Histoire de Conan Meriadec

L'histoire de Conan Mriadec qui fait le premier rgne de l'histoire gnrale des souverains de la Bretagne gauloise, [...
]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France
Toussaint de Saint-Luc (16..-1694). L'histoire de Conan Mriadec qui fait le premier rgne de l'histoire gnrale des souverains de la Bretagne gauloise, dite Armorique : avec la premire partie des recherches gnrales de cette province ([Rimpression]) par le P. T. de S. Luc C.. 1664.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence
2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.
4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.
L'HISTOIRE
'. ii. ' -
CON
QVI
AN
FAIT
MER'IADEG
LE PREMIER
des rgne de 'hijoire gencrak de la ^Bretagne [onuerains Gauloise, dite Armorique

Auec-la" partie des recherches premire geherales de cette prouince. Par le P. T. de S. Luc, C.
A PARIS, / Chez CLAIHJK CAIXRVIIXK^ au Mont Suinct Hilairc, dans la Cour des Boeufs. r~~~~ M.C.LXIV
Atec .pmtiege du Roy.
Rimprim
par L. .PJIID HOMMKen V88o.
HISTOIRE
DE
CONAN
MERIADEC
Rimprim
en 1879, par L. A SAINT-BRIEUC
PRUD'HOMME
L'HISTOIRE
DE
CONAJ*
QVFA1T
MERIADEC
LE PREMIER
rgne de 'hiftoire generak des juuerains de la Bretagne Gauloise, dite Armorique.

