Vous êtes sur la page 1sur 86

Raquel HADIDA Institut National Agronomique Paris-Grignon Stage facultatif de fin de premire anne Projet ECOFAC-Cameroun Matres de stage:

Jean-Paul Vautherin (Chef de Composante) et Martin Zeh-Nlo (Responsable Recherche et Monitoring) Enseignant tuteur: Marc Dufumier (Dveloppement Agricole)

S OMALOMO :

V ILLAGE

DE BROUSSE

DEVIENDRA VILLE ?
L ES TENDANCES DU DEVELOPPEMENT EN PERIPHERIE DE LA RESERVE DE BIOSPHERE DU DJA DANS L'ESTCAMEROUN: RECHERCHE D'INDICATEURS A PARTIR DU CAS DE SOMALOMO

Juillet-Aot1999

Je remercie toutes les personnes qui m'ont aide raliser cette tude, tout au long de mon sjour , particulirement la structure ECOFAC , la population de Somalomo qui m'ont accueillie et ont rpondu mes questions, ainsi que mes guides qui ont t dterminants dans ma comprhension du milieu et la communication avec les habitants.

A VANT - PROPOS
Pour tre en contact avec les populations rurales africaine, dans un contexte de gestion des ressources naturelles d'une rserve la dimension internationale, en milieu forestier quatorial, pouvoir tester une orientation professionnelle vers le dveloppement, je ne pouvais demander mieux que d'effectuer mon stage facultatif de fin de premire anne l'I.N.A.P.G. (France) au sein du projet ECOFAC-Cameroun, en priphrie de la rserve de Biosphre du Dja, pour enquter auprs des populations de Somalomo. Le prsent document est le fruit de mes travaux personnels (consultation d'tudes antrieures, enqute de terrain et rflexion); mais aussi d'efforts quotidiens pour dpasser la fois une certaine solitude et les difficults de communication lies aux diffrences culturelles et linguistiques avec les villageois. Au cours de ce stage, je me suis enrichie par la dcouverte d'un milieu naturel, humain et professionnel totalement nouveaux pour moi et, dans le mme temps, j'ai compris que, sans un certain cynisme, l'insertion dans ce milieu tait difficile. Face la grande lassitude dmontre par les villageois devant des enqutes sans suite concrtes, "qui ne servent rien", j'espre que cette tude aura des rpercussions aussi enrichissantes et concrtes pour l'orientation du dveloppement des populations en priphrie de la rserve. Je demande en outre l'indulgence du lecteur face aux erreurs et imperfections que j'aurais glisses.

ABSTRACT
Somalomo is a village located in the East-Cameroun, in Africa. It is used to live from the tropical rain forest and stands near the Dja protected area of Biospher. It welcomes the centre of the international project which is put in charge of the management of the reserve's natural resources. However, the preservation is tightly linked with the human development. This study based on a survey conducted within a sample of the local population. Its aim is to describe the evolution of the socials and economics activities in Somalomo since 1992, what gives finally the ability for finding right indicators of the standard of living, all around the Reserve. The growth of the population, due to recent migrations, is not too strong to increase the pressure of the village onto the Reserve. The village needs an opening up as a matter of urgency, to activate new economic flows and the communication with the outside world. During the firsts times, the population should afford ECOFAC the structures and the motivation essentials for being an operationnal partner. More over, to guarantee the sucess of a sustainable development, it has progressively to become self-sufficient. That's why the population should organize itself trough associations, professionnal groups, a local market and others community infrastructures. ECOFAC could going on affording a technical and financial support for the diversification of remunerative activities: * salaried employment * careers in craft industry * businesses and trade. * new productions as palm oil * small careers in fishing * small careers in rearing * trade of agricultural and gathering products Then, a village as Somalomo will be able to become a town, where people would have enough money to provide for their needs and reduce their withdrawal from the reserve biodiversity.

LISTE DES ABRVIATIONS UTILISES

ECOFAC: Conservation et Utilisation rationnelle des Ecosystmes Forestiers d'Afrique Centrale. RBD: Rserve de Biosphre du Dja UF: Unit(s) Familiale(s) F: franc CFA (100 F CFA = 1 F franais) BTS: Brique de Terre Stabilise PA: Plan d'Amnagement de la RBD MINEF: Ministre de l'Environnement et des Forts du Cameroun Q.G.: Quartier Gnral du projet ECOFAC GIC: Groupement d'Initiative Commune

...................................................................... A VA NT - PRO PO S ...................................................................... A BSTR AC T ............................................................................. L ISTE D ES ABR E VIAT IO NS UT ILISE ES ..............................................
REM E RC IE ME NT S

S OMMAIRE

2 3 4 5

PREMIERE PARTIE : Contexte de l'tude / Introduction ............. 8

A. Milieu naturel ......................................... 9 B. La rserve ........................................... 10 C. Le milieu humain .................................. 11 D. Le projet ECOFAC ................................. 14 E. Objectifs de l'tude .............................. 16
DEUXIEME PARTIE : Mthodologie ......................................... 18

A. Les tapes .......................................... 19 B. Sources d'e rre urs ................................ 21


TROISIEME PARTIE: Rsultats et discussions .......................... 22

A. Gnralits .......................................... 23 B Dmographie ........................................ 24 C. Habitat ................................................ 26 D. duca tion ............................................ 28 E. Sant .................................................. 31 F. Nutrition .............................................. 33 G. Soins pers onnel ................................... 36 H. Transport ............................................ 37 I. Communica tion ..................................... 39 J. Organisation sociale ............................. 40 K. Gnralits sur l' conomie .................... 43 L. Services .............................................. 44 M. Commerce ........................................... 45
7

N. Artisanat ............................................. 47 O. Agriculture vivrire .............................. 49 P. Plantati ons pre nnes ............................ 53 Q. Elevage ............................................... 55 R. Cueillette ............................................ 57 S. Chasse ................................................ 58 T. Pche .................................................. 59
QUATRIEME PARTIE : Synthses ............................................ 61

A. Les indicateurs de dvel oppement ......... 62 B. Propositions ......................................... 68 C. Conclusion ............................................ 71

ANNEXES................................................................................................ 74
1. .............. Carte des aires protges du Cameroun 2 ........................... Carte des ethnies de la Rserve 3 ................................Carte du village de Somalom o 4 ............. Schma des objectifs de la seconde phase 5 ....................... Calendrier des activi ts de l'auteur 6 ...................... Premier Communi qu la popula tion 7 ...................... Liste des personnalits rencontres 8 ........................................... Fiche de rece nsement 9 ........................................................... chantillon 10 ................................................ Trame d'enqute 11 .................................. Tableaux de dpouillement 12 .................... Dernier communiqu la popula tion 13 ...................................... Schma de planificati on 14 ................. Calendrier des activi ts des badjous 15 ..................................................... Bibliographie

PREMIERE PARTIE

CONTEXTE DE L ' ETUDE

- INTRODUCTION -

Somalomo, un village de brousse, perdu au fin fond de la fort quatoriale. Mais ce village, encercl par le fleuve du Dja, est en bordure de la plus grande aire protge du Cameroun: la Rserve de Biosphre du Dja. La Composante ECOFAC-Cameroun, projet la dimension internationale, a choisi d'y installer sa base de gestion. Peu avant, le village avait t rig en District. Cette double influence cre des mutations importantes qui ont une incidence sur la taille du village et ses activits. La population se rclame du statut de ville mais la ralisation de la ville sera corrle la capacit de la population subvenir ses besoins par l'organisation d'activits diversifies, la mise en place d'infrastructures fonctionnelles et une moins grande dpendance de la fort. Mais la ralisation de cette ville, tout comme celle de Bengbis ou Lomi, ne doit pas se faire aux dpends des ressources de la Rserve. Le village de brousse deviendra ville si sa volont interne se mobilise, avec l'appui d'ECOFAC, tout en veillant au contrle de son impact sur la biodiversit. Pour assurer un suivi de son volution et de celle des autres villages en priphrie de la Rserve, la dfinition d'indicateurs de dveloppement est indispensable.

A.

MILIEU NATUREL

1.Gog raphie
Somalomo est un village situ au Cameroun, en Afrique Centrale. Ce village appartient la province de l'Est, au dpartement du Haut-Nyong, la priphrie Nord de la RBD, en bordure du fleuve du Dja. Ses coordonnes gographiques sont: * 325' de latitude Nord * 243' de longitude Est Les voies de communication routires sont: * Somalomo- Messamena-Ayos * Somalomo Akonolinga * Somalomo-Bengbis-Sangmlima.

2. Clim at ologie
Le climat de la rgion est de type quatorial chaud et humide 4 saisons: * Une grande saison sche de mi-novembre mi-mars * Une petite saison des pluies de mi-mars mi-juin * Une petite saison sche de mi-juin mi- aot 10

* Une grande saison des pluies de mi-aot mi-novembre. La pluviomtrie annuelle est de 1610 mm et la temprature moyenne de 24,3C avec de faibles amplitudes thermiques.(Tchatchou, 1997)

3. Golog ie et pdologie
Somalomo se situe dans le bassin du Congo, sur le plateau prcambrien, au relief peu marqu, d'altitude !650m. Les sols drivs de ces substrats lithologiques sont ferralitiques, trs poreux, avec peu d'humus, de couleur rouge. Leur texture est argilo-sableuse en surface et argileuses en profondeur (Nguimedo, 1999).

4. Vg tat ion
La physionomie du paysage montre une mosaque constitue de fort primaire dense sempervirente humide, de portions de fort secondaires (reconstitues aprs cultures, indiques par la prsence du parassolier, espce indicatrice), de jachres et de cultures. Du point de vue de la diversit botanique, la RBD regroupe: * 1 500 espces floristiques * 330 espces mdicinales * 68 espces fruitires comestibles, dont le Moabi, symbole vgtal de la RBD

5. Faune
L'autre symbole de la RBD est bien sr l'lphant, espce intgralement protge qui ctoie notamment buffles de fort, gorilles, chimpanzs, panthres, pangolins, petits singes, potamochres, soient 109 espces de mammifres. Parmi les 349 espces d'oiseaux, les calaos et les tourracos gants sont parmi les plus remarqus. On compte aussi 62 espces de poissons.(Nguimedo, 1999).

B. L A R ESERVE
1. D finit ion et localisation
A 230 km au sud-est de Yaound, limite au 3/4 de sa superficie par le Dja, la RBD couvre une superficie de 526 000 hectares et regroupe 26 000 habitants sur 140 villages, la plupart sa priphrie (cf. annexe 1) Une Rserve de Biosphre (comprenant faune, flore et tres humains) a pour fonctions: * la conservation * l'encouragement d'un dveloppement conomique et humain durable. * le support logistique pour la surveillance et la formation.(PA, 1999) La composante humaine revt une dimension particulire dans les choix stratgiques d'amnagement. 11

2. Stat ut, institutions


Cre en 1950, elle a t tout tour classe rserve forestire et de chasse, rserve de faune (1982) , Rserve de Biosphre, site du Patrimoine Mondial par l'UNESCO en 1987 pour sa richesse culturelle et biologique. Plusieurs projets interviennent dans sa gestion: l'UICN (Union Mondiale pour la Nature)-Dja et ECOFAC, agrs par le MINEF ainsi que APFT (Avenir des Peuples des Forts tropicales)-projet Forts Communautaires qui travaillent en priphrie de la RBD.

3. M enaces act uelles


Des forts voues en premier lieu des activits d'exploitation forestire pour le bois, comme l'entreprise PALLISCO, ceinturent l'aire protge (De Wachter, 1995). Cette menace de l'extrieur sur la biodiversit de la RBD se couple de fortes pressions de chasse. Le braconnage est le fait de la chasse commandite de l'extrieur pour les trophes, l'ivoire et les peaux mais aussi de la chasse villageoise commerciale, outre la chasse villageoise de subsistance. Ainsi, les foyers de peuplement importants en priphrie de la Rserve tels que Somalomo, Lomi, Djoum, Meyomessala ainsi que les lites et administrations susceptibles d'orchestrer, organiser et soutenir le braconnage peuvent constituer des dangers s'ils ne sont pas bien contrls.

C. L E

MILIEU H UMAI N

1. Les Badj ous


a) Caractristiques politiques et conomiques
Les badjous (appartenant au groupe des bantous) occupent la priphrie Nord de la RBD alors qu'au total, 6 ethnies se partagent l'espace de la RBD: les Badjous, les Bulus, Fang et Nzim ainsi que les semi-nomades Bakas (pygmes) et Kakas (cf. annexe 2) Les caractristiques des badjous, selon Joiris et Tchikangwa (1995) sont: * Rgime politique de type acphale, du fait de la multiplicit d'autorits qui exercent une pression morale et intellectuelle: administrations; glises; lites (autochtones, souvent d'un niveau d'tudes assez lev, influents et prestigieux dans leur village d 'origine) et les autorits traditionnelles: chef de village, chef de lignage (modle de rfrence concernant les systmes de valeur), chef de famille, leaders des associations locales. Un esprit individualiste qui rend problmatiques les ralisations communes marque cette socit faiblement hirarchise. 12

* Un terroir villageois reconnu par le droit foncier coutumier. Il comprend le village, entour par les jardins de case et les cafiers. Plus loin, les cultures vivrires et les zones de jachres. Dans le cas de Somalomo, le village se regroupe autour de la piste Somalomo-Essiengbot sur environ 4 km, sans relles artres secondaires mais avec des extensions latrales (cf. plan du village en annexe). Une partie des champs vivriers et les plantations cacaoyres se situent sur la rive oppose du Dja ( l'intrieur de la RBD -les villageois traversent en pirogue), o les terres sont plus fertiles. Les terroirs de chasse, pche et cueillette s'interpntrent et dbordent largement le terroir agricole. On note une forte mobilit individuelle et saisonnire au sein de ce terroir. * Le mode de vie de ces essarteurs traditionnels est troitement li la fort, o, jusqu' maintenant, ils ont toujours puis leurs ressources sans priode menaante (dfavorable) au cours de l'anne. Ainsi, au jour le jour, on recherche les moyens de subvenir aux besoins de la famille. Ce mode de vie n'est pas a priori trs propice la projection dans le temps donc l'esprit d'initiative et au dveloppement de projets, l'ambition, la capacit intgrer des innovations. Le caractre holiste de la socit, qui contrle la place de chaque individu, renforce cette inertie.

b) Aspect culturel
Au niveau culturel, la sorcellerie exerce encore son influence, particulirement dans les affaires judiciaires concernant les relations entre personnes. Des lgendes empreintes de magie expliquent certains phnomnes lis la fort et mettent en scne les relations entre les hommes et les animaux. La langue ( ou "patois") badjoue, utilisant son propre alphabet, se transmet principalement oralement. Mme si le franais prvaut dans les coles, les administrations ECOFAC, l'essentiel de la communication quotidienne s'effectue en badjou (qui est pour certains l'unique langue connue).Le systme de valeurs est marqu par le respect aux ans, aux chefs, l'attachement aux anctres. Le nom officiel du nouveau-n est donn par le grand-pre et n'a pas forcment de relation avec le nom de ses parents, mais plutt avec celui d'une personne estime. Le mariage, outre la crmonie religieuse, est marqu par la crmonie de la dot, un jeu d'enchres entre la famille de l'pouse et la famille du mari qui doit dornavant prendre en charge chez elle cette dernire. On choisit de se marier sous le rgime de la monogamie ou de la polygamie, auquel cas chaque femme possde sa chambre, voire sa case avec ses propres enfants. Les tombes reposent devant les cases. Des bouteilles de bire enfonces dans le sol sont les moyens de les reprer. Suivant l'occasion, plusieurs types de danses sont excuts aux sons des tam-tams (troncs de bois creux) et des balafongs, par des groupes de personnes diffrentes. Les femmes dcrivent la vie de la personne dcde, ou, plus rcemment, clbrent la clture d'une tontine; les enfants se livrent des danses-jeux... La journe dbute tt (6 H). Le petit djeuner est constitu des restes de la veille au soir. Des travaux d'utilit publique, comme le dfrichement des pistes sont ensuite mens, avant de partir au champ, panier ou bb au dos, ou de vaquer ses occupations professionnelles. Ds 15H-16H, les femmes commencent prparer le repas en cherchant du bois pour le feu, pilant le manioc, dcortiquant les arachides, etc. ou se confectionnent mutuellement des coiffures tresses (importantes dans la reprsentation de soi). Pendant ce temps, les hommes s'adonnent aux joies du songo ou du baby-foot et les enfants celles de faire rouler pneus et voitures en raphia, de capturer des petits animaux. Vers 18 H 30, la nuit tombe et on allume les lampes ptrole. Les discussions familiales se terminent vers 22H. Le 13

samedi est marqu par les entranements et les rencontres sportives; le dimanche par les offices religieux, et les runions, occasions de sortir sa tenue la plus lgante. Les habitants de Somalomo, particulirement les jeunes sont cheval entre la tradition (poids de l'autorit parentale, croyances...) et la modernit entrevue Yaound ou camp ECOFAC et vcue travers les vtements, la musique enregistre, les appareils lectriques piles. Ces informations sont issues de mes observations et de mes discussions personnelles donc peuvent comporter certaines lacunes et erreurs.

2. Hist oire du v illag e


Le pre de Georges Benjamin Mampomo, l'actuel chef de village, avait, dit-on 100 femmes et cra le village. La majeure partie des habitants du village initial fait donc partie du mme lignage. L'installation du Quartier Gnral d'ECOFAC Somalomo la fin de l'anne 1992 a attir les demandeurs d'emploi issus de la boucle du Dja et a montaris la localit, attirant leur tour des commerants, allochtones venus du Nord. Rejoints par les fonctionnaires muts du fait de l'existence du District, ils sont venus grossir l'effectif du village qui dpasse actuellement, en 1999, les 700 rsidents permanents. En 1989, Somalomo a t dot d'un poste de Conservateur de la Rserve du Dja. En 1996, les lections municipales ont mis en place un rseau de collectivits locales composes de conseils municipaux (Seme et al, op cit.). D'autre part, le 5/10/1992 fut cr le District de Somalomo, unit administrative dote de plusieurs services publics qui se sont successivement installs au village depuis 1994: * installation du chef de district * installation d'une brigade de gendarmerie * cration du Service de l'Agriculture * cration d'une Inspection des coles Primaires * cration d'un poste forestier * construction en 1995 d'un dispensaire l'extrmit de la ville, financ par ECOFAC en contrepartie de son installation. * construction d'un Collge d'Enseignement Secondaire, avec l'appui d'ECOFAC. Il devrait en principe tre oprationnel la rentre 1999. La physionomie du village s'est ainsi progressivement transforme. On y trouve, dissmins entre les cases en pise (terre battue) des piceries, des bars (embryons de loisirs), des bureaux (cf. annexe 3) Ainsi, alors que les activits taient structures autour de l'exploitation forestire, elles sont dornavant fortement influences par l'existence du centre administratif et la proximit du Q.G. du programme ECOFAC, dveloppant des activits salaries et fournissant des dbouchs pour le petit commerce (PA, 1999)

3. Relations entre ECOFAC et Somalom o: fiert et conflit s


La prsence physique du Q.G. du projet Somalomo a modifi la position des villageois, outre les impacts strictement conomiques et structuraux. En effet, le fait d'accueillir le Q.G. fait la fiert des habitants, tout autant que la prsence d'installations 14

esthtiques (logements et bureaux originaux en lattes de bois..) et modernes (ordinateurs, lectricit, eau courante, messagerie radio, pick-up traversant rgulirement le village, et le Dja par le bac). Le village de Somalomo constituant un lieu privilgi d'exercice des activits du projet, il est aussi, par sa proximit la plus immdiate, l'aiguille indicatrice de la temprature (rsultats et ambiance gnrale) pour le personnel du projet. En effet, le personnel de Somalomo est log soit au Q.G., soit au village mme. Ainsi, le contact frquent des villageois avec des "trangers" culturellement diffrents : personnel issu d'autres ethnies, expatris, tudiants permet un enrichissement mutuel. On est aussi fier par rapport aux autres villages de la RBD d'avoir limit le braconnage en prenant conscience des proccupations d'ECOFAC. Mais cette fiert a son pendant. Les habitants se sentent beaucoup plus contrls donc lss. Ils ont l'impression qu'ECOFAC les empche de manger de la viande, qu'il les contraint laisser dtruire leurs champs par les animaux sans ragir donc les conduit la famine. Mme si ECOFAC a, volontairement, largement puis dans la population locale pour le recrutement de son personnel, les habitants regrettent que les cadres ne soient pas issus de leurs propres lites. De plus, le statut de village "lu" justifie les revendications concernant l'acquisition d'infrastructures dignes d'une ville. La juxtaposition du village et du Q.G. qui bnficie de tout le confort moderne (notamment l'lectricit) excite un sentiment d'ingalit et une humaine jalousie. Si tre l'objet de travaux d'tudes mens par les tudiants tait valorisant aux premiers abords, les interrogatoires rptition lassent les habitants, surtout quand l'impression de ne servir qu' des ambitions scientifiques personnelles sans bnfice concret se fait plus intense.

