Agencia ALPHA

68 Northampton St #202
Boston, MA 02118

----------------------
----------------------
----------------------
----------------------

Agencia ALPHA

Edición Sep/Oct 2009

ALPHA
Boletín Informativo

Alcanzando Logros
Para Hispanos Ahora
Página 2 para información: 617.541.4455 X 16 Agencia ALPHA Página 11

Tabla de Contenido
Continuación de Cuidemos Nuestras Finanzas
Cuidemos Nuestras Finanzas 2 Viene de página 2

Cuando muchos cristianos escuchamos u observamos escenas

Editorial 3 como esta, nos indignamos y pensamos, “Qué niño tan
desobediente, su padre no debería dejarlo jugar jamás con esa
pelota… está aferrado a ella”
Tiempo para Meditar 4
Esta es la reacción natural de muchas personas. Sin embargo, si
vamos a ser verdaderamente honestos, deberíamos reconocer que
¿Qué Está Pasando en ALPHA? 5 en muchas ocasiones nosotros los adultos nos comportamos en la
misma forma; como niños testarudos nos aferramos a las cosas
materiales y no reconocemos que estas no son un fin en sí mismas,
Tiempo para Reír 6
sino que Dios nos las ha dado para que seamos administradores de
ellas.
La Salud y Usted 7 ¿Está usted mal administrando su mayordomía? ¿Están sus
finanzas al día? O como un gran número de personas que residen
en los Estados Unidos, ¿ha caído usted en la trampa de las tarjetas
Recetas de Nuestra Herencia Latina 9
de crédito y el consumismo?1
Muchos se oponen y gritan: ¡“es mi sudor y mi dinero, por lo tanto
Entre Padres 10 puedo gastarlo como yo quiero!” Como Juanito clavamos
nuestras manos en lo que erróneamente pensamos que es nuestro,
sin pensar en lo que nos dice la Palabra de Dios: “De Jehová es la
Cuidemos Nuestras Finanzas tierra y su plenitud; el mundo y los que en el habitan” (Salmo 24:1
Product or service category 6 RV). Esto indica que absolutamente todo lo que poseemos en
¡Mío, mío, mío… todo realidad le pertenece a Dios. Esto incluye nuestro dinero, carro,
Product or service categorylo que poseo es mío!!!
7 casa, cónyuge, hijos… todo, ¡Incluso nosotros mismos!
Por: Raudo García Hasta que nosotros no internalicemos y pongamos en
El niño abrazaba la pelota con todas sus fuerzas. Su rostro practica este principio bíblico, no podremos vivir la vida abundante
Product or service category 7 que el Señor Jesús nos ofrece en Juan 10:10.
enojado desafiaba las peticiones de su padre quien
amorosamente le pedía que compartiera la pelota con sus En las próximas ediciones de este Boletín Informativo,
hermanitos. Pero no importó cuántas veces su padre le ALPHA estará proveyendo consejo práctico acerca de cómo, con
suplicó, Juanito no accedió a las peticiones de su padre… la ayuda de Dios, podrás ejercer dominio sobre tus finanzas.
finalmente, Don Martín tuvo que desprender los deditos Mientras tanto, te insto a que medites en el Salmo 24 y que
de Juanito uno por uno de la pelota y se la dio a sus reconozcas que todo lo que posees en realidad no es tuyo, sino que
hermanos para que jugasen con ella. Cont. Página 11
es propiedad de tu Creador.
 Página 10 para información: 617.541.4455 X 16
Entre Padres
¡De vuelta a clases!
Por: Karina Carrasco
Han oído el dicho que dice que no hay plazo que no se cumpla ni
deuda que no se pague… bien, en este marco, ya nuestros niños
regresaron a las obligaciones propias de ser “niño”, es decir, ir a
escuela a estudiar. Parece que fue ayer que salieron de
vacaciones y que bueno que pudieron disfrutar de tiempos de
descanso, acostarse tarde y levantarse tarde también, ver mucha
TV, jugar extra tiempo, correr bicicleta, muchas visitas al parque
y quizás algunos salieron de vacaciones. Pero se acabó el tiempo
de descanso y no sólo para ellos, sino para nosotros como padres
también. Estamos comenzando otro año escolar y debemos estar
apoyando sus estudios, sus tareas, hacernos presentes en la
escuela y en la hora de cumplir con sus obligaciones, no
importando en qué grado se encuentran, este año debemos estar
allí.
No dudo que como padres, todos deseamos que nuestros niños
formen parte del Cuadro de Honor en la Escuela, que todas sus
calificaciones sean A+, que tengan los mejores comentarios de los
maestros y Principales; y les puedo decir que eso es precisamente
los que Dios desea que mostremos como hijos privilegiados de El.
Para retomar una nueva jornada escolar, debemos invitar a Dios
ser primero en todo, ello asegurará un futuro año perfecto, y
nuestros niños darán testimonio de la sabiduría y la inteligencia
que nosotros los hijos de Dios, tenemos como promesa.
Proverbios 2:6-7 “Porque Jehová da la sabiduría, y de su boca
viene el conocimiento y la inteligencia. El provee de sana
sabiduría a los rectos; es escudo a los que caminan rectamente”
Así es que reclama ese conocimiento para tus hijos, sólo el que
Dios les puede dotar.
Anímalos a ellos a ser los primeros en la clase, ya que Dios está
con ellos y podrán saltar todas las dificultades y a nosotros como
padres, proyectemos nuestro tiempo para ellos como se lo
merecen, sabiendo que es nuestro deber delante de nuestro Padre
celestial.
Agencia ALPHA Página 3
Editorial
Recuerdos para
toda una vida
Por: Patricia Sobalvarro
Varias semanas atrás celebramos
nuestra séptima “Caminata & Día de la Familia” de
Agencia ALPHA. Puedo recordar tantas lindas