Auec la premire partie des recherches gnrales de cette prouince. Par le P. T. de S. Luc, C.
A PARIS, Chez CLAUDE CALLEVILLE, au Mont Sainct Hilaire, dans la Cour des Boeufs. M. DC. LXIV.
du Roy.
Auec priuiletje
TABLE. I. des preums & authoriREcherchs tei qui confirment le rgne de Conan. page i. II. Passagede Maxime & de Conan dansesGaules,& la dfaite de Yarme Romaine dans la Bretagne. p. 21. III. Maxime dclare Conan Roy de la p. 34. BretagneGauloise. IV. Dfaite de YEmpereur Gratian par Maxime. La mort de faincle Vrfule & desescompagnes. L'ancien gouucrnementdesBretons. p. 49. V. Les premiers Etats de Bretagnefous Conan. p. 74.
TABLE. VI.
LEiat de Conan. VIL Ce qui fe passa dans les premiers Estais fous Conan, touchant le Christianisme, VIII. Institution par Conan. des Comtes en Bretagne, p. 92. IX. Les reglemcns quefit Conan pour le soulagement des peuples, & Yadminiftiation de la luftice. p. 95. X. Conan fait
Brest.
du Christianisme du temps p. 79.
p. 87.
construire le fort XI.
de
p. 100.
// dfait les reuolle^ de YAquitaine, & estend son Royaume iufqucs Bourges p. 105.
TABLE XII.
La mort de Maxime. p. 110.
XIII.
Conan Royaume, temples d'Idoles. La mort, Conan. dans son s'eftant muny ruiner deux clbres fini p. 115,' XIV. Yeoge, & la spulture de
p. 123.
Extraict
du Prtuilege
du Roy.
grce & priuilege du Roy donn PAr Parislehuictiesmeiour de iuillet 1663, sign Vigneron, & scell du grand Sceau de cire iaune, il est permis au P. T, de S. Luc C. de faire imprimer, vendre & distribuer pendant le temps & espace de dix ans, par tel imprimeur en tels caractres, marge & volume qu'il voudra : L'Histoire gnera le de la quil a compose des Souverains Bretagne Gauloise, auec defences toutes personnes de rimprimer ladite Histoire ou partiedicelle, vendre, ou distribuer sans, sa peine de confiscation & de permission, . l'amende porte dans roriginal. VIGNERON
MONSEIGNEVR
LE DVC
DE
Prince
ROHAN,
de Lon, &c.
ONSEIGNEV%,
qui fait Youuerture la generale des souuerains de la Bretagne, n*a pas t plutt concee que par justice, elle vous a est ddia. Elle traite des conquestes dun
Cette Histoire
EPISTRE.
Roy, plus de plus de cinquante souuerains successeurs de ses Estais, son sang dans & y voit ce voftre Illustre Maison, que le temps & Vouhly ont ruin par tout ailleurs. Ce conqurant de qui les vertus aujjt chrtiennes que guerrires nous font croire quilest dans le Ciel, se probelles choses de vtre vertu : & nous esprons de voir vn jour dans elle Yancienne piet de la maison ' de Rohan ( qui YEglife est fi oblirunie aucc la generofii de tant met mille qui reconnoift au trauers de de treize sicles, & des cendres
g) de hros quelle a fournys toute YEurope, mais particulirement la France. Toutes
faire choses contribuent russir nos belles esprances^& fila ierre iioublie rien pour cet illustre dessein, le Ckl ne luy dnie aucvne de ses grces.
EPISTRE.
Vtre naturel fi gnreux & fi bon, qui se porte ancc tant d'ardeur aux choses les plus releues, attire dj fur vous les yeux & les coeurs de la premire Cour du monde. Le Roy join Yamour qu'il vous porte les foins de vtre ducation auec tant de tendresses, capables de que ses faneurs feroient faire naistre bien des jaloux, fi on ne fauoit que le sang de Nauarre, d'Efcojfe, & de Bretagne, vous saicl tenir vn des premiers Majest. Mais que sera-ce lors que Y ge & la force vous seront mriter par vos belles aions dignes de vos ancestres les premires charges son seruice? Ce sera pour lors que vous satisferez pleinement aux attentes -qu'ontfait former devons tant de prsages heureux, &donnere\ nos plumes de nouuelles matires pour rangs auprs de fa
EPISTRE.
grossir les volumes de Yhiftoire de Bretagne; ce font les voeux que fait continuellement au Ciel,
MONSEIGNEVR,
Vostre tres-humble, & tres-obeissant seruiteur, T. de S. Luc. C.
RECHERCHES
ET A^rTHORlTEZ,
CONFIRMENT
QVI
LE REGNE DE
CONAN PREMIER
MERIADEC SO VVERAIN
Gauloise. de la Bretagne ** 'Histoire de Bretagne a tousiours eu deux grands obstacles, pour 'estre traitte auec la nettet quelle demande. Le premier est venu de la ngligence que les habilles hommes du pays ont eu dcrire de temps en temps, ce qui se pasoit digne de mmoire sous les rgnes de ieurs Souuerains.
Histoire de Conan L Souuerain Le second, de l'enuie que les voisins ont porte la Bretagne & seshabitans,auanans beaucoup de choses que la passion & l'interest faioient dire*. Ce qui a fait qu'on n'a p en connoistre la vrit, iusqu' ce que dans les derniers sicles quelques Autheurs par vn leur trauail extraordinaire l'ont i. des traditions anciennes; tire: 2.des
Chroniques particulires; 3. des Redes Eglises, gistres & fondations tant Cathdrales qu'Abbatiales du pays; 4. de ce que les Autheurs estrangers en ont dit dans la communication que leurs Histoires auoir auec les faits de pouuoient nos Bretons ; 6c enfin des anciens monumens qui nous font restez des dbris que les guerres, mais partiles courses des Norculirement
de la Bretagne Gauloise. 3 mands y ont faits, aussi bien que dans la pluspart des autres Prouinces des Gaules. Que i plusieurs autheurs qui se sont meflez d escrire de la Bretagne eussent bien pris garde comme ils deuoient ces recherches, &se fussent dgagez de toutes passions & interests particuliers, ny Grgoire de Tours, qui esteit intress pour dont les son Eglise Mtropolitaine, Souuerains de Bretagne venoient de dtacher les sussragans de leurs pays, n'y plusieurs autres Autheurs tant anciens que modernes, n'eussent iamais traitt la Bretagne ny ses Souuerains de l'air qu'ils ont de maxime souz prtexte fait, d'Estat, couurant de cette belle doreure le venin de leur plume. Car quel mal peut venir la Cou-
4 Histoire de Conan I. Souuerain. ronne de France, que les premiers de Bretagne eussent Souuerains port le titre de Roys : puis qu'il y en auoit de leurs temps dans plusieurs autres Prouinces des Gaules qui ne la vallent pas. Au contraire pas vne gloire a nostre de voir fa couronne Monarque arrondie de plusieurs Royaumes & Souuerainetez ? Toute la grandeur d'Espagne ne vient-elle pas d'vn pareil aduantage ? En effect lors qu'on les a bien pressez, ils ont auoez qu'il y a eu quelques Roys, ne pouuant nier ny Iudical, ny Salomon, ny Heruspe, ny plusieurs autres que leur Histoire mesme est force de reconnoistre ; & dont les Dcrets des Papes inserez dans celuy de Gratian Can. y. quoeft. 6 & dans les Annales de n'est-ce
de la Bretagne Gauloise. Baronius
(comme nous serons voir dans leurs lieux propres) donnent des tmoignages infaillibles. Ils disent deux choses cela. La que ce n'estoit que par vsurpation ; comme si les anciens leur eussent estably conquerans premire Souuerainet autrement des conquestes fur La seconde, que ce n'estoient que de petits Roys, ou Roytelets. Mais ils n'en s'ils rflchissent bien, trouueront que par leurs voisins.
temps-l. eu toute l'estendu des Gaules souz
d'autres en ce ôint Car si vn Souuerain eust
sa domination, il eust pris ans doute le titre d'Empereur. Au reste les Royaumes de Nauarre, de Cade stille, de Valence, d'Aragon, Sicile, de Naples, d'Irlande, d'Escosse, de Portugal & de plusieurs
Histoire de Conan L Souuerain autres pays, dont les Souuerains 6 est tenus pour de vrais Roys, & non pas Roytelets, n'ont iamais eu tant d'tendue de toujours pays souz leur domination Bretagne. que la ont
II saut donc conclure, que si on les estime dans ces derniers sicles auoir est de petits Roys, c'est l'egard de 'estendu de l'Empire des Gaules, & de la gloire de nostre
Monarchie franoise. Quoy qu'il en soit, ie ne m'attache pas cela, & j'entreprends l'Histoire des Souuerains de ce pays auec vn esprit parsaittement dsintress ; croyant certainement autheur fait quVn plus de tort au suiet qu'il traitte, d'inuenter des choses fa gloire, qu'en disant la pure vrit. Car s'il auance des choses controuues, il
de la Bretagne Gauloise.
doit assez preuoir qu'il est impossible que son Histoire venant la veu de tant de bons esprits, ne soit contreditte, & que la vrit d'vne autre plume ne luy oste auec honte, ce que la fausset & la passion de la sienne luy auoient voulu donner auec iniustice. Ie ne veux Souuerains donc rien auancer des dans cette Histoire
generalle
de la Bretagne, que la pure vrit, que ie recherche depuis quinze ans auec autant de foin que d'tude. Quand ie trouue que ils ont port le tiltre vritablement de Roys, ie croirois faire iniustice de le leur oster. Quand la diuision s'estant mise dans Tvne de leurs lignes, ils ne portent que celuy de Comte, ie le leur laisse. Quand ils ont pris celuy de Ducs, ie les y
Histoire de Conan I. Sonnerain en tout que
appelle, ne cherchant la pure vrit.
I'auertis neant-moins mon lecteur de deux choses. La premire que pour animer cette Histoire i'ay voulu en orner la luitte par des & comme les figures historiques; hommes n'estoint pas muets en ce temps l, ie rapporte quelque fois ce qu'ils pouuoient dire dans les ainsi rencontres, qui a trauaill il cens ans fur cette qu. En cela i'ay la plus agrable qu'vn Euesque y a prs de six
Histoire la pratiuiuy le stile, & mthode d'crire l'Histoire. La seconde que ie n'ay pas voulu charger le texte de beaucoup de citations d'autheurs, pour preuues des choses que i y traitte, d'autant que la plus part des lecteurs les trouuent ennuieuses;
de la Bretagne Gauloise. 9 i'ay mieux aym en mettre de petits traitts en forme d auant-discours au commencement de chaque rgne ; o ie rapporte les recherches des authoritez & les preuues de tout ce que i'y avance. Ceux qui voudront s'en instruire fond les y trouucront auec plus de force & de mthode que dans le narr de l'Histoire, o ie suppose que les lecteurs seront des-i persuadez desdites authoritez. Et pour uenir aux
PREWES
DE L'HISTOIRE
DE
CONAN
MERIADEC
les tire des trois fondements e les plus seurs qu'on donne l'Histoire, sauoir, de la tradition reconnue par TEglile, de la multi-
io tude
Histoire de Conan L Souuerain des autheurs dsintressez & de temps diffrents
de nation
que 1 antiquit nous a laisss. Voil fur quoy i'establis la euret de l'Histoire de Conan Meriadec; 8c ie ne croypas qu'on puisse establir fur de plus forts principes les rgnes des premiers Souuerains chie. le premier, la tradition y est si formelle, que Baronius dans ses Annales dit Ecclsiastiques, Pour l'auoir fort examine, 8c reconnoist auec toute l'antiquit que Conan Meriadec ayant pass auec Maxime fur nomm Clemens, de l'Iste de la Grande Bretagne dans les Gaules, & receu le tiltre de Roy de la Bretagne Gauloise, enuoya demander Vrsule, fille d'vn des Roys de liste, d'aucune Monar-
8c des monuments
de a Bretagne Gauloise.
11
auec ses compagnes, pour luy & ceux qui auoient choisi foui fa conduitte, cette partie des Gaules pour y establir leur fortune. le premier fondement de cette Histoire, il faudroit ruiner le martyr de sainte Pour 8c de ses compagnes, & accuser de faux tant de clbres euefques Anglois qui le rapportent Vrsule le fauoir mieux 8c qui doiuent mais qu'aucuns autres autheurs; le cardinal Baroparticulirement nius qui n obmet rien pour decouurir la vrit lorsqu'il s'agit de quelque tradition ecclsiastique ; &qui dclare auoir trauaill l'excelle traordinaire pourreconnoistre cy, assurant qu'il n'a rien oubli pour discerner le vray faux, & la supposition d'auec le d'auec la donc dtruire
12 Histoire de Conan I. Souuerain vrit. Ainsi dans toute cette Histoire, ie ne parle qu'auec les prcautions de cette Eminantissime annaliste, & ie ne dis aucune chose que ie ne la trouue establie dans ses Annales (le lecteur les peut voir fur cette anne 383 8c les luiuantes) aymant mieux estre repris auec ce grand homme, que de pastmraire auec quelfer pourvn nouueaux, qui ques autheurs veulent dtruire le commencement de cette monarchie par des argumens ngatifs. Disant: 1. que les autheurs de ce temps-l n'en parlent point; 2. par les tmoignages de Claude Rutile, de Sidonius Apol. de la vie de & de l'autheur S. Germain. Mais argumens ngatifs, de positifs, que ces autheurs contre leurs i cn produis ne
13
parlent point des Bretons en particulier, mais seulement des Armoriciens en gnerai, qui est vn terme qui signifie chez Gefar & les anciens, tous les peuples des Gaules proche de la mer, 8c mme des grandes riuieres, au nombre desquels cet Empereur met la vrit, les peuples de Bretagne. Ce qui montre euidemment que ces Armoriciens de qui parlent ces autheurs, peuuent aussi-tost estre les Flamans, les Picars, les Normans, les Gascons, ou quelques autres qui font proche les costes de la Quand mer, que les Bretons. mefmc on diroit que les Bretons feroient ceux qui Armoriciens surent par les Prfets de Rome dans le 5. sicle, 8c qui d'intercder prirent S. Germain reduits
Liure 7, eh. 14 ethure 8 ch. 3. Uniuersis ciuitatibusquoe Oceanum attingunt quanjueeorum con suetudine Armorie appellantur, quo sunt in numro Rhedones &c.
Recherches gnrales pour eux, cela ne prouue pas qu'ils n'auoient point de Roys, puisque fous le terme commun de la nation on comprend tous les particuliers, aussi bien les Roys, que le peuple: ie repondray plus ample14 ment cesobiections en leurtemps, & lieu. Pour le second, ie produis Gildas, dit le sage, qui viuoit au 6. sicle le met fur la fin du 5.)* (Bellarmin de qui les parens pouCetautheur, de estre contemporains uoient Conan, dposedans ses Annales, que Maxime aprs son passage dans les Gaules,1uydonna& ceux quil'avoicnt accompagn, plusieurs rgions Prifcus dit auoirei* nitre les mains ces anciennes Annales de Gildas le sage, auec un de ses autres livres. Ie produis en fuit? plusieurs autheurs
de la Bretagne Gauloise. 15 qui escriuoient il y a prs de 600 ans, Gessroy de S. Afaph, Guillaume de Malmebury, Henry archidiacre de Hongtingdon, Robert de Thorign, moyne de l'Abbaye du Bec ; Paul loue, Humfredus, Volateran, Sigebert, Nauclerus, Bergole Bavd, Alain mas, Auentin, Estienne Bouchait, d'Argentr, Pafquier, & plusieurs autres, dont ie ne parle point icy, non plus que des Chartres des Eglises de Nantes, Dol, Rhedon, ny des Histoires des des Roys Comtes de Cornoailles, de l'Armorique, ny d'Ingcmarus, cause que ces Histoires & recherches estant particulires, font trop dissicilles trouuer. croy qu'aprs vne si grande foule d'autheurs, i'ay eu assez de fondement d'assurer ce que Mais ie
Histoire de Conan L Souucrain i'ay efcrit de Conan, veu particulirement que les pierres & les confirplus anciens monumens tout ce que la tradition ment i6 ancienne, disent. 8c ces autheurs nous en
Et c'est le trosiesme fondement du rgne de Conan Meriadec, estably sur quatre libles. monumens infail-
Le I. est son tombeau qui se dans Taille gauche du montre cost de l'uangile de l'Eglise Cathdrale de S. Paul de Lon. Sur il saut remarquer quatre quoy de choses pour l'claircissement cette antiquit. La premire, que l'Eglise de S. Paul de Lon n'estoit pas bastie comme elle est prsent, ny de telle estendu & structure. La seconde, qu'il ny auoit qu'vne
de la Bretagne Gauloise. 17 mdiocre Eglise, que Monsieur le Grand 8c Albert d'Argcntr, Coeste rebastie auoir par croyent nan Meriadec, & l'on tient auec bien du fondement, que c'est Tancienne chapelle de S. Martin, repare depuis par vn des Euesques, comme nous dirons en son lieu. La troisiesme, que Conan ne fust pas enterr dans cette Eglise, mais cost, comme on faioit ancienLa quatriesme, qu'enfin nement. rebaissant l'Eglise de Lon en la forme de Cathedralle comme elle est prsent, on enferma 8c la de S. Martin qui fait chapelle Taille droite, 8c le lieu de la spulture de Conan qui fait Taille gauche. Les courses des Danois & ont pill plusieurs desNormansqui fois cette coste, & rauag tant
18 Histoire de Conan L Sonnerain d'Eglises dans les Gaules, n'ont pas efpargn celle-cy, o ils ont ruin toutes les plus illustres marques de Tantiquit : ainsi ce tombeau est fort simple 8c destitu de toute forte d'ornemens. Le II. est vn ancien chasteau que ce conqurant fit bastir proche la mer dans le haut Lon, o Ton en voit encore les ruines dans h paroisse de Plougoulm (Plocolm), qui ont tousiours retenu le nom de ce prince&sapellent Castel Meriadec. encoreprsent Et les plus an-
ciens titres des terres circonuoisines faisant leurs debornements le reconnoissentpour la plus feure & ancienne marque qu'on en puisse auoir. Le III. est TAssize du Duc Alain Fergeant, il y a prs de 700 ans, qui se garde dans les chartes du
de la Bretagne Gauloise. 19 8c dans les chasteau de Nantes, des de la Chambre archiues Comptes de la mefme ville ; par laquelle ce Duc ordonne les prefseances des Prlats & Seigneurs de son pays, et donne au Vicomte de Rohan son lieu de presseance cause qu'il est descendu du sang & de la ligne de Conan, Roy des Bretons : Et VicecomtesdcRolxtnoqui descendit de linea Conani Britonum Rgis. Ce qui n'est pas vn petit titre de gloire cette illustre Maison de Rohan, de s'estre maintenue depuis treize sicles, entre les premiers des Gaules, & dans les alliances de de presque tous les souuerains TEurope. Le IV. est vne mdaille frappe Thonncur se trouue parmi de Conan, qui les recherches 8c
Conan de I. Souucrain Histoire curiositez de feu Monsieur le baron 20 o Ton voit d'vn du Vieuchastel, cost la teste de ce Roy, ceinte d'vn laurier auec son inscription autour, Commis Britonnm Rcx, 8c dans le naturel pasreuers vne Ermine.au sante sur vne motte ou rocher, auec la deuise que les naturalistes donnent cet animal, Mlo r", ri qum foedari. Cette mdaille a est iuge par les plus habilles antiquaires auoir toutes les marques d'antiquit, car elle a Toeil, le metail, la bordure & le toucher de toutes les anciennes.
21
HISTOIRE
DE
CONAN
MERIADEC
L Maxime est dclar Empereur dans YIsle de Bretagne. IL Son pas sage dans les Gaules. . III. Ce qui arriua Conan Ventre. IV. La deffaic dsarme Romaine par Maxime dans la Bretagne. Es Gaules estoient encore su jettes TEmpire & PharaRomain, mond n'auoit pas j ett dans ces belles prouinces les fondemensde la Monarchie Franoise, lorsque Tan de grce 383, Maxime, Gratian auoit TEmpereur que des Bretons enuov gouuerneur
22
Histoire de Conan I. Souucrain
Insulaires, fut proclam Empereur par les anciennes troupes de soldats qu'il auoit ious fa conduite; & quoy que d'abord il eust rsist leurs desseins, il se trouua neantcette moins oblig d'accepter charge, 8c de penser s'y maintenir. Seuere Sulpice & S. Ambroie disent, que c'estoit vn homme hardy, nourry la guerre, fort expriment mes; toutes les qualitez d'vn grand chef, 8c qui meritoit le titre d'Empereur, s'il n'eust point trahy le serment de fidlit qu'il auoit donn ion maistre. Quelques-vns disent qu'il estoit Espagnol de nation, chery & esleu par Theodose le Grand. qu'il se vit dclar Empereur, il commena chercher les Si-tost dans la conduite des arbon catholique, qui auoit
de la 'Bretagne Gauloise.
23
nouuelle de foustenir cette moyens & comme il auoit est dignit; esteu TEmpire par les soldats 8c les armes, il creut aussi que les armes et les soldats l'y deuoient conserver. 11appliqua aussi-tost tous ses foins remettre en bon ordre gacompagnies, gner leurs affections par ses bienvn nouueau faits ; 8c comme de qui les desseins conqurant, les anciennes n'auoient deij ceuxdeTEurope, leues, il rechercha les Princes Insulaires, & en attira autant qu'il pt son party : entre lesquels le premier & le plus considrable, fut Conan Meriadec, ieune prince, duquel le coeur 8c le courage ne cherchoient que les belles occasions. C'est pourquoy Maxime se saisoit pour termes que il fit denouuelles
24 Histoire de Conan L Souverain plus fort de Conan, que de tous les autres Seigneurs qui s'estoient donn luy: car outre qu'il estoit neueu de fa femme, fils d'Agripinus, prince Insulaire, & trs bon il auoit Testime 8c catholique, Tamiti de toute la noblesse. Henri Hugtindon, & Guillaume de Matmesbury, historiens Anglois, disent qu'il fournit Maxime plus de trente mille braues soldats, & que le grand nombre d'hommes qui le suuit, fut cause de la perte entire du reste des Insulaires ; comme dit aussi Grard le Cambien : Horum dijcejfu fpliata Parceque forces pour se dfendre des entrefur eux les prises que faifoicnt Pictes & Efcossois, ils furent obligez de seseruir des Anglois Saxons, emarcuit 'Britannia. pas assez de n'ayant
25
nation estrangere, qui s'emparrent de leur pais affoibly par Tabsence de tant de braues Seigneurs qui en auoient forty. Maxime se voyant si bien appuy par les troupes anciennes & les nouuelles leues qu'il venoit de faire, mais particulirement par les grands trsors qu'il auoit amasss dans ses gouuernemens, se rsolut de passer la mer, de s'assurer des les Gaules, & d'aller combattre Empereurs Gratian & Valentinian, s'ils luy disputaient les desseins que les attraits, qu'il auoit des-j trouus dans le titre d'Empereur, luyfefoient former de son establissement. La passion qu'il auoit de maintenir cette haute dignit, flattoit ses penez 8c Tanimoit tout entreprendre. II difoit souvent : que ce n'estoit
1.
26 Histoire de Conan I. Souuerain pas chose nouuelle que les soldats eussent proclam des Empereurs ; qu'il auoit du moins autant de naissance & d'acquit que les Opi lius, Macrinus, & tant d'autres qui auoient est esteuez TEm pire par les soldats & enseuelis auec le sceptre 8c la couronne. Qu'aureste il n'auoit que trois ennemis combattre, qui n'es toient pas beaucoup craindre ; deux estans trop foibles, & le troisiefme bien estoign pour venir luy. Car Gratian n'auoit pas assez d'exprience pour luy rsister ; toutes les anciennes troupes qui auoieut seruy loubs ses prdcesseurs estants dans le dernier mcontentement, de ce qu'on preferoit leur seruice les Alains, barbares & strangers :
de la 'Bretagne Gauloise. 27 & qu'on les auanoit leurs pre iudice dans les charges vacantes; ce qui les pourroit porter facile ment dans une reuolte, s'ils trou uoient party. qui leur feroit vn meilleur Que Texemple de leurs compagnons considrez dans ses troupes, & ecuez dans les de-
grez seruiroit d'vn bon motif pour les faire tourner casaque 8c se donner luy. Pour Valenti nian, il estoit si odieux tous les catholiques qu'il n'en fourniroit d'aucun. Et quant Theodofe, il ny auoit pas d'apparence qu'il sortit de TOrient pour venir le combattre dans TOccident. Ces penses & mille autres que Tambition de rgner faifoit des-j rouler dans fa teste, le fit s'equipper 8c mettre ses troupes en ordre, pour* passer la mer,
28 Histoire de Conan I. Souuerain Cependant Gratian ne manquoit pas d'aduis de tout ce qui se passoit de Bretagne ; il fauoit les menes de Maxime, les reuoites des anciennes troupes,les nouuelles leues qu'il faifoit, le dessein & le dans lste temps de foi; passage dans les ordre Gaules. II donna incontinent tous les gouuerneurs des frontires de les munir, de se tenir sur leurs gardes, & de s'opposer Maxime. II enuoya commission Tappellent Iubaud,) grand capitaine & prefect de la Bretagne Gauloise, d'assemImbault, bler le plus de troupes qu'il pouroit pour aller au deuant & luy disputer le passage, pendant qu'il amassoit de son cost ses troupes Lyon pour venir le ioindre. D'autre part Maxime n'ignoroit (d autres
de la Bretagne Gauloise. non plus ce qui ce passoit cour de TEmpereur Gratian: comme s estoit vn homme qui sauoit qu'il vaut mieux la guerre que de la soustenir&
29 la mais ruz, faire atta-
quer que de deffendre; passa la mer & vint aborder au port de la ville des Ossifmiens, o il y auoit vne Lgion Romaine en garnison : il assiega, ce fort, le prit sans beaucoup de rsistance, & la Lgion qui le defendoit, surprise d'vne si puissante arme, se rendit aussi-tost & prit party soubs ce conqurant. II il y en a qui accusent leurs commandans d'auoir est d'intelligence auec les reuoltez de TIste. Maxime se voyant auoir un pied clans les Gaules, & maistre de ce passage, commanda qu'on y trauaillast incessamment de nou-
30 Histoire de Conan I. Souuerain : il y seiourna quelque temps pour reconnoistre le pays, prendre & s'affurer des places voisines, consulter sa marche, 8c faire vne reueu de ses uelles fortifications troupes. II arriua vne choie bien dans cette entre. remarquable Comme les soldats se iettoient terre, & couroient toutes les costes 8c auenus de la mer, auec les cris ordinaires dans ces rencontres, pour en chafferceux qui pouuoient vne estre cachez en embuscade, ou Letices, qui troupe d'Ermines se trouuent communment dans les costes maritimes uince de cette Pro(nomme par les anciens Letania, & les peuples Letf) toutes effrayes de ce bruit, vint se ietter foubs le bouclier de Conan, qui se reposoit sur vn rocher, ce qui sust
de la Bretagne Gauloise. 31 pris pour vn bon augure; comme si le pays de Letices par le symbole de ces animaux, se mettoit sous la de ses armes. Conan protection admirant aussi leur beaut, la blancheur de leur peau releue d'vne noire ; qui se petite moucheture trouue au bout de la queue, les fit peindre fur son bouclier, & mettre au tour la deuise que les naturalistes donnent cet animal, malo mort qumsoedari. Et cette peinture luy cruit de marque dans toutes les batailles, o il se trouua du depuis. On la voit encore dans le reuers de la mdaille qui fut frappe son honneur. Ceux qui tenoient le party des Romains auec Imbaut, ayant appris Tarriue de Maxime dans les Gaules, 8c qu'il auanoit grandes
32 Histoire de Conan I. Souuerain iournes furent tous surpris, preuoyant bien, qu'on les blasmeroit infiniment d'auoir laiff paffer sans aucune rsistance, vn.vfurpateur.de TEmpire, 8c donn le temps de se reconnoistre, 8c de s'assurer d'un si auantageux passage en cas de C'est ce qui les fit presser la marche de leur arme, & aller auec le plus de forces qu'ils peurent ramasser au deuant de Maxime, qui retraitte. venoit aussi eux, rsolu de combattre, quand mesme Gratian y eust est en propre personne. Les deux armes serencontrrent entre les villes d'Alet 8c de Rennes, o pres vn rude & long combat Imbaut demeura mort fur la place des siens & auec quinze mille Maxime se vit maistre aussi bien du pas, que du champ de bataille.
de la Bretagne Gauloise. 33 C'est peul-estre ce qui a fait croire quelques criuains que la Bretagne auoit est dpeuple par cette sanglante dessaite; que les ioldats de ce tyran s'en estoient emparez; qu'ils auoient les vnze mille qu'ils enuoy demander vierges dans TIsle ; couprent le bout de la landu pais pour les la langue d'apprendre
gue aux femmes
empescher Gauloise leurs enfans, afin qu'ils celle pussent introduire qu'ils auoien apporte de YQ ; 8c mille autres contes fabuleux qui n'ont aucun appuy ny soustien dans nos
anciennes Chroniques. Ce qui resta des troupes Romaines pres cette bataille ne pouuant plus se rallier, prit party souz Maxime, dont le coeur& Tarme se grossissoient de iour en iour par de
34 Hiftoirede Conan LSouuerain si heureux succez ; quoy qu la vrit la meilleure partie de cette victoire fut deu* Conan : car Maxime eut bien du desauantage les premires attaques, o grand nombre des siens furent tuez; le reste commenoit lascher le pied, lors que Conan arriuant auec vn corps d'arme, soustint la caualerie de Maxime, entra comme vn foudre, & enfona les gens de & puis venant aux pied d'Imbault; entirement mains, renuerfa&dft son arme. /. La prise des Villes de Rennes & de Nantes par Maxime.II. Conan est III. Le fait Roy. Royaume que Maxime luy donna.IV. Description de la 'Bretagne & du naturel de ses Habitans. I. /~\N ne peut exprimer la satisde ce conqurant, \-/faction dans
de la 'Bretagne Gauloise. 35 d'vne si grande ds-j victorieux bataille, ny les remercimens qu'il fit tous les Princes & Seigneurs les conuians de qui le uiuoient, leurs belles actions & continuer d'aller, de mesme pas, mettre lefiege deuant la ville de Rennes. Sulpice, de nation, homme fort gnreux & fidelle aux Empereurs mais la dfaite y commandoit: d'Imbaut&dc toute Tarme depuis Gaulois de iours, auec Tloignement tout secours auoit jette Ttonnement dans son esprit : ce qui fut trois cause qu' la premire sommation il le rendit, & mit la ville entre les mains de ce conqurant; qui y sjourna quelques iours, 8c par les de protection grands tmoignages qu'il donna tous gagna leur affection les habitans, ; laissant ordre
3 6 Histoire de Conan I. Souuerain Conan establir vne garnison, d'y auec tel commandant qu'il jugeroit propos. II marcha en suitte sêrsla Ville de Nantes qu'il eust aussi-tt reduitte; quoy qu'elle fust vne des plus sortes 8c mieux situes, non seulement de la Bretagne, mais de toutes les prouinces des Gaules. Elle est size dans Tangle d'un Y, que fait la riuiere d'Erdre auec Tembouchure de la Loire, dans le flux & reflux de la mer. Ses murs 8c fortifications font enterres, 8c Tabry de toute forte de batteries. Ceux qui les Empereurs Romains le gouuernement donnoient de cette contre y establissoient tousiours leur demeure : (comme depuis ont fait la plupart des Souuerains qui y ont rgn, & des
de la Bretagne Gauloise. que les Roys gouuerneurs France
37 de
y ont enuoyez). Mais la garnison, non plus que les habitans, n'estoient pas. en estt, ni en dessein de se dfendre. La garnison d'vn cost estoit furieusement estonne de la dfaite de leurs compagnons , &.. mesme de leur chef dans la derniere bataille ; ils n auoient aucun lieu d'esprer sitost du secours. Les habitans d autrepart estoient infiniment fatiguez de cette garnison estrangere, 8c des charges extraordinaires que les prefects de TEmpire imposoient fur eux, & fur leur commerce. Le bruit estoit dej venu de la grande clmence, auec laquelle Maxime traitoit ses conquestes, & Testime qu'on faisoit par tout de fa vertu. Au reste disoient-ils, noussom-
38 Histoire de Conan I. Souuerain mes si mal-traitez, que nous ne pouuons Testre dauantage, n'im porte pas de quelle main le mal nous vienne ;.& si nous ne pou uons auoir pis, nous pouvons trouuer mieux. Ces fentimens auec Testime de la piet de Maxime, qui fauorisoit en tout ce les Chrestiens, les qu'il pouuoit ioints soustenant de toute son authorit, fit queja ville de Nantes neustpas beaucoup de peine fe reduire, & que ds les premires attaques elle se rendit Maxime, qui y demeura pendant que Conan reduisoit les lieux circonuoisins soubs son obissance. en effet pour luy; car Maxime portant ses desseins bien plus loin, 8c fachant combien il ILC'estoit est important vn Conqurant de
de la Bretagne Gauloise. 39 faire des cratures parfaitement acquises son leruice, dsira absolument establir Conan 8c les autres Seigneurs de Tille qui lefuiuoient, dans cette belle Prouince : soit afin de leur faire perdre Tattache qu'ils pouuoient encore auoir leur pays, & parce moyen estre plus assur de leurs feruices dans toutes les soit aussi de mettre rencontres: cette premire conqueste comme vne retraite assure entre les mains de personnes fidles, & dont il pourroit aussi bien disposer que de foy mefme en cas de besoin. C'est pourquoy il fit proclamer la teste de Tarme, Conan, roy de la Bretagne Gauloise, 8c voulut qu'il en eust est reconnu Souuerain. B est bien Juste, luy dit cet Empereur, que cette terre voisine
40 Histoire de Conan I. Souuerain de vostre pays 8c qui a seruy de thtre aux plus belles actions qu'vn ieune prince puisse iamais faire, vous demeure. Et que vous puissiez vn iour y faire gouster ces braues seigneurs qui nous ont luiuy soubs vostre conduite les fruits de leur vertu & de nostre victoire. Ce petit tmoi gnage de mon zle pour vostre auancement, vous doit faire de plus hautes tous conceuoir esprances, si le ciel continue ses bndictions fur nos desseins. Car il faut nous disposer d'aller reduire 8c changer toutes les garnisons Romaines qui se trou ueront dans les villes d'icy iu ques au Rhin, & de combattre tout ce qui s'opposera nostre entreprise. Conan remercia
de la Bretagne Gauloise. 41 Maxime auec les termes les plus ciuils du monde, diant : que fa Majest monstroit bien la gran deur 8c la magnificence de Ion coeur, qui ne pouuoit rien faire qui ne fust grand, ni se contente ter qu'en distribuant des cou ronnes ; que si Dieu Tauoit destin pour porter vn sceptre, il ne pouuoit le receuoir d'vne plus digne sienne. main, que de la
III. Si nous auions vne carte de ce temps-l, nous pourions fauoir Testendu du royaume que cet empereur donna Conan , car Gildas, dit le Sage, ancien historien, comme nous auons dit, qui a escrit son histoire sur la fin du 5. sicle, laquelle se garde dans la bibliothque royalle de Westmin-
42 Histoire de Conan L Souuerain ster, dit que cet empereur donna Conan & ceux qui 1auoient accompagn dans son passage, plu sieurs rgions, qui sont depuis le lac qui est fur le haut du Mont loue, iufques la cit appele Cantguic, & Tminence occidentale qui est vers Crue Ochidien.Maximusdditipfismultas regiones a stagnoquodeft super verticetn montis Iovis,vsquead Ciuitatem qiuc vocatur Cantguic, & tumulum occidentalcm,quiefteirca CrucOchidien. De dire maintenant o est situ cet ancien Mont loue, la cit nomme Cantguic, & Tminence occidentale qui est vers Crue Ochidien, feroit vne chose fort difficile, les noms des choses & de presque tous les lieux ayant chang par les successions des temps & des peuples
de la Bretagne Gauloise. diffrents
43
qui ont pass les vns pres les autres. Ie fay bien neantmoins qu'il y en a, qui veulent dire que ce Mont loue auec son estang ou Lac, se trouuent proche la ville de Rill sur les confins de 8c que TAnjou & de la Touraine, Tminence occidentalle, est le prode Brest; mais ce n'est montoire que deuiner, puis qu'il ne nous en marques certaines. II est vray que Gemma Frifius, dans son troiesme liure de la diuision du monde, dit que la Touraine estoit comprise dans les termes 8c limites de la Bretagne Gauloise: Britannia huius Gallica, in qua est Turonia,meminit Quoy qu'il en soit, asTarchi-diacre de Hugtingdon sure que Maxime assigna dans la Plinius. Bretagne Gauloise & pays adiacens reste aucunes
44 Histoire de Conan I. Souuerain de trs grandes recompenses tous les Seigneurs de Tlle qui Tauoient soiy dans ce passage: Iuuentus quoecnm psosustinuit bcllieos sudores vltimis bis Gallioe finibus Imperiali munificentia est remunerata. Et ce fust par vne grande politique, car Maxime ne pouuoit mieux s'assurer de cette partie des Gaules qui est vne des plus forte 8c des plus TEstat, que par de importantes fi gnreuses cratures qu'il venoit d'y establir. IV. C'est vne pen-infule, qui a de cheiournes de grandes sept plus min de longueur & trois, quelque fois quatre de largeur; entoure de borde de ports & TOcean, haures, presque inaccessibles aux estrangers, cause des efcueils la plus part couuers du flux &
de la Bretagne Gauloise. 45 reflux de la mer, qui les dessendent, 8c les font d'autant apprhender aux ennemis, qu'ils leur sont inconnus L'entre par terre y & prilleux. est aussi bien difficile, n'ayant que quatre ou cinq places frontires Ce que Csar reconnut fort bien, comme il auoe dans ses Commentaires; asseurant qu'il mit plus de temps, 8c eust plus de peine reduire cette proutoce, que deffendre. tout le reste des Gaules. Les habitans y sont de leuvr naturel bons, patients pour vn tesnps, & arrts, vn peu mlancoliques habiles au commet ê, loquens, paisibles, fidles & attachs pl'is que peuples du monde leum Souuerains; qui n'aiment ny la broillerie, ny ny la trahison, Tambitipn ; libres, recon n pissans,
46 Histoire de Conan I.Souuerain point emports, s'ils ne sont intresss ou contrains; trs sensibles, mefme ombrageux en ce qui tou: forts, adroits aux armes, trs hardys, & quelques fois iufques la tmrit quand ils se trouuent pris de vin ; auquel ils sont plus adonns qu'il ne feroit ncessaire ; mais hors du vin, che Thonneur vritablement gnreux; qui ne s'engagent pas facilement ny tmrairement ; mais qui exposent librement leur vie, & sont capables de tout entreprendre, quand il en est question, ce qui procde de la beaut de leur esprit, & de la force
de leur iugement. Les druides y prenoient les plus grands hommes de leur collge, ainsi que plusieurs autheurs le tmoignent chez Fauin. II estoit donc bien important
de la 'Bretagne Gauloise. 47 Maxime de mettre cette belle contre entre les mains de ses plus fidles cratures. Ayant ainsi estably toutes choses dans cette nouuelle conqueste, il partit de Nantes, & conduisant son de plus de quarante mille hommes par le milieu des Gaules, en costovant le Loire, il reduisit toutes les villes & le pays oubs arme son obissance, fans que qui que ce soit eust os luy rsister. Conan venoit en fuite auec vn autre corps d'arme, qui ne laissoit rien en arrire capable de troubler feins de son maistre. Cronique uant sortir de Nantes, des ambassadeurs vers & seigneurs de TIfle, L'ancienne les des-
dit, qu'ail enuoya
les princes tant pour leur faire part du grand progrez de
Histoire de Conan I. Souuerain ses armes & de celles des ses com48 pagnons, que pour contracter auec eux de solides alliances par le moyen de leurs filles qu'ils demandoient en mariage. Gratian estoit encore Treues, quand il apprit que son ennemy de Paris, 8c venoit s'approchoit grandes journes luy. 11 se vit oblig d'enuoyer plusieurs troupes d'Alains luy disputer le passage & Tarrester, tandis qu'il ramassoit ses forces ; ce qui russit fort bien : car pendant que Maxime s'occupoit combattre les Alains, Gratian se jetta dans Paris avec vne puissante arme, qui deuoit infailliblement luy donner la victoire, fi ses chefs lui eussent est fidles.
49
I. Desfaite de Gratian par Maxime. II. Retour de Conan en 'Bretagne. III. La mort de Gratian. IV. llancien gouuernement des 'Bretons. I. o i-tost que Gratian seut que s approchoit de Paris, ^Maxime il fit faire des sorties fur luy auec tant de vigueur, que Tespace de jours on voyoit souuent la moiti des deux armes Tvne contre o il fe faisoit d estranges carnages. L'arme de Maxime s'affoiblissoit de jour en jour, jusques l'autre, ce qu'il fe fust aduif de faire conduire de grandes sommes d'or dans les tentes des et d'argent capitaines de l'arme de Gratian, qui en estoient affamez; lesasseurantd'vne reconnoissance bien plus trois
5o Histoire de Conan I. Souuerain grande, s'ils vouloient prendre c son party auec leurs soldats qu'il fauoit estre trs mcontens de Gratian. Ainsi les chefs de Empereur qui n'auoient pu estre vaincus par les armes de Maxime, flchirent soubs le poids de son or. Et Gratian venant derechef au combat fust bien estonn de se voir dsert, & toute son arme du cost de fonennemy. Ce qui Tobligea de quitter au plustost Paris auec seulement trois cens de ses plus fidles, & de s'en fuir toute bride Lyon. Sa disgrce fut si extraordinaire que les villes par o il passoit en se sauuant, fermoient les luy plus le portes, & ne vouloient reconnoistre. point temps, ne perdit car laissant fa femme Maxime l'arme de cet
51
& ses enfans Paris auec vn de ses frres pour s'en asseurer; il prit vne partie des troupes de Conan auec les siennes & le suiuit; donnant ordre ce Prince de s'en retourner en son nouueau royaume, afin d'auoir Tceil & la main fur toutes ses conquestes. II. Ce fust fur la fin de Tan trois cens quatre-vingts trois que Conan dans la Bretagne Gauretourna loise auec la moyti de ses troupes, ses plus proou commendoient ches & affids officiers. II y fust receu comme vn ange des premiers ordres que e ciel enuoye pour la il n'y cond* :te des royaumes: auoit braue originaire qui n'establit fa somme soubs vn si digne chef. n'estoient Les alliances pas si vieilles qu'ils ne peussent bien se
5 2 Histoire de Conan I. Souuerain connoistre, ny le traiect si long, heures, quelqu'en vingt-quatre ques fois bien moins, ils ne peuffent estre les vns chez les autres. C'est pourquoy tout le monde regardoit Conan non comme vn tyran ou estranger, mais comme vn Prince naturel, auquel Dieu auoit donn leur pays, pour leur faire gouster les douceurs que la conduite naturel, fait dcouler fur ses peuples. Mais comme il ne se trouue point icy de bonheur acheu, 8c que les flicits qui semblent estre chez les Roys les moins trauerses, sont le des accompagns plus grandes amertumes, Conan se disposoit d'aller au deuant de la princesse Vrsule, auec vn train des plus fouuent plus magnifiques, 8 de luy fair d'vn seul chef
53
vne entre digne d'un conqurant, quand il receut nouuelle que l'arme des Pictes & Huns que TEmpereur Gratian auoit appele son eruice soubs la conduite de Melga, & Caune deux cruels capitaines, barbares de nation, encore idoltres de profession, & qu'il enuoyoit en llfle de Bretagne pour tafcher de la remettre soubs son obissance : auoit rencontr Temboucheure du Rhin, la flotte qui portoit Vrfule & ses compagnes, qu'vne tempeste y auoit iette. Quand ces barbares virent les drapeaux & les enseignes de Maxime, mfies auec celle des Princes insulaires, ils creurent bien que s'estoit vne proye qui leur venoit ; 8c ayant appris que cette flotte portoit vne princesse, fille d'vn des Roys de Tle, qui alloit
54 Histoire de Conan I. Souuerain auec ses compagnes espoufer Conan &les autres Seigneurs qui auoyent passauec Maxime dans les Gaules, ils se ietterent comme loups affams fur ce butin, & fur Tinnocent de ces vierges ; qui troupeau voyants leurs gens & leurs gardes 8c qu'pres auoir tous deffaits, abandonn leurs richesses ses barbares pour tafcher de les rassaencore venir au sier, ils vouloient dernier outrage, demandrent I.-C. qu'il pleust a fa Diuine Majest de conferuer leur virginit ; qu'elles la luy consacraient de tout leur coeur. Nostre Seigneur leur donna tant de force qu'elles rsistrent la passion brutale de ces infmes iufques la mort ; ainsi ces barbares ne pouuant en venir bout, anims de rage 8c de furie
de la 'Bretagne Gauloise. 55 les firent toutes passer par le fil de Tespe : & s'etant retirs pres vn tel massacre, & vn si grand butin, le corps de cette bienheureuse princesse auec ceux des autres vierges ses compagnes, qui auoient, au prix de leur vie, chang vn Royaume temporel en un ternel, furent recueillis auec autant soin que de respect par les fidles qui les transportrent en des bateaux ur le Rhin dans la ville de Cologne ; o ces chastes reliques reposent encore prsent. Voil ce Cardinal Baque TEminentissime ronius en rapporte bien au long fur cette anne, & qui est le plus vritable de tout ce qu'on dit de sainte Vrsule & ses compagnes; tout le reste n'estant que pure fable 8c perptuelle contradiction.
56 Histoire de Conan I. Souuerain ne peut conceuoir la douleur que cette triste nouuelle apporta Conan & aux autres Seigneurs de fa cour : toutes les penOn ses de reiouissance qu'il auoit formes furent incontinent conuerties en dueil & chagrin, & les prparations changes en resolution de retourner la guerre, chercher venger la mort d'Vrsule 8c de ses compagnes. Iamais esprit de son entre
ne fust plus agit, ny coeur plus attaqu que celuy de Conan. L'ordre de Maxime le retenoit pour Tassurance des Gaules, & son courage le iettoit dans des emportede quitter tout, & aller luy seul faire iustice d'vne mort si cruelle & si estrange : il disoit sans cesse: qu'il n'y auoit rien, qu'vn Roy ne deust entreprendre pour mens
de la Bretagne Gauloise. 57 punir vne telle barbarie, que tout luy estoit permis pour tirer raison d'vne violence si horrible, que si les puissances de la terre s'opposoient fa iuste passion, le Ciel qui Tauoit veu rougir d'vne telle cruaut le fauoriseroit. ordres estoient donns, & Conan estoit tout prest d'aller cherLes cher ces troupes barbares, & de les fuiure meme dans TIsle, si elles y eussent pass, lorsque les nou ce Roy par vn exprs enuoy fort propos, que Tempereur Gratian auoit est tu dans vne rencontre, son corps apport a Maxime, son arme dissipe uelles vinrent 8c l'Empire assur ce Conqurant. III. Baronius,fur cette anne descrit bien au long la prise de Gratian 8c la faon de sa mort : i'ay creu
58 Histoire de Conan I. Souuerain deuoir la raporter icy. Maxime nous auons dit) fuiuit (comme grandes Lyon, ioumcs Gratian iusques dont les portes luy furent il s'y renferma fi bien ouuertes; qu'il estoit impossible que Maxime luy peust rien faire. Au contraire Gratian alloit rassembler toutes ses troupes & appeler le secours de son frre Valentinian qui estoit Milan. Maxime eust bien voulu pourfuiure la victoire & aller en conqurant prendre toutes les places du Rhin; mais il craignoit de laisser vn tel ennemy derrier foy, qui eust incontinent ur remis pied, bien de la peine, & peut estre de toutes ses conquestes. reprendre Dans cette inquitude il s'aduifa d'vn estrange artifice, qui eut bien vne puissante arme capable de luy donner
