nos ecossistemas. Os metais traos mais conhecidos pelos seus efeitos txicos so Chumbo (Pb), Cdmio (Cd), Mercrio (Hg), Arsnio (Sb) e Cromo (Cr), entre outros.

conhecido que o solo do Continente Antrtico, assim como o de suas ilhas, rico em minerais, e foi observado que os valores de metais traos dissolvidos nas guas da Baa do Almirantado, bem como presente em seu sedimento de fundo, revelam valores naturais acima dos valores observados em sistemas tropicais. Existe, portanto, uma exposio natural da biota antrtica aos metais traos, mas tambm foram constatados alguns pontos sob inuncia antrpica. Um estudo sobre especiao qumica dos metais e sua biodisponibilidade dever completar as informaes sobre a importncia dos elementos traos nesta regio. Polifosfatos e surfactantes aninicos (detergentes) presentes na gua do mar, sinal evidente da interferncia humana, tambm foram avaliados pela equipe e mostram que atividades de disposio de guas usadas na baa, antigas e recentes, devem ser fortemente controladas pela equipe, e os resultados indicam a necessidade de maior controle/cuidado na disposio de guas cinzas na Baa.

87

Foraminferos A qualidade da gua gera reexos nos seres que vivem nela. Em alguns organismos, esse reexo mais evidente e, em funo disso, so usados como indicadores biolgicos da qualidade ambiental. Os foraminferos vivem junto ao fundo sendo estudados para revelar a qualidade da gua e do sedimento de fundo ao qual esto intimamente ligados, mostrando caractersticas saudveis ou anmalas segundo o grau de impacto ambiental a que esto sujeitos. Os parmetros biogeoqumicos associados hidrodinmica local permitem uma avaliao da qualidade do corpo de gua desta importante regio de estudo.

Projeto: Hidrogeoqumica da Baa do Almirantado Hidrogeoquimba Coordenadora: Elisabete S. Braga G. Saraiva Laboratrio de Nutrientes, Micronutrientes e Traos no mar (LABNUT) Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6568 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: edsbraga@usp.br Equipe Dra. Elisabete de Santis Braga da Graa Saraiva IOUSP Dra. Beatriz Becker Eichler IOUSP Dra. Dborah Ines Teixeira Fvaro Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares (IPEN) Dra. Brbara Pacci Mazzilli IPEN Dr. Ricardo Riso Institut Universitaire Europen de Mer, Frana Dr. Fabiano da Silva Attollini IOUSP Tcnico Vitor Gonsalez Chiozzini IOUSP Tcnico Gilberto Ivo Sarti IOUSP Dra. Valquria Maria de Carvalho Aguiar IOUSP Doutoranda Glaucia Bueno Benedetti Berbel IOUSP Doutorando Andr Rosch Rodrigues IOUSP Graduando Joo Carlos Cattini Maluf IOUSP

88

Arquivo Rede 2

Fotos: Arquivo Rede 2

Armando Hadano

89

Laps

90

Comportamento das correntes na Enseada Martel

Estudo mostra como as correntes se comportam sob a ao das principais foras que geram movimento na gua do mar: mars, ventos e gradientes de densidade.

O movimento da gua do mar interfere nos demais processos do meio marinho. A direo e a intensidade das correntes inuenciam padres sedimentolgicos e qumicos. As comunidades biolgicas tambm apresentam reexos do movimento da gua, seja pela disperso de larvas, que so levadas pelas correntes, seja pela distribuio de alimento ou de substncias nocivas. Portanto, o estudo de circulao fundamental para o estudo das demais reas oceanogrcas. A circulao e a qualidade da gua na Baa do Almirantado durante o vero foram objeto de estudo, com utilizao de modelagem matemtica para simular tridimensionalmente as correntes marinhas e sua variabilidade temporal. Para isso, empregada uma sute computacional que simula a circulao, o transporte de sedimentos e a qualidade de gua sob diversas condies das forantes: ventos, mars e efeitos baroclnicos, associadas penetrao de guas externas Baa do Almirantado. Com isso, estar concludo o modelo hidrodinmico, que servir para a elaborao do modelo de qualidade da gua.
Fotos: Armando Hadano

Para implementao e calibrao do modelo necessrio que haja um banco de dados de boa qualidade. Como o grupo coletou dados de corrente e propriedades da gua do mar, durante os veres de 2001 e 2002, esses dados serviro para dar consistncia aos resultados modelados. Na avaliao da qualidade da gua, considerada a interao da circulao com algumas variveis ambientais adveco de substncias conservativas e no-conservativas; nutrientes (amnia, fosfato, nitrato e silicato); matria orgnica e demandas qumica e biolgica de oxignio.

91

A integrao dos modelos numricos possibilita a avaliao da interao de processos fsicos, qumicos e biolgicos. Essa integrao tem inmeras aplicaes cientcas e prticas como, por exemplo, o monitoramento de acidentes envolvendo derramamento de substncias poluentes nas guas. Resultados preliminares indicam que a circulao na Baa do Almirantado e na Enseada Martel forada, preponderantemente, por mars e pelos efeitos baroclnicos associados s diferenas espaciais de densidade da gua do mar. A inuncia do vento no parece ser preponderante para a gerao do campo de correntes. As trocas de gua entre a Baa do Almirantado e a plataforma continental adjacente aproximam-se de um modelo de circulao estuarina: correntes para o interior da Baa na camada inferior e com sentido contrrio na camada superior. notvel a energia das componentes diurnas de mar na regio, comparvel quelas das componentes semi diurnas.