memorias de mis amigos y familiares, como si ese
evento hubiese sido hoy mismo. Imagínese un día
soleado, el cielo azul y suficiente brisa suave para
refrescar sus mejillas, después de haber sido acariciadas
por el fuerte sol. Así nos sentíamos después de haber
recorrido las calles principales de Boston caminando y
gozándonos con la compañía de amigos, familiares y
hermanos en la fe. Es en este tipo de evento, donde
podemos salir de la rutina y llegar a conocer un poco
más del hermano o hermana que apenas vemos
brevemente en la Iglesia, y si tenemos algunos minutos
disponibles, tal vez le digamos un “Dios te bendiga”
No me malentienda, no hay nada de malo en saludar de
esta manera. Hemos visto que a medida que nuestras
Iglesias crecen, se nos hace más difícil conocer a cada
individuo.
Sin embargo, al reflexionar en esto me doy cuenta que a
veces, nos robamos a nosotros mismos de tantas
bendiciones y amistades que pudiésemos tener, si
invirtiésemos un poco más de tiempo en nuestras
relaciones humanas.
Qué bello sería si pudiésemos hacer el tiempo para
conversar, conocer y compartir con aquellas personas
de las cuales sabemos muy poco.
Cont. página 4
 Página 4 Para información: 617.541.4455 X 16
Continuación de Recuerdos para toda una vida
Viene de pagina 3.
Es curioso ó irónico tal vez, que tantas veces nos
saludamos con el tradicional “hermano(a)” en la fe,
cuando apenas conocemos su nombre.
Qué bello sería si en realidad pudiésemos llegar a
conocer más de nuestros hermanos y ver tantas cosas
bellas que Dios está haciendo en su gente.
No cabe duda que las cosas más simples son las que
realmente nos llenan el corazón de alegría. El
simplemente hecho de disfrutar de un picnic, de cantar
y danzar al aire libre, jugar un juego de voleibol y
correr con los niños nos recuerda una vez más del
amor tan profundo que Dios tiene hacia nosotros. El
en su infinita sabiduría, nos ha bendecido con el
mejor de los regalos: la amistad. Qué cierta es la
palabra de Dios cuando decimos “mirad cuán bueno y
delicioso es habitar los hermanos juntos en armonía”
Amigo, te agradecemos de todo corazón tu apoyo y tu
amistad a nosotros y a la Agencia ALPHA. ¡Que
Dios te bendiga!
Tiempo para Meditar
¿Qué Será de
Mañana? ¡Qué tremendo es poder
Por: Pastor Omar Soto disfrutar de un tiempo de
vacaciones y descanso
durante el verano! Atender proyectos del hogar que
estaban pendientes, visitar familiares que hace mucho
no veíamos. En fin, se disfruta muchísimo ese tiempo
de calor. Pero ahora regresamos a la rutina de los
semestres escolares, reuniones de trabajo y nuevos retos
que alcanzar en el diario vivir.
Cont página 6
Agencia ALPHA Página 9
Hoy les quiero hablar de una
Continuación de La Salud y Usted
enfermedad que más de la
"Y dijo: Si oyeres atentamente la mitad de las personas la tienen
voz de Jehová tu Dios, e hicieres lo y no lo saben, según la
recto delante de Sus ojos, y dieres Asociación Americana de la
oído a Sus mandamientos, y Tiroides. La Tiroides, es una
guardaras todos Sus estatutos, pequeña glándula de apenas
ninguna enfermedad de las que una onza de peso, en forma de
envié a los egipcios te enviaré a ti, mariposa, que se encuentra
porque Yo soy Jehová tu sanador." situada en la cara anterior del
Éxodo 15:26 cuello, en la unión de este con
el tórax.
El hipotiroidismo es bastante frecuente y afecta a mayor número de
mujeres que de hombres, se calcula que por cada hombre hay 5 mujeres
que la padecen. Hay un gran número de personas que sufren este
problema y consultan de médico en médico, buscando una explicación y
sobre todo una solución a sus síntomas, hasta que llegan al endocrinólogo,
por decisión propia o referida por algún médico especialista para una
evaluación hormonal. No es raro que la persona consulte por caída del
pelo o porque el cabello se le ha puesto pajoso, sin vida, quebradizo, con
muchas orquestillas, en una palabra, diferente, raro, feo.
Otra consulta frecuente es por cansancio que no tiene relación con el
trabajo realizado, o por irregularidad menstrual tanto en la aparición,
como en la cantidad y característica del flujo; también por un aumento de
peso o por unas libritas que no se logra rebajar a pesar de los esfuerzos
que se haga. Casos más delicados se presentan cuando la mujer ha tenido
dificultad para embarazarse o ha presentado abortos. También se
presentan casos de alteración del estado de ánimo, como depresión de
difícil manejo y demencia.
El nivel de hormona normal de la tiroides (THS) es de 0.4 y 4.5. Si tu
nivel es más alto, tú tienes Hipotiroidismo; si es más bajo, tú tienes
Hipertiroidismo. Si tienes Hipotiroidismo, tienes que tomar una pastilla
que contiene una versión sintética de la hormona que tu cuerpo
normalmente produce y probablemente necesitarías un examen de sangre
cada mes para que el doctor ajuste la dosis. Le sugiero a cada mujer de
40 años en adelante, hablar con su médico para que se hagan
un examen de sangre (evaluación hormonal) cada año. Las más
jovencitas, pueden hacerse la evaluación una vez cada dos o tres años.
Este material fue tomado de la revista Woman's Day. Si tienen alguna
pregunta pueden ir a womansday.com/drwd
 Página 8 para información: 617.541.4455 X 16 Agencia ALPHA Página 5

