REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL EXTENSIN CORO REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Tribunal Cuarto Penal de Primera Instancia Estadal Municipal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcn Santa Ana de Coro, 28 de Julio de 2013 203 y 154 ASUNTO PRINCIPAL: IP01-P-2013-004415 ASUNTO: IP01-P-2013-004415 AUTO DECLARANDO SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCESO POR EL PROCEDIMIENTO DE JUZGAMIENTO DE LOS DELITOS MENOS GRAVES JUEZA PROFESIONAL: BELKIS ROMERO DE TORREALBA SECRETARIO: VICTOR SARMIENTO FISCAL SEGUNDO DEL MINISTERIO PBLICO: ABG NEUCRATES LABARCA IMPUTADO: LUIS GERARDO TORRES HERMOSO DEFENSA PBLICA QUINTA AUXILIAR: ABG NELMARY MORA

Corresponde a esta Juzgadora motivar conforme al Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal, la decisin judicial dictada mediante la cual acord la SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCESO POR EL PROCEDIMIENTO DE JUZGAMIENTO DE LOS DELITOS MENOS GRAVES al ciudadano LUIS GERARDO TORRES HERMOSO conforme a lo previsto en el artculo 358 eiusdem por la comisin del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el encabezamiento artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones. DE LA AUDIENCIA En el da de hoy 27 de julio de 2013; siendo las 07:30 horas de la noche hora fijada por el Tribunal Cuarto de Primera Instancia Estadal y Municipal en funciones de Control para celebrar audiencia para or al aprehendido de conformidad con las disposiciones del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal, se constituy el Tribunal a cargo de la jueza

abogada BELKIS ROMERO DE TORREALBA, en presencia de la Secretaria Abg. ROALCI JIMENEZ y del alguacil asignado a la sala. Acto seguido la Jueza instruye a la Secretaria para que verifique la presencia de las partes, sealando que se encontraban presentes el Fiscal Segundo del Ministerio Pblico Abg. NEUCRATES LABARCA, as como el detenido LUIS GERARDO TORRES HERMOSO, se deja constancia que se le impuso de su derecho a designar hasta tres defensores privados o de ser asistido por un Defensor Pblico. Seguidamente el imputado manifiesta que no posee abogado de confianza, por lo que se hizo llamado al defensor pblico de guardia, haciendo acto de presencia la ABG. NELMARY MORA, Defensora Pblica Auxiliar Quinta. Seguidamente, se deja constancia que se le concedi un tiempo prudencial al defensor para que se impusiera de las actas procesales que conforman el presente expediente y conversara con su defendido. Verificada la presencia de las partes, la ciudadana Jueza advierte sobre la naturaleza, importancia y significado del acto. La ciudadana Jueza explica que conforme a la resolucin N 2012-0034, de fecha 12 de Diciembre de 2012, emanada de la sala plena del Tribunal Supremo de Justicia, este Tribunal se declara competente para conocer y decidir en el presente caso dado el delito que se ventila, la naturaleza del Acto y concede la palabra al representante del Ministerio Pblico, quien expuso de forma suscita los hechos atribuidos al ciudadano, exponiendo todos los elementos de conviccin que a su juicio autorizan su solicitud, precalific los hechos como el delito de: PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el encabezamiento del artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones, solicit al Tribunal se siga por el procedimiento para el juzgamiento de los delitos menos graves y que el Tribunal le imponga las condiciones que considere pertinente. De igual manera solicito se decrete la aprehensin en flagrancia de conformidad con el artculo 234 y 356 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Es todo. Seguidamente se le impuso del precepto constitucional establecido en el ordinal quinto del artculo 49 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela que la exime a declarar en causa que se sigue en su contra, que puede declarar si lo desea, en cuyo caso lo har libre de juramento, de apremio o coaccin, o abstenerse de hacerlo, sin que su negativa se tome como elemento en su contra y que es una de las oportunidades que le concede la ley para desvirtuar los hechos que le imputa el ciudadano Fiscal. Igualmente se le impuso de los artculos 126 y siguientes del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Se deja constancia que la Jueza igualmente le explic se manera sencilla y clara de las Medidas Alternativas de Prosecucin al Proceso, es decir, del Principio de Oportunidad, Acuerdos Reparatorios y Suspensin Condicional del Proceso. En este estado se procedio a identificar al imputado de autos quien manifest llamarse de la siguiente manera LUIS GERARDO TORRES HERMOSO, Venezolano, mayor de edad, titular de la cdula de identidad 21.114.464, deportista.