Projeto: Modelagem da Qualidade da gua na Baa do Almirantado Modquali Coordenador: Belmiro Mendes de Castro Filho Fone: (11) 3091-6613 Fax: (11) 3032-3092 E-mail: bmcastro@usp.br Equipe: Dr. Belmiro Mendes de Castro Filho Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Dr. Roberto Fioravanti Carelli Fontes Universidade Estadual Paulista (Unesp) Dr. Luiz Bruner de Miranda IOUSP Graduando Helvio Prevelato Gregrio IOUSP BSc. Francisco Luiz Vicentini Neto IOUSP

Armando Hadano

92

Armando Hadano

93

Laps

94

Mapa do fundo
Com a utilizao de sonar de varredura lateral e ecossondagem, foi possvel o reconhecimento das feies de fundo da Enseada Martel.

A plataforma continental da Antrtica a mais profunda do mundo a mdia de 500 metros, podendo atingir mais de um quilmetro em alguns pontos. Alm disso, a topograa bastante acidentada. Na Baa do Almirantado, a situao no muito diferente: a topograa de fundo ngreme e irregular, com relevo caindo abruptamente a partir da linha de costa, ultrapassando os 500 metros na poro central. At 2002, haviam sido feitos estudos pontuais de fundo em determinadas regies da Enseada Martel. Foi feito, agora, o mapeamento do entorno da enseada, com a utilizao de sonar de varredura lateral e ecossondagem. Essas tcnicas permitem que seja feito um mapeamento do fundo do mar, inclusive com a possibilidade de identicar as principais unidades sedimentares (lama, areia ou rocha), e determinar sua profundidade. A informao fundamental para compreender os principais processos que regem a dinmica sedimentar costeira na rea, principalmente para auxiliar os grupos que estudam a fauna bentnica (aquela que vive em contato com o sedimento), inclusive para o planejamento das pesquisas. Outra importncia desse estudo que ele ajuda a elucidar a ao dos icebergs sobre o fundo do mar. O deslocamento de um iceberg em contato com o fundo marinho gera uma grande depresso (ele raspa e remove o sedimento de fundo). Essas depresses tm a aparncia de cicatrizes, chamadas ice-scours (nome, em ingls, para cicatriz de gelo), que causam modicaes no substrato e eventuais danos comunidade que nele vive e que, muitas vezes, no se recupera. possvel, ainda, avaliar a quantidade de icebergs que passou pela regio em poca remota e comparar esse dado com os atuais, visando a identicar variaes na intensidade

95

Armando Hadano

Laps

desse processo. Quanto maior a fragmentao dos glaciares e conseqente formao de icebergs, maior a ocorrncia de icescours. Dessa forma, essa pesquisa pode trazer subsdios para a anlise do aquecimento global. Com os resultados, foi possvel elaborar mosaicos de sonar de varredura lateral e reconhecer as reas de maior ocorrncia dos ice-scours nos trechos analisados.

Arquivo Rede 2

Projeto: Caracterizao Textural da Superfcie de Fundo e suas Relaes com a Dinmica Sedimentar na Enseada Martel Cadismar Coordenador: Michel Michaelovitch de Mahiques Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6609 Fax: (11) 3091-6610 E-mail: mahiques@usp.br Equipe: Dr. Michel Michaelovitch de Mahiques IOUSP MSc. Marcelo Rodrigues IOUSP Dr. Luiz Antonio Pereira de Souza (Laps) IPT-SP Tcnico Edilson de Oliveira Faria IOUSP Tcnico Clodoaldo Vieira Tolentino IOUSP

96

Armando Hadano

97

Franz Smith

98

99

Luciano Candisani

100

Animais do fundo do mar

Animais que vivem em contato com o fundo do mar reetem a qualidade do ambiente.

As comunidades bentnicas, presentes desde a zona entremars at as grandes profundidades, so constitudas por organismos que vivem associados a um substrato, seja ele consolidado ou no. A maior parte desses organismos constituda por invertebrados de hbitos de vida relativamente sedentrios, sendo muito teis como indicadores de efeitos locais de distrbios e da qualidade ambiental de reas costeiras. O conhecimento da estrutura (densidade, biomassa, composio especca e diversidade) dessas comunidades constitui elemento bsico para fundamentar futuras investigaes de alteraes ambientais, como provvel resultado da continuidade da presena humana e de suas instalaes, alm de ser importante instrumento para um plano de gerenciamento ambiental. O ambiente costeiro o mais complexo e produtivo ecossistema da Antrtica e, provavelmente, um dos mais sensveis s mudanas ambientais. Apesar da presena atual de cinco instalaes de pesquisa na Baa do Almirantado, duas com guarnio permanente, as caractersticas das comunidades bentnicas da zona costeira rasa da Enseada Martel parecem ser inuenciadas principalmente por fatores naturais. O impacto do gelo no fundo pelo encalhe de blocos de gelo tem sido considerado tema importante em estudos polares, j que o aquecimento global vericado em nosso planeta poder aumentar consideravelmente a ocorrncia desses eventos. Os resultados de estudos preliminares demonstram que a Baa do Almirantado representativa do ecossistema costeiro antrtico, principalmente em termos de distribuio e composio de espcies. Anlise preliminar das relaes trcas, realizada na zona costeira rasa de algumas reas da Baa do Almirantado, foi efetuada atravs do uso de istopos estveis de carbono e nitrognio durante dois veres austrais. Diferenas locais nessa
101

Fotos: Luciano Candisani

102

Projeto Bentos

Tnia Brito

Mnica Petti

estrutura podem ser atribudas a processos naturais alheios s atividades humanas e seu conhecimento servir como base para o monitoramento da rea prxima Estao Brasileira, possivelmente a mais vulnervel inuncia antrpica na Enseada Martel. Amostras coletadas em locais selecionados como pontos de controle, em contraposio aos passveis de impactos, no sugeriram efeito antrpico at o momento. O papel do bentos no processo de transferncia de energia continua sendo pouco conhecido e este fato torna-se ainda mais relevante em relao aos ecossistemas marinhos polares que so reconhecidos entre os mais produtivos do mundo, em determinadas fases do ano. Os resultados pretritos disponveis do bentos da Baa do Almirantado esto sendo sistematizados, padronizados e relacionados, de modo integrado, aos resultados de pesquisas mais recentes realizadas por outros grupos da rea de bentos, bem como de qumica, fsica e geologia. Assim, est sendo feita a descrio do panorama das comunidades bentnicas e a identicao das reas onde essas podem estar mais afetadas ou no. No futuro, pretende-se estabelecer um eciente monitoramento ambiental, considerando tanto efeitos antrpicos como naturais.

