Vous êtes sur la page 1sur 23

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Mercredi 26 Fvrier 2014 - 26 Rabi' al-Thani 1435 - N 524 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
17 : ALGER
28 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

M. Sellal
en visite de travail dans les wilayas de Boumerds et Illizi Page 4

Algrie - UA - Mali - Sahel

COOPRATION

Sance de travail
entre Lamamra et le haut reprsentant de la Misahel, M. Buyoya
Page 5

Le ministre de l'Energie en Tanzanie


Page 4

PRSIDENTELLE 2014

Bouteflika, une popularit

incontestable

Lappel de lAlgrie profonde


PRSIDENTIELLE

Le 4 mars minuit, date limite du dpt des dossiers de candidature


Le Conseil constitutionnel a rappel hier, mardi, que la date limite du dpt des dossiers de candidature l'lection prsidentielle du 17 avril 2014, est fixe au 4 mars 2014, minuit, tel que prcis dans un prcdent communiqu. Le Conseil constitutionnel rappelle galement que le dpt des dossiers de candidature peut s'effectuer tous les jours, y compris les vendredi et samedi, sur rendez-vous pralable pris aux numros suivants : 021.79.00.41/ 021.79.00.88.

BACCALAURAT 2014
Les sujets des preuves porteront sur les cours effectivement dispenss
Page 5

TRANSPORT

SCIENCE et VIE

ENFIN !

FOOTBALL
POUR LE MATCH AMICAL ALGRIE-SLOVNIE, LE 5 MARS BLIDA

ALGER

ATIONS RECOMMAND LLES E NUTRITIONN

LES

de 18 75 ans
Pages 12-13

Le transport maritime de voyageurs Alger prvu cette anne

Vahid Halilhodzic a choisi 28 joueurs

Le prix de la trahison...
20 ans
de rclusion criminelle pour homicide volontaire Page 10
Page 19

Page 24

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 17 19 19 19 Min 09 06 08 07 15

Mercredi 26 Fvrier 2014

Mto

Rgions Nord : 17 Alger


Temps partiellement nuageux notamment vers les rgions de l'Est avec localement quelques pluies. Les vents seront en gnral faibles modrs. La mer sera peu agite, localement agite.

Horaires des prires


Mercredi 26 Rabi al-thani 1435

Fajr Dohr Asr Isha

05:57 13:20 16:11 20:00

Rgions Sud : 28 Tamanrasset


Temps partiellement nuageux notamment vers les rgions de l'Est avec localement quelques pluies. Les vents seront en gnral faibles modrs. La mer sera peu agite, localement agite.

Maghreb 18:42

Tamanrasset 28

TOURISME

VENDREDI 28 FVRIER 10H30

Hadj Sad Batna et Biskra


Le ministre du Tourisme et de lArtisanat, Mohamed Amine Hadj Sad, effectuera aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Batna. M. Hadj Sad, qui sera demain dans la wilaya de Biskra, procdera linauguration du nouveau sige rgional de Touring voyage Algrie (TVA).

Matre Farouk Ksentini invit du Forum de DK News


Confrence sur la dmocratie et les droits de lhomme
droits de lhomme (CNCPPDH), sera linvit du Forum de DK News pour une confrence-dbat, vendredi 28 fvrier, 10h30 ayant pour thme Dmocratie et droits de lhomme en Algrie. La rencontre aura lieu au centre de presse de notre publication, sis 3 rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

PROMOTION ET PROTECTION DE LENVIRONNEMENT

Mme Dalila Boudjema salue le rle de la DGSN

Matre Farouk Ksentini, prsident de la Commission nationale consultative de promotion et de protection des

No comment

La ministre de l'Amnagement du territoire et de l'Environnement, Mme Dalila Boudjema, a dans un message adress hier au directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, mis en exergue les efforts consentis par la DGSN pour la promotion et la protection de lenvironnement. Pour rappel, la Sret nationale dans le cadre du Prix vert initi en collaboration avec le ministre de lAmnagement du territoire et de lenvironnement, dcern en janvier dernier des prix aux six reprsentants des quartiers les plus propres du pays.

Zoukh demain Bouzarah

CE MATIN 10H AU SIGE DE LUGCAA

Confrence sur Les APC et les activits commerciales


LUnion gnrale des commerants et artisans algriens (Ugcaa), organise ce matin 10h en son sige, sis 18, rue Mohamed Bouldoum, Belouizdad, Alger, une confrence qui portera sur Les APC et les activits commerciales.

Le wali dAlger, Abdelkader Zoukh, effectuera demain jeudi 27 fvrier, une visite de travail et dinspection dans la circonscription de Bouzarah.

TLEMCEN

Ouverture d'une enqute sur des dfaillances de chauffages


Les services comptents de la Sret de wilaya de Tlemcen ont ouvert une enqute approfondie sur des chauffages de fabrication turque l'origine de cas d'asphyxie relevs dernirement dans la wilaya, a indiqu hier un commmuniqu de presse de la cellule de communication de ce corps constitu. Pas moins de 16 cas d'asphyxie ont t enregistrs dans la wilaya affectant des personnes ges entre 3 et 50 ans. Le dernier en date a caus la mort d'un couple trentenaire au dbut de cette semaine ha Bouhanak dans la comune de Mansourah, selon la mme source.

SEAAL
Suspension de lAEP demain El Mouradia et Bir Mourad Ras

DU 26 AU 28 AN DEFLA

Journes
dinformations sur la DGSN

BORDJ BOU-ARRRIDJ

50 artistes la 2e rencontre nationale des plasticiens amateurs


Une cinquantaine dartistes de plusieurs wilayas du pays prennent part la 2e rencontre nationale des plasticiens amateurs, organise au complexe culturel de Bordj BouArrridj en hommage lartiste moudjahida Acha Haddad. Initie par la maison de la culture Mohamed-Boudiaf, la rencontre de deux jours donnera lieu des expositions, des ateliers et une confrence anime par le peintre Ali Hadj-Tahar.

L'alimentation en eau potable sera suspendue demain dans les communes d'El Mouradia et Bir Mourad Rais en raison du nettoyage des ouvrages de stockage, a indiqu hier la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL) dans un communiqu.

La Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN) organise partir daujourdhui et jusquau 28 fvrier dans la wilaya de An Defla, des journes dinformation destination des citoyens, pour informer ces derniers sur les diffrentes activits des services de police, ainsi que des modalits de recrutement pour faire partie des corps de la Sret nationale. Des ateliers seront anims tout au long de ces journes qui se tiendront la salle omnisports Hamadou Abdelkader par les lments de la Direction des Units Rpublicaines de Scurit (prsentation de lquipement type des units dintervention et leurs missions avec des chiens relevant de la brigade cynophile).

Mercredi 26 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

PRSIDENTELLE 2014

Lappel de lAlgrie profonde


En dcidant dofficialiser sa candidature pour briguer un 4e mandat la tte de la magistrature suprme de lEtat, le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, aura ainsi rpondu favorablement lappel de lAlgrie profonde, celui de la socit civile et des milliers de citoyens qui nont eu de cesse, depuis plusieurs mois, de solliciter lhomme de la paix et de la rconciliation nationale, celui auquel revient le mrite du retour de la stabilit sur lensemble du territoire national aprs une longue dcennie de violence et de destruction.
Walid B. Abdelaziz Bouteflika a donc dcid de se porter candidat en rponse ces nombreuses sollicitations qui lui ont demand de poursuivre luvre du rtablissement de la paix, du dveloppement socio-conomique du pays, ainsi que le parachvement du processus de rformes politiques quil avait lui-mme lanc en 2011. Pour de nombreux observateurs politiques, Bouteflika navait dautre choix que prsenter sa candidature devant linsistance de la socit civile et ce, dans lintrt suprme du pays, pour prserver les acquis de la paix et de la stabilit, mais aussi pour barrer la route aux aventuriers qui guettent la moindre occasion pour porter atteinte la stabilit de lAlgrie et lunit de son peuple. Ces arguments ont t dailleurs largecipes de la dmocratie et de lEtat de droit. riens. Il leur faut galement se hisser au ment explicits par le Premier ministre, AbCest dans cette perspective que sinscrit niveau de responsabilit qu'impose la ddelmalek Sellal, qui a indiqu que la dciplus prcisment le dernier message du Prfense de l'intrt gnral, car c'est le devoir sion du Prsident de la Rpublique est insident de la Rpublique dans lequel il a qui l'impose, en cette priode qui doit pertervenue suite aux nombreuses sollicitacontenu une srie de mises en garde doumettre aux Algriens d'exprimer leur votions exprimes par des citoyens rencontrs bles d'appels au peuple et aux institulont en toute souverainet. lors de nos sorties sur le terrain travers les tions de l'Etat, les invitant tout faire pour Les appels du chef de l'Etat vont aussi aux 46 wilayas visites jusqu prsent. Et prserver la stabilit du pays, l'approche parties concernes par le prochain scrutin dajouter que le contexte de l'lection du 17 avril. prsidentiel, pries de s'armer du sens de actuel, jug difficile, qui la responsabilit pour une consultation prvaut sur le plan rgional dans laquelle prvaudra la civilit et et international, fait que la viendrait se confirmer la maturit dcandidature de Bouteflika mocratique du peuple algrien. La candidature du Prsident devient ncessaire. Le climat d'effervescence sociale, Selon le Premier ministre, la Bouteflika dteint sur toutes les autres politique et mdiatique qui prcde conjoncture actuelle nous apcar elle est le fruit d'une demande cette chance, dterminante aux pelle mettre lintrt du pays auinsistante de la socit civile, de ses yeux de tous, prsente, en effet, cerdessus de tout autre considrataines manifestations, crits et dclation et lAlgrie doit poursuivre partisans et d'une coalition de partis rations que d'aucuns qualifient de son dveloppement en valorisant contraires l'esprit de responsabilit politiques. Une demande insistante car les acquis enregistrs dans tous de srnit devant guider, dans une l'homme a russi des paris difficiles, la et les domaines. Rpublique, les diffrents acteurs en Le Premier ministre na pas paix civile, la concorde nationale, la prsence pour le droulement normal tari dloges sur le chef de lEtat, d'un vote, si crucial soit-il. croissance conomique, l'aisance le qualifiant mme dhomme Dans un contexte marqu par de de rfrence pour beaucoup de financire et, surtout, la dignit d'tre nombreux et multiples dfis, laccent pays, notamment ceux du Sahel est mis, prsent, sur la stabilit Algrien. qui traversent des difficults sdu pays et lunit nationale. Cette curitaires et politiques. stabilit qui rgne aujourdhui en Au sujet de ltat de sant du Algrie a t acquise grce la poprsident Bouteflika et sa capacit assuLe peuple est aussi invit prendre litique clairvoyante du Prsident mer ses fonctions de chef dEtat, Sellal conscience des vritables enjeux qui se Bouteflika, adopte aprs la trasest montr rassurant en affirmant que cachent derrire les opinions et les comgdie qua connue le pays durant les annes ltat de sant de Bouteflika sest nettement mentaires, faits au nom de la libert d'ex1990, avait martel rcemment le Premier amlior. Mieux, dira-t-il, son intelliministre, Abdelmalek Sellal, tout en rappepression mais visant, en ralit, des objecgence surpasse celle de beaucoup de nos tifs autrement plus sournois, qui ciblent la lant que cette stabilit est un facteur indisconcitoyens. stabilit et l'affaiblissement du systme de pensable pour le dveloppement du pays et Les Algriens sont aujourdhui plus que dfense et de scurit nationale. sans laquelle ldification dun Etat fort ne jamais convaincus que llection prsiAux cadres de l'Etat, civils ou militaires, saurait intervenir. dentielle du 17 avril prochain est un rendezM. Bouteflika leur demandera aussi de LAlgrie aspire un nouveau dpart en vous ne pas rater pour consolider lunit prendre conscience des enjeux et d'agir, 2014, lequel permettra au pays de soriennationale, la stabilit du pays, prserver les chacun en fonction de sa position, pour la ter vers un avenir meilleur et de lui redonacquis lis la paix et au dveloppement et consolidation de la stabilit et de la paix qui ner la place qui lui sied dans le concert des consacrer, de manire dfinitive, les prinsont le bien commun de tous les Algnations.

L'Algrie qui avance


Boualem Branki Plus que quelques jours et la liste des candidats la prochaine lection prsidentielle sera clture. Auparavant, le Conseil constitutionnel a dj enregistr hier le premier dpt de dossier de candidature, celui du parti de M. Moussa Touati. Ce sont l les deux faits marquants de ces dernires 24 heures, aprs l'annonce, attendue par tous les microcosmes politiques algriens, de la candidature du Prsident Bouteflika pour un 4e mandat. Pour l'Algrie. L'annonce de la confirmation que le Prsident Bouteflika ira bien cette lection, prvue le 17 avril prochain, donne, par ailleurs, une profondeur particulire cette chance politique, comme elle dessine les contours d'une bataille lectorale pique entre prtendants qui ne sont pas moins que d'minentes personnalits politiques algriennes. C'est bien, donc, que cette lection donne lieu au dbat dmocratique des ides, des projets et des programmes lors d'une campagne lectorale qui devrait galement montrer les forces et faiblesses des diffrents candidats, aprs bien sr la validation de leur ticket par le Conseil constitutionnel. La candidature du Prsident Bouteflika dteint, par ailleurs, sur toutes les autres car elle est le fruit d'une demande insistante de la socit civile, de ses partisans et d'une coalition de partis politiques. Une demande insistante car l'homme a russi des paris difficiles, la paix civile, la concorde nationale, la croissance conomique, l'aisance financire et, surtout, la dignit d'tre Algrien. Aller en coupe du Monde, participer des joutes sportives internationales de haut niveau n'est pas le fruit du hasard, mais celui d'un travail la base, d'un travail de tous les jours, de celui qui fait mrir le froment et procure de la dignit dans le travail au service de la nation. Ce n'est point rbarbatif que de rappeler ici les mrites du Prsident Boutflika dans la conduite sage des affaires du pays, lui pargnant misres et dsillusions, lui procurant joie et fiert de se retrouver parmi les Nations qui comptent, les Nations qui avancent. Aller, donc, en coupe du Monde est moins un succs sportif conjoncturel que l'expression du fruit d'un travail en profondeur au profit de la jeunesse, d'une politique globale oriente vers des rformes cibles dans l'ensemble des secteurs nvralgiques. C'est un peu pour toutes ces raisons, et bien d'autres, que la candidature du Prsident est de nature relever le dbat politique lors de la prochaine campagne lectorale, et amener les autres candidats donner une image mature de l'Algrie qui avance.

Faux-dbat, rumeurs et alliances contre-nature ...


Kamel Chrif Les opposants la candidature du Prsident Abdelaziz Bouteflika pour un quatrime mandat la prsidentielle sont en train de se discrditer aux yeux de lopinion publique dans la mesure o rien nempche le chef de lEtat, sur le plan rglementaire, de prtendre sa propre succession. Ni la Constitution ni aucune autre loi ne peuvent dnier ce droit au Prsident de la Rpublique. Des juristes et des constitutionnalistes se sont dj prononcs sur ce sujet et ont affirm que les lois de la Rpublique permettent au chef de lEtat, au mme titre qu des citoyens anonymes et autres personnalits politiques et nationales, de se porter candidats la magistrature suprme. Or, on assiste prsent une leve de boucliers de la part de certaines parties et partis pour dnoncer la candidature du Prsident de la Rpublique. Il sagit en fait de positions politiques ou politiciennes qui nont aucun fondement juridique. Il faut relever que les autres candidats, dans leur quasi-majorit, ont t loyaux en faisant savoir que le chef de lEtat a le droit de se prsenter aux lections. Ils sen remettent larbitrage des lecteurs, lesquels opteront pour le candidat quils estiment habilit diriger lAlgrie. En revanche, les parties qui se sont affoles ds lannonce de la candidature du Prsident Bouteflika senfoncent davantage dans les mandres. Ces parties sont mme alles jusqu contracter des alliances contre-nature afin de dnoncer la candidature du Prsident Bouteflika. Nest-il pas discrditant que des partis lacs et islamistes sallient contre la candidature du Prsident Bouteflika ? Nest-il pas diffamant quun parti ayant soutenu le Prsident Bouteflika lors des prcdents mandats et ayant fait partie de lAlliance prsidentielle soppose la candidature du Prsident Bouteflika ? Pis encore, ces mmes parties et partis distillent les rumeurs les plus folles sur la candidature du chef de lEtat, alors que le Prsident de la Rpublique assure ses fonctions le plus normalement du monde. Il reoit en audience les envoys spciaux des dirigeants en visite en Algrie et gre les affaires du pays. Cela na pas empch certaines parties verser dans linvective et le mensonge, lesquelles sont dmenties mesure que lchance du 17 avril 2014 approche. Ce sont ces mmes parties qui avaient pror durant tout lt par des scnarios rocambolesques sur la situation en Algrie, invoquant larticle 88 de la Constitution, le report de llection prsidentielle ou lorganisation dune prsidentielle anticipe et loption dune priode de transition. Ces scnarios ne sont quune illusion pour ceux qui ont encore un penchant nostalgique aux annes dinscurit et dinstabilit. Des scnarios qui ont t et continuent tre dmentis par la ralit de tous les jours.

4 DK NEWS
BACCALAURAT

ACTUALIT

Mercredi 26 Fvrier 2014

2014 :
Les sujets des preuves "porteront sur les cours effectivement dispenss"
Les sujets des preuves du Baccalaurat 2014 "ne porteront que sur les cours effectivement dispenss durant l'anne scolaire 2013-2014", a rassur hier le ministre de l'Education nationale. Les dates des vacances de printemps et des examens de fin de cycle (primaire, moyen et secondaire) "demeurent inchanges, telles que fixes officiellement au pralable", a affirm le ministre par la voix du Chef de cabinet du ministre par intrim, Abdelmadjid Hadouas dans un entretien l'APS. Aprs avoir affirm que "les sujets des preuves du Baccalaurat porteront sur les cours effectivement dispenss", M. Hadouas a indiqu que "le BAC blanc est prvu pour le mois de mai 2014 et sera suivi d'une priode de rvision avant le droulement des preuves officielles prvues le 1er juin prochain". Concernant le programme de rattrapage des cours perdus trac par le ministre de l'Education suite la grve observe dernirement dans ce secteur durant plus de trois semaines, M. Hadouas a fait savoir qu'une "instruction ministrielle a t adresse mardi aux directeurs de wilaya pour la mise en uvre de ce programme et aux inspecteurs de l'Education pour le suivi". Le programme en question prvoit de rattraper, dans l'ordre, les cours perdus en tenant compte des capacits d'assimilation des lves.

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

M. Sellal en visite de travail aujourdhui et demain dans les wilayas de Boumerds et Illizi
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, effectuera aujourdhui une visite de travail dans la wilaya de Boumerds, a indiqu lundi un communiqu du Cabinet du Premier ministre.
Lors de cette visite, qui s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, il sera procd l'examen de l'tat d'excution et d'avancement de plusieurs projets socio-conomiques, prciset-on de mme source. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, effectuera demain jeudi une visite de travail dans la wilaya d'Illizi, indique mardi un communiqu du cabinet du Premier ministre. Lors de cette visite, qui s'inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre du programme du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, il sera procd l'examen de l'tat d'excution et d'avancement de plusieurs projets socio-conomiques, prcise-t-on de mme source. M. Sellal, qui sera accompagn d'une importante dlgation ministrielle, au cours de ces deux visites prsidera une runion largie aux lus et aux reprsentants de la socit civile "dans le cadre d'un dialogue interactif pour valuer l'volution du dveloppement de cette wilaya et en corriger les insuffisances".

Le ministre de l'Energie en visite de travail en Tanzanie

Le ministre de l'Energie et des mines, Youcef Yousfi, effectuera aujourdhui une visite de travail en Tanzanie, a indiqu hier un communiqu du ministre. Cette visite s'inscrit dans le cadre du programme de coopration et de partenariat entre l'Algrie et la Tanzanie

arrt l'occasion de la visite du ministre tanzanien en Algrie en novembre 2013 et celle de M. Yousfi en Tanzanie en janvier 2014, ajoute la mme source. Accompagn d'une importante dlgation compose de hauts cadres de l'administration centrale et des prsidents directeurs g-

nraux des socits nationales Sonatrach, Sonelgaz et Naftal, M. Yousfi devra passer en revue avec son homologue tanzanien, "l'tat d'excution des actions de coopration arrtes dans les domaines des mines, des hydrocarbures et de l'lectricit", souligne le communiqu.