Se deja constancia que el ciudadano LUIS GERARDO TORRES HERMOSO, manifest que no desea declarar. Se le concedi el derecho de palabra a la Defensa privada quien expuso Escuchada como ha sido la representacion del Ministerio Pblico y la imputacin que se realiza sealando el delito de: PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones, tratndose este hecho punible como un delito que por la pena a imponer no excede de 8 aos en su lmite mximo, es un delito cuyo enjuiciamiento merece la aplicacin de procedimiento de delito menos graves previsto en el libro 3, titulo 2, del COPP 2012 y a tal fin a los fines de optar al convenio de las frmulas alternativas a que se refiere el artculo 356 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal, solicito inicialmente que sea concedida la palabra a mi defendido para que proceda a admitir la responsabilidad de los hechos. Es todo. El tribunal acreditada la existencia del hecho punible y los elementos establecidos en el articulo 356 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal procede imponer al imputado sobre las frmulas alternativas para la prosecucion del proceso a lo cual en seguidas le pregunto si desea acogerse a la SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCESO. En este estado se le concede la palabra al ciudadano imputado LUIS GERARDO TORRES HERMOSO. Quien manifest SI ADMITO la responsabilidad en los hechos por los cuales me imputa, asimismo solicito se me decrete la Suspensin Condicional del Proceso. Es todo. Seguidamente se le concede la palabra al Fiscal del Ministerio quien manifest No me opongo a lo solicitado por la defensa pblica y la imputada, es todo. CAPTULO II FUNDAMENTOS DE DERECHO A los fines de que este Tribunal en funciones de Control, resuelva sobre la solicitud presentada se hace necesario el anlisis de la norma adjetiva penal, a los fines de determinar si efectivamente nos encontramos ante la presunta comisin de un delito de accin pblica perseguible de oficio por parte del Estado Venezolano, representado por el Ministerio Pblico, en el presente caso, por tratarse de un ilcito previsto en la normativa sustantiva penal especial como es el delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el encabezamiento del artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones. En tal sentido, dispone el Decreto Con Rango Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal en su artculo 356: Audiencia de imputacin. Cuando el proceso se le inicie mediante la interposicin de una denuncia, querella o de o el Ministerio Pblico luego de la investigacin preliminar y la prctica de las diligencias tendientes a investigar y hacer constar la comisin del delito, las circunstancias que permitan establecer la calificacin y la responsabilidad de los autores y dems partcipes, as como

el aseguramiento de los objetos activos y pasivos relacionados con la perpetracin; solicitar al Tribunal de Instancia Municipal proceda a convocar al imputado o imputada debidamente individualizado o individualizada para la celebracin de una audiencia de presentacin, la cual se har dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su citacin. En la audiencia de presentacin, adems de verificarse los extremos previstos en el artculo 236 de este Cdigo, la legitimidad de la aprehensin, y la medida de coercin personal a imponer; el Ministerio Pblico realizar el acto de imputacin, informando al imputado o imputada del hecho delictivo que se le atribuye con mencin de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de su comisin, incluyendo aquellas de importancia para la calificacin jurdica y las disposiciones legales que resulten aplicables.

En esta audiencia, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, deber imponer al imputado del precepto constitucional que le exime de declarar en causa propia, e igualmente le informar de las Frmulas Alternativas a la Prosecucin del Proceso, las cuales de ser solicitadas, podrn acordarse desde esa misma oportunidad procesal, con excepcin del procedimiento especial por Admisin de los Hechos. La resolucin de todo lo planteado se dictar al trmino de la audiencia de presentacin. Cuando el proceso se inicie con ocasin a la detencin flagrante del imputado o imputada, la presentacin del mismo se har ante el Juez o Jueza de Instancia Municipal, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su detencin, siguindose lo dispuesto en el primer y segundo aparte de este artculo. Se acompaa ACTA POLICIAL de fecha 25 de julio de 2013 suscrita por funcionarios adscritos a la DIRECCIN DE INTELIGENCIA Y ESTRATEGIAS PREVENTIVAS DEL CUERPO DE POLICA DEL ESTADO FALCN: SUPERVISOR EUDI RODRIGUEZ, OFICIAL JEFE BILLY RODRIGUEZ, OFICIAL AGREGADO YOEL DIAZ, OFICIAL AGREGADO ORLANDO GONZALEZ, OFICIAL AGREGADO DAVID COLINA, OFICIAL ELIS SALAS Y OFICIAL YOSWIL ZAMBRANO de la cual se desprende: Siendo aproximadamente las 01:50 horas de la maana del da hoy viernes 26 de julio del ao en curso, me encontraba realizando labores de recorrido en compaa de los funcionarios OFICIAL JEFE BILLY RODRIGUEZ, OFICIAL AGREGADO YOEL DIAZ, OFICIAL AGREGADO ORLANDO GONZALEZ, OFICIAL AGREGADO DAVID COLINA, OFICIAL ELIS SALAS Y OFICIAL YOSWIL ZAMBRANO, a bordo de vehculos tipo moto particulares, todos al mando del suscrito, cuando nos encontrbamos en la urbanizacin cruz verde especficamente en la calle 4 con calle 7, avistamos a dos ciudadanos que renen las siguientes caractersticas: el primero: de tez morena, de estatura baja, de contextura delgada que vesta para el momento franela de color negro y bermuda de color gris; el segundo: de tez morena, de contextura delgada, de estatura alta y que vesta para el momento pantaln de jeans de color azul, camisa de color negro. Quienes al notar nuestra presencia mostraron evidente actitud nerviosa acelerando su paso al caminar con sentido sur-norte (con direccin al parcelarmiento Cruz Verde) por una quebrada pavimentada con concreto ubicada al lado oeste del tanque de la referida urbanizacin, por lo que nos acercarnos hasta ellos con la cautela que el caso