Projeto Bentos Tnia Brito Neusa Paes Leme Projeto Bentos Tnia Brito

Armando Hadano

Projeto: Avaliao do Conhecimento da Estrutura das Comunidades Bentnicas para o Gerenciamento Ambiental da Baa do Almirantado Gababentos Coordenadora: Thas Navajas Corbisier Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6592 Fax: (11) 3091-6607 ou 3032-3092 E-mail: tncorbis@usp.br Equipe: Dra. Thas Navajas Corbisier IOUSP Dra. Mnica Anglica Varella Petti IOUSP Dr. Edmundo Ferraz Nonato IOUSP Dr. Rodrigo Soares Pereira de Skowronski HRT Petroleum, IOUSP Dra. Sandra Bromberg IOUSP Dra. Tnia Aparecida Silva Brito MMA Dr. Paulo Paiva UFRJ MSc. Francyne Elias Piera IOUSP BSc. Paula Foltran Gheller IOUSP Graduanda Nathalye Evelyn ArmecyMieldazis IOUSP Graduando Marcus Vincius Hirama IOUSP BSc. Juliana do Amaral Gurgel IOUSP BSc. Maria Cludia Yuri Ujikawa IOUSP Fotgrafo: Luciano Candisani

Fotos: Luciano Candisani

103

Armando Hadano

104

Efeito dos dejetos nas comunidades marinhas

Tnia Brito Arquivo Rede 2

Um outro grupo de bentos analisa o impacto que os resduos de esgoto e leo gerados pela EACF provocam no bentos, organismos que vivem no sedimento no fundo do mar.

Para compreender a relao entre os dejetos produzidos pelo homem e os organismos que vivem no substrato marinho da Antrtica, o Grupo de Estudos Ambientais em Bentos (Geamb) pesquisou as comunidades bentnicas na zona costeira rasa da Baa do Almirantado, onde se localiza a Estao Antrtica Comandante Ferraz. Foram comparadas a densidade e a diversidade de animais que compem as comunidades bentnicas no incio do vero quando ainda h pouca produo de esgoto e movimentao de mquinas na frente da EACF , com o nal do vero, poca em que maior quantidade de esgoto (tratado) despejada no mar. O trabalho durou quatro anos e, em breve, ser possvel comparar variaes que ocorrem no ambiente em veres consecutivos. Foi feita observao, identicao e contagem de animais da macrofauna (grupo de organismos retidos numa peneira de 0,5 mm de malha). O sedimento, coletado principalmente com uma mini box corer (MBC), desenvolvida pela equipe, retirado em blocos, que so fatiados em estratos de 2 centmetros de altura, o que permite a avaliao dos 10 primeiros centmetros de sedimento. Foi a primeira vez que se utilizou esse tipo de equipamento em guas rasas na Antrtica. O grupo tambm utiliza um pegador de fundo van Veen para coletar sedimento na Baa do Almirantado. O Geamb trabalhou com um delineamento amostral assimtrico: anlise de uma rea potencialmente mais impactada pela atividade humana, como a sada do esgoto da Estao, comparada com mais quatro reas de referncia, de caractersticas fsicas semelhantes que, a princpio, no apresentam impacto

105

antrpico. Essas outras reas, no entanto, tambm sofrem outros impactos, naturais. Por isso, so considerados diversos fatores, como salinidade, temperatura, clorola na gua, nutrientes, tamanho dos gros de areia, quantidade de matria orgnica, presena ou no de leos, poluentes orgnicos, metais pesados entre outros. Visando a identicar os possveis reexos na biota, o toplncton avaliado para fornecer subsdios compreenso da dinmica planctnica, por meio de alteraes em seus aspectos estruturais (composio e abundncia). O maior nmero possvel de parmetros ambientais e biolgicos medido para se realizar uma anlise estatstica que dene como esses parmetros esto inuenciando a estrutura da comunidade bentnica. Quanto maior o nmero de parmetros, medidos nos mesmos locais onde a fauna local estudada, mais robusta a anlise e mais precisa a resposta em relao ao efeito da EACF naquela rea.No se pode medir somente o fator poluio, porque, s vezes, a variao encontrada na fauna no conseqncia de poluio, mas de condies diversas, como a prpria movimentao de blocos de gelo, variaes de salinidade e temperatura ou outra atividade biolgica. A anlise do toplncton, coletado em amostras de gua nos mesmos pontos que o bentos, fornece subsdios ao Geamb, uma vez que as variaes em suas caractersticas reetem as condies de massa dgua (costeira ou ocenica), bem como as oscilaes nas condies de gelo. Na condio de produtor primrio, as variaes dessas comunidades podem afetar direta ou indiretamente o bentos. Alm disso, aspectos relativos etologia alimentar de organismos suspensvoros (planctfagos) e depositvoros e raspadores, que se alimentam do microtobentos, esto diretamente relacionados.

Fotos: Tnia Brito

A organizao das pesquisas em redes permite que vrios grupos analisem, em conjunto, as mesmas amostras. Alm da parceria com o Grupo de Pesquisa de Bentos Antrticos (Gababentos) do Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP), que estuda essas comunidades sob diversos aspectos desde 1988, o Geamb trabalhou com outras equipes da USP, UFES, UFV, UFF, USU, envolvendo coletas em outros seis projetos da rede voltados para avaliao de impactos ambientais.

