DIMANCHE

Zidan
11
OCTOBRE
2009
convoqué
contre
Quotidien national sportif N° 1001 Prix 20 DA
l’Algérie
Aujourd’hui 19h15 à Blida : Algérie-Rwanda
Après la victoire des Egyptiens en Zambie

Les joueurs rassurent

Matmour : «Dites aux Algériens
de ne pas s’inquiéter !»
Ziani Saïfi
«S’il le faut, on «Se qualifier
ira se qualifier au Caire aura une
en Egypte» saveur particulière»

Zaher met la pression : «Il faut surveiller l’arbitre à Blida»

 2 Le Buteur n°1001 Dimanche 11 octobre 2009
Algérie-Rwanda : éliminatoires combinées CAN/CM
2010 (ce soir à 19h15 au Stade Tchaker de Blida)
L’Algérie retient
son souffle
’Egypte a de nouveau
L
mis la pression sur l’Al-
gérie en allant gagner
hier en Zambie. On
peut croire que Rabah
Saâdane et ses joueurs
seront quelque peu
bousculés par ce résul-
tat. Ce qui est très humain. Qui ne
le serait pas, lorsque le double
champion d’Afrique en titre lui
impose un tel bras de fer ? L’étau
s’est donc resserré une fois de plus
derrière et les Egyptiens ont re-
joint la tête du classement en
montant leur capital points à 13
longueurs.
C’était pareil avant
la victoire des Verts
contre la Zambie
Le suspense demeure entier
avant le match de ce soir qui nous
prend déjà à la gorge avant même
le coup d’envoi. Que fera l’Algérie
contre le Rwanda ? Le supporteur
algérien retiendra son souffle
comme lorsque les Egyptiens
avaient gagné au Rwanda, alors
qu’on devait attendre le lendemain
pour connaître le dénouement du
match Algérie-Zambie. On avait
tous le même doute, le même
stress et, le lendemain, vint le dé-
nouement avec une belle victoire
qui nous avait relevé la tête, alour-
die par ces Egyptiens qui jubi-
laient toute la nuit. Aujourd’hui, le
même scénario risque bien de se
reproduire. Les joueurs eux-
mêmes en sont persuadés.
Ces Egyptiens qui
renaissent de leurs
cendres
Matmour, Ziani, Saïfi et tous les
autres joueurs ne jurent que par la
victoire. Seule option pour remet-
tre les Egyptiens à leur place de se-
cond. Mais il faut reconnaître à ces
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Coup d’œil
Egyptiens leur volonté farouche
de s’accrocher au moindre espoir
qui pointe le nez devant eux. On
les croyait morts et enterrés, mais
les voilà qui reviennent en force en
allant arracher deux victoires à
l’extérieur. C’est la preuve concrète
de la solidité et de la pugnacité de
ces Phénix qui renaissent à chaque
fois de leurs cendres.
Rappelez-vous le
poteau de Ghezzal
à Kigali !
Mais cela, les Algériens aussi au-
raient pu le faire, haut la main,
sans le match nul de Kigali. On
aurait pu le faire facilement si le
ballon de Ghezzal n’avait pas per-
cuté le poteau du gardien rwan-
dais. Mais le jour d’aujourd’hui
n’est pas celui des regrets ni des la-
mentations. Ce rappel des faits se
veut plutôt comme un avertisse-
ment aux joueurs, pour plus de
concentration et surtout de préci-
sion dans leurs tentatives pendant
le match de ce soir. En bref, on ne
veut plus de poteau ni de trans-
versale. Seuls les buts nous couvri-
ront de bonheur.
Une large victoire
pour se rapprocher
de la gloire
En effet, si les Verts veulent as-
surer leur victoire, il ne faudra
plus se permettre de tels ratages.
Et même si les joueurs de Saâdane
ne veulent pas trop se mouiller en
évitant de promettre un score
lourd contre le Rwanda, il n’y a pas
de doute qu’un «petit» score com-
pliquera la tâche des Verts pour ce
qu’on peut d’ores et déjà qualifier
de finale du Caire, pour le dernier
match. Si l’Algérie gagne petit,
l’Egypte sourira grand et inverse-
ment. Une large victoire permet-
tra à Ziani et ses camarades de se
Équipe nationale
Et maintenant ?
A
u coup de sifflet final de l’arbitre de la rencontre Zambie Egypte,
tous les Algériens ont sorti leurs calculettes pour faire les
comptes et savoir ce qui nous attend désormais pour nous qua-
lifier en Coupe du monde. Voilà ce qu’il nous faut faire demain et le 18
au Caire pour assurer notre billet qualificatif pour l’Afrique du Sud.
Nul face au Rwanda et nul au Caire
Si par malheur, l’Algérie est
accrochée par le Rwanda ce soir,
elle aura quand même un point
de plus que l’Egypte, mais cela
l’obligera d’aller chercher le nul
ou la victoire en Egypte pour se
qualifier. Dans ce cas, une dé-
faite au Caire nous barrerait la
route du Mondial.
1-0 ou 2-0 face
au Rwanda et une
défaite par un but
d’écart
Si on bat le Rwanda par un
but d’écart, on doit éviter de
perdre par plus d’un but d’écart
au Caire. Une victoire par la
plus petite des marges ce soir
nous permettra d’avoir une dif-
férence de buts de +6, alors que
celle des Egyptiens est de +3.
S’ils nous battent par 2 à 0, ils
seront à +5 et nous serons à +4
et ce sont eux qui passeraient. Si
on gagne 2-0 face au Rwanda
rapprocher un peu plus de la pour ensuite perdre par le même score au Caire, on terminera avec la
gloire. même différence de but (+5) et on sera éliminés à cause du but encaissé
contre l’Egypte lors de la 2e journée.
Onze joueurs menacés
de rater le duel du
3-0 ou 4 à 0 face au Rwanda et une défaite
Caire
par deux buts d’écart
Même si ce match n’a pas l’air de
prendre des allures défensives Si on réussit à battre le Rwanda par 3 ou 4 buts d’écart, on mettra
l’Egypte dans une situation délicate. Les Pharaons devront dans ce cas
pour les Algériens, il n’en demeure
pas moins que onze joueurs des nous battre plus de 2 buts d’écart. Ils doivent nous mettre au moins au-
tant de buts que ce que nous mettrions aux Rwandais ce soir. Avec 3 à
Verts sont menacés de rater le der-
0, on aura une différence de buts de +9, alors que les Egyptiens sont à
nier duel du Caire. Et pas des
moindres, s’il vous plait ! Il s’agit +3.
de Gaouaoui, Bougherra, Bel-
hadj, Yahia, Lemmouchia, Djeb- 5-0 ou 6-0 face au Rwanda et une défaite
bour, Matmour, Ziani, Ghezzal, par trois buts d’écart
Zaoui et Bezzaz. C’est dire donc si
Si on met 5 ou 6 buts aux Rwandais sans en encaisser, les Egyptiens
la prudence est de mise dans la
devraient nous en mettre au moins 4 tout en gardant leur cage vierge.
rencontre de ce soir contre les
Rwandais. Saâdane et ses joueurs C’est dire que tous les buts auront leur importance ce soir à Tchaker
face aux Rwandais même si les joueurs préfèrent plutôt se concentrer
en sont plus qu’avertis et sans jeu
de mots cette fois. sur la victoire avant de penser au goal-average.
Pour l’honneur de 35 Le classement avant Algérie-Rwanda
millions d’Algériens !
Equipe Pts J G N P Bp Bc Diff
La volonté des Algériens est pal- 1-Algérie 10 4 3 1 0 6 1 +5
pable dans leurs propos (lire in-
terviews). C’est même cela qui 2-Egypte 10 5 3 1 1 7 4 +3
3-Zambie 5 5 1 1 3 2 5 -3
redonne confiance aux suppor-
teurs algériens depuis la victoire 4-Rwanda 1 4 0 1 3 0 5 -5
des Egyptiens. La tension monte à
mesure que les minutes s’égrènent.
Le pouls s’accélère et l’Algérie en-
tière sera à l’arrêt dès l’approche du Résultats probables des matches du groupe C
et probabilités de qualification
match. Personne ne peut imaginer
que l’Algérie ne gagnera pas ce Différence
Zambie-Egypte Algérie-Rwanda Egypte-Algérie
de buts
Qualifié
soir. Personne ne peut penser que
Algérie +5
la qualification nous échappera en 1-0
Egypte +4
Algérie
si bon chemin. Jamais une équipe 1-0 Algérie +4
nationale n’a suscité autant d’en- 2-0 Egypte
Egypte +5
thousiasme depuis celle de 1982. Algérie +6
1-0 Algérie
Saïfi, Yahia et leurs camarades se Egypte +4
doivent de mesurer l’importance Algérie +5 Meilleure attaque (qualifiqua-
de ce rendez-vous. Ils n’ont pas le
2-0 2-0
Egypte +5
tion de lʼEgypte avec 9 buts
0-1 Algérie +4
contre 8 pour lʼAlgérie)
droit de se louper. Pas de place à 3-0 Egypte
Egypte +6
une quelconque désillusion. Car
Algérie +7
ils vont jouer pour leur honneur, 1-0
Egypte +4
Algérie
mais surtout celui de 35 millions Algérie +6
d’Algériens. Alors ne décevez pas, 3-0 2-0
Egypte +5
Algérie
s’il vous plait ! Algérie +5
3-0 Egypte
Nacym Djender Egypte +6
 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 3
Coup d’œil Équipe nationale

Après la défaite des

Ziani
«L’Egypte a gagné,
Zambiens
Les Algériens
déçus, mais
toujours
optimistes

et alors ?»
a victoire des Egyptiens hier par

Comme toujours, Karim Ziani a choisi Le Buteur pour s’adresser aux

supporters des Verts à quelques heures de la rencontre Algérie-Rwanda.
N’allez surtout pas croire que le meneur de jeu des Verts est secoué par la
victoire de l’Egypte ! Au contraire, pour lui il n’a jamais été question
d’aller au Caire pour limiter les dégâts.
Tout d’abord, qu’avez-vous à dire sur la
victoire de l’Egypte en Zambie ?
Dès le départ, j’avais déclaré que cette ren-
contre ne m’intéressait pas du tout, parce que
quel que soit son résultat, on est obligés de
gagner. Personnellement, la victoire de
l’Egypte ne me concerne pas parce que je
n’attendais aucun cadeau des Zambiens pour
aller en Coupe du monde.
Vous attendiez-vous pour autant à la
victoire de l’Egypte ?
Tout le monde savait depuis le début que
la qualification allait se jouer entre l’Algérie
et l’Egypte. Je ne vais pas vous dire que
je m’attendais à la victoire de l’Egypte,
mais je savais au moins qu’ils allaient
tout donner pour continuer à espé-
rer. Ce que je sais par contre, c’est
que face au Rwanda, la victoire
est plus que jamais indispensa-
ble.
Si possible avec
un score large,
non ? Personnel-
Moi, je ne rai- lement, la
sonne pas de cette
manière. Nous avons victoire de
un match important l’Egypte ne me
contre le Rwanda concerne pas
qu’il faut gagner à
tout prix et c’est tout, parce que je
nous n’avons pas à n’attendais
faire des calculs aucun cadeau
d’épicier au risque de
nous mettre une des Zambiens
pression inutile. pour aller en
Après le match, on Coupe du monde.
parlera de l’Egypte.
On ne peut pas éviter de vous rappeler
qu’un simple nul de l’Egypte en Zambie
nous aurait donné l’occasion de nous
qualifier dès demain…
Oui, mais il se trouve que l’Egypte a gagné
et qu’on doit nous aussi gagner pour rester
toujours leaders. Pour nous, rien n’a changé
car même en cas de match de nul, nous de-
vons battre le Rwanda. Au risque de me ré-
péter, on n’attendait aucun cadeau de la part
des Zambiens pour aller en Coupe du
monde.
Comment voyez-vous le match
face au Rwanda ?
Après la défaite de la Zambie,
les Rwandais seront motivés à
l’idée de réaliser un bon résul-
tat pour se qualifier en Coupe
d’Afrique. Il ne faut en aucun cas
sous-estimer l’adversaire si on veut le battre
et faire plaisir au peuple algérien.
Beaucoup de supporters étaient abattus
par la victoire de l’Egypte, qu’avez-vous
à leur dire ?
Je leur demande tout simplement de nous
faire confiance, car inch’Allah, avec leur
soutien, on se qualifiera en Coupe du
monde même si on doit aller cher-
cher cette qualification en Egypte.
Qui a dit que nous allons partir en
Egypte pour limiter les dégâts ?
Ceux qui pensent ça, nous connais-
sent mal. Ils oublient
q u e
Qui a
dit que
nous
allons
partir en
Egypte pour
limiter les
dégâts ? Ceux qui
pensent ça, nous
connaissent mal. Ils
oublient que depuis le
début des
éliminatoires, nous
n’avons encaissé qu’un
seul but.
depuis le
début des éliminatoires, nous
n’avons encaissé qu’un seul but. Je
voudrais dire aux supporters algé-
riens que même si on doit se conten-
ter d’un petit but face au Rwanda, la
qualification on ira la chercher en
Egypte pour prouver au monde entier que
c’est nous qui méritons d’aller en Coupe du
monde.
Pourquoi vous dites ça ?
Parce que nous sommes supérieurs aux
Egyptiens et nous l’avons prouvé au match
aller. Ce serait une erreur d’aller au Caire
pour éviter la raclée, on ira là-bas
pour revenir avec la qualification.
Ne craignez-vous la pression
née de la victoire des Egyptiens
demain ?
La pression est toujours là et
tous les joueurs qui composent
l’équipe nationale sont habitués
avec leurs clubs. Nous savons tous
qu’on ne va pas se dégonfler après
tout ce qu’on a fait depuis le début
des éliminatoires.
Sincèrement Karim, ne crai-
gnez-vous pas la suite du par-
cours ?
Au contraire, je suis très
confiant pour la suite du par-
cours, car je suis convaincu
qu’on va se qualifier en Coupe
du monde et qu’on est les meil-
leurs. Vous savez, depuis que je joue
en sélection, je n’ai jamais gagné un
match à l’extérieur, cette fois, on
gagne en Zambie et on réalise un
excellent parcours, ce n’est pas le
moment de s’arrêter en si bon
chemin.
La présence de Yebda
et Abdoun apportera-
t-elle un plus à la sé-
lection ?
Tout le monde
connaît le niveau de
Yebda, Abdoun et
Meghni qui jouent au
plus haut niveau depuis
des années malgré leur
jeûne âge. La sélection
bénéficiera certaine-
ment de leur expé-
rience du haut niveau,
mais aussi de leur ta-
lent. J’ai été agréable-
ment surpris par
l’adaptation facile des
deux derniers arrivés,
ils donnaient l’impres-
sion d’être là depuis toujours.
Avez-vous un message à adresser aux
supporters ?
Je leur promets que sur le terrain, on va se
défoncer pour gagner et rester premiers de
notre groupe et je leur demande en contre-
partie un soutien sans faille jusqu’au bout.
Entretien réalisé par R. B.
L la plus petite des marges face à la
Zambie a, à la fois, fait prolonger
le suspense quant au sort du
groupe C jusqu’au 14 novembre,
et frustré des millions d’Algériens qui se sont
remis de nouveau à faire des calculs qui n’en
finissent pas. La déception était grande et
perceptible sur tous les visages après la dé-
convenue, pour le moins inattendue, des
Chipolopolos. Des centaines de milliers d’Al-
gériens s’étaient préparés à faire la fête hier
soir, mais ils ont vite déchanté après le bril-
lant succès, faut-il le dire, des Pharaons. Non
seulement, les Egyptiens nous ont mis la
pression, mais ils ont réussi à renvoyer le ver-
dict qui ne sera prononcé que le 14 novem-
bre au Caire. Malgré cette grande déception,
les supporters de l’équipe nationale demeu-
rent optimistes et croient dur comme fer en
leur équipe. Ils avaient seulement souhaité
que cette formation zambienne puisse nous
raccourcir le chemin vers Johannesburg, c’est
tout. «On aurait dû en finir plus tôt. Normale-
ment, on devait fêter notre qualification de-
main soir (propos recueillis hier). Je me suis
préparé avec les copains à passer une nuit de
délire après le match face au Rwanda, mais les
Zambiens nous ont déçus. Je ne peux pas at-
tendre encore un mois, c’est trop long. Mais
bon, on n’y peut rien. Maintenant, il va falloir
aller se battre là-bas et leur arracher la quali-
fication de chez eux. Comme ça, on montrera
aux Egyptiens qu’on est les plus forts et notre
qualification aura plus de mérite et plus de sa-
veur. Aussi, l’élimination sera plus amère pour
eux», nous dira hier Kamel qui s’apprêtait à
faire la fête dans sa Picanto noire recouverte
de l’emblème national. Et c’est entre décep-
tion et optimisme que les 35 millions d’Algé-
riens vont suivre ce soir le match face au
Rwanda, en espérant que les Ziani, Ghezzal
et autres Saïfi répondent à Hosni Abd Rabbo
par la plus belle des manières.
C. K.
Raouraoua et Fergani ont vu
le match ensemble à la FAF
On a appris que le
président de la FAF,
Mohamed Raouraoua,
et Ali Fergani, membre
du bureau fédéral, ont
regardé le match Zam-
bie-Egypte ensemble à
la télévision. Au même
moment, les joueurs
étaient dans leurs
chambres à voir la
même rencontre.
Meghni épate l’ancien
capitaine des Verts
L’ancien capitaine des
Verts, Ali Fergani, s’est
dit épaté par le joueur
Mourad Meghni, évo-
luant à la Lazio de
Rome. L’ancienne gloire
de l’équipe nationale a
notamment dit que «le
joueur de la Lazio avait
les qualités de jeu de ni-
veau mondial».

Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale

 4 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Équipe nationale

Ils ont connu le «bébé» de Saâdane, ils en parlent

Après avoir battu l’Egypte en 2004, Rabah Saâdane avait déclaré
que «cette EN était un petit bébé qui a besoin d’être entretenu
pour grandir comme il se doit». On était tous persuadés alors que
l’EN allait garder la même dynamique pour nous replacer parmi les
grands du continent. Mais les deux désillusions que l’EN a subies
(CAN 2006 et 2008) nous ont replongés dans le désespoir. L’équipe
avait été confiée à d’autres et Saâdane remercié, malgré
l’engouement qu’il avait suscité. Quelques années plus tard, le
Cheikh a retrouvé ses enfants qui ont grandi depuis. Ziani et
Yahia, qui n’avaient alors que 22 ans, sont aujourd’hui devenus de
grands garçons qui montrent la voie aux nouveaux arrivés.
Saâdane avait tellement envie de reprendre ses bébés et
poursuivre le sevrage que le destin le lui a accordé. A son grand
bonheur et au nôtre.

Haddou Amri
«Le principal avantage Daham
«Personnellement, j’avais est que Saâdane a «Les joueurs parlaient
confiance en ce groupe» travaillé dans la
ancien capitaine des Laquelle ?
continuité de Cavalli» de Coupe du monde
L’ Verts, Moulay Had-
dou, estime que ce groupe
Le mérite revient aussi au
président de la FAF, Raou-
P o u r sans complexe»
Chadli Amri,
avait déjà de la qualité en raoua, qui a su garder cette la stabilité du
2004 lors de la CAN qui s’est stabilité au sein de l’équipe monde sans complexe», té-
groupe et la
déroulée en Tunisie. nationale en reconduisant moigne-t-il. Pour lui, «ils ont
continuité
Saâdane. Il existe aussi une une qualité primordiale : la
dans le travail
certaine complicité entre les force mentale. Ils ne se sous-
En tant qu’ancien inter- ont constitué
joueurs et lui ainsi que les estiment pas».
national ayant déjà joué des atouts qui
avec ceux qui forment membres du staff tech- ont permis au «Tous les moyens
actuellement l’ossature nique. On sent que ce groupe actuel sont mis à leur
de l’équipe, avez-vous groupe est très soudé par des Verts disposition»
pensé un jour que ce rapport aux années précé- d’émerger et Quant aux facteurs qui ont
groupe allait connaître la réussite ? dentes. d’aller loin dans les éliminatoires favorisé l’ascension de ce
Bien sûr que je l’ai pensé. Il faut se rap- Quelles sont les autres qualités de ce pour la Coupe du monde. «Le prin- groupe, l’attaquant de
peler qu’on a réussi une bonne CAN 2004 groupe ? cipal avantage est qu’il y a eu un tra- l’USMA estime qu’il s’agit
en Tunisie. L’équipe nationale était com- En plus de leur qualité technique, ils vail dans la continuité. Saâdane a surtout des moyens matériels
posée de jeunes joueurs très doués et qui font preuve de beaucoup de volonté et de pris le relais de Cavalli en apportant ourredine Daham a mis à sa disposition par la
venaient de différents clubs européens où
ils étaient des titulaires à part entière. Tout
le monde avait déclaré que ce groupe avait
combativité. On sent que ces éléments
veulent faire quelque chose de grand pour
le football algérien. En plus clair, ils veu-
sa touche, mais sans remettre tout en
cause. Ainsi, ce groupe joue ensemble
depuis plusieurs années déjà», a-t-il
N accompagné
groupe actuel des
Verts durant de nombreuses
le FAF. «Aujourd’hui, les Verts
sont regroupés dans un hôtel
où ils y trouvent sérénité et
un bel avenir devant lui. Après six ans, je lent se qualifier pour le Mondial sud-afri- estimé. «Il y a également la qualité années, dans les moments de concentration. C’est beaucoup
pense que nous sommes en train de cueil- cain et réaliser un exploit à la prochaine individuelle des joueurs qui renforce joie comme dans les mo- mieux que les stages dans des
lir les fruits de notre patience. CAN. Je trouve qu’ils ont les moyens pour la force collective.» La Coupe du ments de peine. Cela lui a hôtels grand public où les va-
C’est dire que vous avez vu juste, y parvenir. monde n’était pas systématiquement permis d’avoir une connais- et-vient et les sollicitations in-
n’est-ce pas ? Cette équipe nationale peut-elle es- évoquée parmi les joueurs, mais sance du groupe de l’inté- cessantes pour des photos
Déjà très jeunes, ces joueurs ont réussi pérer décrocher le titre africain ? c’était un objectif caché. «Non pas rieur. «Même au plus bas de perturbaient les joueurs. De
à faire très bonne impression lors de la On a déjà mis un pied au Mondial. que ce soit un sujet tabou, mais on ses performances, ces joueurs même, des stages sont organi-
CAN 2004. N’était le manque d’expé- Pour ce qui est de la prochaine CAN, je n’en parlait pas ostentatoirement. n’ont jamais douté de leur po- sés à l’étranger le cas échéant
rience, l’Algérie aurait pu prétendre à peux vous dire que cette équipe nationale Cela dit, chacun de nous en rêvait en tentiel. Ils ont toujours cru en et les moyens logistiques sont
mieux. Au fil du temps, ils se sont bien doit au moins viser le dernier carré. son for intérieur.» leur capacité d’aller loin dans mis à la disposition des
forgés. Il est tout à fait normal qu’ils de- Maintenant dire qu’on va remporter le les compétitions, toutes les joueurs. Cela fait aussi partie
compétitions. Je m’en souviens des clés de la réussite.»
viennent à présent des cadres de l’équipe.
Ils ont du talent et de l’expérience et évo-
luent ensemble depuis cinq ans. Mais je
trophée, ce ne sera pas chose aisée, car le
niveau du football africain ne cesse de
monter.
Boutabout très bien : beaucoup de
joueurs parlaient de Coupe du
dois dire une chose. Entretien réalisé par Amine L. «Le grand mérite
Beloufa revient à Saâdane» Bouzid
«Je m'attendais à ces résultats»
« Not re
équipe natio-
«Même après la défaite
« Je ne vous cache pas, je m'attendais à ces résultats
nale est en
train de réali-
face à la Guinée, nous
car, en 2004, il y avait de bons joueurs qui ont réalisé
de bons résultats. Certes, ce n'est pas le même groupe
ser un très
bon parcours
parlions Mondial»
que lors de la CAN de Tunisie, mais il y a un bon
groupe de joueurs rescapés qui sont en train de faire
un excellent parcours. Le seul point qui inquiétait par
en ces élimi-
natoires. Je Idessmaïl Bouzid a vécu assez de
temps avec l’ossature actuelle
Verts pour bien les connaître.
pense qu'on
le passé, c'était la cohésion. Mais maintenant, les au- est en train de Il n’a jamais douté de leur capacité
tomatismes sont au point. J'espère qu'ils vont conti- faire ce que à aller loin dans les éliminatoires
nuer sur cette lancée, car il ne reste pas beaucoup, ils les autres de la Coupe du monde. «C’est vrai
sont tout près du but.» pays ont déjà que la défaite à domicile face à la
fait par le passé. Vous savez, cette Guinée en 2007 a beaucoup affecté
équipe a démontré déjà qu'elle pou- le groupe, mais cela n’a en rien di-
Zafour vait bien faire. Cette équipe est très minué de sa détermination. A cette
époque-là, nous avions fait un très
solide, ce qu'il lui a permis de réali-
«C'est comme en 2004» ser un très bon parcours. Je pense que bon tournoi et, jusqu’à cette dé-
faite-là, nous menions le bal dans le groupe. Donc, c’était un
«En 2004, nous avions réalisé un très bon parcours, Saâdane est derrière ces bons résul-
tats, car il connaît très bien la mai- simple accident qui ne remettait pas en cause notre potentiel,
jusqu'à ce fameux faux pas face au Maroc en quarts de fi- surtout que nous avions eu de bonnes phases avec les matches
son. En 2004, il avait même réussi de
nale. On avait une très bonne équipe et il n'y a pas eu de très bons résultats lors de la CAN de face à l’Argentine et contre le Brésil», a-t-il estimé. «Il nous
grands changements par rapport à cette équipe. Mainte- Tunisie. Je suis persuadé que ce arrivait de parler de Coupe du monde comme objectif. Donc,
nant, il faudra battre l'Egypte pour aller, inch’Allah, au groupe ira loin et arrachera la quali- c’est un groupe qui a toujours cru en ses chances et ce n’est pas
Mondial.» fication au Mondial inch’Allah.» surprenant qu’il soit à présent tout près du but.»

Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale


Saïfi Coupe
«Pour mériter d’aller en
du monde, on doit
L’Egypte vient de s’imposer en Zambie.
Cela change-t-il complètement la donne ?
Franchement non et je vais vous expliquer
pourquoi : quel que soit le résultat Zambie–
Egypte, nous devons nous imposer face au
Rwanda pour aller en Coupe du monde. Avec
la victoire de l’Egypte, nous allons devoir nous
imposer demain, c’est tout. Après, si on doit
aller chercher la qualification, on le fera.
Ne craignez-vous pas l’ambiance sur-
chauffée du Caire ?
Ecoutez, si vous prenez un spécialiste
neutre et vous lui dites : «Voici le groupe
C, quel est votre favori ?» Il vous dira sans
doute que ça va se jouer entre l’Egypte et
l’Algérie. C’est le cas aujourd’hui et si on
doit jouer une finale pour la qualification
en Coupe du monde, on le fera, car pour
mériter d’aller en Coupe du monde, on
doit les accrocher au Caire.
Mais avouez que vous êtes un peu
déçu du résultat du match ?
Oui un peu, mais je le suis beaucoup
plus par la tournure prise par les évène-
ments. Les Zambiens ont dominé presque
tout le match, ont raté des buts pour se
faire surprendre à la fin. L’Egypte a prouvé
encore une fois qu’elle reste une équipe
chevronnée en gérant bien le match.
Avez-vous suivi tout le match ?
Oui, je l’ai suivi avec Abdoun.
En tant que plus ancien joueur des Verts,
qu’est-ce qu’il ne faudrait pas faire face au
Rwanda ?
La première chose à éviter dans ce genre de
match, c’est de se précipiter pour marquer.
On doit être calmes et ne pas penser au goal-
average avant la victoire. Même si on ne
marque pas dès le dé-
part, on doit garder Je suis beaucoup
notre calme jusqu’au
plus déçu par la
bout.
tournure prise par
Les supporters par- les évènements. Les
lent déjà d’une large Zambiens ont dominé
victoire. Est-ce le cas presque tout le match,
des joueurs ?
Non, même si on ont raté des buts pour se
comprend que les sup- faire surprendre à la fin.
porters veulent tou-
L’Egypte a prouvé encore une fois
jours voir l’équipe qu’elle reste une équipe chevronnée
nationale faire le spec-
tacle, gagner et mar- en gérant bien le match.
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 5
Coup d’œil Équipe nationale
les accrocher au Caire»
Quelques minutes après la fin de la rencontre Zambie-
Egypte, nous avons joint Rafik Saïfi au téléphone pour
qu’il nous parle de la situation actuelle des Verts et de
la rencontre face au Rwanda qui devient subitement
difficile. Surprise ! Le double buteur face à la Zambie,
qui traîne plus de dix années en sélection, n’est pas
inquiet. Il nous l’explique dans cet entretien.
quer des buts. C’est vrai que notre souhait à J’en suis conscient, mais je sais aussi que je forcément sur le niveau de la sélection.
tous, c’est de gagner par le score le plus large, ne serai pas seul sur le terrain. Le plus impor-
mais on ne peut pas gagner un match avant de tant, ce n’est pas le nom de celui qui va mar- En parlant de renfort justement, com-
l’avoir joué surtout qu’à la lumière de la défaite quer, mais la victoire finale et la qualification ment s’adaptent Yebda et Aboun que vous
de la Zambie, le Rwanda espère plus que ja- en Coupe du monde. Les gens attendront connaissez bien ?
mais accrocher une place à la CAN. peut-être beaucoup de moi, mais ils attendent Tout nouvel arrivant dans ce groupe ne
Face à la Zambie, vous avez marqué à l’al- surtout de voir l’Algérie en Coupe du monde trouve aucun problème d’adaptation. Encore
ler et au retour. Etes-vous conscient que après 24 ans d’absence. moins Yebda et Abdoun qui connaissaient déjà
les supporters attendront beaucoup de la majorité des joueurs. Je vous l’ai déjà dit,
vous ? Tout le monde était inquiet d’apprendre nous avons un groupe composé de fils de
votre absence à la séance d’en- bonne famille qui facilitent la tâche à tous ceux
traînement de jeudi dernier. qui arrivent en sélection et qui apportent un
Je me suis toujours dit que je n’avais pas Qu’en est-il au juste ? plus à l’Algérie.
tout donné à la sélection de mon pays, Je tiens à rassurer les suppor-
surtout lorsque j’avais été écarté du ters de l’équipe nationale en leur Et que pensez-vous d’eux en tant que
disant que je suis prêt à 100% footballeurs ?
groupe. Mais grâce à mon
Leur parcours plaide
entêtement et aux prières de mes Ecoutez, si vous prenez un pour eux et comme je l’ai
parents, je suis en train d’écrire spécialiste neutre et vous lui déjà dit, tout joueur sus-
l’une des plus belles pages
dites : «Voici le groupe C, quel ceptible d’apporter un plus
du football algérien. à l’équipe nationale est le
est votre favori ?» Il vous dira bienvenu et je pense sincè-
J’espère que ces sans doute que ça va se jouer rement que Yebda et Ab-
prières me entre l’Egypte et l’Algérie. C’est doun vont apporter
suivront le cas aujourd’hui et si on doit beaucoup à la sélection.
jusqu’en
jouer une finale pour la
Afrique du Sud Sincèrement, vous atten-
qualification en Coupe du diez-vous à vivre de tels
inch’Allah. monde, on le fera, car moments en sélection à
35 ans ?
pour mériter d’aller en
Je me suis toujours dit
Coupe du monde,
que je n’avais pas tout
on doit les donné à la sélection de
accrocher au mon pays, surtout lorsque
Caire. j’avais été écarté du groupe.
Mais grâce à mon entête-
ment et aux prières de mes
pour la rencontre. Il se trouve que le
parents, je suis en train d’écrire l’une des plus
staff médical a décidé de me ménager
belles pages du football algérien. J’espère que
à cause d’un tout petit bobo, d’ailleurs
ces prières me suivront jusqu’en Afrique du
je suis présent aux entraînements de-
Sud inch’Allah.
puis et je m’entraîne normalement
avec le groupe.
Avez-vous un message à lancer aux sup-
porters ?
Vous qui êtes en équipe nationale
Ce n’est même pas la peine de leur deman-
depuis dix ans. Comment expli-
der de soutenir l’équipe, car ils le font merveil-
quez-vous la force de cette équipe ?
leusement bien depuis le début des
Les deux dernières éliminations en
éliminatoires. Je leur demande seulement
Coupe d’Afrique nous ont servi de
d’être patients et de rester derrière l’équipe de
leçon et ont permis à ceux qui étaient
la première à la dernière minute, de ne pas uti-
jeunes il y a quelques années à acquérir
de l’expérience. Il y a eu également des
liser les fumigènes et de respecter l’hymne na-
tional de l’équipe adverse. Au nom de toute
renforts de qualité entre-temps qui don-
l’équipe, je leur promets qu’on va faire l’impos-
nent aujourd’hui un grand choix au sélec-
sible pour gagner et si possible avec le score le
tionneur. Enfin, au jour d’aujourd’hui,
plus large possible.
beaucoup d’internationaux jouent dans les
meilleurs clubs européens et cela se répercute
Entretien réalisé par M. S.
 6 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Équipe nationale

Après Zambie 0 - EGYPTE 1

L’avis des coaches
L’Egypte a gagné, et après ! La fin du monde
n’est pas toute proche, alors que la qualification
au Mondial l’est pour «nos» Verts. La victoire
de l’Egypte hier en Zambie (0-1) ne devrait en
aucun cas déstabiliser les joueurs de l’EN, pen-
sent les différents techniciens que nous avons
sollicités hier au téléphone pour une petite ana-
lyse de la situation. Tous s’accordent à dire que
rien n’est remis en cause dans ces qualifica-
tions, en dépit de la victoire de l’Egypte. De Fer-
gani à Merzekane, en passant par Cherif El
Ouazzani et Kouici, tous y sont allés de leur pro-
pre commentaire sur le match de ce soir. «At-
tention, il ne faudrait pas minimiser de la qua-
lité de l’adversaire», a tenu à avertir Ali Fergani.
Ce à quoi les autres techniciens ont acquiescé.
A. A. A.

Larbès : «Le Menad : «C'est une Hamened : «Qui a Bouiche : «Nos Meftah :
chances sont «On est tout
résultat de l'Egypte question de nif» dit qu'on perdra toujours intactes»
ne doit pas nous «Les Egyptiens m'ont déçu par au Caire ?» «Même si les Egyptiens se sont près du Mondial»
leur manière de célébrer la vic- imposés en terre zambienne, nos «Je me demande pourquoi on
perturber» «Je peux vous dire que la vic-
toire. C’est comme si le match du chances sont toujours intactes. Il est en train de dramatiser la situa-
toire de l'Egypte en Zambie est lo-

«Le résultat de l'Egypte ne doit
pas nous perturber, on doit rester
concentrés sur notre match face au
Rwanda. Il faudra impérativement
les battre pour aller au Mondial
inch’Allah. Actuellement, on est
déjà qualifiés pour la CAN», dira
l’ancien mondialiste.
Caire est dans leur poche. C'est
vraiment anormal et ça m'a tou-
ché. J'espère que nos joueurs vont
faire preuve de solidarité comme
ils l’ont si bien fait jusqu’à mainte-
nant pour arracher ce billet quali-
ficatif au Mondial et ce sera notre
réponse à ces provocateurs. Je
pense que maintenant, c'est une
affaire de nif», a répliqué Menad.
gique, car les Zambiens n'ont rien
fait pour gagner. Mais ce qui me
tion, après la victoire de l'Egypte
tracasse moi, c’est le fait de dire ne faut pas paniquer. Il faut faire
confiance à Saâdane et sa troupe, en Zambie. On a la chance de re-
qu'on perdra au Caire. Il faudra
car on est tout près de la qualifica- cevoir chez nous le Rwanda qu’on
faire le plein face au Rwanda et
tion au Mondial. On est sur la très devra vaincre par un score lourd
contenir les Egyptiens chez eux,
bonne voie. Il faudra battre le pour être à l'abri face à l'Egypte.
nous en sommes capables Mieux
Rwanda par un bon score pour En tout cas, on est plus près du
même, on ira là-bas pour gagner,
jouer sans pression au Caire», dira Mondial par rapport aux Pha-
un point c'est tout !», dira Hame-
l’ancien baroudeur kabyle. raons,» dira Tchicou.
ned.

Belloumi : «L'Etat
doit motiver les
joueurs»
«Après la
victoire des
Egyptiens,
n o u s
sommes
condamnés
à battre les
Rwandais
par un
score lourd,
pour espé-
rer aller au
Mondial. Il faut rester derrière
cette équipe. L'Etat doit motiver les
joueurs, afin de leur permettre
d’aller en Egypte avec un bon
moral. J'ai vu les Egyptiens et ils
ne m'ont pas impressionné. Au
contraire, la Zambie a raté plu-
sieurs occasions nettes de scorer en
première mi-temps. Par la suite,
les Egyptiens ont une seule occa-
sion et ils l’ont concrétisée. Parfois,
ce n’est pas toujours les meilleurs
qui gagnent, comme ce fut le cas
ajourd’hui» (ndlr : hier), dira l’an-
cien stratège algérien. Et d’ajouter
: «Nous sommes bien placés pour
aller au Mondial, à nous der jouer
nos chances à fond.»
Fergani : «Il faut
battre le Rwanda,
un point c’est tout !»
«De toutes
les façons, il
faut bien battre
le Rwanda
pour conforter
nos chances
d’aller au Mon-
dial. Ça ne
nous regarde
pas que
l’Egypte ait gagné en Zambie. C’est
vrai que tout le monde espérait un
faux pas, mais le football est ainsi
fait. Il faut se concentrer sur le
Rwanda, tout en faisant fi des cal-
culs inutiles. J’entends dire qu’il
faut battre le Rwanda par un score
large et ce serait manquer de res-
pect à l’adversaire que d’aborder le
match dans cet esprit-là. Je pense
que les joueurs en sont conscients.
Nous avons des joueurs capables
de se transcender et d’offrir une
belle victoire face aux Rwandais.
En suite on pensera au match du
Caire. Chaque chose en son temps.
Il faut d’abord penser à gagner le
match face au Rwanda, un point
c’est tout», dira l’ancien capitaine
des Verts.
Merzekane :
«Nous avons les
moyens d’aller
au bout»
«Je pense
que l’essentiel
est que
l’Egypte n’ait
pas gagné par
un score
large. Cette
victoire pro-
longe un peu
le suspense
jusqu’à la dernière journée. Cela
étant dit, je pense que nous avons
les moyens d’aller au bout. Saâ-
dane à toutes les cartes en main.
L’EN renferme des joueurs de haut
niveau. Lorsque je vois ce que fait
Meghni avec son club, je me dis
qu’on n’a pas à avoir peur de
l’Egypte. Nous avons les moyens
d’aller les défier chez eux. Ça me
rappelle, un peu ironiquement, le
match que nous avons livré face au
Nigeria en 1982. Personne n’avait
misé sur un succès là-bas et on
l’avait fait ! (Nigeria 0- Algérie 2) .
Avec l’effectif qui est le nôtre, on
ne trouvera pas de difficultés à
aller au bout», dira le fougueux
arrière droit des Verts.
Bensaoula : «On
cherchera la qualif’ de
l’Egypte, s’il faudra»
L’ancien avant-centre des Verts
estime que les
joueurs algériens
ne doivent pas
accorder trop
d’intérêt à la vic-
toire de l’Egypte
en terre zam-
bienne. Il estime
que le sort est
encore entre
leurs mains. «Ils
sont des professionnels. Ils doivent
gérer ce genre de situation. Il ne faut
pas que ce succès de l’Egypte soit
comme l’épée de Damoclès au-des-
sus de nos têtes. Il faudra bien gérer
ce match d’aujourd’hui. Il faut pen-
ser à le gagner d’abord et soigner ce
goal-average», dira Tedj Ben-
saoula, avant d’ajouter : «Mainte-
nant, s’il faut aller gagner en
Egypte, on doit le faire. On ne s’est
jamais sentis plus proches du Mon-
dial que cette fois-ci. Il ne faut pas
rater cette opportunité. Inutile de
vous rappeler qu’à notre époque, on
est allés chercher cette qualification
par des succès à l’extérieur dans des
matches cruciaux, que ce soit en 82
au Nigeria ou en Zambie 86.»
Kouici : «Renard
aurait pu miser sur
un match nul»
«J’ai bien re-
gardé le match
Zambie-Egypte
et je trouve que
cette équipe
égyptienne a
perdu de sa su-
perbe. Ce n’est
plus l’adver-
saire qui faisait trembler les plus
grandes nations d’Afrique. Avec un
peu plus de réalisme, ils auraient
pu l’emporter. Moi, je me demande
comment Renard s’est laissé aller à
cette prise de risque offensive, alors
qu’un match nul faisait largement
ses affaires. Après, en ce qui
concerne notre match, je pense que
notre destin est entre nos mains. Il
faut aller chercher les trois points
avec toute la hargne voulue, sans
verser dans les calculs inutiles.
Respectons l’adversaire, c’est im-
portant. Quant à nous, il faudra se
mobiliser tous derrière l’équipe
tout en faisant en sorte de lui évi-
ter toute pression supplémentaire.
J’imagine que les joueurs en ont
assez comme ça», dira l’ancien dé-
fenseur international algérien.

Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale


Matmour
«Dites aux Algériens
de ne pas s’inquiéter !»
L’Egypte a gagné son match contre
la Zambie, qu’en pensez-vous ?
C’est bien pour eux d’avoir gagné ce
match. Cela veut dire qu’ils gardent en-
core des chances de se qualifier. Mais ça
ne veut rien dire d’autre. Pour nous, ça
ne change absolument rien. Nous allons
jouer notre match avec la même déter-
mination.
Vous êtes confiants ?
Nous avons la même confiance qui
nous animait depuis le début de ces éli-
minatoires. La question ne se pose donc
pas. Ce n’est pas le résultat de l’Egypte
qui nous donnera la motivation qu’il faut
pour jouer notre match. Nous sommes
des professionnels, nous n’avons pas be-
soin des autres pour avancer. La preuve,
c’est nous qui sommes en tête du groupe.
Que vous êtes-vous dit, entre vous
les joueurs ?
Le mot d’ordre est de rester concen-
trés sur nous-mêmes. Ce que les
Egyptiens ont fait ne nous regarde
pas plus que ça. Nous avons un
match à jouer et nous devons le
gagner, point barre.
Le gagner par 1 à 0, ou 4 à
0, ce n’est pas pareil, non ?
Il nous faut d’abord gagner ce
match impérativement. C’est
cela le plus important, car c’est
la victoire qui va nous offrir les
trois points et nous permettre de
remettre l’Egypte derrière nous.
Nous allons commencer notre
Au café Robinson
avec les ultras de l’EN
e tout temps, le café Robinson,
D situé à Bab Dzaïr en plein centre
de Blida, a été le rendez-vous des
férus du ballon rond. Pour la circons-
tance, il y avait foule ce samedi matin et
les discussions ne tournaient que sur un
seul sujet, le match qui doit opposer
l’Equipe nationale à son homologue
rwandaise.
Même si le coup d’envoi de la rencon-
tre n’est prévu que pour le lendemain, on
exhibe fièrement le billet d’entrée que l’on
a pu se procurer après une virée pleine
de péripéties à Alger.
Nous nous sommes attablés avec
quelques inconditionnels de l’USMB, et
néanmoins mordus de l’EN. Tout de go,
Saïd, la trentaine bien soignée, nous dira
: «Il ne fait aucun doute, nous aurons en
poche notre qualification pour le Mondial
dès ce dimanche. Les Egyptiens se feront
damer le pion par les Zambiens, et nos
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Coup d’œil Équipe nationale
joueurs gagneront face au Rwanda.»
Amine, un Boufarikois de souche, a
troqué son costume/cravate de banquier
pour un survet’ vert et blanc du plus bel
effet. Les écharpes aux couleurs du WAB
et de l’EN autour du cou, il nous dira :
«En cas de qualification ce dimanche, je
me rendrais en Egypte pour assister à la
rencontre face aux Pharaons. Je n’arrive
pas à imaginer qu’arrivés si près du but,
nous puissions échouer…» Zino, le plus
jeune du groupe ajoute : «Je revois avec
délectation, à la télé, les buts inscrits face
aux Allemands en 82. Croyez-moi, chaque
soir avant de dormir, j’ai des rêves plein la
tête ; j’imagine l’Algérie damer le pion à
l’une des plus grandes nations du football
actuel. Ne dit-on pas que parfois les rêves
se réalisent ? »
Très vite, la discussion s’anime et cha-
cun y va de son scénario pour ce qui est
des matchs Zambie-Egypte et Algérie-
match d’abord pour gagner, mais l’ap-
pétit viendra en mangeant comme on
dit. Si on joue bien, nous marquerons
peut-être plus d’un but. Mais il ne
faut pas verser dans la précipita-
tion et vouloir marquer coûte
que coûte cinq buts à la fois.
Mieux vaut rester concentrés et
tenter de gérer le match de ma-
nière intelligente.
Les supporters algériens ont un
peu peur qu’on rate la dernière
marche. Que pouvez-vous leur
dire pour les rassurer ?
Il n’y a aucune raison d’avoir
peur. Nous sommes encore pre-
miers de notre groupe et nous
avons un match à jouer chez nous,
devant notre public. Nous n’avons
peur de personne. Franchement,
il faut y croire avec nous ! Nous sa-
vons de quoi nous sommes capa-
bles.
Dites à tous les Algériens de ne
pas s’inquiéter, car nous allons
jouer pour nous et pour eux.
Qu’ils se rappellent de notre
match contre la Zambie. Nous
étions également dans la
même position. L’Egypte
avait aussi gagné la veille et
le lendemain tout est rentré
dans l’ordre après notre vic-
toire. C’est ce qui va arriver
dimanche, Incha Allah.
Entretien réalisé par
Nacym Djender
Rwanda. Les pronostics sont des plus va-
riés, mais tout le monde s’accorde à dire
que la dernière rencontre des Fennecs ne
sera qu’une simple formalité.
«On veut des buts et du
spectacle»
Si pour certains fans des Verts il n’est
pas question de faire la fine bouche et
que l’essentiel est d’arracher le ticket pour
la Coupe du monde, pour d’autres il est
impératif que nos joueurs y mettent du
panache.
Mohamed, l’air bonhomme nous dira :
«Vous savez, il y va du standing de l’Algé-
rie. En plus de la qualification, les joueurs
de Saâdane doivent soigner la manière.
Nous voulons, bien sûr des buts, mais
aussi du spectacle. Il nous faut montrer au
monde que nous ne nous contenterons pas
d’un rôle de faire-valoir.»
Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 7
Raouraoua s’est entretenu avec Saâdane
accompagné
La séance d’entraînement a connu la présence du
président de la FAF, Mohamed Raouaoua qui était
par quelques membres du ministère de
la Jeunesse et des Sports, en l’absence de Djiar. Le
premier responsable de la Fédération s’est entretenu
longuement avec Rabah Saâdane au moment où
l’adjoint, Djeloul, était chargé de diriger cette séance
d’entraînement. Raouraoua s’est montré confiant
quant à la qualification des Verts.
Il a inspecté la tribune officielle
et les cabines de presse
Avant de s’adresser à Saâdane, le président de la FAF
accompagné par le DJSL de Bilda est allé inspecter la
tribune officielle ainsi que l’espace réservé aux
journalistes. Raouaoua a été impressionné par
l’aménagement effectué au niveau de cette tribune,
qui dispose à présent de toutes les commodités pour
ses invités. Il était aussi satisfait de la tribune réservée
à la presse écrite et parlée estimant que les médias
algériens ont accompli à merveille leur mission, celle
d’aider la sélection nationale.
Mansouri s’entraîne en solo
ce Non concerné par la joute d’aujourd’hui, le
capitaine de la sélection nationale (suspendu pour
match) s’est entraîné en solo
en se contentant de quelques
tours de piste, non sans venir à
chaque fois encourager ses
coéquipiers afin qu’ils se
concentrent sur leur match. Il a
tenu à jouer son rôle de
capitaine même étant suspendu
pour ce match. Il a même
applaudi Ghazzal pour ses
gestes techniques, ainsi que
Gaouaoui pour ses arrêts.
Le stade a fait sa toilette
deAfin
de permettre aux milliers de supporters de
passer la soirée dans la propreté, les responsables
l’OPOW ont procédé au lavage général des travées
du stade qui devra être occupé par les supporters des
Verts, parmi lesquels ont comptera le service d’ordre,
l’armée nationale mais aussi quelques étudiants
rwandais qui devront assister à ce match.
Le trio d’arbitres a effectué
une séance d’entraînement
à Tchaker
la pelouse
Le trio d’arbitres guinéen, à sa tête l’arbitre central
Yakouba, a effectué une séance d’entraînement sur
gazonnée du stade Tchaker vendredi passé,
avant l’arrivée de la sélection nationale. C’était
l’occasion pour les arbitres d’inspecter cette pelouse.
Pour rappel, les arbitres du match sont hébergés à
l’hôtel Hilton.
Les supporters n’ont pas pu
s’approcher du bus des joueurs
l’occasion
Désireux de s’approcher des joueurs, les supporters
des Verts ont dû rebrousser chemin sans avoir
de voir de près leurs stars. Il faut dire que le
service d’ordre dépêché en nombre dans le stade a
annihilé toutes les tentatives des supporters pour
s’approcher des joueurs et du staff technique et
prendre des photos souvenirs. Compréhensifs, les
ultra des Verts ont rebroussé chemin sans provoquer
le moindre incident. A signaler que la séance
d’entraînement de vendredi s’est déroulée à huis clos.
Gaouaoui et Meghni blessés, une
vraie rumeur
aussiaux
La huis clos imposé
supporters, mais
aux journalistes, au
cours de cette séance
d’entraînement au stade
Tchaker a fait véhiculer
deux grosses rumeurs
faisant état que Gaouaoui
et Meghni étaient blessés.
Des rumeurs vite
démenties par l’entourage
de l’Equipe nationale
pour rassurer les
supporters.
 8 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Équipe nationale

Victoire de l’Egypte en Zambie Saâdane : «Alors, on ira

chercher la qualification
au Caire !»