amerita, optando estos por emprender veloz hiuda y esgrimiendo sendas armas de fuego, procediendo el primero de los descritos por efectuar dos detonaciones contra la comisin, por lo que me vi en la imperiosa necesidad de desenfundar mi arma de reglamento y accionar en estricto apego a lo establecido en los artculo 68, 69 y 70 de la Ley Orgnica del servicio de Polica y del Cuerpo de Polica Nacional Bolivariana, circunstancia que originaron una persecucin a pie dndole el OFICIAL JEFE BILLY RODRIGUEZ y el OFICIAL DAVID COLINA alcance al segundo de los descritos quien una vez neutralizado se le incauto asida en su mano derecha un arma de fuego tipo escopeta recortada, calibre 12 mm, color negro, sin marca ni serial visible, con empuadura y pasamanos de material sinttico de color negro, contentiva en la recamara de un cartucho calibre 12 mm de material sinttico color blanco marca CHEDDITE, practicando de conformidad con el articulo 191 del Cdigo Orgnico Procesal Penal un registro corporal no incautando oculto entre sus ropas o adherido a su cuerpo ms evidencias de inters criminalstico y al ser infructfera la captura del primero de los ciudadanos descritos, y de acuerdo a lo estipulado en el artculo 234 del Cdigo Orgnico Procesal Penal y en armona con el articulo 44 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, se procede a la aprehensin definitiva del ciudadano que quedara identificado como: LUIS GERARDO TORRES HERMOSO, venezolano, de 19 aos de edad, soltero, deportista En este sentido, se acompaa como elemento de conviccin REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA DE EVIDENCIAS FISICAS S/N suscrito por el funcionario DAVID COLINA (POLICIA) a Un (1) Arma de Fuego, tipo escopeta calibre 12 mm color negra sin marca ni serial visible con empuadura y pasamanos de material sinttico de color negro. Se acompaa RECONOCIMIENTO TCNICO de fecha 26/07/2013 N 9700-060-B-357 realizado por el Experto JOSE RAMON RODRIGUEZ, adscrito a la Unidad de Balstica del Departamento de Criminalstica del CICPC, N 9700-060-B-310 de fecha 29/06/2013 realizado a: ...A.- Un (1) Arma de fuego, tipo ESCOPETA, para uso individual, porttil, larga por su manipulacin, sin marca, modelo ni serial aparente, calibre 12, de acabado superficial pintada de color negro con desgaste parcial en el mismo, posee un can de nima lisa, con una longitud de 280 milmetros, su empuadura en forma de pistola de forma ergonmica, elaborado en material sinttico de color negro, guardamano elaborado en madera pintado de color negro. Su sistema de carga: es del tipo abisagrado, el cual es liberado mediante el accionamiento manual de una pieza ubicada en la parte posterior de la caja de los mecanismos (especficamente detrs del martillo), la cual al ser accionado deja al descubierto la recamara que alojara el cartucho de turno; mecanismo de accionamiento: simple accin: conjunto de mira: guin fijo. B.- Un (1) Cartucho, para Arma de fuego, tipo Escopeta calibre 12, de fuego central, sin marca aparente, su cuerpo se compone de: concha elaborada en metal y material sinttico translucido, proyectiles mltiples des estructura raso de plomo de forma circular, taco, plvora Igualmente se acompaa INSPECCIN TCNICA N 01733 de fecha 26 de julio de 2013 suscrito por los Detectives DAGOBERTO DIAZ Y KENYERVER QUIJADA adscritos a la Sub delegacin del CICPC,