106

Dados preliminares mostram que a densidade total e composio da fauna bentnica no apresentaram grandes variaes entre reas passveis de impacto antrpico e reas estudadas como referncia, exceto na rea prxima do euente de esgoto da EACF, em 20 m de profundidade, at uma distncia entre 100-200 m da linha da costa. Processos naturais, como o encalhe de gelo ou variaes inter-anuais na produo primria da coluna dgua, ainda so os fatores que mais inuenciam nas variaes encontradas nas comunidades bentnicas da regio. Outro dado interessante que, por meio do sedimento coletado na Antrtica com a MBC, foi possvel analisar a distribuio vertical dos organismos. Apesar da fauna se concentrar nos primeiros centmetros do sedimento, ela tambm pode ser encontrada em grande quantidade nas camadas inferiores (at 10 cm), diferentemente do que ocorre em outros ambientes extremos como as regies ocenicas profundas, onde a maior abundncia de organismos geralmente ocorre nos dois primeiros centmetros. Talvez este fato esteja relacionado a uma adaptao da fauna antrtica em resposta ao distrbio causado pelo gelo na superfcie do sedimento.

Projeto: Implantao de Estratgia de Monitoramento de Impacto Ambiental na Fauna Bentnica da Zona Costeira Rasa da Baa do Almirantado Geamb Coordenadora: Lcia de Siqueira Campos Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) CCS/IB Fone: (21) 2562-6369 Fax: (21) 2560-5993 E-mail: campos-lucia@biologia.ufrj.br Equipe: Dra Lcia de Siqueira Campos IB/UFRJ Dra Helena Passeri Lavrado IB/UFRJ Dra Denise Rivera Tenenbaum IB/UFRJ Dr Flvio Passos UNICAMP Dra Maria Teresa Valrio Valberardo Mackenzie Dra Michelle Klautau IB/UFRJ Dr Paulo Csar de Paiva IB/UFRJ Dr Carlos Renato Rezende Ventura MN/UFRJ Dr Carlos Alejandro Echeverra IB/UFRJ Dra Maria Claudia Guimares Grillo PETROBRAS M. Sc Maria Patrcia Curbelo Fernandez IB/UFRJ M. Sc Adriana Luiza Pimenta SantIago de Carvalho IB/UFRJ M. Sc. Cristina Ostrowski IB/UFRJ M. Sc Elisa Maria da Costa e Silva IB/UFRJ M. Sc Renata Nogueira Pires Lima MN/UFRJ M. Sc Rmulo Barroso Batista IB/UFRJ B. Sc. Edgard Gil Bessa IB/UFRJ B. Sc. Frederico Nunes da Silva IB/UFRJ B. Sc. Iuri Verssimo de Souza IB/UFRJ B. Sc. Letcia Barbosa IB/UFRJ B. Sc Paola Carvalho Cunha IB/UFRJ B. Sc. Priscila Kienteca Lange IB/UFRJ B. Sc. Rafael Bendayan de Moura IB/UFRJ B. Sc. Renata Maria Goulart da Silva IB/UFRJ B. Sc Roberta Frensel IB/UFRJ B. Sc Ricardo Bastos Guimares IB/UFRJ B. Sc. Virgnia Lauria Filgueiras IB/UFRJ Graduando (Biologia) Andr Linhares Rossi IB/UFRJ Graduando (Biologia) Glauco Oliveira Arajo IB/UFRJ Graduando (Biologia) Leandro de Oliveira Costa IB/ UFRJ Graduando (Biologia) Evandro Monteiro IB/UFRJ Graduando (Biologia) Renan da Silva Ribeiro IB/UFRJ

107

Fotos: Tnia Brito Franz Smith

Luciano Candisani

108

Indicadores biolgicos
A utilizao de peixes e anfpodas como indicadores da presena de poluentes na Baa do Almirantado.

Organismos podem ser utilizados como bioindicadores, desde que apresentem determinados processos vitais que respondam a variaes ambientais de forma mensurvel e esses processos possam ser utilizados como parmetros para avaliar essas alteraes. Foi desenvolvido um estudo para detectar a presena de determinados elementos qumicos na Baa do Almirantado, utilizando como bioindicadores peixes (Trematomus newnesi) e anfpodas (Bovallia gigantea). Esses animais so apropriados para ser utilizados como bioindicadores pois so sensveis s utuaes de fatores ambientais, tm hbitos alimentares e ciclo de vida bem conhecidos e esto sendo utilizados para monitoramento ambiental na Antrtica por pesquisadores de outros pases. Alm disso, so fceis de coletar, de transportar para o Brasil e podem ser mantidos vivos em laboratrio. Buscaram-se respostas para perguntas do tipo: o animal submetido a uma condio de impacto ambiental, como responde? E ainda: podemos ou no utilizar essa resposta como indicador da presena do poluente? Esto sendo utilizados como parmetros sistemas enzimticos que reagem de maneira mais previsvel nesses organismos, bem como os danos observados nos cromossomos e no DNA de clulas sanguneas ou hemolinfticas. As enzimas estudadas so da categoria das oxidases de funo mltipla (MFO) que ocorrem nas membranas celulares, principalmente do retculo endoplasmtico. A concentrao delas est, freqentemente, relacionada com a concentrao do elemento txico. Os danos aos cromossomos esto sendo avaliados pelo ensaio de microncleo, e os danos ao DNA pela deteco de quebras nas tas de DNA por meio do ensaio cometa.

109

Luciano Candisani

Luciano Candisani

 a primeira vez que feito esse tipo de estudo na Antrtica. Parte da pesquisa realizada no campo, para monitorar as condies na Baa do Almirantado, e parte realizada em laboratrio, onde so estabelecidos os padres de respostas. Os animais esto sendo submetidos a poluentes que existem no ambiente antrtico, em quantidade muito pequena, tais como derivados de petrleo, detergentes e metais pesados. A equipe de pesquisa est estabelecendo o efeito dessas substncias sobre os sistemas enzimticos e sobre a integralidade do genoma dos animais. A ocorrncia das substncias est sendo estudada por outros grupos da rede criada para estudar o impacto ambiental provocado pela presena humana na Baa do Almirantado. Em experimentos de campo, os animais so submetidos s condies locais. Peixes e anfpodas so colocados em gaiolas uns em local sem nenhuma contaminao e outros em locais que podem ter alguma inuncia do homem (sada do esgoto, prximo aos tanques de combustvel, e nos lugares onde as embarcaes entram e saem). Aps um determinado tempo de exposio, os marcadores so estudados. Os dados obtidos no campo podem ser comparados aos dados alcanados em laboratrio.