BOUGUERRA SOLTANI:

L'heure est la protection du pays et de son unit"


L'ex-prsident du Mouvement de la socit pour la paix (MSP), Bouguerra Soltani a soulign, hier, l'impratif d'uvrer dans le sens de la protection du pays et de la prservation de son unit en plaant les intrts suprmes de l'Algrie "au dessus de toute autre considration". "L'Algrie doit tre place au dessus de la Prsidence et des prsidents", a crit M. Soltani dans une lettre adresse l'opinion publique dont une copie est parvenue l'APS. Dans sa lettre, l'ex-prsident du MSP prcise avoir eu des contacts et des concertations avec "toutes les parties" dans l'objectif de "dfinir des garanties plus sres pour un avenir meilleur o l'unit nationale sera prserve". M. Soltani n'a pas manqu de fustiger "les dclarations de tous bords ayant pour cible les principales composantes de l'Etat" mettant en garde les auteurs et leurs instigateurs contre les rpercussions de telles attitudes. S'exprimant sur la prsidentielle du 17 avril prochain, M. Soltani estime que la priorit doit tre donne "la mobilisation de l'opinion publique qui doit faire appel sa mmoire nationale et sa force socitale" avant de verser dans les dbats traitant de l'identit des candidats ou du boycott. Il a, dans ce contexte, mis en avant l'importance de l'influence de l'opinion publique en matire de boulversement de la carte politique ajoutant qu'elle (opinion publique) n'a pas "encore dit son dernier mot". Par ailleurs, l'ex-prsident du MSP a dmenti les rumeurs sur son ventuelle candidature la prochaine prsidentielle affirmant son "plein respect" de la dcision du Conseil consultatif. "Je dmens catgoriquement et solennellement les informations relayes par certains mdias et titres de presse sur une ventuelle candidature de ma part au nom de quelque partie que ce soit", a soulign M. Soltani qualifiant ces rumeurs de "tendancieuses et infondes". APS

M. GHLAMALLAH :

Protger la mosque et son environnement des ides intruses


Le ministre des Affaires religieuses et du waqf, Bouabdallah Ghlamallah, a appel hier Alger protger la mosque et son environnement des ides intruses. Dans une allocution d'orientation l'ouverture d'une rencontre nationale consacre aux inspecteurs et intendants des affaires religieuses Dar El Imam, M. Ghlamallah a indiqu qu'il y avait des tentatives d'ingrence travers la mosque et son environnement pour semer la discorde et l'instabilit au sein de la socit, soulignant que cette rencontre dbattra des moyens appropris pour faire face cette agression intellectuelle qui vise destabiliser notre socit musulmane. Il a prcis que l'Algrie est une Nation musulmane qui a ses spcificits tout comme la mosque, rappelant que la mosque est au service de la socit et contribue sa sensibilisation et sa protection aux plans intellectuel et religieux. A ce propos, le ministre des Affaires religieuses a cit l'exemple des imams algriens au service de la religion et de la patrie dont l'Emir Abdelkader, fondateur de l'Etat moderne, Abdelhamid Ben Badis, leader du mouvement de la renaissance et de la rforme dans le Nord de l'Afrique, appelant les cadres du secteur se consacrer au service de la religion et la dfense du pays. D'autre part, l'inspecteur gnral du ministre des Affaires religieuses et du waqf, Mohamed Aissa, a affirm que la rencontre tendait sensibiliser les inspecteurs des affaires religieuses au niveau des wilayas et des intendants au niveau des daras l'importance de la mosque aux plans social et intellectuel et son rle en tant que rempart contre ces ides intruses qui visent s'infiltrer dans la mosque et son milieu social pour l'loigner de sa mission de prservation de la cohsion et de l'unit de la socit et en faire une source de division et discorde. Au programme de ce colloque, figurent plusieurs confrences sur les courants intellectuels trangers et leur impact sur la socit comme les mouvements chiite, d'vanglisation et d'apostasie ainsi que des ateliers de travail sur les moyens suscpetibles de reprer leurs plans. (APS)

INVIT HIER DU FORUM DE LIBERT

Sad Sadi appelle l'ouverture d'un dbat pour garantir une transition politique
L'ancien prsident du Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD), Sad Sadi, a appel hier Alger un rassemblement des forces de la nation pour l'ouverture d'un dbat politique et l'amorce d'une dynamique mme de garantir une transition politique de l'Algrie. Je ne vois aucun parti politique capable d'amorcer seul un mouvement de dynamique politique. Tous ceux qui adhrent au dialogue peuvent participer mme ceux qui sont au pouvoir, condition que ces derniers ne se placent pas en tuteurs ou en arbitres afin d'arriver un consensus, a dclar Sad Sadi au forum du quotidien Libert. Il faut faire l'effort d'accepter tout le monde en tant que partie politique et non pas en tant que partie dominante ou privilgie, a-t-il dit, recomandant tout le monde de s'exprimer. Pour y arriver, prconise-t-il, les parties prenantes cette initiative ne doivent aborder les problmes politiques partisans que lorsque les conditions d'une expression publique apaise seront runies et lorsque les courants politiques pourront entrer en comptition. Par ailleurs, M. Sadi s'est tonn de la position de ceux qui s'opposent au 4e mandat du prsident sortant, Abdelaziz Bouteflika, expliquant que le problme ne se pose pas en ces termes, car tout un chacun a le droit de se prsenter, mais plutt en termes de conditions du droulement du scrutin. Tous exigent le rejet du 4e mandat, rares sont ceux qui assument la proposition d'une commission indpendante de surveillance des lections, a-t-il argu. L'ex-prsident du RCD (1989-2013), qui dresse un bilan ngatif de la situation en Algrie prconise de s'engager dans un processus ordonn de sortie du systme qui a prvalu depuis 1962. Des voix consensuelles manant de partis conduits par des jeunes dirigeants ou des personnalits,

N E R G I E

n'aspirant plus une ambition politique, se font entendre pour proposer une phase transitoire ncessairement limite dans le temps qui doit tre prise en charge au plus vite, a relev M. Sadi. Cette phase, explique-t-il, sera dirige par un collge de personnalits indpendantes qui ne pourront pas concourir dans les chances post-transitoires. Il s'agit aussi d'laborer un cahier des charges auquel doivent souscrire les comptiteurs, d'laborer une Constitution par consensus construit entre les diffrents acteurs de la classe politique et d'organiser des lections lgislatives et prsidentielle. Il faut se battre, il ne faut pas attendre car il n'y a pas de pochette surprise pour la crise algrienne. C'est une solution qu'il faudra construire et laborer avec le plus grand nombre de gens, a martel l'ex-prsident du RCD.

Mercredi 26 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

A LG R I E - UA - M A L I - SA H E L

ALGRIE-IRAN

Sance de travail entre Lamamra et le haut reprsentant de la Misahel, M. Buyoya


Une sance de travail a eu lieu hier Alger entre le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, et le haut reprsentant de l'Union africaine pour le Mali et le Sahel (Misahel), Pierre Buyoya.
La rencontre s'est droule au sige du ministre des Affaires trangres en prsence des dlgations algriennes et de la Misahel. Dans une dclaration la presse l'issue de la sance de travail, M. Buyoya a indiqu que les entretiens ont port sur la situation au Sahel notamment dans le nord du Mali. "Nous avons longuement chang sur la situation au Sahel et les dfis de scurit, qui sont encore l, non seulement dans le nord du Mali mais galement dans

M. Bouguerra reu Thran par le viceprsident iranien


Le ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Madjid Bouguerra, a t reu hier Thran par le vice-prsident iranien, co-prsident de la Grande commission mixte algro-iranienne, Esshagh Jahanguiri. Lors de cet entretien, les deux responsables ont pass en revue l'tat de la coopration bilatrale et les perspectives de dveloppement des relations entre les deux pays, a-t-on appris auprs de la dlgation algrienne. Les rsultats des travaux du Comit bilatral de coopration algro-iranien qui s'est tenu dimanche et lundi Thran ont t voqus lors de cet entretien, selon la mme source. Les deux responsables ont galement procd un large change de vues sur les questions internationales et rgionales d'intrt commun. Lors de son sjour Thran, M. Bouguerra a coprsid avec le ministre iranien des Routes et de la Construction des villes, Abbas Akhoundi, les travaux du Comit bilatral. M. Bouguerra s'est aussi entretenu avec de hauts responsables iraniens dont le ministre des Affaires trangres, Mohamed Javad Zarif.

d'autres pays du Sahel", a-t-il dclar, ajoutant que la rgion du Sahel "doit encore faire face une situation difficile en matire de scurit". Il a indiqu que les dlgations algrienne et de la Misahel ont abord les initiatives de la commu-

naut internationale, des pays voisins du Mali, de l'UA et des organisations internationales "dans le sens d'aider les pays du Sahel faire face aux dfis de la scurit, de la gouvernance et du dveloppement". M. Buyoya est arriv hier matin Alger.

L'importance de l'Algrie dans la consolidation de la paix au Sahel salue par l'UA

Le haut reprsentant de l'Union africaine pour le Mali et le Sahel (Misahel), Pierre Buyoya, a soulign l'importance de l'Algrie dans la consolidation de la paix dans la rgion du Sahel. "L'Algrie est un pays important dans le Sahel et joue dj un grand rle dans la conso-

lidation de la paix et de la stabilit de cette rgion", a prcis l'ancien prsident burundais l'issue d'une sance de travail avec le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra. Il a indiqu que l'Algrie coopre avec diffrents pays au niveau bilatral dans le sens

du dveloppement rgional et contribue conjointement avec la communaut internationale pour aider et soutenir les Maliens aller vers la rconciliation nationale. Il a affirm, en outre, que "l'Algrie a un rle important jouer pour stabiliser le Mali long terme".

DIPLOMATIE
M. AMAR BELANI :

ALGRIE - FRANCE

Les conditions sont runies pour dvelopper le partenariat agricole


Le ministre franais de lAgriculture, de lagroalimentaire et de la fort, Stphane Le Foll a affirm hier que les conditions "sont runies" pour dvelopper les perspectives de coopration dans le secteur de lagriculture entre la France et lAlgrie. Le ministre franais a fait valoir que "lamiti entre les deux pays nest plus confirmer" et que "la volont de coopration est prsente". Prsent au Salon international de lagriculture, organis dans la capitale franaise et quil a visit en compagnie de M. Abdelwahab Nouri, ministre de lAgriculture et du dveloppement rural en visite en France, il a affirm lAPS que plusieurs projets taient en cours entre les deux pays. Un de ces projets, a-t-il poursuivi, est orient sur le dveloppement de la filire de la viande bovine et celle de lengraissement en direction de Algrie, affirmant avoir nomm pour cela un inspecteur gnral de lagriculture charg de suivre le projet avec des professionnels et dvelopper cette perspective. Il a indiqu quun groupe dexperts se rendra bientt en Algrie, pour formuler de "manire globale et claire les suggestions que nous avanons", assurant que la France "veut

Nouvel ambassadeur d'Algrie auprs de l'Union europenne


La Commission europenne et le Conseil de l'Union europenne ont donn leur agrment la nomination de M. Amar Belani, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire, chef de la mission de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire auprs de l'Union europenne (UE), a indiqu hier le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

marquer concrtement sa coopration avec lAlgrie" et quelle sengage "la mettre en forme et formuler des propositions concrtes nos amis algriens. Cest ce que nous avons convenus avec mon homologue algrien". Il a, par ailleurs, rappel quun projet de coopration entre les deux pays existe dj dans la filire laitire, relevant que la compagnie Bretagne commerce international charg de laccompagnement de PME bretonnes pour leur dveloppement linternational, a ralis un grand projet de dveloppement de cette filire. M. Nouri a pour sa part indiqu que la dlgation algrienne quil prside dans le cadre de la visite de travail de deux jours quil effectue en France l'invitation de son homologue franais, est venue avec une trentaine de propositions de projets qui seront soumis au partenaire franais. "Ce sera loccasion aujourdhui pour nous de procder une valuation de la coopration que nous avons engage avec nos homologues franais dans le secteur de lagriculture. Ce nest pas toujours facile, ni encore acquis, mais tant quil y a de la volont et du courage, nous estimons que nous allons bientt russir dans

cette voie", a-t-il estim. Il a jug galement que la filire du lait voqu par son homologue franais, "est un exemple de coopration russie" et sagissant de la filire bovine, il a indiqu qu"elle vient dtre booste pour quon puisse valuer concrtement les contours de cette coopration et ce partenariat que nous voulons mutuellement avantageux pour les socits algriennes et franaises concernes". Le ministre a en outre considr que les perspectives de dveloppement "sont multiples entre les deux pays et quelles ne sont pas limitatives", indiquant avoir adress une invitation son homologue franais pour se rendre bientt en Algrie, "ce qui lui permettra de connatre lAlgrie profonde et tout ce qui se fait dans le secteur de lagriculture dans notre pays". En fin de journe, M. Nouri prendra part une table ronde ministrielle sur les thmes Scurit alimentaire et Agriculture familiale dans les pays mditerranens. En visite de travail de deux jours en France, linvitation de son homologue franais, M. Nouri est accompagn d'une importante dlgation, forte de plusieurs cadres et oprateurs spcialiss dans la filire agricole.

M. SMAL ALLAOUA :

Nouvel ambassadeur d'Algrie auprs de la Fdration de Russie


Le gouvernement de la Fdration de Russie a donn son agrment la nomination de M. Smail Allaoua, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs de la Fdration de Russie, a indiqu hier le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

ALGRIE-UE Rsultats satisfaisants du programme dappui la mise en uvre de laccord dassociation


Les experts participant au Sminaire sur le programme dappui la mise en oeuvre de laccord dassociation entre l'Algrie et lUnion europenne (P3A), tenu hier Alger, ont exprim leur satisfaction des rsultats de ce projet commun lanc en 2008. Selon Abdelaziz Guend directeur de P3A Algrie, la troisime phase du programme, prvue entre 2015 et 2017, permettra de concrtiser 15 20 projets de jumelage entre des organismes algriens et europens dans plusieurs domaines comme lagriculture, la gestion des finances publiques, lindustrie, le commerce et les infrastructures de base. Il a ajout que le nouveau programme sera financ hauteur de 36 millions deuros dont 35 millions deuros pris en charge par lUE. Quant la deuxime phase du programme dote de 30 millions deuros, M. Guend a prcis quelle avait permis la mise en oeuvre de 5 projets de jumelage tandis que les contrats de 5 projets sont en cours de ngociation et 5 autres en cours de prparation. "Au courant de lanne 2014, on aura 10 projets en cours de mise en oeuvre", a ajout M. Guend. De son ct, M. Assa Zelmati, secrtaire gnral du ministre du Commerce, s'est flicit de "la bonne marche" du processus de mise en uvre de la deuxime phase du programme prcisant que lobjectif de cette phase tait de raliser 15 projets de jumelage. Il a affirm que son dpartement ministriel accorde un intrt particulier au bilan des activits du programme. Il a rappel dans ce sens que le ministre du Commerce a instaur en 2008 une unit de gestion dont le rle est de veiller sur le processus de mise en uvre du programme et son valuation. "Je peux dire que les rsultats de ce programme sont aujourdhui concrets", sest rjoui M. Zelmati selon lequel "lobjectif de cette rencontre est aussi de sensibiliser les diffrents secteurs sur limportance de ces projets de jumelage avec lUE". Il a aussi rappel dans ce cadre que la premire phase du programme avait t ralise et couronne par la mise en uvre de 5 projets de jumelage.

M. AZZOUZ BAALLAL :

Nouvel ambassadeur d'Algrie auprs de la Rpublique du Niger


Le Gouvernement de la Rpublique du Niger a donn son agrment la nomination de M. Azzouz Baallal, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, auprs de la Rpublique du Niger, a indiqu hier le ministre des Affaires trangres dans un communiqu. APS

6 DK NEWS
ABROGATION DE LARTICLE 87 BIS

ACTUALIT

Mercredi 26 Fvrier 2014

HYDROCARBURES
Le programme national de ptrochimie ncessite des investissements de plus de 20 milliards de dollars
La ralisation des projets identifis dans le cadre du programme national de dveloppement de la ptrochimie ncessite des investissements dpassant 20 milliards de dollars, a annonc lundi le ministre de lEnergie et des Mines, Youcef Yousfi.
Des investissements de plus de 20 milliards de dollars seront ncessaires pour la concrtisation des projets dj identifis dans le cadre de ce programme, a indiqu M. Yousfi . Ce programme, qui sera ralis en partenariat avec acquisition de savoir faire et de transfert de technologie offrira une opportunit relle pour, non seulement dvelopper un pan important de notre conomie, mais aussi rduire les importations et accder au march international, a soulign le ministre, affirmant que tous les projets qui y sont inscrits sont conus dans une optique dintgration optimale et volutive des produits qui seront fabriqus. Sagissant de la consistance de ce programme, M. Yousfi a fait part, titre dexemple, de l'achvement des tudes de faisabilit pour certains projets de taille mondiale tels que ceux de Skikda bis et le projet prvoyant la fabrication de polypropylne partir de propane, qui seront dvelopps en partenariat. Le ministre a, toutefois, prcis que les projets adosss aux nouvelles raffineries actuellement en maturation nont pas encore t valus. Dautre part, lAlgrie disposera terme dune capacit supplmentaire de production de GNL de lordre de 12 milliards de mtres cubes par an la faveur de la remise en service rcente du train de liqufaction de Skikda dune capacit de 6 milliards m3 par an mais aussi lentre en production prvue cette anne dune deuxime unit de la mme capacit, a annonc M. Yousfi.

Le plus beau cadeau que puissent avoir les travailleurs


Labrogation de larticle 87-bis constitue le plus beau cadeau que puissent avoir les travailleurs en cette clbration de lanniversaire de la cration de lUgta et de la nationalisation des hydrocarbures, a indiqu lundi Tbessa le secrtaire gnral de la centrale syndicale, Abdelmadjid Sidi Sad. Le secrtaire gnral de lUgta a indiqu, Abdelaziz Bouteflika, qui vient de prendre la dcision dabroger larticle 87-bis, une demande datant depuis plusieurs annes, a offert en ce 24 fvrier le plus beau cadeau aux travailleurs. Le chef de lEtat vient de dmontrer, une nouvelle fois, travers labrogation de larticle 87-bis, son attachement aux travailleurs et aux valeurs portes par le monde du travail, a soulign Sidi Sad, estimant que cela nest pas uniquement un acquis pour les travailleurs mais pour toute lAlgrie. LAlgrie a obtenu dnormes acquis sur les plans politique, conomique, social et international a rappel le SG de lUgta, prcisant que cette dcision dcoulant de la 16me runion de la tripartite aura un impact certain sur lamlioration de la situation des travailleurs. La stabilit sociale constitue un lment dterminant pour consolider les avances conomiques et sociales, a encore soulign Sidi Sad, prcisant que le prsident de la Rpublique vient de valoriser travers cette dcision le concept du dialogue social, considr comme le seul moyen mme de rgler les diffrentes proccupations et les revendications des travailleurs. Evoquant la dcision de lUgta pour soutenir le prsident Bouteflika la prsidentielle davril 2014, M. Sidi Sad a indiqu que cette dcision de la centrale, annonce Tbessa, terre des rvolutionnaires, loccasion dune date phare de lhistoire de lAlgrie, est loin dtre fortuite car se rfrant, a-t-il dit, aux racines de lUGTA arroses par le sang des travailleurs. Le SG de lUgta a indiqu au cours dune rencontre avec les travailleurs organise sous le slogan avec le moudjahid Bouteflika pour poursuivre le processus de sauvegarde de la scurit et la stabilit et approfondir le dveloppement conomique et social, que les travailleurs et les syndicalistes de lUgta ne reviennent jamais sur leurs choix, car il sagit de choix toujours gagnants. Rendant un vibrant hommage aux lments de larme nationale populaire (ANP), de la Gendarmerie et de la Sret nationales, M. Sidi Sad a fait un large tour dhorizon sur les multiples acquis sociaux dont ont bnfici les Algriens (augmentation des salaires et subvention des produits alimentaire de large consommation, entre autres). Annonant par ailleurs la future ouverture, Tbessa, de lusine de transformation de verre (Sovest), avec la cl louverture de 500 postes demploi directs, M. Sidi Sad a rappel que lUgta nuse jamais du dialogue violent et considre que les grves ne rsolvent pas les problmes. APS

La nationalisation des hydrocarbures a amen Sonatrach relever les dfis qui s'imposaient
La prise de contrle par l'Algrie de ses gisements d'hydrocarbures le 24 fvrier 1971, a amen la compagnie nationale Sonatrach relever les dfis qui s'imposaient a affirm lundi le ministre de l'Energie et des mines, Youcef Yousfi soulignant que le groupe ptrolier est aujourd'hui totalement intgr de l'Amont la commercialisation. Sonatrach ralise des performances apprciables et les rsultats de l'anne 2013, notamment en matire de renouvellement des rserves , sont trs prometteurs, a soulign le ministre Concernant la scurit des complexes de production d'hydrocarbures et en particulier du complexe gazier de Tiguentourine (Illizi), cibl par un attentat terroriste en janvier 2013, M. Yousfi a affirm que les techniciens et experts trangers travaillant sur les sites de production ainsi que les compagnies, sont soucieux autant que nous, des conditions scuritaires. Le ministre de l'Energie et des mines a ritr et confirm que les services de scurit algriens dploient tous les efforts ncessaires, humains et matriels, afin que toutes les installations ainsi que le personnel y travaillant, soient parfaitement scuriss. Le redploiement de ces efforts ne concerne pas seulement le champ de Tiguentourine, mais toutes les installations nergtiques du pays, a-t-il prcis. Des mesures spcifiques sont donc prises avec les autorits afin d'viter qu'une telle tragdie ne se reproduise l'avenir, et de fournir aux partenaires une assurance maximale dans le domaine de la scurit de leur personnel, a encore ajout M. Yousfi.