4. Activit s
L'agriculture vivrire occupe la majeure partie des actifs. En effet, "les essarteurs d'Afrique centrale vivent dans un environnement caractris par des ressources abondantes et dans lequel la production vivrire est lie troitement l'investissement en travail humain"(De Wachter, 1995).L'homme dfriche les parcelles successives et la femme sme, sarcle et rcolte. Le manioc, l'arachide, le macabo, le plantain et le mas constituent la base de cette agriculture. Le systme de production est donc l'abattis-brlis appel encore essartage ou agriculture itinrante. La production de vin de palme partir des palmiers sauvages s'associe souvent la production vivrire. Les badjous tirent leur revenu des plantations prennes comme le caf et le cacao. La crise conomique aboutissant la baisse des prix pendant la dvaluation du F CFA en 1993 et le dsengagement de l'tat du domaine agricole a conduit les planteurs abandonner leurs plantations et se diriger vers des activits dj existantes pour leur rmunration. La chasse tait pratique traditionnellement pour l'autoconsommation, avec la pche et la cueillette, dans le terroir villageois situ l'intrieur de la RBD. Elle a pris une certaine expansion en devenant commerciale et en constituant ainsi une menace sur la biodiversit de la rserve, par pression sur les ressources fauniques. Le village voit toutefois dvelopper en son sein des activits plus diversifies et rmunres : service, commerce, artisanat, encourages par le projet ECOFAC. 15

D. L E

PROJET

ECOFAC

1. Un proj et rgional
En effet, le projet ECOFAC vise l'utilisation rationnelle des ressources naturelles. Ce projet rgional est prsent depuis 1992 au Cameroun, au Gabon, en Guine quatoriale, en Sao tome et Principe, en Rpublique Centrafricaine, au Congo, suite aux successives confrences de Lom de coopration entre Union Europenne et Afrique Centrale. Suite l'Agenda 21 de Rio en 1992, un nouveau type de projet, but exprimental, a merg. Il tente de trouver des modles permettant d'intgrer la satisfaction des besoins conomiques et sociaux des rsidents locaux aux proccupations de conservation de la biodiversit. Le dbat s'est donc recentr autour du dveloppement humain durable, responsabilis par rapport la conservation, en opposition avec le systme traditionnel de gestion "sous cloche " et rpressif des rserves naturelles. Cette orientation a t confirme par le Sommet sur le Dveloppement Social de Copenhague puis le Sommet des Chefs d'tats Africains de Janvier-Fvrier 1999. Dans cette optique, le Cameroun s'est dot d'un nouveau ministre, d'une nouvelle loi forestire en 1994 et d'une loi cadre sur l'environnement. Le projet ECOFAC-Cameroun, financ par le Fonds Europen de Dveloppement, propose ainsi de substituer une logique de coopration une logique d'opposition avec les populations riveraines, dans sa gestion de la Rserve de Biosphre du Dja, Patrimoine Mondial.

2. L' org anisat ion d'ECOFAC- Cam eroun


Au Cameroun, le projet est sous la tutelle de la Direction de la Faune et des Aires protges du MINEF et sous le contrle de l'Union Europenne, le bailleur de fonds. Le Chef de Composante (Conseiller Technique Principal) et le Directeur National, fonctionnaire du MINEF (administration) et nomm Conservateur de la Rserve le 18/08/99, supervisent conjointement le projet. Le bureau de liaison Yaound et le service logistique, employant chauffeurs, guides, porteurs, assurent la coordination matrielle des activits. Celles-ci sont rparties en trois programmes distincts: * Programme Recherche qui assure -un suivi ou monitoring des volutions -la recherche applique au dveloppement -les inventaires cologiques * Programme Conservation qui assure la surveillance, le contrle et la rpression ventuelle. * Programme Dveloppement qui assure l'appui aux populations concernant les infrastructures, l'agroforesterie... Au carrefour de ces trois programmes s'est installe la Facilitation dont le rle est de mettre en place des comits de gestion villageois, interfaces entre le projet et les populations. La mise en oeuvre de ces programmes s'effectue partir des postes de conservation et d'appui rpartis autour de la RBD: les Ecogardes. Issus gnralement de la population riveraine de la RBD, ils ont reu une formation militaire et technique. A partir de chaque site, 3 quipes se partagent les tches : 16

* quipe Fixe plus ou moins polyvalente. * quipe Technique Mobile pour des actions de dveloppement. * quipe Mobile d'Intervention Rapide, essentiellement pour effectuer les patrouilles et les saisies.

3. Les priorit s d' ECOFAC- Cam eroun


a)Premire phase
La premire phase du programme s'est droule partir de 1992 jusque fin 1996. Les activits se sont concentres autour de: * Implantation du projet (construction du Q.G. Somalomo, recrutement) * Quantification et rpartition de la biodiversit grce des missions de reconnaissance sur le milieu naturel. * Enqutes socio-conomiques sur le milieu humain avec l'appui d'un systme de recherche-formation.

b)Deuxime phase
De 1997 aujourd'hui (1999), la deuxime phase a consist construire un nouveau dialogue avec les populations en priphrie de la rserve. L'hypothse de dpart tant que, en trouvant des rponses simples et pratiques la conciliation de la conservation avec leur dveloppement, il est possible d'inscrire la population locale comme lment de la dmarche, par un partenariat avec le projet (et non une situation de conflit), dans une logique de long terme. L'action communautaire n'est vritablement possible qu'avec une population bien encadre, un consensus sur des objectifs d'intrt commun et dans le cadre d'une stratgie d'alliance ( Seme et al, op cit.). Ainsi, les priorits ont t (et sont) de: * Approfondir les connaissances anthropologiques sur les milieux villageois * Quantifier le niveau de prlvement sur le sol, la faune, la flore. * Comprendre les facteurs et les vecteurs de distribution des ressources naturelles (exemple: projet Grands Mammifres) * Mettre en place un systme de cogestion par l'intermdiaire de comits de gestion villageois, grce une quipe de failitateurs.(cf. annexe 4)

c) Troisime phase?
La troisime phase du projet , programme par le PA devrait dbuter ds la fin de ce millnaire. Logiquement, cette troisime phase s'appuie essentiellement sur cette notion de gestion participative. Ses perspectives sont, en particulier (d'aprs Nsangou Ngoya,1995): * Le dveloppement d'alternatives conomiques au braconnage. * L'appui d'initiatives communautaires par l'intermdiaire d'associations dynamiques. * La prise en compte des besoins et des intrts des ruraux. * Le dveloppement de la sensibilisation l'environnement l'cole * L'optimisation de la production par des techniques agro-forestires. * L'organisation d'actions de rgnration forestire. 17

Selon De Wachter (1995), la gestion participative n'offre pas seulement des perspectives de conservation mais offre aussi aux populations l'espace pour une transformation relativement autonome de leur culture sans perte d'identit.

E. O B JECTIFS

DE L ' ETUDE

1. Planification Strat gique


D'aprs le Plan d'Amnagement (PA, 1999), il faut donc passer un concept de protection intgre et ouverte aux proccupations de dveloppement, puisque c'est en rduisant la dpendance des populations d'une exploitation excessive des ressources naturelles que leur conservation sera possible. Si on suit les formulations de la Programmation stratgique tablie au cours du sminaire qui s'est droul du 14 au 16/07/99, au Q.G. de Somalomo en prsence de tous les intervenants de la RBD, *L'objectif suprieur est: "Les ressources naturelles de la RBD sont sauvegardes" *L'objectif spcifique du projet est : "La Biodiversit est maintenue et le braconnage limit avec une participation active des populations riveraines aux processus de gestion" *Le rsultat intermdiaire correspondant au problme identifi du revenu des populations est "Les populations riveraines interviennent activement en partenariat dans les activits gnres par la gestion de la RBD "(Schma de Planification, 1999 cf. annexe 13) Au niveau de l'tude, on considrera ce rsultat intermdiaire, explicit, comme objectif spcifique. Il faut donc identifier de nouveau des rsultats intermdiaires permettant d'atteindre cet objectif, qui doivent correspondre aux aspirations relles des populations, sans perdre de vue les proccupations environnementales.

2. D es indicat eurs de dv eloppem ent


Cette tude qui s'intgre donc dans la politique de gestion participative a donc pour double objectif d'analyser les grandes tendances du dveloppement socio-conomique sur le cas (trs particulier) de Somalomo depuis 1992 et d'identifier les priorits des populations dans ce domaine. On pourra ainsi dterminer des indicateurs de l'amlioration des conditions de vie des populations, adapts la fois aux socits riveraines, leur stade de dveloppement. Leur choix se doit donc de s'appuyer sur une enqute pralable, qui permet la comprhension de la situation et des proccupations des villageois. Cette enqute permet aussi la recherche de corrlations entre le caractre valuer et les indicateurs potentiels. Les indicateurs doivent tre simples (donc d'une prcision intermdiaire), mesurables (donc objectifs et ne demandant pas le dploiement de moyens trop importants) et indpendants des seules activits du projet.

3. Un m onit oring pour l'appui

18

Le PA prvoit des Agents Techniques de l'Environnement. Ils devront matriser le processus de suivi systmatique des indicateurs de l'amlioration des conditions du cadre de vie, soit un systme de monitoring appliqu au dveloppement. Ces indicateurs constituent un outil indispensable l'anticipation. Ainsi, la connaissance de l'volution des valeurs de ces indicateurs permettra la dtermination de lignes directrices (volutives) aux activits du projet, ainsi que la mesure de leur impact. En effet, la structure du projet appuiera les programmes de dveloppements qui devront tre prpars par les comits de gestion villageois, tant en matire de dsenclavement que de production agricole, d'artisanat ou de collecte. Cette tude a donc pour objectif de dterminer une liste possible d'indicateurs de dveloppement pour l'appui aux activits qui permettent aux populations riveraines de la RBD de rationaliser leur gestion des ressources. Elle s'insre dans un contexte de gestion d'une aire protge en milieu africain, forestier et quatorial avec intervention d'institutions nationales et internationales.

19

DEUXIEME PARTIE :

METHODOLOGIE

20

A.

LES ETAPES

On pourra se reporter en annexe 5 la chronologie des activits ainsi qu'aux documents utiliss comme support d'enqute.

1. Familiarisation avec le milieu naturel et humain. Lecture des documents bibliographiques( cf.annexe 15) 2. Runion avec la population chez le chef de village pour une prise de contact et l'explication de l'objet de l'tude (cf.annexe 6) 3. Entretiens avec les informateurs-cls du village (administration..) cf.annexe 7 4. Recensement case par case de la population, par Unit Familiale, hors camp du Q.G.(cf.annexe 8)
Une UF = l'ensemble des personnes vivant sous un ou plusieurs toits, identifies comme obissant au mme chef de famille et prsentant entre elles des comportements de solidarit conomique importants (Vermeulen, cit par Tchatchou, 1997).

5. 6.

Conception du questionnaire d'enqute intgrant observations, lectures et entretiens (cf.annexe 10) chantillonnage de la population partir de l'analyse dmographique, en fonction du chef de famille avec un taux de sondage de 27%.(cf.annexe 9)

Reprsentativit: Comparaison de la composition de l'chantillon E (23 UF/84 recenses) avec la composition de la population totale P.
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Femmes Hommes

Ech.

Pop.

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% E P

+ de 10 ind Entre 6 et 9 ind. - de 5 individus

21

100 % 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%
E P

> 45 ans 35-45 ans 25-35 ans 15-25 ans

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% E P

Artisans Agriculteurs Salaris ECOFAC Fonctionnaires Commerants

0%

L'chantillon est relativement bien reprsentatif de la population. Les groupes minoritaires (chefs de famille de 15-25 ans; artisans;commerants) sont volontairement surreprsents pour pouvoir disposer d'une base de donne suffisante les concernant. A cela se rajoute les alas dus aux remplacements de dernire minute d'UF indisponibles.

7. Enqute approfondie(rencontre et discussion) dans chaque UF de l'chantillon (gnralement avec le chef de famille). 8. Dpouillement grce des tableaux de 23 colonnes (1 par UF).cf. annexe 11
Les cases ont t coches en fonction de la prsence de l'indicateur potentiel considr, ce qui a permis d'valuer le taux d'UF concernes (n=23) et d'tablir des corrlations. En particulier, j'ai rparti l'chantillon en classe de revenus croissants pour faciliter les corrlations entre absence/prsence du caractre et niveau de revenu/an. J'ai choisi de privilgier l'optique du revenu par rapport celle des dpenses parce que, d'une part elle simplifiait l'entretien, prvenait des oublis (on a plus de sources de dpenses que de sources de revenu!) et d'autre part, rendait mieux compte des activits exerces Somalomo. Cette valuation tient compte de toutes les sources de revenu de l'UF en 1 an (par exemple: salaire+plantation+cueillette+vente poissons), y compris celles issues d'activits effectues l'extrieur de Somalomo (par exemple des plantations de palmiers Essiengbot) mais revenant un habitant. Lorsque l'UF indiquait une fourchette, j'ai retenu une somme intermdiaire. Cette valuation ne tient pas compte de la rpartition des revenus au cours de l'anne ni de la part conserve au sein de la famille rsidant Somalomo par rapport la part redistribue vers le village d'origine ou par le don. * Classe 1: revenus <250 000 F/ an * Classe 2: revenus compris entre 250 000 F/an et 500 000 F/an * Classe 3: revenus compris entre 50 000 F/an et 1 000 000 F/an * Classe 4: revenus > 1 million F/an. Les termes utiliss dans la prsentation des rsultats peuvent tre ainsi explicits: * "Revenu "faible" = classes1+2 22

* "Revenu "moyen"= classes 2+3 * "Revenu "lev" = classes 3+4

Recensement et confrontation de remarques et suggestions des habitants. 9.

toutes

les les

Recoupements de ces rsultats avec informations issues de la bibliographie.

10. Runion (la 2me) chez le chef de village pour faire part la population de mes conclusions aprs analyse de l'enqute et affiner la hirarchisation des priorits.(cf. annexe 12) 11. Saisie du prsent rapport Yaound sur Macintosh (logiciel Word 5.1 a).

B. S OURCES D ' ERREURS


1. Lors du recensem ent
* Certaines membres d'UF taient absents, en voyage ou indisponibles, d'o un recensement par dfaut de la population de Somalomo. * Les chefs de famille avaient tendance oublier des membres prsents. * Une partie des habitants a une connaissance vague de son ge et de ceux des membres de leur famille.

2. Lors de l' chant illonnag e


* Pas de prise en compte des activits rmunratrices secondaires. * Modification, au cours de l'enqute de l'chantillon de dpart, en fonction , notamment de la disponibilit du personnel ECOFAC et de l'absence constate d'UF tirant un revenu de la rcolte (chasse, pche). * Choix d'UF reposant, outre sur leur reprsentativit de la population, sur les impressions positives recueillies au cours du recensement: facilit relative de communication, ouverture des personnes par rapport l'enqute et pratique d'activits spcifiques prsentant une certaine initiative (plantation d'ananas, levage de chvre, commerce d'arachides...). Cette mthode a pour avantage de diminuer les erreurs lors de l'enqute et pour inconvnient de peut-tre introduire un biais dans l'chantillonnage.

3. Lors de l' enqut e


23

* Les chiffres avancs par les UF (revenus, rcolte, dpenses.) sont dans la plupart des cas des valuations, bases sur l'anne 1998 donc, a fortiori, les rsultats en sont aussi. * Certaines questions poses se sont avres normatives (douches) ou trop prcises (nombre de paires de chaussures) * La petite taille de l'chantillon (23 UF), mme s'il est cens tre reprsentatif, permet une extrapolation peu prcise l'ensemble de la population. Les phnomnes particuliers sont donc prsents sans pourcentages; les tendances et les proportions doivent tre utilises comme des valuations. * La diffrence culturelle entre l'enquteur et les enquts ne met pas l'abri de bvues dans l'interprtation des donnes, malgr les efforts fournis pour dpasser cette diffrence.

24

TROISIEME PARTIE

RESULTATS ET DISCUSSIONS

25

A. G ENERALI TES
1. Choix de prsent ation
Par souci de clarification, il a t choisi de prsenter les rsultats de l'tude par domaine d'activit, bien qu'on se rende rapidement compte que des interrelations trs fortes apparaissent entre ces diffrents domaines. Ceux-ci ne sont ordonns que selon une diffrentiation entre activits sociales et conomiques. Pour chaque domaine, on s'efforcera se mettre en vidence: * Son importance pour la population * Son importance dans l'optique d'un partenariat. * Son volution * La situation actuelle * Les lacunes * Les perspectives * Des indicateurs correspondant cette analyse.

2. Le problm e du rev enu


Rpartition des UF selon la tranche de revenu par an (m = mille;M= million)
30
nombre d'UF

25 20 15 10 5 0
500m1M F 250500mF <250m F >1M F

classe de revenu

On peut noter la prminence de faibles revenus par rapport aux revenus moyens (les UF qui gagnent moins de 500 000 F/an sont 2 fois plus nombreuses que les UF qui gagnent 500 000F 1 million F/an pour une fourchette de mme largeur). Cette situation montre un certain foss entre faibles revenus et revenus relativement importants. Il est cependant difficile de parler de classes sociales. Pour 17% des UF, la situation gnrale s'est amliore (surtout pour les salaris) alors qu'elle s'est dtriore pour 47% des UF (essentiellement les planteurs et les personnes revenues de la ville). Dans tous les cas, ces impressions sont troitement lies l'volution du revenu familial relatif, par rapport la moyenne qui a globalement augment. Ainsi, le 26

"manque de moyens" est souvent ressenti et retenu comme origine de tous les maux et comme blocage principal tout dveloppement de la famille et du village. Ceci confirme que le revenu doit tre considr comme problme central.