Fotos: arquivo Rede 2

Projeto: Monitoramento do impacto ambiental na Baa do Almirantado por meio de biomarcadores MONIBIO Coordenador: Phan Van Ngan Instituto Oceanogrco da Universidade de So Paulo (IOUSP) Fone: (11) 3091-6548 Fax: (11) 3091-6607 E-mail: phanvn@usp.br Equipe: Dr. Phan Van Ngan IOUSP Dr. Vicente Gomes IOUSP BSc. Maria Jos de Arruda Campos Rocha Passos IOUSP Dr. Arthur Jos da Silva Rocha IOUSP Mestranda Dbora Yamane Furquim Campos IOUSP Mestranda Keyi Ando Ussami IOUSP Doutoranda Thas da Cruz Alves dos Santos IOUSP

110

111

Armando Hadano

112

113

Armando Hadano

114

Um grupo de pesquisa realiza contagem de aves e pinipdios presentes na Baa do Almirantado e estuda possveis impactos da ao humana nas comunidades de aves.

Para o deslocamento em campo foram utilizados embarcaes e helicptero, alm de caminhadas extensas. Binculos e lunetas foram utilizados para identicao dos animais. A marcao dos locais de ocupao foi realizada com auxlio de GPS e mapas prvios. Fotograas tambm foram utilizadas para avaliao da quantidade de aves que nidicam em grandes grupos. Alm das atividades de quanticao e distribuio da comunidade de aves e pinipdios, realizamos o anilhamento,

115

Armando Hadano

O censo de aves e pinipdios, com mapeamento e distribuio destes animais, suas reas de reproduo e muda de tegumento, foi comparado com dados histricos, tornando possvel a avaliao de alteraes e de impactos causados por atividade humana local. Os resultados sugerem reduo geral no nmero de aves e pinipdios na Baa. Os pingins, de cerca de 100 mil no passado, hoje somam 24 mil. De modo geral, as outras aves tambm tiveram suas populaes reduzidas, exceto os gaivotes e os skuas. Algumas reas de reproduo e de muda de penas e plos, ocupadas por vrias espcies no passado, hoje no existem mais porque foram ocupadas por construes e trilhas de acesso. Com a confeco do mapa de ocupao das aves e pinipdios, possvel evitar o confronto, pois permite planicao prvia.

Armando Hadano

A Baa do Almirantado tem 93 quilmetros de costa, na poca de degelo. A rea fsica corresponde a aproximadamente 388 quilmetros quadrados, sendo 131 quilmetros quadrados de rea coberta por gua e 19 quilmetros quadrados de rea livre de gelo durante o vero austral, onde as aves se instalam no vero. H, na regio, 13 espcies de aves residentes, sendo trs espcies de pingins (Adlia, Antrtico e Papua), que so aves no voadoras, e dez espcies de aves voadoras. H, tambm, cinco espcies de pinipdios (foca de Weddell, foca-caranguejeira, elefante-marinho, lobo-marinho e foca-leopardo).

Ricardo Burgo

Aves e pinipdios

Armando Hadano

116

De maneira geral, e atravs de constataes em campo e posterior anlise, percebe-se que o aumento das atividades cientcas e, de modo gradual, o apoio logstico sem planicao multidisciplinar provocam aes diretas na reduo populacional desses animais. Tambm, o incremento da atividade de turismo est aumentando e em muito contribui no impacto sobre essas aves. Paralelamente s atividades de campo, registrou-se a presena de lixo slido na baa, sendo 38% referentes a expedies anteriores aos anos 60 e 62% referentes a atividades atuais. Percebe-se tambm que existem aves que no suportam atividade humana em suas proximidades, como por exemplo

Projeto: Distribuio, abundncia e biologia das aves da Baia do Almirantado, Ilha Rei George Shetland do Sul Aves Coordenador: Martin Sander - Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS Fone: (51) 3591-1100 - Ramal: 2240 ou (51) 99120872 E-mail: sander@unisinos.br Equipe: Martin Sander - UNISINOS Dra Maria Virgnia Petry - UNISINOS Graduanda Ana P. B. Carneiro - UNISINOS Graduando Cesar R. dos Santos - UNISINOS Graduanda Sulen A. Garcia - UNSINOS Graduando Lucas K. Garcia - UNISINOS
Armando Hadano

117

Ricardo Burgo

Martin Sander

ou marcao de algumas espcies. Cada anilha tem uma numerao prpria e endereo para correspondncia que possibilita estudos mais detalhados sobre longevidade, deslocamentos e comportamento. O anilhamento realizado com apoio do Centro de Estudos e Migrao de Aves (Cemave), do Ibama. Com a recuperao de aves anilhadas em anos anteriores, identicamos que algumas skuas chegam ao Nordeste do Brasil e que os petris-gigantes, aps o seu primeiro ano de vida, vo frica, ao mar ndico e alcanam a Austrlia. Retornam para a Baa, aps 2 a 3 anos de vida, na tentativa de iniciar a reproduo. Adultos dessa espcie tambm alcanam a costa litornea brasileira. Dessa forma, percebe-se que o Brasil tem ntima relao com a Antrtica, pois muitas espcies de aves anualmente migram da Baa e de outras regies para o nosso Pas.

o petrel-gigante e os trinta-reis-antrticos. O menor distrbio contribui com o abandono do ninho. Outras, como as skuas, permitem a aproximao humana, e desta forma so beneciadas. Portanto, alm dos fatores naturais que interferem nas aves e focas, a atividade humana deve ser previamente planejada, e envolvendo todos os conhecimentos. Dessa forma, a conservao do ecossistema da Baa ser possvel.