realizada en el sitio del suceso, en la URBANIZACIN CRUZ VERDE, CALLE 4 CON CALLE 7, VA PBLICA CORO MUNICIPIO MIRANDA DEL ESTADO FALCN. Sobre todas estas actuaciones antes descritas y concatenadas entre s, observa esta Juzgadora que se acredita la existencia del delito de PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el encabezamiento del artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones. Se impuso a la imputada de las consecuencias de su incumplimiento. Se dej constancia que el imputado se comprometi a cumplir las obligaciones que se le impuso y manifest entender los trminos de la decisin. Se suspende la prescripcin conforme el artculo 48 del Cdigo Orgnico Procesal Penal por el lapso de CUATRO MESES. Se ordena Oficiar al Consejo Comunal ubicado en el en el sector de la residencia del imputado LUIS GERARDO TORRES HERMOSO a fin que se sirva designar un vocero que coordine lo conducente para velar por el cumplimiento de las condiciones establecidas por este Tribunal al ciudadano imputado, y una vez culminada la misma se sirva remitir a este despacho la constancia de finalizacin. Se le hace entrega de una copia certificada del acta levantada a la imputada la cual contiene las condiciones impuestas y la suspensin acordada. Remtanse las actuaciones al archivo judicial conforme lo previsto en el artculo 361 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Cdigo Orgnico Procesal Penal.DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto este Tribunal Penal de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones de Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcn, Administrando Justicia en nombre de la Repblica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, Resuelve: Primero: Con Lugar la Solicitud Fiscal y se otorga la Suspensin Condicional del Proceso a favor del ciudadano imputado LUIS GERARDO TORRES HERMOSO, Venezolano, mayor de edad, titular de la cdula de identidad 21.114.464, deportista, por la presunta comisin del delito de: PORTE ILICITO DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el en el encabezamiento del artculo 112 de la Ley para el desarme y Control de Armas y Municiones. Segundo: Se fija un rgimen de prueba de CUATRO (04) MESES y se le imponen las siguientes condiciones: 1) Debe dictar 5 clases de deporte al mes por 4 meses, es decir un total de 20 clases, a nias, nios y adolescentes de su comunidad con todo respeto, las cuales impartir en el gimnasio TOMAS CUBANITO CHIRINOS, ubicado en la calle Coln con Zamora de esta Ciudad de Santa Ana de Coro del Municipio Miranda del Estado Falcn. De igual manera deber consignar listado de asistencia. 2) Deber consignar constancia emitida por el Director del Gimnasio el profesor Jos Lus Zrraga. 3) Consignar constancia del Consejo Comunal de su comunidad, en la cual se evidencia el cumplimiento de las condiciones

impuestas. Se deja constancia que el imputado se comprometi a cumplir las obligaciones que se le impuso y manifest entender los trminos de la decisin. Se fija audiencia de verificacin de condiciones para el da JUEVES 28 DE NOVIEMBRE DE 2013 A LAS 2:30 DE LA TARDE. Se suspende la prescripcin conforme el artculo 48 del Cdigo Orgnico Procesal Penal por el lapso de CUATRO (04) MESES. Se ordena Oficiar al Consejo Comunal ubicado en el en el sector de la residencia del imputado LUIS GERARDO TORRES HERMOSO a fin que se sirva designar un vocero que coordine lo conducente para velar por el cumplimiento de las condiciones establecidas por este Tribunal al ciudadano imputado, y una vez culminada la misma se sirva remitir a este despacho la constancia de finalizacin. Lbrese oficio al Director profesor Jos Lus Zrraga del gimnasio TOMAS CUBANITO CHIRINOS, ubicado en la calle Coln con Zamora de esta Ciudad de Santa Ana de Coro del Municipio Miranda del Estado Falcn. Se le hace entrega de una copia certificada de la presenta acta al imputado la cual contiene las condiciones impuestas y la suspensin acordada. Y as se decide.Remtanse las actuaciones al archivo judicial de esta sede conforme lo previsto en el artculo 361 del DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DEL CDIGO ORGNICO PROCESAL PENAL.Se libr la respectiva boleta de libertad. Y ASI SE DECIDE.Publquese, regstrese, diarcese. Remtase con oficio.JUEZA CUARTA DE CONTROL, ABG BELKIS ROMERO DE TORREALBA. SECRETARIO VICTOR SARMIENTO RESOLUCIN N PJ0042013000286.-