B. D EMOGRAPHIE
1. Population et fam ille
D'aprs le recensement, la population compte 654 habitants pour 84 familles (soit en moyenne 7,7 individus par famille). Le recensement a t effectu en sillonnant physiquement le village de l'auberge jusqu' Koozime (voir plan en annexe), y compris le quartier situ sur l'autre rive du Dja; non compris les rsidences du Q.G. d'ECOFAC. Il a t guid par un autochtone matrisant l'existence et la localisation (voire la composition!) des diffrentes familles. Certaines d'entre elles n'ont pu tre recenses, soit par absence au village (personnes seules en voyage, pcheurs..), soit par refus ("manque de temps" rptition). Cependant, le nombre de familles se trouvant ainsi ludes ne devrait pas excder la quinzaine. La population de Somalomo compterait alors une centaine de familles. Une famille comptant en moyenne 7,7 individus (y compris enfants rsidants une partie de l'anne l'extrieur), on peut valuer la population totale 770 habitants, soit, par arrondi, 800 habitants au maximum. D'aprs le recensement effectu en 1995, le village en comptait 521 (Nguimedo, 1998) donc la population est en augmentation sans toutefois atteindre un accroissement aussi rapide que le prtendent certains.(multiplication par 1,5 en 2 ans et non par 3 ou 4 ). Le recensement de 1995 autour de la RBD dfinissait les trs grands villages par une population suprieure 161 personnes. Ce village est donc un des plus peupls de la boucle du Dja. En 1987, le dpartement du Haut-Nyong prsentait une densit de 3,3 hab. /km2 et un taux de croissance de 3,2 % (donc un rythme d'accroissement relativement faible. Le recensement ECOFAC de 1995 dans la zone de Somalomo (Bordure Nord de la RBD)fait apparatre une capacit gnitale de 3,64 enfants par femme (Zeh-Nlo et al, 1999). 20% des UF sont polygames, soit un taux de polygamie de 1,21 pouses/ mnage.

2. Pyramide des g es

27

Pyramide des ges


80 70 60 50 40 30 20 10 -150 -100 -50 0 individus 50 100 150 Hommes Femmes

Le sexe- ratio (Nombre d'hommes/ Nombre de femmes) est de 0,89. En effet, on note un dficit en hommes "mrs " (35-45 ans) soit un surplus en femmes seules avec enfants, souvent loignes du pre retourn dans son village natal ou rsidant en ville. Cette pyramide des ges prsente les caractristiques d'un pays en voie de dveloppement, la base trs largie et au sommet affin du fait de forte natalit et de la forte mortalit. L'indice de vieillesse (Nombre de Vieux *100/ Nombre de Jeunes) est de 7% (il tait de 22,5% en 1995 en priphrie Nord. La population est donc trs jeune, ce qui implique une lourde charge pour les actifs mais permet aussi un certain dynamisme. Comparaison entre 1995 et 1999: une population de plus en plus jeune.
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Recense ment de 1995 Nord Recense ment 1999 Somalo

vieux (>60 ans) actifs (20-60 ans) jeunes (< 20 ans)

Ce renfort de jeunes peut tre expliqu par l'arrive d'allognes composs de jeunes actifs de moins de 35 ans (fonctionnaires, commerants, personnel ECOFAC) accompagns de leur 28

progniture ainsi que d'enfants charge issus de leur village natal (frre, cousin..) qui frquentent l'cole de Somalomo.

3. Migrations

Origine de la population

Etrangers 15% Ressortissants de la boucle du Dja 25%

Autochtones 60%

Les agriculteurs et ceux qui vivent de la fort constituent l'essentiel de la population autochtone de Somalomo ou rsidente de longue date. Des hommes jeunes, artisans ou anciens tudiants attirs par la prsence du projet sont ressortissants de la Boucle du Dja: Des commerants attirs par la profusion de clients potentiels et les fonctionnaires muts Somalomo constituent la population allogne ou "trangre", hors RBD, de Somalomo. Ce groupe est le seul susceptible d'accrotre la pression totale sur la rserve mais il est relativement indpendant de l'exploitation forestire par ses activits. On peut nanmoins utiliser la proportion de population allogne rsidente comme indicateur d'un ventuel renforcement de la pression. Ces deux derniers groupes sont essentiellement constitus de petites familles et permettent un change culturel et technique ainsi que l'implantation de nouvelles activits Somalomo. Des dplacements de plus courtes dure s'effectuent autour de Somalomo, du fait de la prsence du Q.G., plaque tournante de tous les effectifs du personnel en poste autour de la RBD et lieu d'accueil de nombreux chercheurs, prestataires de service, visiteurs, particulirement l'occasion de sminaires, de formations. On peut d'ailleurs noter que le dortoir a permis l'mergence d'un GIC, donc d'un mouvement associatif qui cultive un champ en commun pour ravitailler les occupants (et dgager un revenu!).

C. H ABITAT

29

1. Prem ire ncessit pour la fam ille


L'amlioration de l'habitat est sans conteste la premire ncessit exprime spontanment pour l'amlioration de la vie de la famille. Perspectives, court ou long terme: * Changement du toit en natte pour un toit en tle (rduction notable des infiltrations). * Crpissage des murs et cimentation du sol * Construction en dur. * Au niveau du village, acquisition de l'lectrification (confort, conservation des aliments, dveloppement d'activits diverses).

2. Prom otion de l'hab itat rural


Au sein de son volet Infrastructures, ECOFAC a dvelopp des solutions simples et pratiques s'adaptant aux conditions locales. Une politique de promotion de l'habitat rural en dur a permis de vulgariser les techniques de la Brique de Terre Stabilise et des tuiles de sable-ciment vibr, en formant 200 artisans locaux. Deux mutuelles ont ainsi t cres (Mutuelle des Btisseurs du Dja, la MUBAD, notamment), runissant constructeurs et artisans pour construire un cot abordable (700 000F / 110 m2 de construction soit 6 500 F/ m2 ou encore 30 000 F d'conomies /mois pendant 2 ans). L'apport d'ECOFAC se ralise par le suivi technique et le transport des matriaux. D'aprs Nguimedo (1998), en 7 ans , entre 1992 et 1998 (particulirement en 1994), 121 maisons ont t construites Somalomo. En 1998, 11 maisons ont t construites en BTS pour un total de 26 ( 21%) en 1998. Ce chiffre comprend les constructions du Q.G. Par le biais des mutuelles, 7 maisons en BTS sont termines et 4 sont en cours de construction. La proportion de maisons en BTS dans tout le village (hors camp) correspond donc environ 4%. Malgr des problmes de cotisations, qui surviennent quelquefois la fin des chantiers, les mutuelles sont donc efficaces. 4 UF /23 construisent actuellement des maisons en BTS (1 est termine). Pour ces UF aux revenus levs, la maison est un poste prioritaire de dpense. 22% des UF, aux revenus moyens, possdent une maison en semi-dur et 70% possdent un toit en tle, aucun en tuile. D'aprs Nguimedo (op. cit.), la construction en pise (ou terre battue) utilise beaucoup d'essences de valeur comme le Doussi: une petite maison ncessite 250 piquets (poteaux, charpentes, huisseries), dont 12 espces prcieuses. La construction en BTS, en augmentant le confort (diminution de l'humidit, durabilit) diminue aussi l'impact de l'habitat sur la biodiversit de la fort.

3. Indicat eurs
La prsence de maisons en dur ainsi que la prsence de maisons en semi-dur s'avrent donc tre des indicateurs intressants de la capacit financer et s'organiser pour la construction, tout en protgeant la biodiversit forestire, mais aussi de l'amlioration du cadre de vie. La prsence de toits en tle et en tuiles est aussi un bon indicateur, tant lie au revenu et l'intgration d'innovations techniques. On choisit donc de distinguer les diffrentes stades d'volution de l'habitat: * Nombre de maisons traditionnelles (terre battue + toit en nattes) 30

* Nombre de maisons en terre battue avec toit en tle * Nombre de maisons en semi-dur (terre battue + crpi + tle + sol ciment) * Nombre de maisons en dur (briques + tle ou tuiles) Les chiffres avancs dans le tableau final sont issus de l'extrapolation des pourcentages avancs dans le 2. la totalit des maisons de Somalomo, environ 300 d'aprs le recensement. A Somalomo, la distribution du nombre de cases par famille en fonction du revenu annuel suit cette allure:
nombre de cases
4 3 2 1 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 revenu en millers de F/an

Le nombre de cases semble plus li la taille de la famille qu'au revenu. On ne retiendra donc pas ce critre Mauvais indicateur galement, le nombre de lampes ptrole /UF qui, bien qu'il permette un confort et des activits dans l'obscurit, n'est pas corrl au revenu, mais plutt au nombre de pices, lui-mme essentiellement fonction de la taille de l'UF.

Indpendance entre le nombre de lampes ptrole et le revenu de l'UF

31

nombre de lampes ptrole

6 5 4 3 2 1 0 0 1000 2000 3000 revenu en milliers de F / an

Le nombre de lampes/membre de l'UF ne semble pas non plus corrl au revenu. Les indicateurs concernant le mobilier sont trop complexes et trop laborieux apprcier. Concernant l'lectrification publique, un GIC est en projet. Aid par des techniciens extrieurs, il devrait organiser l'installation de panneaux solaires (nergie renouvelable et non polluante) ou autre source d'nergie correspondant aux besoins de la population. Une runion s'est d'ailleurs tenue le 4/08/99 ce propos. Pour l'lectrification prive, 6 UF sont actuellement dotes d'une installation lectrique qui fonctionne occasionnellement (ftes...) grce un groupe lectrogne en proprit ou lou. 1 UF tenancire d'un bar se dote actuellement de l'lectricit de manire continue. On peut donc proposer comme indicateurs le nombre d'UF dotes d'un rseau lectrique et le nombre d'UF bnficiante de l'lectricit en permanence. Concernant l'accs l'eau mnagre, on peut considrer le nombre d'UF possdant un puits individuel. Les perspectives d'amlioration de l'habitat passent donc essentiellement par l'laboration d'une organisation efficace pour les travaux en construction en BTS et par l'lectrification .

D. DUCATI ON
Pour 50% des UF; la scolarisation est un poste de dpense important et souvent privilgi. Payer la scolarisation est un des problmes les plus lourds grer pour 17% des UF. Pour 22% des UF, l'amlioration de la vie de la famille repose sur l'avenir scolaire des enfants. Toutes les UF comportant des enfants semblent avoir conscience de la ncessit de l'ducation: l'intrt port la poursuite des tudes aussi loin que possible est manifeste.

1. L' cole
En 1992, plus de la moiti des coles de la RBD n'tait pas fonctionnelle, dans un dlabrement prononc (Seme et al, op cit.) A Somalomo, l'cole primaire existe depuis 1930 mais ne comporte que 3 salles de classe pour les 6 niveaux de primaire (du SIL au CM2). Il a donc fallu instaurer un systme mi-temps. De plus, les enfants sont entasss mme le sol, manquent de tables-bancs (les classes sont d'autant plus surcharges -quelquefois jusqu' 130 lves- par l'migration) 32

(NIMBANG, 1997). Le manque d'enseignants en quantit comme en qualit est aussi ressenti par les parents. De fait, si l'cole de Somalomo attire quelques lves de la boucle du Dja, elle bnficie de moins de crdit auprs de certains parents venant de s'installer au village qui envisagent d'envoyer leurs enfants par exemple Douala. En plus du primaire, cette anne, Somalomo a accueilli une maternelle exprimentale regroupant 45 enfants et qui semble tre un succs puisque les parents sont satisfaits des capacits d'expression acquises par leurs enfants. Jusqu' aujourd'hui, les jeunes devaient se dplacer Messamena pour aller au collge. ECOFAC, en partenariat avec la population, est en train de raliser un Collge d'Enseignement Secondaire (C.E.S., de la 6me la 3 me) Somalomo pour faciliter la poursuite des tudes de l'ensemble des jeunes comme pour les enfants du personnel ECOFAC. ECOFAC assure l'encadrement technique, passe les contrats avec les artisans et amne le matriel manufactur (ciment, outils..). La population apporte 30% du financement (notamment par qute pour un quipement collectif), la main-d'oeuvre non spcialise et les matriaux (sable, latrite...). Un interlocuteur local fiable est ncessaire pour assurer l'interface et activer le chantier. Actuellement, en aot 1999, il reste les finitions (dallage..) mais la population prouve des difficults s'organiser. Un directeur-enseignant a t nomm.

2. Mat riel
Des crdits de l'tat, des dons de l'UNICEF Somalomo en raison de ses bons rsultats au CEPE (certificat d'tudes primaires: 29/29) ainsi que la coopration avec l'Union Europenne a permis l'cole de se doter de livres, de stylos, de fournitures et d'enrichir les bibliothques des coles du District en dictionnaires et manuels pdagogiques. ECOFAC fournit un appui logistique (vhicules) la distribution. Les familles se saignent souvent pour pouvoir acheter le matriel scolaire , en priorit les livres. Le ravitaillement s'effectue Yaound. La moiti des UF, en l'absence de crdit scolaire, ne peuvent offrir qu'une partie du matriel ncessaire, d'autant plus que les revenus (maigres) du caf et du cacao ne sont obtenus qu' partir d'octobre-novembre, donc une fois la rentre scolaire passe.

3. Conditions de trav ail


Pour aller cole, les enfants portent un uniforme bleu roi, souvent livr par des tailleurs locaux. Mais la couleur de cette tenue possde le dsavantage, non ngligeable, d'attirer les mouches ts-ts (responsables de la Maladie du Sommeil) vers elle et par consquent vers les enfants. Une dcision du Ministre de l'ducation pour un changement de couleur de l'uniforme serait logiquement trs souhaitable. 80% des UF dclarent les enfants aids dans leurs devoirs, soit par les parents, soit par un autre membre de la famille (frre, neveu) ou mme un rptiteur (20%). Ce critre, si intressant soit-il par rapport la motivation des parents, est peu objectif, difficilement mesurable et ne renseigne en rien sur la situation de l'UF. 33

4. Scolarisation
a) Tendances
Le taux de scolarisation, au contraire, est objectif et mesurable. Si on prend en compte les lves "scolarisables" de 4 17 ans, en 1992 le taux de scolarisation autour de la RBD tait infrieur 15%. L'effectif d'lves en priphrie Nord de la RBD est pass de 1 000 en 1993 1 600 en 1996 (Seme et al, op cit). En 1996-1997, le taux de scolarisation tait de 36,25% pour le District et de 42,6% pour Somalomo en 1996-1997 (NIMBANG, op cit). Les donnes recueillies grce au recensement rvlent que; Somalomo: * 92% des 5-15 ans sont scolariss. Ce chiffre indique la progression d'une certaine sensibilisation des parents. * 1/3 des 15-25 ans la charge des UF rsidentes sont scolariss. En effet, nombre d'adolescents abandonnent les tudes vers 15 ans, faute de moyens, pour chercher des petits boulots; aide leurs parents cultiver ou lever leurs propres bbs. Nanmoins, la situation est plus positive qu' Kompia, 28 km de Somalomo, o les enfants qui s'arrtent aprs le CM2 sont nombreux (Tchatchou, 1997). L'assiduit l'cole ne semble pas tre contrarie durant les priodes de chasse.

b) Capacit de prise en charge


Plus la famille est grande, moins la somme alloue l'ducation de chaque enfant est importante, rgulire et quitable, malgr les conomies d'chelle: la somme totale subit quand mme une division, il est frquent de privilgier les tudes de l'enfant adolescent au moment o les liquidits sont prsentes, ou montrant des capacits particulires, au dtriment des suivants. L'indice de fcondit est difficilement mesurable et la prsence de nombreuses familles clates et recomposes, notamment avec les collatraux, brouille les cartes. Le nombre d'enfants charge par personne productive n'est pas non plus un bon indicateur car, effectivement, si la valeur de ce critre diminue, de plus importantes ressources seront alloues par enfant scolaris, mais au prix peut-tre de l'abandon des tudes par certains enfants pour devenir productif, souvent en cultivant les champs vivriers familiaux. Plus pertinent, le nombre de personnes charge par actif dgageant un revenu, tant donn que c'est ce revenu qui permet d'assurer la scolarisation et que l'activit vivrire des jeunes dgage actuellement peu de revenus. Ainsi, la proportion de population dgageant un revenu (20% pour Somalomo) peut tre un indicateur valable. Au niveau de l'chantillon, dans les cas (4 UF ) o 3 membres de la famille appartiennent la tranche des 15-25 ans, * lorsque 1/5 individus dgagent un revenu, les 3 poursuivent leurs tudes * lorsque 1/15 " " , aucun ne poursuit ses tudes. Mme si la corrlation n'est pas linaire , cet indicateur peur tre intressant. Par famille, sur Somalomo, ce taux varie de 100% (personne seule) 6 %.

5. Niv eau d'instruction


L'information n'est disponible que pour 17 personnes.

34

> collgelyce 35%

Aucune instruction 10% Primaire 25%

Technique 30%

* Les personnes ges, ayant des revenus faibles, n'ont reu aucune instruction, apparemment du fait du dsintressement de leurs parents, donc sont analphabtes. * Le revenu actuel de ceux qui ont reu un enseignement primaire est un peu plus lev que celui des prcdents. Ces deux catgories concernent les chasseurs, pcheurs, planteurs et commerants. * L'enseignement technique a t reu pendant 2 5 ans (artisanat, secrtariat) * Ceux ont pouss leurs tudes jusqu'au lyce, voire aprs le baccalaurat pratiquent en gnral des professions de service. C'est seulement pour ces derniers que la corrlation entre niveau d'instruction et de revenu (levs) est claire. Malgr ces corrlations et l'impact vident du niveau d'instruction sur les activits, il ne semble pas pertinent de l'utiliser comme indicateur puisque l'volution de sa valeur ne sera due qu'au surcrot d'ducation des actuels jeunes. L'intrt de ce critre se limite donc un moyen de comparaison entre diffrents milieux.

6. Enj eux et indicat eurs


L'enjeu de l'cole dans le cadre de la gestion participative peut s'entrevoir dans: * la sensibilisation l'environnement l'cole. * l'acquisition de capacits: - rationaliser sa gestion des ressources naturelles, - s'organiser pour permettre une gestion communautaire, - s'adapter et tirer parti des innovations proposes pour diversifier ses activits, - communiquer et prsenter un esprit critique. * l'opportunit pour les femmes de participer activement donc s'intgrer dans le processus de dveloppement. (Ntyam, 1998). Pour ces raisons et de part l'importance accorde par la population, on peut proposer 4 indicateurs/ * le nombre de salles de classe qui mesure l'accs des enfants l'cole et les conditions de travail 35

* le taux de scolarisation des 5-15 ans qui garantit l'acquisition des connaissances de base. * le taux de scolarisation des 15-25 ans qui mesure l'intrt port par la population l'ducation de leurs enfants et les moyens financiers et matriels dont elle dispose. * la proportion de la population dgageant un revenu qui mesure la capacit de prise en charge des tudes par les familles.