Tnia Brito

118

Pesquisadores identicam, descrevem e mapeam as comunidades vegetais em reas de degelo adjacentes Baa do Almirantado.

O turismo antrtico uma atividade que tem gerado muita preocupao. A presena humana, por si s, causa impacto no ambiente. Enquanto as visitas ao Continente Gelado vinham sendo feitas somente em funo de pesquisa, o impacto era localizado. O incremento do nmero de turistas para a regio, com a perspectiva de aumento em grande escala, pode provocar danos ao ecossistema, o mais frgil do planeta. Nesse ecossistema, os vegetais so especialmente frgeis. Comunidades que podem levar cem anos para se estabelecer, quando pisoteadas, levam muito tempo para se recuperar ou nunca se recuperam. Para possibilitar, futuramente, a avaliao desse possvel impacto sobre a vida vegetal e acompanhar a evoluo das formaes vegetais localizadas na regio da Baa do Almirantado, foi feito trabalho de mapeamento e descrio das comunidades vegetais das reas de degelo adjacentes Baa. Foram elaborados mapas temticos com a distribuio das comunidades vegetais e listadas as espcies que ocorrem na rea estudada. Esses dados serviro como base para estudos futuros sobre a evoluo das comunidades vegetais, dinmicas das populaes e avaliao de impactos ambientais. Alm da identicao das espcies, foi realizado estudo tossociolgico para localizar as diferentes formaes vegetais que ocorrem. Foram comparadas as formaes vegetais relacionadas s colnias de aves com as comunidades vegetais que crescem em regies delas afastadas. As plantas da Antrtica vivem sob intenso estresse, principalmente por crescerem em ambientes ridos e de temperaturas muito baixas. O clima da regio sofre inuncia da corrente ocenica e dos ventos. O vero curto e frio, com temperatura mxima em torno de zero grau centgrado. Durante esse

119

Tnia Brito

Antnio Batista Pereira

Antnio Batista Pereira

Flora antrtica

Tnia Brito

perodo freqente a precipitao acentuada de neve. A luminosidade intensa, apesar da nebulosidade. Essas condies, em conjunto com as impostas pelo escuro e prolongado inverno, limitam a ocorrncia de espcies vegetais na regio, especialmente plantas com ores, que cam impossibilitadas de completar seu ciclo reprodutivo. Por isso, h apenas duas espcies de angiospermas nativas da Antrtica e uma gramnea que foi introduzida pelo homem, e encontra-se crescendo nos arredores da estao polonesa de Arctowski. J os musgos esto representados por aproximadamente 60 espcies, as hepticas renem 22 espcies citadas, os lquens so mais resistentes e podem reproduzir-se por meios vegetativos e, justamente por isso, so os principais constituintes da ora antrtica, com aproximadamente 360 espcies descritas. Alm desses grupos vegetais, so encontrados tambm fungos macroscpicos (oito espcies) e uma alga macroscpica terrestre que cresce principalmente nos arredores das comunidades de aves.

Tnia Brito Antnio Batista Pareira Armando Hadano

Projeto: Comunidade Vegetais de reas de Degelo da Antrtica CVD Coordenador: Dr. Antonio Batista Pereira UERGS Fone: (51) 9134-8740 (51) 3478-5366 E-mail: anbatistape@yahoo.com.br Equipe: Dr. Antonio Batista Pereira - UERGS Dr. Joo Antnio Pgas Henriques UFRGS Dr. Lubomir Kovacik Universidade de Comnius, Repblica Eslovaca Dr. Mrcio Rocha Francelino UFRRJ Doutorando Adriano Afonso Spielmann - IBSP Doutorando Filipe de Carvalho Victria UFG Doutorando Renato Moreira Rosa - UFRGS MSc. Betina Kappel Pereira - ULBRA

120

Armando Hadano

121

Armando Hadano

122

A composio qumica e fsica do solo um dos melhores indicadores do impacto ambiental antrpico ou natural no ecossistema, alm de permitir a vericao de mudanas climticas.

Criossolos so os solos formados em regies geladas. O grupo de pesquisa de Criossolos realizou a caracterizao geoambiental da Baa do Almirantado, que servir de base para identicao dos processos resultantes de fenmenos naturais e dos que so decorrentes da atividade do homem. Foi identicado o meio fsico e foram mapeadas suas caractersticas, com o objetivo de subsidiar as aes de gesto ambiental permanente na rea especialmente gerenciada da Baa do Almirantado. Balano do Carbono O balano global de carbono de vital importncia para a compreenso da dinmica climtica e ambiental. A xao de carbono no solo (seja pela incorporao ativa pela tomassa ou pelos organismos do solo) um fator que, alm de promover o seqestro de carbono, pode ser responsvel pela gerao de cargas eltricas nas substncias hmicas, pelo aumento da reteno de gua e pela biodisponibilidade de nutrientes e de metais pesados. Dessa forma, foram estudados a matria orgnica dos solos, o carbono de biomassa microbiana e o carbono lbil; a ciclagem biogeoqumica e o biointemperismo, alm dos metais pesados ligados s fases orgnica e mineral dos solos. Foi vericado que a dinmica dos processos de intemperismo e formao do solo na Antrtica varivel em funo de pequenas diferenas no ambiente, principalmente relacionadas quantidade de gua lquida disponvel. Na Antrtica Martima, as temperaturas mais elevadas e o clima mais mido proporcionam ciclos hidrolgicos, biolgicos e geoqumicos mais intensos, resultando em uma pedognese bem mais elevada que em outras reas do continente, especialmente em relao ao Deserto Polar.
Projeto criossolos