Le potentiel en hydrocarbures de l'Algrie dpasse les quantits extraites


Le ministre de l'Energie et des mines, Youcef Yousfi a affirm lundi que le volume des rserves initialement en place dans les gisements exploits depuis longtemps observe une baisse correspondant aux quantits extraites mais que le potentiel en hydrocarbures mis en vidence par les dcouvertes ralises, reprsente des volumes cumuls dpassant ceux produits durant la mme priode. Paralllement aux travaux de recherche, la plupart des dcouvertes sont suivies d'un certain nombre de travaux, notamment les forages dits de dlination (...) le traitement et l'analyse des donnes gnres par ces travaux permettent de rvaluer les dcouvertes dj ralises et l'on aboutit souvent des rsultats diffrents de ceux annoncs lors de la ralisation de la dcouverte a ajout M. Yousfi . Selon lui, les volumes obtenus aprs rvaluation sont plus importants dans certains cas que ceux initialement annoncs. A propos du dmarrage de la production d'hydrocarbures en offshore en Algrie, M. Yousfi a affirm que des travaux de prospection et de recherche sont dj entams sur la cte algrienne et sont appels s'intensifier dans les prochaines annes. Une fois les tudes et les travaux en cours achevs, ils permettront de dterminer le potentiel d'hydrocarbures en place et de dgager des leads et des prospects, a soulign le ministre de l'Energie. Il a fait savoir que des travaux de forages et de sismique complmentaires seraient lancs dans le but de raliser des dcouvertes et la dlination qui suivra permettra de connatre l'tendue et les rserves ventuelles de chaque gisement mis en vidence, a-t-il dit. La production en offshore doit passer par toutes les tapes, auxquelles s'ajoutent les oprations de ralisation de plans de dveloppement, a prcis Yousfi soulignant que toutes les opportunits qu'offre notre domaine minier offshore seront exploites dans la perspective de la mise en vidence de son potentiel et de l'exploitation de ses gisements.

Mercredi 26 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

COMMERCE

Recul de plus de 8%
des importations de l'Algrie en janvier 2014
Les importations de l'Algrie en janvier 2014 se sont tablies 4,31 milliards de dollars (mds usd) contre 4,69 mds usd le mme mois de l'anne coule, en baisse de 8,06%, indiquent les Douanes algriennes.
Ce recul des importations est du essentiellement des diminutions des importations des groupes des "biens destins l'outil de production" et les "biens de consommation non alimentaires" avec respectivement -23% et -21%, selon les chiffres provisoires du Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes (Cnis). La valeur des importations, du groupe des biens destins au fonctionnement de l'outil de production, qui est constitu notamment des barres en fer et en acier, des huiles destines l'industrie alimentaire et le bois..., a atteint 1,18 md usd en janvier dernier contre 1,54 md usd le mme mois en 2013, en baisse de 23,35%. Les importations du groupe de consommation non alimentaires (mdicaments, vhicules de tourisme, meubles, tissus et appareils et dispositifs lectriques...etc), ont galement recul en valeur de 21,20%, en passant de 934 millions usd en janvier 2013 736 millions le mme mois en 2014, relve encore le Cnis. Par ailleurs, les Douanes indiquent que les importations des biens alimentaires et des biens d'quipements ont enregistr des augmentations respectives de plus de 14% et de 4%. En effet, la valeur des importations des biens alimentaires (crales, laits, sucre, viandes et lgumes ..etc) du pays a atteint 982 millions usd en janvier dernier contre 860 millions usd la mme priode de l'anne d'avant, en hausse de 14,19%. Le montant des importations des biens d'quipements (vhicules de transport de personnes et de marchandises, appareils lectriques et machines automatiques de traitement,...), quant lui, a atteint 1,41 md usd en janvier dernier contre 1,35 md usd le mme mois en 2013, en hausse galement de 4,37%. Les importations ralises en janvier 2014, ont t finances essentiellement en cash raison de 50,38% soit 2,17 mds usd, les lignes de crdits ont financ 47,28% pour prs de 2,04 mds usd et le reste a t financ pour une valeur de 101 millions usd, selon le Cnis. En janvier 2014, l'Algrie a ralis un excdent commercial de 1,2 milliard de dollars (md usd) contre 1,08 milliard usd le mme mois en 2013, en hausse de 11,17%.

Les banques n'ont pas connu de dviations" vers le financement des importations au dtriment de l'investissement
L'activit des banques n'a pas connu de "dviations" vers le financement des importations au dtriment de celui des investissements, a soulign hier le Dlgu gnral de l'Association des banques et tablissements financiers (ABEF), Abderrezak Trabelsi. S'exprimant sur les ondes de la Radio nationale M. Trabelsi a prcis que les donnes rcentes de la Banque d'Algrie dmontrent une tendance des banques de la place accompagner financirement les entreprises de production. Citant les chiffres de la Banque d'Algrie, l'intervenant a prcis qu'" fin 2013, sur un encours de crdit l'conomie de 5.154 milliards de DA, la part des crdits moyen et long terme a atteint 72.3%" . "Ces chiffres viennent dmentir les allgations concernant une dviation des activits bancaires vers le financement des importations" a-t-il comment ajoutant que ces donnes confirment que deux tiers des crdits l'conomie accords par le secteur bancaire sont destins au financement des investissements. Concernant le gonflement des importations dont la facture a atteint 55 milliards de DA en 2013, le dlgu gnral de l'ABEF a expliqu que ce chiffre doit faire l'objet d'une lecture avise. Pour lui, la structure des importations rvle "que l'essentiel des importations n'est pas constitue par les produits destins la revente en l'tat, mais par les biens d'quipement (30%) et les produits semi-finis destins au besoins de l'industrie nationale (20%)". "La grande part des biens d'quipements et des produits semi finis traduit une nette relance de l'investissement et augure des perspectives prometteuses pour la relance de la production nationale", a-t-il soutenu. M. Trabelsi a indiqu par ailleurs que des efforts importants ont t consentis pour amliorer et faciliter les procdures d'octroi de crdits aux entreprises prcisant que "les dlais de traitement ont t sensiblement rduits". S'agissant de la rintroduction prochaine du crdit la consommation, M. Trabelsi a affirm que les banques sont prtes pour l'application de cette mesure, mais que sa mise en uvre est suspendue la publication par voie rglementaire de la liste des entreprises et des produits concerns. Interrog sur le march financier, le dlgu gnral de l'ABEF a affirm que les conditions de son dveloppement sont aujourd'hui runies et que "'introduction en bourse d'entreprises champions publiques et prives peut tre un signal fort pour l'essor d'un march boursier actuellement en relative stagnation". "La bourse peut offrir des produits de placement beaucoup plus rmunrateurs que les produits bancaires classiques et susciter une plus grande mobilisation de l'pargne des mnages", a-t-il indiqu sur ce point. APS

CONTREFAON

Baisse de plus de 50% des articles saisis en 2013


Un peu plus de 378.000 articles contrefaits ont t saisis par les services des Douanes en 2013, en baisse de 51,6% par rapport 2012 sans reflter pour autant un recul du phnomne de la contrefaon, a indiqu hier l'APS une responsable la direction gnrale des Douanes (DGD). En tout, 378.208 produits contrefaits ont t saisis durant l'anne 2013 contre 781.653 articles retenus par ce corps constitu en 2012, a prcis Fadila Ghodbane, sous-directrice charge de la lutte contre la contrefaon la DGD. Pour la responsable, cette forte baisse des quantits saisies ne reflte pas un recul du volume des marchandises imites mises sur le march algrien mais tmoigne plutt d'un contrle douanier amoindri par le manque de coopration des propritaires de marques qui a contribu affaiblir les efforts des Douanes. De plus, les importateurs sont devenus de moins en moins intresss par les marques objet d'alertes auprs des Douanes pour s'orienter vers d'autres marques non connues par leur services, a-t-elle ajout. Contrairement aux annes prcdentes, o la Chine occupait le premier rang des pays d'origine des produits contrefaits, presque la moiti des articles retenus en 2013 sont d'origine turque avec un taux de 46,66%. La Chine occupe la deuxime place des pays d'origine de la contrefaon (36,66%), suivis par quelques pays europens comme l'Espagne, la France et l'Allemagne, selon les chiffres des Douanes. Globalement, la plus grande quantit de produits contrefaits saisis en 2013 concernent les produits cosmtiques avec 70,93% des saisies (268.280 articles), suivis par les articles de sport avec 22% (83.500 articles), l'outillage lectrique avec 6,72% (25.424 articles) et les produits lectriques (1.004 articles). Les Douanes algriennes, qui font face un flux important de produits contrefaits imports, ont retenu plus de sept millions d'articles contrefaits durant les sept dernires annes, soit une moyenne d'un million d'articles par an, selon la mme source. A ce propos, le dirigeant des douanes, Mohamed Abdou Bouderbala, avait tir la sonnette d'alarme sur l'ampleur de ce phnomne qui ne cesse d'envahir le march algrien mettant ainsi la sant et la scurit du consommateur en danger. L'absence d'un systme de contrle adquat et le manque d'outils d'analyse sont l'origine de la propagation des produits contrefaits en Algrie, selon le ministre du Commerce. "L'absence d'un cadre de coordination entre tous les secteurs concerns, le manque de professionnalisme des importateurs et le recours de certains d'entre eux la fraude ainsi que le manque d'outils d'analyse constituent +un obstacle+ pour mettre un terme ce phnomne", avait soulign rcemment le directeur gnral du contrle conomique et de la rpression des fraudes au ministre du Commerce, Abdelhamid Boukahnoune. Plusieurs actions pour faire face ce phnomne mondial Pour faire face ce phnomne transnational, plusieurs actions ont t engages en 2013 par la DGD. Il s'agit notamment de formations spcialises au profit des agents des Douanes sur les techniques d'identification des produits contrefaits et des protocoles de coopration avec les autres institutions de l'Etat et les dtenteurs de marques. Dans ce cadre, un protocole d'accord a t sign entre la DGD et l'Office national des droits d'auteur et des droits voisins (Onda) pour renforcer la lutte contre l'atteinte aux droits de la proprit intellectuelle et artistique. D'autres protocoles de coopration sont galement envisageables pour l'anne 2014 entre la DGD et l'Institut national algrien de la proprit industrielle (Inapi) et le ministre du Commerce. En outre, les douanes algriennes plaident pour une coopration plus troite avec l'ensemble des institutions concernes comme le ministre du Commerce, la Sret nationale et la gendarmerie afin de renforcer encore plus le contrle des produits mis sur le march. La DGD propose galement aux autorits publiques d'laborer un texte de loi unique et spcifique qui dfinit clairement la contrefaon, les acteurs chargs de la lutte contre ce flau, le champs d'intervention de chaque acteur et les sanctions appliquer. "Il est ncessaire de revoir le dispositif actuel de lutte pour l'adapter au contexte conomique de l'Algrie, caractris par l'existence d'un commerce informel, afin d'insuffler de la transparence et de l'efficacit dans la lutte contre la contrefaon et de sensibiliser et responsabiliser au mieux les titulaires de marques", estime Mme Ghodbane. Un comit interministriel regroupant les secteurs concerns par la lutte contre la contrefaon sera install prochainement pour dbattre de cette problmatique, a encore indiqu Mme Ghodbane.

8 DK NEWS
313 ENTREPRISES AU SALON DE LEMPLOI A ALGER

ACTUALIT

Mercredi 26 Fvrier 2014

LADS PRVOIT UN SMINAIRE NATIONAL AU MOIS DE MARS

Les jeunes entrepreneurs prennent dassaut tous les corps de mtiers


La restauration et l'htellerie, la fabrication d'articles en bois et l'lectronique ainsi que les nergies renouvelables sont parmi les domaines phares investis par les jeunes qui ont particip au 4e Salon national de lemploi (SALEM). Le salon auquel ont particip 313 entreprises qui ont afflu de plusieurs wilayas comme Oran, Tlemcen, Ghardaa, Jijel et Alger, a ouvert ses portes le 19 fvrier dernier Alger et a pris fin hier. Les jeunes participants n'ont eu aucun mal expliquer les motivations qui les ont pousses solliciter les diffrents dispositifs de cration d'activits notamment l'Ansej et la Cnac pour lancer dans leurs propres projets. Souhil Aknout, qui gre une entreprise de fabrication d'articles en lige Jijel, raconte que depuis la cration de l'entreprise, il a commenc prospecter des clients pour couler les panneaux d'isolation utiliss dans l'isolement acoustique et thermique dans le btiment. Il a indiqu l'APS qu'il connaissait dj assez bien ce mtier avant de crer son entreprise dont il dit qu'il n'a aucun mal la grer. Si des entreprises sont cres dans le Nord du pays, le Sud n'est pas laiss pour autant "en friche" dans ce domaine. C'est le cas de Dalila Messaoudi, la trentaine, diplme de chef cuisinier en poche, qui s'tait lance dans la restauration Hassi Messaoud au niveau des bases de vie des socits implantes dans cette rgion. "J'ai pu largir mon activit pour construire un complexe htelier", a-t-elle dit. Elle ajoute qu'elle emploie des centaines de personnes pour satisfaire une clientle qui demande de nombreux services travers l'activit de catering. De nombreux autres jeunes qui ont particip au Salon ont prfr se spcialiser dans d'autres domaines comme l'installation des quipements lectroniques. Dans la filire des TIC, les femmes ne sont pas absentes. Madame Linda Haouas a pu crer Oran ITN Training spcialise dans la formation. Elle indique qu'elle a elle-mme une formation dans le domaine de l'informatique et de l'lectronique et qu'elle a dj une exprience professionnelle l'tranger. Aprs une dizaine d'annes comme fonctionnaire, "j'ai dcid de mettre mon savoirfaire au profit des jeunes pour qu'ils puissent s'engager sur la voie des TIC", souligne-t-elle. Les TIC focalisent l'intrt des jeunes entrepreneurs Parmi les socits qui se sont engages dans la niche des nouvelles technologies de la communication, se trouve aussi Alpha Fiber Com une Start Up installe Stif et dirige par Bouzid Houssam Eddine. "Mon travail consiste effectuer des tudes avant la pose de cbles ainsi qu' la localisation des dfauts et l'installation de rseaux des entreprises pour que leurs communications soient fiables", a-t-il expliqu. D'autres jeunes investisseurs ont prfr appliquer leurs connaissances en lectronique dans un autre domaine tout fait porteur comme celui des nergies renouvelables. "On se charge des tudes et des fournitures ainsi que des installations des solutions d'clairage au profit des collectivits locales avec des procds innovants dans le photovoltaque", indique le responsable de l' ETP Rabehi, Nabil Rabehi. "On pose aussi des petits plots solaires qui continuent mme sauver des vies en clairant des ronds-points ou bretelles d'autoroutes et des ponts et divers points dangereux", ajoute ce jeune investisseur originaire de Sada Les visiteurs du salon eux, n'ont cess de prospecter les opportunits d'investissement dans l'agriculture et les pices dtaches ou encore dans l'organisation des vnements culturels. Du ct des assureurs, le souci est surtout celui d'offrir des garanties aussi bien pour l'assurance crdit qui est une modalit exige lors de la constitution de la socit que pour acheter plus tard des garanties contre les risques professionnels. Un responsable de socit d'assurances a indiqu que les jeunes prennent de plus en plus conscience de l'intrt des activits d'assurance. Les services des impts et le Centre national de registre du commerce ont fait tat de facilitation d'investissement. Les responsables du stand du CNRC ont indiqu que dsormais les cabinets d'avocats et de notaires peuvent tre considrs comme des siges des socits nouvellement crs, ce qui est une facilit pour la domiciliation.

La gestion et les perspectives damlioration du dispositif du filet social au niveau des 1541 communes en dbat
LAgence de dveloppement social (ADS) poursuit la mise en uvre de ses diffrents programmes visant contribuer lintgration des populations en situation de prcarit dans le tissu social, par des actions dinsertion sociale, de dveloppement communautaire. et de renforcement de linfrastructure.
Amel B. Ainsi, aprs les Assises nationales des cellules de proximit de solidarit, tenues en dcembre 2013 Tipasa, lADS compte tenir, au mois de mars 2014, un sminaire national sur la gestion et les perspectives damlioration du dispositif du filet social au niveau des 1541 communes. Dans cette perspective, des regroupements rgionaux se droulent du 25 au 27 fvrier, regroupant lensemble des cadres chargs du filet social lchelle des 1541 communes du territoire. A cet effet, des ateliers sont mis en place pour rpondre aux attentes et besoins exprims par les cadres et rajuster les missions qui leur sont dvolues. Les participants se pencheront sur laffinement et ladaptation des missions initialement assignes aux chargs du filet social, le renforcement des mcanismes de coordination et de concertation avec la direction de laction sociale de solidarit (DASS) de wilaya et la commune ainsi que la consolidation de la communication sociale (mission dinformation et dorientation). A travers ces ateliers, les cadres chargs du filet social auront galement dbattre du statut gnral rgissant leur corps, ainsi que les nouvelles missions qui leurs seront confies dans le cadre des mesures dallgement prvues par lAgence en direction de ses bnficiaires et la nouvelle stratgie de communication institutionnelle et sociale, mise en place par le secteur de la Solidarit nationale. Il est bon de rappeler que 17 annes se sont dores et dj coules depuis le recrutement des premiers cadres du filet social (600 dans un premier temps, suivis par une deuxime vague pour la couverture de lensemble des communes du pays). Aujourdhui, les cadres gestionnaires du filet social sont devenus un maillon indispensable dans la vie et la gestion sociale de la commune en Algrie. Il est attendu du sminaire national, lesquisse dune nouvelle dynamique sociale, mme damliorer le quotidien des bnficiaires des programmes et dispositifs de lAgence, une manire de lutter contre lexclusion sociale et dassurer de meilleures conditions de vie aux individus et communauts.