E. S ANTE
1. Enj eux
Pour 60% des UF, la sant est un poste important de dpense. En effet, dans plus de la moiti des UF, les membres de la famille sont malades plus d'une fois par mois du paludisme, de la grippe, toux ou rhume, de diarrhes... Nombre de ces maladies sont en partie consquence de l'insalubrit de l'eau. Pour 22% des UF la chert des mdicaments et l'accs l'eau potable sont des problmes de consquence. Les maladies, en plus du grief qu'elles portent au budget, causent des interruptions dans les activits (gnratrices de revenu, et de gestion rationnelle) dans un contexte o l'conomie familiale repose sur le travail, qui est l'intrant agricole principal (De Wachter, 1995). Lorsque l'accs au soin est limit, elles sont source de constante inscurit. La sant repose donc sur * la prsence d'un hpital performant * l'accs aux mdicaments * l'accs l'eau potable

2. Le dispensaire
En 1992, chaque centre de sant autour de la RBD couvrait 3 000 km2 (Seme et al, op cit). En 1993, un comit de sant, disposant d'un infirmier et d'une case loue, se cra Somalomo. La population a ensuite t dote d'un dispensaire, oprationnel depuis 1995, par le projet ECOFAC, en contrepartie de son installation sur le site. Ce qui a t vcu comme une nette amlioration en matire de sant puisque, avant, pour les premiers soins, il fallait se rendre Messamena (47 km). Ainsi, au niveau de la RBD, le nombre de dispensaires est un indicateur valable et premier de la proximit des soins. En 1995, les dernires campagnes de vaccination remontaient 15 ans (Seme et al, op cit). Les campagnes de vaccination se sont largement intensifies (DT Polio, Rougeole, BCG, VAC...) et actuellement, Somalomo, seulement 1UF/8 n'a pas subi de vaccination. Les familles les plus dmunies en ont bnfici lors de rcentes campagnes (depuis 2-3 ans). En effet, l'intensit des campagnes est passe de 2 /an 6 / an. Un indicateur intressant serait donc le nombre de vaccinations effectues par an, rvlant l'volution du nombre de vaccins disponibles, l'accs de la population la prophylaxie, le rayonnement du dispensaire jusqu'aux villages voisins. 36

Cependant, le dispensaire n'est pas un vritable hpital: * Il n'y a pas de mdecin mais des infirmiers qui doivent assurer toutes les interventions techniquement possibles (accouchements, oprations de hernies...) * Il n'y a pas de lits d'hpitaux pour soigner les malades dans des conditions contrles. Cependant, sans service de garde, il est plus prudent de loger au village pour tre rapidement assist. A l'occasion de la visite du nouveau prfet du HautNyong, le 29/07/99, l'association Entre-Nous a fait don d'une table d'accouchement en bois au dispensaire. * Il n'existe aucun moyen de diagnostic (analyses, radio, microscope, laboratoire) * 1/4 des mdicaments de la liste officielle du ministre sont prsents dans la pharmacie. Sont donc disponibles uniquement les mdicaments de premire ncessit (aspirine, nivaquine), faute de mdecin habilit les prescrire. Ces mdicaments ne peuvent pas forcment soigner durablement, ni les cas graves/particuliers, qui doivent s'approvisionner en mdicaments dans les grandes villes et/ou tre vacus (oprations, accouchements difficiles), souvent par l'intermdiaire des vhicules ECOFAC. Le nombre de consultations par an peut tre retenu comme indicateur de la comptence du personnel mdical et de la prsence des mdicaments (donc de la bonne gestion de leur stock). Le taux de mortalit infantile est traditionnellement utilis comme indicateur du niveau de vie . On peut donc galement le retenir puisqu'en mesurant l'accs aux soins et les prcautions prises pour les nouveau-ns, il signale la qualit de l'environnement thrapeutique gnral. Cependant, le chiffre pour Somalomo n'est pas actuellement disponible.

3. Accs aux produits pharmaceutiques


a) Hygine et prophylaxie
Le savon utilis pour laver le corps est le mme que celui pour laver les vtements, tout le monde dclare se doucher 1 2 fois par jour, ce qui n'est pas vrifiable. Donc aucun critre ne peut tre mis en vidence a priori. Pour la prvention du SIDA (et ventuellement la contraception), 7 personnes sur 9 interroges ayant des relations sexuelles partenaire variable annoncent utiliser des prservatifs qu'il faut acheter en ville. Mais ce critre est trop normatif et difficilement mesurable (!) Pour la prvention du paludisme, seule 1 UF utilise des moustiquaires au-dessus des lits. Cette mthode pourrait contribuer contenir la diffusion de cette maladie mais elle n'est pas suffisante, et ne rpond aucun besoin exprim de la population. De cette faon, mme s'il pouvait y avoir corrlation avec le revenu, on dcide de ne pas retenir cet indicateur dans un premier temps.

b)Accs aux mdicaments


Outre les difficults d'approvisionnement du fait de l'absence de nombreux mdicaments (on note que certains commerces en vendent aussi) , 40% des UF ne disposent pas toujours de liquidits pour les acheter, mme sur place. Ils se soignent alors " 37

l'indigne", par des plantes et corces qui, apparemment, fournissent des calmants mais ne soignent pas efficacement. Dans ce cas, les rechutes sont frquentes et les risques de dcs augmentent. Les UF qui prouvent des difficults financer leurs mdicaments sont celles dont le revenu est faible. Un indicateur synthtique serait donc le chiffre d'affaires de la pharmacie du dispensaire: plus la population possde les moyens d'acheter les mdicaments et plus ceux-ci sont effectivement prsents, plus le chiffre d'affaires augmentera. Celui-ci peut donc mesurer l'accs aux mdicaments, de surcrot troitement corrl au niveau de vie. A Somalomo, le CA de la pharmacie s'lve 500 000 F en 1998. Il est en croissance continue et on prvoit un CA de 1 million F pour l'exercice 1999.

4. Accs l' eau pot able


Mme si on reconnat que l'eau est de meilleure qualit qu'avant, * il n'y a pas d'eau potable en saison sche, * la propret de l'eau , au vu des maladies, est loin d'tre parfaite * il faut porter l'eau dans des trajets prenant jusqu' 1H/ jour du fait de l'loignement. En juin 1999 s'est install un comit de gestion de l'eau. A Somalomo, il y a actuellement 3 points d'eau dont une seule source en cours d'amnagement, c'est--dire que l'eau n'est pas en contact direct avec la terre. L'amnagement comprend le btonnage et la pose de tuyaux pour constituer une fontaine, faute de forage et de chteau d'eau. ECOFAC ne prvoit pas de forage qui permettrait de garantir la qualit de l'eau du fait de l'inexistence des financements dans ce domaine. La source, amnage, situe en contrebas derrire l'cole est la plus utilise du village (1 UF possde son propre puits), telle qu'elle. 13% des UF, appartenant la tranche des revenus levs, la fait bouillir avant de la consommer. Ce critre est (laborieusement) mesurable mais trop prcis pour constituer un indicateur. Un bon indicateur de l'accs l'eau potable serait le nombre de familles par point d'eau amnag. Il permettrait de mesurer la disponibilit (proximit) et la qualit (propret) de l'eau. En considrant le point d'eau amnag, cet indicateur a la valeur du nombre d'UF de la population totale pour Somalomo, soit environ 100 UF

F. N UTRITION
1. Quantit
60% des UF citent la nutrition comme un lourd poste de dpense, notamment pour la viande et le poisson. Toutes les UF dclarent manger en quantit suffisante. Le critre de 2 000 calories par jour et par personne, mme s'il est intressant, est difficilement mesurable. Pour suivre cet indicateur, il faudrait suivre et peser l'alimentation de plusieurs familles, ce qui semble lourd pour le projet. Nanmoins, des donnes de la F.A.O. (Food and Agriculture Organisation) disponibles sur le sujet seraient les bienvenues. Le critre des 38

"gros ventres", notamment chez les enfants, pourrait rvler une malnutrition mais me semble trop dlicat exploiter (observation systmatique de tous les enfants...).

2. Habit udes
D'aprs De Wachter (1995), la consommation vivrire Badjou se caractrise par * une rpartition plus ou moins gale entre plantain et manioc: 170 kg/an/personne, sources d'amidon. * une forte consommation d'arachide, * une faible consommation de macabo * une consommation "moyenne" de mas. Suivant les stades de culture et les quantits produites, on ralise de nombreuses substituions. Ainsi, la prsence d'arachides indique une amlioration de l'alimentation puisque cet ingrdient journalier fournit lipides et protines vgtales. les arachides sont donc plus riches en nutriments essentiels que du manioc bouilli par exemple. Le nombre de sacs d'arachides produits tant difficile valuer, on prfrera le nombre de sacs d'arachides commercialiss ou transforms en pte comme indicateur d'une bonne rcolte induisant une alimentation quilibre. Il n'existe pas de tradition de consommation de fruits: seuls les enfants sont concerns, l'occasion d'une cueillette. Pour complter cette base alimentaire, on consomme des lgumesfeuilles et de la viande de brousse. Beaucoup se plaignent du prix trop lev de la nourriture Somalomo et du manque de choix.

3. Approv isionnem ent en produits vivriers


La majorit des UF est autosuffisante grce ses champs vivriers. 25% des UF dsirent complter leur production (jusqu' 1 500F/semaine), particulirement pour le plantain. Les changes de produits vivriers s'effectuent entre connaissances, voisins, qui ont quelques surplus. Pendant quelques temps, Somalomo tait approvisionn en arachides et en bananes partir d'Ekom par l'intermdiaire du tracteur ECOFAC mais les surplus dgags taient rapidement trop faibles. Il est difficile de trouver des produits marachers comme les salades, les choux, les tomates ainsi que les condiments (oignons, amarante, fenouil). Peu en cultivent dans leurs jardins de case, en partie cause de la divagation des petits ruminants (chvres, moutons) qui les dtruisent. Un petit march local serait donc le bienvenu pour satisfaire en partie la demande.

4. Approv isionnem ent en produits transform s


A Somalomo, l'approvisionnement en huile, sel et allumettes est facilit du fait de l'installation des piceries, mme si 43% des UF ramnent du stock de Yaound l'occasion. Les autres produits alimentaires transforms (ptes, biscuits), sont consomms sporadiquement.

39

5. Les fruits
a) Activits de la ppinire
Les fruits sont source de vitamines, indispensables une bonne forme, la rsistance aux maladies. A la demande des populations, ECOFAC a mis en place une ppinire et ainsi cr une banque de matriel vgtal. Les populations ont achet ces plants d'arbre fruitiers domestiques, de varits amliores: avocatiers, mandariniers, orangers greffs, safoutiers (pruniers), goyaviers, papayers, palmier huile. Mis part ces derniers, sollicits de surcrot en vu de leur exploitation, tous ces arbres fruitiers ont t plants prs des cases. Cette distribution a touch toutes les couches de la population, bien que le problme de liquidit se soit pos pour certains paysans (Kouotou, 1998). Les UF possdent jusqu' 7 espces diffrentes, dont certaines sont dj entres en production. Cependant, le taux de russite des plantations (adaptation des plantes au milieu, la transplantation, soins suffisants) est susceptible d'tre peu lev.

b)Consommation
55% des UF consomment rgulirement des fruits (cf. a), dont 40% en grande quantit, depuis le milieu des annes 90's. Les autres en mangent peu ou l'occasion d'un achat Yaound. Pour 25% des UF, les fruits manquent. Les seuls qui les vendent semblent tre des commerants des villages environnants et non de Somalomo. On peut penser que, l'image de l'initiative de vente de goyaves, la vente de fruits domestiques sera possible Somalomo, sous rserve que les arbres produisent correctement. Une vente sur un march serait plus rationnelle (bien que moins pittoresque) que sur des grands plateaux qui circulent sur les ttes des enfants. On note ce niveau qu'il existait plutt une tradition de don de fruits ( et de produits vivriers, de poissons) qui a t quelque peu lude depuis la montarisation due l'arrive du projet en 1992.

c)Indicateur
La proportion de foyers possdant des arbres fruitiers en production serait donc un bon indicateur. Il pourrait en effet mesurer l'accs de la population du village aux fruits (et aux vitamines), l'esthtique du cadre de vie et la capacit d'obtenir des revenus secondaires de manire chelonne au cours de l'anne, suivant les priodes de production. La valeur de cet indicateur avoisine les 75% Somalomo, arbres fruitiers tous compris. On peut valuer 40% la proportion de foyers possdant des arbres fruitiers en production, ce qui est encourageant.

6. Les prot ines anim ales


Reste le problme, crucial pour les pays africains, de l'approvisionnement en protines animales. Pour la F.A.O., la quantit de protines consommes au Cameroun est de 9,15g/j/personne. 40

a) Le poisson
En particulier, la consommation moyenne de poisson est de 16,2 kg/hab./an, ce qui correspond une petite quantit (Mbili Olinga,1998). 43% des UF prouvent des difficults s'approvisionner en poisson qui semble de plus en plus rare et 2 3 fois plus cher. En effet, le peu de pcheurs "professionnels" (1 ma connaissance) est assailli ds son dbarquement du Dja. Tout le monde n'a alors pas la possibilit de bnficier des produits de la pche d'eau douce (et encore moins de mer). Des mthodes de conservation et des lieux de vente (poissonneries) sont rclames. Le nombre de poissonneries pourrait mesurer les facilits d'approvisionnement ainsi que le dveloppement de cette activit pour laquelle un grand intrt est dmontr. Cependant, il est difficile valuer du fait des poissonniers occasionnels. En effet, un commerce de maquereaux congels de Yaound est initi, mais irrgulier.

b)La viande
La viande la plus consomme est la viande de brousse. Seuls les musulmans n'en consomment pas. 30% des UF prouvent de plus en plus de difficults en trouver. Serait-ce cause de la diminution du nombre de chasseurs (dus aux contrles d'ECOFAC) ou cause de l'augmentation globale des besoins de la population ? Le ravitaillement s'effectue habituellement dans les lays, ces marmites qui circulent le soir sur la tte des enfants (missaires privilgis du commerce de rue, comme on peut le voir). La viande est rcupre dans des piges par les hommes, prpare par la femme et vendue par les enfants. Somalomo semble en fait approvisionn par les petits villages avoisinants, l'intrieur de la RBD, comme Shouam ou Etou, les chasseurs commerciaux internes Somalomo ne suffisant plus ou ayant disparu. De plus, mme certains chasseurs interrogs (30%) ont besoin de complter leur chasse par des achats d'autres chasseurs plus "productifs". Au hit -parade des animaux consomms: * le cphalophe bleu, ou livre, vendu le gigot 600F, le morceau 100F * le porc-pic * l'aulacode (1 500F la pice) * les autres cphalophes * le pangolin * le singe. Les dpenses totales pour la viande de brousse s'lvent en moyenne 2000F/UF/semaine, ce qui correspond environ deux repas, avec une fourchette de 1 000F 7 000F/UF/semaine. Mme si la population est autorise auto consommer sa viande de brousse, elle se sent lse dans son alimentation par ECOFAC, dont la surveillance Somalomo est forcment plus serre. On note un dsir de diversification en protines animales, outre le poisson. Depuis 1994, 20% des UF bnficient de l'abattage d'un boeuf (une maigre vache) amen Somalomo par des leveurs du Nord du pays, rgulirement(1 fois par mois) depuis 1996. Un indicateur intressant serait donc le nombre de boeufs vendus par an; plus pertinent que le nombre de boeufs vendus par mois qui ne fait pas tat de la rgularit de l'approvisionnement. On veut aussi manger des oeufs et des poulets. L'levage avicole s'annonce une alternative intressante puisque dj quelques UF consomment leurs propres poulets (voir paragraphe levage) 41

On constate donc que la nutrition est troitement lie aux activits locales de production agricole, donc l'quilibre et la varit alimentaire passent en grande partie par la diversification des activits de production.

G. S OINS

P ERSONNELS

Depuis les annes 40's, les habitants de Somalomo ne s'habillent plus avec des corces d'Iroko mais avec des vtements en tissu. Pour 30% des UF, l'achat de vtements constitue un poste important de dpense. Les possibilits d'achat restent trs lies aux moyens financiers donc 20% des UF dclarent s'habiller moins bien qu'en 1992. On commence trouver des boutiques de vtements Somalomo (actuellement 4, sans compter les tailleurs. Mais le choix est limit, il y a peu de vtements d'enfants. C'est pourquoi, si 20% des UF achtent leurs vtements Somalomo et sont satisfaits d'tre mieux fournis, la plupart s'habillent Yaound, voire la PALLISCO. L, ils trouvent aussi quelques jouets ( ballons, poupes) et jeux (damier, ludo, cartes). Les femmes regrettent de manquer de sous-vtements, de parfums, de bijoux. On peut trouver certains cosmtiques, bijoux, tresses, dans les piceries mais, de prix levs, ils sont souvent hors de porte de la population. Les vtements et chaussures doivent tre fonctionnels pour pouvoir s'adapter aux activits dans un environnement de fort (protection contre les insectes, rsistance au dchirement, endurance dans la marche). Outre cela, une tenue sans trous, de taille adapte, fait la fiert de celui qui la porte, comme le montre les habits du dimanche, toujours trs soigns. La plupart du temps, les habitants sont pieds nus ou en tongs (ou "babouches") dans la boue pour travailler les champs; les enfants ont leurs T -shirt dchirs. Les boutiques de vtement et/ou chaussures pourraient valuer l'accs aux soins personnels de base, le choix et la capacit financire de les acheter. Toutefois, dans certains villages, des fripiers ambulants passent quelques heures de temps en temps ou des habitant revenus de Yaound s'improvisent marchands de chaussures. Un indicateur de ce type n'est pas forcment ais dterminer ni rvlateur, d'autant plus que la qualit des produits est indfinie (par exemple, on peut trouver des chaussures d'occasion mais pas des vritables baskets ou chaussures de ville ).

H. T RANSP ORT
1. Prem ire ncessit pour le villag e
La totalit du rseau routier de la RBD souffre d'une absence d'entretien, ce qui entrane l'enclavement progressif d'une grande part de la priphrie de la RBD. Par consquent, les possibilits d'exportation, de commercialisation (notamment des rcoltes) sont rduites. IL en rsulte un appauvrissement qui rend hors de porte les produits de premire ncessit. Sans route, il y a incapacit pouvoir s'adapter aux exigences de vie moderne, capitulation s'inscrire dans un processus de dveloppement (PA, 1999). En effet, l'enclavement est vcu comme le premier handicap au dveloppement du village Somalomo: 60% des UF citent l'amnagement de la route comme condition sine 42

qua non du dveloppement et pour 35% des UF le transport est un des problmes les plus forts pour l'amlioration de leur vie. La route et des moyens efficaces de transport permettraient: * l'vacuation, non seulement de rcoltes industrielles mais aussi de produits vivriers et de produits de la cueillette donc une ractivation des flux conomiques. * un approvisionnement plus facile, donc moins onreux, en biens de consommation ce qui conduit au dveloppement du commerce de proximit. * la circulation de l'information, les dplacements qui donnent l'occasion de s'ouvrir l'esprit, d'changer, de valoriser la rserve sur le plan de l'cotourisme, la recherche-formation scientifique... * des vacuations plus aises en cas d'urgence. * la liaison avec les centres administratifs (par exemple lors de l'organisation des examens scolaires) * l'opportunit de s'affranchir et d'exprimer vis--vis de l'extrieur un sentiment de fiert. Contrairement certains jugements htifs, aider au financement de la route ne serait pas ouvrir la porte au braconnage incontrl, puisque les mesures de surveillance sont mises en place et oprationnelles avant le dsenclavement. Au contraire, plus les revenus de la population seront satisfaisants, plus le cordon de surveillance qu'elle constitue sera actif.