Les Verts n’en font pas une montagne

e sélectionneur national,
«Je ne suis pas altéré par le ré-
sultat de ce Zambie-Egypte
dans la mesure où je m’y at-
tendais un peu. Dans ce cas,

L Rabah Saâdane, et la majorité

des joueurs ont suivi avec at-
tention le match Zambie-Egypte
on ira chercher la qualifica-
tion en Egypte pour démontrer
à ceux qui en doutent encore
que nous méritons d’aller au
hier après-midi au Cercle national
de l’armée. Ils n’ont pas été très af- bout. Après, à court terme,
fectés par ce résultat qui reporte l’is- notre objectif ne change pas. Il
sue des qualifications à la dernière faudra battre le Rwanda. On
journée, car ils avaient envisagé aura tout le loisir de penser,
l’éventualité d’une victoire de après, à notre match en
l’Egypte en Zambie et ils avaient Egypte.»
tenu compte de cette donne dans
leur préparation du match de ce soir
à Blida contre le Rwanda. Il comptera sur le
Saâdane a refusé onze déjà
d’avancer l’heure dévoilé par Le Buteur
du déjeuner
Pour bien montrer qu’il ne vou- Les éléments de l’équipe nationale
lait pas donner à la rencontre Zam- ont effectué avant-hier, vendredi, la
bie-Egypte plus d’importance qu’elle seule et unique séance d’entraîne-
n’en a et éviter ainsi de rajouter à la ment au stade Mustapha-Tchaker
pression qui pèse sur le dos des ment que cette rencontre lui a fait contre le Rwanda dont les points ser un carton ce soir au stade Mus-
prendre conscience de la nécessité sont devenus très importants et en- tapha-Tchaker en inscrivant le plus de Blida en prévision du match face
joueurs, Saâdane a maintenu l’heure au Rwanda. Tout porte à croire que
du déjeuner à 13h, comme d’habi- de prôner l’offensive face au Rwanda core plus difficiles à acquérir nombre possible de buts, au moins
afin de soigner la différence de buts compte tenu du fait que les Rwan- 3, comme les Egyptiens en avaient le sélectionneur national devra
tude, et c’était justement l’heure du compter sur la même composante
début du match à Chililabombwe. avant le déplacement au Caire. dais sont, avec la défaite de la Zam- marqué contre le Rwanda.
bie, désormais relancés dans la que Le Buteur a communiquée dans
Les joueurs ont déjeuné dans la sé- ces mêmes colonnes de l’édition de
rénité, ratant ainsi la première Belhadj a préféré faire course à la qualification pour la «La qualification aura plus
la sieste Coupe d’Afrique des nations. de saveur au Caire» jeudi passé. Le coach des Verts a
demi-heure du match, affichant scindé le groupe en deux, le pre-
ainsi une préoccupation quant au Si la majorité des joueurs ont L’optimisme était surtout percep-
suivi le match, certains autres ont Le but de Abderabbo a eu tible auprès des professionnels algé- mier est composé essentiellement
match de ce soir en priorité, no- d’éléments susceptibles de jouer
nobstant le résultat des autres ad- préféré éviter une anxiété de deux un effet motivant riens expérimentés, tels Ziani,
heures en décidant de ne pas le re- Bien que le but de l’Egypte inscrit Bougherra et Belhadj qui ont assuré d’entrée, alors que l’autre était formé
versaires. de remplaçants.
garder. Il en est ainsi de Nadir Bel- par Hosni Abderabbo ait tétanisé que ce résultat les incite à aller au
Il a suivi le match dans hadj qui a préféré faire une sieste. les Algériens, la sérénité était le mot Caire pour faire un résultat et reve-
sa chambre avec le staff Madjid Bougherra, Karim Ziani et d’ordre des occupants de l’hôtel mi- nir avec la qualification afin de dé- Gaouaoui rassure
Yazid Mansouri ont suivi le match litaire de Beni Messous. Certes, la montrer aux Egyptiens que l’Algérie
Après le déjeuner, le coach natio-
ensemble, sans excitation excessive majorité des joueurs auraient pré- ne l’aura pas volée. Ils sont très op-
son coach
nal s’est rendu dans sa chambre, ac- La séance
compagné des membres du staff et sans supporter ostentatoirement féré que les Egyptiens soient tenus timistes quant à leur capacité de
d’entraîne-
technique, pour suivre la rencontre les Zambiens. En dépit du résultat en échec, mais ils ont estimé qu’il ne réaliser une performance au Cairo
ment à la-
et, par là même, pour superviser décevant pour les affaires des Verts, s’agit que d’un prolongement du Stadium, car la sélection algérienne
quelle les
l’Egypte que son équipe affrontera ils se sont montrés sereins et ont suspense jusqu’à la dernière jour- est devenue imperméable à la pres-
Verts ont
au cours de la dernière journée des gardé le moral pour se concentrer née. Ce qui est certain, c’est que le sion et capable de bons résultats en
pris part au
qualifications au Caire. Certaine- pleinement sur le match de ce soir but égyptien les motive pour réali- dehors de ses bases. M. H.
stade Tcha-
ker a été
marquée
La Côte d’Ivoire sera Bougherra a tourné par l’excel-
lente forme
en Afrique du Sud re a enté- un spot publicitaire du portier
Dans le groupe E, la Côte d’Ivoi Le défenseur central de la sélection d’Algérie, numéro un, Lounès Gaouaoui, qui
e du
riné hier sa qualification pour la Coup Madjid Bougherra, a tourné hier un spot publi- a effectué de beaux arrêts émanant
rame-
monde de 2010 en Afrique du Sud en citaire portant sur la lutte contre la violence, à de ses coéquipiers de la sélection. Il
Malawi
nant le nul de son déplacement au l’initiative des pouvoirs publics, et qui sera dif- a donné l’impression d’avoir com-
à l’abri
(1-1), se mettant ainsi définitivement fusé par la télévision algérienne. Il appelle les plètement récupéré de sa légère
Les coéqu ipiers supporters à se montrer fair-play.
d’un retour du Burkina Faso. blessure contractée au début du
à leur
de Didier Drogba en seront ainsi stage ; ce qui a eu pour effet de sou-
plus
deuxième participation de suite au Babouche : «Nous devons lager l’entraîneur national qui n’a
après-
grand rendez-vous planétaire. Cet pas tari d’éloges sur son gardien de
midi, la Guinée tentera de préser
ver ses gagner en hommage
rece- but, estimant qu’il devra donner en-
chances de qualification à la CAN en à Lahmer» core plus de confiance à ses cama-
vant le Burkina Faso. Le défenseur international du MCA, Moha- rades, cet après-midi.
med Réda Babouche, a été très affecté par le
Le Cameroun décès du milieu de terrain de la JSM Béjaïa,
Lahcène Lahmer. «La nouvelle a choqué tous les Programme
y est presque i joueurs à l’hôtel. Personnellement, j’ai eu du mal télé
Dans le groupe A, le Cameroun a franch à réaliser la perte d’un joueur encore à la fleur de
pour le Eliminatoire de
un pas important vers la qualification l’âge. Nous tenons à présenter toutes nos condo-
3à la Coupe du
Mondial 2010 en battant chez lui le Togo léances à la famille du défunt. Nous devons ga-
. Son monde 2010 Zone
0 tout en soignant son goal-average gner contre le Rwanda en hommage au regretté
gagné à Afrique :
poursuivant, le Gabon, a également Lahmer qui était un homme aux grandes va-
il lui - 19h15 : Algérie-Rwanda :
domicile contre le Maroc (3-1), mais leurs», nous a-t-il déclaré.
e Canal Algérie, A4, Al Jazeera
faudra l’emporter lors de la derniè journé
re
même Sports +2, ART 3
au Togo tout en espérant, dans le
temps, un faux pas des Camerouna
Maroc, pour coiffer les coéquipiers
is au
de Sa-
ba-
L’entraînement d’hier à Beni Messous - 17h00 : Tunisie-Kenya : Al
Jazeera Sport +1, Canal Tunis7
muel Eto’o au poteau. Un scénario impro Les joueurs ont effectué hier soir leur dernière séance d’entraînement sur le terrain de la caserne
doivent
ble dans la mesure où les Togolais se militaire de Beni Messous après qu’ils se soient entraînés vendredi soir au stade Mustapha-Tchaker.
er par Zone Amérique du Sud
de gagner afin d’éviter de se faire doubl Le directeur du stade du 5-Juillet ayant octroyé à la sélection trois créneaux d’entraînement seulement,
cation - 21h : Bolivie-Brésil : Al Ja-
le Maroc dans la course à la qualifi Rabah Saâdane a été donc obligé de programmer la séance d’hier dans la caserne. zeera Sport +2
pour la CAN.

Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale


Nostalgie Nostalgie
Ces matchs qu’on n’oubliera jamais
16/03/1990
Stade du 5-Juillet
Phase finale de la Coupe
d’Afrique des nations
Arbitre : M. Diramba (Gabon)
But : Oudjani (38’)
Algérie :
Osmani, Aït Abderrahmane, Ben-
halima, Megharia, Serrar, Chérif
El Ouazzani (Meftah Mahieddine),
Amani, Saïb, Menad, Oudjani Che-
rif (Rahem Mohamed), Madjer
Entraîneur : Kermali
Nigeria :
Alloysius Agu, Uche Okechukwu,
Isaac Semitoje, Herbert Anijekwu,
Uwe Andrew (Abdul Aminu), Ade-
mola Adeshina, Moses Kpakor,
Thompson Oliha, Ayodele Ogun-
lana (Daniel Amokachi), Rashidi
Yekini, Friday Elaho
Entraîneur : Clemens Westerhoff
Cherif El Ouzzani : «J’avais pris une
On s’était dit que la finale
de la Coupe d’Afrique des
nations de 1990 était un
passage obligé de cette
rétrospective des matchs de
légende. Si Tahar Cherif
El Ouzzani avait marqué
cette finale.
Contre le Nigeria, en finale, les
observateurs sportifs vous crédi-
taient d’une bonne prestation.
Voulez-vous revenir sur l’épopée
de notre équipe nationale de
90 ?
Je me rappelle très bien de ce
match. La veille de la rencontre, il
nous était difficile de trouver le som-
meil. Le meilleur d’entre nous avait
bénéficié de deux ou trois heures de
sommeil seulement. Le match était
difficile.
Quelles en étaient les raisons ?
On devait se produire devant
notre public, et des millions d’Algé-
riens étaient devant leur écran de té-
lévision et n’attendaient que la
victoire. Mais il y avait une partie qui
était sceptique et qui n’était pas sûre
qu’on allait gagner cette Coupe
d’Afrique. Cela mettait beaucoup de
pression sur les épaules des joueurs.
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Coup d’œil Équipe nationale
Nostalgie
Algérie 1 - Nigeria 0
revanche sur la CAN 88»
Il était difficile d’imaginer une issue
fâcheuse à cette finale, qui se dérou-
lait sur notre sol.
Vous aviez aussi une bonne
équipe, bien encadrée par des
professionnels…
Absolument, il y avait des joueurs
d’expérience et des mondialistes,
comme Madjer et Menad. On avait
un groupe assez solidaire, encadré
par Cheikh Kermali. D’ailleurs, sur
les cinq matchs, on n’a pas fait de dé-
tail. On les a tous gagnés.
Vous dites que la finale face au
Nigeria était difficile, pourtant
vous aviez étrillé cette équipe au
début de la phase finale…
C’est vrai, on avait battu le Nigeria
lors de la première rencontre par
cinq buts à un. Je pense que les Ni-
gerians hagrouna, ils nous avaient
sous-estimés au début de la compé-
tition. Cet adversaire était très fort
sur le papier et il ne croyait pas qu’on
allait remporter ce trophée. Il a vite
déchanté, quand il a vu le public, et
la rage de vaincre pour le drapeau.
Parlez-nous du contexte à la
veille de cette finale, de l’Equipe
nationale mais aussi de cet ad-
versaire…
C’est simple, les joueurs du Nige-
ria venaient tous des clubs euro-
péens. A l’image de Rachidi Yekini et
Daniel Amokachi. Quant à notre sé-
lection, elle connaissait une grande
transformation. En 89, il y avait une
équipe, et en 90 on s’est retrouvés
avec une autre composante.
C’était sans doute dû à l’élimina-
tion de l’Algérie en 89, par
l’Egypte, du Mondial 90…
On avait été accrochés par
l’Egypte à Constantine, sur un score
Nostalgie
vierge ; puis on avait été battus lors
du match retour au Caire, par un but
à zéro. Suite à cette élimination, Le-
moui était parti et les instances du
football avaient fait appel à Kermali.
Vous imaginez bien que ce n’était pas
facile de transformer une équipe en
deux mois.
Kouici nous disait récemment
qu’il s’était dopé à la karantita
avant un certain Algérie-Pérou.
Expliquez-nous votre formida-
ble prestation face au Nigeria ?
Je me demande où il est allé trou-
ver de la karantita, ce sacré Kouici.
Du côté du stade 5-juillet, probable-
ment. C’était un grand joueur, avec
beaucoup de talent. Lors du match
face au Pérou, je n’avais que 14 ans.
Concernant le match face au Nige-
ria, j’ai eu l’arcade sourcilière ou-
verte.
Un duel aérien, sans doute ?
Exactement, c’était lors d’une balle
en l’air. J’ai reçu un coup de coude.
Quand j’ai vu couler le sang, j’ai
pensé tout de suite aux points de su-
ture. Je n’aime pas trop ce genre
d’opération.
Et comment aviez-vous terminé
le match ?
J’avais porté un bandeau sur la tête
pratiquement jusqu’à la fin. On avait
les couleurs du pays à défendre.
C’était une autre époque.
Le coach aurait peut-être dû
vous remplacer pour ne pas
prendre de risques pour votre
santé, non ?
Il n’était pas question que je quitte
le terrain. On n’avait pas le temps de
penser à sa santé. Je ne voulais pas
abandonner mes coéquipiers. J’étais
le porteur d’eau, et je me devais de
terminer mon boulot.
Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009
Nostalgie Nostalgie
Sur la fiche technique du match,
on lit que vous n’êtes quand
même pas allé au terme de la
rencontre…
C’est vrai, j’ai quitté le terrain trois
minutes avant la fin de la rencontre.
Mais c’est parce que je commençais
à voir le ballon en double.
Cela pouvait avoir des risques
graves pour votre cerveau…
Là, je me suis dit qu’il valait mieux
que je quitte le terrain. Mais Dieu
merci, je n’ai pas eu de séquelles suite
à cette collision avec un joueur nigé-
rian.
Vous aviez certainement dû
vivre un défilé monstre avec les
autres joueurs
On ne défilait pas dans le temps,
comme on le fait maintenant. Je me
rappelle que j’avais pu défiler avec
mes coéquipiers au coup de sifflet
final de l’arbitre dans le stade, avec
les supporters, mais la suite je ne l’ai
pas passé avec mes coéquipiers.
Mais pourquoi ne l’aviez-vous
pas fait ?
Parce que je devais aller à l’hôpi-
tal, le médecin avait jugé nécessaire
que je me fasse coudre l’arcade sour-
cilière. Je suis allé à l’hôpital la mort
dans l’âme pour subir ses points de
suture que je n’ai jamais aimé sup-
porter.
Guendouz nous confiait
qu’après Algérie-Maroc de 79,
les joueurs avaient reçu chacun
un livret d’épargne. Qu’aviez-
vous reçu en 90 ?
La même chose, figurez-vous. On
avait reçu un livret d’épargne avec la
somme de huit mille dinars dans le
compte.
Cela nous éloigne des 8.000
9
Nostalgie
Ce la s’e s t
pas sé
ce jo ur-là
C’est
l’ouverture vers une
presse pluraliste
 Une loi sur une presse plu-
raliste est née, le champ
médiatique voit la profusion de
nombreux quotidiens.
L’Algérie rate
le Mondial 90
 Les Verts vont rater le
Mondial 1990, après avoir
participé à deux compétitions
consécutives : Espagne 1982 et
Mexico 1986. Les deux pays afri-
cains ayant participé cette
année-là étaient l’Egypte et le
Cameroun.
euros actuels qu’on offre à
chaque fois aux joueurs…
On n’était pas vraiment profes-
sionnels. En ce qui me concerne, je
ne regrette pas mon passage en
équipe nationale. Quand on jouait
un match, c’était comme si on allait
faire la guerre, peu importe ce que
nous gagnions. J’ai réalisé une bonne
carrière, je possède un CV et un bon
palmarès. J’avais pris aussi une re-
vanche.
Expliquez-nous cette revanche ?
J’avais pris une revanche sur la
CAN 88.
Vous n’aviez que 21 ans...
Je voulais prendre part à la CAN
qui s’est déroulée au Maroc, malheu-
reusement le staff technique a vu au-
trement. Il faut reconnaître qu’à
l’époque, les places étaient très
chères. Il y avait trois grands joueurs
pour chaque poste.
Malgré cette grosse finale, vous
ne faites pas de carrière profes-
sionnelle en Europe. Quelles en
sont les causes ?
J’avais 23 ans et demi à cette
époque. Je ne saurai pas vous répon-
dre à cette question. Je peux par
contre vous affirmer que j’avais des
contacts intéressants à l’époque. Do-
mergue voulait me recruter pour le
Stade Malherbe de Caen. Pap Diouf
que tout le monde connaît mainte-
nant, depuis son passage à Marseille,
voulait me transférer en France. La
presse de l’époque en avait parlé. Je
devais partir à Caen pour signer
mon contrat, mais pour des raisons
que j’ignore jusqu’à maintenant, je
n’ai pas pu faire de carrière profes-
sionnelle et signer à Caen.
Entretien réalisé par
Mouloud B.
10 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009
Zambie 0 - Egypte 1
L’Egypte l’a fait !
Stade : Konkola,
Chililabombwe (Zambie)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Kokou Djaoupe, Ko-
nyoh, Ayena
But : Hosni Abd Rabbo (68’)
Avertissements : Kalaba (38’)
(Zambie) ; Singuluma (84’),
Ahmed Saïd (24’), Wael Gomoaa
(64’) (Egypte)
Zambie :
Nweene, Sinkala, Banda, Mu-
sonda, Hichani, Mbola, Mbesuma
(Sungulama 66’), Katongo, Sunzu,
Chivuta (Mayuka 74’), Kalaba
Entraîneur : Renard
Egypte :
Al Hadary, Ahmed Saïd, Abou-
trika, Hani Saïd, Fathi, Abd
Rabbo, Zaki (Ahmed Aïd 68’), Ba-
rakat (Raouf 58’), Moawad, Has-
san, Gomaa
Entraîneur : Shehata
Algérie était res-
L’
tée suspendue à
ce à quoi allait
accoucher ce
match Zambie-
Egypte. Ce
match, qui aurait pu constituer un
tournant décisif dans ces élimina-
toires pour le Mondial du groupe C,
a finalement accouché d’une souris.
Du moins, vu d’Algérie. Car au
Caire, c’est la fête. Et pour cause :
l’Egypte, qui était condamnée à ga-
gner en Zambie pour garder ses
chances intactes pour aller en
Afrique du Sud, a réussi le pari de
repartir du Konkola-Satdium de
Chililabombwe avec les trois points
de la victoire. Un petit but et le
match est plié ! Il aura suffi à
Amr Zaki
d’entrée
Titulaire, Amr Zaki n’a pas eu le ren-
dement escompté. Et pour cause, l’atta-
quant égyptien a eu droit à un marquage
à la culotte de la part des défenseurs zam-
biens, ajoutez à cela, le fait qu’il soit isolé
en attaque.
Accrochage
Katongo-Gomaâ
La rencontre entre la Zambie et
l’Egypte s’est déroulée dans un fair-play
quasi total, un seul incident a été noté,
c’est l’accrochage entre le défenseur égyp-
tien, Wael Gomaâ, et l’attaquant de la
Zambie, Katongo. Il a fallu l’intervention
des autres joueurs et de l’arbitre de la ren-
contre qui les a avertis verbalement pour
calmer les deux joueurs.
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Coup d’œil
l’Egypte
d’une seule occasion pour tromper
le keeper zambien. L’on jouait alors
la 68’ lorsque Hosny Abd Rabbo
trouve la lucarne d’une superbe
frappe sèche des 20 mètres. C’en
était là la seule véritable occasion qui
s’était présentée aux coéquipiers de
Aboutrika qui ont failli, il faut le
dire, boire la tasse et ce, au regard
des nombreux ratages des locaux qui
ont littéralement mis le feu dans le
camp d’Al Hadary sans parvenir à
trouver la faille. La première mi-
temps en a été la preuve édifiante.
Les résolutions offensives de Shehata
qui a reconduit son 3-5-2 à l’occa-
sion n’ont finalement pas eu le résul-
tat escompté. Les Zambiens, qui
défendaient très haut, ont bloqué le
Ahmed Magdi : «La pression est de plus
en plus grande sur les Algériens»
résent sur le plateau de la
P chaîne Al Djazeera sport,
Ahmed Magdi, qui s’est
chargé d’analyser le match Zam-
bie-Egypte, dira à ce sujet :
«J’avoue que l’Egypte n’a pas réalisé
un grand match, mais elle a fait
l’essentiel, c’est-à-dire revenir de
Zambie avec les trois points, ce qui
Abderabou paralyse
les Zambiens
Tous les observateurs
sont unanimes à dire que
les Zambiens ont dominé
la majeur partie de la ren-
contre, notamment en pre-
mière mi-temps et au
début de la seconde. Mais
avec le but de Abderabou,
les Zambiens ont été carré-
ment assommés. Parallèle-
ment, il a boosté les
Egyptiens.
Équipe nationale
jeu des Egyptiens. Ka-
tongo, à lui seul, a donné des sueurs
froides à Issam Al Hadary et ses dé-
fenseurs qui ont dû par moments
dégager la balle à l’emporte-pièce.
L’arrière-garde égyptienne ne cède
pas à la pression. C’est là que l’expé-
rience fait la différence. L’orage
passé, Abd Rabbo et ses coéquipiers
sortiront à l’abordage du camp ad-
verse. Ça ne mord pas tout de suite,
vu que devant, les Zambiens défen-
daient plutôt bien. D’ailleurs, le but
égyptien est arrivé, comme nous le
disions ci-dessus, sur une action in-
dividuelle de Abd Rabbo qui a
trouvé la lucarne d’une frappe loin-
taine. A part cette belle action ! Pa-
radoxalement, le but encaissé par les
Zambiens les a stoppés net dans leur
la relance dans course à la qualifi-
cation pour le Mondial. De ce fait,
la dernière rencontre entre l’Egypte
et l’Algérie sera la finale de ce
groupe comme l’ont prédit beau-
coup de spécialistes. Après cette vic-
toire, la pression est plus forte sur
les épaules des Algériens qui se pré-
parent à affronter le Rwanda qu’ils
ascension. Ils auront beau tenter de
revenir au score, mais leurs tenta-
tives furent trop approximatives
pour espérer inquiéter la vigilance
de Issam Al Hadary qui n’avait pas
eu à se déployer durant les trente
dernières minutes du match. Les
cinq minutes du temps additionnel
n’auront rien donné. Il était écrit que
l’Egypte gagne en Zambie. Ça s’est
joué sur un rien, mais quand même.
En attendant de voir ce que fera l’Al-
gérie face au Rwanda ce soir dans
l’autre match de ce groupe C, tout
porte à croire que la dernière jour-
née de ces éliminatoires aura les al-
lures d’une finale. Mais en attendant,
«One… Two… Three… viva l’Algé-
rie !»
A. A. A.
devront battre sur un score large
s’ils veulent accroître leurs chances
de qualification. Il faut reconnaître
que ce ne sera pas facile face à un
adversaire qui gardent ses chances
de participer à la Coupe d’Afrique
des nations intactes après la défaite
de la Zambie chez elle.»
Ambiance
de folie chez
les Egyptiens
Au coup de sifflet final, les
Egyptiens ont laissé exploser leur
joie car avec cette victoire en Zam-
bie. Ainsi, ils voient leurs chances
de qualification pour le Mondial
augmenter considérablement en
attendant bien, évidemment, la
rencontre de ce soir entre l’Algérie
et le Rwanda. Dans le vestiaire de
l’Egypte, c’était carrément la fête.
La défection de
Malunga fausse
les plans de
Renard
Comme il fallait s’y attendre, le sé-
lectionneur zambien, Hervé Renard, a
dû composer sans son attaquant ve-
dette Malunga, victime cette semaine
d’une blessure à la cuisse. Tous les
Zambiens espéraient un retour de leur
attaquant vedette à l’occasion du match
face à l’Egypte, mais c’était peine per-
due. Le temps de son indisponibilité
est estimé à deux semaines par le mé-
decin de la sélection zambienne. Par-
fois, un seul être vous manque est tout
est dépeuplé. Il est vrai que ce joueur
n’a inscrit aucun but lors des ces élimi-
natoires, mais il reste l’un des piliers du
coach français Hervé Renard.
La cherté
des billets
a dissuadé
les supporters
égyptiens
Il était prévu que les fans égyptiens
se déplacent en grand nombre à Chili-
libombwe pour supporter leur équipe
face à la Zambie. C’est la Fédération
égyptienne qui s’était d’ailleurs chargée
de l’organisation du déplacement, non
sans prier chaque supporter de s’ac-
quitter de la somme de 4 800 livres
égyptiennes pour les frais de déplace-
ment. Une somme jugée excessive par
les supporters qui ont dû se résigner à
rester chez eux. A peine une dizaine de
supporters ont pu faire le déplacement
jusqu’en Zambie. Toute une tribune
leur avait été pourtant réservée.
Shehata
copie Saâdane
Il est clair que pour contrer les
Zambiens dans leur antre, Hassen
Shehata a eu certainement à revoir
plusieurs fois le match Zambie-Algé-
rie. La preuve, la sélection égyptienne
a adopté quasiment le même schéma
tactique que son homologue algé-
rienne lorsqu’elle s’est produite au
stade Konkola de Chililibombwé,
c'est-à-dire en adoptant le 3-5-2.
Sunzu pour
remplacer
Mulenga
Afin de pallier l’absence de Mu-
lenga, l’entraîneur de la Zambie,
Hervé Renard, a fait appel à un joueur
qui évolue dans le championnat zam-
bien : Sunzu.
 Le Buteur n°1001 Dimanche 11 octobre 2009 11
Coup d’œil Équipe nationale
Shehata l’a confirmé
Zidan sera

Zaher «Je demande à ce que l’arbitre du convoqué

match Algérie-Rwanda soit surveillé»
e président de la Fédération égyptienne de football a, lors d’une émis-
à l’Algérie
face
Le sélectionneur égyptien,
Hassan Shehata, a confirmé
hier en conférence de presse
le retour en sélection de Mo-
hamed Zidan après que ce

L sion radiophonique, demandé à ce que le match Algérie-Rwanda soit

supervisé par un contrôleur de la FIFA. Le numéro 1 de la FEF a, par
ailleurs, accusé la presse algérienne d’avoir agi dans le but de mettre la pres-
dernier eut purgé une sanc-
tion d’un match que son
coach lui avait infligée pour
sion sur les joueurs égyptiens, avant Zambie-Egypte. Les déclarations du pré- avoir failli à la discipline du
sident Samir Zaher ont été faites à la suite de la victoire de l’Egypte (1 à 0) groupe. Shehata a fait savoir
contre la Zambie. Un résultat qui ne surprend guère, dans la mesure où les qu’il allait rappeler son atta-
Egyptiens ont mis les moyens pour passer l’écueil zambien. «Les Algériens quant en prévision du match
ont laissé entendre que les Zambiens allaient lever le pied. Ces provocations face à l’Algérie, pour peu
nous ont beaucoup affectés. On verra ce que va faire la sélection algérienne qu’il soit dans de bonnes dis-
face au Rwanda. Je demande à ce que l’arbitre soit surveillé de près.» L’Algérie positions technique et phy-
se déplacera le 14 novembre prochain au Caire, pour y rencontrer l’Egypte, sique. Le sélectionneur
dans un match qui risque d’être le match de la qualification au Mondial. A égyptien a précisé que
noter que l’Algérie occupait la même place la veille de sa rencontre contre le «comme Zidan a besoin de
Rwanda, avec un goal-avérage favorable de plus deux buts. retrouver le groupe, le groupe
a aussi besoin de ses services».