FORMATION PROFESSONNELLE

Bedoui cur ouvert


Le ministre de la Formation professionnelle et le syndicat du secteur optent pour le dialogue pour remdier aux insuffisances
Le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels et l'Union nationale du personnel de l'ducation et de la formation (UNPEF) ont convenu de maintenir les portes du "dialogue et de la concertation entre les deux parties ouvertes, pour dbattre des diffrentes proccupations et problmes des travailleurs du secteur", a affirm l'UNPEF. Les deux parties ont convenu, lundi, lors d'une rencontre avec le ministre de la Formation professionnelle, Nouredine Bedoui, en prsence du secrtaire gnral national du Syndicat national autonome des personnels de l'administration publique (SNAPAP) et le prsident de l'UNPEF de "maintenir les portes du dialogue et de la concertation constructive ouvertes, en tant que mthode civilise pour dbattre des diffrentes proc-

cupations", selon un communiqu de l'union. L'union "a constat une comprhension, une disposition et une volont chez le ministre pour aller de l'avant dans la rforme du secteur tous les niveaux et appliquer des politiques efficaces", souligne le communiqu, indiquant que l'UNPEF "s'est engage prsenter une tude thmatique exhaustive sur le secteur et uvrer

srieusement remdier aux diffrentes insuffisances enregistres". La rencontre a port sur la ncessit de "relancer la commission interministrielle de dialogue et de concertation et tudier les diffrentes proccupations souleves, notamment la rvision du statut particulier des travailleurs du secteur et des rgimes indemnitaires avec le respect de la spcificit du

secteur", a-t-on prcis de mme source. La rencontre s'est axe, en outre, sur "une analyse de la situation du secteur, notamment les aspects pdagogiques, les structures de base, l'encadrement et l'amlioration des conditions socioprofessionnelles, dont la promotion des diffrents corps, le traitement des dysfonctionnements enregistrs dans les statuts particuliers pour relancer un secteur sensible et stratgique, en soulignant la ncessit de former la main d'uvre qualifie". Il a galement t question de souligner "la ncessit de remdier aux diffrentes entraves auxquelles font face les cadres syndicaux et les adhrents tous les niveaux et dans plusieurs wilayas, o sont relevs des dpassements graves portant atteinte la libert d'exercice de l'action syndicale consacre par la constitution".

LA CONFRENCE NATIONALE SOUVRE CE MATIN ALGER :

La femme travailleuse et le dialogue social


Une confrence nationale de deux jours sur "La femme travailleuse et le dialogue social" sera anime aujourdhui Alger par le ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme et le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, a-t-on appris hier auprs des organisateurs. "Cette confrence a essentiellement pour objectifs de renforcer le rle conomique de la femme travailleuse, d'lever le taux de sa participation aux ngociations collectives et de renforcer son autonomie conomique", a prcis un communiqu du ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme. La rencontre sera co-prside par la ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Mme Souad Bendjaballah, et le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed Benmeradi et verra la participation de plus de 200 personnes, reprsentant les secteurs ministriels concerns, les deux chambres du Parlement ainsi que les femmes gestionnaires dans les secteurs public et priv, estil ajout de mme source. Prendront galement part cette confrence, des reprsentants du patronat, des syndicats, des associations fminines, des chercheurs et des experts, a ajout le communiqu. APS

Mercredi 26 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

LES TRAVAUX DU 1ER TRONON LANCS PARTIR DE JUIN

LAutoroute des Hauts-Plateaux ,


un mgaprojet pour booster le dveloppement de la rgion
Lautoroute des Hauts-Plateaux constitue un enjeu conomique majeur pour lAlgrie et un lment dterminant dans le dveloppement de la rgion.
Amel B. Cest ce qua affirm, le ministre des Travaux publics, Farouk Chiali, en prsentant les axes et les objectifs de dveloppement de linfrastructure autoroutire de la rgion des Hauts-Plateaux, aux reprsentants du cabinet de recherche conomique et du conseil, Oxford Business Group (OBG), lun des leaders de linformation conomique et financire sur les conomies mergentes. Le vaste programme quinquennal de dveloppement des infrastructures autoroutires (20102014) mis en place par le gouvernement sera lobjet dune profonde analyse, dans le rapport annuel 2014, The Report: Algeria 2014, qui sera publi par OBG. Abordant les priorits de ce programme dinfrastructures pour cette anne, le ministre des Travaux publics, a estim quil apportera de grandes opportunits aux entreprises trangres. Selon M.Chiali, nous devons tout dabord achever les projets initis comme lautoroute Est-Ouest, qui est presque finie. Il est aussi trs important de prserver et renforcer le rseau dj construit des routes, ports et aroports, a-t-il prcis. Les troisime et quatrime axes du programme en cours concernent le dveloppement et les connexions des grandes infrastructures autoroutires afin de relier tous les ports dAlgrie avec lautoroute Est-Ouest et enfin de dsenclaver les rgions du pays qui ne sont pas encore relies au rseau autoroutier, a ajout le ministre des travaux publics. Ce dernier point est ncessaire pour viter lexode rural, a expliqu M. Chiali. En effet, estime t-il, lun des plus importants projets, inscrit dans le programme quinquennal, est la ralisation de lautoroute des Hauts-Plateaux, situe 100 kilomtres au sud de l'autoroute Est-Ouest. Ce projet apportera une croissance significative cette rgion qui dispose dj dinfrastructures deau et dnergie mais qui manque de liaisons routires. Les travaux de construction qui devraient dmarrer cette anne sont prioritaires, le but tant de permettre de connecter la rgion des Hauts-Plateaux lautoroute Est-Ouest et la Mditerrane via les pntrantes reliant les autoroutes. Le ministre a ainsi rappel que le pays a dpens 70 milliards de dollars pendant la dernire dcennie, une moyenne de 7 milliards par an. Si on compare avec les voisins, avec 118 000 kilomtres de routes, le rseau routier algrien est parmi les plus denses et dvelopps, a dclar M.Chiali. Le rapport dOGB constitue un outil fondamental pour la promotion du pays l'international et un moyen de communication sur les opportunits de business visant attirer linvestissement. Le rapport sera disponible en version imprime et aussi consultable online. Il est bon de rappeler que le ministre avait dclar, tout rcemment, lors dune visite de travail dans la wilaya de Tiaret que les travaux du premier tronon de lautoroute des Hauts-Plateaux seront lancs la fin du mois de juin prochain, aprs lachvement des procdures administratives. Il avait soulign que les tudes concernant cette autoroute ont t finalises, ajoutant que le ministre sattelle laborer les cahiers des charge relatifs ce premier tronon, long de 30 km . Daprs le ministre, la priorit sera donne aux entreprises nationales pour raliser cet important projet en les encourageant soumissionner aux appels doffres qui seront lancs prochainement.

TOURISME La priorit la promotion du tourisme national


Le ministre du Tourisme et de lArtisanat, M. Hadj Sad Mohamed Amine a affirm, lundi An Tmouchent, que le gouvernement accorde la priorit la promotion du tourisme national. Dans une dclaration la presse en marge de sa visite de travail et dinspection travers la wilaya, le ministre a signal que la priorit des priorits pour le gouvernement est constitue par la promotion dun tourisme national interne, pralablement la promotion du tourisme international. "On ne peut promouvoir un tourisme international sans recourir la promotion de ce tourisme local", a-t-il ajout notant que le ministre activera en priorit le tourisme national domestique. Sagissant du partenariat algro-polonais, M. Hadj Sad Mohamed Amine a rappel la cration, au mois de novembre coul Varsovie, de la premire chambre de tourisme entre lAlgrie et la Pologne, loccasion de la tenue du Salon international de tourisme. "Nous avons dcid, cette occasion, lorganisation de visites de tour-oprateurs et de journalistes polonais en Algrie pour prospecter les potentialits touristiques nationales", a-t-il dclar. Le gouvernement a agr dernirement 17 projets dinvestissement au profit de la wilaya de An Tmouchent au niveau de cinq zones dextension touristiques susceptibles de contribuer la ralisation dun total de 7.000 lits, a-t-il ajout affirmant que cette wilaya peut constituer un modle du plan dorientation et damnagement touristique, tant donn quelle dispose des axes exigs, savoir la promotion, le partenariat public-priv, le financement et la chane touristique. Elle dispose galement du tourisme balnaire, thermal, culturel et cultuel, a-t-il ajout dclarant que "cest un vritable chantillon de dveloppement touristique durant toute lanne et pas seulement pendant la priode estivale". Le ministre avait entam sa visite Sbit, une des 19 plages autorises la baignade depuis 2010, o il a rencontr la dlgation doprateurs touristiques et de journalistes polonais conduite par le prsident de la chambre de tourisme algro-polonaise, venus prospecter et dcouvrir les potentialits touristiques nationales. Les htes de la wilaya de An Tmouchent ont t agrablement sduits par les atouts de cette rgion, comme l'a soulign le chef de la dlgation polonaise, M. Marek Amrosz qui a lou la beaut du site de Sbit qui sera dot de structures dhbergement en lger vitant, selon M. Hadj Sad Mohamed Amine, tout ouvrage en bton pour ne pas le dnaturer. Au niveau de la station thermale de Hammam Bouhadjar, le ministre a suivi la prsentation du plan de modernisation des quatre stations thermales relevant de lentreprise de gestion touristique de Tlemcen (EGTT). Les reprsentants de trois bureaux dtude espagnol ont insist sur la protection des sources thermales de ces stations, avant de proposer des amnagements des espaces extrieurs et intrieurs outre la rhabilitation des espaces dhbergement. Auparavant, M. Hadj Sad Mohamed Amine a pris connaissance des tudes damnagement de sept des 10 ZET que compte la wilaya. Selon le directeur technique de lANDT, ces espaces recevront 66 projets touristiques dinvestissement portant sur la cration au total de 10.500 lits et la gnration de 15.000 emplois directs. A An Tmouchent, le ministre a procd la pose de la premire pierre du projet de ralisation de lhtel "Eden" qui comptera 16 chambres au niveau de chacun de ses cinq niveaux. Un dlai de 18 mois a t fix pour la ralisation de cette infrastructure touristique. M. Hadj Sad Mohamed Amine a visit, ensuite, le projet de ralisation de la maison de lartisanat qui enregistre un taux davancement de 25%, avant de se rendre, dans la dara de Oulhaa, la mosque et au mausole de Sidi Yakoub, un site class patrimoine national au mois daot dernier. A Beni Saf, le ministre a inaugur lhtel "Aquarium" dot de 36 lits extensibles 46 lits, qui est entr en exploitation pralablement sa classification par la commission nationale. Enfin, au niveau de la commune de Ouled Boujema, il a visit lancienne base de vie de la centrale lectrique, propose une reconversion en structure touristique.

MTRO D'ALGER :

La ligne Ha El Badr-El Harrach sera livre fin 2014


Les travaux de ralisation de lextension Ha El Badr-El Harrach du mtro d'Alger dont la rception est prvue fin 2014 avancent conformment au planning arrt initialement, a estim dimanche le ministre des Transports Amar Ghoul lors d'une visite du chantier. Les travaux de lextension du mtro d'Alger reliant Ha El Badr El Harrach avancent conformment au planning dexcution arrt initialement. Les dlais sont respects, a soulign M. Ghoul. Le ministre, qui a parcouru pied la partie reliant la station de Ha El Badr (Kouba) Bachdjarrach, a constat la pose de la premire voie ferre de la rame, et a reu des explications sur les travaux en cours de finition dans la station de Bachdjarrah. Le projet est en phase d'achvement des travaux de ralisation des stations et

de la pose des diffrents quipements. Tout sera termin la fin 2014, a soulign M. Ghoul. L'exploitation commerciale de cette extension pourra intervenir au cours du premier trimestre 2015, selon les responsables de l'Entreprise du Mtro d'Alger (EMA). Le tronon Ha El Badr-El Harrach, d'une longueur de 4 km, est dot de 4 stations (Bachdjerrah 1, Bachdjerrah 2, El Harrach gare et El Harrach centre) quipes notamment dascenseurs pour les personnes capacit physique rduite qui font dfaut dans la premire ligne en exploitation depuis deux ans. Les travaux de ralisation de cette extension ont t entams en 2012 pour un dlai de ralisation de 23 mois avec une enveloppe financire de 110 millions d'euros. Les oprations d'acquisition et d'installation des quipements nces-

saires son fonctionnement ont t confies au groupement franco-algrien Colas Rail-KOUGC. La premire ligne du mtro (Tafourah-Ha El Badr), inaugure le 1er novembre 2012, est galement dote d'une deuxime extension qui va de la Grande Poste la Place des Martyrs, dans la Basse Casbah, sur un trajet de 1,7 km. Les travaux de cette extension sont en cours. D'autres extensions sont l'tude pour renforcer le rseau du mtro d'Alger, qui doit terme desservir les localits de An Nadja, Baraki, Bab Ezzouar et l'aroport international Houari Boumedine, a expliqu le ministre des Transports. M. Ghoul mise par ailleurs sur le mtro, le tramway et les transports en commun pour rgler le problme de la congestion de la circulation automobile dans la capitale.

MSILA
Lancement en travaux de trois changeurs aprs un retard de six mois

Les travaux de ralisation de trois changeurs sur la voie de contournement de la ville de M'sila viennent d'tre engags aprs un retard de 6 mois d des oppositions de certains propritaires terriens, a indiqu lundi le directeur des travaux publics (DTP). Lancs pour un cot de plus de 500 millions de dinars, ces changeurs situs prs des localits de Souama et de Mezrir

pour rejoindre la RN45, seront rceptionns avant fin 2014. Ils permettront, terme, de dcongestionner le trafic automobile sur cette voie de contournement de 30 km, emprunte quotidiennement par 6.000 vhicules, a prcis ce responsable. Le DTP a par ailleurs rappel qu'une voie de contournement de la ville de Sidi-Assa est actuellement en chantier.

10

DK NEWS

SOCIT

Mercredi 26 Fvrier 2014

TISSEMSILT
Arrestation dun jeune en possession de films pornographiques sur son tlphone portable
Lors des vrifications des pices didentits et lexamen de situation des personnes travers le chef-lieu de wilaya, les lments de la 3e sret urbaine de Tissemsilt ont apprhend un jeune homme g de 20 ans, repris de justice notoire, portant sur lui des armes blanches prohibes. Les policiers procdant sa fouille corporelle, ont dcouvert sur son tlphone portable des films caractre pornographique prts tre diffuss. Aprs les procdures judiciaires, le mis en cause a t crou par le procureur de la Rpublique de Tissemsilt. A. M.

ALGER
Yacine est un policier g de 35 ans qui se marie avec Katia ge de 26 ans. Katia fait la connaissance de Youcef, les paroles nissent par des dclarations enamms, Katia se laisse aller dans les bras de Youcef.
Le jour des faits, Katia sort de chez elle pour rejoindre son amant Youcef qui vient de lui fixer rendez-vous. Son mari la suit en gardant une bonne distance afin de ne pas se faire remarquer il a vu de loin, toute la scne, il a compris ! Il a tout vu ! Et est revenu par la suite chez lui, une fois sa femme rentre, il lui demande des explications, une violente dispute sest dclenche entre eux, il sort son arme et tirer un premier puis un second coup lui coupant ainsi le souffle, son corps gt face contre terre, elle ne bouge pas, elle est inerte. Yacine est arrt puis crou pour homicide volontaire. Yacine comparat une anne plus tard, en ce mois de fvrier 2014, il est coupable de meurtre. Laccus reconnut tous les faits retenus contre lui. Prenant la parole le reprsentant du ministre public est tranchant : les faits son clairs et il ne peut bnficier daucune circonstance attnuante. Il requiert la peine de 25 ans de rclusion criminelle contre le meurtrier. Lavocat de la dfense, quant lui, a plaid les cir-

Prix de la trahison...

Une personne

constances attnuantes, tant donn que le coupable a reconnu son crime, avanant que son client ntait pas dans son tat normal et ne savait donc pas ce quil faisait. Aprs de longue dlibra-

tion, Yacine est condamn 20 ans de rclusion criminelle pour homicide volontaire avec prmditation, conformment aux articles 254 et 255 du Code pnal.

croue
pour ivresse et destruction de biens dEtat
Un jeune g dune vingtaine annes, en tat divresse portant sur lui une pe, sadonnait des actes de vandalisme durant la nuit en procdant au bris et au saccage de la porte vitre de lentre principale des UMC de lhpital de Tissemsilt. Lalerte donne, les lments de police judiciaire de la 4e sret urbaine de Tissemsilt ont procd larrestation du jeune en flagrant dlit. Prsent devant le procureur de la Rpublique de Tissemsilt, il a t plac sous mandat de dpt. A. M.

LUTTE CONTRE LA DROGUE

Echec dune tentative dintroduction dune tonne de kif trait provenant du Maroc
Une tentative dintroduction dune tonne de kif trait au territoire national travers la frontire ouest a t mise en chec, dimanche, par les lments de la brigade des douanes de Boukanoun, a-t-on appris de la direction rgionale des Douanes de Tlemcen. La marchandise prohibe en provenance du Maroc tait emballe dans 40 paquets, judicieusement dissimuls dans la broussaille, prcise la mme source dans un communiqu. La saisie a t opre grce la vigilance des douaniers, lors dune patrouille, prs des frontires avec le Maroc, a-t-on indiqu de mme source.

TRIBUNAL
DE OUARGLA

10 et 15
ans de prison pour trafic darmes et de munitions
Le tribunal criminel de Ouargla a prononc dimanche des peines de 10 et 15 ans de prison ferme lencontre de trois individus pour trafic darmes et de munitions et dtention de stupfiants, a-t-on appris de source judiciaire. Dans le cadre de sa premire session ordinaire de 2014, le tribunal a condamn laccus principal (G.Y) 15 annes demprisonnement et ses deux acolytes (C.M et S.S) 10 ans de prison chacun, a-ton prcis. Les trois mis en cause taient poursuivis pour trafic darmes de premire catgorie et de munitions, en plus pour deux dentre eux, dune inculpation de dtention de stupfiants des fins de consommation. Laffaire remonte, selon larrt de renvoi, mars 2009 lorsque les services de la Gendarmerie nationale de Ghardaa ont eu connaissance dune bande criminelle activant dans le trafic d'armes et de drogue. Les investigations avaient alors permis dapprhender laccus principal (G. Y.) au volant de son vhicule, en possession dune arme de guerre quil a affirm avoir acquis auprs des deux autres co-accuss, moyennant une somme dargent.

ORAN
Le promoteur immobilier indlicat de An Tmouchent

Lhomme la baonnette

crou
Suite une plainte dpose par la victime pour coups et blessures volontaire larme blanche (baonnette), les lments de police judiciaire de la 2e sret urbaine de Tissemsilt ont russi mettre la main sur un jeune homme, g dune trentaine annes ( repris de justice). Lors de son arrestation, les policiers procdant sa fouille corporelle ont trouv sur lui larme blanche (baonnette). Aprs son interrogatoire par les enquteurs chargs de laffaire, ce mis en cause a t prsent devant le procureur de la Rpublique de Tissemsilt, qui la plac sous mandat de dpt. Abed Meghit

arrt
Le promoteur indlicat L. F, qui avait arnaqu quelque 400 souscripteurs du programme LSP, au chef-lieu de la wilaya de An Tmouchent, a t arrt, en dbut de semaine, Oran, a indiqu hier le chef de sret de wilaya. Cette arrestation a pu soprer, a prcis le commissaire divisionnaire Madani Nar, grce la collaboration entre les srets de wilaya dOran et An Tmouchent mettant fin la cavale de cet individu. Ce dernier a t mis la disposition de la police de An Tmouchent.

Prsent, dimanche dernier, devant le parquet de An Tmouchent, il a t plac sous mandat de dpt pour "escroquerie", a-t-on ajout. Ce promoteur indlicat, son pre et sa secrtaire, avaient t condamns, par le tribunal de An Tmouchent, en dcembre coul, chacun, une peine de cinq ans de prison ferme, assortie dune amende de 100.000 dinars, outre le ddommagement des souscripteurs. Ils taient absents le jour de lannonce du verdict. Ce promoteur devait tre rejug hier par la mme instance. son procs a t report au 9 mars prochain, a-t-on indiqu, tout en signalant que le mis en cause, dtenteur dun programme de 70 logements LSP, avait encaiss largent auprs de prs de 400 souscripteurs. Il est signaler que quatre autres promoteurs sont en prison pour le mme chef dinculpation, a-ton rappel, prcisant que la DLEP se constitue "partie civile" dans ce genre de procs pour le ddommagement des souscripteurs.