de la Bretagne Gauloise. 59 n'en deuoit plus d'effet qu'on esprer & qui estoit facile ruiner, si Gratian eust est plus experimant dans la conduite des affaires. Maxime fauoit que son ennemy auoit laiss Treues fa femme Constantia, dont il estoit fort en peine ; il bastit l dessus son stratagme, & se seruit d'vn certain Andragate, officier dans son arme, homme hardy au possible, & qui toute fa gloire dans les mettoit plus difficiles entreprises. L'empereur le fit appeler & luy commanda de choisir dans l'arme vne troupe de caualiers des plus fermes, 8c capables d'vne affaire de la derniere gloire ; qu'il y alloit de Tassurance de TEmpire & qu'ils eussent se le lendemain trouuer de grand matin au del du Rhosne, vne lieue au dessous de Lyon.
60
Histoire de Conan I. Souuerain
auoit fait Maxime Cependant dresser des carrosses bien attels auec vn train tout semblable celuy de Constantia, accompagn de gens bien choisis & de confiance. II enuoya ce train attendre au lieu assign auec Andragate Tordre qui portoit : qu'on eust enuoyer fur le chemin & iufques aux portes de Lyon, des gens desguifs 8c vestus comme ceux de Constantia, faire courir le bruit que cette Impratrice auoit pass aussi feurement que secre tement, 8c qu'elle arriuoit incontinent; que les carrosses feints, auec ceux qui les suivoient, auen cassent doucement , pendant qu'Andragate 8c sa troupe iroient se poser sur le chemin en embus cade dans vn poste couuert: & si
61 de la Bretagne Gauloise. Gratian sortoit pour aller au deuant de Constantia, qu'ils lelais fassent s'engager entre la troupe d'Andragate & ceux qui suiuoient les carrosses, pour prendre leurs temps de Tinuestir, charger 8c deffaire fa garde ; prir ou se laisir de fa personne. Andragate ne manqua pas d'excuter auec vne iffu prodigieuse cet ordre. Car Gratian estant des-j proccup d'vn certain bruit qui couroit dans Lyon (par de fausses lettres, que Maxime y auoit fait semer), que Constantia se dilposoit a sortir de Treues pour venir le trouuer vint Taffurer Lyon, lorsqu'on qu'elle arriuoit ; qu'on auoit veu de ses gens fur le chemin ; que son train approchoit & qu'elle ne pouuoit pas estre loing ; fans considrer
2.
62 Histoire de Conan I. Souuerain d ou venoit cette nouuelle, ny en examiner les circonstances, il prit vne legere garde, courut au deuant, & aperceuant quelque apparence de ses carrosses et de son train, redoubla le pas & s'engagea malheureusement entre les deux embusches, qui renfermrent aussitost, dessirent fa garde ; & comme il se deffendoit Tpe la main dans la mfie, auec vne gnrosit admirable, il fut tu. On se saisit de son corps, qui fut mis dans vn des carrosses & amen toute bride Maxime, qui Tattendoit au del du Rhosne, & qui en fut fort touch, arrester ses larmes, ne pouuant Ie ne vous il le mort. vit quand auois pas command de le tuer, leur dit il. IV.L'anne 384 estoit bien corn-
Gauloise. 63 le roy Conan mence, quand voyant TEmpire assur Maxime pensa tout de bon establir son rgne dans cette partie des Gaules qui luy estoit echu dans le partage des conquestes communes auec cet Empereur. Pour former son Estt, il fit plusieurs choses dignes d'vn aussi sage politique, ainsi que d'vn grand conqurant, que nous pouuons tirer de la tradition de nos anciens historiens, 8c de ce que la mmoire a pu sauuer du dbris de prs de treize sicles. II creut que pour bien rgner il falloit prendre garde deux choses, La premire qu'il estre autant le maistre coeurs, que le souuerain de subjets ; que les roys ne font des roys pour commander deuoit des ses pas es-
de la'Bretagne
64 Histoire de Conan I. Souuerain claues, mais pour gouuerner des peuples librement soubmis leurs loix. La seconde qu'il n'y a pas moins de pril donner aux peuples trop de libert ; & que si on les laissoit prendre Thabitude de faire tout ce qui leur plairoit, ils aussitost Tindependance & ne voudroient plus obir/ II fauoit d'vne part qu'il auoit affaire des Gaulois, qui ayment plus que gens du monde leur libert, & qui ne souffrent qu'auec violence la contrainte. II entendoit incessamment les plaintes qu'ils faisoient contre le gouuernement rigoureux des Empereurs Romains, depuis que Csar les auoit assujettis TEmpire 8c qu'ils auoient tent bien des occasions de secouer le ioug 8c de s'en deffaire. D'autre chercheroient
65
la il n'ignoroit pas que trop part grande libert des peuples facilitoit & les mouuernens les rebellions, dans les Estats ; qu'ils sont semblables aux torrens & la mer, qui s'meut incontinent par les vents, & s'agite par les moindres tempestes ; qu'ils sont faits pour ober, que leur instinct demande la dpendance, & s'ils sortoient hors de ces termes que Dieu & la nature leurs ont donns, ils feroient capables de faire bien du mal dans les Royaumes. C'est pourquoy il rsolut pour establir le sien de ne rien changer dans les loix & anciennes coustumes du pays, mais d'y adiouster Tauthorit d'vn seul perptuelle monarque & Tcntiere uerainet. pour les faire dpendance garder de fa Sou-
Histoire de Conan L Souuerain 11 auoit auprs de soy vn des fauans hommes du sicle, appel Siluius, qui auoit passde l'Isteauec 66 comme son prcepprince, teur, & que fa trs-grande sagesse & debonnairet auoit fait surnommer 'Bonus. II eust de grandes prises ce auec Ausone, ainsi qu'il se voit dans les pigrammes de celuy cy ; soit cause qu'il auoit beaucoup censur les pigrammes d'Ausonne, ou bien qu'il fust attach auec son prince aux interests de Maxime contre Gratian, dont Ausonne estoit aussi le prcepteur. Conan se seruoit de Siluius dans ses plus importans 8c intimes tant conseils 8c Siluius auoit de zle pour le parfait establissement de son prince, qu'il luy faisoit connoistre tout ce qui estoit ncessaire pour la parfaicte con-
de la Bretagne Gauloise. 6j duitte de ses Estais. II luy faisoit remarquer ce que les anciens ont de ce pays, efcritdugouuernement ce que Csar 8c particulirement dans les chap. 5. 7. 8. & autres de ses commentaires en a dit. est la prin8c vne des I. Que la Bretagne cipale des Armoriques, plus anciennes tons, II. Que comme
parties des Gaules. les autres can-
& destroits des territoires, Gaules, elle estoit libre, non fubjecte la domination d'aucun Prince mais se gouuernoit par particulier; les magistrats des cantons, & communauts des villes associes, qui ne dependoient que d'elles mefmes. Ces magistrats s'eliioient de temps en temps, 8c auoient plein pouuoir pour le rglement des affaires desdites communauts 8c mefme
68 Histoire de Conan I. Souuerain. pour la dcision des procez des mais quand il estoit particuliers; question des affaires communes, toutes les villes s'assembloient par leurs dputs en vne des plus fameuses, o ils lisoient des SurIntendans gnraux ; mais leur an. Ils faicharge ne duroitqu'vn soient quelquefois de petits Roys ou Roytelets, qui n'auoient pas vne authorit relle, mais personnelle & si limite que non obstant leurs couronnes, ils estoient dpendants des assembles gnrales, d'o ils receuoient les ordres. Quand il estoit ncessaire de faire des leues d'hommes, d'argent ou de viures, pour les guerres contre les ennemis, chaque Communaut estoit taxe leon son estendu, comme il e voit dans Tassemble
de la Bretagne Gauloise. 69 tenue* Bibracte sos Vercingetorix, o la Bretagne faisant partie des Gaules, fut taxe six mille hommes. Ces assembles consiftoient aux gens de la prestrife, du peuple. III. estais, de la noblesse & des trois
Que les peuples de ce pays auoient demeur dans cette libert du moins depuis Tarquinus Prisais, iusques Iules Csar, qui employa plus de temps & de force les reduire, que tout Gaules : mais enfin le reste des les ayant deffaits en mer, 8c soubmis TEmpire Romain, il fit mourir les Snateurs de la ville de Venues, qui estoit pour lors, contre. la maistresse de cette
IV. Que Csar leur osta, comme toutes les villes des Gaules leur
70 Histoire de Conan L Souuerain ancienne libert; ou s'il leur en laissa quelque chose, ce n'en estoit que Tombre & Tapparence ; car ils ne pouoient faire aucune assemble fans auoir la permission des Empereurs, o les prefects de la prouince presidoient tousiours ; 8c quand il les auoient assignes dans quelque ville, les mefmes prefects les transferoienten d'autres,comme il leur plaisoit, par Tordre des Empereurs. V. Qu'ils estoient rgis ainsi que le reste des Gaules, par les officiers de TEmpire, 8c soubmis toutes les ordonnances dulenatdeRome. II est vray que ces officiers estoient tenus de dcider les disserents & les procez des particuliers, selon les coustumes de chaque pays; mais ils vsoient auec tant de tyrannie
de la Bretagne Gauloise. 71 du droit souuerain, qu'ils auoient drog 8c presque aboly toutes leurs anciennes coustumes. cette rigoureuse conduite faisoit assez & tyrannique souuent ces peuples se mutiner : comme Tibre, VIL il se voit soubsl'Empirede & depuis soubs Nron. VI. Que toute
Que fa Majest deuoit bien refleschir sur la facilit qu'elle auoit eu gaigner les coeurs de ces peuples ; ce qui procedoit assurment o ils se troude Testt violent uoient soubs la domination des Empereurs ; 8c de Tesperance de recouurer soubs luy, partie de leur ancienne libert, ou, du moins, de voir quelque relasche la rigueur que les officiers, qui leur estoient enuoys, exeroient fur eux. de ce VIII. Que les deux-tiers
Histoire de Conan I. Souuerain pays estoient en landes, forests, rochers & dserts, montagnes, 72 incapables charges. Les ioints bons conseils de Siluius la force d'esprit de Conan, qui nonobstant les trauaux continuels de la guerre & les soins de de porter beaucoup de
son establissement, s'occupoit aux le firent ietter les Belles-lettres, sondemens stables de cet Estt, qui se sont maintenus par le iuste temprament qu'il y apporta prs de treize sicles; carilmeslale gouuernement des Empereurs de Rome, auec Tancien des Gaulois ; adoucissant les rigueurs du premier, & corrigeant ce qui pouuoit estre de trop libre & indpendant dans le second. Cependant principales Conan visitoit les places de fa conqueste,
de la Bretagne Gauloise. 73 8c faisoit des entres magnifiques dans les villes ; o en voyant & se faisant voir, il s'asseuroit des peuples, qui se gaignent infiniment par les visites de ceux qu'ils reconnoissent pour leurs Souuerains. II ordonnoit les choses ncessaires son Estt, 8c rendoit la Iustice tous ceux qui la luy demandoient. II s'arresta dans la ville & forteresse des Ossismiens (qui auoit des-j pris le nom de Lon, de la Lgion Romaine qui demeura long temps en ce lieu), oit cause que c'estoit la premire place de ses conquestes, o il auoit abord dans l'on passage; ou bien que cette contre est vne des plus belles, & des plus agrables de la Gaule Celtique. II choisit aussi ce climat pour y faire bastir vn chasteau fur
3
74 Histoire de Conan'I. Souuerain vne minence, qui regarde TOcean vers le midy, & est entoure du cost de la terre d'vne plaine perte de veu, ce qui rend cette situation belle. Ce chasteau admirablement fut appelle Castel-Meriadec, du surnom de ce prince : on voit encore auiourd'huy les restes de ses masures en la paroisse de Plocolm dans le haut Lon.
LA
PREMIERE
ASSEMBLEE
DES
ESTATS
SOVBS
DE BRETAGNE
LE ROY
CONAN
MERIADEC
auoit pass prs de deux ans IL connoistre, & se faire parfaitement reconnoistre dans son Royaume, lorsque se voyant estably,
75
il conuoqua les Estats gnraux de ses conquestes dans la ville de Rennes, 8c voulut qu'ils eussent est composs des trois ordres: fauoir de la prestrife, de la noblesse, 8c du peuple ; comme ils estoient anciennement, auant leur subietion TEmpire Romain; quoy en veuille exclure que d'Argentr le peuple. NOUS n'auons aucuns mmoires de la faon que se tint cette premire assemble, o se deuoit ietter de ce noules loix fondamentales ueau Royaume; on doibt feulement croire qu'on n'y obmit aucune chose qui pt faire paroistre la grandeur & la magnificence Ce que nous conqurant. de ce auons
par le rapport de plusieurs autheurs dignes de foy, sont de certain
I. Souuerain Conan de Histoire 76 les reglemens & les loix qui y furent publis & receucs ; particulirement pour la religion chrestienne. Moderanus de Rennes, & Arisivs qui partageoient toute
de Nantes, la Bretagne en qualit d'euesques, assistrent cette assemble, accomautres doctes de plusieurs pagns & saints personnages, entre autres d'Alethius, (du quel S. Hierosme fait vne si digne recommandation dans TEpistre 42 de son premier liure), et de Iudical, homme de trs-grande doctrine, qui auoit vne des premires charges de Teglise de Nantes. Ces prlats fe voyant soubs la protection d'vn monarque creurent bon catholique, qu'ils Texecution des dits obtiendroient des Empereurs chrestiens contre
77
les payens; & qu'on feroit fermer leurs temples, qui estoient tousiours demeurs ouuers par Tintrigue prestres des Idoles, Druides. Ceuxparticulierementdes cy auoient vn si grand pouuoir dans cette partie des Gaules, cause de la ieunesse qu'ils leuoient dans leurs collges, que les dits des Empereurs fur ce fubjet n'auoient encore eu aucun effet : au contraire trs-bien par ils se maintenoient la ncessit qu'on auoit de leurs dans cette prouince, instructions 8c persistoient tousiours par ce moyen auec grand crdit parmy les peuples ; les gouuerneurs mesme des villes & des prouinces estans le plus ouuent ou payens ou intresss les supportoient. Symmachius qui estoit fort puissant auprs des
I. de Conan Souuerain Histoire 78 des Empereurs 8c gouuerneurs de tout son pouRome, employoit uoir pour conferuer les temples & restablir qui leurs restoient; ceux qui auoient est ferms, ou ruins. Mais afin de satisfaire mieux au lecteur & luy faire connoistre Testt du christianime dans la Bretagne, aussi bien que dans le reste des Gaules Tarriue de Maxime & de Conan, il faut qu'il se souuienne de cinq ou six choses, qui luy feront autant vtiles que diuertissantes (bien qu'elles interrompent vn peu la fuitte de cette histoire), montrent les par ce qu'elles pratiques temps l. de l'Eglise dans ce
de la 'Bretagne Gauloise
L'ESTAT DV CHRISTIANISME
79
DANS
AU
LA BRETAGNE,
DU REGNE DE
COMMENCEMENT
CONAN I. T
MERIADEC
A foy y auoit est prefche JLi& plante par Saint Maxime disciple de S. Philippe, que cet apostre auoit enuoy dans les Gaules, & Teglise de Rennes le tient pour son premier euesque. S. Lin, successeur de S. Pierre y auoit aussi enuoy S. Clair auec S. Adeodatus : le premier fut euesque de Nantes 8c l'autre alla prefcher plus auant dans la Bretaaux peuples gne, particulirement de Vennes. II. Le sang de plusieurs martyrs auoit arroui, 8c ciment la foy
8o Histoire de Conan I. Souverain dans cette prouince, aussi bien que dans les autres parties du monde, Teglife de Rennes y gardoit comme de riches trsors les reliques des Saincs Iuste, Honort, Exupere & Placide, ses euesques, qui auoient est martyriss durant les perscutions. Nantes veneroit aussi celles de S. Clair, & de S. Similian ses prlats : mais fur tout celles des deux frres Saincts Donatian & Rogatian fils du Prefect, ou Comte de Nantes. Vn graue docteur appelle ces deux frres, les deux plus illustres martyrs des Gaules ; soit pour la fermet de leur foy dans les tourmens ; ioit pour la noblesse de leur naissance, & la grandeur de Tauthorit que leur pre auoit dans cette contre. Leur sang fut la semence d'vne infinit de chres-
de la 'Bretagne Gauloise. 81 tiens, qui se conuertirent par leurs mrites. & par Texemple de leur constance confesser la Foy de
IESVS-CHRIST.
Quoy qu'il n'y eut dans ce quatrieme sicle que deux Euesques en toute la Bretagne, il y auoit neantmoins grand nombre de doctes & saints personnages disperss dans les villes 8c glises du pays soubs la conduite & Tauthorit de ces deux prlats ; ainsi qu'il se p' atiquot dans les grands diocses de TEglise ; comme dans le Poitou soubs fainct Hilaire: dans le Maine, dans TAnjou, &c, voisins de cette prouince. La pluspart de ces grands hommes Texemple des saincts Basiles, Grgoire , Antoine, Augustin, Hierosme 8c autres pres de TEglise,
III.
82
qui viuoient dans ce sicle illuminans toute TEglise de leur vie & de leur doctrine, se retiroient du monde pour mener la vie monastique dans ces beaux dserts soubs la conduite des saincts abbs, qui fleuriffoient aussi bien dans TOccident que dans TOrient. On en tiroit les plus habiles les faire pour prestres & souvent euesques, afin de rendre seruice aux glises qui en auoient besoin. La vie de sainct Martin de Tours, & de sainct Gildas de Bretagne, qui fondrent plusieurs monastres fur la fin de du ce sicle & au commencement suiuant, sont bien voir Testt du 8c de ses fainctes pratiques dans cette partie des Gaules. christianisme IV. L'eglise en gnerai estoit fort combattue de deux sortes d'enne-
de la Bretagne Gauloise. mis. i.
83
des hrtiques, dont on des j plus de cinquante trouuoit sectes. 2. des payens qui respiroient souuent tousiours & suscitoient d'estranges troubles par les sdiqu'ils excitoient populaires, en presque tous les lieux. Mais le mal qui venoit de la part des hrtions tiques estoit bien plus craindre ; leur mre, & defcar ils diuiloient chiroient ses entrailles. On peut dire que iamais Teglise ne fut plus diuife par les factions des hrtiques; ny aussi mieux esclaire par les sermons & doctes escrits des faincts Pres qui temps l. V. La viuoient en ce
neantmoins Bretagne n'estoit pas afflige de ces hrsies : car ny les Plagiens de Tiste, ny les Prifcilianistes de TEfpagne, ny
84 Histoire de Conan L Souuerain les Ariens & Origenistesde TOrient non plus que les autres sectes, n'auoient peu ictter leur venin iulques dans cette prouince. Cest pourquoy Tvnion dont TEglise y iouyffoit, attira grand nombre de saincts personnages, qui s'y retirrent de toutes les parties de 'Occident; tant pour ioirdes douceurs de cette paix, que pour la commodit 8c la multitude de plusieurs agrables dserts, que les forests, les montagnes, & les plaines escartes y composent. Les dbris de tant de monastres dsols, & les anciennes marques de ceux qui subsistent dans toutes les contres de ce pays, tmoignent assezcombien il a est sanctifi par la demeure de ces saincts personnages. Tespere que Dieu me fera vn iour la grce de
de la Bretagne Gauloise. 85 mettre au net leurs vies, & les purger de beaucoup de choies, qui mritent bien vn iuste difernemeht. VI. Les payens s'y maintenient toufiours, tant soubs Tauthorit des gouuerneurs intresss, que par la ncessit qu'on auoit des druides pour Tinstruction de la ieunesse ; [comme i'ay des-j dit] car Ausone qui viuoit en ce temps l, fait mention d'vn certain druide nomm Phoebicius de la Bretagne Armorique, qui estoit prestre, & lacriste du temple de Belenus. Voicy comme il en parle. Nec retico fenem Nomine Phoebicium, Qui Belcni JEdituus Stirpe fatvr Druidarum Gentis Arcmorkoe. Cecy montre deux choses : la
86 Histoire de Conan I. Souuerain premire que tous les druides n'eftoientpas encore chasssdes Gaules; la seconde, qu'il y en auoit dans la Bretagne, qui possedoient encore d'honorables emplois parmy les payens, du temps mme de Conan. VIL Les laints euefques auoient dans ce sicle vn trs-grand crdit, tant auprs des empereurs, que des autres louuerains de la chrestient, auec obeissoient leur grande qui soumission en tout ce qui regardoit la religion ; & les appuyoient de toute leur authorit pour la police de TEglise. Les vies de S. Ambroise, de S. Martin, de S. Chrisostome, & de plusieurs autres, qui viuoient dans ce sicle, nous en donnent d'assez belles preuues.
CE QUI SE PASSA DANS CETTE
PREMIERE ASSEMBLE POVR LA
87
RELIGION
CHRESTIENNE
peut assezconnoistre de tout ON ce que nous venons de dire, le rang que tinrent les euefques dans ces estats ; le sujet, 8c la force de leurs harangues pour le bien de la religion, & de leurs glises. Conan fit aussitost dlibrer fur leurs propositions, qui venoient autant de son inclination, que de leur zle. Car il estoit en dessein de les fauorifer de tout son pouuoir, & non seulement de faire fermer les temples des payens, mais encore de les ruiner tout fait, 8c renuerser toutes leurs idoles. II vouloit neantmoins faire rsoudre cette affaire dans ces
88 Histoire de Conan L Souuerain estats, afin d'oster tous les sujets de plaintes qu'ils eussent peu former contre fa 'nouuelle conduite. Car il lauoit qu'ils estoient tous dans le dernier mcontentement contre Gratien de ce qu'il auoit derechef command de fermer leurstemples, & qu'il auoit par mpris rejette la dignit de Grand Prestrc de leurs Dieux, 8c aussi soubmi toute la conduite de leur religion aux gouuerneurs des prouinces : ce qui ne leur auoit point encore estfait par aucun des empereurs. C'est ce qui attira contre luy vne estrange auerlon des payens, dont Maxime se seruoit fort adroitement, quoy que trs bon catholique. Mais la passion de rgner, & la ncessitdes affaires fait dissimuler beaucoup de choses pour vn temps. Conan donc sa-
de la 'BretagneGauloise.
89
chant fort bien cette intrigue, voulut auec bien de la conduite, couurir ses edits & ordonnances par la rsolution de ses estais assembls, o il fut conclu : Premirement, que les payens fermeroient tous les temples de leurs idoles & les druides leurs faire de dfenses auec ; collges aucuns sacrifices ou fonctions du paganisme en public. Secondement, qu'on prieroit les abbs d'auoir soin de faire instruire la ieunesse dans leurs monastres. Ie say bien qu'il y en a, qui ont voulu dire, que les moines & abbs ne prirent cette occupation que bien long-temps depuis ; mais il est certain que sainct Hierome qui viuoit en ce temps, instruisoit les enfans des seigneurs, qui venoient
90
Histoire de Conan I. Sonuerain
luy dans le dsert pour apprendre. S. Corentin, abb, en prit le foin incontinent aprs cette assemble ; & les plus habiles hommes de TOrient qui viuoient dans ce sicle, dans les monastres se retroient auprs des saints abbs & anachortes pour apprendre les vritables sciences. On ordonna de plus fur cette matire, qu'on appelleroit dans les villes les plus fauants maistres, tant pour la grammaire que la rhtorique ; auxquels on donneroit de bons appointements. & par ce que Troisiesmement, deux euesques ne sussisoient pas pour tout ce nouueau royaume ; on conclut aussi d'en establir, ou plutost d'en rtablir de nouueaux pour les villes & pays de Vennes, de Cornoailles, des Ossimiens (qui de-
91
puis fut appel Lon, comme nous auons desi dit) d'Aleth & des autres pays qui en auroient besoin. Car plusieurs autheurs, tiennent, auec assez de raison, qu'il y auoit eu des euefques dans tous ces lieux. en ignorons les noms, aussi bien que de plusieurs, qui ont est dans beaucoup d'autres eueschs, dont on a perdu la mmoire ; soit cause que les siges quelquefois vacquoient fort longtemps par la difficult qu'on auoit de trouuer des euefques, (les saincts personnages fuyants ces illustres charges, auec autant de soin 8c d'adresse, qu'on les recherche prelent auec chaleur & empressement) ; soit aussi que le temps 8c les diuers changements des estais, ont effac 8c fait perdre beaucoup Mais nous
92 Histoire de Conan I. Souuerain de registres & de tables o la luite des euefques de chaque lieu estoit marque.
L'INSTITVTION
DES
COMTES
ET
OUTRES
titres d'honneur que Conan donna danscetteAssemble, ceux qui 'auoient accompagn dansses conquestes. prince ayant donn vn si bel CE ordre aux affaires de la religion chrestienne, crut qu'il falloit aussi trauailler celles des seigneurs qui Tauoicnt accompagn dans le palsage, & contenter en mesme temps ceux du pays qui auoient pris son party. U auoit des-j donn des
93
gouuernemens plusieurs, & ses plus intimes amis estoient pouruus des premires & plus importantes charges de son estt : mais les autres n'estoient pas encore contents. C'est pourquoy il tascha de les satisfaire en leur assignant des fonds, titres, reuenus & dpartements en chaque partie de ses conquestes, selon le mrite & la condition d'vn chacun. Les premiers furent appels comtes: &ces titres qui pour lors n'estoient que personnels font devenus rels, & les premiers apanages de cette souuerainet. Monsieur d'Argentr tire le nom de ces illustres dignits de Texcellence de leurs charges, par ce qu'ils estoient, dit il, obligs d'accompagner partout le prince 8c assister ses conseils.
94
Confules dicebantur comites, quia comitabantur principem in confiliis, 8c auoient soin de rendre response des volonts 8c faire excuter les efdits du Roy, chaqu'vn dans son destroit. Les anciennes chroniques font mention des comtes de Cornouaille, de Lon, 8c de plusieurs autres, comme nous verrons dans les rgnes fuiuans. Ce fut par vne grande politique que nostre conqurant fit cette assination aux seigneurs qui Tauoient luiuy ; car comme ils estoient tous chefs, & qui auoient leurs compagnies fur pied, dont il pouuoit encore quelque iour auoir besoin, il les obligea de les entretenir fur les fonds 8c reuenusdes terres qu'il leur venoit quelques d'assigner. (C'est d'o autheurs tirent Tobliga-
de la Bretagne Gauloise. 95 tion des anciens fiefs de la Bretagne de fournir chaqu'vn certain nombre d'hommesau feruice de leur souuerain, quand il les appellera) de sorte que les seigneurs & les troupes que Conan auoit amens auec luy furent par ce moyen bien placs & tousiours en estt de le servir.
%EGLEMENS Qui surent faits dans cette premire I. assemble. pour le soulagement des peuples.U. Pour Yadministration de la iustice. I. Es affaires de la noblesse ainsi 1-jregles, Conan donna ordre au soulagement des villes & des peuples, qui gemissoient soubs les rigueurs que les prefects enuoys par les empereurs dans cette pro-
LES
96 Histoire de Conan I. Souuerain uince exeroient sur eux. II osta tous les tributs iniustes & odieux qu'on leuoit fur le peuple, voulant qu'ils eussent t rgls selon le pouuoir d'vn chaqu'vn, 8c imposs les plus "innocentes charges Mais on trouuer. qu'on pourroit ne peut fauoir la prcisment quantit, & la qualit de ce qu'on leuoit en ce temps l ; car ny les anciennes chroniques, ny nos mmoires II. n'en font aucune mention. Pour la iustice, il ordonna que les prefects 8c gouuerneurs des villes la rendroient, ou la feroient rendre ceux qui dependoient de leur gouuernement ; comme aussi les seigneurs aux subjets de leurs terres. II y a quelques autheurs qui disent, qu'on attribua aux euefques fur
97
le pouuoir de iuger tous les procs des chrestiens. Les empereurs leur auoient des-j concd ce droict, eust t quoy que cette attribution pour lors le sujet de beaucoup de disputes 8c de sditions entre les iuges 8c laque:. ecclsiastiques on voit dans Baronius (Comme fur ces annes). Les prestres faisoient fouuent enleuer les prisonniers des mains des iuges sculiers, 8c ceux cy de celles des ministres des iuges ecclsiastiques. C'est peutestre ce qui a fait dire celuy qui a compos la vie de nos saincts, que les deux euefques de Rennes, & de Nantes, furent cres dans cette assemble les chefs de la iuftice de Bretagne d'Argentr, souuerains : & monsieur qu'il institua deux chefs de la iustice pour son
98 Histoire de Conan I. Souueran nouueau royaume. L'vn Rennes & l'autre Nantes. En effet ces deux villes font tousiours demeures les siges de la iustice souuerainne de cette prouince. Pour conclusion d'vne si belle assemble, on leut euesque de Vennes Iudical prestre, homme de sainte vie & de trs-grande doctrine, qui estoit prsent. Quelques vns disent qu'il fut sacr par sainct Martin. Conan fit aussi dterminer les limites de chaqu'vn des euefchs, qui formoient autant de comts afin d'oster tous les nouueaux, sujets de querelles qui pourroient suruenir Tauenir pour leurs termes & limhcs. Et d'autant que le lieu o auoit est enterr le corps de sainct Clair premier euesque de Nantes tom-
de la Bretagne Gauloise. 99 boit dans les limites de Vennes, cause que la riuiere de Vilaine qui fait la sparation de ces deux eueschs prs de son embouchure dans le flux & reflux de la mer, mettoit le village de Reguini, o est le tombeau de ce sainct du cost de Vennes; il fut ordonn qu'on leueroit ses sainctes reliques pour les transporter dans la cathdrale de Nantes qu'il auoit fonde par ses trauaux & cimente de ses sueurs. C'est ainsi qu'en ce mesme temps on eua les reliques de sainct Cyprian en Assrique, pour les transporter en vne nouuelle glise ddie sa mmoire, & que S. Ambroise fit la translation miraculeuse des reliques des SS. Geruais & Protais, pour les mettre dans cette magnifique glise qu'il auoit
ioo fait
Histoire de Conan I. Souuerain bastir leur honneur. Rufn
dans la seconde partie de la vie des saincts Pres du dsert, dit que les moynes, & anachortes commenoient dans ce sicle prendre la place des prestres des payens & qu'aprs auoir purifi leurs temples, ils mettoient au lieu des idoles les relique? des saincts martyres : ce autheur que Eunapius Sardian, payen, leur reproche dans la vie des philosophes ; mais les iniures de telles gens ferucnt de louanges aux saincts.
I.
REVIENT son chastcau de Lon. H. Fait du bien aux Eglises.III. Ordonne la construction du fort de Brest. CONAN
L iÊs choses ainsi dlibres, les vJestats se sparrent auec vne
de la 'BretagneGauloise. 101 grande satisfaction de se voir establys loubs la clmence d'vn si sage conqurant. L'an 386 estoit sur son dclin, quand il voulut retourner, la sortie de cette heureuse assemble, visiter le chasteau qu'il faisoit bastir proche le lieu o il auoit pris la premire possessionde cette partie des Gaules. Ce fut l o il commena de gouster les dlices que la paix qu'il auoit acquise par ses victoires luy prefentoit. II. Monsieur d'Argentr dit que toute Ion occupation pendant ce sainct loisir, estoit de faire des charits aux glises des chrestiens, & qu'il fonda plusieurs monastres, tant en la haute qu'en la basseBretagne. Les comtes & seigneurs de fa cour firent aussi, son exemple, beaucoup de bien aux ecclefiaf-
102 Histoire de Conan I. Souuerain tiques, ne cdant point la piet des autres princes chrestiens enuers les Cet glises des catholiques. illustre historien des Bretons regrette fort que les titres 8c enfeignemens en soient perdus ; car ils nous apprendraient beaucoup de choses trs remarquables, que nous sommes contraints d'obmettre & de passer soubs silence. III. Comme & aduenus il visitoit les costes de ce beau pays des Ossimiens, commenoit (qu'on Conan remarqua le d'appellerlctw), golphe que la mer fait Tembouchure de deux petites riuieres, proche vne pointe qui regarde le midy, distante de dix ou douze lieues de la ville de Lon : il s'y arresta auec les seigneurs qui Taccompagnoient ; 8c tous admirans
103
la situation de ce lieu, tombrent d'accord ne s'en pouuoit qu'il trouuer au monde vn plus propre vne arme nauale. pour retirer Car cette manche ou golphe (que les anciens appelloient Geso-Briuate ad Gobaum, 8c prsent 'Brest) est Tabry de toutes les tempestes, estant couuert de certaines monde toutes tagnes qui Tenuironnent parts. Ce lieu est si feur qu'il n'y a qu'vn seul passage garder, que Tminence du cost du couchant commande entirement. Mais ce qui le rend tout fait commode, c'est que par le moyen de plusieurs riuieres qui ont leurs emboucheures dans la mer du golphe, il est entour de quantit de petits ports, aussi disserens, qu'ils sont distans les vns des autres. Conan aprs
104 Histoire de Conan I. Souucrain auoir bien considr ce lieu 8cconceu les aduantages qu'il en pouuoit tirer, prit dessein, dit monsieur d'Argentr, de faire commencer Tadmirable fort de 'Brest. D'autres soustiennent auec assez de raison, qu'il ne fit que faire paracheuer ce que les Romains auoient des-j entrepris : car il n'est pas croyable, qu'ayant demeur si longtemps maistres de ce pays & visit toutes les costes maritimes, ils n'eussent point decouuert cette admirable lieu, estant si ialoux des mers & des situations feures, pour retirer leurs armes nauales.
105
DV TOITOV CEUX &de la seconde Aquitaine se reuoltent contre Maxime. II. Ils viennent attaquer Conan en 'Bretagne, qui les repousse& deffait. III. // poursuit ses vioires iufques 'Bourges.
I.
Conan s'occupoit que TjEndant X ces belles choses & policer son nouueau royaume, ceux du
Poitou & de la seconde Aquitaine qui auoient conccu vne estrange ialousie autant de sa conduite, que de ses conquestes, voyans que dans cette anne les affaires de Maxime n'alloient pas si bien comme elles auoient commenc & que Theodose le poursuiuoit fortement, se reuolterent contre leurs garnisons ;
106 Histoire de Conan I. Souuerain 8c pres les auoir deffaites, se rsolurent de venir attaquer ce prince dans la Bretagne, & l'en chasser s'ils pouuoient. On dit que les Prifcilianistes excitrent les peuples cette entreprise, causede la haine qu'ils portoient Maxime, qui les auoit fait condamner au concile de Bordeaux, assembl par son authorit ; & qui, nonobstant les prires de sainct Martin, auoit fait trancher la teste Prifcilian, & plusieurs autres euefques de fa secte. Quelques vns attribuent leur sdition au butin qu'ils penloient faire dans la Bretagne ; mais Conan y auoit donn vn bon ordre. C'estoit vn nouueau conqurant qui ne faisoit que de s'establir dans vn pays estranger, qui dcuoit se dfier de tout, & auoir tousiours vne arme
de la Bretagne Gauloise. 107 aussipreste & en estt de combattre, dclare. en s'il eust est guerre que 11auoit vn si bon conseil, qu'il ne pouuoit se tromper dans la conduite de ses affaires ; il ne fut donc point aussi surpris dans ce rencontre ; car outre les fortes garnisons dont il auoit muny toutes ses les fronplaces, principalement tires, sitost qu'il eut decouuert les desseins de ces reuolts, il assembla vne puissante arme pour arrester leurs courses, qu'ils auanoient des-j iusqu' la Loire, & amenoient tout ce qu'ils trouuoient. II vint donc Nantes auec vne arme de vingt mille hommes, toute sraifclie, ennuye du repos & commande par des chefs dont la naissance8cTexpcrience lui faisoient esprer un bon luccs. On dit qu'il
io8 Histoire de Cornu I. Souuerain cette guerre non seuleentreprit ment pour retenir ces peuples dans leur deuoir, mais encore pour les reduire soubs son obissance & attacher leurs pays ses conquestes.il estoit plus indign de ce qu'ils auoient eu la tmrit de se reuolterdu temps de Maxime, que de venoient ce qu'ils iufques portes de Nantes Tattaquer. aux
II. II entra donc dans le Poictou la teste de son arme, & ayant rencontr les troupes du party mutin, qui estoient gens ramasss, soubs plusieurs chefs, fans auoir, ny gure de defference, ny assez d'intelligence par ensemble, il leur liura la bataille, o ils furent aussitost deffaits. Ce prince commanda de faire main bassefur eux & pouffant les fugitifs fit passer au fil de
109
Tespe tous ceux qu'on peut rencontrer ; afin de porter la crainte 8c la terreur dans tous ceux qui eussent peu estre capables de pareilles entreprises. Cette punition russit si bien qu'il courut tout le pays auec son arme 8c alla iufques la Dordogne, monsieur (dit fans que personne eut d'Argentr) oz paroistre III. deuant luy. Plusieurs tiennent, auec cet autheur, que Conan conduisant ses courut troupes passa la Garonne, la Xaintonge et le Limousin ; se ietta mesme dans TAuuergne 8c le o ayant pris la Berry, il y sjourna Bourges, temps pour donner ordre nouuelle conqueste, & y ville de quelque cette establir
auec de bonnes des gouuerneurs les villes dans conquises; garnisons 4
i io Histoire de Conan /. Souueran desquelles, le mesme autheur dit, & la laissa Bourges premire qu'il la generale fur les autres.
I.
DE MAXIME. U MORT II. Tkodofe ne change rien de ce que Maxime auoit eftaby. III. Vaantinienfait le contraire.
I.
Conan se couque TjEndant JL ronnoit de lauriers dans cette anne 388, les affaires de son oncle & patron, Tempereur Maxime, altrs
mal ; car Theodose, ayant seu que non content d'auoir sait mourir Gratien, & vsurp la qu'il possedoit part de l'Empire dans les Gaules, il suiuoit encore & sa mre Iuline en Valentinien dessein de leur faire vn sort mauuais party, quoy qu'ils se sussent louent
de k Bretagne Gauloise. rfugis
111
Thessalonique foubs fa protection ; il alla chercher ce tyran auecvne puissante arme; le trouua, le defEt deux fois ; & enfin l'ayant pris, il luy fit couper la teste proche la ville d'quile. La mort de Maxime apporta vne estrange reuolution dans la fortune de toutes es cratures: car Baronius dit que Andragate qui auoit io le stratagme de la mort de la Gratien, & qui commandoit flotte que Maxime auoit en Sicile, ayant seu fa prise & sa mort, se prcipita dans la mer. Cette mort fut aussi fuiuie de celle du prince Victor, ieune enfant, que son pre Maxime auoit des-j nomm Auguste, & l'auoit laiss auec fa mcre en Gaule, o le comte Arbogaste le fit cruellement massacrer.
u 2 Histoire de Conan J. Soumrain IL Cependant Theodofe via d'vne merueilleufe bont, dit l'eminentissime annaliste, enuers ceux qui estoient attachs son ennemy, ne voulant pas qu'il ft rien chang, ny diminu de leurs biens, fortunes, titres & honneurs. II fit mefme leuer ses deux filles de l'argent qu'il auoit dans les trsors de 1 pargne. S. Ambroise dit que Theodofe rem porta cette victoire parle secours des Francs & des Saxons qu'il auoit dans son arme ; mais particulirement par le moyen des prires des moynes&des SS. anachortes , vers lesquels Sainct Hierofme dit qu'il enuoya des ambassadeurs pour les lupplier de prier Dieu pour le bon succs de ses armes. Sainct Augustin dit
de la 'Bretagne Gauloise. 113 qu'vn sainct moyne nomm Iean, l'asseura par vn don de prophtie de la victoire sur son ennemy. Les actes de Cirus portent auf que l'anachorete Senuphie s estant excus de sortir du dsert pour aller la cour, luy enuoya son baston, & son scapulaire, faisant dire sa Maiest que lors qu'il faudroit combattre, elle mit le scapulaire fur foy & portast en sa main le baston. Ce que l'empereur ayant excut auec autant de deuotion que de simplicit, il remporta vri trs heureuse victoire sans rpandre le sang ds liens. HF. Valentinieri ainsi restably par les armes de Theodofe dans l'empire d l'Occident, passa le reste de cette anne Milan & Aquile, o il n'imita pas la cle-
ii4
mence de Theodose enuers les partisans & officiers de Maxime : car se ressouuenant des outrages que ce tyran luy auoit fait, pour commencer s'en venger, il cassa par lettres patentes dates de Milan & d'Aquile, tout ce qu'il auoit fait, & reuocqua tous les establissemens qu'il auoit donns ses cratures, de ses commettant Texecution ordres au comte Arbogaste, & deux autres colonels, dont S. Ambroise fait mention en vne lettre cfcrite fa soeur. Mais les forces de Valentinien consistant dans celles de Theodose qui ne iugeoit pas propos de les efcarter ou on fa de ; loigner personne trop ne fit pas de grands changemens les dans Gaules, particulirement o les cratures de Maxime demeu-
de la Bretagne Gauloise. rerent dans les
115
gouuernemens qu'ils auoient, dont plusieurs se Valensoumirent incontinent tinien & luy presterent serment de fidlit; les autres se tinrent sur la
dessensiue.
I.
SE MVNIT en son royaume. II. S'occupe toutes sortes d'aions chreftiennes.
CONAN
ne peut croire le dplaisir ON que receut Conan de la mort de Maxime, les chagrins & inquitudes qu'elle luy causa ; mais il iugea qu'il y alloit de toute fa fortune se bien maintenir: c'est il fit redoubler toutes pourquoy les garnisons de ses places. Monsieur d'Argentr dit que la plus
116 Histoire de Conan I. Souuerain part des troupes qu'il auoit donnes Maxime quand ils se sparrent sortans de Paris, vinrent se ioindre luy, dont il augmenta beaucoup ses forces, & les tint en estt de se deffendre, si on venoit l'attaquer. Mais Valentinien ne pouuoit pas faire excuter si loing ses desseins, n'ayant ny assezde troupes, ny assez d'argent pour venir entreprendre Conan dans la Bretagne. Ce prince entre la paix & la guerre, menoit vne vie toute fait chrestienne: car outre que plusieurs assurent qu'il ne voulut iamais se marier depuis la mort de la princesse Vrfule, & que Termine qu'il auoit prise pour sa deuise estoit le symbole de sa puret ; il s'occupa l'exercice de toutes sortes de bonnes oeuures. II continua faire
de la'Bretagne
Gauloise.
117
du bien aux glises, & contribuer de tout son pouuoir auec les euefqucs, pour y establir les chants & crmonies qui se pratiquoient & dans les glises de Rome, l'Grient. II auoit en horreur toute forte d'heresie, & quoy qu'il n'y eust point encore aucun hrsiarque dans les Gaules (comme difoit de ce temps-l S. Ierofme: SoaGallia caret monstris), il empcha auec vn zl que ceux des tres-grand voisins royaumes n'apportassent leur venin dans le sien. U eut vn grand foin des pauures, & fit plusieurs belles ordonnances pour leur soulagement, particulirement pour ceux qui toient de condition, attribuant cet effect beaucoup de biens aux monastres pour les y faire kur, II entreprit la sollicitation
118 Histoire de Conan I. Souuerain de l'eueque de Nantes (quelques vns mefme disent de S. Martin) la dmolition de deux temples fameux des Dieux qui estoient en Bretagne, l'vn dans les faux-bourgs de Nantes, ddi au Dieu Ikil-Ianus (lisez Fukanus). L'autheur de la vie des Saincts de cette prouince marque fa dmolition soubs l'empereur Constantin, 53 ans auparauantla venue de Conan ; mais les autres autheurs l'attribuent auec bien plus de raison & de conuenance ce prince. La mdaille de ce Dieu nous peut donner quelque connoissance Sa figure est de fa fausse diuinit. renferme dans vn triangle, elle a trois testes marques des trois lettres A. N. o., les bras font estendus & leus en haut: de la main droite il lance vn foudre, & de la
119
gauche il tourne la nue; il porte vn pied sur la terre, & l'autre sur la mer ; au dessous de cette figure est cfcrit : NVMISMA DEI BOL-IANI. Et dans le reuers. DEVS BOL-IAKVS PECVLIARE NVMEN ARMORICIS NANETIS FANVM OBTINET NOMINAARMORICIS GALUARVM CIVITATIBVS, AD. SACRA CONFLWNT TERTIO IDVS IAKVARII, Qyo ET CALENDIS AVG. FLAMINES EI SVNT DVODECIM E'DRVIDARVM SECTA. C'est dire: 'Botd-Ianus est vn Dieu particuNONIS APR. lier aux Armoricains, il a vn temple fameux dans Nantes, o de toutes les parties des cits armoriques de la Gaule, lespeu pies viennent l'adorer le troi fime des ides de ianuier, aux nones d'auril, & aux calendes TISSIMVM , lx
120 Histoire de Conan I. Souuerain daoust. II a douze prestres de la <csecte des druides. L'an mil cinq fouillant au cent nonante-deux, de cette murailles des ville, pied on derrire le palais piscopal, trouua vne pierre fort ancienne, qui fut transporte dans la Maison de Ville, & se voit agrasse dans la basse galerie, elle porte l'epigraphe de ce Dieu en lettres romaines capitales. NVMINIB. AVGVSTORVM DEO VOLKANO M. GEMEL. SECVNDVS. ET. C. SEDAT FLORVS. ACTOR. VICANOR : PORTKNS C. M. TRIBVNAL. Ex STIRPE CONLocis.
LATA POSVERVNT.
Ie renuoye le lecteur curieux, au liure deAra, de monsieur Berthauld,
de la Bretagne Gauloise. prestre de l'Oratoire, la iuste interprtation.
121
pour en voir
L'autre temple que nostre Prince fit dmolir, estoit dans l'Ifle de Sein, proche les costes de Lon, (Pline l'appelle Sarnbis), & Pomponius Mla dit qu'elle estoit fort chez les Gaulois, recommande cause de Toracle qu'on venoit de toutes parts consulter dans ce temple qui estoit gard ou espces de Vierges, Saines qu'on appelloit Elles estoient tellement par neuf Vestales, ou Senes. adonnes
l magie, qu'on estimoit qu'elles pouuoient exciter les tempestes fur la mer, & faire reuenir le calme selon leur volont. Elle prenoient la forme de toute sorte d'animaux, & par leur art de magie maltraitoient ceux qui ne venoient
122 Histoire de Conan 1. Souuerain pas rendre visite leur temple : ce qui les faifoit autant craindre, que respecter de tous les nautonniers deuant qui passoient cette ifle. zle de Conan se fit bien car il paroistre en ce rencontre: enuoya des compagnies de soldats se saisir de ces fausses Vierges. Ils dmolirent & renuerferent entirement figure emmenrent leur temple, ietterent la de l'oracle dans la mer, & ces misrables femLe
mes au Roy, qui les fit punir de mort, selon les loix portes ds ce temps l contre les sorciers & les magiciens.
de la 'BretagneGauloise. 123
OW.JN,
TOWBE
malade Vextrmit. II. Dclare
Grallon son succeffeur. III. Sa mort, son loge,& sa spulture.