Ahmed Hassen : Il a passé à la tronçonneuse les Wael Gomoa :

prestations de la majorité des
«L’Egypte a plus de mérite joueurs «Egypte-Algérie sera décisif»
pour jouer le Mondial» Bayoumi : Le défenseur égyptien Wael

«El Hadary a bien

Le capitaine de l’équipe d’Egypte, Gomoa abonde dans le même sens
Ahmed Hassen, a déclaré à la fin de la que son coéquipier Ahmed Hassen

défendu les couleurs

rencontre contre la Zambie, sur les ondes
de radio Kora F.M., que son équipe avait
le plus de mérite de faire le voyage en
Afrique du Sud à l’été 2010. «Nous possé-
dons des jeunes joueurs volontaires et en-
gagés qui méritent de poursuivre l’aventure
du Mondial.» A propos du match contre
la Zambie, le capitaine dira : «Le match
était difficile, la pression était trop forte. Ce
qui a influé sur le côté technique du match.
On a pu contenir la furia zambienne et
raflé les trois points du match. Ce résultat
est le fruit de la volonté et de la persévé-
rance de nos joueurs», a conclu le capitane
Ahmed Hassen
: «Nous venons de passer victorieu-
sement l’écueil zambien. Il nous reste
de l’Egypte» Kha-
un match à jouer. Celui face à l’Algé-
rie qui sera décisif. Si on gagne face à
Le consultant de la chaîne ART l’Algérie, on aura accompli un rêve
de
led Bayouni n’est pas allé avec le dos qui nous suit durant toute notre car-
la cuillère pour fustiger la plupart des rière. Par notre victoire, on aura mis
joueurs égyptiens, à l’exception du gar- plus de pression sur l’Algérie. On a
dien de but El Hadary. Il dira : «Le gar- réalisé une petite première mi-temps,
dien de but d’El Ismaïly mérite toute mais on a su nous réveiller en se-
a
notre considération, pour les efforts qu’il conde période. Ce qui nous a permis
fournis durant toute la partie. Nous avons de marquer le but victorieux et gar-
réalisé notre succès un peu grâce à lui.» der ainsi intactes nos chances de
Concernant, le reste de l’effectif, le qualification.»
consultant dira : «Il y a beaucoup à redire
sur la prestation du reste de l’effectif.»

Pas d’eau
Hassan Shehata : à l’hôtel des
«C’est une précieuse victoire» Egyptiens

La délégation égyp-
«Sur le plan du jeu, je dirai que je ne suis pas satisfait, car nous avons tienne a souffert durant
commis beaucoup d’erreurs. Mis à part Al Hadary, les autres joueurs n’ont sa présence en terre
pas joué sur leur véritable niveau. Je pense que la pression qui a entouré zambienne. Après avoir dû
cette rencontre, le mauvais état de la pelouse ainsi que la chaleur y sont prendre un autre avion de Lu-
pour beaucoup. Mais en deuxième mi-temps, notre rendement s’est beau- saka vers Ndola et effectuer 200
coup amélioré, c’est ce qui nous a permis de remporter le match. Cette vic- km par route, les Egyptiens ont
toire est très précieuse.» souffert du manque d’eau au ni-
veau du lieu de leur résidence.
Mohamed Aboutrika : Par moments, les joueurs
n’avaient pas d’eau pour se dou-
«Le match face à l’Algérie cher après certaines séances
d’entraînement. Une fois, il leur
sera décisif» a fallu attendre une heure avant
de prendre leur douche.
«Nous devions battre la Zambie pour garder intacts nos es-
poirs de qualification pour le Mondial. J’espère que cette victoire
consolera le peuple égyptien, après l’élimination de la sélection Mohamed
des U20 en Coupe du monde. Maintenant, le match face à l’Algé-
rie sera décisif.» Chaâbane,
l’imam du
groupe

Avant-hier à l’heure de
la prière du vendredi,
c’est à Mohamed Chaâ-
bane qu’a échu la mission de
prêcher et diriger la prière. Ses
coéquipiers ont beaucoup ap-
précié la belle voix de ce nou-
veau sélectionné dans le groupe
d’Egypte.

Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale

12 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Publicité
 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 13
Coup d’œil U17

Allemagne 6-Algérie 0 Il a pris part

à son premier

Les Verts humiliés

peine remis des voulait se rassurer face
match depuis
des mois face
A émotions du
match disputé
face à l’équipe de Clop-
aux Verts avant d’enta-
mer le Mondial. C’est
chose faite avec cette
à Cloppenburg
penburg que les parte-
naires de Bekakchi ont
dû reprendre le che-
raclée infligée par la
Mannschaft qui s’est fi-
nalement imposée sur
Aït Ferguène
min mais cette fois-ci
du stade de Meppen
le score sans appel de 6
à 0. Dès le premier
«Ça fait du bien
distant de 60 km de
leur lieu de regroupe-
half, les Verts ont pris
l’eau en encaissant de regoûter à la
ment. C’est face à la sé-
lection allemande des
U17 qui prendra elle
quatre buts. Les bu-
teurs Allemands ont
pour noms Thy (15’-
compétition»
aussi part à la Coupe 42’), Thrinks (21’-41’),
du monde de la caté- Scheidhaur (46’) et
gorie qui se jouera au enfin Kachunga (87’)
Nigeria. Héritant du qui a clôturé le festival
«groupe de la mort» offensif de l’Allemagne
qui est composé no- qui a été supérieure à Lʼéquipe alignée
tamment du Nigeria, l’EN sur tous les plans. Merzouki, Khida, Belkadi, Bekakchi, Cherchar, Ferkous, Omrani
le pays hôte, de l’Ar- (Boughoula 46’), Hammar, Bezzaz, Julien Lopez, Khellifi.
gentine, la Mannschaft T. Che

Aujourd’hui, fin de stage en Allemagne

près dix jours de regrou- ville de Brême. Nos jeunes gés d’Ibrir se sont envolés à des- vaient prendre place à 23h dans

A pement dans la ville ger-

manique
Cloppenburg, avec
de
trois
matches amicaux face respecti-
vement à Meppen, Cloppen-
burg et la Mannschaft, la
délégation algérienne a quitté
aujourd’hui son lieu d’héberge-
ment (hôtel Parc) pour rallier la
Les responsa-
bles de l’EN
ont refusé de
divulguer le
résultat
Dès la fin du match qui a
tourné largement en faveur
de la Mannschaft, nous
avons pris comme à notre
habitude attache avec les res-
ponsables de la délégation
algérienne pour avoir le ré-
sultat final afin d’informer
capés ont dû faire 60 km dans
un autocar de haut standing
pour rallier Brême, connue
pour son équipe de football.
Les Verts se sont
envolés à destination
de Frankfurt
C’est vers 19h que les proté-
Omrani titularisé
Inquiétant avant
tination de Frankfurt, célèbre
pour être une ville boursière.
l’avion qui devait les ramener au
pays. C’est donc vers de 2 h du
matin (la nuit de dimanche à
Ils devraient rallier lundi) que la délégation algé-
le pays vers 23h rienne devra fouler le tarmac de
Après une escale de quelques l’aérodrome international
heures dans l’aéroport interna- Houari-Boumediène.
tional de Frankfurt, les joueurs
de la sélection nationale de- T. Che Souffrant d’une hernie discale, Nabil
Aït Ferguène, le milieu de terrain des
Verts, a dû suivre des semaines durant
Alors que le un travail spécifique qui s’est prolongé
match était en Allemagne, sous l’œil attentif du
Habituellement rempla- programmé à 11h médecin de la sélection nationale,
çant, Mohamed Omrani a
été cette fois-ci titularisé Les Verts ont Mourad Aït Tahar, qui a tout fait pour
permettre au jeune prodige de se réta-
dans l’entrejeu de son
équipe. De retour de bles-
affronté hier la
Mannschaft à 15 h
blir de sa blessure. A force de persévé-
rance, Aït Ferguène a pu reprendre la
sure, l’enfant de Biskra a été
aligné dans le onze de dé-
Décidément, les Alle-
mand auront user de
compétition à l’occasion du match test
de mercredi passé face à Cloppenburg.
part contre la Mannschaft.
Après une mi-temps, Om-
tous les stratagèmes
pour brouiller les
Le joueur a été incorporé lors du der-
nier quart au cours duquel il a essayé
rani a été remplacé par de se faire plaisir. Une bonne nouvelle
pistes et éviter ainsi
Boughoula suite aux diffi- pour Nabil qui a enfin pu caresser le
d’être épiés par leurs
cultés qu’il a éprouvées du- cuir en match international avec ses
adversaires lors du
rant le premier half. partenaires. Le seul hic, c’est que ce re-
Mondial. Alors que le
tour a été un peu tardif pour Aït Fer-
match face à l’EN était
programmé
matin à 11h dans la
hier

ville de Meppen, les

les amateurs de la balle
ronde qui suivent avec mi-
nutie la préparation des
U17. On s’est finalement
heurtés au niet des respon-
sables qui ont refusé même
de nous parler au téléphone
dans le but de cacher cette
défaite humiliante. Mais
c’était mal nous connaître,
car malgré cette volonté de
cacher le résultat, nous
sommes parvenus avec la
fiche technique à obtenir le
résultat de la rencontre. Ap-
paremment, lors des suc-
cès, on s’empresse à
divulguer les résul-
tats des Verts à tra-
vers la presse
sportive, mais dès
qu’il s’agit des La défaite concédée face à la Mannschaft est
échecs, on veut la seconde subie par les U17 sur un score
tous faire pour ca- aussi lourd. La première a été essuyée
moufler les résultats
à nos chers lecteurs.
A. Y.
guène qui ne sera pas au Mondial avec
le groupe pour défendre les couleurs
de l’Algérie. A ce sujet, le joueur nous
le Mondial !
La défaite concédée sur un score aussi lourd pourrait inquiéter plus
responsables de la
Mannschaft ont finale-
ment décidé de chan-
dira : «J’étais hyper content de rejouer
avec mes partenaires. Apparemment,
l’air de l’Allemagne me réussit bien.
d’un. Et pour cause, alors que le Mondial devra débuter le 24 octobre, Même si nous avons perdu face à une
ger au dernier
les Verts devaient se rassurer en réussissant un bon résultat face à la bonne équipe de Cloppenburg, on était
moment l’heure de la
Mannschaft. C’est l’effet contraire qui résultera de cette confrontation, satisfaits du rendement et de la réac-
rencontre qui a été dé-
car perdre sur le score fleuve de 6 à 0 à deux semaines du coup d’envoi tion du groupe. En ce qui me concerne,
calée de quelques
du Mondial n’est pas du tout indiqué. C’est donc avec un moral au plus le fait d’avoir joué un quart d’heure de
heures. C’est finale-
bas et des pieds d’argile que nos jeunes capés risquent d’aborder le pre- haut niveau va m’inciter à me surpas-
ment à 15h que la sé-
mier match de la Coupe du monde face à l’Italie. Et le fait d’avoir perdu ser pour retrouver ma condition phy-
lection nationale à
avec l’équipe type qui devra débuter le Mondial devra accroître les sique.»
croisé le fer avec les
craintes des spécialistes. T. Che
Allemands.
C’est Hammar, Ammari et Julien Lopez devront rallier la France
la deuxième
débâcle après à partir de l’Allemagne
celle face aux Les trois joueurs émigrés des Verts, à savoir Ju-
lien Lopez Baila, Nadjib Ammari et Ziri Hammar, ne
Emirats arabes unis rallieront pas le pays avec lʼensemble du groupe.
Étant contraints de rejoindre lʼHexagone, les trois
éléments rejoindront directement la France à partir
de Frankfurt. Dès leur arrivée en France, Ammari ré-
lors du tournoi de l’UNAF face aux intégrera lʼéquipe de lʼO Marseille, alors que Ham-
Emirats arabes unis sur le mar ira à Nancy. Pour ce qui est de Julien Lopez, il
score de 4 à 0. rejoindra son équipe de Montpellier.
14 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009
Il est arrivé hier
Driss Ech Chergui
«J’espère répondre au
profil recherché»
Arrivé hier à 17 heures à l’aéroport d’Alger, l’émigré Driss Ech Chergui, , a trouvé le prési-
dent Hannachi, accompagné de deux autres dirigeants, à son accueil. Les quatre hommes ne
tarderont pas à prendre la route de Tizi Ouzou où un match amical attend cette recrue de
choix mardi prochain. Avant cela, le joueur a bien voulu répondre à nos questions.
Revenons si vous le
permettez à vos premiers
contacts avec la JSK ; à quand
remontent-ils ?
A quelques jours seulement.
Un proche de la JSK a pris at-
tache avec moi pour me pro-
poser de rejoindre cette équipe
dont, personnellement, je
connais beaucoup de belles
choses. Croyez-moi, j’ai trouvé
cette proposition intéressante
et j’ai tout de site accepté d’en-
trer en négociations. Je n’ai pas
eu tort puisque tout a été
conclu. La preuve, je suis là
parmi vous et je vais rejoindre
illico la ville de Tizi Ouzou.
Comment avez-vous trouvé
l’accueil qui vous a été réservé ?
Chaleureux. Je vous jure que
je ne m’attendais pas à tout ça.
J’apprends déjà que je suis ap-
pelé à jouer pour un club très
médiatisé. La presse qui vient
en force, les responsables qui
m’accueillent… Croyez-moi,
on ne trouve pas ça partout.
On a appris qu’avant de signer
au profit de la JSK, vous serez
soumis à des essais d’abord.
Etes vous au courant ?
Pour le moment, on ne m’a
rien signifié dans ce sens, mais
en général, je ne vois aucun in-
convénient à passer par l’étape
des essais. Je suis disposé à
toute sorte d’essais, pourvue
que lorsque j’apposer ma si-
gnature au bas d’un contrat,
Lang
«Le rythme de la compétition
s’arrache»
ayant pas été épargné par
N’ les critiques du président
Hannachi la semaine dernière,
l’entraîneur Lang continue tant
bien que mal sa mission à la
barre technique kabyle, préférant
répondre sur le terrain à tous
ceux qui doutent de son talent et
de sa compétence. Lang se veut
optimiste et évite de dramatiser
les choses. Il a affirmé ceci à la fin
de son programme de travail
pour la semaine écoulée, c’est-à-
dire la veille même du match
amical face à l’USMB : «Si l’on ne
veut plus de moi, qu’on me le dise
en face. Les compétences, j’en dis-
pose pour entraîner la JSK et les
diplômes sont là pour prouver ce
dont je suis capable. Je n’ai aucune
leçon recevoir concernant mon
domaine, d’autant plus que
j’exerce depuis plusieurs années.»
Les supporters de la JSK, eux, ne
veulent pas que leur club plonge
tout le monde sera satisfait.
Vous évoluiez à Nîmes.
Peut-on connaître les
raisons qui vous ont
poussé à vouloir changer
d’air ?
Bien que je ne veuille plus
reparler de ça, sachez qu’à
Nîmes on a voulu me rendre la
vie difficile. En réalité, j’ai eu
un différend avec mon entraî-
neur Cavalli qui faisait dans le
favoritisme dans le choix des
dans une situation qui ne ferait
que compliquer l’existence à cette
pléiade de jeunes en voie de pro-
gression et c’est tout naturelle-
ment qu’ils ont appelé au
maintien de Lang. Le président
Hannachi l’entendra-t-il de cette
oreille ?
«Aoudia et Maroci
se rapprochent
considérablement
de la reprise»
Voulant connaître son point
de vue en sa qualité de parton de
la barre technique de la JSK à
propos de la prestation de ces
deux joueurs que le public a re-
découverts sur le terrain à l’occa-
sion de ce match amical, Aoudia
et Maroc en l’occurrence, l’entraî-
neur Lang avoue qu’ils ne sont
pas très loin de leur forme habi-
tuelle et que leur retour à la com-
Coup d’œil JSK
rentrants. J’étais en rude
concurrence avec son fils et
bien évidemment Cavalli favo-
risait son fils à mon détriment.
Je ne pouvais pas continuer
avec Nîmes.
Savez-vous que la JSK
dispose d’un terrain doté
d’une pelouse synthétique ;
cela ne vous inquiète-t-il
pas ?
Absolument pas. D’ailleurs,
je vais vous faire une confi-
pétition ne saurait tarder. «Aou-
dia et Maroci ont montré au-
jourd’hui face à Blida qu’on
pourra bientôt compter sur leurs
services. Il faut toutefois savoir que
le rythme compétitif s’arrache et ne
s’achète pas. La multiplication de
ce genre d’opposition leur sera bé-
néfique avant la reprise du cham-
dence. Lorsque j’ai débuté ma
formation à Saint-Etienne, on
jouait souvent sur ce genre de
pelouse, mais à Nîmes c’était
sur le gazon naturel. Enfin, je
ne pense pas qu’une pelouse
Synthétique me posera pro-
blème. Sachez aussi que pour
un joueur technique, une pe-
louse synthétique est plus pra-
ticable qu’un terrain en gazon
naturel.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
pionnat», a dit le coach kabyle en
substance.
«Le résultat
technique
ne m’intéresse pas»
Au coup de sifflet final de la
partie amicale que son équipe ve-
nait de disputer, Lang a affirmé
ne pas prendre en considération
le résultat vierge sur lequel elle
s’est soldée. «C’est un match ami-
cal qui vient achever un pro-
gramme hebdomadaire. Malgré
leur état d’esprit un peu mal en
point, les joueurs ont affiché une
réelle détermination pour dépas-
ser toutes les difficultés. Ils ont fait
preuve d’un véritable sens du pro-
fessionnalisme lors de ce match
amical et ils sont à féliciter», a af-
firmé Lang à la fin de ce match
vendredi dernier à Tizi Ouzou.
L. A.
Hannachi : «Je vais
lever le voile sur
plusieurs questions cette
semaine»
Comme attendu, le premier responsable de la JSK est
arrivé hier à Alger en provenance de Paris où il est
allé passer quelques jours à la faveur de l’arrêt du
championnat. En plus de sa récente intervention sur
le plateau de Berbère TV, Hannachi s’est rendu au
chevet de Aouis, l’ex-international de la JSK, qui se
trouve hospitalisé à Paris depuis plus d’un mois
maintenant. Le président de la JSK a aussi mis à
profit son séjour en France pour entreprendre des
contacts avec des joueurs émigrés. Hier, l’un d’eux a
officiellement mis les pieds en Algérie. Il s’agit
comme nous l’annoncions dans notre dernière
livraison, de Driss Ech Chergui.
«J’espère que c’est le meneur de jeu
qui nous manquait»
Il était peut être le plus heureux hier à l’aéroport in-
ternational Houari-Boumediène au moment de l’arri-
vée de la nouvelle recrue kabyle, le président Hannachi
affirme d’emblée : «J’ai dit que la JSK allait encore re-
cruter des éléments pouvant lui permettre de progresser.
Avec le manque constaté dans le compartiment du mi-
lieu, j’espère que cet élément va pouvoir renforcer notre
équipe. J’espère que c’est le joueur recherché et que la JSK
aura tout à gagner en lui faisant signer un contrat so-
lide.»
«Un 2e émigré est attendu
dans les prochains jours»
Le président de la JSK ne compte pas s’arrêter là
puisqu’il promet d’autres surprises dans les tout pro-
chains jours. «Je vous informe officiellement qu’un autre
émigré va bientôt débarquer en Kabylie. La JSK sera en-
core plus forte et remontera au classement d’une manière
fulgurante. Que tout le monde se rassure, je ne vais rien
laisser au hasard. Je construirai un groupe solide», a dé-
claré le président kabyle en substance.
«Lang n’aurait pas dû me répondre
par voie de presse»
Il semble encore fâché contre son employé, l’entraî-
neur en chef Lang. Le président de la JSK est revenu
une nouvelle fois sur la dernière sortie médiatique in-
terposée entre lui et son entraîneur. Il dira à ce sujet :
«Oui, j’ai dit que le travail devait être revu à la hausse.
J’ai complètement raison en déclarant que le groupe ne
s’entraîne pas suffisamment. J’ai rencontré plusieurs en-
traîneurs en France et ils m’ont tous dit qu’une séance
devait impérativement dépasser l’heure et le quart. J’ai
demandé tout simplement l’augmentation de la charge
de travail. Je suis le président et mes directives doivent
être respectées à la lettre.»
«J’animerai une conférence
de presse ces jours-ci»
Pour revenir à cette tempête qui a secoué le club ka-
byle depuis qu’il est parti en France, les différentes
réactions au sein de la grande famille kabyle après son
intervention sur le plateau de Berbère TV puis l’état ac-
tuel du groupe et d’autres points sensibles, le président
Hannachi nous a fait savoir qu’il animera une confé-
rence de presse cette semaine. Une occasion pour lui
de faire la lumière et de lever le voile sur plusieurs
questions sensibles.
«Ech Chergui sera testé ce mardi
à l’occasion du match amical»
Le président Hannachi nous a affirmé également que
son nouveau joueur sera supervisé ce mardi à l’occa-
sion du match amical que la JSK disputera à la faveur
de la trêve du championnat. Il dira que ce sera une oc-
casion pour le joueur de montrer tout le bien qu’on
pense de lui, ajoutant par ailleurs que ce dernier saura
convaincre les dirigeants du club qui misent beaucoup
sur lui.
Abdelatif Azibi
Condoléances
Très affectée par le rappel à Dieu de l’ancien président
d’honneur du NAHD Aïdoun Ali, appelé communément
Aliouet, la direction de la JSK, par le biais de son président
Hannachi, présente ses sincères condoléances à la famille
du NAHD ainsi qu’à celle de l’ancien président d’honneur
et les assure de sa profonde sympathie.
A Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons.
 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 15
Coup d’arrêt MCA

Un agent veut le transférer dans un grand club Aujourd'hui

match à 10h

Coulibaly amical,
Le Mouloudia d'Alger dispu-
tera aujourd'hui un match
au stade municipal de
Tipasa, face à l'équipe locale. Un
match qui entre dans la conti-
nuité de la préparation du match
de ce vendredi face à l'USM

vers
Alger.