2. L' ent retien de la rout e


A l'arrive du projet en 1992, l'essentiel du rseau routier autour de la RBD tait impraticable depuis 20 ans; les seuls tronons utiliss ne pouvaient l'tre que 3 mois/12. Le volet Infrastructures du projet a lanc un programme de rhabilitation des pistes et ponts en 1994. Fin 1997, 200 km de pistes, 42 ponts et passages buss taient rhabilits ou ouverts. La participation financire locale est croissante (20 000F/ km entretenu) et le budget ECOFAC en rduction: il est pass de 154 000F/km en 94 (rouverture) 44 000F en 1997 (entretien amliorant). Les cantonniers groups en GIC, qui ont bnfici des formations, tendent se structurer de mieux en mieux et se discipliner. L'initiative des travaux est de plus en plus souvent le fait des populations (Seme et al, op cit). Au niveau de Somalomo, ECOFAC s'est attach mettre en place un protocole d'accord avec la Mairie pour l'entretien des pistes qui dsenclavent la ville. Tous les jeudis depuis 2 ans, 65% des UF participent l'entretien des pistes. Abattre les arbres, creuser des rigoles pour vacuer l'eau de la piste, recharger progressivement les ornires, sont des actions effectues par des hommes, jeunes, de Somalomo, rmunrs par contrats spcifiques. Malgr le tribut physique payer, cette activit fournit une occupation et une rmunration alternatifs la chasse. ECOFAC fournit l'appui matriel (brouettes, pelles) et la supervision technique; les commerants financent les djeuners de travail. Le nouveau prfet du Haut-Nyong, lors de sa venue, a exprim sa volont d'intgrer le dsenclavement de la zone comme priorit dans le budget de l'exercice 2 000. Le critre de la longueur de route entretenue n'est pas viable comme indicateur car difficilement mesurable et le caractre entretenu est peu prcis, subjectif. Faut-il considrer une route btonne, avec graviers, aplanie?; la praticabilit est-elle entendue par tous les temps, pour les voitures, les 4*4, les camions ?...

3. Les dplacem ents


43

Les dplacements entre villages s'effectuent pied, par vhicules ECOFAC (4*4 ou moto) pour les employs du projet, ou par car, essentiellement vers Yaound ou Messamena. Ce service de car ou taxi-brousse existe depuis 1993; il est corrl la venue du projet. Avant cette date, les dplacements s'effectuaient au hasard de voitures de passage. L'aller Yaound cote 4 000F. En moyenne, on se dplace 8 fois/ an. On constate que les UF dont les membres se dplacent le plus souvent (1UF/4 prennent le car au moins une fois par mois) sont celles dont les revenus sont levs. Les personnes ges ne se dplacent pas. Les personnes qui se dplacent une fois par an sont motives (et financirement contraintes) par l'achat de fournitures scolaires, compltes ventuellement par du matriel de cuisine et des vtements. Les personnes se dplaant rgulirement vont en visite chez de la famille et se ravitaillent, notamment les commerants, 3 fois/ mois. Les maladies occasionnent des dplacements vers les centres hospitaliers. Le car passe officiellement 4 fois /semaine mais il est souvent arrt par des arbres ou des embourbements lors de la saison des pluies. La frquence relle de passage est alors de 2 fois/ semaine. On peut donc valuer 2*26+4*26 = 156#150 (il y a 52 semaines dans l'anne)le nombre de passages de car par an Cette frquence peut tre utilise comme indicateur. En effet, meilleure sera la route et plus les habitants auront les moyens de voyager (constituant un surcrot de clients), plus le car passera frquemment, et partant, plus les dplacements seront facilits. On note que 20% des UF expriment le dsir d'une augmentation de la frquence de passage du car. La frquence de passage de camions (environ 70 / an y compris ceux approvisionnant le Q.G. d'ECOFAC) est pour les mmes raisons, un bon indicateur aussi. Indiquant l'tat de la route, elle est aussi facteur de dveloppement, permettant: * vacuation des rcoltes * approvisionnement en marchandises. La possession d'un moyen de locomotion facilite bien sr les dplacements (notamment entres villages). A Somalomo, mes observations ont permis de dnombrer au moins 5 motos bien que, au sein de l'chantillon, aucune UF n'en possde (une seule UF est propritaire d'un vlo). La proportion d'UF possdant une moto peut donc tre un bon indicateur des possibilits de se dplacer. La proportion d'UF possdant des voitures est actuellement moins pertinent mais peut tre utilis ultrieurement, d'autant plus que 25% des UF expriment la ncessit d'avoir une voiture disposition, spcialement pour des dplacements professionnels (commerants, fonctionnaires).

I. C OMMUNICATI ON
De toute vidence, les moyens de communication, outre la route, ne sont pas dvelopps Somalomo, malgr le besoin d'changes avec l'extrieur, le besoin accru d'information exprim par la population (20%).

1. Courrier
Le courrier est habituellement transmis par l'intermdiaire du car (chauffeur ou connaissance), ce qui tend les dlais: on a mme cit 2 mois pour faire l'quivalent de 100 44

km! A l'occasion, on poste les lettres Messamena ou Yaound. 15% de la population transmet son courrier par l'intermdiaire d'ECOFAC. 43% expriment la ncessit d'avoir une poste. On peut ainsi retenir le nombre de postes, ou de Botes Postales autour de la RBD comme indicateur pertinent des possibilits de transmission des informations.

2. Radio
La radio est perue comme un investissement. 60% des UF en possde au moins une, dont: * 85% ont des revenus levs. * 35% ont ralis cet investissement rcemment (entre 1994 et 1999). Ainsi, la possession de la radio est un signe tangible de possession de moyens financiers donc un reflet du dveloppement. Mais c'est aussi un facteur de dveloppement mme si on ne peut pas capter toutes les stations, la radio permet une diffusion simple des informations d'actualit, culturelles. Cette ouverture sur le monde extrieur, de mme que l'ducation, confre des ides, des capacits accepter les innovations, communiquer, donc s'intgrer dans un contexte plus global que celui du quotidien. La proportion d'UF possdant au moins une radio semble un indicateur convaincant du dveloppement. Plus tard, on pourra utiliser la proportion d'UF possdant une tlvision en complment.

3. Les j ournaux
Les journaux, pour les raisons prcites concernant la radio, sont aussi facteurs de dveloppement. 1 UF/2 en achte l'occasion d'un voyage Yaound. 20% ont pour unique source d'information crite, Moabi, journal d'information et de dbats sur la conservation de la RBD; publi trimestriellement par ECOFAC. Moabi suscite un trs vif intrt dans la population et bnficie d'une grande crdibilit. Ce phnomne est assurment positif dans la recherche d'un dveloppement en appui la conservation, puisqu'il permet de vulgariser une information (et non des rumeurs!) sur ce qui touche les populations au plus prs et de sensibiliser ces mmes populations la problmatique de la conservation. Depuis 1996, Moabi constitue un outil du partenariat. Mais sa distribution restreinte au personnel ECOFAC et aux autorits limite son efficacit. Pour toucher plus largement la population, il serait souhaitable que le tirage de Moabi soit multipli et que les journaux soient transmis par l'intermdiaire des associations. Parmi les lecteurs de presse, 1/2 lit Moabi 1/2 lit Cameroon Tribune 1/4 lit Jeune Afrique Ainsi, les lectures sont peu diversifies et sont soumises aux alas des voyages. Nanmoins, mme lentement, l'information crite se diffuse.

4. Les livres
Pour 25% des UF, le manque de livres se fait ressentir. Ceci est d leur indisponibilit sur place et au manque de moyens. Cependant, 80% des UF lisent, essentiellement la Bible et les livres scolaires. Ces derniers sont, pour 40% des UF la seule source de culture extrieure. 45

1UF/2 lit des romans et 20% s'intressent aux crits concernant leur profession (commerce, fonction publique) pour approfondir leurs connaissances. On n'observe pas de corrlation particulire avec le niveau d'instruction, mis part, bien entendu pour les analphabtes. Pour valuer le nombre de livres vendus, il faudrait qu'on les vende. Ainsi, le seul indicateur possible de l'accs l'information crite serait la prsence sur les sites de boutiques remplissant les fonctions de librairie, papeterie (permettant achat de fournitures scolaires) et marchand de journaux. Toutefois, il ne peut tre utilis actuellement, tant donn que les tals de matriel scolaire notamment fonctionnent de manire assez improvise, et uniquement une partie de l'anne.

J. O RGANISATION
1. Lieux de rencontre

SOCIALE

Toute la population se rend aux crmonies, aux manifestations traditionnelles. 83% des UF participent aux runions et y portent beaucoup d'intrt, particulirement les runions d'information, vulgarisation ou concertation chez le chef concernant l'actualit, le dveloppement du village. Certains expriment le besoin de salles de runion pour discuter des grands problmes, une maison de rencontre culturelle, un centre d'animation pour les jeunes mais le nombre de salles de runion est inutile comme indicateur, tant donn que les habitants ont la capacit de se runir dans des lieux divers, notamment chez le chef de village Pour 22% des UF, le lieu de culte religieux est un lieu de runion privilgi. La majorit de la population s'y runit et ces lieux constituent le lieu principal de diffusion de l'information locale. Pour l'glise catholique, la messe est clbre par le catchiste et 1 fois toutes les 3 semaines environ par le prtre qui se dplace de village en village. Le nombre de lieux de culte, s'il est identifiable, n'est cependant pas reprsentatif du dveloppement du village. En saison sche, des arbres palabres se tiennent pour discuter des problmes juridiques. On peut donc utiliser le nombre de palabres tenues / an comme indicateur des possibilits de rgler des affaires de justice au niveau local.

2. Loisirs
Trois bars s'tant rcemment ouverts dans la ville, un chef de famille sur 4 s'y rend et de nombreux jeunes s'y retrouvent pour discuter et boire une bire, voire danser. 40% des chefs de famille se rencontrent souvent lors de jeux comme le Songo, le ludo ou le baby-foot(dont l'existence est lie aux bars). 75% de la population participe en tant que joueur ou en tant que spectateur aux rencontres sportives telles que les matchs de football (dont l'vocation suffit animer une flamme de passion!). Pourtant, il semblerait que de moins en moins de tournois soient organiss, en partie cause de l'enclavement. 46

Le nombre de rencontres sportives organises est donc un indicateur convenable car il concerne toute la population. La croissance de sa valeur indiquera que les dplacements entre villages sont facilits et qu'il existe une relle volont de la part des quipes de s'organiser. De plus, les matchs de football sont des occasions privilgies d'change d'innovations, de produits et d'ides entre villages dans une ambiance dtendue.

3. Relations inform elles


La coopration informelle entre familles s'exprime sous forme de solidarit financire pour l'achat de mdicaments, lors d'un deuil, ou de prt. La tradition du don se perd depuis 1993, avec l'arrive d'ECOFAC. On change services, conseils, quelquefois produits (arachide contre concombre ou meubles contre chvre par exemple). Les artisans font volontiers part de leur savoir-faire aux jeunes.

4. Les associat ions


Le dimanche est le jour de runion des associations. Des cadres lgislatifs sur les associations ont t mis en place en 1990, puis en 1992 pour les socits coopratives et les GIC(Seme et al, op cit). Ces groupes foisonnent Somalomo, souvent grce l'impulsion d'ECOFAC. Si on suit la classification de Joiris et Tchikangwa (1995), on peut distinguer plusieurs types d'associations Somalomo.

a) A vocation conomique
Ces associations fonctionnent souvent en entraide rotative. Les groupes de travail agricole sont peu existants, ont t disloqus cause de msententes. Les groupes de cotisations que sont les tontines sont au nombre de 7 Somalomo: l'ASSFIS (Association des Filles et Fils de Somalomo), ESSINGAN depuis 3 ans, la Main dans la Main, Entre Nous, l'Amicale, Tontamine, Sous Silence. De manire gnrale, elles fonctionnent bien malgr les hsitations cotiser. Ces associations sont souvent dominante fminine. Elles sont structures sur la base du lignage, de l'affinit parentale et religieuse (Ntyam, 1998). 1UF/2 a au moins un de ses membres qui appartient une tontine. Les tontines permettent d'pargner, de raliser des investissements productifs ou de dveloppement personnel et reprsentent un palliatif au manque de banque donc de crdits. Leur essor est corrl au dveloppement. Le nombre de tontines est choisi comme indicateur.

b) A vocation communautaire
25% des UF sont impliques dans des associations vocation communautaire. Plusieurs associations existent au niveau du village, concernant son dveloppement, des travaux d'investissement humain. Les GIC sont destins par exemple crer un champ communautaire et revendre en commun les produits qui en sont issus. On peut citer le GIC Sempracom pour les champs vivriers et le GIC Koozimo, constitu par une plantation communautaire de palmiers huile couple un projet linguistique de traduction de la bible en badjou. Un GIC destin l'lectrification du village verra bientt le jour. Entre-Nous fonctionne comme une tontine mais avec 3 caisses: 47

* pargne * secours (12 000F /an/membre) * dveloppement (33 000F/ an/membre). Cette caisse a permis de faire don de la table d'accouchement et a pour projet des dons aux glises ainsi que l'acquisition d'un matriel de rception louer. ASSODIC, cre en 1998, a pour objectif la cration d'une fort communautaire Somalomo. Une fort communautaire (loi n 94/01 du 20/01/94) est cre sur demande d'une communaut villageoise qui manifeste l'intrt de sa gestion .Elle constitue donc une solution technique possible pour faire participer les populations locales dans la logique d'une dynamique combinant gestion participative des ressources naturelles et dveloppement durable (Seme et al, op. cit.). Cette association est en relation avec le projet APFT bas Essiengbot. Les forts communautaires ont une importance dans le dsengagement des populations de la RBD, par exemple par la promotion de l'cotourisme. Un comit de dveloppement regroupant toutes les lites originaires de Somalomo est galement prvu. Les autres associations s'apparentent celles dj cites ou sont traites dans le domaine o elles sont concernes. Au niveau d'une unit administrative, l'ASSCADDE regroupe les ressortissants de la boucle du Dja. Les runions par village ont lieu une fois tous les 2 mois. L'aide matrielle d'ONG complte les cotisations personnelles, avec pour objectif l'amnagement des pistes, puits, cole et l'organisation de tournois de football ( du 15 au 20 aot Ekom cette anne). Le nombre d'associations vocation de dveloppement est un tmoignage frappant du dynamisme interne de la population, d'autant plus que leur multiplication est trs rcente, mme si la volont de concrtiser les projets laisse dsirer. On l'utilisera donc comme indicateur, dont la valeur est 9 pour Somalomo. La gestion participative devrait s'appuyer sur ces associations

c) Autres associations
POLITIQUES: Somalomo est le sige de 3 sous-sections urbaine du RDPC (Rassemblement Dmocratique du Peuple Camerounais): celles des adultes, jeunes et des femmes. L'UNDP (Union Nationale Dmocratique Populaire) possde galement une antenne. RELIGIEUSES: L'glise Presbytrienne Camerounaise, l'glise Catholique et les Musulmans cohabitent sans heurts et organisent frquemment des rencontres, outre le culte. SPORTIVES: L'quipe de football a pour mission l'entranement de l'quipe sur le stade et pour moyen un ballon. Des matchs internes ont lieu 2 fois par mois. Une quipe fminine de handball s'entrane galement Somalomo.

48

K. G ENERALITES

SUR L ES ACTIVITES ECONOMIQUES

Une conomie base sur la diversit du milieu sera plus rsistante aux chocs conomiques et ne rsultera pas aussi vite dans la surexploitation d'une ressource (De Wachter, 1995)

1. Rpartit ion de la population


La population active reprsente 35% de la population totale. Taux d'activit par tranche d'ge:

> 45 ans 35-45 ans 25-35 ans 15-25 ans 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90100

Sont prises en compte les activits principales uniquement.

49

Rpartition de la population selon le domaine d'activit

ECOFAC 18%

Artisanat 4% Service 7% Commerce 6% Agriculture 65%

2. Une div ersification


Au sein des activits concernant la gestion des ressources forestires, il existe traditionnellement une complmentarit saisonnire des productions : agriculture, pche, chasse, cueillette qui assure une rpartition des produits sur l'anne (cf. annexe 14) Mme si la population reste majoritairement agricole, on note une diversification due: * l'avnement de la ville: l'installation des fonctionnaires muts ont accru et diversifi les besoins de la population. * l'installation du projet ECOFAC dont le recrutement a largement puis dans la population locale. L'impact du projet est , ce niveau, le surplus de monnaie injecte dans le systme local. En ce point, Somalomo est un cas particulier puisque la ville a bnfici, plus que les autres villages de la boucle, des retombes conomiques de la prsence du projet et de l'mulation que sa proximit reprsente. Cette propension la diversification des activits, l'largissement des activits de service peut se ressentir en sondant les projections des parents sur l'avenir de leurs enfants. mme si ils laissent le choix libre, les parents considreraient: * un emploi salari * un mtier technique ou artisanal * un statut de fonctionnaire ou une profession intellectuelle 50

comme des amliorations notables pour la famille. Les souhaits sont particulirement exprims chez les agriculteurs qui semblent rassurs par la perspective d'un revenu rgulier (et non saisonnier) et l'acquisition d'un savoir-faire particulier. Les populations riveraines ont donc besoin de : * plus d'emplois stables * largir leurs activits d'autres secteurs que l'agriculture et la fort. Cette ouverture la diversification est encourageante. Dans les postes de dpenses principaux, peu (13%) notent les intrants professionnels (outils, produits, main-d'oeuvre). Les investissements autres qu'en temps et en capacits physiques sont donc relativement peu importants. 80% des UF pensent que l'amlioration passe par le dveloppement d'une activit conomique nouvelle ou l'extension de leur activit actuelle.

L. S ERVICES
1. Employs ECOFAC et fonct ionnaires
Ce terme comprend les employs ECOFAC (guides, porteurs, chauffeurs, cogardes, agents polyvalents..) et les employs administratifs (gendarmes, autorits du District, secrtaires, enseignants

Rpartition par ge des employs ECOFAC


> 45 ans 5%

35-45 ans 19%

15-25 ans 17%

25-35 ans 59%

Pour ECOFAC, les recrutements principaux se sont effectus en 1993. Ceux qui ont t retenus, des hommes jeunes, ont vu leurs salaires considrablement augmenter pour 51

atteindre des revenus trs levs. Ceux qui sont contractants occasionnels ont des revenus trs irrguliers, fluctuants. Il faut noter que nombre de ces employs chassaient avant d'tre recruts. Maintenant, ils "n'ont plus le temps" et ont des revenus plus assurs. Quelques jeunes ont des perspectives de concours pour accder la fonction publique, qui est dcidment attractive. A Somalomo, de plus en plus de services et de bureaux se sont crs depuis 1993 (ils sont actuellement dans un btiment commun). Les mutations se sont effectues dans le mme temps, entre 1993 et 1996. Certains employs souffrent de l'irrgularit dans le versement de leurs salaires.

2. D es salaires lev s
En moyenne, un emploi salari rapporte environ 1 million de F/an. Suivant la position dans la hirarchie interne, ces salaires s'tendent de 20 000F 150 000 F/mois. Le nombre d'emplois salaris rguliers peut donc tre un indicateur judicieux de la montarisation du village et de la scurit financire de ses habitants. Ce flux de liquidits injects Somalomo, par l'tat et par ECOFAC, n'a pas manqu d'attirer des commerants.

M. C OMM ERCE
1. D e nouv elles b outiques...
Le dveloppement des activits commerciales Somalomo est tout rcent. Rpartition des commerants suivant leur ge.