123

Carlos Schaefer

Laps

Solos gelados criossolos

Projeto criossolos

Projeto: Criossolos Austrais: solos criognicos da Antrtica distribuio, ciclagem biogeoqumica, seqestro de carbono e reteno de metais pesados Criossolos Coordenador: Carlos Ernesto Schaefer Universidade Federal de Viosa (UFV) Telefone: (31) 3899-1050 Fax: (31) 3899-2648 E-mail: carlos.schaefer@ufv.br Equipe: Dr. Carlos Ernesto Gonalves Reynaud Schaefer UFV Dr. Liovando Marciano da Costa UFV Dr. Eduardo de S Mendona UFV Dra. Miriam Abreu Albuquerque UNEC DSc. Felipe Nogueira Bello Simas UNEC DSc. Luiz Eduardo Dias DSc. Manoel Ricardo de Albuquerque Filho Embrapa DSc. Mrcio Rocha Francelino UFRRJ DSc. Elpdio Incio Fernandes Filho UFV MSc. Roberto Ferreira Machado Michel FEAM-MG DSc. Walter Antnio Abraho UFV DSc. Vander de Freitas Melo UFPR

Projeto criossolos

124

Toni Pires

125

Armando Hadano

126

A busca de arquitetura adequada Antrtica, que proporcione conforto, ecincia nos procedimentos de manuteno e reduo do impacto ambiental.

No dia 3 de janeiro de 1984, na 2 Operao Antrtica, o Navio de Apoio Oceanogrco Baro de Teff partiu do Rio de Janeiro levando os contineres do que veio a ser a Estao Antrtica Brasileira Comandante Ferraz, inaugurada em 6 de fevereiro do mesmo ano. A estao tinha, ento, cerca de 150 metros quadrados, divididos em oito compartimentos formados por contineres metlicos. Passados mais de vinte anos, a Estao Ferraz conta, hoje, com mais de 64 unidades, algumas com grandes dimenses, e cerca de 2 mil metros quadrados de rea construda. Alm disso, foram construdos refgios para acomodar pesquisadores em reas afastadas da Estao. Esse crescimento exigiu investimentos na manuteno e na operao. Para evitar que procedimentos de manuteno ou expanso ocasionem interferncia prejudicial ao ambiente, que a implementao de novas unidades causem impacto na paisagem, e para evitar desperdcio energtico pela inecincia trmica dos contineres, foi formado um grupo de pesquisa para analisar e propor solues para os problemas de tecnologia de edicaes na Antrtica. Arquiantar o projeto de pesquisa na rea de Arquitetura que est estudando as edicaes brasileiras: a Estao Antrtica Comandante Ferraz e os refgios brasileiros Goeldi e Cruls. O objetivo do projeto avaliar a situao atual das construes e sistematizar medidas que visam a otimizar o funcionamento da Estao e dos refgios e minimizar os possveis impactos ambientais decorrentes das atividades humanas ali desenvolvidas. Est em andamento a avaliao tanto da tcnica construtiva adotada como da relao das edicaes com o meio

127

Fotos: Armando Hadano

Tecnologia de edificaes

ambiente. Esto sendo considerados, nessa anlise, os pressupostos do Protocolo de Madri e as demais recomendaes e legislao especcas referentes ao impacto das atividades do homem na regio antrtica. Como principais resultados, foi elaborado o Plano Diretor da Estao Antrtica Comandante Ferraz, a partir dos dados coletados pelos projetos da rede de pesquisa para monitoramento ambiental na Baa do Almirantado. Foram fornecidos dados para o plano de Gerenciamento Ambiental a ser elaborado para a rea Especialmente Gerenciada. Em 2003, foi realizado o Zoneamento Ambiental de Uso da Pennsula Keller inclusive com o planejamento de trilhas para o percurso seguro dos pesquisadores e eventuais visitantes com detalhamento para a rea de maior uso no entorno da Estao. Esse zoneamento caracteriza o ambiente de acordo com o grau de impacto identicado e, a partir do diagnstico, prope condicionantes de uso, abrangendo desde reas destinadas recuperao e preservao at zonas j consolidadas como de uso intensivo, adequadas para eventuais novos crescimentos da Estao.
Cristina Engel Tnia Brito

Cristina Engel

O Arquiantar tem acompanhado todos os procedimentos de construo e manuteno para a Estao e para os refgios, buscando identicar eventuais falhas no planejamento e na conduta ambiental das equipes envolvidas com as tarefas logsticas. Tambm tem contribudo com a educao ambiental das pessoas envolvidas com o Programa Antrtico Brasileiro, em palestra durante o treinamento obrigatrio para visitantes Antrtica e em aulas especcas no Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro (AMRJ), responsvel pelas atividades de construo e manuteno das instalaes brasileiras na Antrtica. Uma preocupao da pesquisa em relao aos resduos produzidos (lixo), sendo direcionados os esforos para diagnosticar as principais fontes de gerao em relao s atividades (de manuteno, de construo, cientca, cotidiana etc.). Tem sido feita comparao com situaes semelhantes e buscadas solues para a otimizao das falhas vericadas.

128

Armando Hadano

129

Armando Hadano

Projeto: Desenvolvimento tecnolgico aplicado s instalaes brasileiras na Antrtica: nfase nos estudos de corroso, de acstica e de resduos Arquiantar. Coordenador: Cristina Engel de Alvarez Fone: (27) 4009-2581 Fax: (27) 4009-2581 E-mail: engel@npd.ufes.br Equipe: Dra. Cristina Engel de Alvarez Universidade Federal do Esprito Santo (UFES) Dr. Ricardo Franci Gonalves UFES

MSc. Homero Marconi Penteado UFES MSc. Julio Eustquio de Melo Ibama e UnB MSc. Marco Antonio Cypreste Romanelli UFES BSc. Mitsuo Yoshimoto IPT BSc. Braz Casagrande UFES BSc. Daniel Oliveira Cruz UFES BSc. Glyvani Rubim Soares UFES BSc. Andr Luiz de Alcntara Lima UFES BSc. Anderson Buss Woelffel UFES MSc. Jordi G. Angelats AMRJ Graduanda Greicikelly Gaburro Paneto UFES Graduanda Ligia Betim Marchi UFES Graduando Felipe da Silva Gomes UFES

130

131

Baa do Almirantado

132

Toni Pires

133

Jefferson Simes

134

Conjunto de informaes histricas e atuais compe um sistema que tem como propsito mostrar as variaes, no espao e no tempo, de vrios aspectos da regio onde est implantada a estao brasileira.