Musculation
le matin
étaient
Les coéquipiers de Mohamed
Amine Zemmamouche

l'ES Tunis ? soumis, hier matin, à un

travail intense. Les Vert et
Rouge ont entamé la séance par
un travail de musculation in-
tense sous l'œil attentif du staff
technique.
e compte à re- avancé avec des clubs étrangers dont on rien n'est encore sûr. Mais je dois dire

«L bours a com-
mencé pour
moi.» C'est ce
que le défenseur malien
Moussa Coulibaly nous a dé-
claré. En effet, la décision du
président de la FAF, Mohamed
Raouraoua, de ne pas faire ex-
ception d’accorder une déroga-
tion spéciale aux joueurs
étrangers a mis beaucoup de
joueurs dans l'embarras. Parmi
eux, Moussa Coulibaly dont le
contrat prendra fin en décembre
prochain. C’est ainsi que son
agent est en train de tout faire
pour lui trouver un club preneur
à partir du mois de décembre, ce
qui lui permettra de relancer sa
carrière, surtout après avoir
perdu sa place en équipe natio-
nale du Mali. Selon une source
digne de foi, le manager du
joueur serait en contact très
ignore l’identité. Cependant, un source
généralement bien informée nous a fait
savoir qu'un agent de joueurs veut pla-
cer Moussa à l'Espérance de Tunis. Ce
manager compte, en effet, proposer le
défenseur malien à l'EST. Il faut toute-
fois dire qu'il y a de fortes chances pour
que cela se concrétise, quand on sait que
le club tunisois n’est pas contre l’idée de
se renforcer, lui qui espère remporter le
titre de champion de Tunisie, après plu-
sieurs années de disette.
«J'ai des contacts, mais je
vous dirai tout au moment
opportun»
Joint par nos soins hier matin, le dé-
fenseur Moussa Coulibaly nous a
confirmé qu'il avait des contacts de
l'étranger, sans pour autant nous donner
les noms des clubs qui s'intéressent à lui.
Il nous dira : «J'ai des contacts de l'étran-
ger, je ne vous le cache pas. Seulement, je
préfère ne rien dire pour le moment, car
qu'il y a de fortes chances pour que je
parte au mercato. J’aurais voulu terminer
la saison au MCA, mais apparemment,
cela ne sera pas possible. Lorsque les
choses seront officielles, je vous tiendrai
au courant.» Cela dit, il y a de fortes
chances pour que le joueur quitte le
Mouloudia, à moins d'un revirement de
de dernière minute.
«On doit battre l'USMA !»
Concernant la prochaine rencontre
face à l'USMA, le bourreau des Rouge et
Noir nous a fait savoir que cette rencon-
tre est très importante pour son équipe
qui veut conserver la première place du
championnat. «On doit battre l'USMA
pour continuer sur notre lancée. Il ne faut
pas oublier aussi qu'il y a une grande ri-
valité entre les deux galeries. Il faut que
nos supporters sortent heureux à la fin de
ce match qui compte beaucoup pour eux»,
dira Moussa.
H. R.
Direction, la plage !
piersdeJustelademusculation,
après avoir été soumis à
les coéqui-
Moussa Coulibaly ont
pris la direction de la plage. Une
fois sur place, les joueurs ont ef-
fectué un footing et quelques
exercices physiques. Un travail
qui sera sans aucun doute très
bénéfique aux joueurs.
L'après-midi
sur le terrain
traînés,
Hier après-midi, les joueurs
se sont encore une fois en-
mais sur la pelouse du
stade municipal de Tipasa. Une
séance mise à profit par Alain
Michel pour effectuer un travail
technique.
Lundi, biquotidien

après-midi,
Les protégés d'Alain Michel
ne s'entraîneront pas cet

Beloufa Bouabdallah décide d'ester afin de permettre

aux joueurs de suivre le match
de l'EN face au Rwanda comp-
confirme son le Mouloudia en justice tant pour les éliminatoires ju-
melées pour le Mondial et CAN
2009. Toutefois demain lundi, ils
contact avec Michel omme annoncé dans Mouloudia en justice, pour

«Oui, l’entraîneur C notre précédente édi-

m’a contacté
et le Mouloudia
m’intéresse»

Alain Michel est en train de ratisser
large dans la perspective de recru-
ter un défenseur central en remplacement
de Coulibaly, contraint lui de partir dès ce
mois de décembre. Selon une source
proche du technicien français, ce dernier a
pris attache dernièrement, il y a deux se-
maines plus précisément, avec l’ex-défen-
seur international Samir Beloufa. Les deux
hommes ont discuté sur l’éventualité de voir
le joueur venir intégrer les rangs vert et
rouge à l’occasion du mercato hivernal. En
ce qui le concerne, Beloufa s’est dit très in-
téressé par la proposition de son interlocu-
teur. «Oui, je vous le confirme, le Mouloudia
m’a contacté. C’est l’entraîneur Michel qui m’a
appelé et c’était juste une première prise de
contact. Cela dit, je ne vous cache pas que je
suis intéressé à l’idée de venir jouer au Mou-
loudia le mercato venu», nous a déclaré le
joueur en substance.
H. R.
tion, Madjid Bouabdal-
lah devait rejoindre Alger
vendredi dernier pour prendre
part au stage avec ses coéqui-
piers qui se trouvent à l'hôtel
Grand-Bleu de Tipasa. Cepen-
dant, l'attaquant mouloudéen
n'a pas encore rallié le pays. Au
moment où nous mettions sous
presse, l'ex-centre avant de l'US
Créteil était toujours porté aux
abonnés absents. Il semble
donc bien que le joueur ne soit
pas prêt à venir au Mouloudia,
après tout ce qu'il a enduré de-
puis qu'il a signé au club en
juillet dernier. Il faut dire que
cette affaire continue toujours à
faire couler beaucoup d'encre
et de salive dans l'entourage du
club, car les dirigeants du vieux
club algérois n'arrivent tou-
jours pas à comprendre l'atti-
tude du joueur qui avait
pourtant perçu, selon eux, 36
000 euros. Mais voilà qu'il n'est
pas rentré à Alger, ne donnant
plus signe de vie depuis une di-
zaine de jours, A en croire des
sources bien informées, Madjid
Bouabdallah compte ester le
promesse non tenue par la di-
rection du club. Il a ainsi suivi
les traces de Mokdad et Khen-
seront soumis à du biquotidien.
La séance de la matinée s’effec-
tuera probablement en bord de
niche qui ont attaqué leur club
en justice. Les dirigeants vont
mer, alors que celle de l'après-
midi aura lieu au stade de Ti-
se retrouver encore une fois pasa.
dans l'embarras. Autrement dit,
Bouabdallah ne compte plus Mardi face
revenir au Mouloudia. C'est
dire que c’est le quatrième
à l'USMMH
joueur que le Mouloudia perd
depuis le début de saison, après amicale
Les Mouloudéens dispute-
ront une seconde rencontre
face à l'USMH Hadjout.
Mokdad, Khenniche et Had-
jadj. Ce sera donc un véritable Cette rencontre aura lieu proba-
blement à Hadjout. Mais rien
casse-tête au coach des Vert et
Rouge qui se voit contraint de n'est encore clair concernant le
lieu du match. Il faut dire que ce
perdre quatre licences sur les
25 disponibles en début de sai- match amical va permettre au
coach mouloudéen de tester son
son.
équipe et réfléchir à la stratégie à
mettre en place pour contrer les
Michel ne comptera plus
Rouge et Noir de Soustara.
sur lui
Par ailleurs, Alain Michel ne
Les supporters
comptera plus sur les services
rien du tout. En tout cas, cette
de Madjid Bouabdallah. En
affaire a commencé depuis long- présents
cesétaient
effet, le technicien mouloudéen Les supporters du Mouloudia
temps et le joueur ne s’est plus
était très en colère à cause de ce présents en force en
entraîné. Désormais, on ne
que l’on pourrrait appeler une jours de stage à Tipasa, his-
pourra plus compter sur lui. L’af-
fugue du joueur. Joint par nos toire d'avoir des nouvelles de
faire de ces trois joueurs franco-
soins hier, il nous a déclaré : leur équipe favorite, à quelques
algériens m’a beaucoup épuisé.»
«Bouabdallah est parti et n'est jours du grand derby de la capi-
H. R.
pas revenu. Je ne comprends tale face à l'USMA.

Amroune s'illustre
Alain Michel de tout cœur avec les U23

avec les Verts de lustré,

Mohamed Amroune s'est il-
jeudi dernier, à l'issue
la rencontre amicale qui a
mis aux prises l'EN des moins de
Alain Michel n’a pas manqué de nous avouer son souhait de voir les Verts aller au 23 ans avec le FC Istres. L'atta-
Mondial sud-africain. Pour preuve, le technicien français du Mouloudia était, hier, quant mouloudéen a, en effet,
grand supporter de la Zambie que coache son compatriote Hervé Renard. D’ailleurs inscrit l'unique but de l'EN qui
après le but égyptien, il s’est montré très déçu. s'est inclinée (1-2).
16 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Division 1

USMA
Blessé au genou face au CRB Allik-Benaoumeur,
RDV aujourd’hui

Un mois d’indisponibilité Akram Benaoumeur, qui a claqué la

porte au lendemain du match contre
le MSPB et qui a décidé de ne plus re-
venir, rencontrera son président au-

pour Aït Tahar

inalement, la blessure de Aït
d’un tacle appuyé par derrière du
la période d’indisponibilité du joueur ne
jourd’hui pour faire le point sur son
cas. Selon ce que nous avons pu sa-
voir, le retour du joueur ne serait pas
à l’ordre du jour. Selon un proche de

F
Tahar lors du dernier match
amical face au CRB s’est avérée
plus sérieuse qu’il n’y paraissait.
L’attaquant usmiste sera indisponible
pendant un mois, apprend-on du côté du
staff médical de l’USMA. Il a été victime
défenseur Mameri juste en début de
match, ce qui l’a tout de suite contraint à
céder sa place. Touché au genou, Aït
Tahar hurlait de douleurs dans le vestiaire
au moment où on lui prodiguait les
premiers soins. Néanmoins, il se peut que
soit pas aussi longue. Ce n’était qu’un
premier diagnostic et on peut être fixé sur
son cas de manière plus précise
aujourd’hui ou demain au plus tard après
les examens médicaux, radios entre
autres, qu’il devra subir.
Benaoumeur, le défenseur usmiste
compte s’entendre avec Allik afin que
ce dernier lui facilite la tâche pour re-
joindre le NAHD au mercato. Rappe-
lons que le Nasria avait sollicité ses
services l’été dernier et qu’il était sur
le point de s’engager chez les Sang et
Or, mais la décision de le garder
parmi l’effectif des Rouge et Noir
avait fait capoter ce transfert. Au-

«Une qualification au Mondial jourd’hui, le joueur est plus que dé-

cidé. Il veut rejoindre le NAHD et
compte bien sur la compréhension
du président usmiste. «Je n’ai plus l’en-

me fera oublier ma douleur» vie de rester», nous confiait-il récem-

Vous devez être très affecté après cette
blessure, n’est-ce pas ?
Oui, je suis très affecté. Ce n’était qu’un
match amical pourtant. J’aurais peut-être ac-
cepté cela s’il s’était agi d’un match d’une
grande importance ou à grand enjeu, mais bon,
ce sont les risques du métier comme on dit.
C’est une blessure qui est très mal tombée ap-
paremment…
Vous savez, Saâdi a confiance en moi et il me fait
souvent jouer, que ce soit en amical ou en compé-
tition officielle. Je veux saisir cette occasion
pour justifier cette confiance et lui donner
raison. Et je pense que le fait de jouer fré-
quemment m’aide à progresser, mais
cette blessure tombe très mal
comme vous dites, car elle risque
de freiner mon élan.
Justement, on croit savoir que
vous allez être indisponible
pendant un mois. Le confirmez-
vous ?
Je ne sais pas encore. On sera fixés demain (entre-
tien réalisé hier samedi, ndlr) après les résultats des
radios que je vais effectuer. J’espère que ce ne sera pas
aussi grave et que je m’en remettrai le plus tôt possi-
ble.
On doute toutefois que vous puissiez prendre
part au prochain match contre le Mouloudia…
C’est ça ce qui me déçoit le plus. Je suis très contra-
rié et vous ne pouvez imaginer ma déception. Je rê-
vais de pouvoir jouer un jour ce prestigieux derby et
quand l’occasion m’était enfin offerte, je me blesse. Je
n’ai vraiment pas de chance. Mais je garde quand
même l’espoir de m’en remettre avant le match.
En attendant, vous devez rester au repos, c’est
cela ?
Oui et je profiterai pour soutenir à fond l’équipe
nationale à qui je souhaite bonne chance. Une quali-
fication au Mondial me fera complètement oublier
cette blessure.
Entretien réalisé par Basset M.
ment.
B. M.
Rial réintègre
le groupe
Après avoir raté les séances de mer-
credi et jeudi derniers en raison de
douleurs au dos, Ali Rial a repris les
entraînements avant-hier vendredi
en marge du groupe. Il s’est contenté
de quelques tours de piste en compa-
gnie de Ouznadji. Le défenseur us-
miste, qui s’est remis complètement
de son bobo, va réintégrer le reste du
groupe aujourd’hui à l’occasion de la
reprise.
«Je me suis rétabli»
Contacté hier par nos soins, Rial nous
a confirmé son retour. «Je souffrais de
douleurs au dos, mais après un repos de
trois jours et quelques séances de soins,
tout est rentré dans l’ordre, Je me suis
complètement rétabli et je vais réinté-
grer le groupe», nous a-t-il fait savoir.

CRB
Le problème de l’agrément
Après Ali Ghanem
Nourredine Iaïche relance bloque les sponsors
Boulekhal se
retire du bureau la concurrence
arrivée de Abdelkader Iaïche pourra terrain, même aux entraînements pour espé-
Malgré tous les efforts déployés par les dirigeants du CRB afin de
régler le problème de l’agrément qui se pose depuis la saison pas-
sée, leurs tentatives sont restées vaines, ce qui porte préjudice au
club. Une source digne de foi nous a confié que la direction du club

Le climat est un peu tendu, c’est le
moins que l’on puisse dire sur la
situation qui prévaut actuellement au
CRB. Changement de l’entraîneur en
chef, crise financière aiguë et départ
de deux membres du bureau. En
effet, il y a quelques jours de cela, Ali
Ghanem, membre du comité
directeur, a remis le tablier sans pour
faire de bruit, suite à des divergences
avec certains membres de ce bureau ;
et c’est au tour de Nourredine
Boulekhal de lui emboîter le pas et
jeter l’éponge. Selon une source digne
de foi, ce dernier, en plus des
divergences qu’il aurait eu aussi avec
certains membres du bureau, n’aurait
pas apprécié que la direction du club
se plie à certaines conditions du
nouvel entraîneur, Abdelkader Iaïche,
bien que Boulekhal n’ait rien contre
l’entraîneur. Ainsi, deux membres du
bureau de Kerbadj viennent de
quitter l’équipe en l’espace de
quelques jours seulement, ce qui ne
pourra pas laisser le président du
CRB indifférent. Ce dernier est
appelé donc à remettre de l’ordre
dans la maison avant qu’il ne soit
trop tard, car au rythme où vont les
choses, il y a risque de voir la
situation se compliquer dans la
maison belouizdadie.
K. M.
L’
changer plusieurs choses du côté de
l’équipe belouizdadie. A travers le
premier match amical disputé par le CRB
face à l’USMA, au stade de Bologhine, il était
clair que le nouvel entraîneur des Rouge et
Blanc a tenté plusieurs variantes dans le jeu
de l’équipe en procédant même à de change-
ments de poste pour certains éléments. En
effet le capitaine d’équipe, Karim Mameri, a
évolué, contrairement à ses habitudes, au ni-
veau de la charnière centrale de la défense,
idem pour Redouane Akniouène. Il semble
bien que ces deux éléments se sentent beau-
coup plus à l’aise sur le flanc gauche de la dé-
fense. Iaïche a même essayé Younès comme
joueur du milieu du terrain à vocation of-
fensive. Autrement dit, l’entraîneur du CRB,
qui fait tourner son effectif, songe à des
changements de poste pour les joueurs pour
que l’équipe puisse renouer avec le succès. De
cette façon il a tout simplement relancé la
concurrence et de belle manière.
Les joueurs disputent
leur place
De leur côté, les joueurs savent perti-
nemment que certains d’entre eux peu-
vent ne pas figurer dans le choix de
Abdelkader Iaïche. Les camarades de Ma-
meri disputent donc leur place dans l’équipe.
C’est ce qu’on a pu constater d’ailleurs ven-
dredi dernier lors du match amical face à
l’USMA où ils se sont donnés à fond sur le
rer gagner la confiance de l’entraîneur. Les
joueurs disputent donc leur place, d’autant
plus que la concurrence bat son plein depuis
le début de saison connaissant la qualité de
l’effectif. D’autres joueurs, qui n’ont pas eu
beaucoup de chance depuis le début de sai-
son, à l’image de l’international espoirs Nad-
jib Mâaziz et le jeune Lahouamed, peuvent
profiter de ces données pour gagner leur
place dans l’équipe. Mâaziz a déjà fait ses
preuves ; quant à Lahouamed, il a inscrit
deux buts avec l’équipe fanion la saison pas-
sée pour les deux derniers matchs qu’il a
joués en fin d’exercice. Ainsi, la hiérarchie
risque d’être bousculée au CRB, notamment
si Iaïche opte pour le 3-5-2 qu’il veut adopter
comme schéma le plus adéquat à son équipe.
K. M.
Match amical
en perspective
Le CRB, qui a disputé vendredi
dernier un match amical face à l’USMA,
essaye de dénicher un deuxième match
amical pour demain qui servira à
préparer le match du championnat face
à l’USMB et permettra à Iaïche de
connaître mieux la réaction de
ses joueurs.
se trouve ainsi confrontée à un problème de taille, car le fait que
l’actuel bureau n’ait pas reçu encore son agrément, cela ne lui per-
met pas de conclure les contacts avec les sponsors qui ont même
donné leur accord de principe pour un partenariat avec le CRB.
D’ailleurs, même sa subvention allouée par la Sonatrach depuis la
saison passée n’a pas été débloquée, pour la simple raison que les
responsables de la firme pétrolière auraient exigé de compléter le
dossier par l’agrément. Selon la même source, les Belouizdadis, qui
ont déjà lancé un appel aux autorités, attendent avec impatience de
recevoir leur agrément, mais il semble bien que les procédures ad-
ministratives au niveau des instances compétentes sont toujours en
cours. Autrement dit, le CRB doit encore prendre son mal en pa-
tience jusqu'à ce que l’agrément soit délivré.
Négociations avancées avec Aigle Azur, mais…
La même source nous a confié que la direction du CRB est sur le
point de conclure avec la firme Aigle Azur puisque les contacts entre
les deux parties ne datent pas d’aujourd’hui. Seulement, si le club n’a
pas son agrément, il se pourrait bien que l’argent ne soit pas déblo-
qué à la signature du contrat. Ainsi, les Belouizdadis vont frapper à
toutes les portes pour que le problème soit réglé le plus tôt possible.
D’autre part, le CRB est entré en contact avec l’équipementier Legea
pour un contrat de partenariat puisque les Belouizdadis veulent
changer d’équipementier.
K. M.
Condoléances
L'ensemble du personnel d'ATM Mobilis, très attristé par le décès
de Abdedou Hadj Ahmed, père de Abdedou Slimane, directeur de
la Division commerciale et marketing, lui présente ainsi qu'à sa fa-
mille ses sincères condoléances. «A Dieu nous appartenons et à Lui
nous retournons. Et qu’Allah accueille le défunt en son Vaste Paradis.»
 Le Buteur n°1 001 Dimanche 11 octobre 2009 17
Coup d’œil Division 1
ESS Djezzy promet 4 milliards
pour novembre…
Djediat à En quête de solution pour ce lancinant pro-

Alger pour
un nouvel
examen is le
Après avoir repr
chemin de l’entraîne-
ment avec le reste du
groupe jeudi dernier,
le milieu Djediat se
trouve depuis hier à
Alger pour passer un
ultime examen chez le
Dr Cheriet. C’est ce
dernier qui est censé
lui donner le feu vert
ou pas pour plonger à
nouveau dans le feu de
la compétition. Dje-
diat est resté absent de
l’équipe depuis plu-
sieurs semaines.
Aksas à Alger
pour soigner
sa blessure
Suspendu pour le
prochain match face à
l’USMB, le défenseur
central Aksas n’a pas
rejoint la ville de Sétif
dans la journée de
jeudi pour la reprise. Il
a préféré rester chez
lui à Alger pour s’occu-
per de quelques soucis
physiques.
K. R.
Mechiche : «Notre priorité va à la
Coupe de la CAF, mais on ne négligera
pas le match de Blida»
Après un début de saison
décevant en championnat, les
Ententistes sont dans l’obliga-
tion de renouer avec le succès
dès mardi prochain face à
l’USMB au stade Tchaker. Et
pour cause, ils voudraient
bien sortir avec un résultat
probant de cette confronta-
tion avant de recevoir,
quelques jours plus tard, les
Nigérians de Bayelsa dans le
cadre des demi-finales de la
Coupe de la CAF.
«On respecte notre
adversaire»
Largement favoris sur le
papier, surtout que la rencon-
tre se jouera à huis clos, l’en-
traîneur sétifien refuse pour
autant de déclarer ouverte-
ment qu’il veut clairement les
trois points de la victoire,
mais uniquement un résultat
positif face à une formation bli-
déenne à prendre très au sé-
rieux.
«Il faut gérer intelli-
gemment nos forces
pour vendredi
prochain»
Si pour beaucoup, le cham-
pionnat reste l’objectif numéro 1
des Sétifiens cette saison, c’est
valiser pour une place en finale
de la Coupe de la CAF. En tout
état de cause, le coach ententiste
essayera d’aligner une équipe
inédite ce mardi face à Blida
pour garder le meilleur onze
possible en prévision de la
demi-finale retour face à
Bayelsa au 8-Mai le vendredi
d’après.
«Aucun joueur n’est
indispensable ici»
Vu la succession des rencon-
tres entre championnat et
Coupe de la CAF, l’entraîneur
sétifien sait qu’il n’aura pas tou-
jours l’intégralité de ses joueurs
à sa disposition soit pour cause
de blessure, soit pour cause de
suspension. Il affirme néan-
moins qu’il aura toujours des
éléments capables de tenir le
coup vu la richesse de son effec-
loin d’être le cas au sein de la tif qui est vraisemblablement
bande à Mechiche, surtout que taillé pour évoluer sur tous les
ce dernier affirme que ce n’est tableaux.
pas donné à tout le monde de ri- Kheïreddine R.
Il accepte les excuses
de Seguer et Bouazza
Absents lors de la séance de reprise jeudi dernier, Seguer et
Bouazza ont repris le chemin des entraînements le jour suivant,
mais non sans avoir fait un crochet par le coach Mechiche pour
lui expliquer les raisons de leur défection. Sur ces entrefaites, ils
rejoindront l’entraînement de leurs camarades.
blème d’argent, la direction sétifienne ne cesse
de multiplier les appels à l’aide autour d’elle,
entendre les opérateurs économiques de la ré-
gion ainsi qu’au niveau national. Dans ce
contexte, l’opérateur de téléphonie mobile
Djezzy, qui est déjà signataire d’un contrat de
sponsoring de 6 milliards de centimes, a pro-
mis d’injecter les deux tiers de ce montant, soit
4 milliards, dans les caisses du club dès le mois
prochain.
… et Sonatrach 1 milliard
En plus des 4 milliards de Djezzy, la direc-
tion de Serrar va être destinataire d’une enve-
loppe conséquente de la part du groupe
Sonatrach, 1 milliard apprend-on, toujours au
mois de novembre. Au total, les caisses du club
phare des Hauts Plateaux se verront renflouées
par un apport qui ne va pas en deçà de 5 mil-
liards de centimes avant la fin de la phase aller.
La direction veut payer
les joueurs cette semaine
Malgré l’embellie annoncée pour le mois de
novembre, la direction ententiste ne veut pas
rester les bras croisés, surtout que le président
Serrar a déclaré haut et fort en début de sai-
son que les coéquipiers de Ziaya auraient les
50% de leur prime de signature avant la date
du 15 octobre. Voilà qui fera encore bouger
l’institution ententiste à la recherche d’autres
sponsors.
Hemmar signe un contrat
avec Kappa
C’est officiel, le président de section Hem-
mar a signé officiellement un contrat de spon-
soring avec la firme Kappa qui devra
désormais fournir le club en équipements
sportifs et divers autres matériels. Pour rap-
pel, un conflit a éclaté en début de saison sur
l’origine des tenues portées par les coéquipiers
de Metref.

JSMB
Béjaïa toujours sous le choc
oueurs, dirigeants, supporters, Le numéro 24 ne sera plus l’attribuer», nous a déclaré ce avait fourni de belles prestations, que c’est le destin et qu’il faut accep-

J amis, tous étaient présents au

cimetière d’El Kennar, à Jijel,
pour rendre un dernier hommage
plus attribué
Tout le monde sait que Lahmer a
porté le numéro 24 durant toutes
dernier.

Il avait marqué le tout

surtout lors des deux dernières ren-
contres face à la JSK et à l’ASO où il
avait été époustouflant. Même
ter.

au défunt Lahmer décédé la veille.
Les supporters de la JSMB, plus
d’un millier, ont tenu à assister à
l’inhumation du défunt joueur. Ces
derniers n’ont pas oublié leur milieu
de terrain qui avait été l’homme en
forme de la JSMB en ce début de
saison. Les joueurs de la JSMB dont
les anciens étaient présents, certains
en pleurs même à l’image de Bou-
kessassa et El Hadi Adel qui n’arri-
vaient toujours pas à se remettre de
ce tragique événement.
ces années où il a joué à la JSMB.
Même après avoir quitté le club
pour le MSPB, Megatli ayant porté
ce numéro entre-temps, à son re-
tour la saison écoulée, Lahmer a de-
mandé à ravoir ce maillot, ce qui a
été accepté. Le chargé de la commu-
nication au sein du club béjaoui, El
Hadj Nasser Yahiaoui, nous a fait
savoir que le numéro 24 ne sera plus
attribué.
«Ce numéro est celui de Lahmer et
il le restera à vie. On a décidé de ne
premier but de la sai-
son
Lahmer a pris part à tous les Il préparait
matches de son équipe cette saison.
C’était l’homme en forme de la
JSMB. Malgré sa reconversion en la-
téral gauche en début de saison par
l’ancien entraîneur Chay, Lahmer a
été l’auteur du premier but de son
équipe. C’était lors de la première
journée face au MCEE. Après ce
match, Lahmer avait récupéré son
poste de prédilection au milieu et
Menad, son entraîneur, l’a déjà si-
gnalé précédemment.
son mariage
«Mon fils préparait son mariage. Il
avait tout prévu. Il avait commencé à
aménager la maison à côté de tous
les préparatifs habituels qui précè-
dent un mariage.»
Ce sont là les paroles du père
Lahmer qui était bouleversé par le
décès de son fils. Toutefois, il estime
Le dû de Lahmer
ira à sa famille
A l’instar des autres joueurs, Lah-
mer n’avait pas encore perçu la pre-
mière tranche de sa prime signature
au titre de cette saison. Cela dit,
après l’enterrement du joueur ven-
dredi dernier, sa famille a reçu des
garanties de la part de la direction
béjaouie qui lui a fait savoir qu’elle
tiendrait son engagement et qu’elle
lui octroierait ce montant dans les
jours à venir.
S. A.