> 45 ans 27%

15-25 ans 39%

35-45 ans 27%

25-35 ans 7%

Cette activit concerne prfrentiellement les hommes. Elle bnficie d'une certaine fascination de la part des habitants, particulirement des femmes et des UF faibles revenus. En effet, 55% des UF , si elles avaient les moyens, pour amliorer la vie de leur famille, ouvriraient un commerce, une choppe, un bar. L'arrive de la ville et un surcrot en clients potentiels (salaris) a cr des besoins que des commerants, originaires du Nord Cameroun ou du Dpartement du Haut-Nyong ont su dceler pour mener bien leurs affaires et s'installer Somalomo depuis 1993. Ainsi, outre vtements (friperie) et chaussures (tongs ou occasions), on trouve dans les piceries des botes de conserve, des biscuits des ptes, du riz de l'huile, du sel, des 52

allumettes, des tresses, du savon, du ptrole, des bonbons; des cosmtiques et mme des mdicaments; entasss sur des tagres grillages. Les horaires d'ouverture sont lastiques. La facilit rcente d'acheter ces produits Somalomo mme est trs apprcie et la naissance de 7 piceries Somalomo est un signe sans conteste de dveloppement, pour l'accs aux biens de consommation. D'autant plus que les villages de la boucle du Dja s'approvisionnent eux aussi Somalomo. Le nombre d'piceries peut donc constituer un indicateur fiable. D'autre part, on assiste la cration de gargotes : femmes prparant un repas sur commande, et surtout de bars. Certains utilisent mme un groupe lectrogne pour animer leurs soires. Le ravitaillement en bires, dans les petits villages, s'effectue par le biais de particuliers ou de taxis-brousse. Ces dernires annes, les vhicules ECOFAC ont permis un approvisionnement par leur intermdiaire. Depuis 1998, des vritables livraisons de bires s'effectuent partir d'Akonolinga, signant en partie le statut de ville de Somalomo et l'acquisition d'une autonomie par rapport ECOFAC, donc d'une durabilit de l'activit. Le nombre de livraisons par an est donc choisi comme indicateur de dveloppement de Somalomo, signalant l'apparition d'un systme commercial structur par des commandes entre grossistes et dtaillants.

2. ..Qui n'em pchent pas les fuit es de capitaux.


Les commerants s'approvisionnent Yaound mais les moyens de transport et les voies de communication tant complexes et onreuses emprunter, ils ne peuvent s'approvisionner en grande quantit, ni rechercher les prix de gros les plus faibles. Les prix au dtail Somalomo s'en trouvent trs suprieurs ceux de Yaound. Somalomo subit de plus la concurrence de Bengbis et Messamena, qui viennent d'tre lectrifies : leurs axes vers Sangmlima / Abong Mbang et Yaound ont t amliors, ce qui permet d'offrir un relais pour les produits frais. De fait, les prix pratiqus Somalomo tant jugs trop levs, ces piceries reprsentent plus un dpannage. Le savon et le ptrole, par exemple, deux produits manufacturs indispensables pour le nettoyage et la lumire, reprsentent des postes de dpense lourds pour 45% des UF. 1UF/ 2 se ravitaille Yaound ou dans les grandes villes l'occasion de la vente de la rcolte. Quand assez de moyens sont runis (ce qui est de moins en moins le cas), ils se constituent un stock pour toute l'anne (ft de ptrole, carton de savon). Ce phnomne reprsente une fuite de capitaux l'extrieur, notamment vers la capitale, ce qui empche le recyclage des liquidits en interne. Ainsi, une diminution des prix du savon et du ptrole, relatifs ceux de Yaound peuvent indiquer la fois * une facilit accrue d'approvisionnement pour les commerants donc un dsenclavement * et l'enrayement de la fuite de capitaux qui permettrait d'utiliser ces derniers au bnfice du dveloppement rural local. *Prix du savon Somalomo: 500F /cube de 700g Rapport = 1,43 Prix du savon Yaound: 350F *Prix du ptrole Somalomo: 225F/ litre Rapport = 1,5 Prix du ptrole Yaound: 150F/ litre. Ces rapports tant de valeur quivalente, il est possible de n'utiliser que l'un des deux, par exemple le savon, puisque le ptrole peut devenir moins utile sous l'hypothse de l'lectrification.

53

3. Rev enus en b aisse


On constate une diminution notable des revenus des piceries, mais aussi des gargotes (petits restaurants). Les revenus ont t diviss par 2 en 5 ans, ce qui peut tre expliqu la fois par l'apparition d'une concurrence et, selon les commerants, au dplacement du personnel ECOFAC autour de la RBD donc une perte d'une partie des clients habituels que sont les jeunes, le personnel ECOFAC et les trangers. Les revenus s'tendent de 240 000 800 000 F/an, soit 510 000F en moyenne, rpartis sur l'ensemble de l'anne, avec des pointes lors du versement des salaires. Tene (1995) value les recettes des commerants de Malen V 17 000F/ mois soit 200 000F/an. Ainsi les commerants de Somalomo, malgr la relative chute de leurs revenus, sont mieux lotis que dans des plus petits villages. En conclusion, le dveloppement du commerce passe par * le dsenclavement qui devrait entraner des posibilits de livraisons et la structuration de l'activit, engendrant son tour une baisse des prix au dtail * la diversification des produits proposs, vu les revendications recenses dans les domaines de la nutrition et des soins personnels. * l'agrandissement des boutiques, dsir par les commerants et qui rendrait la marchandise plus attrayante.

N. A RTISANAT
Rpartition par ge:
> 45 ans 22% 15-25 ans 22% 25-35 ans 11% 35-45 ans 45%

Constitus d'hommes appartenant de petites familles, ils sont maons, menuisiers, vanniers, charpentiers, lectriciens, carreleurs, garagistes, pcheurs...

1. Form ation
Les artisans de Somalomo ont bnfici de 3 5 ans d'tudes techniques et/ ou de la formation ECOFAC, notamment pour les artisans en btiment (briquetiers, tuiliers) : des jeunes, anciens braconniers. La stratgie d'ECOFAC consiste utiliser des systmes Haute Intensit de Main d'Oeuvre (HIMO) avec des artisans et des matriaux locaux. 200 ont t initis aux techniques du BTS, de l'enduit sur terre battue des tuiles, de la vannerie. 54

Cette formation leur confre des comptences rendant le dveloppement durable accessible et une indpendance des ressources naturelles. Certains (10) ont pouss la valorisation de leur nouvelle activit jusqu' son exportation dans des pays limitrophes.

2. Organisation
Le "fournisseur" des artisans est souvent le milieu forestier lui-mme: rotins, malaka, arbres d'oeuvre tombs (Moabi, Kossipo, Sapelli, Doussi), sable excav... les moyens de transformation se trouvent ECOFAC: le moule briques, atelier tuiles ou la PALLISCO o on loue les machines pour la confection des planches. Les artisans se plaignent du manque de matriel de travail Somalomo. Ils utilisent occasionnellement des aides 2 000F / jour, souvent des jeunes sans activits.

3. D b ouchs
Les artisans qui sont rests Somalomo prouvent des difficults dans la recherche de dbouchs. Les contrats avec ECOFAC, une fois l'installation du projet termine, s'effectuent de manire sporadique. Les revenus sont en moyenne de 800 000F /an mais l'chantillon est trop restreint (2 UF) pour pouvoir gnraliser ce chiffre. Les revenus semblent varier en fonction de la notorit de l'artisan. En fait, une filire artisanat est dj en cours de construction mais le march de Somalomo est trop limit. Il faut donc exporter, mais les marchs extrieurs sont peu accessibles cette zone enclave. L'effort d'ECOFAC pour prsenter une vitrine Somalomo destine essaimer par le biais d'autres projets, et pour raliser des marchs avec des lites locales devrait permettre d'largir les dbouchs des artisans.

4. Perspect iv es
Les artisans souhaiteraient bnficier de contrats plus stables avec ECOFAC. Mais une solution plus durable serait la cration d'un atelier personnel voire d'une entreprise (avec des ouvriers). Ainsi, le nombre d'ateliers artisanaux reflterait la capacit d'organisation et le dynamisme de cette activit: disponibilit des matriaux de base, possibilits de transformation grce aux outils appropris, existence de dbouchs. Cependant, le problme de la dfinition de l'entreprise artisanale empche de l'utiliser comme indicateur: toute la population pratique des activits artisanales, mais plus ou moins occasionnellement : fabrication de paniers, de matriel de pche, contrats ponctuels... Le dveloppement de la filire artisanat peut inclure: * des fournisseurs de matire premire (bois, lianes, sable, tle, fer..) * des fabricants de matriel professionnel : des outils agricoles (machettes, houes, pelles.), des presses huile et autres mcanismes de transformation, des ruches, du matriel de pche, le matriel ncessaire aux autres artisans (vannerie, menuiserie), des structures d'amnagement des boutiques, des futurs levages. * des ateliers destins au particuliers, formant et employant des jeunes sans qualification. Ces structures, pourront, dans un premier temps, tre regroupes en ateliers communs par spcialit. Ceci ncessite une entente et une organisation rigoureuse au sein de la profession. Ces ateliers devront faire leur propre promotion au sein des populations. 55

Le dveloppement de cette filire, o les comptences existent dj pour la plupart, conduirait une indpendance accrue de la profession par rapport aux contrats d'ECOFAC. A fortiori, indpendance par rapport aux ressources, sur lesquelles l'artisanat exerce une pression bien moindre que la chasse, pratique lorsque les contrats arrivent leur terme. ECOFAC pourrait nanmoins continuer d'exercer son tutorat par le prt de machines trop coteuses, l'aide l'organisation, l'appui logistique pour la promotion l'extrieur du village d'origine, les conseils techniques ventuellement.

56

O. A GRICUL TURE

VIVRIERE

Toutes les UF pratiquent l'agriculture vivrire pour leur autoconsommation, dont 90% sur le terroir de Somalomo.

1. Cult ures
a) Identification et tendances
On raisonne en terme d'associations de plantes pouvant inter remplacer, donc de cultures cycles vgtatifs diffrents (cf. annexe 14: calendrier cultural)
Manioc Mas Macabo Arachide Plantain Canne sucre Banane Divers Ananas Concombre 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

% d'UF pratiquant cette culture

L'arachide est toujours cultive en association. Toutes les familles cultivent le manioc. Le macabo est en progression: des UF dbutent dans cette culture. Les plantations d'ananas (100 200 pieds) sont souvent rcentes, en progression. Le plantain est quelquefois cultiv en monoculture. Ce cultivar est en rgression, peuttre cause du surplus de travail qu'il reprsente. La canne sucre est souvent cultive en petites parcelles spares. La culture du concombre est secondaire par rapport d'autres populations badjoues qui en font mme un petit commerce, tel Ekom (Ntyam, 1998). A Somalomo, on semble peu motiv pour cette culture. En effet, elle ncessite un dfrichement de fort primaire, qui a disparu dans les environs de Somalomo du fait de l'augmentation de la population. Ignames, taro, patate, gambo, tabac, tomates sont des plantes qu'on retrouve dans un petit nombre de champs.

b) Perspectives
Les motivations s'expriment sur deux points: * la diversification, notamment par la plantation de pieds d'ananas et la production marachre (tomates, condiments). Un appui technique serait le bienvenu, tant donn qu'il n'existe pas de tradition concernant ces cultures. 57

* l'augmentation de la production en vue d'une commercialisation. tant donn le travail que le dfrichage reprsente, l'agrandissement des parcelles semble peu envisageable. Cette augmentation de production passerait donc par l'augmentation des rendements, qui supposerait une limitation des prdations, la fois efficace et respectueuse de l'quilibre biologique.

2. cologie
a)L'essartage
Les badjous pratiquent l'agriculture itinrante sur brlis, appele encore essartage. Cet essartage comprend plusieurs tapes et les tches sont rparties entre hommes (les 4 premires) et femmes et enfants ventuellement (les 3 dernires). * abattage; Il est slectif pour 90% des UF. On laisse les arbres trop grands ou de diamtre trop important, les arbres fruitiers, les arbres protgs. * brlis qui permet la fertilisation du sol. * labour * semis * rcoltes successives * commercialisation ventuelle Les surfaces, d'aprs enqute orale, varient entre 0,3 et 1,5 ha. pour une moyenne approximative de 0,55 ha., ce qui rejoint les chiffres avancs dans la littrature. Les champs sont situs prs des cases (jusqu' 1 km), ou sur la rive oppose du Dja, l'intrieur de la RBD, pour les plus grands.

b) Jachres et durabilit du systme de production


Pour un champ d'arachide-plantain, la dure de culture est de 24 mois au total. Suit une petite jachre (1 3 ans), puis un deuxime cycle de production de 18 mois pour enfin laisser la place une jachre de longue dure. Pour De Wachter (1995), le cycle moyen culturejachre est de 19 ans. Ceci conduit le premier assurer que l'agriculture itinrante sur brlis attnue l'rosion du sol, ne dgrade pas le couvert vgtal et donc a peu d'impact ngatif sur la flore et la faune en zone badjou. L'agriculture vivrire ne menace pas l'quilibre de la fort du Dja, est compatible avec les objectifs de conservation, d'autant plus que les terroirs priphriques constituent un cordon de surveillance. Ainsi, ce systme est cologiquement durable dans les zones faible densit. Nanmoins, l'augmentation de la population ( bien que plus limite que les prjugs le concevaient) et les constructions diminuent les terres disponibles. Les dprdations d'animaux qui ravagent les cultures (lphants, singes, rongeurs) poussent les agriculteurs rapprocher leurs terres du village, donc rduire la superficie potentielle du terroir agricole. Ainsi, on observe une diminution de la dure des petites jachres depuis 1993, pour 20% des UF. Ainsi, la dure dclare est comprise entre 5 ans et 1,5 ans pour une dure moyenne de 3 ans. Il semblerait qu'en fait, dans la plupart des cas ce soit la dure du premier cycle de production (dfrichement-rcolte-jachre) qui ait t nonce, ce qui revient une dure de 1 2 ans pour la petite jachre. L'essartage badjou est durable jusqu' une densit de 38 hab. /km2 de terre agricole potentielle (PA, 1999). Si on considre, par simplification, que le terroir agricole Somalomo s'tend sur 5 km de part et d'autre de la piste principale dont la longueur avoisine 5 km, la 58

surface du terroir agricole avoisine les 40 km2. Or, d'aprs le recensement effectu, Somalomo regroupe 800 personnes ce qui revient une densit de 20 hab./ km2 de terre agricole (si on prend en compte le terroir de chasse, cette densit tombe aux alentours de 3 hab./km2). Il faudrait effectuer une tude complmentaire pour vrifier que, dans ces conditions, l'essartage de la population de Somalomo est toujours durable.

3. Les m oyens de product ion


a)Le travail
Rpartition en fonction de l'ge:
5-15 ans 1%

> 45 ans 22%

15-25 ans 28%

25-35 ans 27% Cette activit est pratique indpendamment de l'ge. Le facteur de production limitant est le travail (De Wachter, 1995). A temps plein, chaque femme travaille 7 H / jour, 6 jours/ semaine, pour les travaux agricoles (Ntyam, 1998). On ne peut substituer aux activits existantes des activits plus productives mais demandant un plus gros investissement en travail, donc moins rentables. Si une autre activit est exerce titre principal, c'est de moments perdus que les membres de l'UF s'occupent de l'entretien du champ.

35-45 ans 22%

b)Outils
Les agriculteurs n'utilisent pas d'engrais ni de produits phytosanitaires; la semence est rcupre dans ses propres champs ou donne. Les investissements en outils sont valus par Tene (1995) 1 200F/an / femme avec une machette, une lime et 3 houes.

59

Machette Houe Lime Hache Divers 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90100 % d'UF qui possdent cet outil

Les outils complmentaires, comme le rteau, la pelle, la pioche, le plantoir, la brouette. ont t acquis souvent rcemment. Beaucoup se plaignent de manquer d'outils (dont les UF sus-cites). Mais un indicateur concernant les outils serait trop problmatique dfinir et sa valeur laborieuse valuer.

c) Organisation
Peu de groupes de travail existent. Beaucoup ont t disloqus. Seules les femmes qui appartiennent un champ communautaire travaillent pour un compte commun. Si les agriculteurs s'organisaient, ils pourraient regrouper leurs champs pour diminuer le primtre sensible aux dprdations des animaux.

d)Connaissances
Tout le monde a appris l'agriculture par l'enseignement de ses parents. 24% ont bnfici des conseils du Dlgu de l'Agriculture pour semer arachides, manioc, plantain. 15% se souviennent d'avoir bnfici des conseils d'ECOFAC concernant les arbres fruitiers, le plantain. Les personnes qui se lancent dans la diversification (ananas, banane douce) dsireraient recevoir des conseils techniques.

4. Valorisation des produit s vivriers


Il n'existe pas une tradition de commercialisation des produits vivriers puisque les produits alimentaires sont censs tre donns et non vendus.

a) Commercialisation d'arachides
Actuellement, le produit le plus vendu est l'arachide. Un commerant en a achet 160 sacs en 1998 contre 60 en 1992 dans tous les villages environnants. Le sac est achet 8 000F et revendu 12 000F Yaound. On peut donc considrer un essor du commerce vivrier, soit cause de l'augmentation de la production soit, ce qui semble plus probable, du fait de l'augmentation du nombre d'agriculteurs qui ont jug intressante l'opportunit de commercialiser leurs surplus. Certains commerants seraient prts effectuer l'achat et l'vacuation de produits vivriers si les moyens de locomotion le permettent. Le nombre de sacs d'arachide commercialiss peut tre un bon indicateur. Par famille, si on produit 3 sacs/ champs, la commercialisation des arachides peut rapporter de 8 24 000F, selon la part conserve pour l'autoconsommation. La deuxime 60

denre habituellement commercialise est le concombre 25 000F le sac mais, on l'a vu peu le cultivent Somalomo.

b) Transformer pour "exporter"?