Continuación de ¿Qué Está Pasando en ALPHA? 1.- Junio fue un mes decisivo para mí especialmente, ya que
Viene de pagina 7
fue el mes en donde empecé a trabajar tiempo completo en
ALPHA. Fue un salto de fe, pero Dios respaldó cada
5.- Y por último queremos dejarles saber que en nuestra rama de
paso que di.
abogacía estamos muy pendientes de lo que el Congreso decida con
Debido al
respecto a la reforma migratoria. Durante el verano estuvimos
cabildeando a nivel estatal, dirigimos una consulta comunitaria en ¿Qué Está Pasando en respaldo de Dios
y de muchos de
donde miembros de nuestra organización pudieron compartir sus ALPHA? nuestros
puntos de vista referente a la reforma, y tuvimos un desayuno con
miembros, he
representantes de los medios de comunicación en español para ¡Increíble, ya el verano se ha ido y ahora decidido
estrechar los lazos de trabajo con ellos y así estar preparados para la estamos ocupados pensando en lo que quedarme en
decisión que se tome en la rama legislativa de nuestra nación. Así este año escolar nos trae! Espero que ALPHA tiempo
es que les pedimos que ustedes también estén pendientes, ya que hayan disfrutado del verano al máximo y completo
depende de lo que el Congreso decida, necesitaremos de su ayuda que hayan tomado bastante sol para durante este
para movilizar a nuestra comunidad y así responder. Siéntase libre guardar su calor lo más posible durante próximo otoño y
de hacerme saber, si están interesados para trabajar más de lleno en los meses fríos que se avecinan. En dar lo mejor de
esta rama. ALPHA, el verano estuvo lleno de mí durante mi
grandes retos y buenos cambios, es por estadía. Gracias
Recetas de Nuestra Herencia Latina ello que me gustaría compartir con
ustedes un poco de lo que pasó en
a todos por sus
oraciones y por
Mole de Plátano ALPHA durante el verano, lo cual tiene su apoyo
Por: Cecilia Méndez de López repercusión en lo que está pasando ahora durante este
y en lo que pasará durante los siguientes periodo de reto.
Preparación
Ingredientes Se cortan los plátanos en rodajas meses: Hasta aquí la
sesgadas y se fríen. Se ponen a provisión de
6 plátanos maduros tostar la pepitoria, el ajonjolí, los Dios no nos ha
6 tomates chiles y los tomates. Se prepara el faltado y creo que siempre estará ahí.
chocolate en 2 litros de agua. 2.- A finales de Junio nuestro programa radial “Tu Punto de
4oz. de pepitoria
Se licúa todo lo asado con el Partida” empezó su nuevo horario, todos los viernes de 2:00 a
4oz. de ajonjolí chocolate, vertiéndolo en un
1 T. de azúcar 3:00 PM. Ahora tenemos segmentos muy informativos tales
recipiente y en seguida se pone a
½ libra de chocolate como: “Lo que Hizo Noticia Durante los Últimos 7 Días” y
cocer; se le agrega el azúcar, canela,
4 champurradas las champurradas, por 10 minutos. “Conversando de Inmigración con Vilma Gálvez”, segmento
1 ½ T. de aceite Agregue los plátanos y déjelos en donde usted junto con informarse de lo último en
2 cucharadas de canela en hervir por otros 5 minutos. inmigración, también puede preguntarle a Vilma Gálvez,
polvo Enseguida, a paladearlo! Directora de nuestro departamento legal, sus inquietudes y
1 un chile “guaque” dudas referente a su caso de inmigración. Cont. Página 7
1 chile “pasa”
 Página 6 Para información: 617.541.4455 X 16 Agencia ALPHA Página 7