Mercredi 26 Fvrier 2014

CONOMIE

DK NEWS 11

ACCESSION L'OMC: Benbada affirme que l'Algrie continuera a dfendre ses intrts vitaux
L'Algrie continuera dfendre ses intrts vitaux tout au long de son processus d'accession l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et le groupe de travail en charge du dossier a remis le mois en cours une copie rvise de son rapport en prvision du 12e round de ngociation, a affirm lundi Alger le ministre du Commerce, Mustapha Benbada.
Tout au long de son processus d'accession l'OMC, l'Algrie veut aboutir des points de convergence avec ses partenaires dans les ngociations, mais elle veut galement dfendre ses intrts vitaux, a indiqu M. Benbada dans une communication sur le processus d'adhsion de l'Algrie l'OMC prsente l'universit d'Alger III. Il a soulign cet effet que le processus d'accession a t confront certains obstacles lis aux concessions douanires relatives certaines marchandises et services susceptibles de lser l'conomie nationale, mais nous continuerons dfendre nos intrts vitaux, estimant quau regard de la place qu'elle occupe actuellement, l'Algrie ne saurait rester en dehors de l'espace commercial mondial. Par ailleurs, le ministre du commerce a affirm que le groupe de travail charg de laccession de lAlgrie cette organisation avait remis le 6 fvrier dernier une nouvelle copie rvise de son rapport en prvision du 12me round de ngociations d'accession prvu en mars prochain Genve (Suisse). M. Benbada a rappel, cette occasion, que la rdaction du rapport du groupe de travail avait dbut en fvrier 2005. Une copie corrige du rapport a t prsente lors du 11e round de ngociations tenu en avril 2013. Il a estim dans ce contexte que la rdaction de ce rapport est un aspect trs important en ce sens qu'il s'agit d'un signe positif du caractre srieux du processus de ngociations ajoutant que l'Algrie avait rpondu tout au long du processus d'accession 1 933 questions ayant contribu faire avancer les ngociations. Il convient de rappeler que l'Algrie avait prsent en 1987 sa premire demande d'accession au Gatt (Accord gnral sur les tarifs et le commerce, anctre de l'OMC). Cependant, la dlgation algrienne n'a pas pu signer en 1994 l'accord de Marrakech (Maroc) portant cration de l'OMC, entre en vigueur le 1 janvier 1995. Tout au long de son processus d'accession, l'Algrie a men onze rounds de ngociations, dont le dernier s'est tenu en avril 2013. Dans ce contexte, le ministre a indiqu qu' cette date, l'adhsion de l'Algrie en tant que membre aurait facilit son accession l'organisation avec des engagement moins contraignants et des cots moindres et lui aurait pargn toutes ces procdures complexes. Pour M. Benbada, l'accession de l'Algrie l'OMC n'aura pas d'effets sur les entreprises conomiques nationales avec leur niveau de comptitivit actuel.

PEV RNOVE:

L'Algrie a tablit son contre-projet du plan d'action


L'Algrie vient d'tablir son contre projet du plan d'action qu'elle envisage de conclure avec l'Union europenne (UE) dans le cadre de la nouvelle politique europenne du voisinage (PEV rnove), a indiqu lundi Alger, un haut responsable du ministre des Affaires trangres. La partie algrienne vient d'laborer son contre projet du plan d'action qui a fait en octobre 2013 l'objet de nouvelles discussions avec le partenaire europen Alger, a dclar le directeur d'association avec l'UE au ministre des Affaires Etrangres, M. Ali Mokrani au cours d'une rencontre sur le partenariat algro-europen. Suite ces discussions, une nouvelle version du dit document t transmise la partie europenne en prvision d'une nouvelle session de consultations bilatrales, a prcis M. Mokrani. De son ct, le directeur pour le voisinage auprs de la Commission europenne (CE), M. Michael Kohler, prsent cette rencontre, a indiqu que l'Algrie a confirm sa volont d'adhrer la PEV, tout en l'encourageant acclrer la conclusion de cet accord. L'Algrie n'a jamais adhr la PEV lance en 2003, la jugeant contraignante et ne rpondant pas ses besoins en tant que partenaire de l'UE. Mais Alger a dcid en 2010 de participer au processus de la rvision de la PEV, en engageant avec la partie europenne des discussions exploratoires en vue de la conclusion d'un plan d'action de trois cinq ans qui prend en charge ses dolances en matire de partenariat et de coopration.

ALGRIE - HONGRIE

SELON UN EXPERT

L'amlioration des salaires doit tre lie la productivit


Une politique d'amlioration des salaires doit tre engage en corrlation avec la relance de la croissance conomique et une meilleure productivit du tissu conomique national, a plaid dimanche l'expert conomiste Abdelhak Lamiri. Intervenant sur les ondes de la Radio nationale, M. Lamiri a expliqu qu'il y avait aujourd'hui un consensus fort pour la mise en uvre d'un pacte de croissance conomique qui implique, d'abord de crer les conditions favorables une forte croissance conomique, pour ensuite envisager une rvision la hausse des salaires. Abordant la question de l'abrogation de l'article 87 bis du code de Travail, inscrite l'ordre du jour de la Tripartite, l'conomiste a estim qu'une telle mesure aboutirait une hausse de 10 20% de la masse salariale. L'incidence d'une telle mesure peut tre supporte par un grand nombre d'entreprises estime l'expert, qui note par ailleurs, que les pouvoirs publics pourraient aider amortir l'impact de cette mme mesure travers la prise en charge partielle des cotisations sociales verses par les entreprises. M. Lamiri a averti qu'en aucun cas le matelas de rserves en devises dont dispose l'Algrie ne devrait servir financer une politique de relance salariale. Pour lui, une telle hypothse donnerait lieu une forte inflation et un gonflement du volume des importations. Pour russir le pari d'une croissance conomique forte, il a prconis la mise en uvre d'un plan Marshall de dveloppement des ressources humaines et des mesures visant, d'une part, accrotre le rythme annuel de cration d'entreprises, et d'autre part, amliorer le management des entreprises existantes. Une politique conomique axe sur la valorisation des ressources humainesdevrait permettre moyen terme l'Algrie de connatre des taux de croissance de 10 12% et de figurer dans le lot des nouveaux pays mergents a-t-il encore plaid. La science et la technologie doivent tre au cur des politiques publiques a soutenu le mme intervenant qui ajoute qu'il faut imprativement booster le niveau de qualification de nos ressources humaines pour les hisser aux niveaux des standards internationaux. Selon lui, il existe aujourd'hui, une prise de conscience et une volont politique pour moderniser le management du tissu conomique national.

Ouverture prochaine d'une ligne arienne directe entre Alger et Budapest


Le ministre des Transports, Amar Ghoul a annonc lundi Alger, l'ouverture prochaine d'une ligne arienne directe entre l'Algrie et la Hongrie en vue de favoriser les investissements et promouvoir le tourisme entre les deux pays. Intervenant l'issue d'une rencontre avec le Secrtaire d'Etat auprs du Premier ministre hongrois charg des Affaires trangres et des Relations conomiques extrieures, Pter Szijjrto, M. Ghoul a indiqu que la ligne devant relier Alger Budapest donnera une nouvelle impulsion aux investissements, au tourisme et la formation entre les deux pays. Le ministre a indiqu qu'un groupe de travail compos de responsables des deux pays activant dans le domaine arien a t mis en place pour examiner les mesures de mise en service de cette ligne soulignant que l'accord d'association bancaire et financier algro-hongrois qui a t sign accompagnera et encadrera ce projet. Cette dmarche s'inscrit dans le cadre du renforcement du transport arien entre l'Algrie et la Hongrie en vue d'encourager les investissements, promouvoir le tourisme et faciliter le dplacement des tudiants algriens vers ce pays aprs la signature d'accords de formation dans le cadre de l'octroi de bourses compter de septembre prochain. Pour sa part, le responsable hongrois a rappel les opportunits d'investissement qu'offrent les deux pays notamment dans les domaines agricole, financier et touristique soulignant la solidit des relations historiques entre l'Algrie et la Hongrie. Les changes commerciaux bilatraux ont connu une hausse considrable au cours des quatre dernires annes avec prs de 200 millions de dollars. APS

36E SALON INTERNATIONAL DU TOURISME

L'Algrie prsente Belgrade


L'Algrie reprsente par l'Office national du tourisme (ONT), prendra part pour la premire fois au 36e Salon international du tourisme prvu du 27 fvrier au 2 mars Belgrade (Serbie). La participation de l'ONT ce salon s'inscrit dans le cadre de la promotion de la destination Algrie sur les marchs internationaux, et ce en application du Schma directeur d'amnagement touristique (Sdat) qui s'tale jusqu' 2030 et qui comprend la stratgie de dveloppement du tourisme en Algrie. A cet effet, l'ONT a rserv un pavillon d'une superficie de 118 m qu'il a amnag de faon mettre en valeur certains styles architecturaux de l'Algrie. Ce pavillon sera mis la disposition des tour-oprateurs algriens dsirant faire la promotion de leurs produits touristiques et abritera des soires musicales et des ateliers d'artisanat. Ce salon sera galement une occasion pour la dlgation algrienne d'tablir des relations avec les responsables des grands tour-oprateurs travers le monde, mais aussi avec les medias prsents au salon afin de promouvoir la destination Algrie et assurer un plus grand flux touristique. La participation de l'Algrie cette manifestation internationale vise accder de nouveaux marchs touristiques et prsenter la destination touristique nationale sur le march serbe, indique un communiqu du ministre. A travers cette participation, l'Algrie bnficiera galement d'une grande couverture mdiatique lors de ce salon qui constitue un important vnement touristique en Serbie et compte parmi les plus grands salons touristiques europens. Cette dition devrait accueillir 1 100 exposants dont 300 trangers auxquels une superficie de 15 000 m leur a t consacre. La prcdente dition du salon avait enregistr la participation de 1 003 ex-

12 DK NEWS

SAN
Mercredi 26

LES RECOMMANDATIONS NUTRITIONNELLES

de 18 75 ans
Les besoins nutritionnels des adultes varient selon le sexe, l'ge, la corpulence, l'activit physique quotidienne et l'existence ventuelle de problmes de sant. Malgr cette varit, des recommandations gnrales existent qui prcisent les rgles de base de l'quilibre alimentaire. Ce sont des valeurs idales qui permettent de guider nos choix.
Les recommandations

nutritionnelles pour les adultes


Certains organismes officiels, comme lAfssa (Agence franaise de scurit sanitaire des aliments), ont tabli des recommandations sous forme dapports nutritionnels conseills (ANC) pour chaque type de nutriment, pour une journe complte. Ces ANC sont calculs sur la base des besoins nutritionnels moyens dun groupe dindividus reprsentatifs de la population. Comme leur nom lindique, ce sont plus des conseils que des rgles suivre imprativement. Si les ANC sont des repres qui, lorsquils sont atteints, garantissent lquilibre nutritionnel, ne pas les respecter la lettre nentrane pas forcment une malnutrition ou des carences.

et les confiseries, qui contiennent beaucoup de saccharose dans un faible volume, devraient tre vites. Mais le sucre, le miel et la confiture ont leur place dans notre alimentation. Le vritable inconvnient des produits sucrs comme les produits de chocolaterie et de biscuiterie, les ptisseries ou les viennoiseries rside dans leur richesse en matires grasses !

Les apports en vitamines et minraux pour les adultes


On considre gnralement qu'une alimentation varie et diversifie apporte tous ces lments en quantit suffisante aux adultes de dix-huit soixante-quinze ans.

Les apports en nergie des adultes


La quantit de calories ncessaire chaque jour un adulte dpend de nombreux facteurs tels que le sexe, lge, la taille, le poids ou le niveau dactivit physique. Pour un homme adulte, lapport conseill en nergie est, en moyenne, de 2 400 2 600 calories par jour, selon lactivit. Pour une femme adulte, il est de 1 800 2 200 calories.

Les priorits nutritionnelles des Franais


ries. Par exemple, tant donn que les lipides apportent prs de deux fois et demie plus de calories que les glucides ou les protines, la recommandation une proportion de moins de 30 % des calories quotidiennes doit tre issue des lipides se traduit en fait par les lipides doivent reprsenter moins de 15 % du poids des nutriments ingrs chaque jour .

Les fculents font-ils grossir ?


Contrairement une ide trop rpandue, le pain et les fculents ne font pas grossir. C'est leur accompagnement (sauces et matires grasses, entre autres) qui contribue l'embonpoint. Pour corriger cette image impopulaire, les autorits sanitaires ont rcemment lanc une vaste campagne de rhabilitation des fculents, en particulier dans leur forme complte (riche en fibres et en vitamines). Redonner leur place aux fculents Au vu de ces chiffres, une premire constatation simpose, qui va lencontre de nombreuses ides reues : le pain, les fculents, les lgumes et les fruits devraient reprsenter la moiti de ce que nous mangeons. Au-del des cinq fruits et lgumes recommands par les experts, le pain, les ptes, le riz, les pommes de terre, les produits base de farines, les lgumes secs tels que les lentilles, les haricots ou les pois doivent retrouver leur place dans notre alimentation.

Les tudes des habitudes alimentaires ont permis dtablir des priorits. Au quotidien, garder lesprit ces objectifs peut nous permettre damliorer simplement la faon dont nous mangeons. Selon les experts, nous devrions : augmenter notre consommation de pain, de fculents et de lgumes secs ; Manger plus de fruits et de lgumes (au moins cinq diffrents tous les jours) ; Rduire dun quart notre consommation de produits sucrs ; Rduire notre consommation de matires grasses ; Rduire dun quart notre consommation dacides gras saturs ; Privilgier la consommation de graisses insatures sous forme dhuiles vgtales et de poissons gras ; Augmenter nos apports en calcium ; Augmenter de moiti notre consommation de fibres.

Les apports en nutriments des adultes


Les recommandations officielles concernant les apports de glucides, de lipides et de protines sont souvent exprimes en pourcentages de lapport calorique total. Les apports nutritionnels conseills pour un adulte (pratiquant tout au plus un sport de loisir), par exemple, suivent les proportions suivantes : un peu plus de la moiti (55 %) des calories ingres chaque jour doit tre issue des glucides (deux tiers issus de lamidon et un tiers du saccharose) ; Un sixime (15 %) des calories ingres doit provenir des protines ; Un tiers (30 %) des calories doit tre apport par les lipides. En pratique, un apport calorique provenant pour 50 % des glucides et pour 35 % des lipides est dj un objectif satisfaisant. Attention, ces pourcentages ne correspondent pas aux quantits en poids des diffrents nutriments dans lalimentation, car ceux-ci sont plus ou moins riches en calo-

Des recommandations en pourcentages des aliments chez les adultes


Pour les adultes, les recommandations sont les suivantes : 25 % des aliments ingrs doivent provenir de la famille de lamidon. Parmi eux, la moiti est issue du pain, lautre moiti provient des fculents tels que ptes, riz, semoule, pommes de terre ou lgumes secs. 25 % des aliments ingrs doivent provenir de la famille des fruits et des lgumes. Les 50 % restants se partagent galit entre : les aliments de la famille des viandes, poissons et ufs ; Les aliments de la famille des produits laitiers, si possible demi-crms (yaourts, fromages, fromage blanc, lait, etc.) ; Les aliments de la famille des lipides (huiles, beurre, margarine, etc.), dont au moins la moiti de graisses insatures ; Les aliments de la famille des produits sucrs (ptisseries, confiseries, viennoiseries, sodas, etc.).

Qu'est-ce que l'assiette symbolique ?


Ce dessin illustre de manire symbolique les recommandations nutritionnelles pour les adultes : une part de fculents Une part de pain Deux parts de fruits et lgumes frais, Une part de produits sucrs, Une part de viandes, ufs ou poisson, Une part de produits laitiers, si possible non gras, Une part de graisses, dont au moins la moiti insature.

Mettre l'cart les produits sucrs


Une deuxime constatation apparat la lecture de ces recommandations : nous mangeons souvent plus de produits sucrs que ncessaire. Attention, contrairement certaines ides fausses, le sucre nest pas mauvais en soi. Seules les boissons sucres

NT
La difficult d'quilibrer son alimentation au quotidien
Maintenir chaque jour son quilibre alimentaire et celui de ses proches est parfois difficile. Entre les djeuners d'affaires, les repas festifs, les sandwichs pris sur le pouce, les courses qu'on n'a pas eu le temps de faire et les produits qu'il faut manger avant qu'ils ne s'abment, l'quilibre alimentaire constitue un exercice compliqu. Mais il peut se concevoir sur plusieurs jours, voire sur une semaine. Dans la pratique Avant ou aprs un dner au restaurant, par exemple, offrez-vous une journe de fruits, de lgumes, de produits laitiers demi-crms et de pain. Procdez de la mme manire si vous avez enchan un djeuner de sandwichs au saucisson avec un dner daffaires. Si pendant quelques jours le rfrigrateur est rest vide de fruits et de lgumes en attendant votre visite au supermarch, pensez en augmenter votre consommation dans les jours qui suivent. quilibrer son alimentation sur plusieurs jours permet plus de flexibilit. Mais cela demande aussi une bonne mmoire et une bonne connaissance de la composition des aliments ingrs, pour compenser les excs et les insuffisances, aussi bien les jours prcdents que les jours suivants. Les portions alimentaires De trs nombreux ouvrages et articles traitant de la nutrition utilisent le concept de portion. La portion correspond peu prs la quantit unitaire de nourriture que lon sert spontanment par personne. Cest une notion plutt subjective : les gros mangeurs servent de grosses portions et les apptits doiseau de toutes petites portions. Plusieurs tudes laissent entendre que la portion alimentaire spontane a augment depuis vingt ans. Cette augmentation pourrait tre lune des causes du dveloppement de lobsit dans nos socits occidentales. Voici quelques formules utiles lvaluation dune quantit daliments raisonnable. Le creux de la main permet de mesurer les portions de ptes crues ou de lgumes secs : trois ou quatre poignes reprsentent une portion (environ 75 100 g). La surface de la main correspond peu prs une portion moyenne de viande ou de poisson (environ 100 g), une portion de pizza, de quiche ou de tarte. Les cuillres soupe et les cuillres caf servent de repre pour mesurer les liquides et les aliments en poudre : une cuillre soupe contient 15 ml (15 g environ), une cuillre caf 5 ml (5 g environ). Un verre moutarde de riz cru correspond deux portions. Les verres doseurs peuvent remplacer la balance pour de nombreux aliments, le riz, les liquides, le sucre, la farine, la semoule et la fcule, par exemple.

DK NEWS

13

Fvrier 2014

Comment modifier ses habitudes alimentaires ?


Construire son quilibre alimentaire ne va pas forcment de soi, surtout dans notre socit o les repres traditionnels tendent tre effacs par les nouveaux modes de vie. Pour manger mieux, il faut s'impliquer au quotidien dans son alimentation et construire progressivement son quilibre nutritionnel en se faisant, au besoin, aider par un spcialiste.
Qu'entend-on par alimentation quilibre ?
L'quilibre alimentaire permet de couvrir les besoins de notre organisme au cours des diffrents stades de la vie. Un minimum d'information et d'ducation nutritionnelle peut tre ncessaire pour y parvenir. Il nest pas question dinterdire certains aliments ni de sacrifier le plaisir de manger. Il faut consommer un peu de tout pour apporter notre corps tous les lments dont il a besoin. Dans les pays industrialiss, nous disposons dun grand choix daliments pour manger chaque jour de manire quilibre et varie, sans pour autant manger triste ni y consacrer un temps excessif. Le secret dune alimentation quilibre repose sur la satisfaction de nos envies et le respect de nos besoins. Mais en pratique, nombre de facteurs entrent en jeu, car nous sommes tous diffrents, avec chacun nos habitudes et notre histoire.