I. X 'Anne trois cent quatre-vingt Lineuf toit bien auance, lors que nostre prince, aprs auoir est couronn de tant de palmes & de myrtes, Dieu voulu le couronner de fa gloire dans vn royaume ternel ; car vn peu aprs le chastiment de ces fausses Vierges, il fut attaqu d'vne violente fieure, qui l'emporta dans peu de iours. Cela a fait que plusieurs ont voulu attribuer fa mort vn fort que ces malheureuses ietterent fur luy ; mais c'est qu'il auoit acheu fa course & que Dieu vouloit rcompenser ses tra-
uaux & ses mrites dans le Ciel.
124 Histoire de Conan I. Souuerain chroniques, disent qu'vn peu auant que de il fit appeler tous ls mourir, princes, seigneurs & officiers de fa cour, & qu'en leur prsence il remit ses Etats entre les mains de ses deux frres, qu'il auoit fait comtes de Cornoaille & de Lon ; (Alain Bouchard les appelle ses fils, contre le sentiment de monsieur d'Argentr) voulant que Grallon, comte de Cornoaille qui estoit l'aisn, en eust t reconnu le souuerain en sa place. II luy recommanda toutes les choses ncessaires pour la conduite & le gouuernement de c nouueau royaume, mais parl religion ticulirement pour chrestienne & la protection des glises catholiques. III. Enfin, aprs auoir mis ordre II. Les anciennes
de la Bretagne Gauloise. toutes choies, & donn l'extremit
125 dans
de cette maladie autant de preuues de vertus chrestiennes, qu'il auoit laiss de marques d'vne parfaite gnrosit dans toutes ses conquestes, la fieure s'augmentant, l'emporta le neuuiefme iour, fur la de l'an 389. II mourut vn an aprs la mort de Maxime, g de quarante deux ans, de tous ls infiniment regrett peuples, qui perdoient en luy leur librateur, leur desseneur, leur roy, & leur tout. Les naturels du pays le regrettoient comme vn enuoy du ciel qui les auoit retirs d'vne rigoureuse subjection aux trangers; ceux qui l'auoient suiuy de l'ifle, le pleuraient naturel. comme leur prince en fin du mois d'aoust
Les ecclsiastiques
perdoient
126 Histoire d Conan I. Souuerain le luy le destructeur de Tidolatrie, dessenseur de la foy, le protecteur des glises, l'ennemy jur de tous les hrtiques, & le grand amy des catholiques. Les princes & les seigneurs ?e regrettoient comme leur alli ; les gens de guerre comme leur frre, qui partageoit auec eux par vne admirable bont ses conquestes selon les mrites d'vn chaqu'vn, se reseruant au dessus des autres, le seul droit de commander; les peuples comme leur pre, qui leur auoit redonn leurs biens, leurs vies & leur pays, enfin tous la perte pleuroient & lamentoient d'vn si grand & si iuste conqurant. II fut enterr proche l'eglise qu'il auoit fait rebastir dans la ville de Lon, d'autres disent que ce fut mais son tombeau se dedans,
de la BretagneGauloise. 127
montre en Taile gauche de la cathdrale de cette ville, qui est l'opposite de la chapelle ddie Sainct Martin, qu'on dit tre l'ancienne glise de Lon, laquelle ayant t rebastie du depuis & beaucoup agrandie, on a renferm le tombeau de ce prince dans Taile gauche. Son pitaphe y a demeur plusieurs sicles iufques enuiron lan neuf cens, que les Normans rauageants toutes les prouinces de la France, ruinoient les glises, renuerfoient les spulcres & detruifoient les plus riches monuments de ('antiquit, lis n'pargnrent pas de celuy cy, qu'ils dpouillrent dont il toutes sortes dornemens, ne reste qu'vne simple inscription fort veille; les caractres en lettres
128 Histoire de Conan . Souuerain capitales sont presques tous effacs, qui portent: HIC IACET BRITONVM CONANVS REX.
Tous les fouuerains de la Bretagne, depuis Conan Meriadec l'ont tsiours reconneu pour leur chef, de & ont tenu grand honneur tirer leur gnalogie de son sang. Car sans parler de la maison de Rohan qui monstre (comme i'ay dfia dit) par des tiltrs fans repro^ ches, que dans le neufviefme sicle, (il y a ehuiron huict cens ans,) ell estoit reconnue de ce sanjg illustre & en 7 iouyssoit ds priuileges, i'ayant mefl si souuent du depuis auec celuy des autres foude Sicile, uerains de Bretagne, d?Ecossej & de Nauarre, pour for-
de la Bretagne Gauloise. 129 mer ses illustres hros, Anne de Bretagne deux fois reyne de France, estant alle en deuotion NostreDame du Folgoet, fut recee auec & signes de de grands triomphes reioissances dans la ville de Mordans ces magnificences vn arbre de Iess, dress deuant le couuent des religieux de sainct Dominique, o sa majest fut loge. Cet arbre portoit sa gnalogie depuis Conan Meriadec, lequel y estoit reprsent suiui des autres roys, comtes & ducs louuerains de la Bretagne, iufques Franois II, pre de fa majest, & dernier duc de cette souuerainet. laix. On admira
RECHERCHES
DK LA
GENERALES
BRETAGNE
GAVLOISE PREMIERE PARTIE. pays
generale du Description de Bretagne.
Par le P. T. de S. Luc, C.
A PARIS, Chez CLAVDE CALLEVILLE, au Mont S. Hillaire, dans la Cour des Boeufs. M. DC. LXIV. Auec Priuilege du Roy.
133 RECHERCHES GENERALES
DELA
BRETAGNE
GAVLOISE
PREMIERE
PARTIE
Sa description en gnerai. CHAPITRE SITU*ATIO<N, 'Bretagne. E pals & duch de Bretagne est vne pen-infule, qui auance dans la mer 'Oceane, sous les 28 & 29 degrez d'leuation, l'extremit de la Gaule Celtique vers le couchant, ou elle fait le plus grand cap de l'occident. Pline f appelle Spealiorem Pen-nsulam. 4PREMIER. 'DE L*A
Recherches gnrales 1.34 Eile a sept huict journes de chemin de longueur ; trois, quelquefois quatre de largeur; & vingttrois de tour. La Normandie, le Maine & l'Anvers jou luy seruent de limites le Poictou & vne partie rOrient; de la mer Oceane la bornent du cost du midy, mais du couchant la seule mer & du septentrion Oceane luy pose ses termes. Elle n'a point de figure particulire dans fa situation extrieure qui la fasse remarquer parmy les autres prouinces de la France, que celle de pen-insule, quoy qu'elle soit entoure d'vn grand nombre d'ifles & de rochers qui la deffendent, & rendent l'accez de ses rades, costes, haures & ports aussi redoutables aux estrangers, que
de la Bretagne Gauloise. prilleux
135
; les naturels mefme s'y perdent & y font souuent naufrage. Le pas est fort ingal & mal vny, cause du meflange des landes, montagnes & forects, qui contienplus des deux tiers de cette Les terres de labeur y prouince. sont grasses & pesantes, qui rendent beaucoup difficiles en hyuer; lapluspart sont enfoncez en terre de la hauteur d'vne pique, & quelquefois dauantage. La mer y fait des canaux qu'on appelle etiers, dangereux passer quand elle y entre par son flux & reflux, dans les euefchez particulirement de Nantes, Vennes, Cornoaille & Lon. C'est ce qui a rendu ce pas redoutable aux gensdeguerre, car on a veu des armes entires y estre surprises & dessaites par peu de monde. les chemins nent
136
Recherclxs genewes
Cette prouince regarde du cost du midy l'Espagne, dont elle n'est distante que de cent ou six-vingts lieues. Les barques d'assezmdiocre en vn port y passent ordinairement jour & demy, & au temps le plus rude en deux fois vingt-quatre heures. Elle voit l'Angleterre du Septentrion ; le trajec s'en fait ouuent en dix ou douze heures dans des barques de quinze ou vingt tonneaux, pourueu que le temps soit calme ; car les tempestes sont bien craindre en ce passage, reiettant souuent les vaisseaux les mieux quipps dans des lieux loigns o ils ne pretendoient aller.
de la BretagneGauloise. 137 CHAPITRE II.
'DE 'DESCRITTIO?^ la 'Bretagne en gnerai, par ses cantons. prouince estoit ancienneCETTE ment distingue par neuf cantons ou contres, qui font prsent autant de comtez & d'eueschez; sauoir du cost du levant, Rennes & Nantes ; du midy, Vennes & Cornoailles ; de l'occident, Lon & du septentrion, Treguier, SainctBrieuc, Sainct-Malo & Dol. %EeNJMES. appelle le pals de Rennes CiEfar & les peuples qui l'habitent Rhedones, Ptolome Condate, & Antonin RlxdonUm. Rodulphs
138
Recljerclxs gnrales
Glaber dans son histoire compose Tan 1040, dit que leur cit estoit la mtropolitaine de Bretagne : Rhedonum ciuitas metropois Britania. La tradition porte qu'anciennement on la nommoit Rubra, cause qu'elle estoit toute bastie de brique. Ce fut vne des premires citez conuertis la foy de Armoriques IESVS-CHRIST, par iainct Maxime, disciple de sainct Philippe. L'eglise de ce diocse le reconnoist pour son premier euesque. Ce pas est vn des anciens comtez & apanages des enfans de Bretagne. Son estendu est de deux iours de chemin en diamtre. Les trois baronnies de Fougres, Vitr 8c Chasteaubriant, qui sont des anciennes de Bretagne, furent establies ds le rgne des premiers
de la Bretagne Gauoije.
139
souuerains, pour feruir d'apanages (qu'on nom moit Iuuegn curies) aux enfans des comtes de Rennes, qui barons de grands s'appelloient Bretagne. La Guerche & Chasteaugiron, estoient les Iuuegneuries de ces anciennes baronnies. Fougres fut ds le temps des ducs reunie au domaine de Rennes, auec les dpendances de Basouges-la-Peroufe & d'Antrain. Vitr est celle qui dispute auec la maison de la prsance aux Estats. Rohan, Elle estoit anciennement possde par les seigneurs de Laual, 8c est tombe depuis soixante ans dans Outre la maison de la Trmoile. que les seigneurs de Vitr & de Laual estoient proches parens des ducs de Bretagne, ils possedoient dans leurs duchez de trs-grandes
Recherches gnrales terres ; car ils auoient auec lancienne baronnie de Vitr, la vicomt de Rennes, les comtez de la Canne & de Quintin, Montfort la baronnie de Becherel& plusieurs 140 autres terres fort signales; ce qui a donn sujet lancien prouerbe desEstats de Bretagne,/tofom, Laual, Laual, Rohan ; pour montrer que cette maison pretendoit partager la prsance des Estats auec celle de Rohan. Chasteaubriant ayant pass dans la maison de Montmorency, se trouue heureusement dans celle de monseigneur le prince de Cond. Cette baronnie est des plus belles de France, ayant deux journes de chemin d diamtre en longueur, vne '& demie de largeur. Elle commence la tour d'Oudon fur le Loire 8c finit au Theil proche la
141
ville de Rennes; on dit qu'elle vaut plus de cent mille liures de reuenu son seigneur. La Guerche 8c Chasteaugiron sont deux anciennes seigneuries & Iuuegneuries des grandes baronnies, qui ayans pass dans les premires maisons d'Alende France, particulirement Laual & Acign, on, Mantoue, sont prsent reunies dans celle de Brissac, auec les autres baronnies, marquisats, terres, chasteaux & seigneuries de cette illustre maison d'Acign, qui donnent prsance aux seigneurs de Brissac dans les Estats de Bretagne, et leur font vn reuenu de prs de cent cinquante mille liures dans cette prouince. 'XLA'N.TES. les anciens tirent le nom de TOus du pas & du peuple Nantois
142
Recherches gnrales
Namnei fils de Galates, vingtdeuxiefme roy des Gaules, qui regnoit lan du monde 2715, du de Troyes ; temps de Laomedon il fit bastir leur ville, laquelle ayant laiss son nom, les peuples furent appeliez Namnita & NarinetesC'est vn des anciens comtez 8c apanage des princes de Bretagne, qui a quatre grandes baronnies sous soy. A l'orient est la baronnie d'Ancenis, dont Ptolome appelle les peuples Samnita. Cette belle terre a pass de la maison de Vendosme, (qui la possedoit par l'alliance de celle de Mercoeur & de dans celle Penthieure), Bethune de Charost ; toute de la
prouince a est rauie d auoir l'appuy d'vn seigneur de cette illustre maison, qui auoit de si anciennes
143
alliances auec les ducs de Bretagne. Au midy est la baronnie de Rets, prsent duch & pairie, qui ayant est longtemps possde par la maison de Chabot, & puis de Tourmine, entra dans celle de Gondy Tan 1568. Les anciens Latins vouque ce pas fut appelle Rbcle nomme desia, mais Ptolome de Saciastum sub Legeri. L'histoire iainct Flix fait mention d'vne certaine ville de cette contre fort grande 8c peuple, nomme Herbauge, qu'on dit auoir est abifme dans 1 endroit o est prsent le lac de Grand-lieu. La vie de sainct Martin mention. de Vertou en fait aussi les 8c A Tpccdent, sont de la Rochebernard loient
baronnies de Pont-Chasteau, maison
runies dans la Le roy a fait
d Cambout.
144 l'honneur
Recherchs gnrales
au marquis de Coilin, chef de cette ancienne 8c illustre maison, d'riger ces deux baronnies de la Rochebernard & Pont-Chafteau auec le marquisat de Coilin, 8c les autres terres adjacentes, en duch 8c pairie. Les anciennes alliances de ce seigneur, iointes auec les droicts de ses terres, 8c les autres biens qui luy sont venus de la maison de Cargr, dans la Bretagne, le font tenir vn des premiers rangs de prsance dans les Estats de cette prouince. La comt de Nantes est vn des grands & beaux euefchez de France; elle a deux iours 8c demy de chemin de diamtre, le Loire passe par le milieu & y trouue son emboucheure dans la mer. On voit fur l'extremit de cette comt vers
de la Bretagne Gauloise. 145 le septentrion, la belle & ancienne terre de Rieux, d o sont sortis les seigneurs de cet illustre nom. Vne la porte dans la maison d'Elboeuf ; elle est prsent possde par le comte du Plessis-Guenegaud, secrtaire des commandcmens du roy. hritire
VRKf&ES.
tous les peuples de la BretaDE gne, les plus recommandez par Cefar font ceux de Vennes ; leur ville, de son temps, estoit la premire entre les Armoriques, & les snateurs anciennement y tenoient le premier rang ; ses forces consiftoient principalement fur la mer, & dans la grande police. Cefar employa plus de temps & de forces les reduire que tout le reste des Gaules. Strabon &Polybe asseurent 5
146
Rcchrchesgnrales
mer Adriala les de Vnitiens que tique, e disoient de son temps estre sortis des bretons de Venues, & diffrence fort de auoit peu qu'il y entre les coustumes & les habits des vns & des autres. Cefar l'appelle Vcnctia, Polybe & Strabon Femmes, Ptolome Dariorigum 8c Antonin Cianctitim. Monsieur d'Argentr tire le nom de Vennes de l'ancien Gaulois Venna, qui signifioit la pefchc, cause que les costes de ce pays font abondantes en excellens poissons, entr autres soles, turbots, faulmons & rougets. C'est ainsi que Helgaud, ancien autheur, nommoit Venna Caroli, la pesche de Charles. D'autres le prennent du mot Vvennet par deux Vv. qui se prononcent comme vn G, 8c signifient bled blanc, cause que
de la Bretagne Gauloise. i47 ce terroir est vn des plus fertiles en bled de toutes les Gaules, d'o l'on appelle ce pays le grenier de la Bretagne ; & les fouuerains auoient institu Tordre de l'Epi, estoit compos dont le collier d'epis de froment passez en sautoir dans quatre cordons d'or, pour montrer fa fertilit & l'abondance des bleds qu'on y recueille. C'est vn des anciens comtez & apanages des princes de Bretagne, dont l'vn nomm Erec luy donna son nom qu'il porta assez longtemps, & s'appeloit cBro-Erec%c'est dire pays d'Erec. II y a encore dans ce comt vn grand fief, 8c vne vfance ou coustume particulire qui retient l'ancien tiltre de 'Bro-Erec. Les comtes de Vernies auoient
Reckrchesgcncrales pour iuuegneuries ou apanages de leurs defcendans 1ancienne baronnie de Lanuaux,- qui fut runie ds le temps des premiers ducs en domaine dont Auray est la ville principale; les anciens en appeloient le pays & le peuple Arncii. 148 La comt de Venncs est vn euelch, fous lequel est la plus grande partie du pays & duch de Rohan, qui a port plus de six cens ans le titre de vicomt, 8c c'est vue des plus anciennes des Gaules. On n'a iamais contest la quait de Princes deBretagneaux seigneurs de Rohan, dont celuy qui estoit fils d'vne princesse de Nauarre, & cousin germain de Henry IV, disoit communment : Duc ne daigne, Roi ne Rohan fuis. Neantrnoins puis, Henry le Grand le fit duc & pair
149
de France, & voulut que sa terre eust joy du titre de duch & pairie. Elle est situe au milieu de la Bretagne, 8c contient deux journes de chemin de diamtre, & six de tour, fans parler de la grande principaut de Guemcn qui en a est autrefois dmembre. II y a vne coustume & vsance particulire dans tout le pays de Rohan, tant de la duch que de la principaut, si auantageuse pour les seigneurs, qu'ils sont maistres du fonds de toutes les terres ; & les subjets ou n'en tenanciers (qu'ils appellent) ont que l'vsufruict, auec les difices ; estans melme obligez de renouueller leur bail, de neuf ans en neuf ans, & pour cet effect de foncer de nouuelles sommes de deniers au seigneur, selon la bont de la terre,
Reclxrclxs gnrales 8c l'attache qu'ils y on ; car il en est maistre absolu, & la peut bailler vn autre qui luy en donnera vn plus haut prix. le seigneur hrite de ses vassau:; m dessaut 150 d'ensans, l'exclusion des cousins, & mefme des frres qui n'y peuuent pas succder, ce qui rend cette duch d'vn prix inestimable, & d'vn reuenu, qui n'est pas conceuable. Les seigneurs y sont si aymez & redoutez, que si-tost qu'vn vassal souffre quelque injure, il crie %o1xm, comme ailleurs on crie d fa iustice. de Malestroit, est situe au cost de l'Orient de ce comt. Elle est vne de celles qui fut par les ducs de Bretagne substitue dans la place de celles qu'ils auoient reunies leur domaine. La baronnie
de la'Bretagne Cette baronnie vne hritire gn, & par Iudith
Gauloije.
151
a est porte par dans la maion d'Aciaussi hritire
dans celle de Brissac; d'Acign en qualit de c'est particulirement baron de Malestroit, que monseigneur le duc de Brissac a prsid la noblesse de Bretagne dans les estats tenus Nantes l'an 1663. est Le marquis de Pont-callec prsent chef de nom 8c d'armes de & ancienne maicette trs-illustre son de Malestroit. CO%cN,OU^lLLE. des Curioslites, CEsar les ou Cnroslita, qui font peuples du pays de Cornoaille. Pline les nomme Cariosuelites. Antonin donne le nom de Corisopitum leur ville. C'est le plus ancien parle fort
Reclxrclxs gnrales de Bretagne, institu par Conan Meriadec en faueur de Grallon. II a est depuis appel Cornu152 comt bia, & par d'autres On voit encore Cormigalia.
au auiourd'huy bord de la baye de Doarnenez, lors que la mer est basse & retire, les ruines d'vne grande ville, qu'on tient par tradition auoir este subdu cinmerge au commencement quiesme sicle, du temps du Roy Grallon, qui uita ce pril par miracle. On dit qu'elle s'appeloit IS, mais peu d'autheurs en parlent comme si ce que positiuement, Dieu a voulu oster du monde, doiue aussi estre essac de la mmoire des ; il n'y a que la tradition & ces tristes monumens qui nous peuuent le persuader. 11 est vray que quelques lgendes fort anhommes
de la Bretagne Gauloise. 153 ciennes en racontent l'histoire, comme nous le dirons en son lieu, auec le juste discernement, qu'on doit en faire. ayant fourny la premire ligne des souuerains de la Bretagne, aprs Conan, elle a tousiours est attache l'arbre comme son tronc, & n'en a iamais est defvnie, ny souffert guere d'alinations du domaine des souuerains, except pour les fondations royales, & quelques recompenses leurs fidles officiers. C'est pourquoy elle a grand nombre de bailliages royaux fous soy (comme nous dirons cy-aprs.) Les baronnies du Pont-1'Abb 8c du Faou font dans sesenclaues ; la premire prtend le tiltre de grande baronnie, & tenir rang au nombre des neuf Cette comt
154
Recherches gnrales
premires, auec la prsance dans les Estats de Bretagne, cause du nom du Pont. L'heritiere de l'ancienne maison de Guemadeuc a port ces deux baronnies auec ces autres belles terres, de prs de cent mille liures de reuenu, dans la & de maison du Pont-Courlay Richelieu. fit riger ce roy Grallon comt en euesch- qu'il sonda auec plusieurs autres egiifes & abbayes. le premier Saint Corentin enut & parce que le Roy euefque, Le luy auoit donn le chasteau de pour y establir son fiege piscopal, cette ville a retenu le nom du saint, & s'appelle KempcrCoreniin. Kemper,
de la Bretagne Gauloije. LEOK,.
155
le cours du soleil, on SViuant trouue la comt de Lon, droict l'occident, o la Bretagne fait sa pointe de pen-insule. C'est l'ancien pays des Ossismiens, nomm par Cefar Offismii, par Ptolome Ofijfimi, Timi. 5i/wyparStrabon parSolinvs Antonin appelle leur ville OJJsmum, quelques-vns i)ffismor, & d'autres Legio, cause de la lgion romaine, dans ce lieu, au qui commandoit temps du passage de Maxime 8c de Conan dans les Gaules; c'est d'o elle a retenu le nom de Lon. Sainct Paul euesque, ayant estably son sige piscopal dans cette ville luy a laiss son nom, & la fait depuis nommer Sain Paul de Lon, L'euefque en est seigneur 8c porte
156
Recherches gnrales
le tiltre de comte. Sa iuridiction est vn franc regaire, dont les appellations vont directement au Parlement. Cette comt a eu l'espace de plus de huict cens ans des princes particuliers de la ligne de Conan, qu'on appeloit comtes de Lon. Ils joissoient des droicts de bref & faufconduit dans toutes leurs costes, ainsi que monsieur de la Toise du Boisgelin le montre plus en dtail dans vn traict qu'il a fait des brefs & saufconduits, imprim Dinan en 1594. Ds Fan 1354, cette comt passa dans la maison de Rohan, auec laquelle les princes de Lon auoient toujours eu de grandes alliances. Ils ont port quelquefois la qualit de vicomte seulement. Les rovs de
157
France Font rige en principaut. On voit dans Fextremit de ce pays, vn canton qui a toujours retenu le nom La belle terre d'Armorique. du Chastel y est aussi; c'est vne des belles 8c recommandable de France, tant hommes pour les illustres qu'elle a fourny FEstat, que pour la grandeur de son reuenu, qui monte prsent iusqua soixante mille liures ; ayant pass dans la maison de Retz, elle est vnie maintenant celle de Brissac. On peut dire l'honneur de ce pays, que c'est le lieu de France, o il y a de plus riches & anciennes noblesses. Nos chroniques rapportent, que par vn vieux prouerbe, on donnot la vaillance au Clmstcl; la riclxfseKcrinan; rntiquit PenIjoet ; la clxualerie Kergournadec'h.
Recherches 158 gnrales Le marquis de Coetanao est demeur chef de nom 8c d'armes de cette derniere maison, depuis que la premire branche a est vnie dans celle deMolac, par le mariage de madame Rene de Kerhoent, hritire de tous les grands biens de la maison de Kergournadec'h, auec messire Sebastien, marquis de Rofmadec II du nom, comte des Chapelles 8c de Crozon, baron de de Pontcroix, Molac, de Tiuarlen, de Penhoet, vicomte noir, du Besso, &c. de Beauma-
T%EGVIE%
Prs le cap ou la pointe de Bretagne qui regarde 1 occident,
nous trouuons dans le tour de la coste vers le septentrion, Feuesch de Treguicr. Les peuples de cette
159
contre, sont nomms par Caefar, Lexobii, 8c l'on voit plusieurs signes des euefques de ce diocse sous le nom Episcopus Lexiobienfis. Leur ville s'appeloit anciennement CosKeaudet, qui veut dire en breton vieille cite. Elle estoit situe fur la riuierc du Lguer, mais enuiron Fan 836, les Danois Fayant assige & ruine, le roy Nomeno la fit rebastir quelque temps aprs dans vne valle fort fertile 8c abondante, nomme Trecor, fur la riuiere du laudy, o il y a vn ancien port. Sainct Tugdual auoit dja basty en monastre, auec vne glise, qui lui seruit de sige, aprs son lection Fepifcopat dans ce diocse. Ce qui a fait, qu'on a chang aux peuples Fancien nom de Lexobii en celuy de Trecorenfes, du mot de ce lieu vn
160
Reclxrclxs gnrales
Trecor, 8c cette ville o est le sige piscopal, en a tir sa dnomination, en breton Lantreguer, s'appelant c'est dire Feglise de Treguier. L'euesque en est seigneur, 8c porte le tiltre de comte. Sa iurisdiction est vn franc regaire, qui relue directement du Parlement, & s'tend en trente bourgs ou paroisses. Les 8c de seigneuries d'Auaugour Goelo sont situeez dans cet euefch. Auaugour est vne des anciennes baronnies de Bretagne, qui prtend la prsance dans les Estais, Fexclusion de toutes les autres, & les seigneurs d'Auaugour prennent le tiltre de premiers barons de Bretagne. Goelo est aussi vne des anciennes comtez de cette prouince, qui a quatre siges ou villes de son ressort ; sauoir principales
de la Bretagne Gauloise. 161 Chatel-Audren, Pempol, Lanuolon & Pontrieux. Tugdon assistaen cette qualit aux obsques du roy Grallon au commencement du cinquesme sicle, ainsi queTancienne chronique de 1abbaye deLanteuenec nous l'eneigne, fous le tiltre de Exequioe Rgis Gladlonis, o le comte de Goelo est immdiatement pres celuy de Lon, Fraganus Consul de Leonia, Tugdcnus Consul de Goelouia. Cette comt a vne vsance particulire, & les gentilshommes vasfaux s'assemblent tous les ans, vers les festes de Nol, auec les iuges, pour apprcier le bl, particulirement les rentes sensiues, qu'ils appellent chef-rentes. Goelo a pour iuuegneurie la baronnie de Qyintin, dont les seigneurs jouis-
162
Recherches gnrales
sent du droit de prsance dans les Estats de Bretagne, parce que cette belle terre est vne des trois que les ducs substiturent en la place de celles qu'ils auoient reunies leur domaine. Elle a est rige par les roys de France en comt, & ayant passde la maison de Botherel dans celle du Perrier, & de celle-cy dans celle de Laual, & par succession en celle de la Trmolle, elle est prsent possde par Amaury de la Mousmarquis Gouyon, saye, issu de Fillustre maison des de Matignon. Cette Gouyon comt contient sous soy prs de cinquante bourgs ou paroisses, & plus de dix-huict cents villages ou hameaux ; elle a ses vsances 8c coustumes particulires. La commodit de fa forest qui est des plus
de la Bretagne Gauloise. 165 belles & mieux fournies de Bretagne, jointe auec les eaux coulantes des montagnes & rochers de ce pays, qui ont vne vertu particulire pour blanchir les toiles, a fait que les peuples s'adonnent entirement ce trafic, & l'on peut dire que c'est le lieu de France o 1on fait 8c o l'on blanchit les meilleures & plus fines toiles. SJHK.T-'B'RJEUC. pays de S.-Brieuc regarde LE directement le nord, ce qui le rend vn des plus sain 8c fertile de la prouince. Les peuples sont de leur naturel, ciuils, bons & dociles, la qui s'adonnent beaucoup piet & Ftude. L'experience fait voir qu'ils russissent dans tous les estais o ils sont appels. C'est Fan-
164
Recherches gnrales
cien pays des Biducens 'Biducii; Ortelius leur donne le nom de Lemouiccs.Leur ville estsitue entre plusieurs montagnes, & Ptolome la met entre les emboucheures dans la mer des petites riuieres Titium 8c-Argennetn, le Trieux & FArguenon. La premire a laiss son nom toute la contre, & parce que la ville ou cit principale estoit bastie (comme nous venons de remarquer auec Ptolome) proche cette riuiere de Thieure(Trieux), on l'appelaP^wthicure, c'est dire chef du pays de Thieure. Quelques vns veulent la nommerPonthieure,mais rarement, car le pont de cette riuiere n'a iamais port le nom de Ponthieure, mais Coet & par corruption Gouct, qui signifie en breton bois, comme
de la 'Bretagne Gauloise. 165 celuy de FArguenon, par vn diminutif Coedic, ou Goiiedlc, qui signifie petit bois; soit que cesponts eussent est premirement construits en bois, ou qu'ils fussent entours de bois, comme la vie de saint Brieuc le tmoigne. La maison du BoisBoissel, (qui a fourny de si gnreux dans cheualiers, particulirement les 12 & 13 sicles) en a tir son nom, cause quelle y est situe. Le comte Rigua, qui estoit seigneur de cette contre dans le sixiesine sicle, ayant donn saint Brieuc vn de ses cliasteaux, poury bastir vn monastre, & ensuite pour y establir son sige, aprs auoir est esteu Fepiscopat, la ville a retenu le nom de ce saint, au lieu de celuy de Penthieure, & Fa port tout Feuesch.
166
Reclxrclxs gnrales
Depuis que les ducs de Bretagne eurent vni leur domaine les quatre premires comts de Bretagne, Rennes, Nantes, Vennes, 8c celle de Penthieure Cornoaille, demeura pour apanages aux premiers princes. Eudon II, fils du duc Geoffroy & de Franoise de Normandie, aprs auoir longtemps fait la guerre son frre le duc Alain III, prtendant la moiti du duch, s'accorda enfin auec luy, 8c se contenta de la comt de Penthieure, qui commence aux portes de Saint-Malo, 8c va iusques celles de Morlaix, contenant enuiron trois iournes de chemin de longueur, & vne de largeur. Elle a pour limites du cost du leuant, l'euesch du midy la duch de Saint-Malo, de Rohan, du couchant la comt de
de la Bretagne Gauloije.
167
Goelo & la baronnie d'Auaugour (qui est vne iuuegneurie de Penthieure) 8c du septentrion la mer Britannique, qui battant son flux & reflux aux costes de ce pays, Fenrichit de plusieurs bons ports Femboucheure des riuieres qui s'y rendent. Le comte Eudon ayant leu fa spulture dans Feglise cathdrale de Saint-Brieuc, y donna par fondation la ville & plusieurs paroisses voisines, dont les euefques font demeurez, depuis cette donation, seigneurs spirituels 8c portent le tiltre 8c temporels, de comtes de
est Saint-Brieuc. Leur iuridiction vn franc-regaire dont les appellaau Parletions vont directement ment, 8c les luges sont maistres de la police dans toute la ville, faux-
16 8
Recherches gnrales
bourgs & paroissesde la iurisdiction, nonobstant qu'il y ait vne barre royale. On voit dans la cathdrale les tombeaux du comte Eudon & d'Estienne son fils, qui confirma le don que son pre auoit saict cette glise. Cette comt ayant pass de la maison de Bretagne par vne hritire dans celle de Luxembourg, Henry II roy de France, Frigea en duch-pairie en faueur de monseigneur Sebastien deLuxembourg, vicomte de Martigues, dont les rares vertus, la gnrosit 8c le zle pour FEglise, lui firent mriter le tiltre de premier hros de son sicle, le dfenseur de la foy & le boucher des Huguenots. Sun hritire, Marie de Luxembourg, espousa Philippes Emmanuel de Lorraine, duc de Mer-
169
coeur, prince du sang de FEmpire, 8c porta dans fa maison la duch de auec les autres biens, Penthieure, que madame Franoise de Lorraine, a vnis dans la mailon de Vendosme, par son mariage auec monseigneur Caesarduc de Vendosme. Cette duch vaut quatre-vingt mille liures de reuenu; elle a quatre siges principaux, auec des officiers particuliers dans les quatre villes principales qui en releuent galement (la capitale comme nous auons dit, en ayant est dtache, & donne aux euesques de Saint-Brieuc : ) sauoir, Lamballe, Monconiour, Guingamp 8c 'Binic. La ville de Lamballe est Forient, c'est la cit des anciens Ambiliaies, comme tmoigne Canalis, euesque d'Auranches, autres anciens historiens; auec les Ortelius 5-
Recherches gnrales 170 les marque aussi dans ce mefme climat. Le pays de Lamballe-a est fort renomm pour les bons parchemins qu'on y fait, & pour Fadreffe des hommes remuer la terre. Moilcontour est au midy, Guingamp, appel par les anciens Gwencamp, Foccident, & Binic, qui forme vn bon haure, vers le septentrion. La duch de Pentliieure est fort fertile en bl, & les terres s'y labourent tous les ans, la diffrence des autres de la prouince qui demandent du repos ; c'est peut-estre d'o est venu le pruerbe ancien, que p la 'Bretagne cft vn oeuf Pcnthicure en. est le moyeu, 8c que les anciennes armes de Pentliieure, estoient trois gerbes de bl, en champ d'azur. II y a plus de deux
de la Bretagne Gauloise. 171 cents gentilhommes qui releuentde cette duch, dont plusieurs tiennent des premiers rangs dans laprouince. Sur Fextremit de ce pays est la seigneurie deGuebriant, que Louis Xlil rigea en comt pour messire Iean-Baptiste Budes, mareschal de France. Ce n'est pas vne petite gloire cette contre d'auoir fourny la France le premier hros du siecle,legitime successeurde la valeur de ses La bran principale ayeuls gnreux. che des Budes, estvnie la maison de Rofmadec, par le mariage de Fheritiere auec monsieur le marquis de Molac.. L'vnion du uig illustre, des anciennes alliances & des grands biens de ces deux maisons, en forme vne desplus considrables, aussi bien de la prouince, que de la France.
172
Reclxrchs gnrales SjH'Njr-MiAW.
trouue furies mefmes costes, ON le pays que les notices impriales appellent Aleth, Alethum sub dispopioneviri speabtlisDucis Tractus Armoricanu II y a quelques autheurs qui tirent le nom d'Aleth de a't & a)* qui signifie errer ou voguer, parce qu'en effet les peuples de ce pays ont vne trs-grande inclination pour aller fur la mer, & l'on y trouue les meilleurs matelots de France. Saint-Malo est vn des anciens eueschs de Bretagne, qui s'estend en longneur, enuiron trois iournes de chemin vers le midy, o il se termine par les comts de Maure & de Loheac, le sicle dans dernier surent qui
de la Bretagne Gauloise. 173 vnies la maison de Mortemart, auec le chasteau de Landal, qui est vne des clefs de Bretagne, & plusieurs autres terres fort anciennes, & riches seigneuries. Les euesques auoient leur sige anciennement dans la ville d'Aleth, Femboucheure de la riuiere de Rance, en la mer, & signoient tantost EpiscopusAlethnps, tantost Diablintenfis. Lliistoire de Louis I (le Dbonnaire) dt que l'euesque saint Malo auoit acquis par sesmrites le droit de refuge &franchise pour tous les esclanescv criminels, qui se retiroient dans sa ville, & qu'ils y trouuoient leur libert. L'an 1i62,lebienheureuxeuesque lean, dit de la Grille, transfera son sige de la ville d'Aleth, dans Fabbaye de S. Vincent, que sainct Malo
174 auoit
Reclxrcfxs gnrales fait bastir son arriue en
Bretagne, & les peuples fuiuant leurs pasteurs, ont construit auec le temps en ce lieu la belle & forte Aleth depuis place de Saint-Malo. ce changement, s'est diminue peu peu, & enfin est reste toute dserte. La nouuelle ville, ous le tiltre de Saint-Malo s'estant accreu dans les terres & fur le fonds de Fabbaye, (dont les religieux surent comme changez en chanoynes, deFEglife Festoit en cathdrale,) meura dpendante de l'euefch & du chapitre, qui partagent galement les droits & les reuenus. Leur est vn franc regaire, dont vont directement les appellations au Parlement. iuridiction Ptolome gographes & tous les anciens du cost de
mettent
175
Forient de cet euesch, Fancienne ville de Neodunum, Chasteauneuf, vne des forte & considrable place de Bretagne, au temps des guerres contre du comte de Montfort, Charles de Blois. Aprs que cette belle terre a est longtemps possde par vne branche de la maison de Rieux, elle se voit prsent runie dans la maison d'Asserac, chef de nom & d'armes de cette maison, qui a fourny tant de grands hommes Flvstat, & auec les anciennes alliances dans les illustre premires maisons de FEurope, a eu Fhonneur d'estre la garde & curatrice de nostre incomparable duchesse Anne fois Reine de Bretagne, deux de France. L'heritiere
de Chasteauneuf, a port dans la maison d'Asserac les baronnies de
Reclxrchcs gnrales 176 Ic la Hunaudaye, Montasilant, Vauclair, la vicomt de Donges & Sauenay, & pour plus de six vingt mille liures de reuenu. La cit des peuples que les anciens gographes appellent Vnellos 8c Canalis Dincllos, (c'est Dinan) est situe fur la riuiere de Rance, o elle fait vn port pour descharger les marchandises qui viennent de Saint-Malo. Cette ville est royale, & vne des fortes, non feulement de la prouince, mais du royaume, tant par fa situation tres auantageuse, que par ses murailles 8c fortifications fort rgulires ; il y a dans le milieu de la ville, vne place d'armes admirable. Le marquisat de Cotquen auec le comt de Combourg & la baronnie de Vauruler, se trouucnt
de la Bretagne Gauloise. dans cette mefme ligne, Elles tirant
177 vn
sont des peu vers le midy. plus anciennes de la prouince, 8c possdes, auec les marquisats de la Marzeliere & de Bain, les baron8c nies d'Vzel & de Bonne-Fontaine, plusieurs autres terres fort signaleez, pour plus de trente mille elcus de reuenu, par Malo de Cotquen, seinaissance & gneur, dont l'illustre les anciennes alliances auec les premires maisons de France, luy font tenir vn des premiers rangs dans cette prouince. VOL. trouue icy le iuste lieu au pays car ne faisant anciennemefme
1Ede Dol, ment qu'vne
seigneurie auec Combourg, ie n ay pas voulu en faire vn traict particulier. C'est
Reclxrches gnrales 178 vn des euesclis de Bretagne, dont le sige estoit (selon monsieur d'Argentr) dans Fancienne ville de Karfantain, qui fut ruine par les Danois ds le 5 sicle. Saint Samson , archeuesque d'York en la grande Bretagne, ayant repassdans la Gauloise, d'o il estoit originaire , le restablit comme nous allons voir. Baldric tire Fetymoogiedu nom de Dol, de ce que Priuatus comte de ce pays, voyant fa femme frappe de lpre en conceut vne extrme douleur, & pres auoir esprouu tous les remdes diuins & humains pour fa gurison, sansaucun effect ; comme il prioit Dieu, il eut vne reuelation qu'un saint archeuesque deuoit la gurir. Mais plusieurs semaines s'estans escoules fans
de la'Bretagne Gauloise. 179 voir cet archeuesque, il perdoit toute esprance, lorsqu'en se promenant sur le bord du riuage, il fit rencontre de S. Samson, qui arriuoit d'Angleterre, sans neantmoins aucune marque de ion caractre. Le comte le prenant pour vn plerin, le receut fort charitablement auec les religieux qui Faccompagnoient, & le saint ayant sceu le suiet de sa tristesse, fit prire Dieu pour la comtesse, qui se trouua sur l'heure parfaitement gurie, ce qui fit connoistre au comte la saintet auec la de saint Samson. En dignit reconnoissance de ce bienfait il luy donna de quoy bastir un monastre, qui fut nomm Dol, dolore jundatoris, dit le mefme Baldric. Saint Samson ayant remply toute la Bretagne de la bonne odeur de
180
Recxrclxs gnrales
sa saintet, & de ses grands mrites, fut estably par Facclamation de tous les ordres de la Bretagne, dans Fancien sige piscopal de ce pays, qu'ils transfera en son abbaye de Dol, & parce qu'il estoit archeuesque dans la grande Bretagne, il en retint les marques dans la petite, dont les souuerains prirent occasion de faire riger ce sige en archeuesch, 8c retirer de dessousl'archeuefque de Tours, les fuffragans de leurs estats. Ce qui fait que Grgoire de Tours doit estre beaucoup suspect dans ce qu'il dit de la Bretagne 8c de ses souuerains ; en effet il y estcit fort intress pour son glise qu'il voyoit destitue de neuf fuffragans, &reduite deux seulement, C'est aussi la prcaution qu'on doit apporter ce que les autres arche-
181
uesques de Tours & ceux de leur party en ont efcrit & fait efcrire, tant dans les Synodes nationaux o ils ont prsid, que dans leurs lettres 8c histoires depuis Fan 565 iufques Fan 1199 que la Bretagne estant dsole par la mort du duc Geoffroy & les entreprises de Henry roy d'Angleterre, (qui suiuoit les desseins de ses prdcesseurs, & cherchoit tousiours s'emparer de cette partie des Gaules, comme la Le saint sige resplus commode). titua les 9 fuffragans de Bretagne la Mtropolitaine de Tours; mais le pape Alexandre IV octroya depuis enuircn Fan 1498 le priuilege aux euesques de Dol, de faire porter deuant eux dans leur diocse la croix archipiscopale, dont ils iouyfsent encore prsent, & en tim6
182
Reclxrcxsgnrales
brent leurs armes, pour marque de ce que leur glise a est autrefois. L'euefque de Dol est seigneur son de & tout temporel spirituel cuesch & porte le tiltre de comte. Sa iuridiction est vn franc-regaire, & de fort grand reuenu. Dans toutes les enclaues des autres eucschs de Bretagne, mefme de plusieurs de France, on trouue des paroisses dpendantes de Fcuech de Dol. Baldric, Alain Bouchart 8c monsieur d'Argentr disent que les autres cuesques voyant la petitesse de Festendu du diocse de saint Samson, luy cdrent pour Faccroistre, toutes les paroisses qui pouuoient estre en conteste fur les limites communes. On remarque entre cette ville & celle de Saint-Malo, le lieu des an-
de la 'Bretagne Gauloise 183 cestres du grand conntable Bertrand du Guefclin : il est situ dans vn vallon, proche le bourg de Cancale. Froiffart dit qu'vn roy de Bougie en Barbarie, nomm Aquin, ayant est chassde ses estats, vint se rfugier en cette coste auec toute sa suite, o ayant rencontr le lieu assez agrable, fit bastir vn chasteau dans vn vallon nomm le Glay ou Gu, d'o le chasteau fut appel Gleasquin, du nom du roy Asquin, & de celuy du lieu dit le Glay ou le Gu. Monsieur d'Argentr ne veut pas receuoir cette tymologie, quoy qu'on trouue communment dans les anciens titres de la maison de Dinan, tous ces termes, tantt du Glafquin, du du Glefquin & du Glay-Afquin, Guesquin ; la varit de la diction
184
Rechrcxs gnrales
la disserence sranoife, apportant de ces prononciations. Voil description vn gros crayon & vne en gnerai de la Bre-
tagne, que i'ay creu ne pouuoir mieux conclure que par l. 'Description des landes & forests de la lretagne. trois parts de cette prouince LEstant en landes, il est ncessaire d'en faire vne description pour pouuoir bien la connoitre ; en esset elles y sont si communes, aprs vne demi knrne de chemin hors les costes de la mer, que pour vne lieue qu'on fait entre les terres labourables, il faut du moins en faire quatre en des landes dsertes 8c dsoles, except aux seules arriues de la ville de Rennes, o les
185
terres sont assez bonnes, & pour le faire remarquer par Fexperience des voyageurs ordinaires. I. A la sortie de FAnjou pour entrer dans la Bretagne, on trouue le commencement de la lande qu'on appelle de Lanuaux, qui a ordinairement deux ou trois lieues de large, & plus de cinquante de longueur, se continuant par le milieu des euefehs de Nantes, Vannes & Cornoaille, pour aller e terminer aux montagnes d'Are, qui sont les plus dsertes & affreuses de France, situes entre les limites Lon des euefehs de Cornoaille, 8c Treguier. II est vray que cette lande de Lanuaux change louuent de nom, 8c prend celuy des contres par o elle passe ; mais c'est elle mefme est vne fuite: toujours
186
Reclxrchs gnrales
aussi quelquefois habite dans certaines coules par quelques villages, mais assezrarement. II. Depuis Nantes iusques Rennes (o il y a 18 lieues de chemin), on en fait plus de quinze dans des landes dsertes. III. Depuis la mefme ville de Nantes iusques Vannes, ce ne sont que perptuels dserts, except les passages o il faut s'arrester pour loger. IV. Et depuis Vennes iusques & des autres Kemper-Corentin villes pour aller quelque lieu que ce soit de Bretagne, on trouue par tout des landes surprenantes. V. II y en a vne dans le milieu de cette prouince, entre les limites des euefehs de Saint-Malo, SaintBrieuc & Vennes, qu'on appelle
de la Bretagne Gauloje. 187 du Men, qui forme vn dsert si assreux, que les plus affeurez tremblent quand il faut la passer; elle a au moins 6 lieues franoifes dans ses plus petits diamtres, & vingt quatre de tour, fans estre aucunement habite, car on n'y voit maisons ny retraites, & on n'y rencontre que quelques passans estonnez ou des voleurs affamez, dont cette lande est ordinairement fort hante. Que si les contres de ces euefehs de Nantes, Rennes, SaintMalo, Vennes & Saint-Brieuc qui doiuent estre les meilleures de la prouince, sont si dsertes, que serace des autres ; c'est ce qui fait conclure aux estrangers que si les Bretons subsistent, c'est auec vn tres-grand travail 8c par la sueur
188
Reclxrches gcneraes
de leur front.
comLexperience mune du pays fait remarquer qu'il ne faut qu'vne anne mauuaife pour ruiner la Bretagne, 8c plus de dix pour la restablir. Rodolphe Glaber dit que Yabondance du lait & la libert du fisc public font toutes les richessesde cette prouince, 8c Guillaume de Malmesbury dit que les Imbitans de ce pays font fort diferteux en leur patrie, quils aclxptent les soutiens de leur vie laborieuse par vn argent estranger. Apres ces landes, on voit vne si de bois, que les grande multitude anciens historiographes ont creu que la Bretagne n'estoit autrefois qu'vne forest. Car outre celles qui ont est dtruites par le paff, il y en a encore plus de cinquante qui subsistent; sauoir douze royales,
de la Bretagne Gauloise. i89 & le reste aux seigneurs particuliers. le Entre lesquels monseigneur prince de Cond en a 5 fous Chateaubriant; monseigneur le duc de Rohan 5 tant sous la duch de Rohan, que fous le marquisat de Blain ; monseigneur le prince de Guemen trois, sauoir: deux sous fa principaut & vne sous la comt de Mautauban ; monseigneur le duc de Coastin, deux sous fa duch. II y en a deux sous les baronnies du Faou & Rostrenen ; vne sous la Guerche, monseigneur le duc de deux Brissac; vne sous Quintin; fous le marquisat de Molac; deux sous Pontcalec & deux sous Camors &Aradon, appartenant au baron de Lannion. On en trouve vne sous le Guermoruan, au marquis du Gosbriand; vnesousMerdrignac, mon-
Reclxrches gnrales seigneur 1c duc de Retz 8c plusieurs autres dpendantes tant des abbayes de Langonnct, Bonrepos, Coetmaloen, Boqucn, qu' d'autres seigneurs particuliers. Ce qui prcde fait assez connoistrc deux choses. 1. Qu'il n'y a pas la dixiefmc partie de la Bretagne qui puisse estre habite, cause que le climat estant sort froid, & les terres, landes 8c forests fur le roc, remplies de grauiers & de pierres froides, on ne peut les labourer, ny en tirer plus d'vne ou deux leues, auec mefme beaucoup de trauail & de fumier. 2. Que le milieu de la Bretagne paroistroit plutost vn dsert qu'vn pays habit, si les forests estoient ruines, comme on y trauaille beaucoup ; les seigneurs particuliers, vendant leurs bois pour faire 190
de la'Bretagne Gauloise. 191 du cr; ce qui leur rend la vrit, de grandes sommes d'argent prsentement, mais c'est pour en puiser la ource, & n'y pouuoir plus retourner. Cette anne 1664, le roy ayant connu les dgts qui auoient est fts, tant dans les forests de FouLiffr, Saintgres, Villecartier, Aubin, le Gaure, Toussou, Lanuaux, Ruis, Carhax, Landeleau, Huelgoet, Carnot, &c, que les vfurpations fur son domaine, a cstably vne chambre souueraine, pour en connoistre & rechercher les dsordres qui y ont est commis. Ce qui iustisie le prouerbe commun de ce pays, qui mangeVoye du duc, cens ans en paye la plume. On doit ncantmoins dire la louange des Bretons, qu'ils font les
192
Reclxrches gnrales
peuples du monde les plus iaioux du domaine de la conferuation de leurs souuerains, ont qu'ils toujours deniers de leurs Estas, les engagemens que les roys de France en iusques-l retir des
ont peu faire; & prsentement que tout e domaine du royaume est engag, il n'y a dans la Bretagne que les greffes 8c les petits deuoirs, auec quelques terres communes, & extremitez de forests qui le soient. donn le roy a C'est pourquoy la reine mre le domaine pour vn de ses le plus feur &
de cette prouince, apanages, comme liquide.
de la Bretagne Gauloise. CHAPITRE III.
193
<DE VESCRITTIOK la 'Bretagne, par les Fleuues & 'Riuicres. qu'il n'y ait que le Loire de steuue considrable dans la QVoy Bretagne, cette prouince est neantmoins arroufe de plusieurs autres riuieres fort vtiles au pays, dont le cours par la description que nous en allons faire, nous donnera vne nouuelle connoissance de cette prouince, & pour le faire auec ordre, ie tiendrai celuy de leur entre dans la mer, fuiuant le tour du soleil & des ccstes du pays. I. La Loire, appel par les Latins Ligeris, entre dans la Bretagne la sortie de l'Anjou, 8c passant par le
194
Recherches gnrales
milieu de l'euesch de Nantes va e rendre dans l'Ocean, au dessous La de la pointe de Saint-Nazaire. mer pousse aussi deux fois le iour son flux & reflux & remonte ville de Nantes, dans ce fleuue, iusques au dessus de la ce qui
donne grande facilit aux barques & vaisseaux de venir au port de cette ville qu'on nomme la Fosse. Depuis l'entre de ce fleuue dans la Bretagne, on voit fur ses riuages plusieurs places qui estoient du temps de nos anciens fort remarquables, dont la premire est le chasteau de Chantoceaux. II porte dans ses anciennes ruines les marques du chtiment que Iean V, duc de Bretagne pri des princes de Penthieure, dit de Blois, cause de l'entreprise qu'ils auoient faite
195
sur ?. "Wonne. La ville d'Ancenis se t u: en suite; son chasteau fut aulsi ras par ordre de Louis de triomphante mmoire, XIII, lorsque sa majest estoit Nantes l'an 1626. On sôit par aprs la tour o commence la belle d'Oudon, 8c grande baronnie de Chateaubriant. De l, on vient Nantes & au pont de Pilmil, qu'on dit auoir est basty par Paulus Emilius, dont il tire son nom. On rencontre ensuite l'ancien monastre nomm Indre, auec le chasteau d'Indret qui est Topposite, 8c puis l'agreable bourg de Couron, o les ducs de Bretagne auoient vn chasteau de plaisance. Ce fut dans ce lieu que mourut Franois II, dernier duc de Bretagne, cc pre de nostre incomparable reine 8c duchesse Anne.
196
Reclxrchcs gnrales
II y a dans ce bourg vn assez bon port, mais il n'est pas si commode, ny l'abry que ceux qui suiuent le Plerin, Lauau particulirement & Penboeuf. Les grands bastimens, tant marchands que de guerre, ces ports, mais surtout Penboeuf. L'on voit d'icy la rade de Saint-Nazaire, o la Loire trouue son lit dans la pleine mer. Ce fleuue a ordinairement dans le temps des mares, depuis Nantes iusques au Plerin, dix brasses d'eau de profondeur, mais depuis Penboeuf iusques SaintNazaire, il en a du moins dix & quelquefois iusques dix-sept. d'Erdre prend sa s'arrestent dans
II. La riuiere
source sur les confins de la Bretagne & de l'Anjou, entre Saint-Iuliende-Vouvantes & l'abbaye de Meille-
197
raye ; elle se grossit de telle sorte proche les bourgs de Nort 8c lou, qu'elle y porte bateaux, & sert grandement pour apporter du pays voisin lesprouisions de bois, debl&autres voitures dans la ville de Nantes. Elle entouroit autrefois cette ville du cost du septentrion & du couchant ; mais depuis que la ville a est accree, elle passe par le milieu & va se ieter dans la Loire, sortie de ses murailles. III. la
La Seure, belle riuiere, prend fa source fur les limites de la Bretagne & du Poitou, proche la ville, & chasteau de Clisson, ancienne demeure des illustres seigneurs de ce nom, dont l'un a mrit l'epe de connectable, 8c plusieurs les premires charges de l'Estat, tant au feruice des roys de France que des
Recherches 198 gnrales ducs de Bretagne. Elle est prsent possde par les seigneurs d'Auaugour. La Svre passant entre les marquisats de Goulaine & celuy de la Galissonniere, vient trouuer la Loire vn peu au dessous de la ville de Nantes, proche le monastre des religieuses Carmlites qu'on nomme des Cots. IV. La Vilaine qu'on appelle en latin Viduana, 8c Vigliana tire son origine l'extremit de l'euesch de Rennes, fur les limites du Maine, proche la forte ville de Vidr (ainsi dicte cause des victoires remarqublesqu'ellearemportessurceux qui l'ont assige, entr'autres les Anglois), & arrousant les terres de cette ancienne baronnie auec celle des marquisats d'Espinay, d'Acign 8c de Cuc, se grossit si bien aux
199
qu'estant approches de Rennes, diuise en deux bras (par la riuiere 'Ilk, sortant de l'cstang du Boulet), l'un passepar le milieu pour la commodit de la ville, & l'autre sert ses entourant plus de la fortifications, moiti de esmurailles&remplissant ses fossez. Cette riuiere a est dans nostre sicle rendue nauigable par le moyen de plusieurs cluses que les habitans de Rennes ont faites^dans les lieux les plus difficiles, depuis leur ville iuques celle deRedon,o cette riuiere trouue le flux & reflux de la mer, auec lequel passant par le milieu de la comt de Rieux, de la baronnie de la Roche-Bernard (vn des principaux sige de la duch de Coastin), & costoyant le marquilat
d'Asserac, elle va se rendre la mer, dans la rade de Pennerf,
200
Recherches gnrales
V. LcMeu prend sasource proche la ville & chasteau de Colline sur le bord de la lande du Men, dans l'euesch de Saint-Brieuc, & passant proche les chasteaux de la Hardoinaye, de Gal, de Comper &de la Chasse, vient remplir par le moyen d'vn de ses ruisseaux vne partie des douues de la ville, & chasteaux de Montfort, dit la Canne, cause d'vne canne qui e trouue tous les ans (par vne merueillc toute extraordinaire), enuiron le 9 du mois de may, dans l'eglife de auec ses petits canSaint-Nicolas, nins, 8c fait en prsence de tout le monde plusieurs tours dans l'eglife, iufqu' ce qu'elle se soit rendue o elle demeure proche l'autel, pendant" la messe dans vn repos admirable, & puis s'en retourne par
201
le mefme chemin qu'elle est venue, sans que personne ait encore peu decouurir o elle va la sortie de l'eglife. Pour surcroist de cette merueille, elle a laiss plusieurs fois de ses petits dans leglife, comme par offrande ; mais on ne les a point encore peu ny leuer, ny conferuer. Nostre riuiere la sortie de Montfort continue son cours par les terres deBreteil,deBintin,deMejusseaume &de Breal pour se rendre proche le bourg8c chasteau de Chauagne, dans la riuiere VI. de Vilaine. de La Seiche tire fa source
l'estang de Cartron proche la ville de la Guerche, sur les confins de l'euefch de Rennes, 8c passant dans la paroisse de Visseiche au dessous du chasteau de la Montagne, se grossit dans les marais de ce lieu 8c par
202
Recherclxs gnrales
les estangs du chasteau du Bourg, d'o arrousant & Marcill-Robert, les terres de la baronnie de Chas& de la seigneurie de teaugiron va se joindre la rivire Vilaine, proche le Pcnt-Rean. Brutz, VII. de
La riuiere d'Onst commence entre les confins des eueschez de Cornoaille proche Houlle le Saint-Brieuc, chasteau du Bois-de-la de Poulancre, de la principaut du & de
& la forest
dpendante fa course Guemen, & continuant sur le pays d; Rohan, passe par le milieu des grands bois & belles forests de cette duch, & puis par les anciens chasteaux des Salles & de Rohan, o l'on trouue les macles qui sentent d'armes cette trsancienne maison, graues du doigt de la nature dans les pierres, fur
203 les escailles des poissons, & mefme dans les escorses & feuilles des arbres. Mais ce qui accroit cette merueille, les poissons viuans qu'on y apporte d'autre part, & les arbres nouueaux qu'on y transplante d'ailleurs, se chargent aussitost de ces belles marques ; pour dire toute la terre que la maison de Rohan a est vn ouurage extraordinaire de l'autheur de la nature. Cette riuiere se grossit par vne autre petite qui prend sa source sur les terres du marquisat de Cotlogon & passant proche le bourg de la Trinit, vient au pied du chasteau de Iosselin, (o ce qui reste de ses tours mon tre son ancienne force) 8c puis ortans de dessus les terres de Rohan, arrouze celles de la baronnie de Malestroit, d'o fc joignant aux
204
Recherchesgnrales
petites riuieres de la Clayc & celle qui passe par la comt de Rochefort & fur le marquisat de Molac, va se ieter dans la Vilaine proche la ville de Redon, vn peu d'vne au dessous l'emboucheure autre petite riuiere, qui prend fa source Chasteaubriant 8c passe sur les terres & marquisat de la Rochegissart, Sion 8c Fougeray. VIII. Le Blauet trouue son comau village de Lanriuen dans le milieu de l'euesch de Cor& passant au pied des noaille, chasteaux de St-Nicolas-du-Pelem commence Kerborgne, grossir au bourg de Gotarec, 8c fa course sur les terres continuant & de de Rohan, passe proche la ville de capitale de cette duch, Pontiuy, d'o se grossissant par la rencontre mencement
205
de plusieurs petits ruisseaux, va isin trouuer le flux 8c reflux de la & la pleine mer mer Hennebont sous le Port-Lis, qui s'appeloit autrefois riuiere. IX. L'Ell de l'abbaye de & passant par les baFaoet, du Saint, & vient Blauet, du nom de cette
Langonnet, ronnies du
proche le marquisat du Pontcalec, le flux & reflux de la rencontre mer Kemper-Ell, & son entre dans la pleine mer entre les costes de l'abbaye Saint-Maurice 8c du Poulduc. X. LOdet se forme de trois ruisseaux qui s'vnissent autour de la ville de Kemper-Corentin ; la mer poussant son flux & reflux dans le lit de cette riuiere iusques la ville de Kemper, fait dans vn fauxbourg 6.
206
Recherches gnrales
de cette ville vn port aussi vtile que commode pour le commerce. tire son origine des &de paroisses de Duault-Quelen Carnot, 8c se rend dans la mer au golphe de Brest par Clxtsteaulin. XI. VAulne Elle passe proche Kerandraon, Lemot, le chasteau de l'Estang, Khaluez 8c autres belles terres appartenant aux Langle, des le Bigot De par Dieu, dont Anne, hritire de Pean le Bigot, porta ds le douziesme sicle les grands biens dans la maison de Roug; les cadets de son pre 8c leurs delcendans en ont maintenu le nom 8c les armes dans d'autres maisons o ils se sont alliez. La pluspart de leurs titres anciens sont dans la Chambre des Comptes de Bretaseigneurs de issus de l'ancienne Kiegumaison
de la 'Bretagne Gauloise. 207 gne, aux maisons du Boistaillis proche la Guerche,dela Ville-Bouen gaut & de la Ville-Frehour, Leur l'euech de Saint-Brieuc. ancienne deuise marque qu'ils font venus originairement d'Angleterre ou de Flandre, car le Bigot veult dire en Anglois & Flamand, De par Dieu. XII. llElorn vient des montagnes d'Are & se jette dans la rade de Brest, aprs avoir travers Landerneau. XIII. Le loriot prend sa source proche l'abbaye du Relec 8c arrousant les terres de 1 ancienne seigneurie de Lesquissiou trouue mer la ville de Morlaix. la
II y a vne autre petite riuiere (le Dour.uff) qui, sortant des terres de la comt de Boifeon &du marquisat de Locmaria, passe proche Lanmeur 8c trouue la mer en face Locquenol.
2o8
Reclxrclxs gnrales
XIV. LcLeguer vient des enuirons de Belle-Isle 8c passant par la baronnie du Vieux-MarcU (qui est entre dans la maison du P/wrawif parl'alliance de celle de Laual &Kauffray) & passant fur les terres de 1ancienne vicomt deTonquedec, (qui est poffede par vn des nobles & riches seigneurs de la prouince, prochement alli la maison de Rohan) trouue la mer aux portes de Lannion. XV. LeGtdndy prend fa source au pied du Mn-Br& va rencontrer la mer la rade de Lantrguer, son confluent auec le Iaudy qui arrose La Roche-Derrien. Le Trieux ow Thieure que Ptolome appelle Thitium, tire son origine proche l'abbaye de Cotmaloen, d'o passant par le pays 8c la ville de baronnie d'Auaugour, XVI.
de la Bretagne Gauloise. 209 Guingamp & les terrs de Kernabat, delaTouche&deKernaualet-d'Acign, elle rencontre la mer dans la ville de Pontrieux, o il y a vn port recommandable pour les bons vins qu'on y emmen, particulirement de la Gascogne. Cette riuiere arrose ensuite la comt de la Roche-Jagu
8c entre, (grossie du lss) dans la