La commercialisation des produits alimentaires permettrait d'augmenter les revenus. Mais les surplus dgags sont actuellement trop faibles. De plus, l'tat de la piste ne permet pas l'vacuation des produits vivriers vers les autres centres urbains, du fait des cots de transport trs levs et de la difficult de conservation : il n'y a pas de drainage sur une grande distance. Si ces difficults taient surmontes, il serait nanmoins possible de valoriser: * L'arachide en sacs, mais aussi transform sous forme de pte. Le GIC Semprocom a ponctuellement pris l'initiative de transformer des arachides venus d'Ekom en pte d'arachide qui s'est trs rapidement coule. * La banane douce: une bananeraie de 700 rgimes soit 0,5 ha pourrait dgager jusqu' 280 000F de revenus (De Wachter, 1995). La transformation en banane sche, caramlise. Nanmoins, le critre du nombre de bananeraies, s'il est simple, n'est pas pertinent dans l'tat actuel de dveloppement de cette production, puisqu'il est trop rducteur un cultivar potentiel. * Le mas qu'on pourrait transformer en farine de mas. Le problme de la conservation peut donc tre en partie rgl par la transformation, qui, de surcrot cre une valeur ajoute. L'appui technique, d'ECOFAC, est ncessaire, mais il peut tre relay par les artisans spcialiss (voir N4), concernant le matriel de transformation.

c) Pour un march
D'autre part, le commerce intrieur la ville peut tre dvelopp puisqu'on assiste un double phnomne: * Augmentation de la population constituant des dbouchs pour les produits vivriers. Il existe une relle demande, notamment des familles de fonctionnaires, des commerants et des trangers de passage qui prouvent des difficults d'approvisionnement (exprience personnelle l'appui!) * Surproduction difficilement coulable pour certains producteurs, par exemple de tomates, de plantain, d'ananas. Effectivement, le manque de route empche l'vacuation vers Bengbis ou Messamena et le dplacement d'acheteurs donc la vente s'effectue aux hasards du bouche- -oreille de petits tals devant la porte ou de plateaux itinrants dans le village. Une main de plantain est vendue 500F Un doigt de banane est vendu 5 10F Un bton de manioc est vendu 25F Il y a donc urgence crer un march priodique au village, en partenariat avec la Mairie, et la demande des agricultrices et des clients potentiels, pour runir plus rationnellement l'offre et la demande. Le nombre de jours de march indiquera les possibilits d'coulement d'une production, du ravitaillement en cultures vivrires, la capacit de regroupement, le dgagement de revenu. Actuellement, 22% des UF vendent des produits vivriers (arachides, manioc, plantain) pour un revenu compris entre 36 000F et 120 000 F /an, soit en moyenne 80 000F /an. Pour les planteurs, les ventes permettraient de combler les vides du budget pendant des priodes 61

de l'anne o les recettes principales sont dj coules (arachide en Juillet-Aot et novembre-dcembre)

P. P LANTATIONS

PERENNES

1. Aprs la crise, la reprise


Avant la crise de la fin des annes 80 (effondrement des prix) et surtout la dvaluation de 1993, la vente du cacao et du caf reprsentait l'essentiel des revenus de la population villageoise en priphrie de la RBD. Le dsengagement de l'tat a mis fin la fourniture gratuite de produits phytosanitaires et d'encadreurs techniques. Ainsi, la majorit des planteurs de Somalomo ont abandonn leurs plantations pendant la crise. Les paysans ont pris l'initiative de renouveler et d'entretenir les plantations depuis 1997, suite notamment l'acquisition de plants de caf et de cacao partir de la ppinire exprimentale d'ECOFAC (Kouotou, 1998). Un planteur sur 2 exprime le souhait d'agrandir ses plantations. Le renouvellement s'est donc effectu partir * de la ppinire ECOFAC * des ppinires personnelles des planteurs ( partir des cabosses) * des plants de la famille ou d'amis * des pieds rcuprs sur des plantations abandonnes. Les plantations sont situes l'intrieur de la RBD, la proximit du Dja pour la cacaoculture ncessitant des sols fertiles; derrire les cases et le long de la piste pour les cafires.

2. Le Groupem ent de Plant eurs


La crise a conduit les planteurs s'organiser dans un Groupement de Planteurs depuis 1997 qui regroupe actuellement (en 1999) 25 adhrents soit la presque totalit des planeurs de caf et/ou de cacao. Les adhrents travaillent 3 fois par semaine en groupe en tournant sur les exploitations. En tant que cooprative, le groupement bnficie des conseils techniques du Dlgu de l'Agriculture, mais aussi des cogardes particulirement pour la taille du cacao. L'objectif du groupement est de garantir un prix assez lev au groupe et, l'avenir, d'acheter des produits phytosanitaires avec un fond commun qui autorisera un abonnement prix prfrentiels. On note que certains ont mis la demande d'tre subventionns dans l'achat des produits par ECOFAC mais quelques explications ont t suffisantes pour qu'ils comprennent qu'une telle action n'a rien de durable puisqu'elle n'est pas structurante. Les sacs sont stocks environ 2 mois dans les maisons jusqu' ce que : * pour le cacao, la CACEP vienne le chercher. Les revenus sont verss en octobre-novembre. * tous les sacs de caf soient recenss et amens par la cooprative Abong Mbang, o ils seront crass dans une usine puis vendus (revenu entre janvier et mars).

62

Flux de rcoltes commercialises par le Groupement de Planteurs :


commercilaliss

100 80 60 40 20 0 1997 1998 Cacao Caf

. En considrant la diffrence de situation avant et aprs le groupement, celui-ci est une russite. On utilisera donc comme indicateur la proportion de planteurs membres d'un groupement tel qu'une cooprative. Cet indicateur est plus pertinent que le nombre de groupements puisque, comme dans le cas dcrit, un groupement peut suffire regrouper environ 90% des planteurs. La valeur de cet indicateur montrera la capacit se regrouper, commercialiser la production, obtenir des crdits pour investir, si la cooprative acquiert une sorte de systme bancaire.

3. D es problm es qui g rv ent le rev enu


Cependant de lourds problmes persistent: * complexit de la commercialisation du fait de l'enclavement * manque d'entretien, particulirement * de fongicides, ce qui entrane la mort de nombreux plants de cacao cause de la pourriture brune et des capsides. 2 planteurs sur 3 achtent par exemple 20 sachets de Kocid au lieu du carton ncessaire (soit un investissement moyen de 4 000F) . Un planteur sond utilise le Ridomil, plus puissant, pour un investissement de 20 000F/an. La solution est donc dans l'investissement ou dans la recherche de solutions moins coteuse, comme la taille, enseigne par ECOFAC. * de main-d'oeuvre. Peu emploient du personnel pour dfricher les plantations, et le cot est trs lev (2 000F/ jour). Ce manque d'entretien entrane une baisse de la production donc des revenus. Ceux-ci sont parmi les plus faibles: en moyenne 150 000F/an avec une forte variabilit (de 35 000F 300 000F/an). Nanmoins, la tendance est l'agrandissement des cacaoyres ou au dveloppement de nouvelles plantations de caf depuis 1995. A l'avenir, ces cultures de rente auront leur place, mais dans une conomie plus diversifie. En rsum, les problmes d'entretien entranent de faibles revenus et l'existence du groupement motive un redveloppement des plantations. Ainsi, le nombre de sacs de caf et le nombre de sacs de cacao commercialiss rendront comptent de l'efficacit de tout le processus: surface des plantations, entretien, production, groupement qui commercialise si possible au prix le plus haut, revenu induit.

Nombre de sacs

63

4. D es palm eraies prom ett euses


Un autre type de plantation a vu le jour Somalomo: les palmiers huile, une culture relativement intensive lance par la ppinire d'ECOFAC. En effet, le palmier huile slectionn est un des fruitiers les plus sollicits et le plus distribu. Le taux de russite de la transplantation est d'environ 50%, ce qui peut tre considr comme rsultat satisfaisant au vu des cots. Certains sont entrs en production donc certaines familles n'prouvent plus le besoin d'achat d'huile de palme (Kouotou, 1998). 30% des UF possdent actuellement une plantation de 50 pieds en moyenne, acquis entre 1996 et 1999. La moiti est (ou sera) destine l'autoconsommation. L'autre moiti est destine la vente ventuelle au niveau du village des fruits et de l'huile pile au mortier ou presse. L'essentiel de leur entretien consiste au dfrichement. Le problme qui perturbe les nouveaux planteurs est la prsence de hrissons qui ravagent les plants. Un grillage autour de chaque pied ou des piges- barrires constituent un travail trop lourd donc rdhibitoire. Le groupement Koozime o 4 jeunes travaillent en quipe, a pour objectif d'aider un amricain traduire la bible contre une aide au dveloppement de la palmeraie. Les perspectives de production sont e 18 litres/an soit 12 000F/palmier/an soit 1 million / an / associ. Ce revenu serait lev, relativement au village, comme on l'a vu. Le pressoir manuel (cot 400 000F) permettra la transformation pour la commercialisation intrieure ou extrieure de l'huile et du savon. les fibres restantes seront utilises pour lever porcs et poissons. Le dveloppement de cette production d'huile de palme autoriserait l'acquisition de revenus pendant une priode "creuse", agriculturalement parlant : de juin aot, ce qui faciliterait la prparation de la rentre scolaire. Il faut donc rgler le problme des hrissons et les palmeraies seront en bonne voie de russite. L'indicateur choisi sera simplement le nombre de palmeraies en production. Si on considre une palmeraie en production pour 3 existantes et si on extrapole les chiffres de l'chantillon, on obtient 30%*90/3=9 palmeraies environ en production sur Somalomo.

Q. E LEVAGE
Deux types d'levage existent Somalomo, l'tat embryonnaire.

1. Les petit s ruminant s


17% des UF possdent des chvres ou des moutons. Leur rle est essentiellement culturel: rglement de diffrents financiers, don des soeurs maries; rception de personnes estimes, change (contre un service, un meuble). Le problme de leur divagation n'est pas rgl. Les chvres se dplacent jusqu'au champs o elles broutent les cultures (arachides, manioc, jeune macabo rouge, jeune plantain) malgr une lgislation en vigueur (Tchatchou, 1997). Il faudrait que les propritaires les attachent ou les enferment dans un enclos pour le bien collectif. Dans la socit badjou individualiste, le travail individuel dans un but collectif semble difficile pour De Wachter (1995). Une personne Somalomo dveloppe l'levage caprin. Il possde 1 bouc pour la reproduction qui a lieu 2 fois par an. Les 9 chvres et leurs cabris sont leves avec des restes 64

de manioc et de l'eau traite la Nivaquine, l'intrieur d'un enclos en bois d'o elles ne sortent que quelques heures par jour, ce qui leur vite de causer des dgts. Les chvres sont vendues (pour leur viande) lors des ftes (Nol, Pques, mariage), de 15 000 20 000F / tte, ce qui procure environ 70 000F/an l'leveur. Celui-ci serait prt agrandir son levage condition de trouver une clture plus solide. Mme si l'initiative est intressante, il ne semble pas adquat de vouloir dvelopper l'levage d'un animal essentiellement culturel puisque le march arriverait rapidement saturation.

2. La v olaille
A contrario, l'levage avicole est peut-tre plus prometteur. 1 UF /2 possde des poules, de 5 20 pour une moyenne de 8. Elles s'alimentent de dbris, herbes, insectes et sont en divagation. Une seule UF enqute a pris l'initiative de construire un poulailler constitu de 4 feuilles de tle o il nourrit ses locataires au riz. 1UF / leveuses de volaille souhaiterait dvelopper l'levage avicole. Celui-ci est moins spcifiquement culturel que l'levage caprin mais: * les techniques d'levage sont inconnues * l'existence de la peste dcime les levages en octobre. Cet levage demande peu d'investissement en matriel (construction d'un poulailler ou utilisation d'une ancienne case) comme en temps (ramassage des oeufs), peu d'intrants alimentaires (la nourriture se constitue de restes de graines). Cet levage demande peu de place ( avec un cheptel de 30 poules/levage par exemple) donc n'empiterait pas sur les cultures comme un levage bovin, qui, de plus est sujet aux attaques de la mouche ts-ts. Il pourrait constituer une alternative la viande de brousse en tant que protines animales, sous forme de poulet ou d'oeufs. Il pourrait aussi gnrer un revenu, si la demande est assez importante, puisqu'un poulet se vend environ 2 000F et un oeuf 100F. Cependant, il faudrait l'intervention d'un vtrinaire distribuant les vaccinations. Mais les tarifs s'avreront rdhibitoires mme pour les potentiels leveurs motivs: 300 000 F / mois. La rentabilit d'une telle activit dveloppe de manire intensive est donc menace. Pour valuer les activits d'levage dveloppes Somalomo, un indicateur synthtique peut donc tre les ventes par mois (en montaire) de poulets, petits ruminants et mme cochons. Ces ventes permettent d'approvisionner les fonctionnaires, le centre de formation ECOFAC et rvlent en partie la qualit des soins accords aux animaux.

3. L'aulacode et les ab eilles ?


L'levage d'aulacodes et d'athrures sur feuilles de manioc se pratique dans certaines rgions d'Afrique de l'Ouest et d'Afrique Centrale (De Wachter, 1995). Mme si des attentes subsistent au sein de la population, des essais ont t raliss par ECOFAC et se sont rvls ngatifs. Le miel est traditionnellement rcolt partir des essaims naturels. ECOFAC a entam des expriences de construction de ruches. Cependant, l aussi, l'tude ralise sur la viabilit de l'apiculture a montr que cette activit n'tait pas rentable dans le cadre des villages en 65

priphrie de la Rserve. En effet, elle constitue un surplus de travail, apporte une maigre production, qui aura du mal tre coule, loin de Yaound.

66

R. C UEILL ETTE
20% des UF tirent un revenu de la rcolte en fort (chasse, pche, cueillette). Ce sont surtout des petites familles et ces activits procurent peu de revenus: de 2 15 000F / an pour une moyenne de 7 500F.

1. Pratiques
Une UF sur 2 pratique la cueillette-ramassage, qui concerne les femmes. On rcolte essentiellement des plantes mdicinales, les fruits du Moabi (Baillonella Toxisperma) et du Manguier sauvage (Irvengia Gabonensis). Les fruits sont rcolts en Juillet-Aot, schs puis utiliss en Octobre-Novembre, le Moabi pour son huile, la mangue sauvage (environ 1/2 sac/ femme) pour le gteau de ses amandes, utiliss comme condiment dan les sauces. Une UF enqute rcolte du vin de palme ( un jerricane de 5 litres se vend 8 000F) qui sera ensuite ou non transform en odontol (2 500F / litre). Cette activit peut assurment procurer des gros revenus, mais ils sont difficiles estimer du fait de leur dispersion (et de leur utilisation souvent htive)

2. Vers une valorisation?


Un encouragement de plantations paysannes de plantes mdicinales, comme le propose Betti (1994) n'est pas en adquation avec la demande des populations, qui qualifient ces plantes de "calmantes mais pas durablement soignantes". Valoriser les produits de la cueillette du Moabi et des manguiers sauvages supposerait l'existence de surplus par rapport l'autoconsommation. Cette anne, ces arbres ont peu produit. D'aprs Doucet et Koufani (1997), la commercialisation est faisable du fait de leur transformation qui permet conservation et transport. Les prix pratiqus sont motivants: 2 015F / kg d'amandes sches et 1 000 F /litre d'huile de Moabi. Cependant, l'irrgularit de la production et la part consomme localement rendent cette commercialisation hypothtique. Pour augmenter la production (du moins pour les gnrations futures), une des solutions en cours de dveloppement par la ppinire ECOFAC est l'encouragement la rgnration artificielle de ces fruitiers domestiques. A Somalomo, 42 plants de manguier sauvage et 107 plants de Moabi ont t distribus la population (Kouotou,1998). Le Moabi atteignant sa mise en production entre 60 ans et 80 ans, cette rgnration artificielle est un investissement destin aux arrires petits enfants (!) des actuels jeunes. Pour Doucet et Koufani (tude Kompia, 1997), la valorisation des amandes sches de Ricinodendron heudelotii serait la plus faisable mais cette espce semble peu connue des villageoises. Le jus de Trichoscypha acerminata T. abut pourrait aussi tre une manire de valoriser les produits de la cueillette mais l'hygine est actuellement dplorable au niveau de sa conservation. Les fruits forestiers peuvent donc tre l'objet d'une exploitation rationnelle alliant conomie et cologie mais, Somalomo, la systmatisation de la valorisation semble difficilement envisageable. Il faudrait nanmoins 67

* ouvrir la route aux citadins friands de condiments. * faire connatre Ricinodendron heudelotii * inclure les surplus de la cueillette sur les tals du march prvu. A Somalomo, tant donn le dveloppement actuel de cette activit, on peut proposer le nombre de sacs d'amandes de mangues sauvages commercialises (produit le plus susceptible de l'tre), comme indicateur des capacits de valorisation de la cueillette.

S. C HASSE
1. Une aut oconsommat ion
Ce sont les hommes qui sont cette fois-ci concerns. 30% des UF pratiquent la chasse mais seulement 2 UF/23 commercialisent le gibier. On pourrait douter de l'objectivit de cette affirmation au vu de l'illgalit de la vente mais certains autres chasseurs dclarent ne mme pas s'autosuffire et acheter la viande de brousse complmentaire une tierce personne. La chasse, pour la population de Somalomo, est donc principalement destine l'autoconsommation. En gnral des piges cbls sont tendus autour des plantations et visits 2 fois par semaine. En moyenne, on tend 35 piges (de 10 50) par chasseur mais ce chiffre a tendance diminuer cause du temps et du travail que cela reprsente, bien que les dprdations sur les plantations ne soient pas totalement enrayes. Le nombre de chasseurs diminue galement : 3 UF/ 23 avouent ne plus avoir le temps de chasser, notamment suite l'acquisition d'un emploi salari stable depuis 1993 avec la venue d'ECOFAC. De plus, la prsence proximit du Q.G. d'ECOFAC donc d'un contrle, inhibe une chasse ouverte et renforce la sensibilisation de la population. Ce phnomne montre l'impact positif d'ECOFAC dans la limitation des prlvements sur les ressources fauniques. Les chasseurs parcourent de 1 4 km pour tendre les piges dont les prises sont plus nombreuses pendant la grande saison des pluies (priode de reproduction chez les principales espces chasses selon Ngneugueu et al, 1996). Les espces les plus chasses sont par ordre dcroissant: * le cphalophe bleu ou "livre" (Cephalophus monticala ) * les autres cphalophes (Cephalophus callipygus et C. dorsalis) * les pangolins * les athrures ("porc-pic") * les aulacodes * les singes (4 UF en chassent, de 1 10 par an) * les potamochres. Deux chasseurs ont des prises plus diversifies: nandimie et autres petits carnivores, mais en petite quantit. On note que les habitants utilisent des traductions en franais des noms badjous qui ne correspondent pas forcment avec le nom commun reli la classification.

2. La chasse comm erciale


68

Parmi les UF enqutes, une seule chasse la lance pour les rats et les hrissons, au fusil pour atteindre calaos et chimpanzs. Selon Tene (1995), la chasse au fusil est le fait d'hommes de 18 30 ans. On peut utiliser le nombre de chasseurs au fusil indiquant des chasses particulirement meurtrires. Mais s'assurer de la sincrit de la personne enqute n'est pas chose facile. Les 2 personnes de l'chantillon concernes par la chasse "professionnelle" sont un homme de 25 ans et une femme de 65 ans. Ces chasseurs commerciaux dclarent chasser l'extrieur de la RBD et leurs revenus sont faibles: 48 000F et 240 000F/an par la vente de gigots fums (de 500 700F) dans les lays, ou de gibiers entiers la demande pour les grandes familles. La pression de chasse actuelle peut tre modre en agissant sur l'intensit de pigeage (nombre de stations-nuits / chasseur- Ngneugueu et Fotso, 1996). On choisit comme indicateur le nombre de piges par chasseur, moins prcis, mais plus ais dterminer. Le taux d'UF qui pratiquent la chasse pourra indiquer le niveau d'impact des populations sur la biodiversit et, en ngatif, la capacit des populations s'investir dans des activits moins destructrices et plus rmunratrices.

3. Somalom o, m arch de choix


Avant l'arrive d'ECOFAC, Somalomo tait un point de dpart du gibier (PA, 1999). Actuellement, sachant que toutes les familles sauf les Haoussas se nourrissent de viande de brousse, il n'existe plus assez de chasseurs commerciaux sur Somalomo mme pour ravitailler toute la population. Ainsi, Somalomo devient point d'arrive du gibier pour la vente, gibier chass par les populations de villages voisins plus petits comme Schouam ou Etou l'intrieur de la RBD. Des observations en plein jour confirment l'existence de ce phnomne. Par consquent, mme si la population rsidente de Somalomo rduit son nombre de prises, elle constitue un march privilgi pour les villages avoisinants qui augmentent peuttre leur effort de pigeage pour rpondre la demande.

4. D es lphant s et des hommes


Les dprdations d'animaux sur les champs et plantations, surtout des lphants, puissants dans leurs capacits de destruction, conduisent un mcontentement gnralis de la population qui s'estime "chasse par les lphants depuis 3 ans". Ces risques de famine constituent l'actualit brlante du village, pour lequel les suites compensatoires des dossiers dposs au ministre tardent se faire connatre. Une solution urgente s'impose pour ne pas mettre en pril la fragile cohabitation des hommes et des animaux.