L'influence de la culture sur l'alimentation


Au-del de nos gots personnels, la culture dont nous sommes issus influence le contenu de notre assiette. On trouve une crale de base dans chaque culture : froment en Europe de l'Ouest, seigle en Europe de l'Est, riz en Extrme-Orient, mas en Amrique centrale, millet en Afrique. Les aliments traditionnels sont souvent lis au climat ou la nature des sols, mme si ces contraintes ont tendance s'attnuer.

Nombre, frquence et nature des repas


Le nombre, la frquence et la nature des repas sont galement caractristiques de chaque culture. Les Franais citadins ont de plus en plus tendance ne prendre qu'un seul vrai repas le soir (consquence du mode de vie et des contraintes professionnelles) au dtriment du petit-djeuner et du djeuner. Les Nord-Amricains, eux, ont tendance supprimer les repas au profit d'un grignotage suivant les envies.

devant la tlvision, dans la cuisine ou dans la salle manger, fait partie de ces habitudes.

Vers un quilibre alimentaire personnalis


Lanalyse des comportements et des habitudes alimentaires est dterminante pour valuer ltat de sant nutritionnelle dune socit, mais aussi celui des individus qui la composent. Le premier travail du mdecin gnraliste ou nutritionniste, ou du ditticien, est de questionner son patient sur ses habitudes alimentaires et dtablir son profil nutritionnel. Cette analyse permet de cerner le contexte dans lequel les conseils dittiques vont pouvoir sappliquer pour avoir une chance dtre intgrs dans de nouvelles habitudes.

L'influence familiale sur l'alimentation


travers nos expriences personnelles, nous avons cr un lien affectif avec les aliments ds la naissance et tout au long de notre vie. Nos habitudes alimentaires sont profondment ancres dans notre hritage culinaire, lui-mme influenc par les traditions nationales et rgionales, le niveau conomique ou la religion, par exemple. Certaines familles consomment beaucoup de pain ou de riz, d'autres privilgient les ptes et les pommes de terre. De la mme manire, la frquence de consommation des produits laitiers, des fruits et des lgumes ou du poisson est fortement conditionne par les habitudes familiales. Les modes de cuisson, sujets d'ternels dbats sur le thme cuisson au beurre ou cuisson l'huile ? sont galement transmis de gnration en gnration. Enfin, la faon mme de consommer nos repas assis table en famille,

compense ; le pain, le travail, le salaire et le partage ; lalcool, la fte. Dans les socits de tradition chrtienne, le pain et le vin ont une symbolique religieuse qui explique pourquoi ces deux aliments sont encore aujourdhui trs prsents sur nos tables.

Transformer petit petit ses habitudes alimentaires


Face un gros mangeur de viande, il serait illusoire de prescrire un rgime o le poisson reprsenterait la source principale de protines. De la mme manire, interdire les mets sucrs une personne incapable de rsister de la ptisserie est un moyen sr de courir lchec. Manger plus quilibr, cest transformer petit petit ses habitudes alimentaires tout en les respectant. Les changements radicaux comme ceux proposs par de nombreux rgimes faisant la une des magazines ne peuvent jamais tre appliqus longtemps. Chassez le naturel, il revient au galop ! Les mesures dcides doivent tre galement adaptes son mode de vie, son budget, ses talents culinaires et au reste de la famille !

Aliments et symboles
Les aliments sont empreints de symboles qui influencent la manire dont nous les intgrons notre alimentation : la viande reprsente la force et lagressivit ; les fruits et les lgumes, la nature et la non-violence ; le sucre, le plaisir, la gnrosit et la r-

In topsant.fr

14 DK NEWS

AFRIQUE

Mercredi 26 Fvrier 2014

FAO:
L parmi les rares pays du MENA ayant rduit la malnutrition
L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a indiqu lundi que lAlgrie figurait parmi les rares pays de la rgion MoyenOrient et Afrique du nord (Mena) ayant enregistr une avance significative pour rduire la sous-alimentation. Trois pays de la rgion, l'Algrie, la Jordanie et le Kowet, ont atteint la cible du premier Objectif du Millnaire pour le dveloppement (OMD) qui consiste rduire de moiti la proportion de leur population victime de faim chronique, souligne un rapport de la FAO publi l'occasion de sa confrence sur lalimentation et lagriculture dans la rgion Mena qui se tient du 24 au 28 fvrier Rome (Italie). A rappeler que les OMD, convenus par les dirigeants du monde lors d'un sommet de l'ONU en 2000, visent essentiellement rduire l'extrme pauvret et la faim, rduire la mortalit maternelle et infantile, combattre la maladie et fournir un accs universel l'ducation et aux soins de sant, et ce, lchance 2015. Selon cette organisation de l'ONU, d'autres pays du Mena devraient atteindre cet objectif dici 2015 tandis que certains nont pas progress, voire, se sont loigns de lobjectif.

CONFLIT EN CENTRAFRIQUE

Algrie

La tension est extrme


aprs un attentat contre des militaires de la Misca
La tension en Centrafrique est extrme aprs un attentat contre des militaires de la mission internationale (Misca) qui a perdu deux soldats tchadiens Bangui.
L'attaque a eu lieu lors d'affrontements dimanche soir avec des miliciens anti-balaka qui avaient, dans le mme quartier, lynch puis mis mort, trois civils, avait annonc une source scuritaire de la Mission internationale de soutien la Centrafrique (MIisca). Une unit tchadienne de la Misca base en province qui revenait Bangui pour se ravitailler a t la cible de jets de grenade dimanche soir de la part d'anti-balaka, a indiqu le colonel Bengone Otsaga, chef de la police de la Misca. De son ct, le gnral Martin Tumenta, chef des oprations militaires de la Misca a prcis que deux militaires ont t tus et un autre bless dimanche par des grenades, au cours d'affrontements dans le quartier Combattant, o un autre soldat tchadien a t grivement bless lundi au cours de nouveaux accrochages. Selon le gnral Tumenta, les victimes ont t attaques alors qu'elles se dplaaient pied dans le quartier. C'est dans ce mme quartier que trois civils ont t tus samedi par une foule en colre qui avait stopp leur vhicule avant de les excuter. Certaines populations, notamment la population musulmane, subissent une forte pression de certaines milices armes, a concd lundi le gnral Soriano, tout en raffirmant qu'il n'y a pas de nettoyage ethnique en Centrafrique. Certaines populations musulmanes centrafricaines ont peur, certaines se sont dplaces dans la Centrafrique, d'autres en revanche sont restes, protges par d'autres communauts, a-t-il estim. Amnesty international avait mis en garde mifvrier contre le nettoyage ethnique de civils musulmans qui se droule selon cette organisation dans l'ouest de la Centrafrique et que les forces internationales ne parviennent pas empcher. La Mission internationale de soutien la Centrafrique sous conduite africaine (Misca) a condamn lundi le meurtre des trois civils musulmans perptr samedi Bangui, o l'inscurit et le chaos rgnent depuis plusieurs mois. Ceux qui utilisent la religion pour inciter la violence et causer du tort des civils innocents seront traits avec la fermet requise, a affirm la Misca dans un communiqu, assurant la population que des efforts continueront tre dploys en vue de renforcer les mesures dj en place pour protger les civils. Face la persisPlus de 62 mille Centrafricains, majoritairement des femmes et des enfants, se sont rfugis en Rpublique dmocratique du Congo (RD Congo), a indiqu le Haut-commissariat des rfugis (HCR). Il y a tous les jours de nouveaux rfugis qui arrivent. Ils arrivent avec trs peu de biens parce qu'ils fuient la violence. Certains arrivent avec des blessures. Il y a beaucoup des femmes et d'enfants, tance des violences, le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, avait appel dployer trs vite plus de soldats et de policiers en Centrafrique pour secourir les populations livres aux crimes de bandes armes, particulirement dans les zones o aucune force de l'ordre ni administration n'est prsente. Aprs le dpart du prsident Michel Djotodia, contraint la dmission le 10 janvier, et le dsarmement et le cantonnement des lments de la rbellion Slka mens par les soldats franais de l'opration Sangaris, les anti-Balaka s'en sont pris systmatiquement aux civils, multipliant lynchages et pillages. A ce propos, la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, avait affirm que la plupart des attaques et des violations des droits de l'homme en Rpublique centrafricaine tait le fait d'lments du mouvement majoritairement chrtien anti-Balaka, qui prennent dlibrment pour cible la population musulmane de ce pays africain. Ces crimes ont conduit la prsidente de transition centrafricaine Catherine Samba Panza annoncer une guerre contre les anti-balaka. tre en oeuvre notre programme sur place, a signal Mme Smith, avant de rappeler que le HCR a jusqu'ici obtenu deux millions de dollars sur 25 millions dont il a besoin. Selon Mme Smith, la moiti des rfugis centrafricains se trouvent dans quatre camps de rfugis, dont trois sont bass dans la province de l'Equateur et un dans la province Orientale. Les autres vivent dans des familles d'accueil.

RD CONGO

L'ONU dplore de multiples exactions dans l'Est de la RDC


L'ONU a dplor lundi de multiples exactions, dont des assassinats et des pillages, commis ces dernires semaines par des groupes arms dans l'Est de la Rpublique dmocratique du Congo (RDC). Depuis plusieurs semaines, le territoire de Masisi, dans la province du Nord-Kivu (est), est le thtre de multiples exactions commises l'encontre des civils, a dnonc le coordonnateur humanitaire de l'ONU en RDC, Moustapha Soumar, dans un communiqu. Des rapports alarmants font tat d'assassinats - dont de nombreux sur une base ethnique - commis par des groupes arms dans la partie sud du territoire o prs d'une quarantaine de personnes auraient t tues et des villages incendis, a affirm M. Soumar, qui condamne vigoureusement le climat dltre prvalant dans la rgion. Des sites de personnes dplaces ont t pills. Plusieurs centres de sant ont galement t cibls, certains ont cess temporairement toute activit suite au retrait du personnel mdical. (...) L'aide humanitaire distribue par les Nations unies et les organisations non gouvernementales a mme t pille par endroits, a-t-il encore ajout. La riche province du Nord-Kivu pullule de dizaines de groupes arms locaux et trangers, dont certains svissent depuis prs de 20 ans dans la rgion. Dbut novembre dernier, l'arme congolaise et la Mission de l'ONU ont dfait la rbellion congolaise du Mouvement du 23 mars (M23), qui a capitul aprs un an et demi de rbellion. Des oprations sont en cours ou venir contre les autres groupes arms de la rgion. APS

Plus de

62 mille rfugis
en RD Congo

a dclar vendredi la charge des relations extrieures du HCR, Cline Smith. Pour elle, le HCR a beaucoup de dfis. Il s'agit, a-t-elle prcis, du dfi logistique, les camps des rfugis tant bass dans des rgions difficilement accessibles dans la province de l'Equateur et dans la province Orientale. Nous continuons appeler les donateurs nous fournir plus d'aide afin de nous permettre de met-

Deux soldats tchadiens de la force africaine en Centrafrique ont t tus et deux autres blesss depuis dimanche soir Bangui, lors d'affrontements avec des miliciens anti-balaka, selon une source scuritaire de la Mission internationale de soutien la Centrafrique (Misca). Une unit tchadienne de la Misca base en province qui revenait Bangui pour se ravitailler a t la cible de jets de grenade dimanche soir de la part d'antibalaka, a indiqu le colonel Bengone Otsaga, chef de la police de la Misca. Le gnral Martin Tumenta, chef des oprations militaires de la Misca a pr-

Deux

soldats tchadiens de la force africaine tus Bangui


circulent dans le camp de dplacs (situ non loin du quartier Combattant, et dans lequel vivent plus de 100 000 chrtiens, ndlr). La priorit, c'est de nettoyer ce camp le plus vite possible, a comment le gnral. Face la persistance des violences, le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Kimoon, a appel jeudi dernier dployer trs vite plus de soldats et de policiers en Centrafrique pour secourir les populations livres aux crimes de bandes armes, particulirement dans les zones o aucune force de l'ordre ni administration n'est prsente.

cis que deux militaires ont t tus et un autre bless dimanche par des grenades, au cours d'affrontements dans le quartier Combattant, o un autre soldat tchadien a t grivement bless lundi au cours de nouveaux accrochages. Selon le gnral Tumenta, les victimes ont t attaques alors qu'elles se dplaaient pied dans le quartier, o elles n'avaient pourtant pas le droit de se rendre. C'est dans ce mme quartier que trois civils musulmans ont t tus samedi par une foule en colre qui avait stopp leur vhicule avant de les excuter. Nous avons un problme, il y a des armes, des munitions, des grenades qui

Mercredi 26 Fvrier 2014

MONDE
RUSSIE :

DK NEWS

15

L'Organisation pour la Scurit et la Coopration en Europe (Osce) a nomm un envoy spcial pour l'Ukraine et propose de crer un Groupe de contact international pour grer cette crise, a indiqu lundi le prsident suisse de l'Osce Didier Burkhalter.

UKRAINE:

Poutine signe une nouvelle lgislation sur les lections lgislatives


Le prsident russe Vladimir Poutine a sign une nouvelle loi rglementant les lections lgislatives en Russie, a annonc le site officiel de l'information juridique de Russie. La loi dfinit les rgles de l'lection la Douma (chambre basse du parlement russe) selon lesquelles une moiti de dputs (225 personnes) seront lus d'aprs un systme de listes labores par les partis, tandis que l'autre moiti sera lue selon un mode de scrutin uninominal. Le prsident Poutine avait dpos ce projet de loi la Douma en 2013, selon des sources mdiatiques. Les prochaines lections des membres de la Douma auront lieu en 2016 et seront rgies par cette nouvelle lgislation.

L'OSCE nomme un envoy spcial et souhaite un groupe de contact international


M. Burkhalter, qui est galement ministre suisse des Affaires trangres, assume la prsidence tournante de l'Osce. S'adressant au Conseil de scurit de l'ONU dans le cadre d'un dbat sur la coopration entre l'Osce et l'ONU, il a propos de mettre en place un Groupe de contact international sur l'Ukraine qui comprendrait les principaux acteurs internationaux de cette crise et dont l'Osce serait l'hte et le coordinateur. La principale mission de ce Groupe serait de soutenir l'Ukraine dans cette priode de transition et de servir de plateforme pour coordonner et changer des informations sur l'aide internationale ce pays. M. Burkhalter a aussi annonc la nomination de l'ambassadeur Tim Guldimann comme son envoy spcial personnel sur l'Ukraine et a indiqu qu'une petite quipe de l'Osce avait t envoye en Ukraine pour se rendre compte de la situation sur le terrain. La Suisse a pris le 1er janvier et pour un an la prsidence tournante de l'Osce, dont le sige est Vienne.

CORES

La Core du Sud se prpare la runification avec la Core du Nord


La prsidente sud-corenne Park Geun-hye a annonc mardi qu'un organe consultatif prsidentiel sera cr pour prparer la runification avec la Rpublique populaire dmocratique de Core (Rpdc). Mme Park a tenu ces propos lors d'une confrence de presse l'occasion du premier anniversaire de son entre en fonction. Elle a soulign la ncessit de prparer la future runification avec la Rpdc pour ouvrira une re nouvelle de paix dans la pninsule corenne, en prenant en exemple l'Allemagne runifie. La prsidente s'est engage renforcer les changes entre les deux parties, indiquant que les discussions seront encourages entre les peuples de tous rangs et de toutes classes.

GB besoin urgent d'aide


Le ministre britannique des Affaires trangres, William Hague, a annonc lundi qu'il se rendrait sous peu en Ukraine, un pays qui a un besoin urgent d'une aide financire pour viter une possible faillite. William Hague a appel la Russie et l'Union europenne cooprer sur le dossier et martel que c'tait une erreur de considrer l'Ukraine comme le thtre d'une comptition entre Est et Ouest. La situation financire de l'Ukraine est trs srieuse et potentiellement non viable sans aide extrieure, a soulign William Hague lors d'une dclaration au Parlement. Avant de se rendre Kiev, il devait s'envoler lundi soir pour Washington afin d'y rencontrer son homologue amricain John Kerry et des reprsentants du FMI, le mieux plac pour apporter un soutien financier l'Ukraine. Les nouvelles autorits ukrainiennes, mises en place aprs la destitution du prsident Viktor Ianoukovitch, ont affirm lundi que le pays avait besoin de 35 milliards de dollars dans les deux annes venir, et ont rclam l'organisation d'une confrence internationale de donateurs. Mais le soutien du FMI demande la mise en place pralable d'un gouvernement stable, lgitime et dvou entreprendre les rformes ncessaires la stabilit conomique, a soulign le ministre.

Hague : LUkraine a un

VIOLENCES POLITIQUES EN THALANDE

Hollande
s'entretient avec Poutine de la crise
VENEZUELA

Le prsident franais Franois Hollande s'est entretenu par tlphone lundi avec son homologue russe Vladimir Poutine sur la ncessit d'une transition pacifique en Ukraine, a indiqu la prsidence. M. Hollande s'est entretenu par tlphone avec le prsident russe, et a soulign que la formation attendue d'un gouvernement de large rassemblement doit permettre d'organiser l'lection prsidentielle et d'engager les rformes indispensables en

Ukraine, selon un communiqu de la prsidence. Tout doit tre fait pour qu'une aide financire soit apporte dans cette priode difficile l'Ukraine pour accompagner la modernisation conomique, a aussi dclar le prsident franais. L'Union europenne et la Russie doivent travailler ensemble en ce sens, a demand Franois Hollande qui a convenu avec Vladimir Poutine de poursuivre leurs consultations.

Vingt morts Bangkok en prs de trois mois


Vingt personnes ont t tues et 718 autres blesses dans les violences politiques qui secouent la capitale thalandaise Bangkok depuis le 30 novembre 2013, a annonc lundi le centre mdical d'urgence Erawan de l'administration mtropolitaine de Bangkok. Une fillette de six ans blesse dimanche dans une attaque la grenade Bangkok est dcde lundi matin, portant trois le nombre d'enfants tus ce week-end lors des dernires violences lies la crise politique en Thalande. Samedi, une fillette de cinq ans avait dj trouv la mort lors d'une fusillade pendant une autre manifestation antigouvernementale dans la province de Trat, dans l'est du pays. Avec ces trois morts, c'est la premire fois depuis le dbut de la crise politique en Thalande que des enfants sont tus. La Premire ministre thalandaise Yingluck Shinawatra fait face depuis l'automne des manifestants qui rclament son dpart, lui reprochant notamment d'tre une marionnette de son frre Thaksin, ancien Premier ministre renvers par un coup d'Etat en 2006 et accus de tirer les ficelles depuis son exil. Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon a appel la fin immdiate des violences en Thalande, exhortant toutes les parties entamer un dialogue constructif pour mettre fin la crise qui secoue le pays depuis plus de trois mois. APS

Maduro ouvre le dialogue en vue d'une confrence nationale


Le prsident vnzulien Nicolas Maduro a entam lundi des consultations en vue d'une confrence nationale convoque mercredi pour tenter d'apaiser la tension aprs trois semaines de mobilisation tudiante soutenue par l'opposition et maille de violences. M. Maduro, au pouvoir depuis 11 mois, doit rencontrer lundi les gouverneurs des 23 Etats du pays avant cette confrence pour la paix, pour laquelle il a invit tous les courants sociaux, politiques, corporatistes, religieux du Venezuela. Depuis dbut fvrier, le pays est secou par des manifestations tudiantes contre l'inscurit et la vie chre qui ont parfois dgnr en violences enmarge de marches le plus souvent pacifiques. Le bilan officiel de ces trois semaines de troubles s'tablit 14 morts, dont au moins huit par balles, et 140 blesss. Lundi matin, dans plusieurs villes, comme Valencia, troisime agglomration du pays, des incidents ont oppos des grappes de manifestants aux forces de l'ordre, qui ont tir balles en caoutchouc et grenades lacrymognes contre les manifestants bloquant un accs la ville, selon des tmoignages recueillis par la presse locale. Les manifestations ont commenc le 4 fvrier San Cristobal (ouest) pour dnoncer l'inscurit. Elles se sont ensuite tendues d'autres villes et ouvertes de nouvelles revendications sur les thmes de la crise conomique, la pnurie de nourriture et de produits de base ou la rpression policire. Les manifestants rclament aussi la libration des personnes arrtes l'issue des rassemblements, notamment l'opposant Leopoldo Lopez, dtenu dans une prison militaire depuis mardi et accus notamment d'incitation la violence.