pleine mer la rade de Lezardrieux. XVII. La petite riuiere nomme de ceux du pays Ic, a 2 sources. La 1. vient des estangs de l'ancienne ville de Chastelaudren, capitale de la comt de Goelo, situe entre les limites des euechez de SaintBrieuc & Treguier. On a trouue dans les ruines de ce chasteau quelques bustes, d'vne pierre noire & fort dure, que l'infcription en lettres romaines capitales enseigne
21 o
Rcclxrclxs gnrales
estre du roy Audren, fondateur de cette ville. La 2. source de cette riuiere sort des estangs 8c valles de la Villcbalain, Liscineuc 8c la d o passant par les Ville-Frehour, fe ioint terres de Saint-Bihy, la premire, proche le chasteau auec deux ruisseaux qui d'Equiuit & viennent de Chasteau-Goulo ce qui grossissant de la Toeze, cette riuiere la font receuoir le flux 8c reflux de la mer au port de Benic, fort clbre pour les voyages des pefches de morue, o tous les habitans de ce pays, particulirement ceux de la paroisse d'Estables, vont toutes les annes dans les vaisseaux tant de Saint-Malo, que ceux qu'ils font bastir dans ce port. Le Gottet se forme dans les rochers des costeaux qui sont autour XVIII.
211
<ie la ville de Quintin, particulirement proche le chasteau de Robien, '1 extrmit de 1 eucsch de entre les limites des Saint-Brieuc, eueschczdeCornoaille&Treguien & passant par vn cost des douues de la ville de Quintin, commence s'enfler au dessous del'ancien chasteau de la Roche-Suhart, 8c va trouucr le flux & reflux de la mer au pont du Gout, qui est au dessous de la ville de St-Brieuc, auec lequel cette petite riuiere forme le port de cette ville appel le Lgu, d'o elle va se jeter dans la pleine mer, entre la pointe du Rosclier& la greue de Hillion. Les costes maritimes depuis Saint-Brieuc iusques Saint-Malo sont entrecoupes de plusieurs autres ruisseaux, qui n'estant pas c cables de porter aucuns
212
Recherches gnrales
vaisseaux, ie me suis referu d'en parler au chapitre fuiuant, lors que ie dcriray les ports, rades & ifles qui entourent la Bretagne. XIX. VArguenon que Ptolome du vient du YArgennen, pied appelle chasteau de la Moussaye, l'extremit de l'evefch de St-Brieuc, du cost du midy ; se grossit de plusieurs ruisseaux (sortant de Testang de Jugon ; coule Pancot & sous le chasteau du Guildo 8c rencontre la mer visvis de l'abbayede St-Jacut.) La Rance a deux branches; la premire (venant de Colline) se grossit des ruisseaux sortant de XX. St-Jouan, de Caulnes 8cdes douves du chasteau de Broons 8c passant par la Costardays (dont l'heritire a efpouf l'an 1663 le Mis de la Vallire) & la baronnie de Bcherel,
213
se joint l'autre branche (le Lino) qui tire sa source de Marcill-Raoul & arrouse la comt de Combourg. Ces deux ruisseaux vnis ensemble trouuent aux portes de la ville de Dinan le flux de la mer, auec lequel cette riuiere va se rendre proche les murailles de St-Malo, dans la pleine mer. Le Coucsnon commence paroistre proche la ville de Fougres & passant fur les terres du marquisat du Bordage, du Tierent', du Rocher-Portail & par la petite ville va sparer la d'Antrain, d'auec la Normandie Bretagne Pontorson, o elle trouue la mer. Cette riuiere ayant son lit dans les sables de a mer du mont XXI. 8c reflux
Recherches gnrales St-Michel, qui sont fort mouuans, a retenu leur inconstance, fe iettant 214 tantost d'vn cost, tantost de l'autre ; 8c parce qu'elle a mis le mont St-Michel du cost de la Normandie, on a fait ce distique :
Si Coucsnona sait folie,