Ils évoquent sa mémoire Condoléances

Dellalou : «Il était
comme un frère pour
moi»
«Vous savez, avec Lahmer, on
a passé plusieurs années ensem-
ble. Je n’arrive toujours pas à
croire qu’il n’est plus parmi nous.
Je ne garde que de bons souve-
nirs de lui. On était comme des
frères et avec lui c’était un peu
spécial, surtout quand les sup-
porters chantent dans les tri-
bunes la chanson qu’ils ont
composée spécialement pour lui
et moi. Je n’arrive pas à décrire ce
que je ressens actuellement. Je
suis vraiment bouleversé d’ap-
prendre qu’il est décédé. En ces
moments difficiles, je tiens à pré-
senter toutes mes condoléances
à sa famille.»
Braham-Chaouch :
«On ne l’oubliera
jamais»
«Je suis toujours sous le
choc. Durant mon passage à
la JSMB, j’ai eu l’occasion de
le côtoyer. Il était très sérieux
comme joueur et on a passé
pas mal de temps ensemble.
La plus belle chose qu’on a
vécue ensemble à la JSMB,
c’était notre accession en
Super D2 en 2005. C’était un
moment inoubliable. Je suis
désolé de ne pas pouvoir as-
sister à son enterrement, mais
je tiens quand même à dire
que nous partageons la dou-
leur de sa famille à laquelle je
présente toutes mes condo-
léances.»
Ousmaïl : Bezouir : de Aïn Messieurs Pappapard Pierre Henri et Bocheba
D/Amer respectivement président et vice-président de
«Je n’arrive Témouchent à Jijel l’association France Maghreb, ainsi que tout le person-
Le gardien de but du MOB Se- nels de Chevrolet de Bessaïa, ont appris avec tristesse
toujours pas ghir Bezouir, qui était lui aussi le décès de Hacène Lahmer joueur de la JSM Béjaïa.
à m’en remettre» l’un des meilleurs amis de Lah-
mer, n’a pas pu assister à l’enter-
En cette douloureuse circonstance, ils présentent
leurs sincères condoléances à la famille du défunt et
«C’est une triste nou- rement de son ex-coéquipier car l’assurent de leur profonde sympathie.
velle que je viens d’ap- il était retenu par un match face A Dieu nous sommes, à Lui nous retournons.
prendre. Vous ne pouvez au CRT vendredi dernier. L’ex-
pas imaginé à quel point gardien de but des Vert et Rouge Monsieur Fayçal Alloui et tout le personnel du Club
je suis touché. Je n’arrive a tenu toutefois à se rendre à Jijel Alloui de Tichy ont appris avec tristesse le décès de
toujours pas à me remet- hier après son retour de Aïn Té- Hacène Lahmer.
tre de cette tragédie. Il mouchent : «C’est avec une im- En cette douloureuse circonstance, ils présentent à
était plus qu’un coéqui- mense tristesse que j’ai appris la la famille du défunt et à la famille sportive de la JSM
pier pour moi. On a par- nouvelle du décès de notre cher Béjaïa leurs sincères condoléances et les assure de leur
tagé beaucoup de profonde sympathie.
ami Lahmer. C’est vraiment une A Dieu nous sommes, à Lui nous retournons.
moments ensemble. Il res- grande perte pour nous. Tout le
tera toujours présent dans monde a en mémoire ce garçon Suite à la tragique disparition de Hacène
nos cœurs. C’est avec une joyeux. En cette douloureuse cir- Lahmer, Malek Sahnoun, le gérant de l’agence im-
énorme tristesse que je constance, je tiens à présenter mes mobilière Standing, tient à présenter ses sincères condo-
présente mes condo- sincères condoléances à sa famille léances à la famille du défunt ainsi qu’à la direction de
léances à sa famille.» et ses proches.» la JSMB.
18 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Division 1

USMH NAHD
Benabderahmane La piste Hemani toujours
d’actualité

«Il n'y a pas lieu de crier au feu » Le stage que vous référence.
venez d’effectuer à
Tipasa vient de Mais qu'est-ce qui
prendre fin. Un mot vous a manqué selon
sur ce stage ? vous ?
Le stage s’est dé- A mon avis, il nous a
roulé le plus normale- manqué l'efficacité devant
ment du monde. le but. Je pense que vous
Nous nous sommes avez remarqué, en
préparés dans de deuxième mi-temps, le
bonnes condi- nombre d'occasions de but
tions. Il a été bé- qu'on a ratées. Si on avait
néfique pour réussi à concrétiser au
tous les joueurs, moins une, on aurait rétabli
cela nous a per- l'équilibre et le match aurait
mis d’amélio- pris une autre tournure. Le
rer nos NAHD a réussi à marquer
capacités sur au plus fort de notre domi-
tous les nation. Tous les défenseurs
plans. C'est sont montés en attaque
l'essentiel. pour prêter main forte aux
attaquants en vue d'une
égalisation. On a laissé des
espaces, ce dont ont profité
les attaquants du NAHD
pour marquer. Sur le plan
du jeu je dirai que la partie
a été équilibrée.
Revenons
au match
Certains ont remarqué
amical de chez vous une certaine
vendredi dernier
progression. Vous en
et la défaite êtes vous rendu
contre le NAHD.
compte ?
Comment Cela s'explique par le
expliquez-vous
fait qu'en début de saison
cette défaite j'étais perturbé par de nom-
inattendue ? breux problèmes. Cela s'est
répercuté sur ma prépara-
Pourquoi inatten- tion à l'intersaison. Ce qui
due. Dans une rencontre m'a empêché de réaliser de
amicale tout peut arriver. belles prestations. Au-
On a bien perdu, en ami- jourd'hui, je me sens beau-
cal, face à des petites coup mieux, que ce soit sur
équipes, mais cela ne le plan physique ou moral.
nous a pas empêchés de
gagner quelques jours
plus tard en champion- Comment se fait-il
nat face à des grosses que d'un seul coup
pointures. C'est pour vous retrouviez votre
dire qu'un match amical forme physique ?
ne peut jamais être une En fait, j'avais besoin de
temps pour travailler et
L'attaque en panne sèche Après la défaite contre le NAHD
combler mes lacunes dues à
un grand retard dans la pré-
paration. Cette trêve de
trois semaines est tombée à
point nommé parce qu'elle
m'a permis de travailler dur
et rattraper le manque que
j'accusais depuis le début de
saison.
Vous devez donc être
satisfait de votre
prestation contre le
NAHD en amical ?
Je crois avoir réalisé une
prestation honnête. Je suis
sûr que mon rendement va
s’améliorer à l'avenir.
Vous allez affronter ce
week-end l’ASK chez
elle. N'est-ce pas une
bonne occasion pour
vous de réaliser un
grand match qui
provoquera le déclic ?
C'est ce que je souhaite.
Réussir un grand match
contre l'ASK peut me servir
de déclic. Ce sera sans
aucun doute difficile, mais
au fond je garde une cer-
taine confiance en mes ca-
pacités car j'ai très souvent
réalisé de grands matches
face à cette équipe.
Vos supporters
attendent une
première victoire en
déplacement?
Je comprends tout à fait
le sentiment de nos suppor-
ters et c'est pour eux qu'on
doit faire de notre mieux
pour leur offrir le premier
succès en déplacement cette
saison.
Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
La piste Hemani, enclenchée en fin de semaine passée, est
toujours d’actualité. Selon une source proche du club sang et
or, la direction ne perd pas espoir pour convaincre le prési-
dent sétifien pour engager l’enfant du Ruisseau à partir du
mercato surtout que ce dernier souhaiterait se rapprocher de
sa famille depuis qu’il est peu utilisé à l’ESS. Un dirigeant a re-
noué le contact avec l’attaquant sétifien, lequel a maintenu son
discours et son intention de rejoindre les rangs des Sang et Or
à condition de racheter son contrat auprès de son club em-
ployeur sachant qu’il est toujours sous contrat. La direction
du Nasria compte bien renforcer l’effectif du club par au moins
deux attaquants surtout que l’équipe affiche toujours une inef-
ficacité malgré l’amélioration dans le jeu depuis l’arrivée de
Biskri. Hemani reste donc l’une des priorités de la direction
du club surtout que le joueur serait sur la liste des libérés avec
Seguer. Mais il faudrait attendre les négociations avec le boss
sétifien pour connaître ses intentions.
Biskri satisfait du stage
L’entraîneur Biskri s’est montré satisfait du déroulement du
stage et de ses joueurs qui ont bien travaillé durant les quatre
jours de regroupement à Staouéli. Il l’a fait savoir d’ailleurs à
ses protégés qui ont paru bien physiquement contre l’USMH,
en match amical disputé vendredi et remporté par 1 à 0, but de
Boussefiane. Biskri les a félicités pour le rendement fourni
contre la formation Sem-Sem. Ils ont joué l’attaque à outrance
et ne se sont pas repliés même après l’ouverture du score. Les
joueurs en effet étaient très présents dans le camp adverse.
D’un autre côté, on apprend que c’est Benhadj-Djillali lui-
même qui avait demandé au coach de reporter ses débuts
après le stage pour ne pas perturber le groupe. L’ancien An-
nabi a profité de l’occasion pour se déplacer à El Eulma et ré-
cupérer ses papiers où il était prévu de signer un contrat
d’engagement.
L’équipe a joué en 3-5-2
L’équipe a évolué en 3-5-2, le système préféré par le coach
Biskri qui veut se montrer plus concurrent dans les prochaines
journées surtout que les joueurs affichent des intentions meil-
leures après la victoire face au WAT. Il a incorporé un trio dans
l’axe composé de Ali Houari, Nehari et Galoul, trois joueurs
expérimentés pour faire face à la ligne d’attaque des Ham-
raoua. Le défenseur Khelili, qui se trouve actuellement en
France avec l’EN espoirs, ne sera pas d’entrée de jeu. Dans le
match face à l’USMH, le coach a aligné Mekkaoui comme ar-
rière latéral gauche. Banou est désormais le nouveau meneur
de jeu de l’équipe, il a encore donné satisfaction face aux Har-
rachis. En attaque, le coach a testé le trio Boussefiane-Bou-
hafs-Ammoura. Ce dernier, buteur de l’équipe en juniors, aura
sans doute sa chance dans les prochaines journées. A noter
aussi que durant ce match, le coach Biskri a fait tourner son ef-
fectif. Il a donné la chance à tous les joueurs, notamment le
milieu de terrain Laouar, incorporé en deuxième période.
Laouar, découvert par le public contre le WAT après avoir
réussi trois passes décisives, a eu un rendement honorable.
5 000 DA la prime du WAT
Les joueurs se sont montrés très déçus de la décision prise
par le directeur de l’ERTPC, nouveau sponsor de l’équipe, d’ac-
corder une prime de 5 000 DA à chaque joueur après la vic-


toire contre le WAT. Les remplaçants pour leur part ont perçu
Même si le compartiment offensif s'est créé de
nombreuses occasions de buts, force est de re-
connaître que les attaquants ont fait preuve
Défaillances mais aussi 3 000. Les joueurs n’ont pas compris l’intention du directeur de
l’ERTPC d’attribuer une telle prime généralement accordée
aux joueurs des divisions inférieures sachant qu’il leur a pro-
d'une inefficacité flagrante. Cela a été en tout cas la
grande déception des supporters qui avaient toujours
beaucoup de confiance mis une surprise en cas de victoire contre les Tlemcéniens.

manifesté leur fierté pour ce compartiment, où Ha- a rencontre amicale
nitser reste non seulement le meilleur buteur de
l'équipe mais aussi du championnat en compagnie
de Gasmi le Annabi.
L contre le NAHD aura
permis au coach, Boua-
lem Charef, de constater les la-
cunes dues à la trêve qui ont été
en grande partie les raisons de
La reprise aura lieu demain la défaite de l'USMH lors de
cette joute amicale contre le
membres du staff technique de
remédier rapidement à cette si-
tuation, à quelques jours seule-
ment d'un important
rendez-vous contre l’ASK au
Khroub. En tout cas, les mem-
bres du staff technique ne sem-
blent pas s'inquiéter, outre
Asselah grippé
Le gardien de but Malik Asselah n’a pas joué le match face
à l’USMH. Il a été remplacé dans les bois par Natèche, qui a
fourni une belle prestation en repoussant un penalty. Rensei-
gnements pris, il s’avère que le portier de l’équipe nationale
militaire a choppé une grippe, la veille, qui l’a empêché de
jouer.


Contrairement aux habitudes où la reprise des NAHD. Ce revers, faut-il le pré- mesure, et poursuivent la pré- Reprise demain
entraînements a toujours eu lieu le mardi, cette ciser, était pour le moins inat- paration de l'équipe en pers- Après le match contre l’USMH, le staff technique a accordé
fois le coach Boualem Charef a décidé d’avancer tendu au vu du bon début de pective de ce déplacement chez deux jours de repos aux joueurs et leur a donné rendez-vous
de 24 heures le programme. Ainsi donc la séance de saison de l'équipe harrachie. Il une équipe en quête de rachat. pour demain (lundi) pour préparer le prochain match contre
s'avère finalement utile pour les le MCO.
la reprise aura lieu demain à 16 h.
Du pain sur la planche
La direction veut recevoir les matches
pour Charef Staff technique et joueurs chocs au 5-Juillet
Le stade s’est avéré trop exigu et surtout peu rentable pour


Au vu de toutes ces défaillances, on ne peut pas
dire que l'USMH partira bien armée face à l'ASK
ce vendredi. Le coach et ses adjoints ont intérêt
à secouer le cocotier, et dans les brefs délais, afin de
permettre à leur équipe de se présenter face à la for-
mation khroubie dans de meilleures dispositions que
face au NAHD vendredi passé. Autant dire qu'un
grand travail attend Charef et ses poulains cette se-
maine en perspective du match face à l’ASK.
confiants
algré les défaillances constatées au niveau du comparti-
M
ment offensif, le coach Hacen Benomar, que nous avons
approché en fin de partie, a donné l'air d'un entraîneur
confiant quant aux capacités de son équipe à retrouver rapidement
son meilleur niveau. En entendant sa déclaration on sent que cette
défaite n'inquiète pas ce membre du staff technique. « Cette défaite
ne peut servir de référence pour jauger les capacités de l'équipe »,
nous a déclaré l'ancien milieu de l'USMH.
le NAHD dont la direction compte bien saisir le directeur de
l’OCO pour avoir l’autorisation de recevoir au stade du 5-Juil-
let les matches chocs, comme l’ESS et la JSK, qui drainent la
grande foule. La recette face au WAT, estimée à 2 millions de
centimes, selon notre source, a donné à réfléchir à la direction
de changer de terrain et opter pour le stade olympique pour les
matches chocs. Les responsables husseindéens qui souhaitent
recevoir au stade du 20-Août les matches ordinaires (de moin-
dre influence) pourraît se rabattre sur le stade de Bologhine.
S. H.

Ils recevront l’ESS ce mardi
Les Blidéens veulent
frapper un grand coup
e match comptant
L pour la mise à jour du
championnat, qu’ils
doivent disputer ce mardi,
sera, ce qu’on appelle un
match charnière. Avec la dé-
faite face au MCO et la su-
perbe victoire acquise contre
la JSMB, les joueurs de Blida
ont soufflé le chaud et le
froid. Autant qu’ils peuvent
paraître brillants, les pou-
lains de Mouassa ont des pé-
riodes de «chute de tension»
où ils peuvent perdre un peu
leur équilibre (et les pé-
dales).
Lors de certains de leurs
matchs, ils ont laissé dégager
cette sérénité, cet alliage de
puissance, de technique et de
maturité tactique qui les met
à l'abri de toute mésaventure.
Si on devait faire la fine
bouche, on pourrait objecter
que le team blidéen manque
premier à le reconnaître, il
un peu de vitesse, ce qui po-
leur arrive de ne pas faire le
sera fatalement problème si,
bon choix dans la dernière
par bonheur pour leurs fans,
passe et, de ce fait, gaspillent
les joueurs de Blida visent
un nombre non négligeable
une place dans la partie
d’occasions. Au final, ça fait
haute du tableau. En re-
quand même dix points de
vanche, et Mouassa est le
pris, et même si ce n’est pas
Boumsong : «Un club
est avant tout une famille»
Au Tonnerre de Yaoundé, son ancien
club et en sélection militaire du Came-
roun, Hervé Boumsong a toujours oc-
cupé le poste de libéro. C’est d’ailleurs
dans ce registre qu’il a évolué en venant à
Blida. Lors d’un match de championnat
alors que le milieu blidéen était décimé,
ce fut Khezzar, le premier, lui confiera le
poste de milieu récupérateur. Il fut tout
simplement époustouflant. C’est d’ailleurs
dans ce registre qu’il s’exprime désormais.
A chacune de ses sorties, il sera irrépro-
chable et Mouassa a trouvé un rempla-
çant de luxe à Zmit, qui a quitté le club
cette saison. Boumsong revient, dans l’en-
tretien qu’il nous a accordé, sur la pé-
riode difficile qu’il vient de traverser.
Qu’en est-il de votre blessure ?
Suite avec un joueur adverse, je me suis
entaillé le cuir chevelu. C’est une blessure
sans gravité qui est totalement guérie. Je
ne suis pas loin du top sur le plan phy-
sique et c’est là l’essentiel. C’est surtout le
moral qui n’est pas au beau fixe, après
notre défaite à Oran. Nous travaillons
avec le plus grand sérieux pour préparer
la suite du championnat.
Vous semblez déçu par cette défaite,
qu’en est-il ?
C’est une rencontre que nous n’aurions
jamais dû perdre, car nous avons contrôlé
le match et nous avons manqué de
chance, ce qui n’a pas été le cas pour nos
adversaires qui ont eu un maximum de
réussite. Nous avons raté plusieurs occa-
sions pour tuer le match.
Nous croyons savoir que vous avez
eu, dernièrement, maille à partir
avec quelques-uns de vos coéqui-
piers. Un commentaire ?
Il n’y a rien de méchant. Disons que
nous nous sommes fait mutuellement des
reproches, mais cela a été pour le bien de
l’équipe. Les choses sont très vite rentrées
dans l’ordre.
Coup d’œil Division 1
USMB
un train d’enfer, c’est nette-
ment meilleur que le chemin
qui a été fait la saison passée
après un même nombre de
matchs joués.
Jusqu'ici, tout va à peu
près bien. Maintenant, il fau-
dra voir comment les Bli-
Il a fallu pour cela l’intervention de
votre entraîneur, c’est cela ?
Cela fait partie de son travail. Il a tenu
à dissiper tout nuage entre les joueurs.
Vous savez, personnellement, je consi-
dère le club dont je défends les couleurs
comme une seconde famille. Il y a des
moments de joie et des moments disons
un peu difficiles.
Revenons au championnat, c’est un
match bien difficile que celui qui
vous attend ce mardi. Qu’en pensez-
vous ?
Tous les matchs sont difficiles et, de
toutes les façons, nous aurons à nous bat-
tre pour rester éloignés de la zone dange-
reuse. C’est d’ailleurs pour cette raison
que nous travaillons d’arrache-pied à l’en-
traînement.
Ne craignez-vous pas cette équipe
de l’ESS ?
Nous ne craignons aucune équipe. En
ce qui nous concerne, il n’y a pas à se
poser de questions. Nous aurons à don-
ner le meilleur de nous-mêmes. Nous de-
vons, en plus, faire le plein à domicile,
récolter un maximum de points chez nos
adversaires. Il nous faut, pour cela, nous
comporter comme des guerriers.
A la limite, l’identité de l’adversaire
importe peu.
Il est vrai que nous aurons en face une
équipe en pleine confiance et qui possède
des éléments aguerris.
En tant qu’observateur neutre, qui,
d’après vous, de l’Algérie ou de
l’Egypte ira au Mondial ?
Ce sera sans aucun doute votre pays.
La grande erreur des Egyptiens est peut-
être de n’avoir pas injecté du sang neuf.
C’est une équipe vieillissante et cela se
voit sur le terrain.
Entretien réalisé par Slimane Baghdali
déens vont gérer les périodes
délicates, car il y en aura fa-
talement dans la saison.
Mais pour le moment, aucun
ne doute : cette formation de
l’USMB a les moyens de
gêner les meilleurs.
Slimane Baghdali
Zemmouchi
bon pour le service
Le défenseur blidéen Abde-
raouf Zemmouchi est le
seul à avoir joué la totalité
du match amical, vendredi
passé, face à la JSK. Il a réa-
lisé une prestation de tout
premier ordre et c’est de
bon augure avant le match
de ce mardi face à l’ESS.
Du foncier
au menu
Lors de la séance de reprise
de samedi, deux heures du-
rant, le coach blidéen n’a
pas laissé le moindre ins-
tant de répit à ses poulains.
C’est sur le tartan (brûlant)
du stade de Mouzaïa que les
joueurs se sont évertués à
exécuter les exercices de-
mandés par leur coach. Au
cours de cette séance, les ca-
marades de Chebira n’ont
que très peu tâté du ballon
et la séance fut plutôt phy-
sique.
Mouassa,
le médiateur
Avant que ne débute la
séance de samedi passée,
Mouassa a réuni ses
joueurs. Il a tenu à ce que
des explications lui soient
données en ce qui concerne
le climat de tension qui
règne entre Boumsong et
certains joueurs. Tout le
monde s’est exprimé et en
fin de compte, Mouassa a su
trouver les mots qu’il faut
pour réconcilier tout ce
beau monde.
Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 19
ASO
Medouar veut une victoire
à El Eulma
Plusieurs joueurs
régularisés
Afin de mettre son équipe dans les meilleures conditions
morales avant la reprise, le président Medouar a procédé à la
rigularisation de plusieurs joueurs, notamment ceux en fin
de contrat dans l’optique de les contraindre à prolonger. Me-
douar a donc remis les chèques de la première tranche aux
nouveaux éléments, à la fin du stage de la semaine dernière.
Cette initiative touchera tous les joueurs dans les jours qui
viennent, d’après une source sûre du club.
Messaoud était le premier à signer
Cette initiative a débuté en début de semaine dernière juste
après la défaite de la JSMB. Mohamed Messaoud a encaissé
une tranche de sa prime de signature tout en prolongeant
jusqu’en juin 2011. Ce qui a ouvert la porte aux autres qui
passeront à la table des négociations lors des jours qui vien-
nent, à l’image de Ziane-Cherif.
Une prime exceptionnelle
en cas de victoire
Afin d’encourager son groupe, Medouar a revu à la hausse
les primes de match. C’est ainsi qu’en cas de victoire face au
MCEE, elle s’élèvera, d’après une source proche du président,
à 100 000 DA, une somme qui mettra sûrement de l’eau à la
bouche des joueurs qui n’ont reçu que deux primes depuis le
début du championnat.
Un second stage après El Eulma
Selon Slimani, l’ASO sera en stage bloqué d’une semaine,
après celui de la semaine dernière et qui débutera juste après
le déplacement pour El Eulma et durera encore une semaine,
car le match du CRB sera reporté. Les Chéliffiens en profite-
ront pour travailler encore plus, en prévision du déplacement
à Sétif.
Départ demain pour Mostaganem
Slimani emmènera demain matin toute sa composante à
Mostaganem, pour y jouer un match amical. Il est utile de
rappeler que le coach de l’ASO a prévu plusieurs matches
amicaux, afin de préparer son groupe comme il se doit pour
espérer négocier les matches qui les attendent à leur avan-
tage.
L’infirmerie se vide
Après le gros travail effectué depuis la préparation, le staff
médical de l’ASO peut se permettre de souffler. Et pour
cause, aucun joueur n’est blessé et tous les éléments s’entraî-
nement normalement sans ressentir aucune douleur, à
l’image de Boukhari, Hosni, Gharbi et Soudani, convales-
cents.
Gharbi : «On mettra fin
à ce cauchemar»
On ne vous a pas beaucoup vu cette saison ; pourquoi ?
La blessure que j’ai contractée en début de saison m’a coûté
ma place dans le onze. Maintenant, je dois retrouver ma
place tout en faisant preuve de patience.
Beaucoup de gens pensent que vous méritez une place
dans le onze…
C’est un témoignage qui me va droit au cœur, car j’ai déjà
fait mes preuves dans l’équipe. Mais en tant que profession-
nel, je dois respecter les choix de l’entraîneur qui, j’en suis
sûr, me donnera ma chance.
En voyant le classement de l’équipe, quel est votre sen-
timent ?
Il est très difficile de croire ce qui nous arrive cette saison
où on ne se retrouve plus. Les résultats ne suivent pas, on
souffre mentalement et on doit y remédier.
Le stage apportera-t-il quelque chose ?
C’est sûr, je crois qu’on avait besoin de travailler loin de la
pression, de nous refaire une santé et d’être plus proche de
nous. Ce stage nous a permis de rester à longueur de journée
ensemble, c’était aussi une occasion pour le staff technique
de nous parler plus fréquemment.
Le prochain déplacement face au MCEE, comment le
voyez-vous ?
L’équipe ira à El Eulma avec toute sa composante. On
n’aura plus aucune excuse. Cette fois, nous nous sentons forts
mentalement.
Ramener une victoire de l’extérieur ne sera pas facile,
vous en conviendrez…
On est conscients de notre difficulté. Mais en football, tout
est possible. Il nous faudra au moins trois bons résultats suc-
cessifs pour remonter au classement. C’est un défi que nous
tenterons de relever pour nous remettre en marche et satis-
faire nos supporters.
Entretien réalisé par Ahmed Feknous
20 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Division 1

MCO WAT
Alors que Mezaïr ne reprendra Il devra être rétabli
face au CAB
que demain
Sidhoum,
L’énigmatique satisfaction
d’un jour et…
absence de Sebbah
e taux d’absentéisme prend de l’am- joueurs qui n’ont pas encore perçu
pour toujours
C’est devenu une spécialité de la
maison tlemcénienne d’offrir chaque