16 DK NEWS

MONDE

Mercredi 26 Fvrier 2014

COLOMBIE
Nouveau round de pourparlers de paix entre Bogota et la gurilla des Farc
Les dlgus du gouvernement colombien et de la gurilla des forces armes rvolutionnaires de Colombie (Farc) ont entam lundi La Havane un nouveau round des ngociations de paix, afin de mettre fin au plus vieux conflit d'Amrique latine, qui a fait plusieurs centaines de milliers de morts en cinquante ans, ont rapport les mdias de Bogota. Lors de ce nouveau round de pourparlers, les deux parties poursuivront les discussions du 3e point de l'agenda li la problmatique des cultures illicites et le trafic des drogues. Les deux dlgations avaient annonc au terme du 20e round disposer d'un projet d'accord sur la substitution des cultures illicites de la plante de coca et de marijuana. Selon les deux parties, les solutions et les plans pour la substitution des cultures illgales des drogues devront s'inscrire dans le cadre d'une rforme rurale intgrale. Cette nouvelle rencontre se tient dans un climat tendu suite aux rvlations faites deux semaines auparavant par la chane de tlvision Univision sur des oprations d'espionnage prsum de l'arme colombienne contre des journalistes colombiens et trangers couvrant les pourparlers de paix de La Havane et les informations selon lesquelles les militaires colombiens auraient galement infiltr des milliers de courriels de membres et des porte-parole des Farc ces ngociations. Un rapport prliminaire de l'enqute interne mene par l'arme au sujet de ces prtendues oprations illgales d'espionnage a t prsent, la semaine dernire, au chef de l'tat, Juan Manuel Santos. Selon les conclusions de cette enqute, l'arme affirme n'avoir pas dtect d'indices laissant croire que les services de renseignement militaire auraient men des activits illgales Bogota. Bogota et les Farc ont lanc, en novembre 2012, La Havane, des ngociations de paix visant mettre fin au conflit arm qui oppose le gouvernement plusieurs groupes gurilleros, paramilitaires et de narcotrafiquants, ayant fait plus de 220 mille victimes mortelles. Les deux parties ont conclu deux accords partiels sur la rforme agraire et la participation politique.

SYRIE
Le chef de l'UNRWA constern par les conditions de vie des rfugis du camp de Yarmouk
Le Commissaire gnral de l'Oce de secours et de travaux des Nations Unies pour les rfugis de Palestine dans le Proche-Orient (Unrwa), Filippo Grandi s'est dit constern par les conditions de vie des rsidents et de l'ampleur des dgts causs par les combats, lors d'une visite lundi du camp de rfugis palestiniens de Yarmouk Damas.
Je suis profondment choqu par ce que j'ai vu aujourd'hui. Les rfugis de Palestine avec qui j'ai parl sont traumatiss par les preuves qu'ils ont d traverser, et nombreux sont ceux qui ont manifestement besoin d'un soutien urgent, notamment une aide alimentaire et mdicale, a dclar M. Grandi dans un communiqu de presse. Ce que j'ai vu et entendu aujourd'hui, confirme la ncessit des dispositions demandes par la rsolution 2139 du Conseil de scurit concernant l'accs humanitaire et il est urgent que les parties prenantes les mettent pleinement en uvre, a-t-il ajout. Le camp de Yarmouk est assig depuis le mois de juillet 2013. Les rsidents civils du camp souffrent de privations, la malnutrition est rpandue et les dangers lis aux combats sont importants. L'Unrwa s'est flicite du soutien des autorits syriennes pour la reprise des distributions d'aide humanitaire aujourd'hui. Pendant sa mission de trois jours en Syrie, M. Grandi a reu l'engagement des autorits que l'accs sera maintenu et que tout sera fait pour permettre aux rsidents du camp qui ont d fuir de rentrer chez eux. Nous esprons que ces bonnes nouvelles Yarmouk pourront encourager un dialogue pacifique entre les parties prenantes afin de permettre un accs humanitaire l'ensemble des civils en Syrie qui ont dj trop souffert, a soulign le chef de l'Unrwa.

ETATS - UNIS

Le Pentagone mnage les impratifs de la dfense et laustrit budgtaire


Le secrtaire amricain la Dfense, Chuck Hagel, a prsent lundi un vaste programme qui prvoit la rduction des effectifs de l'arme amricaine, la fermeture de bases militaires ainsi que la suppression de prestations sociales, tentant de concilier entre les impratifs de la dfense et des coupes ncessaires dans les dpenses pour la rduction du gros dficit budgtaire fdral. Mme s'il demeure le plus lev lchelle plantaire, le budget de la dfense de la premire puissance mondiale ne devra pas dpasser les 496 milliards de dollars en 2015. En exposant sa vision dans un discours prononc au Pentagone, M. Hagel a dclar que les forces amricaines devraient s'adapter la ralit de budgets relativement moins importants tout en relevant que les Etats-Unis font face un monde ''plus instable et plus imprvisible exigeant une arme plus souple. Nous oprons un repositionnement pour se concentrer sur les dfis et les opportunits stratgiques qui dfiniront notre avenir que sont les nouvelles technologies, de nouveaux centres de pouvoir et un monde qui est de plus en plus volatil, plus imprvisible et, dans certains cas, plus menaant pour les Etats-Unis, a-t-il affirm la presse. Ce plan qui sera soumis au Congrs prvoit une baisse des effectifs militaires qui devront passer de 520.000 450.000 soldats d'ici 2017, selon lui, et ce, l'exception des forces spciales dont le nombre devrait tre augment 69.700 hommes. Il s'agira galement de rviser le systme des salaires des militaires et d'autres avantages sociaux servis, jusqu' maintenant, dans le secteur de la dfense (financement du logement, assurance-maladie...). Sur le plan de lquipement militaire, M. Hagel a aussi fait savoir que son dpartement envisagerait notamment du retrait d'une catgorie d'avions anti-chars, de la rduction du nombre de navires de combat et de la substitution de drones d'observation certains avions. Conscient que son programme ne manquera pas de dclencher un bras de fer avec le Congrs et, notamment, les groupes qui dfendent les intrts des anciens combattants, M. Hagel a considr que si le Congrs avait, certes, dj pris des mesures importantes au cours des dernires annes pour contrler la croissance des dpenses, d'autres conomies seront ncessaires dans le cadre dune vaste refonte aprs 10 ans de guerres en Afghanistan et en Irak, qui ont englouti des milliers de milliards de dollars.

USA - ITALIE

Obama
flicite

Renzi

Le prsident amricain Barack Obama a flicit le nouveau chef du gouvernement italien Matteo Renzi et pris date pour une rencontre en mars Rome, a indiqu lundi la Maison Blanche aprs une conversation tlphonique entre les deux dirigeants. Pendant cet appel, le prsident des EtatsUnis a exprim son soutien aux objectifs de M. en matire de croissance et d'emploi, selon l'excutif amricain. M. Obama a aussi signifi son interlocuteur sa volont de continuer dans la foule du partenariat amricano-italien sur l'Afghanistan (et) la Libye. Il a par ailleurs voqu

l'accord de libre-change Etats-Unis - Union europenne en cours de ngociation et la coopration en matire de dfense et de scurit, selon la mme source. Avant que M. Renzi, 39 ans, devienne samedi Premier ministre d'Italie en succdant Enrico Letta, M. Obama avait prvu de se rendre fin mars Rome dans le cadre d'une tourne europenne qui le conduira aussi La Haye et Bruxelles pour des sommets. Selon la Maison-Blanche, MM. Obama et Renzi se rjouissent la perspective de leur rencontre venir, occasion de dvelopper davantage la coopration bilatrale sur des dossiers d'intrt mutuel.

ISLANDE
Des milliers de manifestants ont battu lundi le pav de la capitale islandaise Reykjavik pour exiger un rfrendum sur la candidature d'adhsion l'Union europenne, initialement promis par le gouvernement mais enterr vendredi. Les deux partis au pouvoir ont report

Manifestation contre le retrait sans rfrendum de la candidature l'UE


conteste tant par les partisans de l'UE que par les eurosceptiques, qui ont estim que le ministre des Affaires trangres Bragi Sveinsson avait trahi sa promesse. Quelque 3.500 manifestants se sont masss l'extrieur du parlement lundi, selon la police, pour le plus grand rassemblement contestataire depuis la crise financire de 2009. Ils ont exig que le gouvernement honore sa promesse de l'lection de mai et organise un rfrendum sur l'adhsion l'UE. APS

l'adoption d'un projet de loi demandant au gouvernement de retirer la candidature une adhsion l'UE dpose par le pays en 2010, car les partis de l'opposition se sont plaints de l'absence de temps dvolu au dbat sur la question. La dcision du gouvernement a t vivement

Mercredi 26 Fvrier 2014

TL Programme du mercredi 26 fvrier 2014


10h40 Srie d'animationBienvenue chez les Jolipr 10h45 Magazine du consommateurConsomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h50 Srie policireUn cas pour deux 14h55 DbatQuestions au gouvernement 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h10 Magazine sportifLes coups du sport 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 Magazine de reportagesDes racines et des ailes77Indit 22h45 Mto 22h50 Grand Soir 3 23h15 Magazine de reportagesPices conviction

DK NEWS

17

La slection

06h30 Magazine jeunesseTFou 11h10 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h40 Srie ralisteMon histoire vraie 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Tlfilm sentimentalJosphine, ange gardien7 1 5h35 Srie humoristiqueNos chers voisins 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 LoterieTirage du Loto 20h38 Mto 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h55 Srie policireLes experts77Indit 21h40 Srie policireLes experts77 22h35 Srie policireLes experts77 23h25 Srie policireLes experts77

20h50
Les experts
Rsum Sara est choque d'apprendre que l'homme avec qui elle a pass la nuit a t poignard peu aprs qu'elle a quitt sa chambre d'htel pour retourner dans la sienne. Elle jure qu'elle n'a rien fait d'autre que de boire du vin avec la victime, un dnomm Taylor Wynard, mais l'examen des appels passs depuis son tlphone, la prsence de ses cls sur place et le fait qu'elle ait pris des somnifres avant de dormir sment le doute. Lorsque Sara apprend que ses collgues, chargs de l'enqute, ont retrouv un collier lui appartenant, cadeau de son dfunt ami Edie, elle met l'hypothse qu'elle a t victime d'une machination, orchestre par un ennemi d'Edie...

20h47
Passage du Dsir
Rsum Lola Jost, ex-commissaire en retraite anticipe, et Ingrid Diesel, masseuse le jour, stripteaseuse la nuit, Amricaine au pass mouvement, sont voisines. Rien ne les rapproche, si ce n'est un crime sordide commis dans leur quartier, passage du Dsir. Une jeune assistante sociale, Vanessa, a en effet t retrouve trangle, les pieds tranchs. Pour retrouver le coupable, ce tandem haut en couleurs investit l'univers des mangas, du thtre gore, et celui, retors, d'un tueur obsessionnel. Le criminel, qui se sent traqu, n'a certainement pas envie que la police retrouve sa trace. Il fait tout pour brouiller les pistes...

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h30 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 09h55 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h49 Mto 2 13h50 Mto des neiges 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h45 Magazine de servicesComment a va bien ! 16h50 Magazine culinaireDans la peau d'un chef 17h40 JeuN'oubliez pas les paroles 18h20 Mto des neiges 18h30 Talk showL'mission pour tous 19h25 Talk showL'mission pour tous, la suite 19h50 Mto 2 20h00 Journal 20h38 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 20h40 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h42 Mto 2 20h45 Tlfilm policierPassage du Dsir77 22h20 Magazine de dcouvertesLa parenthse inattendue

07h55 Divertissement-humourLes Guignols de l'info 08h08 La mto 08h10 MultisportsZapsport 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h40 Srie dramatiqueAtlantis 09h20 Srie dramatiqueAtlantis 10h05 Srie marionnettesGorg et Lala 10h15 Magazine d'actualitL'effet papillon 10h45 Comdie dramatiqueMa bonne toile 12h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 12h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 2e partie 14h00 Comdie dramatiqueAlceste bicyclette777 15h43 DivertissementSophie et Sophie 15h45 Magazine du cinmaRencontres de cinma 16h10 Tlfilm dramatiqueGame Change777 18h00 DivertissementZapping 18h10 DivertissementLe Before du grand journal 18h45 Le JT 19h05 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h20 DivertissementLe petit journal 20h55 Comdie dramatiqueDes gens qui s'embrassent7Indit 22h30 Comdie sentimentaleAmour & Turbulences77

20h45
Des racines et des ailes
Rsum Rencontres avec des hommes et des femmes qui se battent pour prserver le patrimoine naturel de la Polynsie franaise. C'est le cas notamment de Nolla Estall, qui organise chaque anne Tahiti la cueillette des oranges sauvages, dans le but de sauver ces orangers. A Moorea, Ccile Gaspar protge l'ensemble des espces marines, et tout particulirement les raies pastenagues, devenues une vritable attraction touristique. A des centaines de kilomtres, aux les Marquises, Paco Pautehea enseigne aux jeunes gnrations les techniques spectaculaires de capture et de dressage des chevaux sauvages, imports d'Amrique du Sud au XIXe sicle.

20h55
Des gens qui s'embrassent
Rsum Roni et Zef ont beau tre frres, ils n'ont rien en commun. Roni, diamantaire parisien richissime, est mari une belle cervele. Il aime les femmes et la fte, le clinquant et la frivolit. De son ct, Zef, violoniste surdou install New York, vit dans l'austrit et la tradition religieuse. Depuis des annes, les deux frres s'vitent dlibrment. Quand Zef enterre son pouse, fauche par une voiture, Roni, lui, clbre le mariage de sa fille. Leurs deux filles et leur pre, dont la mmoire draille srieusement, essaient en vain de forcer la rconciliation. De Londres Paris, de Saint-Tropez New York, les malentendus et les disputes s'enchanent...

08h00 Magazine jeunesseMercredi Ludo 08h05 Dessin animLes lapins crtins : invasion 08h12 Dessin animLes lapins crtins : invasion 08h18 Les lapins crtins : invasion 08h30 Les lapins crtins : invasion 08h36 Les lapins crtins : invasion 08h42 Les lapins crtins : invasion 08h54 Srie d'animationLes as de la jungle la rescousse 09h04 Srie d'animationLes as de la jungle la rescousse 09h20 Tlfilm d'animationScooby-Doo et le monstre du Loch Ness 10h36 Emission jeunesseComment dessiner ?

07h40 Dessin animPrincesse Sofia 08h05 Srie d'animationJake et les pirates du pays imaginaire 08h30 Srie d'animationLanfeust Quest 09h05 Mto 09h10 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h15 La petite maison dans la prairie 11h10 La petite maison dans la prairie 11h55 Srie humoristiqueScnes de mnages 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h43 Magazine culinaireAstuces de chef 13h45 La belle et le boxeur 15h40 Srie policireJessica King7 16h30 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Scnes de mnages 20h50 TlralitRecherche appartement ou maisonIndit 22h15 TlralitRecherche appartement ou maison 23h35 Magazine de socitMaison vendre

20h50
Fabrice et Thi Xuan An
Rsum Au sommaire : Fabrice et Thi Xuan An Fabrice et Thi Xuan An vivent aux Ulis. Ils habitent un petit trois pices avec leur fille de 15 mois, Kim Lan, et le pre de Thi Xuan An, qui occupe une des deux chambres. Ils attendent galement un deuxime enfant et dmnager est devenu une priorit. Mais avant, ils doivent vendre leur appartement, et depuis sept mois, ils n'ont eu qu'une dizaine de visites et aucune offre. L'appartement de Fabrice et Thi Xuan An est en trs mauvais tat, ce qui a fait fuir tous les acheteurs potentiels. Josette, 68 ans, vit dans un joli quartier rsidentiel de Cergy. Aujourd'hui la retraite, elle a de plus en plus de mal assumer toutes les charges de cette maison. Cela fait dj trois ans qu'elle est en vente alors que dans le voisinage, les biens ne restent que quelques semaines sur le march.

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n523

Mercredi 26 Fvrier 2014

Proverbes
Lorphelin est content davoir reu un petit morceau dintestin. Proverbe algrien Il ne connait pas la marche de la poule et veut imiter celle de la perdrix. Proverbe berbre Qui s'instruit sans agir, laboure sans semer. proverbe arabe Jamais deux sans trois Proverbe franais

Cest arriv le 26 fvrier


2001 : destruction par les talibans des Bouddhas de Bmiyn en Afghanistan. 2001 : signature du Trait de Nice : trait sign l'issue de la Confrence intergouvernementale de l'Union europenne conclue Nice en dcembre 2000 et entr en vigueur, aprs ratification, le 1er fvrier 2003. Il engage les rformes institutionnelles indispensables l'Union dans la perspective de son largissement. 2002 : le prince hritier saoudien Abdallah prsente un plan de paix entre l'tat hbreu et l'ensemble du monde arabe en l'change du retrait isralien des territoires occups aprs la Guerre des Six Jours en 1967. 2004 : Boris Trajkovski, prsident de Macdoine, se tue dans un accident d'avion en Bosnie-Herzgovine. 2004 : les tats-Unis lvent l'interdiction sur les voyages destination de la Jamahiriya arabe libyenne, aprs que le gouvernement de Mouammar Kadhafi ait reconnu sa responsabilit dans l'attentat contre le Boeing de Lockerbie (270 morts en 1988, au-dessus de l'cosse). 2011 : rsolution no 1970 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : paix et scurit en Afrique. Clbrations : - Journe mondiale d'action contre l'ordonnance sur les brevets en Inde. - Kowet : Jour de la Libration, commmore la libration du pays en 1991 aprs la Guerre du Golfe.

Samoura-sudoku n523
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n523


Horizontalement:
1. Immunise contre un poison 2. Filet de pche carr - Mdecin amricain d'origine russe 3. Largeur d'une toffe - Tordis 4. Botaniste nerlandais Relatif aux infractions qui peuvent frapper leurs auteurs 5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande - Sigle de l'angl. Hum an Immuno-Deficiency Virus 6. Poisson d'eau douce Hangar 7. Qui se meut avec agilit Fils de Sem 8. Combat, rixe coups de poing - Titane 9. Prire catholique la Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme grec de Jsus 10. Arctique - Famille princire d'Italie, Il. Solution Ecrivain franais 12. Coupe - Haler

1. Animosit 2. Plante - Unit de force lectromotrice 3. Thallium - Inattendue 4. Ecrivain amricain - Pron. pers. 5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi - Bryllium 6. Colre - Langue non indoeuropenne parle dans l'Antiquit 7. Torsade

Verticalement :

8. Porteraient un coup avec violence 9. Grosse mouche - Qui n'a pas d'clat - Service du travail obligatoire 10. Fondateur de la dynastie des Aghlabides - Aussi, de mme Il. Insecte abondant prs des eaux-Sujet 12. Caches quelque chose - Infinitif

7 erreurs

Mercredi 26 Fvrier 2014

SPORTS

DK NEWS

19

NOUVEAU STADE DE DOUERA

Le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi a appel lundi la socit chinoise charge des travaux de ralisation du nouveau stade de Doura, l'arrt actuellement, "relancer le chantier dans les brefs dlais".
Au cours d'une audience accorde l'ambassadeur de Chine en Algrie, Liu Yuh, les deux parties ont voqu l'volution de la ralisation du programme d'investissement notamment les grands stades dont la ralisation a t confie trois entreprises chinoises. "Les travaux des stades d'Oran et Baraki voluent de manire satisfaisante alors que le chantier de Doura connat un retard important", a relev le ministre de la Jeunesse et des Sports. En prsence des reprsentants des entreprises chinoises et du matre d'ouvrage dlgu, le directeur des quipements publics de la wilaya d'Alger, le ministre et l'ambassadeur ont convenu de travailler de concert la relance du chantier du stade de Doura dans les plus brefs dlais. La construction des stades de Baraki et Douera entre dans le cadre du plan de soutien la croissance conomique lanc par le prsident de la Rpublique en 2007. Cinq autres stades olympiques sont en cours de ralisation Tizi-Ouzou (50.000 places), Stif (50.000), Oran (50.000), Constantine (50.000) et Mostaganem (35.000 places).