// a mis le Mont en Normandie.
CHAPITRE Autre
IV.
description de la 'Bretagne, par les costes, ports, baures, rades & ifles qui enuironnent.
la Bretagne est vne pninsule toute entoure de la mer, COmme la description des costes, ports, haures, rades & ifles qui l'enuironnent nous en doit encore donner vne particulire connoissance, 8c
215
pour le faire auec vn ordre noule ueau, nous en commencerons tour par o nous auons acheu celuy les auenus des riuieres dans la mer, & fuiurons la mthode que le sieur Tassin, gographe ordinaire du roy nous en a laisse dans ses cartes, de huit. qui sont au nombre
La premire commence la rade de Cancale & contient plus de la moiti de la costc septentrionale de la Bretagne, sauoir depuis ladite rade de Cancale iusques celle de Benic & les ifles de Brehat. La seconde comprend le reste de la coste septentrionale 8c la moiti de l'occidentale, depuis ledit Benic Bas. 'iste de & Rofcoff iufqu' La troisime contient l'autre partie de la pointe occidentale, iusques
216
Rcclxrcxs gnrales vis vis de la
l'iste d'Oessant, ville de St-Renan.
La quatrime commence se vers le midy iusques tourner & enferme tout le Doarnenez, golphe de Brest. La cinquime regarde le midy, Pendepuis Doarnenez iufqua Le Ras de Fontenay fait la pointe de cette coste, vis vis de laquelle est le plus dangereux passage de la mer oceane, caue de la vitesse auec laquelle elle coule entre l'ifle de Sein 8c cette pointe qu'on appelle le passage du Ras. La sixime est en plein midy, 8c commence depuis Penmarch pour aller sinir & se terminer anciennement au Portnomm Ion aspect Lois, Blauet. march.
La septime continue
de la Bretagne Gauloise. au midy & contient
217
depuis ledit Croisic. On voit dans cette coste entre les villes de Vennes 8c d'Auray 1 admirable golphe du Morbihan ifles fermes, compos de dix-huit qui sont fort peu distantes les vnes des autres ; il y en a deux qui ont dix plus d'vne lieue de longueur, vn tiers de lieu 8c le reste plus d'vn quart de lieu. On tient que
tout ce qui est Port-Lois jusqu'au
les anciens Vennetois, qui allrent s'habituer dans le golphe de Venise, sortirent de celuy-cy. Monsieur le cardinal Richelieu auoit de grands desseins pour les ifles de ce golphe, & l'auoit choisi pour en faire le premier du monde. La encore huictime au midy, lieu de commerce & elle derniere 7 est de
commence
218
Recherclxs gnrales & vient sinir
depuis ledit Croisic rifle de Boin.
Description de clxiquecosteenparticulier, & de ses ports, Ixiures, rades & ifles. premire coste est celle qui LA commenant au pays de Dol, se la rade de nomme ordinairement Cancale. II y a vn haure dans ce n'estant l'auantage point connu, on le nglige 8c n'est pas si frquent qu'il mrite ; la bourg, dont rade est des meilleures de France, o il y a vn fort bon & feur ancrage sept 8c huit brasses d'eau. On trouue ensuite deux ifles appeles les Landes 8c Hefpieres ; on vient aprs la pointe de la Varde, pour del arriuer St-Malo. a vn trs La ville de St-Malo beau haure ; on ancre deuant les
de ht Bretagne Gauloise.
219
murs fur cinq brasses de basse eau. On y entre demy mare ; & en haute eau, il y a quatorze brasses de profondeur ; la mer y hausse 8c baisse chaque mare de sept brasses ; on peut aussi ancrer en la baye cinq brasses en basse eau. II du qu'au milieu remarquer haure, il y a deux ou trois sables faut dont le fond est pierreux, bien uiter. qu'il faut
tirant vers l'occiDe St-Malo dant, on rencontre les trois ifles de Cezembre (o il y a vn clbre monastre de pres Recollets) d'Agot, des Ebbiens, les costes St-Iagu 8c du Guildo. Ce dernier chasteau ayant pass de la maison de Bretagne en celle de Dinan, 8c de celle-cy dans vne branche de Beaumanoir, & puis dans vne d'Auaugour, est
220
Recherches gnrales
venue auec les autres terres 8c seigneuries de la maison du Bois-dela-Motte, par succession collatrale dans l'ancienne maison de Cahideuc. Le duc Iean V rigea l'an 1433 en faueur de Iean de Beaumanoir, son grand chambellan, la terre du Bois-de-la-Motte en baafin que ledit seigneur ronnie, de Beaumanoir 8c ses successeurs tous dont banElle peussent ioir l'auenir, de les droits, priuileges, &c, jouyssent les anciens barons & nerets du duch de Bretagne.
a est depuis rige par les roys de France en marquisat. Du Guildo on tourne Tille de la Garde & puis la pointe &port de St-Cast, appartenantes aux seigneurs de Beaucorps, premiers cadets ou Iuueigneurs des Gouyons de Matignon,
221
dont les seigneurs ayant retenu le nom de Matignon, ceux de Beaucorps ont estez dclarez par sentence du Presidial de Rennes, rendues il y a quatrecontradictoirement, vingt ans, chefs de nom & d'armes des Gouyons, si illustres dans les histoires de France, de Bretagne 8c d'Angleterre, pour auoir fourny depuis plus de quatre cents ans, continuellement des cheualiers 8c capitaines, qui se sont rendus trssignalez dans toutes les occasions aux seruices de leurs souuerains. Du port de St-Cast on va au cap Frehel autrement nomm de la Latte cause du chasteau de la Latte, o il y a vne bonne rade pour ancrer l'abry; les Seuiniens fetrouuent en ce lieu. II y a aussi vne de grande baye l'emboucheure
222
Recherches gnrales
deux ruisseaux, dontl'vn sait le port au duc, & l'autre vient de la ville de Matignon, d'o toute cette coste auec le chasteau de la Latte 8c les ports qui fuiuent dpendent. Vis vis le cap Frehel est vn grand ban de fable, qu'on nomme desHuistres, cause de la prodigieuse multitude dont il en est couuert; on peut estre la rade vers ce banc fur six ou sept brasses d'eau. Du cap Frehel tirant vers le midy on trouue vne petite ifle nomme le Mas de Frehel, vn rocher fort remarquable qu'on appelle la Roche platte, 8c puis l'ile de St-Mila chel, la pointe de l'Egarenne, greue & le port d'Erquy, la roche de Verdelet auec fa rade 8c les ports aufquels il y a partout bon ancrage. Del on vient Dahoet & Moruant
dela Bretagne Gauloise. 223