L pleur ces derniers temps du côté du

MCO. Pas de match officiel hier, c’est
donc relâche assuré dans les rangs. A chaque
séance d’entraînement, il y a trois absences
en moyenne, à l’image de cet entraînement
de vendredi où on a compté la défection de
Mezouar, Mezaïr et Sebbah. Si pour le pre-
mier cité, c’était la première absence, pour le
second, la raison invoquée est qu’il souffrait
de douleurs qui l’ont contraint à aller passer
une échographie la veille. Selon son entou-
rage, il ne pourra reprendre le travail qu’à
partir de lundi, le jour de la reprise. Enfin, s’il
y a bien une absence qui demeure énigma-
tique, c’est celle de Sebbah. En effet, le nu-
méro 15 du Mouloudia ne s’est pas présenté
à la séance du jeudi ni à celle du vendredi et
demeure, en sus, injoignable sur son télé-
phone. La thèse de la bouderie tient un peu
la route vu que le joueur, qui est un pur pro-
duit du club d’El Hamri, fait partie des
Sirat : «L’entraîneur m’a demandé
la première tranche de leur prime
de signature. D’ailleurs, il s’est fait
entendre sur ce sujet en réclamant
saison, deux ou trois révélations de
taille, comme c’était le cas l’an dernier,
avec l’explosion de Ghazali, l’agréable
surprise Bachiri ou même le très ho-
son argent avec insistance auprès norable parcours du jeune portier
de qui de droit. En tout cas, cette Djemilli, pour sa première saison en
absence a courroucé l’entraîneur tant que titulaire. En ce début de sai-
qui reste à cheval sur l’assiduité son, le large public tlemcénien s’at-
aux entraîne- tendait automatiquement à voir le
ments. plus ramené par les deux nouvelles
L. B. recrues, Fellahi et Sennour… Au final
Kechamli et c’est le jeune latéral droit, Ilyes Si-
dhoum, qui est en train de marquer
Ouasti reprennent les esprits, en devenant un titulaire à
Lors de la séance d’entraînement de vendredi part entière dans l’échiquier de Fouad
dernier, le groupe a vu le retour de Kechamli et Bouali…
Ouasti dans les rangs après une absence fort
remarquée lors de la séance du jeudi. Il a séduit
Renseignement pris, le premier avait un
son entraîneur
empêchement familial, alors que le Kherris et Kada Benyacine blessés,
second était un peu Boulahia suspendu, le coach tlemcé-
souffrant. nien, Fouad Bouali, a surpris tout son
Le NAHD entourage, en faisant confiance au
jeune Sidhoum lors du déplacement
en point à Alger face à l’USMH, dès le coup
d’envoi, alors qu’il avait la possibilité

de me préparer pour ce match» de mire

Après avoir galéré un bon
moment, le latéral gauche du
MCO, Aïssa Sirat, va enfin re-
fouler le terrain dans la peau
d’un titulaire face au NAHD le
week-end prochain.
Comment se déroule la pré-
paration du prochain match
face au NAHD ?
On se prépare le plus norma-
lement du monde. On continue
de travailler sérieusement pour
ce match qui va nous opposer
au NAHD chez nous. On va es-
sayer de réussir la passe de trois.
L’absence de Bengorine vous
permettra de prendre une
place dans le onze de départ,
non ?
Normalement, cette fois, c’est
la bonne. D’ailleurs, l’entraîneur
Hadj Mansour est venu me voir
et m’a demandé si j’étais prêt
pour cette rencontre. Donc, sauf
surprise, je devrais jouer en tant
que titulaire face au NAHD et
cela me réjouit beaucoup.
Ça doit être un soulagement
pour vous de savoir que
votre entraîneur vous fait
confiance, n’est-ce pas ?
Et comment ! J’ai vraiment
souffert en ce début de saison. Il
me fallait un moral d’acier pour
dépasser tout cela. Je suis revenu
 Aujourd’hui repos
Les coéquipiers de Habi prendront leur journée de récupération aujourd’hui. L’entraîneur Hadj Man-
sour a pris cette décision afin que ses joueurs puissent aller voir le match Algérie-Rwanda en toute
tranquillité. Ils reprendront le chemin des entraînements le lendemain avec en point de mire le match
du NAHD qui aura lieu cinq jours plus tard.
 Bettoumi ramène sa famille
C’est fait, Toufik Bettoumi a ramené sa petite famille à Oran. A rappeler qu’il s’est absenté jeudi pour
veiller à ce déménagement.
et je travaille sérieusement de-
puis un moment, maintenant
mes efforts sont récompensés
avec cette titularisation qui s’an-
nonce. Cela me motivera aussi
et m’incitera à travailler encore
plus afin d’être au top.
Etes-vous prêt à tenir votre
place ?
Comme je viens de vous le
dire, j’ai toujours travaillé avec
sérieux et abnégation et je ne
peux être que prêt pour ce
match. J’aurai l’occasion de
montrer de quoi je suis capable,
d’autant plus que je dois gagner
en temps de jeu. N’oubliez pas
qu’on arrive à la neuvième jour-
née mine de rien.
Voulez-vous toujours partir
au mercato ?
Oui, j’ai toujours cette idée en
tête. Sincèrement, j’ai beaucoup
souffert que ce soit cette saison
ou la saison dernière. Franche-
ment, je ne veux pas revivre ce
genre de situation. Je suis resté
car je voulais garder ma forme
et continuer à coller à la compé-
tition.
Votre destination sera El
Harrach, non ?
Si je quitte le MCO au mois
de décembre prochain, je pense
choisir l’USMH oui. C’est l’en-
traîneur Charef, qui me connaît
bien pour m’avoir eu sous sa
coupe à l’ASMO, qui m’a fait
cette proposition. Donc, pour
les questions d’adaptation, je ne
pense pas que je trouverai des
problèmes particuliers une fois
à El Harrach.
Pensez-vous que le président
Elimam va faciliter votre li-
bération ?
De ce côté, je pense et j’espère
bien qu’il n’y aura pas de gros
soucis. Elimam m’a rassuré à
une certaine période. En plus, je
n’ai pas encore touché mon ar-
gent, ce qui devrait me faciliter
la tâche. Le président sait très
bien que si je ne joue pas régu-
lièrement, puisque je suis encore
jeune, je risque de perdre mes
repères. En tout cas, je compte
sur sa compréhension.
Ne regrettez-vous pas
d’avoir opté pour le MCO ?
Non, pas du tout. C’est une
question de mektoub. En optant
pour le MCO, je ne m’attendais
pas à vivre cette mésaventure,
mais la vie est ainsi faite. Il ne
faut pas avoir de regrets et pen-
ser toujours à avancer.
Entretien réalisé par
L. Brahim
Pour son troisième match
consécutif à Oran, le Mouloudia
d’Oran aura l’occasion inespérée
de faire le plein de points après
avoir pris le dessus sur l’ASO et
l’USMB. Autant dire le scénario
idéal pour la bande à Mansour
Hadj avant son déplacement à
Batna pour y affronter un CAB
qui bat de l’aile et qui sera, en
sus privé, de l’apport de son pu-
blic. Pour ce très attendu match
devant les Sang et Or, les Ora-
nais devront compter sur les
services de Kechamli, Zmit et
Benattia qui seront de retour
parmi l’équipe. Mis à part l’ab-
sence de Bengorine pour cause
de suspension, le MCO devra
présenter un onze au complet et
qui sera certainement boosté
par un public des grands jours
après une absence complète des
gradins lors du dernier match
contre l’USMB, huis clos oblige.
Mansour Hadj, qui a lié la terne
prestation de son équipe face à
Blida à l’absence des supporters,
devra être rassuré par le retour
de ce véritable douzième
homme. Il faut dire aussi que le
Palestinien, qui a fait face à une
campagne de déstabilisation ces
derniers temps, a fini par être
rassuré, entendre confirmé dans
son poste, par ses dirigeants.
Chose qui lui permettra de pré-
parer dans la sérénité la plus ab-
solue le match face au NAHD
samedi prochain. Toujours est-
il, Mansour Hadj va devoir trou-
ver les solutions idéales en
attaque pour prendre en défaut
cette équipe du NAHD connue
pour son verrouillage défensif.
Connus pour être très exigeants,
les inconditionnels du club d’El
Hamri souhaitent voir le MCO
gagner et avec l’art et la manière.
Il reste cinq jours avant le jour J.
A. L.
d’aligner le polyvalent Abdellaoui,
comme cela a été souvent le cas l’an
dernier. Un choix plus que payant qui
montre, une nouvelle fois, le coup
d’œil de l’entraîneur tlemcénien, qui
semble tomber sous le charme de son
joueur, avec quatre récentes titulari-
sations en autant de matchs.
Il fait l’unanimité
chez les joueurs
En plus du coach Bouali, Sidhoum
a su aussi dans un laps de temps très
court gagner l’estime et le respect de
ses équipiers, faisant étalage d’un
sang-froid exceptionnel pour un
jeune de 20 ans, n’hésitant jamais à
apporter un plus en attaque, au grand
bonheur de la galerie tlemcénienne,
toute contente de cette grande décou-
verte de l’année.
Une concurrence féroce
pour un seul poste
Sidhoum, qui commence à prendre
goût en enchaînant les rencontres, ne
veut pas retourner de nouveau avec
les juniors, comme ce fut le cas en
tout début de saison. Il essaye de s’ac-
crocher au maximum à cette chance
d’évoluer à côté des Hebri et Boud-
jakdji, malgré la difficulté de la tâche,
après le retour en force de Kherris et
Boulahia. Ce qui laisse largement le
choix au coach Bouali de choisir le
meilleur d’entre eux.
Il pourra tenir sa place
face au CAB
Titulaire une nouvelle fois face au
NAHD, Sidhoum a de nouveau mar-
qué les esprits, après quelques mi-
nutes seulement passées sur le
terrain, en cédant sa place à son co-
équipier Boulahia, après avoir reçu
deux coups à la tête et pas moins de
huit points de sutures. Le numéro 24
widadi a profité de cette petite trêve
pour soigner sa blessure, tout en es-
pérant gagner de nouveau sa place de
titulaire, face au CAB, le week-end
prochain.
Othmane Riyad Baba Ahmed
 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009
21
Coup d’œil Super D2

RCK 1 - ASMO 2 WRB

Kouba piégé Le premier constat
de Yahi
La rencontre jouée en déplace-
Stade : Benhaddad ment, vendredi à Skikda, aura été
Affluence : moyenne une véritable découverte pour le
Arbitraes : Heddada, Khentache, Doulache nouvel entraîneur de Bentalha, Ho-
Buts : Abdat (62’) (RCK) ; Boussouar (40’) et Boualem (44’) (ASMO) cine Yahi. Le coach a pu jauger
Avertissements : Khellaf (42’), Khellidi (75’) (RCK) ; Belkaroui (60’) pour la première fois ses protégés
(ASMO) en match officiel. Satisfait, certes, de
RCK : Belhani, Boudemagh (Kaboul 70’), Khellaf (Bouzar 56’), Abdat, la réaction d’orgueil qu’ont eu ses
Bouchair, Aliouane (Melika 46’), Khellidi, Chouiéb, Bougueroua, poulains en seconde période, Yahi
Madi, Maïdi déplore toutefois l’absence de finis-
Entraîneur : Benlaredj seur à même de pouvoir concréti-
ASMO : Bouhedda, Mazari, Belkaroui, Ben Messaoud, Tahar, Nes- ser les actions offensives
sakh, Megherbi, Derbaci (Ben Taleb 71’), Chache, Boualem (Abidi provoquées dans ce duel. «Je pense
87’), Boussouar (Heddou 63’). qu’eu égard à notre excellente se-
Entraîneur : Cherif El Ouazzani conde mi-temps, nous méritions am-
plement mieux dans cette rencontre.
omplètement perdus sur le un système de jeu offensif, les co- Mes joueurs ont bien tenu le coup,

C terrain, les protégés de Ben-

laredj n’ont rien fait pour es-
pérer venir à bout de leur
adversaire du jour, qui s’était dé-
placé à Alger pour limiter les dé-
gâts. En effet, les Asémistes sont
parvenus à piéger les Koubéens
dans leur fief et par là même récu-
pérer les deux points perdus à do-
micile contre l’OMA. Sur le score
de 2 à 1, l’ASMO a réussi l’exploit à
Benhaddad grâce au système de jeu
mis en place par Cherif El Ouaz-
zani. Le dernier mot est revenu fi-
nalement au plus expérimenté. Les
Oranais ont su absorber la fougue
des jeunes loups koubéens dès le
coup d’envoi de la rencontre. Avec
Benlaredj : «L’efficacité nous a fait défaut»
«J’estime qu’on reste toujours sur
une défense fébrile qui encaisse à
chaque match. Les Asémistes ont su
exploiter deux erreurs, contraire-
ment à nos attaquants. On a eu plu-
sieurs opportunités pour secouer les
filets mais, par manque d’efficacité,
nous avons échoué à les transformer.
Les joueurs se sont donnés à fond
mais ils sont tombés sur une défense
Kerbadj intéressé par Bouhedda, Megherbi et Tahar
Selon certaines sources généra-
lement fiables, le président du CRB
s’est déplacé vendredi passé au
stade Benhaddad afin d’assister à la
confrontation qui a opposé l’ASMO
au RCK. La raison de la présence
du boss belouizdadi est lié, croit-on
équipiers de Bouhedda ont réussi à
contrer leurs vis-à-vis dans leur
zone. Les débats en première pé-
riode ont été légèrement dominés
par l’équipe visiteuse devant un ad-
versaire méconnaissable, et qui était
dans un jour sans. Les visiteurs ont
pris d’assaut la zone koubéenne dès
les premières minutes de la rencon-
tre. Le bon début de la partie leur a
suffi pour sortir indemnes de leur
virée algéroise. Pourtant, les locaux
étaient les premiers à mettre le feu
dans la défense oranaise grâce à
Boudemagh qui a failli tromper
Bouhedda d’un centre tir qui trouva
la transversale (9’). Par la suite, les
joueurs de l’ASMO vont prendre les
solide. On se rattrapera dans les pro-
chaines journées.»
«Nous n’avons jamais
promis l’accession»
Les supporters du RCK n’ont pas
digéré la défaite face à l’ASMO.
Contrairement aux précédentes
sorties des Koubéens à Ben Had-
dad, des supporters s’en sont pris
savoir, à la participation de joueurs
asémistes à la rencontre du jour et
dont le profil intéresserait au plus
haut point le club de Lâaquiba. Les
éléments convoités par Kerbadj se-
raient Bouhedda, Megherbi et
Tahar. Notre source nous indique,
choses en main et inquiéter la dé-
fense koubéenne, très fébrile. A la
17’, Boussouar profite d’une bévue
de Abdat mais il rate son duel face à
Belhani. Le même Boussouar re-
vient à la charge à la 21’ et 26’ mais
il bute sur Belhani. A la 40’, suite à
un contre bien mené, Boussouar,
bien servi par Boualem, déborde
sur le côté gauche de la défense et
d’une superbe frappe croisée ouvre
la marque. Quatre minutes plus
tard, Derbaci exécute un corner et
Boualem, laissé seul dans l’axe,
monte et aggrave la marque d’une
tête croisée. C’était la douche froide.
Les Koubéens ont laissé filer une
opportunité pour réduire l’écart
avant de regagner les vestiaires par
aux joueurs et n’ont pas hésité à re-
mettre en cause le travail du staff
technique. «Nous n’avons jamais
promis l’accession. Cela demande des
moyens humains et financiers ainsi
qu’une équipe chevronnée et expéri-
mentée. Nous sommes en train de
travailler dans la sérénité, et nous
avons besoin du soutien de nos sup-
porters», nous a dit Benlaredj.
par ailleurs qu’un rendez-vous de-
vrait avoir lieu cette semaine à
Alger entre les dirigeants des deux
clubs, afin de d’entamer des discus-
sions qui pourraient aboutir au
transfert des joueurs précités vers le
CRB et ce, dès le mercato d’hiver.
l’intermédiaire de Chouieb. A la re-
prise, Melika effectue un bon travail
mais Bougueroua rate un but tout
fait. Devant un jeu brouillant des
Vert et Blanc, il fallait attendre la
61’ pour voir Abdat réduire la
marque suite à un corner de Madi.
A la 73’, les joueurs du RCK récla-
ment un penalty suite à une main
d’un défenseur oranais mais l’arbi-
tre n’a pas bronché. Malgré
quelques timides incursions, le
score reste inchangé jusqu’au coup
de sifflet final de l’arbitre Heddada,
qui est passé à côté de son sujet.
Kouba concède ainsi son premier
revers at home cette saison.
Youcef M.
Chérif El Ouazani : «Nous
avons su exploiter les erreurs
défensives de l’adversaire»
«C’était équitable dans la mesure
où chaque équipe a eu sa mi-temps.
Nous avons profité de la lenteur de
la défense koubéen, et nous avons su
exploiter les erreurs défensives de
l’adversaire. Sur le plan physique, le
RCK semble être bien préparé. Nous
avons entamé la partie la peur au
ventre après notre faux-pas à domi-
cile ; mais on a pu rectifier le tir face
au RCK qui reste une très bonne
équipe. Je suis content pour mes
joueurs.»
9e journée Super D2 (résultats et classement)
AB Merouana
US Biskra
malheureusement nos efforts n’ont
pas été récompensés. Je crois qu’un
grand travail reste à accomplir, no-
tamment sur le plan offensif. On doit
mettre en place des automatismes
pour déclencher le déclic dans ce
volet-là», a déclaré Yahi.
Moumen A.
JSMS
Les hommes
de Bouzidi y ont cru
jusqu’au bout
Si les Skikdis sont venus à bout
d’une coriace équipe du Widad de
Bentalha grâce en partie à cette vo-
lonté du groupe de gagner le match.
Depuis le début de la partie, on a
remarqué un grand esprit de soli-
darité à toute épreuve même si cer-
tains ont manqué à l’équipe, à
l’image de Chenin, Ali Messiad, La-
maïci ou encore Moussouni. Quant
à l’entraîneur Bouzidi, qui était
content à la fin du match, où, il faut
le dire, son travail psychologique de
la semaine a donné ses fruits pour
galvaniser un ensemble qui, à un
certain moment, a perdu de la
confiance.
2-2 CS Constantine
1-0 USMM Hadjout

MOC 1 - MCS 1
USM Bel-Abbès 3-1 USM Sétif
JSM Skikda 2-1 WR Bentalha
OM Arzew 2-2 ES Mostaganem
Paradou AC 1-0 SA Mohammadia
Un nul pénalisant MO Constantine
RC Kouba
1-1
1-2
MC Saïda
ASM Oran
Stade : Hamlaoui partie les énormes erreurs com- CR Témouchent 2-0 MO Béjaïa
Affluence : faible mises dans la transmission du cuir
et autre construction dans le jeu. Pts J G N P Bp Bc Dif
Arbitres : Djerboua, Djaffar, Amgar 01- Paradou AC 20 9 6 2 1 10 3 +7
Cela a permis aux protégés de La-
Avertissements : Khenfsi (2’), Sebihi (55’) (MOC) ; Nasri (20’), He- trèche de retrouver plus leurs es- 02- ES Mostaganem 19 9 5 4 0 19 12 +7
nider (55’) (MCS) prits et se montrer assez dangereux 03- MC Saïda 16 9 4 4 1 16 6 + 10
Buts : Maïchi (2’) (MCS) ; Sebihi (10’ sp) (MOC) en contre en particulier. Il y avait 04- CR Témouchent 16 9 5 1 3 9 5 +4
MOC : Toual, Khenfsi, Behilil (Taïbi 74’), Bouaden, Aoun Seghir, des opportunités de part et d’autre 05- USMBel-Abbès 15 9 3 6 0 10 5 +5
Megueni, Sebihi, Athmani (Boudjelid 61’), Cheniguer (Boutamina et en fin de rencontre chaque ad- 06- RC Kouba 15 9 5 0 4 13 10 +3
60’), Roane versaire avait l’impression d’avoir 07- OM Arzew 14 9 4 2 3 13 9 +4
Entraîneur : Tebib raté ce match. L’équipe locale éga- 08- US Biskra 13 9 4 1 4 8 10 -2
MCS : Chouih, Atek, Belahaouel, Chaoui, Delalou, Boutabia (Besbès lise sur penalty longuement 09- ASM Oran 12 9 3 3 3 9 8 +1
45’), Tamoura (Cheraïtia 70’), Nasri (Benabdallah 63’), Henider, contesté par les visiteurs à la 10’ de 10- CS Constantine 12 9 3 3 3 9 10 -1
jeu, puisqu’il a fallu au tireur mo- 11- WR Bentalha 11 9 3 2 4 8 7 +1
Bekhtaoui, Maïchi 12- MO Constantine 11 9 3 2 4 8 9 -1
Entraîneur : Latrèche ciste Sebihi pas moins de quatre
minutes d’arrêt avant son tir victo- 13- USMM Hadjout 11 9 2 5 2 9 11 -2
rieux. L’arbitrage hésitant du refe- 14- SAMohammadia 10 9 3 1 5 6 13 -7
l y avait assez de volume dans le trée de jeu (2’) sur un corner qui,

I
ree Djerboua n’a pas arrangé les 15- JSM Skikda 9 9 2 3 4 10 14 -4
jeu des deux antagonistes du au fait, n’existait pas, a changé le choses tant on assisté à des contes- 16- AB Merouana 8 9 2 2 7 8 10 -4
jour mais sans pour autant at- cours de la rencontre. A partir de tations de l’ensemble des joueurs au 17- USM Sétif 6 9 1 3 5 6 10 -6
teindre une qualité footballistique ce moment, les hommes de Tebib moindre coup de sifflet. Un nul pé- 18-MO Béjaïa 2 9 0 2 7 1 13 - 12
à la prétention de deux équipes se sont mis à courir de façon dés- nalisant au fait pour les deux clubs.
jouant pour l’accession. Il faut dire ordonnée avec pour unique objec- T. A. Prochaine journée (vendredi 16 octobre 2009)
que le but inscrit par les Saïdis d’en- tif égaliser. Ce qui explique en
SA Mohammadia - JSM Skikda
Tebib : «C’est notre plus mauvais match» MC Saïda - Paradou AC
ES Mostaganem - AB Merouana
Il n’a pas lésiné sur les mots à tiens aucunement à entrer dans cer- chez l’ensemble. Cela encourage WR Bentalha - OM Arzew
l’encontre de sa formation, l’entraî- tains détails. Il y a trop de déchets l’adversaire à reprendre le dessus. USM Bel-Abbès - MO Constantine
neur Tebib : «Nous venons de faire chez certains, c’est inacceptable. Du travail nous attend et tous les MO Béjaïa - USM Sétif
notre plus mauvaise prestation de- Nous persistons à fléchir en seconde joueurs y sont conscients. Quant à ASM Oran - CR Témouchent
puis nos trois semaines de travail. mi temps et c’est inquiétant car il y l’arbitrage, il a été tout juste USMM Hadjout - RC Kouba
Que voulez-vous que je dise ? Je ne a une déperdition de concentration moyen.» T. A. CS Constantine - US Biskra
22 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009