Continuación de Tiempo para Meditar Viene de página 4

Continuación de ¿Qué Está Pasando en ALPHA?
Para muchos esto puede ser un tiempo de mucho estrés; para otros,
es sólo un día más que enfrentar. Debido a esto se puede asumir que
Viene de página 5 3.- En Julio nuestro Programa de
Así es que les invito a que nos Ciudadanía graduó a 12
en la mente de muchos existe la pregunta: ¿Qué será de mañana? escuchen y le digan a sus estudiantes más, que en un futuro
Ciertamente, todos en algún momento nos preguntamos esto. Cada amistades que lo hagan cercano con Dios por delante, se
temporada del año marca una transición a la cual nos tenemos que también, no se arrepentirán, convertirán en nuevos ciudadanos
ajustar e implementar planes para poderlas enfrentar. Esa nos pueden sintonizar en el de esta nación. ¡En hora buena a
planificación puede ser estresante para algunos; ya sea por no saber dial 1150AM todos los todos aquellos estudiantes que ya
cómo hacerlo, o por la ansiedad que ocurre si las cosas no suceden viernes de 2-3pm. pasaron su entrevista de
como uno lo planificó. En medio de todo, la Biblia nos exhorta en
ciudadanía! No está de más
el libro de Santiago 4, a considerar la perspectiva de Dios en lo que Radio Luz decirles que nuestras clases
hacemos. “Si Dios quiere, haremos esto o aquello…” De la misma 1150AM empiezaron el lunes 14 de
forma en Proverbios 16 (VDHH), encontramos otra palabra que nos
septiembre, no lo dude ¡Inscríbase!
inspira en esos momentos de planificación en nuestras vidas:
Los planes son del hombre;
la palabra final la tiene el Señor. 4.- ¡Agosto fue un mes espectacular! Durante nuestra 7a
Al hombre le parece bueno todo lo que hace, “Caminata y Día Familiar”, pudimos disfrutar de un día soleado y
pero el Señor es quien juzga las intenciones. lleno de diversión. Contamos con la participación de 75
Pon tus actos en las manos del Señor caminantes en donde 25 niños pudieron ser ministrados y
y tus planes se realizarán. aproximadamente 70 desamparados fueron alimentados y
Sin duda alguna la planificación en nuestras vidas es de gran evangelizados. Gracias a todos aquellos que nos apoyaron, sin su
importancia. Pero más importante que esto es reconocer el rol que participación este evento no hubiese tenido el éxito que obtuvo.
tiene Dios en los detalles más minuciosos de nuestra planificación. Gracias por la generosidad de aquellos que económicamente nos
Así que, mi estimado lector/a, ¡échele mano a la vida! Si Dios apoyaron. Dios les bendiga por ello.
quiere (y sé que El quiere), su mañana estará lleno de grandes
bendiciones a pesar de los obstáculos que encuentre a lo largo del
camino. ¡Adelante en el Señor! La Salud y Usted
Tiempo para Reír Por: Marisol Pascual
Estamos en el mes de Septiembre, uno de los meses incluyendo
María visita a un nutricionista. Una anciana a su odontólogo: Octubre y Noviembre, considerados en el hemisferio norte como el
- ¿Cuánto es lo más que Ud. ha Vengo a que me saque los mes entero de otoño. El otoño es una de mis estaciones favoritas,
pesado? dientes. las hojas de los árboles cambian y su color verde se vuelve de un
-Le pregunta el experto. Pero, señora, si usted no tiene color precioso anaranjado o amarillento, hasta que se secan y caen
- 168 libras. dientes. ayudadas por el viento que sopla fuerte. Es la estación de las
¿Y lo menos? Si tengo doctor, acabo de cosechas del maíz y el girasol. Cont. página 9
Cinco libras y media. tragármelos.
Ja.ja. ja. Ja, ja, ja.