T. P ECHE
1. Pratiques
69

Une UF sur 2 pratique la pche, ce qui correspond, dans l'chantillon, 9 femmes et 8 hommes/23 UF. La pche est pratique toute l'anne par 30% des pcheurs, surtout les hommes, mais souvent en loisir ( de 1 3 fois par mois), la ligne (hameons avec systme de traverse) ou au filet. Les femmes pratiquent essentiellement la pche au barrage, en groupe, uniquement en saison sche. Or, d'aprs Mbili Olinga (1998), la pche au barrage qui capture surtout des petits poissons et qui a lieu pendant la priode de reproduction est la plus destructrice. Nanmoins, la diversit des poissons est maintenue par migration et la pche ne cause pas de tort direct l'cosystme de la RBD. Les espces les plus pches, par ordre dcroissant sont: * les silures * les tilapias (ou "carpes") * les crabes et les crevettes (par les femmes) * mais aussi les capitaines, l'ebenemo. La pche se pratique en gnral dans le Dja ou dans ses affluents (rivires, marcages). Les pcheurs parcourent de 1 4 km. La production est de 50 100 poissons par session de 3 semaines pour un pcheur professionnel. 1UF/2 fume une partie du poisson sur des claies, sur place. 1UF /3 commercialise les produits de sa pche, la moiti pour ceux qui la pratiquent en loisir, 80% pour un professionnel. La vente se ralise au niveau du quai du Dja ou sur des tals devant la maison.

2. Une filire pche


25% des pcheurs aimeraient dvelopper cette activit en pchant en plus grande quantit La rentabilit de la pche est actuellement faible tant donn la faible part de surplus vendables par rapport l'autoconsommation : * 15 000F/ an pour des pcheurs de loisir (n=2) * 330 000F / an pour les pcheurs professionnels (n=2) D'aprs ces propositions, et vu la demande grandissante de la population, il serait donc intressant de dvelopper la filire pche : * En amont: dvelopper l'artisanat pour la confection d'un matriel de pche solide et d'origine locale. * Au niveau de la production, il semblerait que le dveloppement de la pisciculture, en cimentant un bassin dj existant et avec assistance technique, pourrait tre ralisable. Elle motive certains pcheurs et constitue l'opportunit de diminuer l'impact de l'homme sur les ressources de la RBD. Cependant, le surplus de travail engendr, les intrants ncessaires ne pourront tre compenss par les ventes locales ( grves par les prdations humaines et animales, et la redistribution dans le systme villageois oign des grandes villes) * En aval, comme il a dj t dit, le dveloppement de points de vente de poissons en vue de runir l'offre et la demande, crer un conditionnement adquat pour la conservation des poissons, serait le bienvenu. Pour indiquer le niveau de l'offre locale et la capacit de la population a fournir une alternative la chasse, on utilisera le taux de pcheurs plein temps (par rapport la population totale). Ce taux est de 9 % si on prend en compte l'chantillon mais l'enqute doit se raliser au niveau de l'ensemble de la population, sans s'arrter aux seules personnes prsentes, puisque les pcheurs sont souvent absents du village. 70

QUATRIEME PARTIE

S YNTHESES

71

A.

LES INDICATEURS DE DEVELOPPEMENT

Comm ent lire et ut iliser le tableau rcapitulatif?


Les pages suivantes rsument les indicateurs objectifs de dveloppement qui ont t retenus suite l'analyse de l'enqute de terrain. Les rsultats sont prsents sous la forme de la programmation stratgique

1) Dfinition de l'objectif spcifique 2) Dfinition de rsultats intermdiaires obtenir pour atteindre cet objectif.
Ces rsultats sont classs selon la hirarchie des priorits avances par la population au cours de l'enqute et au cours de la consultation du groupe prsent lors de la dernire runion

3) Indicateurs indpendants des seules activits d'ECOFAC, permettant un suivi mesurable du dveloppement.
Ce suivi pourra tre effectu par les ATE dcrits dans la premire partie E 3. cette liste est une liste possible et devant tre adapte aux nouveaux besoins et aux nouvelles potentialits la fois dans l'espace pour les autres villages de la RBD et dans le temps, par rapport aux tournures que prend l'volution relle de la situation. Les indicateurs non retenus comme indispensables pour le moment ,mais qui pourraient l'tre ultrieurement, (ou dlicats utiliser) sont signals en italique. Ces indicateurs sont utilisables dans le cadre d'un village isol comme dans le cadre de l'ensemble de la RBD. Il va sans dire que certains indicateurs, notamment d'infrastructures, ne peuvent prendre une valeur diffrente de 0 ou 1 que dans le deuxime cas. De manire gnrale, le dveloppement est effectif lorsque la valeur de l'indicateur est croissante au cours du temps. Les cas contraires (dveloppement lorsque la valeur de l'indicateur dcrot) sont indiqus par le signe < (les flches ne se trouvent pas sur ce logiciel).

4) Valeur de chaque indicateur pour Somalomo


Attention, ces chiffres sont souvent le rsultat d'une estimation partir de l'chantillon de travail. Les tendances de ces valeurs pour les dernires annes sont indiques par + pour une tendance la hausse -- pour une tendance la baisse 72

* pour un statu quo pour une tendance inconnue ou non dmarrage de l'activit.

5) Priode d'valuation des indicateurs


Le choix de ces rythmes d'valuation est un choix dlibr de ma part, qui ne suit que ma logique. Ces rythmes peuvent bien entendu tre intensifis pour un suivi plus prcis si l'emploi du temps le permet, ou extensifi. * 1 fois /an pour le suivi de flux, ncessaire pour dterminer leur rgularit. * 1 fois / 2 ans pour le suivi de mise en place de nouvelles activits, ncessitant des infrastructures lgres et pouvant rsulter d'initiatives individuelles * 1 fois / 4 ans pour le suivi d'installation d'infrastructures lourdes ncessitant des constructions publiques. * 1 fois / 5 ans pour les indicateurs ncessitant une tude dmographique.

6) Source d'information pour le suivi des indicateurs


L'information peut provenir -soit d'une tude de l'ATE (ou dfaut, d'Agents Polyvalents ou d'Ecogardes) par : * enqute chez l'habitant (E) * comptage par observation (C) * visite des lieux (V) * recensement.(R) - soit d'autorits comptentes: * le chef de village. * la Mairie * le Dispensaire ventuel * l'Inspection des coles * les associations spcifiques * les groupements de production

Il ne vous reste plus qu' tourner la page...

73

74

75

76

77

B. P ROP OSITIONS
Les populations se dclarent prtent se dsengager de la Rserve si des alternatives un intense prlvement leur procurent la satisfaction de leurs besoins. Ceux-ci sont croissants, du fait de l'arrive d'une population relativement aise (professions de service essentiellement) mais aussi du fait de la tendance la modernisation de la vie, en partie lie la proximit d'ECOFAC, et de son Q.G. pour Somalomo. Il faut donc trouver des solutions socialement, conomiquement et techniquement viables adaptes aux attentes et aux possibilits des populations. Dans cette optique, les futurs comits villageois, devront prparer les programmes de dveloppement rural sollicitant l'appui de la structure du projet (PA, 1999). D'aprs les revendications et les tendances observes sur Somalomo, 3 axes majeurs d'intervention se dgagent.

1. D senclav ement et flux montaires


L'amlioration de la praticabilit de la route est la premire priorit. En effet, dans l'tat actuel des pistes, des activits de production, mme performantes et diversifies, verraient leur impact positif amput du fait de l'incapacit la commercialisation et la vulgarisation. Une augmentation de la masse montaire injecte dans les populations n'a aucun effet si elle n'est pas recycle: Schmatisation de la situation actuelle des flux de capitaux par rapport au systme "village de Somalomo":

Et ce recyclage de la masse montaire passe par un approvisionnement facilit qui induit un accs plus large aux biens de consommation comme les vtements / chaussures, les produits transforms (piceries), les produits alimentaires non produits localement (viande de boeuf par exemple). Il passe aussi par les divers contractants (artisans, services) contacts par les dtenteurs de liquidits, soit : 78

* ECOFAC directement. * les employs d'ECOFAC * les fonctionnaires * les lites locales. Pour leurs intrants professionnels, ils s'approvisionnent l'extrieur. On peut toutefois noter que, dans certains cas, le recyclage est quand mme ralis: la scierie d'Essiengbot dirige par une lite de Somalomo centralise les commandes du village. Une ducation complte passe par l'accs la culture et l'information (journaux, radio, livres) et par une resituation par rapport l'extrieur (possibilits accrues de dplacement), qui permettent l'acquisition d'un esprit critique et novateur. L'accs aux soins mdicaux ne pourra jamais tre entier dans des petites localits. Dans ces conditions, les interventions ne seront que plus rapides si la route est praticable et emprunte par des moyens de transport rguliers. Toutes ces raisons incitent donc continuer encore plus intensment la politique de rhabilitation des pistes entreprise par le Chef des Infrastructures d'ECOFAC. Le systme HIMO, s'il n'est pas ressenti comme efficace par la population, rmunre ses membres. Mme en s'appuyant sur des problmatiques concrtes, cette proposition ne fait cependant que reprendre l'adage populaire et la conviction depuis longtemps ancre d'ECOFAC: "L o la route passe, le dveloppement suit".

2. Organisation de la population
La ncessit de l'organisation de la population, de manire spontane ou appuye par le projet rsulte de plusieurs proccupations: * Signifier sa volont de s'investir dans son propre dveloppement. * Constituer des interlocuteurs solides et motivs face aux interventions du projet. Leur l'efficacit sera alors accrue. * Constituer des interlocuteurs plus puissants face aux tiers (administration, fournisseurs, acheteurs...) * Inscrire les rponses apportes dans la dure. En effet, les actions entreprises ne peuvent avoir d'impact durable si elles s'appuient exclusivement sur les ressources humaines, financires et matrielles du projet (Seme et al, op cit). Les associations, comits de gestion, groupements sont donc les bienvenus dans la ralisation d'infrastructures ou de fonctions communautaires telles que: * l'amnagement pour l'eau potable et la sant * la construction d'habitations individuelles * groupements de producteurs * le march, absolument indispensable dans le phnomne de rencontre entre l'offre et la demande. On suppose ici que les intrts personnels ne doivent pas bloquer les initiatives. A ce propos, il faut noter le rle fondamental des lites qui occupent une position sociale et stratgique dans le village. Aucune dcision sur l'avenir du village ne peut se prendre sans leur caution (Zeh-Nlo et al, 1999). Ainsi, ils noyautent frquemment ces organisations de manire ambigu: acclration des processus grce leur instruction et leur exprience mais quelquefois dtournement de l'objectif du groupe vers sa propre fin (ambitions politiques etc.) 79

Pour faire participer les populations et dvelopper un esprit de gestion communautaire, il faut amliorer leur niveau d'instruction. D'o ncessit de renforcement des structures scolaires. Une sensibilisation bien mene doit aussi tre de la partie, particulirement concernant leur responsabilit face aux gnrations futures (appelant une capitalisation des acquis) et les rapports entre conservation et dveloppement (Moabi, par une diffusion largie, peut en partie jouer ces rles).

3. Div ersificat ion des act iv its rmunres.


Le problme du revenu a t identifi comme problme central. Il faut donc valoriser les activits qui existent dj sous une forme peu structure et peu rmunratrice (ou de nouvelles activits adaptes) en y introduisant des innovations internes et en dveloppant une logique de filire. La liste suivante rsume les activits encourager, appuyer techniquement voire financirement (les investissements sont limits du fait de l'impossibilit d'avoir accs au crdit): * Les emplois salaris, apportent scurit, et rmunration souvent suprieure la moyenne. Ils jouent un rle de moteur conomique par la montarisation, en supposant les fuites de capitaux entraves. * Les commerces permettent d'une part l'accs de la population des biens de consommation qu'elle rclame (voir plus haut) et d'autre part l'coulement d'une production locale ( par l'intermdiaire du march, de poissonneries, d'achat de production vivrire...). * La production agricole, dornavant, ne doit plus s'appuyer pour sa rmunration uniquement sur les plantations de caf et de cacao. Il faut donc essayer de diversifier les productions, en rpondant des objectifs de rentabilit. La ppinire a donc encore un rle d'exprimentation et de suivi jouer. De plus, l'appui la structuration de la filire est ncessaire: d'une part dvelopper des mthodes de transformation pour la conservation et la valorisation (pte d'arachide, huile de palme) et, d'autre part, assurer une production suffisante en vue d'une commercialisation interne (ECOFAC et consommation courante). Le regroupement en vue d'une commercialisation externe constitue une dynamique intressante mais n'est ralisable que de faon irrgulire. * Un effort de valorisation des produits de la cueillette pourrait garantir quelques rentres d'argent occasionnelles. Nanmoins, les potentialits semblent limites donc on s'investira prudemment dans ce type d'activit, du moins Somalomo. Concernant ces deux derniers domaines, il est important de prendre en compte les femmes. En effet, elles reprsentant une proportion non ngligeable des chefs de famille, sont souvent seules grer le foyer lors des voyages de leur mari. Et elles doivent tre les principales interlocutrices concernant les activits privilgies de cueillette, de rgnration forestire, d'agriculture vivrire ainsi que les transformations, commercialisations ventuellement associes. * Le dveloppement de la filire levage permettrait un dsengagement de la fort. L'levage avicole semble constituer une bonne opportunit, motivante, mais subordonne aux capacits de traitement prophylactiques du cheptel (sans vtrinaire qui 80

cote plus cher que la production), l'apport de connaissances dans ce domaine et surtout l'assurance de dbouchs. Une lgre intensification sera donc conseille * Une valorisation possible de la fort, en mme temps qu'un certain dsengagement peuvent tre mens par la filire pche. Celle-ci comprend les approvisionnements en provenance de l'extrieur et les capacits dtourner l'activit de chasse vers une augmentation globale de production en poissons, moins nfaste la biodiversit. * Enfin, l'aide au dveloppement d'entreprises artisanales est ncessaire pour l'essor des activits lies l'habitat (construction, entretien, mobilier) et la structuration de cette filire qui offre des opportunits de valorisation des comptences et des matriaux locaux l'extrieur. Ces activits s'inscrivent dans la dure puisque l'amlioration de l'habitat est la premire ncessit des familles et l'amnagement des infrastructures est loin d'tre termin. Engendrant des changes montaires, l'artisanat est gnrateur de revenus levs. Le dveloppement de l'artisanat est donc indissociable du dveloppement de la zone, tant au niveau conomique qu'au niveau des infrastructures communes et particulires. Ainsi, pour la russite de l'option de gestion durable et participative des ressources naturelles, il faut s'appuyer sur les initiatives dj existantes, individuelles ou collectives, de la population, et sur des exprimentations conduites in situ par ECOFAC pour les innovations. Pour l'aide la structuration des filires, il faut utiliser son avantage les mcanismes dynamiques du march.

81

C. C ONCL USI ON
Village de brousse deviendra ville?
Oui, si les mutations engages ces dernires annes aboutissent l'acquisition et la structuration des services indispensables (sant, ducation, approvisionnement) et si les revenus perus par les habitants leur confrent la possibilit d'amnager leurs propres conditions de vie et de contribuer l'amlioration de la vie de la communaut. Cette proposition sera vrifie sous rserve d'une gestion rationnelle et long terme du budget familial, pour laquelle une sensibilisation serait la bienvenue. Les revenus moyens perus actuellement par branche d'activit Somalomo sont reprsents sur la page 73. En fonction des effectifs comptabiliss pour chaque activit, on peut valuer 90 millions de F CFA le flux montaire en une anne, sachant que plus de la moiti de ce flux est assur par les professions de services. Si, selon Tchatchou (1997), Kompia tire toute sa vie et toute sa survie de la fort, tel n'est plus le cas de Somalomo. Somalomo se dirige doucement vers une socit urbaine en entamant une diversification de ses activits. Au niveau social, cette volution est aussi passage d'un systme auto-gr vers un systme rgl au niveau national par l'intermdaire de l'administration (justice, cartes d'identit etc.). La promiscuit croissante entre les familles contraint l'acquisition progressive de comportements civiques: trou cltur pour les toilettes et plus tard, rglementation du vagabondage des btes, dpt des dchets loigns des habitations. Le passage la ville, avec l'apparition des produits manufacturs, excite aussi des convoitises qui peuvent se solder par des vols; la promiscuitpeut entraner des bagarres; la prsence d'allognes un phnomne de racisme (rejet ethnique). Les discussions avec les habitants et les entretiens avec les "autorits" m'ont permis de dresser une petite chronologie indicative des changements survenus Somalomo entre 1992 et 1999, outre les tendances qui s'tendent sur toute la priode: * Perte par la modernisation de certaines traditions (don...) * Hausse du taux de scolarisation * Ouverture de bars * Accs largi l'information radio. * Formations d'artisans * Plantations d'ananas * Diminution (apparente) du nombre de chasseurs rsidant Somalomo. 1992: Installation du Q.G. d'ECOFAC Cration du District de Somalomo Crise du caf-cacao (90-92) / Arrt de la commercialisation. Cadres lgislatifs en vigueur sur les associations( 1990) et les GIC (1992). Dvaluation du franc CFA Amorce des migrations: Installation de ressortissants de la Boucle du Dja employs par le projet Arrive de commerants attirs par la montarisation de la localit 82

1993:

Installation d'piceries, de marchands de vtements Service de car Somalomo-Yaound "assur".

83

1994:

1995: 1996:

Installation du chef de District et autres services publics associs Installation de fonctionnaires muts, quelquefois originaires du village. Les antennes du RDPC deviennent sous-sections urbaines Amorce de distribution de plants fruitiers par la ppinire ECOFAC Inauguration de la vente de viande de boeuf Libralisation du secteur plantations / reprise de la commercialisation. Le Dispensaire construit par ECOFAC est prt recevoir les patients. lections municipales Cration d'ESSINGAN entre autres nombreuses tontines. Dbut des plantations "en masse" de palmiers huile Commencement des ravages des champs par les lphants. Cration du Groupement de Planteurs Reprise en partie de l'entretien des plantations. Des particuliers entament des constructions en BTS. Livraison rgulire de bires par un camion en provenance d'Akonolinga. Maternelle exprimentale Cration de l'ASSODIC pour la constitution d'une fort communautaire. Construction du C.E.S. Comit de gestion de l'eau Promesse du nouveau prfet pour l'amlioration de la route Projet d'un GIC pour l'lectrification Le Directeur National du projet remplace l'ancien Conservateur et l'anne n'est pas termine...

1997: 1998:

1999:

Comme on l'a observ dans le B., nombreuses sont les amliorations et les organisations qui restent toutes entires tablir. Cependant, le village se transforme progressivement en petite ville, ce qui est d pour beaucoup la prsence d'ECOFAC sur le site. Cette transformation, si elle est ralise, peut enclencher les processus de capitalisation indispensables au dveloppement. D'autre part, la Rserve, face aux tendances revendicatrices, fournit dsormais un encadrement la population en tant qu'acteur part entire de la vie locale. Elle se trouve donc dornavant en position de solliciter une contrepartie. Et c'est toute la problmatique de la gestion participative. En ultime conclusion de ce travail, j'interrogerais le lecteur sur l'impact cologique de rapports tels que celui-ci, qui a ncessit le sacrifice d'environ 800 feuilles blanches (soit une page par habitant de Somalomo pour rester dans le thme)...!

84

85

A NNEXES

86