A meta do Sistema de Informaes Geogrcas (SIG) da Baa do Almirantado reunir numa nica base de dados todas as informaes que a comunidade cientca brasileira vem obtendo a partir de estudos na Baa do Almirantado, possibilitando, assim, a visualizao no tempo e no espao do estado daquele meio ambiente como plataforma para futuro monitoramento ambiental. Esse trabalho introduziu a necessidade de georreferenciamento, ou localizao por meio de coordenadas geogrcas, dos pontos de coleta e de desenvolvimento dos projetos. O trabalho uma ferramenta na integrao espacial dos dados obtidos pelas diversas equipes que estudaram os diferentes aspectos do impacto ambiental provocado pela ao humana na rea onde est instalada a Estao Antrtica Comandante Ferraz. Entre as aes especcas desse trabalho est a padronizao de linguagem geogrca (elaborao do manual de aquisio de informao georreferenciada segundo recomendaes do Comit Cientco para Pesquisa Antrtica SCAR) e a introduo da necessidade de conhecimento detalhado do terreno por meio de bases cartogrcas adequadas aos projetos. A anlise e o armazenamento dos dados de

135

Toni Pires

O objetivo reunir todas as informaes relativas Baa do Almirantado numa nica base de dados, destacando-se, entre outras informaes, a viso espacial dos resultados obtidos com o estudo do comportamento da criosfera, da ocorrncia de aves, das caractersticas do substrato, da presena de hidrocarbonetos, das correntes marinhas, dos ventos, dos mamferos e dos invertebrados marinhos. Os dados coletados na regio esto integrados de acordo com a sua posio espacial, possibilitando a gerao de mapas temticos dessas variveis, construdos de acordo com o interesse do usurio.

Jefferson Simes

Sistema de informao geogrfica

monitoramento oriundos das pesquisas realizadas na Baa do Almirantado, durante os vinte anos de Programa Antrtico Brasileiro, possibilitaro estudos comparativos entre dezenas de variveis, identicando alteraes no delicado ambiente antrtico local, provocadas pela atividade humana ou mesmo por causas naturais. Adicionalmente, a metodologia fornece subsdios para monitorar o impacto ambiental causado pela atividade humana, sendo o SIG uma ferramenta de apoio ao plano de gerenciamento da rea Antrtica Especialmente Gerenciada da Baa do Almirantado (AAEG). Por concepo, sendo o SIG ligado a uma base cartogrca, observa-se a necessidade de conhecer mais detalhadamente o terreno. Nesse campo, trabalhos paralelos foram executados para o domnio de tcnicas de mapeamento e adaptaes dentro das condies adversas da natureza antrtica. Esto sendo empregadas tcnicas precisas baseadas na fotogrametria digital, que resultaram no mapa da Pennsula Keller, base territorial da Estao Antrtica Comandante Ferraz, na escala 1:10000. A experincia e o conhecimento adquirido nesta atividade sero teis para a produo de mapas cartogrcos em escalas de detalhe de toda a rea Antrtica Especialmente Gerenciada da Baa do Almirantado, indispensveis para o programa de monitoramento local, envolvendo mltiplos aspectos ambientais. Esses dados serviro como base de apoio ao planejamento de atividades logsticas, cientcas e tursticas. Os dados levantados na Baa do Almirantado se constituem tambm em contribuies brasileiras ao projeto internacional King George Island GIS (KGIS), do Grupo de Trabalho de Geodsia e Informao Geogrca do SCAR. Com essa atividade, o grupo brasileiro participa de projeto internacional com a implementao do SIG da AAEG, tendo responsabilidade perante o SCAR pela integrao dos dados da Baa do Almirantado. Os dados esto sendo disponibilizados a todos os participantes e demais grupos interessados, em CD-ROM, podendo ser visualizada uma mostra do trabalho no site http://www. ufrgs.br/antartica/, na seo Prottipo do Servidor de Mapas sobre a AAEG Baa do Almirantado.

Projeto: Integrao de dados ambientais da rea Antrtica Especialmente Gerenciada da Baa do Almirantado, atravs de sistema de informaes geogrcas Asig Coordenador: Norberto Dani Instituto de Geocincias Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Fone: (51) 3316-6341 Fax: (51) 3319-7324 E-mail: norberto.dani@ufrgs.br Equipe: Dr. Helmut Saurer Institut fr Physische Geography Universitt Freiburg, Alemanha Dr. Jefferson Cardia Simes UFRGS Dr. Matthias Holger Braun Institut fr Physische Geography Universitt Freiburg, Alemanha Msc. Cludio Wilson Mendes Junior UFRGS Msc. Jorge Arigony Neto Instituto de Geocincias da UFRGS Msc. Patrcia Andria Paiola Scalco UFRGS Msc. Siclrio Ahlert UFRGS Msc. Ulisses Franz Bremer UFRGS Graduanda Paula Debiasi UFRGS Graduando Luiz Felipe Velho UFRGS Graduando Rafael da Rocha Ribeiro UFRGS

136

Armando Hadano

137

Armando Hadano

138

139

Joo Maluf

Ministrio da Cincia e Tecnologia

Ministrio das Relaes Exteriores

Ministrio da Defesa

Ministrio do Meio Ambiente

Ministrio da Educao