la pointe 8c greue de Hillion o l'ancrage n'est pas trop asseur, 8c puis la pointe de Cesson, o les restes de la tour montrent assez ce qu'elle estoit, 8c l'excellence de fa forteresse auant la dmolition. II y a fur cette montagne vne chapelle ddie la trs-glorieufe Vierge Marie, mre de Dieu, o fa diuine majest fait de grandes grces ceux qui visitent ce saint lieu auec & confiance. deuotion Sous la pointe de Cesson, tirant vers le couchant, on trouue le flux & reflux de la mer, qui entre dans la riuiere qui conduit au port du Lgu, vne petite demy lieu de la ville Monseipiscopale de St-Brieuc. gneur Denis de Barde en est euesque prsent, & le vicomte de Piruit, de l'ancienne maison de Cotiun-
Recherches 224 gnrales ual du Loet, gouuerneur pour le Roy.

i. Coste.
En lortant de cette riuiere 8ctournant vers le nord, on trouue la pointedu Roplier SciesportsdeQuemeret&delaVille-Rouault;celui-cy appartient aux seigneurs du Precreant, dont le chasteaun'en estqu' demy lieu ; l'ancrage est fort bon entre ces deux ports, mais il est meilleur 8c la rade plus feure dans celuy de Benic, qui en est fort peu distant, ce qui les rend ordinairement assezdserts. Le port de Benic a tousiours est beaucoup estim & frquent, cause de la peche des morues, laquelle les habitans des paroisses voisines vont ordinairement 8c y font trs-experts ; il est vray que les grands vaisseaux qui passent
de la 'Bretagne Gauloise. trois cents tonneaux de port,
225 ne
peuuent y aborder qu'aux grandes mares; mais si on vouloit faire la dpense ncessaire pour vne mdiocre leue du cost du sud-est & nettoyer vn peu la riuiere, on y feroit vn aussi bon, seur 8c agrable lieu pour le commerce de toute la coste du nord. II s'y trouue si grand nombre de bons matelots, qui ayment la mer 8c le trauail, qu'aprs les quipages fournis pour les bastimens du pays (qui font prsent au nombre de dix-huict) il en va & en reste beaucoup St-Malo, encore pour quiper en cas de besoin, dix ou douze vaisseaux, ce qui fait qu'on y en bastit tous les iours de nouueaux. Et les cadets du pays, attirez par le grand lucre fur se fait voseruent mer, qu'on
226
Recherches gnrales
lontiers du priuilege de la prouince, vn qui permet aux gentilhommes commerce honorable, fans droger leur condition, pourueu qu' la fin ils fassent dclaration dans vn greffe royal deuant deux marguils'en dsistent. Les qu'ils grandes fortunes que plusieurs y ont faites en moins de vingt ans, & le peu de pertes que les autres y ont souffertes, doit fans doute bien les y animer, fous le rgne de nostre incomparable monarque, qui a pris fous fa protection, par des preuues si effectiues, le rtablissement du commerce en son royaume, qu'on peut en esprer de grandes suites & progrez. < Sortant du port & rade de Benic, on trouue du cost de l'ouest le port de Tonquedec, les ifles, haure_ liers
227
8c rade de Portrieux 8c la greu de Plouha, o il y a partout fort bon ancrage; mais cet endroit de la coste estant bord de plusieurs rochers qu'on nomme les Mats de Goelo, est prilleux aux estrangers qui veulent y aborder, 8c mefme ceux du pays qui n'en ont pas l'experience. On trouue ensuite la rade de Poulafre (de laquelle vous voyez de l'abbaye royale de Beauport, Tordre de Premontr, dont le dernier abb religieux estoit des mai& Villesons de la Ville-Bougaut Frehour; cette derniere estdemeure chef de nom 8c d'armes de la premire, 8c charge d'vne rente considrable qu'on donna ce religieux n forme de dot entrant dans l'abbaye) ; puis la rade & ville de Paimpol, le port de Loguiez 8c la
Recherches gnrales rade de Fresnay, qui est l'entre de la riuiere de Pontrieux ; il y a partout icy tres-bon ancrage. Vis vis de cette coste trois quarts de lieu, droit au nord on voit la belle & bonne ifledeBrehat, qui a vne lieu de long ur vne demy de large ; elle est sort peuple, & les habitans bien entendus au commerce; on peut cingler 8c rader tout autour neuf & onze brasses d'eau, quoy qu'il y ait quelques mais faciles uiter. efcueils, Cette ifle & preque toute la coste que nous venons de defcrire, depuis le chasteau du Guildo est du pays de Penthieure & Goelo. de Fresnay continuant le tour vers l'oest, on rencontre l'ifle d'Er 8c celle de De la rade
228
de la Bretagne Gauloise. S. Mand, &
229
puis la pointe de Lanmodez, qui est entoure de plusieurs ilettes inhabites, d'efcueils & rochers iusques la greu du Vieux-Chastel de la (dpendante baronnie manche de ce nom) & la rade ou de Lantrguer, o il y a
vn fort bon & facile ancrage. La mer entre par cette manche dans deux riuieres auec flux 8c reflux ; par l'vne elle va l'ancienne ville de la Roche-Derien, si recommande du temps des guerres de Iean de Montfort, mais prsent assez dserte ; par l'autre elle vient la ville piscopale de Lantrguer, qui ne se sert pas de l'auantage de la mer pour le commerce, n'estant compose que des ecclsiastiques, du chapitre & de la noblesse du pays. A la sortie de la riuiere ou
Recherches 230 gnrales manche de Lantrguer tournant tousiours du cost de l'ouest, on plusieurs petites ifles dsertes^ puis deux haures ou ports dans lesquels l'ancrage est bon 8c Tabry, entr'autres dans le Portblanc qui est vn des bons 8c seurs de la coste. On voit demy-lieu de ce port vers le nord, l'ifle de trouue S. Gildas (vulgairement appele de S. Gueltas) entoure de beaucoup d'escueils, entre lesquels on peut aisment passer sur sept 8c huit brasses d'eau, la mer estant basse. A la sortie du Port-Blanc & de l'ifle S. Gueltas, vers l'ouest, on voit les Sept-Ifles, distantes de la terre ferme de deux lieues, on peut y aborder fur quarante brasses d'eau. Elles plus grande a vne lieu de longueur fur sont inhabites ; la
231
vne demye de large, les autres enuiron vne demye en diamtre, & ne sont spares que d'vn petit quart de lieu les vnes des autres ; le 8c strile, fonds en est ingrat cause qu'il est sur le roch. II faut aussi prendre garde du cost de l'ouest, o l'on defcouure en sortant, quand l'eau est basse, quantit d'escueils. enuiron On voit du mefme cost vne lieu plus auant dans la mer, les Triagos, qui sont certaines roches ou iflettes inaccessibles, dont sabord est tout fait prilleux. Au sud desdites Sept-Ifles, tirant vers les costes & la terre ferme, on trouue encore inhabite, lieu de longueur de Tauec, qui a vne demy fur vn quart de l'ifle
largeur; on peut cingler autour 8c il y a vn fort bon 8c feur ancrage au
Recherches 232 gnrales nord-est. Cette ifle regarde les rades & ports de Penoe & Penros, les costesdeTregastel &deTrebeurden, la rade de Timiot 8c l'ifle de Milliau, dont les costes sont entoureez d'vne infinit d'efcueils & rochers qui en dessendent absolument l'accez, exdu exprimentez qu'on appelle la Grande est la plus proche de la terre ferme ; elle a prs de demy lieu de diaplus mettre, 8c n'est distante qu'enuiron deux cents pas de la coste ; si l'abord y estoit facile, on pourroit en faire vne des bonnes places de tout le pays. Le port de Gueaudet vient en fuite; il est situ l'ouest fur l'emboucheure de la riuiere deLanniun vis vis de la &du Vieux-March, pointe de Loquemeau, &fuiuant la cept aux pays. L'ifle
de la Bretagne Gauloise. 233 coste on trouue la rade de Toulanhery auec la greue de St-Michel, d'o l'on va au port de Cherrette, d'vne petite riuiere Temboucheure qui passe proche Lanmeur,& celuy de Prime). puis
A l'entre de la riuiere de Morlaix on rencontre le chasteau du Taureau, o il y a bonne garnison. Le marquis du Goeibriand en est prsent gouuerneur; il y a fort bon ancrage dans cette riuiere iusques Morlaix. La commodit du port, 8c la bont de la ville y font vn des meilleurs commerce de la prouince. Le comte de Bois-Eon, tres-digne successeur des mrites & de la fidlit au feruice du roy, des anciens seigneurs 8c la Belliere ses de Cotinifan prdcesseurs leur a aussi succd de Morlaix. au gouuernement
234 En tirant
Recherches gnrales sortant de cette riuiere Sr
l'ouest, on trouue la pointe 8c l'ifle de Callot o il y a vne chapelle aussi deuote que miraculeuse, ddie la tres-sainte Vierge Mre de Dieu. L'on voit port de S. Paul de Lon, Pempoul, & puis en fuite celuy de Roscoff fort frquent & peupl de riches marchands ; il y a dans ce dernier vne tres-belle 8c auentageufe chambre, capable de retirer vne des plus grandes flottes ; les vaisseaux y font l'abry & en feuret.
3. Coste.
d'icy le nomm
Vis vis de Roscoff
est l'ifle
de
Batz, distante d'vne grande demy lieue de la terre ferme; elle est bien peuple & il y a vne glise parodedans ; mais n'estant aucunement fortifie, elle est expose chialle
de la Bretagne Gauloise. 235 au pillage des corsaires, qui y font uuent bien du degast. On voit en fuite les bayes, ports & costes de Pontchrist, Gouiven, Pontusval, Plouneour, Abervrac h, Portsal, Argenton, Melon, TAberIldut & Lampol, auec grand nombre d autres ifles & iflettes non considrables, autour desquelles, aussi bien que de cette coste, il y a grand nombre d'escueils fort prilleux. est vis vis de 4. Coste. cette cole, distante enuiron cinq lieues en pleine mer, o il y a vn fort bon chasteau & est assez peuple ; L'ifle d'Oessant elle a sept lieues de tour & est si bien deffendue par les roches & escueils qui Tenuironnent, qu'il n'y a qu'vne ou deux entres garder. Cette ile a est rige en marquisat, dont le marquis de Sourdeac de
2^6
Recherches gnrtes
Rieux en est seigneur, & de six ou sept autres petites qui font entre celle d'Oessant & le Conquest; peuples & ont quelques-vnessont plus dVne liee & demy de tour. font Les principales Balaznec, Molene, Trielen, Que. n- z% Beniguet, & ne font pas plus d Vne demy lieue distantes autres. les vnes des
Le Conquest est fort remarquable cause qu'estant l'extremit de la Bretagne, il en sait la pointe. Le port, la rade & l'ancrage y sont trsbons & tres-cebres, aussi bien que ceux de S.Mah, qui en est fort proche; il y a vis--vis celuy-cy vne abbaye de Tordre S. Benoist. De St-Mah on entre dans la baye de Brest, qui est grande, spacieuse,&la plusbelle de toutl'ccean.
237 L'entre n'a que demy-lieu* de largeur d'eau, o il y a mesme quelques rochers & ecueils euiter, entr'autres, ceux qu'on nomme les Fillettes, Mengant, le Goulen & Roc'hguen. Cette baye est l'abry de toute part, & a trois ou quatre lieues de longueur fur deux & demy de large ; il y a presque partout bon & seur ancrage, particulirement aux ports & haures, dont ce lieu est enuironn l'emboucheure des riuieres qui s'y rendent. Brest est le premier & e plus considrable; il y a vne bonne ville marchande, & le chasteau est vne des fortes places du royaume. Landerneau vient en fuite ; la ville est belle, marchande & peuple de personnes fort riches & ciuiles, c'est la capitale de la principaut de Lon. Daoulas est
de Ja Bretagne Gauloise.
238
Recherches gnrtes
anil a vne clbre & o y aprs, cienne abbaye de Tordre S. Augustin, puis le Faou, dont la ville est la & Tancienne de seigneurie capitale baronnie de ce nom. Sur la derniere riuiere on trouue Chasteauin ; la ville & le ressort sont royaux. L'abbaye de Lanteuenec, fonde ds le iv. sicle par le roy Grallon (o Ton voit fa spulture), est situe sur le bord de ce golphe, du cost dumidy, tirant vers Temboucheure de la riuiere de Chasteauin. 11 y a encore quelques ifles comme celles qu'on nomme la Longue, de Tibidy, Bindy & la Ronde, auec quelques ports & greues, entr'autres de Poulmic & des Anglois. Sortant de la baye ou golphe de Brest, on trouue la rade & port de Camaret, o il y a vn bon & seur an-
de a Bretagne Gauloise.
239
crage & dont le bourg est assez peupl; les quatre ifles de Toulinguet, le port de Dinant auec les trois autres ifles nommez les Pesseaux&les rochers & escueils qu'on appelle la Cheure & le Bouc. La pointe de la Cheure, borde cette coste, vis-vis de laquelle bien demy lieue, vers le midy, on voit encore vn autre rocher ou escueil, nomm Vieille-Basse. D'icy on entre dans la grande baye de Douarnenez, qui est entre les pointes de la Cheure & celle du Ras de Fontenay, distantes Tvne de l'autre d'enuiron 5 lieues & demy par mer, ce qui rend cette baye fort expose aux vents du sud & sud-ouest. On monstre encore dans ce lieu quand la mer est basse, les ruines d Vne ancienne ville, qu'on
5. Coste.
240
Recherches gnrales
dit s'appeler Is, & auoir est abyme fous le rgne de Grallon, qui euita ce pril, par vne reuelation diuine, faite S. Guenol. II y a six ports autour de cette baye o Tancrage est bon, fauoir : Morgat & TAber (qui iont voisins & situez en est au nord-est), Douarnenez loign de trois lieues & demy par mer & est droitement Test, proche d'vne manche qui auance entre deux costes, enuiron vne lieu & demy au sud, fur laquelle font les trois ports de Portzriz, Poul-Dauid & Treboul. A Tentre & sortie de ces ports, on trouue les trois ifles de Tristan, assezpetites & dsertes; le reste de la coste de cette baye iusques au Ras, contenant enuiron cinq lieues de long, n'est ny peupl, ny hant.
de la BretagneGatdoise. 241 Le Ras (nomm de Fontenay causede son bourg), est vne pointe qui auance dans la mer, droitement Touest ; elle a deux ports du cost du midy, dont celuy qui s'appelle le Cabestan est le meilleur, & Tancrage y H bon aussi bien que dans toute la baye, qu'on nomme le Louch, & qui conduit Audierne. Vis--vis de cette coste, on voit trois bancs de fable dans la pleine mer, si remplis de grands rochers, que de loin on pense voir des forests d'arbres dpouillez de leurs feuilles Thyuer. Le premier de ces bancs est Topposite de la pointe du Ras, & s'appelle Basse-froide ou le Cornet; il a trois lieues & demy de fur trois quarts de longueur, largeur. L'ifle de Sein est la
7.
242
Recxrcxs gnrales
teste, qui a plus de demy lieue de long & vn quart de large. Elle regarde la pointe du Ras, & fait auec elle le plus affreux & dangereux dtroit de tout Tocean, cause que la mer y passe d vne extrme vitesse, & qu' l'entre ou ortie du cost du nord, on trouue des escueils fort craindre; entr'autres ceux qui font proche la pointe qu'on nomme les Barillets, & ceux qui enuironnent la petite ile Teuenec. II y a vn ancrage assez bon l'ifle de Sein, du cost de Test, vis vis le Ras ; mais il est assez difficile d'y aborder, caule des rochers nommez les Clxits qui le couurent au sud, & mesme de s'y arrester pour Textreme vitesse de la mer. Cette ile est prsent toute dserte; Pline Tappelle Sambis. Pomponius Mla
243
dit qu'elle estoit soit recommande chez les Gaulois, cause de Toracle qu'on venoit de toutes parts condans vn clbre temple des faux Dieux, que neuf espces de vierges ou vestales nommes Saines sulter ou Seines estoient ; y gardoient adonneez tellement elles la
magie, qu'on tenoit qu'elles pouuoient exciter les tempestes fur la mer, & faire reuenir le calme selon Elles prenoient la leur volont. forme de toutes & par leur toient ceux qui ne venoient rendre visite leur temple. sortes d'animaux, art magique maltraipas
Le second de ces bancs est la pointe du premier vers Toccident. II a vne lieu & demy de long fur vne demy de large. Et n'est epar de celuy-l, que par vn courant de
Recherches gnrtes la mer dVn quart de lieu de largeur, ce banc se nomme la Petite 244 Bassefroide ; Ton tourne autour de Tvn & de Tautre sur 8, 10, 12 & 15 brasses d'eau. Le troisiesme banc est plus auanc dans la mer, du cost du sud, & est distant du premier d'enuiron vne lieue & demy, on peut cingler autour sur 25 brasses d'eau. de la coste qui Approchant regarde le sud-ouest, vis vis de Tentre de la manche qui conduit au port d'Audierne & Pontcroix, on trouue encore vn banc de fable Camer, qui a vne grande lieu de long fur vn tiers de large. On passe proche les deux extremitez de ce banc aussi seurement que sur six brasses d'eau, facilement, pour aller dans le port d'Audierne, nomm

qui est bien peupl 8c marchand ; les vaisseaux y font tousiours fur trois brasses d'eau dans les plus basses mares. on tourne la coste 6. Coste. D'Audierne, fans trouuer aucun port ou ancrage considrable, iufques la pointe de Penmarch, fous laquelle il y a Tespace de bien vne lieu du cost du sud, des eicueils & roches fort craindre; mais du cost de Test, on entre aussi feurementque facilement dans le haure (de Kcrity), les plus grands vaisseaux peuuent y estre en toute mare fur dix braises d'eau. On trouue en fuite la pointe de o Tancrage peut estre Loc-Tudy, fur 10 & 12 brasses d'eau, & puis on entre dans la manche qui conduit au port du Pont-TAbb, qui est peupl de riches marchands. II y a
246
Rechrches gnrales
dans cette ville vn clbre monastre de religieux carmes, de la prouince de Touraine, & reforme de Rennes. En sortant & entrant dans cette manche, 011rencontre la petite ile Tudy, o les pirates 8c escumeurs de mer secachent tres souuent pour surprendre les marchands. D'icy en tournant dans la riuiere il faut prende Kemper-Corentin, dre garde quelques rochers & ceux qu'on escueils, entrautres nomme Veres. On trouue Tentre le port de Benodet, o il y a fort bon ancrage. Le flux & reflux de la mer conduit dans le lit de cette riuiere diocre les vaisseaux de mbord, au port de Kemperce qui rend cette ville, Corentin, auec les auantages de son climat, vne des agrables de France, & il
de la Uretagnc Gauloise. 247 de Paris son a loignement n'y que de seruir faire la peine puisse qui aux exilez de la cour. II y a vn vn presidial fort sige epicopal, clbre, & vn collge des Pres de la compagnie de Iesus trs peupl. Les personnes de condition du pays s y rendent les hyuers & y font vne petite Cour, aussi paisible que dlicieuse. Monsieur le marquis de la Roche deKernezne en est legouuerneur, 8c les fiefs de son marquisat, qui est vn des plus anciens de la viennent iusques aux prouince, de cette ville. faux-bourgs Sortant de la riuiere de Kemperon trouue du cost de Corentin, Test la pointe de Fouesnant, la rade de la Forest o il y a bon ancrage & Ton entre labayedeCabellou,do dans le trs-beau, trs-bon & trs-
Recherches gnrales seur port de Concarneau. La place est vne des plus fortes du royaume, estant toute entoure de la mer, except vn petit passage de terre ferme pour entrer dans le chasteau, qui est bien muny & la garnison bonne. Le Roy estant all Nantes Tan 1661, reconnoissant les longs 248 seruices du sieur de Vaucouleurs, de luy confia le gouuernement est cette place. Ce gentilhomme demeur chef de nom 8c d'armes de Tancienne maison de Vaucouleurs de Guitt, dont vne hritire porta le marquisat auec les autres belles & illustres seigneuries de fa maison, en celle d'Epinay, pousant dans 1c sicle dernier, Louis d'Epinay, baron de la Marche. De Concarneau tournant Test, 01? trouue la pointe de Treuignon