Coup d’œil Super D2

CRT 2 - MOB 0 ESM

Béjaïa méritait mieux s'est cantonné en défense pour pré-
L'AGO aura lieu
jeudi prochain
A en croire une source généra-
Stade : Oussief-Omar server sa maigre avance. En 2e mi-
Affluence : moyenne temps les protégés de Tallah ont lement bien informée, la direction
montré un visage plus séduisant de l'ES Mostaganem tiendra son
Arbitres : Zerrouki, Bena- assemblée générale ordinaire ce
boune, Naceri. créant une multitude d'occasions
ratées lamentablement par Ze- jeudi 15 octobre. Le président Mo-
Avertissements : Mouffok hamed Bencheni Mohamed pré-
(57’), Saâdi (60'), Mokdad H. grour aux 49' et 53' et particulière-
ment à la 65' quand son tir s'écrasa sentera aux membres de l'AG le
(89') (CRT) ; Feghaoui (61'), bilan moral et financier de l'exer-
sur la transversale. Les locaux ri-
Marek (65'), Djebaret (70'), Ze- postent par Boukhiar et Khelloufi cice sportif précédent. Cette AGO
grour (75’), Lahlouh (75') aux 66' et 79', mais sans danger sera, sans doute, une occasion
(MOB) pour la défense béjaouie. Les dix pour les membres de la famille es-
Expulsion : Lahlouh (75') dernières minutes l'attaque du pérantistes de se réunir et d'évo-
(MOB) MOB rate deux belles occasions quer l'actuelle situation de leur
Buts : Mouffok (7'), Tlemçani d'égaliser par Akrour 85 ' grâce à équipe.
(90+1') (CRT) un bolide des 20 mètres et par
CRT : Gariche, Moussi, Bou-
peine sept minutes se sont de l'égalisation. A la 25', Mokdad
Marek de la tête à la 88', mais la vi-
gilance de Gariche sauve les meu-
Kraouda blessé
khiar, Tabti, Rachedi, Mokdad
H., Mouffok (Safa 70'), Mokdad
Ch., Saâdi (Tlemcani 60'), Bou-
terbiate, Khelloufi (Kerfah 92')
A écoulées que les protégés
de Bendoukha ouvrirent le
score par Mouffok qui, sur une
sert Khelloufi qui donne en retrait
à Saâdi qui lève trop haut le cuir. A
la demi-heure du jeu Lahlouh
bles d'une égalisation certaine. On
jouait le temps additionnel quand
Khelloufi sur la gauche efface un
joueur et donne une jolie passe à
Le très expérimenté défenseur
espérantiste, Kraouda Menouar
n'a pas participé à la rencontre de
vendredi dernier face à l'OMA en
Entraîneur : Bendoukha longue passe de Saâdi, lobe le kee- botte un coup franc, la défense du raison d'une légère blessure
per béjaoui venu à sa rencontre. Ce CRT hésite et dévie en corner, une Tlemçani qui à la parade ne trouve contractée lors de la rencontre face
MOB : Bezouir, Djouder, Fe- but rapide a quelque peu tué le minute après, le CRT bénéficie aucune peine à ajouter le 2e but
ghaoui, Djebaret (Rouaïghia à la JSMS. Rencontré dans les ves-
match du fait que les locaux cru- d'un coup franc Boukhiar botte le pour son équipe. Il faut dire que les tiaires du stade Kerbouci Me-
70'), Meftah, Fertoul, Ziad, rent que c'était gagné d'avance et se cuir sur la tête de Rachedi mais protégés de Tallah, malgré cette nouar, le capitaine mostaganémois
Lahlouh, Marek, Akrour, Ze- sont relâchés. Les coéquipiers de celui-ci rate lamentablement. Le défaite ont donné du fil à retordre a tenu à rassurer les supporters de
grour (Cherifi 75'). Ziad prirent le jeu en main, à la 17' temps restant de la 1re mi-temps a à l'équipe du CRT. l'ESM sur son état de santé. «J'ai
Entraîneur : Tallah sur un retrait de Fertoul, Akrour et été à l'avantage du MOB qui réus- S. Belkallouche été victime d'une légère blessure lors
Zegrour ratent tour à tour la balle sit à dominer son vis-à-vis qui de la précédente rencontre disputée
face à la JSMS. Comme je ne me
Cheriet :«Maintenir la même dynamique» Henkouche assiste au match CRT-MOB suis pas complètement rétabli de
ma blessure, j'ai demandé au coach
«On savait que c'était un match difficile du fait que le MOB cherchait L'ex-entraîneur du CRB, Mohamed Henkouche, a assisté à par-
de ne pas me retenir pour cette ren-
tir de la tribune officielle au match CRT-MOB. La présence de Hen-
à se ressaisir, raison pour laquelle nous n'avons pas cessé toute la semaine contre face à l'OMA. Cela dit, je
kouche à Temouchent a surpris plus d'un du fait que l'intéressé est
de mettre en garde les joueurs. Le MOB a fourni une bonne prestation tiens à rassurer nos supporters que
annoncé également du côté de Batna. Durant la première mi-temps,
et nous a énormément gênés. L’essentiel pour nous, c'est de continuer sur ma blessure n'a rien de grave et que
il n'a cessé de discuter avec un membre du directoire du MOB sur sa
je devrai être présent lors de la pro-
cette dynamique de bons résultats.» «probable» prise en main de l'équipe béjaouie.
chaine rencontre face à l'AB Me-
rouana», nous a-t-il déclaré.
Riad O.
Le rodage persiste Talah a aligné la même Assas était sur
Alors que neuf journées Temouchent sur le score de précédente, où les Béjaouis équipe le point de claquer la
sont déjà passées depuis le 2 à 0, soit une autre contre- ont dû attendre plusieurs Voulant certainement assurer un bon résultat à
début du championnat de performance. Ainsi, les ca- journées pour arracher leur Temouchent afin de sortir de la mauvaise situation porte
deuxième division, les marades du capitaine première victoire et assurer dans laquelle se trouve le club actuellement, le coach Après avoir menacé, dans ces
Crabes du MOB continuent Lahlouh voient leur tâche se le maintien de justesse à la Hamid Talah n’a pas procédé à beaucoup de chan- mêmes colonnes, de démissionner
encore leur rodage, entamé compliquer davantage, au fin de l’exercice. Apparem- gements au niveau de sa composante en faisant ali- de son poste d'entraîneur de
au début de la saison, car ils moment où les nombreux ment, et en attendant que le gner presque la même équipe qui a affronté le RC l'ESM, Mokhtar Assas a mis ses
n’arrivent pas encore à arra- fans s’attendent à une meil- groupe s’améliore au fil des Kouba il y a une semaine. Cependant, cela n’a pas eu menaces à exécution en ne diri-
cher leur première victoire. leure réaction dans les journées, le MOB est à la les résultats escomptés puisque les Béjaouis ont geant pas les séances d'entraîne-
En effet, les Béjaouis se sont matches restants. Soit le dernière place au classe- ajouté une autre défaite dans leur escarcelle, la sep- ment de son équipe qui ont
inclinés vendredi dernier à même scénario de la saison ment général. tième depuis le début de l’exercice en cours. précédé le match. D'ailleurs, c'est
son adjoint, Megueni Nouredine,
qui s'est chargé de préparer la
La sortie de Lahlouh a perturbé le Les joueurs sommés de réagir troupe mostaganémoise pour le
derby face à l'OMA. Il a fallu l'in-
groupe La défaite de week-end écoulé n’est pas venue pour arranger les af-
faires du club, dans la mesure où les Béjaouis se trouvent déjà à la der-
tervention des responsables de
La rencontre qui a opposé vendredi dernier la formation du CR l'équipe pour convaincre le coach
Temouchent à celle du MO Béjaïa a été marquée aussi par l’expul- nière place du classement avec deux points seulement. Soit une de revenir sur sa décision. Selon
sion du capitaine d’équipe, Lahlouh, en début de la partie. Ce qui a situation qui va condamner les joueurs à réagir, à commencer par la des indiscrétions, le président
perturbé le groupe, surtout que le joueur en question est considéré prochaine rencontre à Béjaïa face à l’USM Sétif où ils doivent faire le Benchenni l’a rassuré que tout sera
comme l’un des piliers de l’équipe. D’ailleurs, après sa sortie les lo- maximum pour arracher les trois points et réaliser le déclic tant at- réglé au courant de cette semaine.
caux se sont permis de corser l’addition par une deuxième réalisa- tendu. La venue d’un nouvel entraîneur pourrait être une bonne solu-
tion pour sortir de cette situation et renouer avec les résultats positifs. R. O.
tion qui a mis fin aux rêves des Béjaouis de revenir avec au moins
un résultat de nul. Lahcène H.

Zetchi
mécontent
du rendement
de son équipe
Le président du Para-
dou AC, Zetchi Kheire-
dine, n’était pas très
satisfait du rendement
de son équipe face au
SAM. Il est vrai que le
PAC de cette saison est
composé essentielle-
ment de jeunes joueurs,
contrairement à la sai-
son écoulée où il y avait
des joueurs chevronnés
à l’image de Tedjar et
Maïdi. Donc, cette
équipe a besoin d’un peu
de temps pour trouver
les automatismes.
PAC OMA
Bouhellal : «Succès mérité» Ouhadda Amari : «On n’a pas
L’entraîneur du PAC, Kamel aller est de glaner le maximum de joue à rougir de ce semi-échec»
Bouhellal, été satisfait du résultat points pour assurer notre maintien ;
final face à Mohamadia, mais il es- et si on continue de la même ma- de nouveau «En dépit du match nul et des deux points per-
time que son équipe n’a pas encore nière on aura une possibilité de L’ex-attaquant de dus à domicile, Maghfour et moi sommes entière-
trouvé son rythme de croisière, jouer nos chances à fond pour l’ac- l’OMR, Zakaria Ou- ment satisfaits ; et pour un coup d'essai ce fut un
c’est pour cette raison que l’équipe cession. J’ajouterai que notre jeune hadda, a retrouvé la coup de maître. En effet, sans prendre en considé-
ne joue pas bien en ce début de sai- équipe découvre la Superdivision de compétition après ration le résultat qui pouvait largement basculer
son. «Les joueurs ont fait de leur match en match. En effet, on voit plusieurs semaines en notre faveur, mes joueurs ont produit une pres-
mieux pour gagner cette rencontre. rarement des équipes en pleine d’absence. En effet, tation de tout premier ordre, essentiellement en
En effet, cette victoire est synonyme construction réaliser de bons résul- ce joueur a seconde période où on a asphyxié notre adversaire
d’un capital de confiance pour notre tats en championnat, j’espère seule- contracté une bles- qui se cantonna en défense pour préserver le score.
jeune équipe pour la suite de la ment qu’on restera sur cette bonne sure au niveau du Ce qui m'a vraiment plu, c'est que mes joueurs ont
compétition. Il ne faut pas oublier série.» genou à la troisième tout utilisé lors de ce derby avec des passes
que notre objectif dans cette phase Sofiane Me. journée. Ouhadda a courtes, des combinaisons. En somme, on a pu
joué vingt minutes créer plusieurs solutions devant les buts adverses.
face au SAM, mais
Bouaicha, un poison pour la défense du SAM n’a pas apporté
En tout cas, on n’a pas à rougir de ce semi-échec vu
qu'en face on avait le leader du groupe qui s'est
grand-chose en at- battu pour garder son invincibilité. D'ailleurs, le
A lui seul, Bouiacha Djamel a déstabilisé la défense du SAM, avant- taque, probable-
hier au stade des Frères Lamali de Chéraga. En effet, il a non seulement public en fin de rencontre a salué les 22 acteurs en
ment à cause du les applaudissant longuement. En conclusion, si
distillé à ses coéquipiers de bons ballons, mais a été l’auteur de la seule manque de compé-
réalisation de la partie à la 82’. Bouaicha revient très fort cette saison après on continue ainsi, vous verrez le vrai visage de
tition. l'OMA très prochainement.»
avoir raté les dernières rencontres de la saison passée à cause d’une bles-
sure contractée au genou. A. N.
 Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009 23
Coup d’œil International

Marseille Milan AC Italie

«Ben Arfa est dans Beckham
une meilleure au Milan,
phase», selon ça va se faire
Deschamps
Auteur d'un bon match ven-
dredi soir en amical face à Nîmes
(victoire marseillaise 2-1) avec à
la clé un but décisif, Hatem Ben
Arfa semble monter en régime, ce
qui satisfait son entraîneur, Didier Deschamps : «Hatem n'est pas dans un com-
bat aux points face à ceux avec qui il est en concurrence, mais il est dans une meil-
leure phase après avoir fait de bonnes choses contre Monaco. Il a été décisif avec des Bonne nouvelle pour
actions individuelles de grande classe. Je retiens ça, mais il y a aussi d'autres choses David Beckham : il devrait
qu'il doit mieux faire. Le voir comme ça, c'est bien pour lui et pour l'équipe. Il est pouvoir quitter Los Angeles
capable à tout moment de faire la différence et je ne vais pas non plus être trop exi- Galaxy et rejoindre Milan
geant», confie "DD" sur le site de l'OM. dès le mois de janvier 2010,
ce qui permettra à Fabio Ca-
Bordeaux pello de garder un oeil sur
l'ex-joueur de Manchester
United, avant le Mondial-
Chamakh ne partira pas dans un 2010. Le président du club
autre club français californien, Tim Leiweke, a
Interrogé par les internautes sur le site offi- déclaré à Marca : "Nous vou-
ciel des Girondins de Bordeaux jeudi, lons qu'il sache que nous al-
Marouane Chamakh a livré son senti- lons le soutenir et que nous
ment sur les clubs de Ligue 1 qui avaient allons le prêter à un club
été, un temps, susceptibles de le débaucher. «Je ne étranger."
pourrais plus évoluer dans un autre club français aujourd'hui. J'ai été tenté par une
aventure à Lyon en 2005. Sincèrement, cette situation n'est plus envisageable. Je ne
pourrais plus partir pour un autre club du pays car j'ai tout ici : ma famille, mes Inter Milan
amis. J'ai été formé ici et je pense qu'il n'y a pas mieux que les Girondins en France»,
a-t-il expliqué, avant d'indiquer que, désormais, seul l'étranger était une destina-
tion possible: "Nous pouvons parler de Lyon, de Marseille... Ils m'ont titillé, mais si
Toulalan n'est pas
je devais partir de Bordeaux, ce serait pour l'étranger." tenté
Sur les
t ablettes
Manchester United de l'Inter
de Milan,
Jérémy
L'intuition d'Evra au sujet de Ronaldo Toulalan
Le latéral gauche français de Manchester United, Pa- ne compte
trice Evra, est convaincu que le destin va l'opposer cette pas quit-
saison à son vieux copain, Cristiano Ronaldo, en Ligue ter le
des champions. Evra l'a déclaré dans The Sun : "Je sais cham-
que nous allons jouer le Real Madrid. Je ne peux pas pionnat de France au cours des
l'expliquer. C'est juste un sentiment. Mais je pense que mois qui viennent. Par l'inter-
médiaire de son agent, le milieu
nous allons les jouer, peut-être même au prochain tour."
de terrain de l'Olympique Lyon-
Il ajoute, confiant : "J'avais l'habitude de lui faire face
nais a poliment repoussé les
chaque jour à l'entraînement. Il sait que ça pourrait être avances milanaises. "Jérémy
très difficile pour lui. Ronaldo était un ami proche et
j'étais triste de le voir partir."
joue à Lyon et il est heureux", a
indiqué Michael Manuello à
TMW. "Je crois d'ailleurs que
c'est un joueur qui pourra diffi-
Belgique cilement partir à cause du pres-
tige national et européen de
l'OL." Toulalan est sous contrat
Carcela hésite avec le Maroc avec le club rhodanien jusqu'en
Le jeune milieu de terrain du Standard de Liège juin 2012.
Mehdi Carcela, qui possède la double nationalité
belgo-marocaine, ne sait pas encore quelle sélection il
défendra. Alors que son entourage avait fait savoir Real Madrid
jeudi qu'il avait opté pour le maillot de l'équipe de Bel-
gique, le joueur se serait ravisé et a demandé un nou- Inquiétude pour
veau délai de réflexion. Carcela, 19 ans, avait été
convoqué par le nouveau sélectionneur des Diables Ribéry
Rouges, le Néerlandais Dick Advocaat, en vue des Disposant
matches de qualifications pour le Mondial-2010 hier de l'accord
contre la Turquie et le 14 octobre face l'Estonie. Il est la pour le recru-
principale révélation du début de saison en Belgique. ter à l'été
2010, les diri-
geants du
Bayern Munich Real Madrid
regardent de
Toni tente de séduire Naples près tout ce
qui touche
En manque cruel de temps de jeu au Bayern Munich,
désormais à
Luca Toni a fait des appels du pied à l'équipe de Naples,
Franck Ri-
L'ancien buteur de la Fiorentina a ainsi déclaré sur la
béry. Selon
radio italienne Kiss Kiss : "Naples est un club important
As, ils ne sont pas vraiment ras-
avec de grands supporters. Le président a de grands pro-
surés par le nombre de blessures
jets pour l'avenir et on va voir ce qu'il se passera." Toni
que connait le Français depuis le
a déjà prévenu ses dirigeants que s'il continuait à cirer
début de la saison. Pour le mo-
le banc de touche bavarois, il envisagerait sérieusement
ment, Ribéry n'a joué en tout et
de partir au prochain mercato hivernal.
pour tout que 577 minutes.
Un contrôle "instrumentalisé"
pour Cannavaro, selon Lippi
Jeudi, Fabio Cannavaro, le défenseur central
de la Juventus de Turin et de la Squadra Az-
zurra, a été contrôlé positif à la cortisone,
conséquence d'un traitement médical faisant
suite à une piqûre de guêpe. Il est donc sous le
coup d'une enquête. Le sélectionneur de l'Italie,
Marcello Lippi, a déclaré dans As que le contrôle
positif pour dopage de Cannavaro "a été ins-
trumentalisé". De plus, le technicien italien a
assuré que l'histoire "pourra être démontée
en deux heures". En effet, les investi-
gations du CONI (Comité Olym-
pique National Italien) ne
devraient mener nulle part
puisque la demande d'exemption
de contrôle anti-dopage avait bien été
formulée par les Turinois, mais n'avait
pas été transmise dans les temps au Coni.
Angleterre
Rooney ne veut
plus du Portugal
Déjà assuré de voir l'Angleterre
participer à la prochaine Coupe
du monde, l'attaquant de Man-
chester United, Wayne Rooney,
a mis les pieds dans le plat lors
d'un point de presse de sa sé-
lection, souhaitant ouvertement
l'élimination du Portugal. "Ce serait
bien que le Portugal n'y soit pas, car
ils nous ont sortis des deux derniers
tournois", a avoué la teigne mancu-
nienne. Pour rappel, lors de l'Euro
2004 (2-2) comme du Mondial 2006
(0-0), les Portugais avaient à chaque fois
sorti l'Angleterre aux tirs au but en quarts
de finale.
Portugal
Cristiano Ronaldo
est sûr que Rooney
plaisantait
L'attaquant de la sélection an-
glaise, Wayne Rooney, a ex-
primé vendredi sa volonté
que le Portugal de Ronaldo
ne se qualifie pas pour la
Coupe du monde 2010. Le
Portugais a réagit au-
jourd'hui: il s'est montré "sûr que
Rooney plaisantait". "C'est un bon ami
et il sait que le Portugal est une grande
équipe. Il n'a pas de bons souvenirs parce
qu'ils ont joué plusieurs fois contre nous
et ils n'ont pas gagné, mais je suis sûr qu'il
plaisantait car il a des amis dans notre sé-
lection." Des propos rapportés par le jour-
nal espagnol As.
Ecosse
Le Celtic veut jouer en Premier League
L'intégration des deux clubs phares du football écossais, le Cel-
tic et les Rangers, dans une compétition anglaise a été maintes fois
évoquée, mais les divers projets n'ont jamais été suivis d'effets.
Pourtant, le Celtic Glasgow n'abandonne pas cette ambition.
Jeudi, sur la BBC, le directeur-général du club, Peter Lawwell, a
justifié son envie : "Le Celtic et les Rangers sont des clubs im-
menses (...) Notre frustration vient du fait que nous jouons sur
un très petit marché. Nous cherchons une occasion d'entrer dans
un environnement qui nous donnerait une exposition globale.
Nous espérons que ce temps viendra."

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

Le Buteur n° 1001 Dimanche 11 octobre 2009
Cheb Tarik a tenu
à être de la fête
L
est rentré hier au pays spéc
e chanteur vedette
du raï Cheb Tarik
ialement pour le
lgérie et le Rwanda,
match de ce soir entre l’A voulu manquer.
pas
un rendez-vous qu’il n’a
fier d’exhiber de-
Il était tout content et tout à son arrivée à
t notre pho togr aphe hier
van
iène le sésame
l’aéroport Houari-Boumed i. L’auteur de
d’hu
pour la rencontre d’aujour Paris et en Eu-
ià
l’album «La jalousie», sort une chanson
r bouillonne d’impatience de voir l’Algérie dé-
rope, envisage de compose
qu’il va dédier aux Verts.
Suite à une initiative du Groupe Beur FM et Beur TV en partenariat avec la FAF et Aigle Azur
200 émigrés à Tchaker ce soir
ela nous a été confirmé par M. Nas-
C
ser Kettane, le PDG du groupe Beur
FM et Beur TV, lors d’une confé-
rence de presse tenue hier matin au
siège du Comité olympique algérien
à Ben Aknoun. 200 émigrés établis en France se-
ront au stade Mustapha-Tchaker ce soir pour sou-
tenir les coéquipiers de Mourad Meghni dans leur
match décisif pour la qualification au Mondial
2010 face au Rwanda. Ils sont arrivés hier et ce
matin à Alger en provenance des trois plus
grandes villes françaises, à savoir Paris, Lyon et
Marseille. Ces supporters de l’EN venus de l’autre
côté de la Méditerranée, dont des femmes, ont eu,
contrairement à plusieurs Algériens vivant à
l’étranger, la chance d’assister à cette rencontre
après avoir gagné des billets à l’occasion d’une
émission organisée par la radio citée plus haut. Il
faut préciser que le nombre de ces supporters au-
rait pu, selon M. Kettane, être plus élevé si la FAF
avait réservé plus de billets pour notre commu-
nauté établie en France. Notons qu’un espace
dédié, la tribune B, a été réservé à ces 200 heureux
spectateurs. Pour finir, nous avons noté lors de
cette conférence la présence des animateurs du
e groupe, Mohamed Djaâdi et Mohand Mafouf en
l’occurrence, ainsi que celle du chanteur raï Cheb
Faux journalistes, faux représentants des sponsors, faux employés des stades
Trop d’intrus autour des Verts !
a rencontre qui a eu lieu mercredi
L passé entre les joueurs et les repré-
sentants des médias a été marquée
par une mauvaise organisation. En effet,
alors qu’il était annoncé que la rencontre
allait se dérouler dans une zone mixte,
c’est-à-dire dans un espace que les joueurs
traverseraient et où se trouveraient les
journalistes, elle a eu lieu finalement sur la
main courant du terrain du stade du 5-Juil-
let, alors que le groupe était déjà sur le ter-
rain puisqu’il tournait un clip, et les
Fumigènes = sanction pour l’équipe nationale
Al Jazeera retransmettra
Algérie-Rwanda en direct
avec Derradji aux commandes
épondant sans
R doute à la fer-
veur qui anime
les journalistes qui tra-
vaillent au sein de la
chaîne qatarie, la di-
rection générale d’Al
Jazeera Sports a dé-
cidé d’acheter les
droits de retransmission du match Algérie-
Rwanda qui aura lieu ce soir. L’annonce a
été rendue officielle hier en début de soirée
et c’est Hafid Derradji en personne qui nous
l’a confirmé. En effet, le célèbre journaliste
algérien était tout ému de nous apprendre
que la chaîne qui l’a accueilli à Doha a
acheté les droits de ce match. Le bonheur
de Hafid Derradji est double. Et pour cause,
c’est à lui que reviendra le privilège d’ani-
mer la rencontre.
Derradji : «Ça va être chaud
pour moi en direct»
«Je ne vous cache pas ma joie d’avoir été
choisi par la direction d’Al Jazeera pour as-
surer le commentaire de ce match. Je vais le
faire avec énormément de tension, même si
au fond de moi, je sais que je ne dois pas ou-
blier que je ne m’adresserai pas uniquement
aux téléspectateurs algériens. Mais franche-
ment, ça va être dur de me contrôler, car je
Tarik. Les trois hommes ont pris chacun la parole
pour parler de leurs projets d’avenir dont une autre
initiative du genre, à l’occasion du dernier match
de la poule entre l’Algérie et l’Egypte au Caire, ainsi
que de nouvelles émissions consacrées au foot al-
gérien en particulier et le foot maghrébin en gé-
néral en sus des informations ayant trait aux
exploits de nos pros en Europe.
joueurs étaient individuellement hélés par
les représentants des médias pour se rap-
procher de la main courante. Résultat : des
intrus (faux journalistes, employés suppo-
sés du stade, représentants supposés des
sponsors ou personnes tout bonnement
étrangères à l’équipe nationale) se sont
mêlés aux représentants des médias, gênant
considérablement ces derniers dans leur
travail.
Ainsi, les joueurs de la sélection natio-
nale sont en train de connaître la rançon de
jusqu’à la fin du match. C’est la première fois
de ma vie que je sens un stress comme celui
qui m’enveloppe», nous a-t-il déclaré avec le
sourire. Les fans de Derradji renoueront
donc avec ses analyses pointilleuses et la
passion qui se dégage de ses commentaires
pour le plaisir de tous.
La CAN et la Coupe
du monde 2010
sur Al Jazeera Sports
Ne voulant pas se faire distancer par ses
concurrents, Al Jazeera Sports a décidé éga-
lement d’acquérir les droits de retransmis-
sion de la CAN 2010 qui aura lieu en
janvier prochain en Angola, mais aussi ceux
de la Coupe du monde 2010 qui se dérou-
lera, comme tout le monde le sait, en
Afrique du Sud. A noter que ces droits ont
été payés au prix fort à Art qui en détient
l’exclusivité dans la région du Maghreb.
Ainsi donc, les abonnés d’Al Jazeera Sports
seront gâtés totalement après ces acquisi-
tions audacieuses qui replacent la chaîne
qatarie au sommet des télés préférées des
amateurs de football arabe. Parallèlement,
Art fait la bonne affaire de vendre ces droits
à un prix qui rentabilise largement les in-
vestissements colossaux déboursés lors de
l’appel d’offres initial.
crocher enfin ce billet pour le Mondial. C’est
N. D.
sûr que ça va être chaud pour moi du début
On pense
toujours à ce
e-Frean
Algévaripas ce
êtr évident
Cela ne
cile que
vu la situation diffi
in de
les Bleus sont en tra t tou-
n’es
traverser, elle qui
à la
jours pas qualifiée 0, mais
201
Coupe du monde
eurs de la
selon les organisat on es-
sse,
conférence de pre
gram-
saye toujours de pro entre
ical
mer un match am
. Selon
l’Algérie et la France ion
lificat
eux, en cas de qua
r le Mon-
des Tricolores pou
ils feront
dial sud-africain,
pour or-
tour leur possible
ntation
ganiser cette confro s au
entre les deux nation
Mme Hamimi et plusieurs artistes t après la
y seront mois de mars, soi
era en
Parmi les 200 personnes venues de France pour CAN qui se déroul
Angola.
encourager les Verts ce soir, on peut trouver des
artistes, mais aussi d’anciens footballeurs. A ce A. C.
sujet, nous avons appris que la femme de l’ex-sé-
lectionneur, le défunt Saïd Hamimi, sera présente
à Tchaker pour assister à cette rencontre décisive
pour la qualification au prochain Mondial.
A. C.
leur gloire naissante : ils croulent sous les ment. D’ailleurs, certains joueurs se disent
sollicitations. Si on peut comprendre que
les journalistes soient nombreux à s’inté-
resser aux Verts de par l’importance des
irrités par tous les intrus qui les approchent
en pleine période de préparation. L’enjeu
est tellement important et la sérénité est un
compétitions auxquelles ils participent, que élément tellement capital que les responsa-
ce soit en sélection ou avec leurs clubs – bles de la FAF et, surtout, ceux des sites
c’est leur travail, après tout-, le nombre de d’entraînement (stades du 5-Juillet et Mus-
personnes étrangères qui gravitent autour tapha-Tchaker) gagneraient à se montrer
de la sélection sans avoir aucun lien direct plus rigoureux et plus fermes dans le fil-
avec les joueurs donne matière à inquié- trage des entrées.
tude, surtout à une période où le groupe a F. A-S.
besoin surtout de concentration et d’isole-