qu'il faut uiter, estant garnie de rochers & efcueils qui auancent dans la mer; enuiron demy-lieu on trouue Auen, en fuite le port de Ponto il y a vn fort bon
ancrage ; la ville est bien peuple 8c marchande, qui dpend du marquisat du Pontcalec. Le Port-Moelan se rencontre en suite o il y a bon ancrage, aussi bien qu' celuy de Doelan, qui n'est loign qu'vne petite demylieu de la rade du Poudu, l'emboucheure de la riuiere perl, dont la ville marchande ; elle dpend du gouuernement du Port Louis. Sortant de la riuiere de Quimest riche 8c
de Quimper 8c tirant Test, on voit Tifle de Groais, qui est bien peuple ; elle a quatre licus de tour 8c trois
250
Recherches gnrales
ports ou descentes. Celle qui est du cost du nord & qui regarde directement Iflauet Tentre de la riuiere de dans la mer auec le PortLouis, est la meilleure 8c plus leure. On voit du cost de Test de cette ifle, vne demy-lieu dans la mer, trois grands rochers ou illettes nommez les Chats.
7. Coste.
anciennement Port-Louis, de cause du nom Blauet, appel la riuiere, est vn bon haure, dans lequel on peut facilement entrer sept brasses d'eau; il faut neantmoins prendre garde Tentre d'vn rocher qu'on appelle la Iument qui comme aussi est fort dangereux, de plusieurs autres petits efcueils qui (qu'on nomme les Herants), font Temboucheure de cette riuiere dans la mer. II y a bon ancrage
Le
251
iusques la ville de Hennebontqui estTancien port, & Tvn des plus considrables de la Bretagne pour Tantiquit 8c les richesses des marchands ; cette ville estoit du temps de nos ducs, particulirement pendant les guerres de Charles de Blois 8c du comte de Montfort, estime pour la meilleure 8c la plus forte place de la prouince. Depuis que le PortLouis a est construit, & que le mareschal duc de la Meilleraye y a adjoust les plus admirables trauaux de TEurope, auec vne belle, grande & spacieuse ville, bastie rgulirement, mure de toutes parts 8c si bien fortifie qu'on peut dire que c'est vne place acheue & imprenable (s'il s'en peut trouuer dans a perdu le monde), Hennebont beaucoup de son clat 8c mefme de
Recherches gnrales car le Port-Louis son authorit, estant le lieu & la demeure des gouuerneurs, la mre est deuenu sujette la fille, & Hennebont dpendante du Port-Louis. 252 Monsieur le marquis de Malno, aprs auoir longtemps command dans cette place, fous monseigneur le mareschal duc de la Meilieraye, ayant est dput de la noblesse de Bretagne aux Estats de cette prou in ce, tenus Nantes Tan 1663, pour apporter les cahiers au Roy, mourut Paris au commencement de Tanne 1664, dans fa dputation; & le sieur Colbert, capitaine aux gardes a est mis en fa place pour fous commander au Port-Louis monseigneur le duc Mazarin, qui a succd aussi bien ce gouuernement qu' celuy de Nantes, Lieu-
253
tenance generale pour le Roy dans la Bretagne, & toutes les charges de feu monseigneur le mareschal duc de la Meilleraye son pre, cccd de cette mesme au commencement anne 1664. Outre les loges que la voix publique de Thistoire a donns la mmoire, comme Tvn des plus gnreux, fidle 8c infatigable seigneur, attach au seruice du Roy dans tous les temps de la paix 8c de la guerre estrangere & on peut adjouster deux ciuile, choses : la premire, qu'il a gouuern fi bien la prouince de Bretagne, que pendant tout son temps, elle a est exempte des troubles & misres qui ont afflig la pluspart & qu'elle a des autres prouinces, au Roy les plus prompts, fidles & importants seruices dans rendu 8
254 toutes
Recherches gnrales
les occasions; la seconde, que tous ceux qui l'ont seruy, ou se sont attachez luy, en ont estez si auantageulement recompensez, qu' l'heure de sa mort, ils se sont trouuez tous bien pourueus, 8c leur aise. A la sortie de la riuiere cBlauet, on voit la pointe de Quiberon ; il y a deux petites ifles assez dsertes, auec quelques rochers qui la couurent. Le port est du cost de Touest, il est bon 8c bien feur ; au nord-est de cette pointe on trouue les deux ports de Crac'h & de Kerpenhir auec la petite ile de Roley, (Maban?) qui est dserte & distante enuiron d'vne lieu, & roche u iflette voisine. ifles font dfendues de la terre vne autre Ces deux Test & aux
deux bouts qui regardent le nord-
de la Bretagne Gauloise. 255 est & nord-ouest, par des escueils qu'il faut euiter tant en entrant qu'en sortant du golphe du.Morbihan. Auant de parier de Tadmirable situation de ce lieu, nous allons dcrire les cinq ifles qui le regardent, aussi bjen que toute la coste de Venues qui est au midy, sauoir: Belle-Ifle, Hoedic, Hoiiat, les Cardinaux & Bangor Ortelius les cause du Vennetoifes, appelle pays ; Strabo & Denis Affer les nomment Nesiades, 8c dit qu'elles estoicnt habites du temps des payens par certaines femmes appeles Amnics, destines pour les danses& sacrifices de Bacchus, d'o elle se nommoient aussi 'Baccjantes 8c 'Bacchanales. Bele-Ile est vne des considrables places de tout Tocean pour
256
Reclxrcjes gnrales
sa forteresse naturelle & la seuret de ses ports. Elle a quatre lieues de longueur fur cinq quarts de largeur, & on luy en donne douze treize de tour ; le fond en est second & de bons bleds. L'ancien produit chasteau est la pointe qui regarde Touest, & la nouuelle forteresse fur vne minence du cost du nord, au dessous de laquelle, tirant vers le couchant, on trouue le port de Sauzon. II y a encore trois autres bons ancrages, ports ou descentes, Tvne la pointe de Tille, 8L s'appelle Locmaria, & les deux autres au sud, dont il y en a vne couuerte dserte & par Tiflc de Bangor, inhabite, quoy qu'elle ait enuiron vne lieu de longueur fur vn quart de large, & qu'elle ne soit loigne de Belle-llle que d'vne demy-lieu
de la'Bretagne Gauloise. 257 de trajet. Les habitans de ces ifles s'adonnent entirement la pesche, entr'autres des sardines, dont ils font vn grand commerce, les transportant en Espagne & autres royaumes estrangers. Belle-Ifle estoit autrefois dpendante de Tabbaye noire de Qui m perl, de TOrdre de S. Benoist ; mais es suprieurs l'ont eschane auec vn des ieigneurs de Retz, pour des terres qu'il leuratransportes en Cornoaille(& elle fut acquiseen 1658 par Fouquet.) L'fle de Hoedicest entre Belle-Ifle & le Morbihan ; elle a trois lieues de tour & est bien peuple & fortifie : on y aborde du cost du sud & de Belle-Ifle, dont elle est distante de deux lieues de trajet. Celie de Hoat n'est loigne de Hoedic que de demy-lieu, elle
258
Rccforefos gnrales
est situe Test, entre Belle-Ifle & Hoedic, & a plus de quatre lieues de tour. II y a de prilleux rochers entre Tifle de Hoedic & celle-cy, qu'il faut uiter par Tvsage, ou en faisant vn assez grand tour. Cette ile est beaucoup peuple ; il y a vne belle &seure chambre du cost du nord-est pour mettre les vaisseaux couuert des tem pestes, et n'est loigne de Bcllc-Iste que d'vne lieu. Les trois rochers, ou iilettcs nommes Cardinaux, ne font distants de Hoat qu'enuiron demylieu, mais il y a beaucoup d'efcueils dans le passage, ce qui oblige faire vn petit tour ; elles font dsertes cv fans habitans. Pour connoistre bien e golphe du Morbihan, il faut considrer: 1.
de la Bretagne Gatdoisc. 259 son entre, 2. les ifles dont il est remply, 3. les ports & haures qui ont Tembouchcure des riuieres qui s'y rendent, 4. les costes qui le couurent. Premirement son entre est bonne ur 7, 8 & 9 brasses d'eau. 11y a quelques efcueils l ouest & proche la coste de Kerpenhir qu'il faut euiter; son entre a demylieu de largeur. Secondement, le golphe du Morhhan contient prs de quatre lieues en fa longueur de Test Touest, 8c enuiron deux en fa largeur du sud au nord. 11renferme trente-deux ifles tant grandes que petites, dont il y en a dix-huit considrables ; entre autres les deux appeles Vlflc-auxMoines & Visle iVArs, qui font peuples & ont bien trois lieues de tour.
260
Recherches gnrales
Les
dsertes, quoy qu'elles aycnt le fond bon & laont bourable, desquelles douze Le trajet des vues aux autres est ordinairement d'vn demy quart de lieu, & il y a bon ancrage la plufpart. Troisiesmement pour les haures il n'y en a que deux bien considrables Auray & Vennes, & quelques petits ports. Auray est l'emboucheure d'vne petite riuiere qui pafle & le grossit dans Grand-Champ, des eaux qui fc tirent des marais de de Penhoet; Tentre PJumergat& de cette riuiere du cost de Touest est dfendue par le fort de SainteMarie, situ fur vne minence qui auance vn peu. La ville d'Auray est fort marchande v les habitants entendus au commerce. Elle est bien vne lieu de tour.
autres
font
261
royale & sous le gouuernement de Vennes ; c'estoit vne des plus fortes places du temps des guerres de Charles Montfort. de Blois Le & Iean de ayant est premier la bataille dans vne
tu & perdu perdit aussi plaine proche d'icy, pour toute fa postrit la couronne de Bretagne, que son comptiteur possda auec le titre de Conqurant. II y a vne des riches Chartreuses de France proche cette ville, fonde par les ducs de Bretagne, en Thonneur de saint Michel, que Iean de dit le Conqurant, prit Montfort, pour le patron de son ordre de cheualerie, dit de YErmine, cause que ce sut le iour de saint Michel qu'il remporta la victoire. A vne lieu
d'Auray, on voit la chapelle miraculeuse de Sainte-Anne, o il v a
262
Recherches gnrales
de religieux Carmes, de la prouince de Touraine & reforme de Rennes. Les qui se font fait & se continuent dans ce saint lieu par les mrites de a glorieuse ayeule de Ieus-Ch ist, font si communs, qu'il n'y a personne dans la prouince qui ne reconnoisse par fa propre
exprience que k doigt de Dieu y est :
un clbre monastre
miracles
ce qui le rend si frquent en toutes les aifons de Tanne, que dvn dsert au milieu d'vne lande, loign de plus de deux mille, de toute forte de personnes, n en a fait, depuis trente ans, vn des clbres lieux de la prouince, peupl de riches hostes & marchands. Depuis les festes de Pasques, iulqucs la trente confesseurs ne Toussants, peuuent pas suffire pour Tassistan
de la Bretagne Gauloise. 263 & des plerins aux dimanches iours de deuotion. Mais aux festes de la Pentecoste, de sainte Anne, de saint Louis 8c de saint Michel, les religieux de ce monastre font obligez d'appeler du secours des couuents voisins. Ie. m'y fuis trouue plusieurs fois, o peine soixante confesseurs suflsoient dans les confessionnaux pour satisfaire pendant deux iours tout le peuordinairement ple. On communie trente quarante mille personnes, le seul iour de sainte Anne ; & on peut dire qu'il n'y a que ceux qui voyent les merueilles de cette deuotion qui puisse la conceuoir. On nombre depuis trentre-quatre ans, que la glorieuse sainte Anne a voulu communiquer ses grces en ce saint lieu : plus defix
264
Recherches gnrales
cents miracles de la premire classe, dont les enquestes en ont est iufaites par les ordiridiquement naires des lieux : comme morts ressuscitez , aveugles illuminez, muets receuoir Tvfage de la parole, les boiteux marcher, les perclus 8c paralytiques contribuent guris. Deux choses aussi cette merueil-
: la premire, les grandes grces & indulgences que les saints Pres & nos Seigneurs leufe deuotion les Euefques de Vernies, y ont libralement dparties ; car, outre les indulgences ordinaires aux autres lieux de deuotion, & pour les iours de leurs festes, il y a indulgence pleniere & remission de tous pchez pour toutes sortes de plerins quelque iour de Tanne qu'ils y vont se confesser & communier.
de la'Bretagne Gauloise.
265
La deuxiesme que nos Seigneurs, les Euelques de Vannes adjoustent ordinairement aux pouuoirs des religieux tous leurs cas reseruez, particulirement au Prieurs 8c quelques autres des plus fauants de la maison ; dont les Suprieurs de leur prouince ont grand foin d'y en enuoyer assez bon nombre pour la consolation & Tassistancc des plerins. Sortant de la riuiere d'Auray, pour aller Venues par le golphe du Morbihan, on trouue les ancrages des costes de Saint-Michel, de Kerdreau 8c de la comt d'Aradon, qui a est porte par vne hritire, auec Camors, Quinipily & plusieurs autres belles seigneuries, dans Tancienne maison du VieuxChastel 8c Lannion. Le comte
266
Recherches gnrtes
d'Aradon est vn des premiers volontaires, qui est all, cette anne, en Hongrie, la guerre contre le Turc. Vennes est vne des anciennes villes des Gaules ; le port y est trs bon & dfendu par Tancien chasteau de TErmine, qui a feruy fort longtemps de demeure aux Ducs de Bretagne, particulirement lorsqu'ils auoient alliance auec les Roys de France. C'est peut estre ce qui a laiss en cette ville de si bons principes de Tidyome franois, que c'est le lieu du royaume, o Ton parle communment le meilleur langage franois, quoy que le peuple se serue d'vn grossier langage breton &si rude aux Lonnois, qui parlent le dlicat, qu' peine se peuuent-ils
de la Bretagne Gauloise. 267 entendre. Vennes est vn sige Episcopal qui a est honor de plusieurs Conciles nationaux ; Monseigneur Charles de Rosmadec, de la trs ancienne 8c illustre maison de Rosmadec est Euesque de ce diocse ; il y a succd Monseigneur Sebastien de Rosmadec Ion oncle. Le baron de Lannion en est le gouuerneur en la place de feu le baron du Vieux-Cliastel son pre. 11 y a vn sige presidial, dont le ressort est fort grand & s'estend enuiron seize lieues, tant du coll de Saint-Malo que de Saint-Brieuc. Quatriefmement, le golphe du MorbtJxtn est couuert du cost du sud par les costes d'vne pninsule qu'on appelle Ylje de Rhuys<:quelques-vns veulent tirer fa dnomination des Druides, qui Thabitoient an-
268
Rechercjes gnrales
Le chasteau nomm Sussimo qui estoit vn des agrables lieux pour les plaisirs des ducs de ciennement. Bretagne 8c o plusieurs ont est n, est dans le milieu de cette ile; c'est prsent vne des bonnes conciergeries plaisirs y a vne des ou gouuernements royaux de la prouince. II ancienne
abbaye qu'on tient auoir est bastie fur la sin du iv. sicle par saint Gildas, fous le roy Grallon ; d'autres disent que ce fut vers le milieu du v. sicle. Quoy qu'il en soit, elle est ort ancienne & a fourny TEglise de trs saints & doctes personnages. n'a de ports ou Cette Pen-lnsule ancrages considrables, que du cost du golphe Gragan o le port Nattalo qui se trouue -Tentre est le meilleur & le plus hant. II y a
dela BretagneGauloise. 269 des vignes dans cette ile, o Ton fait du vin assez bon; mais les Bretons qui cherchent tousiours le meilleur, le vendent aux estrangers, pour en auoir de Gascogne ou d'Anjou. De la sortie du Morbihan tirant Test, on fait six sept lieues de costes fans trouuer aucun port n'y ancrage frquent, iusques la rade ePenerf,oi il y avn port dfendu par vn petit chasteau qui est fur vne minence voisine & par des rochers difficiles cuiter dans Tentre d'vne petite riuiere qui vient se rendre icy en la mer. Elle prend sa source proche Tancien chasteau des comtes de Carn, dont les mrites, Tantiquit 8c Theredit des premires charges auprs des ducs de Bretagne, les
270
Rccxrches gnrales
ont toufiours fait tenir des premiers rangs en cette prouince. De Fenerf on tourne la rade de Kcrvoyai, garnie de beaucoup de rochers qui auancent plus de demylieu dans la mer du coc du nord ; on vientenfuite'lapointede/V/7/tf, situe Temboucheure d'vne petite riuiere (le Broh) qui passe Tabbaye de Prires de Tordre de Citeaux. C'est ce monastre qui a donn commencement la clbre reforme de cet ordre 8c qui Ta porte dans plus de quarante abbayes de la France, auec autant de bons exemples pour toute TEglisc, que de saintet de vie dans les religieux. On commence trouuer icy des marais salants, o Yon fait du sel. Le ruisseau (du Brohe) prend fa source au dessus de Muzillac, ancienne
de la Bretagne Gauloise. 271 ville royale, o estoit la Chambre des Comptes 8c le chasteau des chartres de Bretagne fous les ducs, dont la situation estoit commode pour les villes et chasteaux de Nantes, Venues, Rennes, Plormel, Coufron, Sunio, sjours ordinaires de la Cour de Bretagne, & n'est distante que de quatorze lieues des plus loigns ; mais le feu s'estant pris, par malheur, dans ce chasteau, fur le dclin du sicle dernier, plusieurs titres furent brulez. La reine Elisabeth d'Angleterre estant venue en France & passantpar cette ville pendant Tincendic, fit ramasser, le plus qu'elle peut, des titres de cette prouince, que Ton garde encore prsent dans vne des tours de Londres. Sortant des rades de Pencrs &
272
Recherches gnrales
Pcnlan
on trouue
Temboucheure La mer
de la riuiere
de Vilaine.
pousse son flux & reflux enuiron huit lieues dans le lit de cette riuiere & y fait de fort bons ports ; celuy de Redon est le plus loign & le plus considrable, cause des vins & autres commoditez pour la ville icy riuiere. de Rennes, qui dbarquent cv prennent des bastcaux de La ville de Rhedon ou Rho-
don , que les Latins nomment Rhodonum est bonne Cv forte; les suprieurs de Tabbaye de S. Sauueur, en font les seigneurs spirituels & temporels, aussi bien que de tout le territoire, & ont vne officialit ecclsiastique, auec vne iusticc sculire, dont Ic ressort est beaucoup estendu, & des plus considrables de la prouince. L'image miraculeuse
de la Bretagne
Gauloise.
273
de Iesus-Christ en Croix, qu'on y a donn le nom de conierue, S. Sauueur cette abbaye, 8c les merueilles que Dieu y opre continuellement en ceux qui s'y vouent auec deuotion, rendent ce lieu des de France, qui a plus renommez est honor de plusieurs plerinages d'empereurs & de roys. Les cendres de beaucoup de nos fouuerains de Bretagne y reposent ; & la maison de Rieux y a les preminences pres ie roy ; les seigneurs de cet nom y ont fait de trs-riches fondations dans Tonze, le douze 8c treiziesinc sicle. Le port de la Roche-Bernard est aussi sur cette riuiere cv plus proche de la pleine mer, il est si considrable qu'on y bastit ordinairement les plus grands vaisseaux de guerre ; la ville est illustre
274
Recherclxs gnrtes
bonne, sort marchande & capitale d'vne des anciennes & grandes baronnies de Bretagne, mais prsent c'est vn des liges de la duch On commence icy de Coaflin. trouuer des salines, toutefois elles ne font pas si communes ny si aux rades & ports qui suivent en destoumant au sud. o Ton trouue vne manche qui se fait Tcmboucheurcd'vn petit ruisbonnes comme seau tirant Test, qui vient des terres de labaronnie de Camzilon, longtemps possde par les princes de Bourbon & qui cil Vendofme, entre par Talliancc d'vne dame de & Bourbon dans la trcs-ancicnne des comtes de tres-illustre.maiibn dont le comte de Tourncminc, est prsent chef de Camzilon nom & d'armes.
275
Cette manche ou baye est enuironne de part & d'autre, de marais falans 8c de tres-belles & bonnes salines. 11 y a vn bon port qu'on appelle le Mesquer, cause de la paroisse, & vne bonne rade qui porte le mesme nom. Celle de Piriac qui suit auec ses salines, ne luy cde en rien. Sur les costeaux de celle-cy, il y a des vignes, o il vient du vin assez bon pour le climat. A la sortie de la rade de Piriac, on voit vne petite ifle, d'cnuiron vne lieu et demye de tour, assezdserte ; elle est distante de la terre ferme d'vne lieu et demye. On peut ancrer tout autour, aussi bien que dans ses rades, fur sept brassesd'eau. La pointe de Piriac est droitement Test, & est entoure de rochers & escueils qu'il faut
Recherches gnrales 276 obseruer pour passer feu renient dans la rade du Croisic, o Ton peut ancrer fur six brassesd'eau, & entrer dans le Trait qui est vne grande baye, ou chambre de bien sept lieues de tour, dont Tentre ou la gorge n'a pas plus de deux cents cinquante pas de trajet, & qui est garde par la ville situe fur le bord, ce qui rend cette chambre ou trait aufli commode & auantageufe que seure, pour quiper 8c mettre en ordre les plus grandes flottes ; elle est toute entoure de marais lalans & bonnes salines.
8. Coste.
Le Croisic est vne ile attache la terre ferme par vn grand banc de fable, que la mer couure quelquefois, elle a enuiron six licus de tour, & est dessendu du cost du sud & de Test par vne paisse mu-
de ia Bretagne Gauloise.
raille. II y a vn bon fort pointe qu'on nomme de Batz, qui regarde Touest. La ville est sur le bord de la baye, golphe ou trait qu'ils appellent ; elle est peuple des plus riches marchands de la prouince, on ) parle bas-breton, & elle a plus retenu les maximes des anciens Gaulois, que ville de France. Sortant de la rade du Croisic on passe la pointe de Batz, & tournant Test on costoye Tespace de trois quatre lieues fur 9 & :o brasses d'eau la costedu Croisic, toute borde de rochers inaccessibles. On laisse cost de la mesine pointe vers le sud deux rochers ou bancs de fable, dont le premier qui n'en est loign que d'vne lieu se nomme la Cabasse; 8c le deuxiesme distant du premier d'vne autre lieu, s'ap8.
277 sur la
278
Rcchrcfas gnrtes
pelle le Four. Continuant la route, 011voit dans le milieu de la mer, entre ces costes & celles du pays de Retz (qui se regardent) deux bancs de sables aflez grands, vis vis de la pointe de Pain, auec vne fuite de rochers ort prilleux, qui ont plus de deux lieues de long fur vne demy de large, la teste desquels est la Pierre perce,que tous les nautonniers qui entrent ou sortent de la riuiere de Loire apprhendent beaucoup. Tout proche cette Pierre perce, on trouue trois iflettes, appelez Bacquerot 8c les Vins, celle-cy regarde directement au nord-ouest la pointe & le port du Pouliguen, o il y a vn bon bourg, peupl de riches marchands ; de la pointe & rade du Pouliguen, allant au nord-
de la Bretagne Gauloise. 279 est, on suit la coste de S. Nazaire, destendue par des rochers dangereux, puis 011 vient la rade dite de Charpentier, & puis celle de S. Nazaire o Tancrage est bon, mais estant toute expose aux vents du midy, elle n'est point seure, 8c Ton a veu fouuent les plus forts 8c puissans vaisseaux y prir par les moindres tempestes. C'est pourquoy bien que le bourg soit peupl de riches marchands & de pilotes fort exprimentez, les vaisseaux ne s arrestent guere cette rade ; les grands entrent dans a riuiere de Loire (qui a icy la plus auguste emboucheure dans la mer, que fleuue de France) & vont ancrer Paimboeuf qui est deux lieues au dessousde S. Nazaire o Tancrage est tres-bon 8c tres-feur, estant cou-
280
Rcclxrcfos gnerai es
ucrt de toutes les tempcstcs. On se plaint neantmoins prsent, de ce que les cstrangers dchargcans les lests de leurs vaisseaux, ont comce port & de menc d'incommoder le remplir de beaucoup de fables. port mdiocre & les barques ordinaires montent plus haut Si vont aux autres ports qui font dans cette riuiere, le plus souucnt iusques Nantes, dont Ton voit ordinairement le port (nomm la Fosse) tout bord. La ville Nantes est vne des bonnes de du Les vaisseaux d'vn
royaume, Tcnceinte en est petite, mais tres-brte ; les quatre portes font autant de citadelles, le chasteau est des mieux niuny de France, 8c Ton peut dire que la situation de cette ville imprenable, car elle est enterre & desla rend comme
de la 'Bretagne Gantoise. 28! fendue par deux bonnes riuieres de toutes parts. Elle est beaucoup propre au commerce, & il y auroit des plus riches marchands de TEurope, si Ton n'y laissoil point tant d'estrangers s'y habituer. On les voit venir petits facteurs, & en moins de dix ans deuenir de puissants marchands. Enfin, on peut dire Thonneur de cette ville, qu'elle a commenc de jeter les premiers projets du grand commerce, que messieurs de la compagnie des Indes 8cdes longues routes poursuivent prsent ; car feu monseigneur le marcschal duc de la Meillerayc voulant continuer les grands desseins de son Eminence le cardinal de Richelieu, sollicita incontinant apres la mort de ce grand ministre d'Estat,vnecompa-
282
Recherches gnrales
gnie de gros marchands du pays & vne bourse commune. II commanda aussi au P. M. P. D. C. de Nantes de rdiger les motifs de leur entreprise, ce qu'il fit dans vn liure soubs le titre de Commerce honorable,lequel auec les mmoires que le sieur de Chambriand (d'vne des bonnes 8c anciennes familles de cette ville) a prsents au Roy 8c son conseil, les annes dernieres, a beaucoup seruy pour presser la conclusion d'vne entreprise tres-iustc & tres-auantageuse tout le public. A la sortie de la riuiere de Loire, tournant au sud-est, 8c suiuant la coste du pays & duch de Retz fur 5, 6 & 7 brasses d'eau, on trouue quelques ports o Tancrage est bon 8c km pour les barques & vaisseaux
de la Bretagne Gauloise. 285 de mdiocre port, entr'autres ceux de Bourgneuf, Le Clion, Pornic, &c, iusques Tille de Boin, qui est droitement Test. Elle a vne lieu & demy de longueur fur vne de largeur ; Tancrage y est bon fur 6 brasses d'eau, elle est presque toute en marais salans ou salines, 8c est assez peuple de bons 8c riches marchands. Cette ifle estant fur les termes & marches de la Bretagne, mettra aussi fin cette descriptions
TABLE. I. Recherches des preuves et authoritez qui confirment le regne de Conan. II. Passage de Maxime et de Conan dans les Gaules, et la defaite de l'arme Romaine dans la Bretagne. III. Maxime declare Conan Roy de la Bretagne Gauloise. IV. Defaite de l'Empereur Gratian par Maxime. La mort de saincte Ursule et de ses compagnes. L'ancien gouvernement des Bretons. V. Les premiers Etats de Bretagne sous Conan. VI. L'Etat du Christianisme du temps de Conan. VII. Ce qui se passa dans les premiers Estats sous Conan, touchant le Christianisme. VIII. Institution des Comtes en Bretagne, par Conan. IX. Les reglemens que fit Conan pour le soulagement des peuples, et l'administration de la Justice. X. Conan fait construire le fort de Brest. XI. Il defait les revoltez de l'Aquitaine, et estend son Royaume jusques Bourges. XII. La mort de Maxime. XIII. Conan s'estant muny dans son Royaume, fait ruiner deux celebres temples d'Idoles. XIV. La mort, l'eloge, et la sepulture de Conan.

Histoire de Conan Meriadec

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Histoire de Conan Meriadec

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

L'histoire de Conan Mriadec qui fait le premier rgne de l'histoire gnrale des souverains de la Bretagne gauloise, [...

des rgne de 'hijoire gencrak de la ^Bretagne [onuerains Gauloise, dite Armorique

par L. .PJIID HOMMKen V88o.

en 1879, par L. A SAINT-BRIEUC

rgne de 'hiftoire generak des juuerains de la Bretagne Gauloise, dite Armorique.

du Christianisme du temps p. 79.

construire le fort XI.

g) de hros quelle a fournys toute YEurope, mais particulirement la France. Toutes

Vostre tres-humble, & tres-obeissant seruiteur, T. de S. Luc. C.

de la Bretagne Gauloise. Baronius

temps-l. eu toute l'estendu des Gaules souz

d'autres en ce ^oint Car si vn Souuerain eust

Histoire de Conan I. Sonnerain en tout que

appelle, ne cherchant la pure vrit.

Histoire de Conan L Souuerain des autheurs dsintressez & de temps diffrents

Histoire de Conan I. Souucrain

29 la mais ruz, faire atta-

gue aux femmes

de la Bretagne Gauloise. que les Roys gouuerneurs France

de la Bretagne Gauloise. diffrents

dit, qu'ail enuoya

les princes tant pour leur faire part du grand progrez de

Histoire de Conan I. Souuerain

parties des Gaules. les autres can-

par le rapport de plusieurs autheurs dignes de foy, sont de certain

Histoire de Conan I. Souuerain

de la Bretagne Gauloise. mis. i.

Histoire de Conan I. Sonuerain

Histoire de Conan I. Souuerain

Histoire de Conan I. Souuerain bastir leur honneur. Rufn

L i^Es choses ainsi dlibres, les vJestats se sparrent auec vne

auec de bonnes des gouuerneurs les villes dans conquises; garnisons 4

de k Bretagne Gauloise. rfugis

Histoire de Conan I. Souuerain

de la Bretagne Gauloise. rerent dans les

SE MVNIT en son royaume. II. S'occupe toutes sortes d'aions chreftiennes.

Ie renuoye le lecteur curieux, au liure deAra, de monsieur Berthauld,

de la Bretagne Gauloise. prestre de l'Oratoire, la iuste interprtation.

malade Vextrmit. II. Dclare

Grallon son succeffeur. III. Sa mort, son loge,& sa spulture.

uaux & ses mrites dans le Ciel.

de la Bretagne Gauloise. toutes choies, & donn l'extremit

generale du Description de Bretagne.

133 RECHERCHES GENERALES

de la Bretagne Gauloise. prilleux

de la BretagneGauloise. 137 CHAPITRE II.

baronnies de Pont-Chasteau, maison

runies dans la Le roy a fait

de la'Bretagne Cette baronnie vne hritire gn, & par Iudith

a est porte par dans la maion d'Aciaussi hritire

de la Bretagne Gauloije. LEOK,.

Reclxrchs gnrales SjH'Njr-MiAW.

Reclxrcfxs gnrales fait bastir son arriue en

de Chasteauneuf, a port dans la maison d'Asserac les baronnies de

de la Bretagne Gauloise. dans cette mefme ligne, Elles tirant

1Ede Dol, ment qu'vne

seigneurie auec Combourg, ie n ay pas voulu en faire vn traict particulier. C'est

de cette prouince, apanages, comme liquide.

de la Bretagne Gauloise. CHAPITRE III.

d'Asserac, elle va se rendre la mer, dans la rade de Pennerf,

8c entre, (grossie du lss) dans la

Si Coucsnona sait folie,

Rcclxrcxs gnrales vis vis de la

l'iste d'Oessant, ville de St-Renan.