Tahmi: "Le chantier sera relanc dans les plus brefs dlais"

POUR LE MATCH AMICAL ALGRIE-SLOVNIE, LE 5 MARS PROCHAIN BLIDA

Vahid Halilhodzic a choisi 28 joueurs


Sad Ben Le slectionneur de lEquipe nationale algrienne de football, le Bosnien Vahid Halilhodzic vient deffectuer son dernier choix des joueurs devant disputer le prochain match amical face la Slovnie, prvu le mercredi 5 mars (18h00) au stade Mustapha Tchaker de Blida, en cartant 8 des 36 joueurs prslectionns il y a une semaine. Ainsi, on ne retrouve pas Les attaquant Ishak Belfodil (Livourne), Nabil Ghilas (FC Porto) et Mohamed Amine Aoudia (Dresde). Par contre, coach Vahid sest content de convoquer trois attaquants seulement savoir Hilal Soudani (Dynamo Zaghreb), Islam Slimani (Sporting Lisbonne) et Rafik Zoheir Djebbour (Nottingham). Du ct des gardiens de buts, il avait convoqu les autres dj retenus dans la liste des 36 prslectionns et donc les 4 gardiens dont trois locaux. Au milieu du terrain, Vahid na pas convoqu justement les deux locaux, Hocine El Orfi (USMA) et Amir Karaoui (ES Stif ) et surtout le bastiais, Riad Boudebouz. Et pourtant Rriad est en train deffectuer de trs belles prestations avec son club dans le championnat et la coupe en France. En dfense, le slectionneur des Verts na pas convoqu Abderrahmane Hachoud (MCA) et Fethi Harek (Bastia), mais il a bien fait confiance Rafik Haliche (Coimbra) de retour de blessure. Dailleurs cest le cas aussi des joueurs cadres convoqus alors quils ont du mal avoir le temps de jeu ncessaire avec leurs clubs respectifs et il sagit de Guedioura et 5.bougherra madjid (lekhwya/qatar). 6.rial ali ( jsk). 7.halliche rafik (academica coimbra/ portugal). 8.cadamuro liassine (real majorque/espagne). 9. medjani carl (valenciennes fc/france). 10. belkalem essaid (watford fc/angleterre). 11. ghoulam faouzi (ssc napoli/ italie). 12. mesbah djamel eddine (as livorno/italie). 13. khoualed nacereddine (usm alger). 14. mandi aissa (stade de reims/france). 15. mostefa-sbaa mehdi (ac ajaccio/france). 16. guedioura adlane (crystal palace/angleterre). 17. lacen medhi (getafe cf/espagne). 18. bentaleb nabil (fc tottenham/ angleterre). 19. taider saphir (inter de milan/italie). 20. yebda hassan (udinise/ italie). 21. brahimi yacine (granada cf/ espagne). 22. soudani hilal (dynamo zagreb/ croatie). 23. djabou abdelmoumen (club africain/ tunisie). 24. kadir foued (stade rennais/ france). 25. feghouli sofiane (fc valence/ espagne). 26. slimani islam (sporting lisbonne/ portugal). 27. djebbour rafik (nottingham forest/ angleterre). 28. ferhat zinedine (usma). APS

Lacen. Le premier avec Crystal Palace (Premier League anglaise) et le second avec Getafe (Liga espagnole) o ils ne jouent que rarement. Mais cela na pas empch coach Vahid de leur faire confiance. Les nouveaux joueurs slectionns savoir e Nabil Bentaleb, milieu de terrain de Tottenham (Premier League anglaise), et Ferhat Zinedine, milieu de terrain de l'USM Alger, sont toujours retenus et feront certainement leur premire apparition sous les couleurs des Verts lors de ce match amical contre la Slovnie au mois de mars prochain. Ainsi et pour ce premier test 2014 en vue de la prparation du Mondial prvu au Brsil partir du mois de juin prochain, le choix daujourdhui, nest que circonstanciel, car il reste encore le temps Vahid afin de faire une large prospection et un large suivi de ses joueurs avant la liste dfinitive des 23 Mondialistes. En tous les cas, pour ce match amical contre la Slovnie, Vahid a tout de mme surpris en convoquant des joueurs en manque de comptitions avec leurs clubs

respectifs tout en laissant, paradoxalement des joueurs ayant plus de temps de jeu et jouant rgulirement avec leurs clubs. Et le cas Boudebouz est des plus illustratifs En tout cas ce match amical contre la Slovnie entre dans le cadre de la prparation des hommes de Vahid Halilhodzic en vue de la Coupe du Monde 2014 au Brsil est le premier alors quil en reste encore deux autres : un le 31 mai et le troisime et dernier le 5 juin avant la phase finale de cette comptition plantaire. A noter que la Slovnie n'est pas qualifie pour le mondial brsilien. Elle se prpare pour les qualifications de l'Euro 2016. Enfin, au Mondial-2014, l'Algrie voluera dans le groupe H avec la Belgique, la Russie et la Core du Sud. Liste des joueurs convoqus : 1.zemammouche mohamed lamine (usma). 2.mbolhi rais (cska sofia/ bulgarie). 3.si mohamed cedric (cs constantine). 4.doukha izzeddine (usm harrach).

HENRICHEMONT ABOULIE AREU BESTIALES AM IN O INSANE LIESSE VENTS IENISSEI SIC TR D THERESE ASPET OUI EN T I IONS ARC INSPECTEUR E OISON E RMI N EUSKERIENS

Mots Mots Flchs N522 N150 Solution Flchs

S Soduku N522

n
SERICICULTRICES A ORALISE ELOGE GALIPETTES EN R UNES TEE NOS ER ED ERS NEOPHYTE NOTRE OS ITALIE AU ANGUILLE ARS YIN TUILES ANE LLIVIA ENKI GRE ALLIENT TYR Y U CE FRAISE KILOS STE ECRU POSAS ATRE OEIL URNES IEPER AVANTAGER N E INUIT SE SI TIMON F EEKLO N JOEL PLANS ISSA ERRES ART ETANG AGE EON EMMEN A NA BLOCUS USTER

Mots Croiss N522

Mercredi 26 Fvrier 2014

SPORT

DK NEWS

21

MONDIAL-2014

Dbut de l'installation
d'un systme de technologie sur la Ligne de but
L'installation d'un systme de technologie sur la ligne de but dans chacun des 12 sites de la coupe du Monde 2014 a commenc, a indiqu lundi la Fdration internationale de football (Fifa).

Cette opration (installation et test) constituera la tche principale avant le dbut du tournoi prvu du 12 juin au 13 juillet prochain, selon l'instance dirigeante du football mondial. Une visite initiale a dj eu lieu en janvier, ce qui a permis au fournisseur slectionn, GoalControl, de commencer installer ds prsent les systmes dans la plupart des stades, prcise la FIFA sur son compte twitter. Tous les systmes seront alors tests par un institut de tests accrdit afin de garantir quils soient conformes au niveau Fifa

Quality Pro requis. La coupe du Monde2014 sera la premire fournir aux officiels de matches un soutien travers la technologie sur la ligne de but. La technologie sur la ligne de but est un moyen technique permettant de dterminer instantanment si le ballon a franchi la ligne de but dans sa totalit. Les officiels du matche sont les seules personnes qui reoivent le signal sur leur montre. La technologie sur la ligne de but avait t utilise lors de la Coupe du monde des clubs 2013 qui s'est droule au Maroc.

5 255 billets achets par les supporters de la Core du Sud

pub

5 255 billets ont t achets, jusquel, par les supporters de l'quipe sudcorenne de football, pour soutenir leur slection lors de la coupe du monde 2014 au Brsil l't prochain (12 juin-13 juillet), o elle voluera dans le groupe H, avec notamment l'Algrie, rapporte lundi la fdration sud-corenne (KFA) sur son site officiel. 473 076 billets pour la Coupe du Monde ont t allous durant le deuxime tirage au sort alatoire pour tous les matchs l'exception du match d'ouverture Sao Paulo et de la finale Rio de Janeiro. Sur l'ensemble des phases de vente au grand public sur FIFA.com, y compris la vente des quotas des quipes participantes, 1,5 million de billets ont t allous aux supporteurs ce jour : 57 %

aux Brsiliens et 43 % aux fans du reste du monde. Le Brsil demeure le pays le mieux reprsent en nombre de billets allous (avec 906 433 billets attribus ce jour), suivi des Etats-Unis (125 465), de la Colombie (60 231), l'Allemagne (55 666), l'Argentine (53 809), l'Angleterre (51 222), l'Australie (40.446), la France (34 971), le Chili (32 189) et le Mexique (30 238). Les billets restants (environ 160 000) seront disponibles au public lors du prochain crneau de la deuxime phase de vente, qui dbutera le 12 mars prochain, sur le principe du premier arriv premier servi. Outre l'Algrie, la Core du Sud, voluera dans le groupe H, avec galement la Russie et la Belgique. APS

22

DK NEWS

SPORTS

Mercredi 26 Fvrier 2014

BASKETBALL : CHAMPIONNAT DE SUPER-DIVISION (PLAY-OFF)

Le CS Constantine leader l'issue du tournoi de Biskra


Le CS Constantine, champion d'Algrie en titre, est solide leader l'issue du 1er tournoi play-o du championnat de Super-Division de basket-ball, niveau (A), disput vendredi et samedi Biskra, en restant le seul club invaincu dans cette comptition.
Les joueurs du club de Cirta se sont imposs, vendredi, face l'US Stif (68-56), avant de confirmer samedi face au NA Hussein-Dey (69-55). Les champions d'Algrie prennent la tte du classement avec 6 pts au compteur. De son ct, le GS Ptroliers, vicechampion d'Algrie en titre, qui s'est inclin la surprise gnrale face l'IRBB Arrridj (71-73), vendredi, s'est rachet, samedi, en s'imposant face un autre prtendant au titre savoir le CRB Dar Beida sur le plus petit des carts (64-63). Mens de 12 pts la mi-temps, les coquipiers de Hocine Gaham, absent pour blessure, ont russi combler leur retard pour finalement s'imposer au coup de sifflet final, notamment grce leur meneur de jeu Yanis Mostefai qui a russi des paniers dcisifs. Le premier match de cette journe, disput samedi matin, a vu l'US Stif s'imposer face IRBB Arrridj (7473). Les deux premiers au classement final de cette tape des play-off en dcoudront pour le titre de champion d'Algrie dans une srie de 2 matches gagnants. La belle ventuelle sera dispute sur le terrain du premier du classement final. Le deuxime tournoi play-off prvu les 7 et 8 mars se droulera dans la ville de Mascara alors que le dernier tournoi aura lieu Alger. L'quipe championne reprsentera l'Algrie au championnat d'Afrique des clubs champions, alors que le vice-champion participera au championnat Maghrbin des clubs champions. Classement l'issue du tournoi de Biskra : Classement 1. CS Constantine 2. GS Ptroliers --. CRB Dar Beida --. IRBB Arrridj --. US Stif 6 . NA Hussein-Dey Pts 4 3 3 3 3 2 J 2 2 2 2 2 2.

MARATHON DU SAHARA OCCIDENTAL

Deux jeunes algriens se distinguent


La 14me dition du marathon du Sahara occidental Sahara Marathon organise lundi a t marque par la distinction de deux jeunes algriens. Il sagit Merouche Rachid et Loubna Ouchnane pour la distance de 5 kilomtres. Pour les autres distances, le 42 km a t remport par lautrichien Rainer Piedle, le 21 km par le sahraoui Aziz Melainine Mohamed, tandis que le 10 km a t remport par le sahraoui Salah Amaidane pour les hommes et la franaise Anne Trincal pour les femmes. Plus de 450 personnes, dont 300 trangers ont pris part ce marathon orgnanis dans le cadre des festivits commmoratives du 38me anniversaire de la proclamation de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD) et plac sous le thme : Pour le respect des droits de lHomme au Sahara occidental. Les organisateurs ont exprim leur satisfaction quant la russite de cet vnement, marqu, ont-ils soulign, par la forte participation dtrangers et le message passer sur la situation du peuple sahraoui. Le coup denvoi de la 14e dition du Sahara Marathon a t donn depuis la wilaya dEl Ayoun vers la wilaya de Smara en passant par Aousserd. Le marathon a vu la participation d'athltes dAlgrie, d'Afrique du Sud, d'Allemagne, d'Autriche, de Belgique, du Canada, de Chine, de Colombie, d'Equateur, des Etats-Unis, d'Espagne, de France, de Grande-Bretagne, d'Irlande, d'Italie, de Lituanie, de Malaisie, de Norvge, des PaysBas, de Pologne, de Roumanie, de Slovaquie, de Sude et de Suisse. APS

CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE BOXE (JUNIORS GARONS / SENIORS FILLES):

L'Algrie prsente Yaound du 27 fvrier au 9 mars

Publicit

Les slections algriennes de boxe (juniors garons et seniors filles) prendront part aux championnats d'Afrique de boxe, prvus du 27 fvrier au 9 mars Yaound au Cameroun, a-t- on appris lundi auprs de l'instance fdrale. La slection algrienne des juniors (garons), conduite par Ouhib Mourad et Dine Ahmed, sera prsente ces joutes africaines avec 11 boxeurs reprsentant toutes les catgories du poids dont deux remplaants. Pour la slection fminine seniors, conduite par le duo Harima Khaled et Bennour Slimane, l'Algrie sera reprsente par quatre pugilistes et une seule

remplaante. Liste des juniors garons: - Mordjane Oussama-Ait Beka Jugurtha-Tamma Salem-Kramou Chemseddine-Lameche Azzedine -Omani WaeelCharef Koussaila-Bouzid Youcef- Ouarzeddine Amar Adlane- Hammachi Lounes -Toudjine Zoheir (remplaant). Entraneurs: Ouhib Mourad et Dine Ahmed Seniors filles: -Bouchene Souhila-Boualem Roumaysa-Meharzi Manel-Sallaoui RaniaHalou Nawel Entraneurs: Harima Khaled et Bennour Slimane.

Mercredi 26 Fvrier 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS 23

SAMUEL ETO'O
SON PARCOURS
1998 : premire Coupe du monde Un an et demi plus tard, Claude Le Roy dcide de le slectionner pour la Coupe du monde de football de 1998. Il est alors le plus jeune joueur de la comptition, 17 ans et 3 mois. Sur le plan offensif, l'quipe est domine par Patrick Mboma et Franois Omam-Biyik Dans la premire journe, le Cameroun et l'Autriche se neutralisent sur le score de (1-1). Le but Camerounais est inscrit par Pierre Njanka au terme d'une longue remonte du terrain. Lors de la deuxime journe, l'Italie, finaliste de la Coupe du monde de football de 1994, bat le Cameroun (3-0), Eto'o entre en jeu la place du capitaine Omam-Biyik la 66e minute. la dernire journe, le Cameroun et le Chili se sparent sur un match nul (1-1). Le Cameroun est donc limin. 2000 : victoire en Coupe d'Afrique et aux Jeux olympiques En 2000, la CAN, il joue son premier match face la Cte d'Ivoire profitant de l'indisponibilit de Joseph-Dsir Job qui tait titulaire aux cts de Patrick Mboma. Trs satisfaisant, il sera titularis pendant tout le reste de la comptition, o il marque quatre buts. L'quipe du Cameroun entrane par Pierre Lechantre gagne cette comptition face au Nigeria. L'anne 2000 est marque par une mdaille d'or aux Jeux olympiques d't de 2000, Sydney, en Australie avec un but de Samuel Eto'o en finale contre l'Espagne de Xavi, Puyol ou Marchena qui seront 10 ans plus tard champion du monde en Afrique du Sud. 2008 : finaliste de la Coupe d'Afrique et meilleur buteur de l'histoire de la comptition Lors de la CAN 2008, Eto'o inscrit 5 buts, finissant encore meilleur buteur, et devenant au passage meilleur buteur de l'histoire de la Coupe d'Afrique des nations avec 16 buts, le prcdent record tant attribu Laurent Pokou avec 14 ralisations. Le Cameroun perd en finale contre l'gypte (0-1). Malgr ses 5 buts et son titre de meilleur buteur de l'histoire de la comptition, Eto'o fera une CAN en demi-teinte. Tous les buts qu'il a marqu taient en phase de poules et il n'a pas t dcisif lors des matchs limination direct. On peut citer le match 1/4 de finale contre la Tunisie, la 1/2 finale contre le Ghana et plus encore la finale contre l'gypte. 2010 : double chec la Coupe d'Afrique et la Coupe du monde Le 12 aot 2009 l'occasion du match amical Autriche-Cameroun, Eto'o obtient le brassard de capitaine de l'quipe nationale succdant ainsi Rigobert Song qui le cde pour la premire fois depuis dix ans. Pour la CAN 2010 en Angola, prsent dans un groupe D avec le Gabon, la Tunisie et la Zambie, ils ont un parcours mitig avec une victoire (3-2) contre la Zambie (but d'Eto'o), un nul (2-2) contre la Tunisie (but d'Eto'o) et une dfaite (0-1) contre le Gabon, ils russissent tout de mme se qualifier pour les quarts de finale en finissant second du groupe grce une meilleure attaque. Le Cameroun se fait encore battre par sa bte noire gyptienne, 3 buts 1. Il a offert des montres de sa marque personnelle Eto'o World d'une valeur d'environ 33 000 euros chacune, chacun de ses 22 coquipiers de l'quipe nationale aprs la qualification pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud mais seront aussi dcevants lors de ce mondial en tant limin au premier tour avec 3 dfaites en autant de matchs : (0-1) contre le Japon, (1-2) contre le Danemark et (12) contre les Pays-Bas. C'est lui qui a inscrit les 2 buts des Camerounais alors qu'il avait t critiqu par Roger Milla avant le Mondial.

Les stars du Mondial

Samuel Eto'o Fils, n le 10 mars 1981 Douala au Cameroun, est un footballeur camerounais voluant au poste d'attaquant. Il volue au poste d'attaquant au sein du club de Chelsea depuis le 29 aot 2013. Considr comme l'un des meilleurs footballeurs au monde de sa gnration et l'un des meilleurs joueurs africains de tous les temps, Samuel Eto'o a marqu plus de 130 buts en cinq saisons avec le FC Barcelone.

Records

istoire du teur de l'h ts Meilleur bu avec 55 bu Cameroun toire de la ur de l'his ns avec te bu ur natio Meille s de ue iq t fr Coupe d'A cord prcdemmen 18 buts (re l'Ivoirien Laurent r dtenu pa 14 buts) Pokou avec istoire du teur de l'h Meilleur bu e avec 67 buts qu or aj RCD M l'histoire buteur de 4e meilleur one ( galit el rc Ba de FC 130 buts ldo) avec , Csar avec Riva Messi el on Li re Kubala derri et Ladislao Rodrguez du ur buteur e 14 meille t d'Espagne na champion ts derrire bu 1 16 avec a, Hugo Telmo Zarr l, Alfredo Di Ra Snchez, sar Rodrguez, Stfano, Co, Lionel Messi, Quini, Pahi illana, Juan Arza, nt Mundo, Sa David Villa. et Gorostiza pay du ur le mieux salaire Footballe es de rm te en euros monde millions d' avec 20,5 e 2011 et 2013 par an entr

Source : Wikipdia.fr

DK NEWS
EMPLOI

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Mercredi 26 Fvrier 2014 - 26 Rabi al-thani 1435 - N 524- Deuxime anne

Mobilis prvoit
la cration de quelque 800 nouveaux postes d'emploi en 2014
L'oprateur public de tlphonie mobile Mobilis prvoit la cration de quelque 800 nouveaux postes d'emploi en 2014 l'chelle nationale, a indiqu le P-DG, Sad Damma. Mobilis prvoit la cration de quelque 800 nouveaux postes d'emploi au profit des jeunes l'chelle nationale, particulirement les universitaires, dans les domaine technique et commercial, a-t-il prcis l'APS, en marge du 4e Salon national de l'emploi. M. Damma a affirm que la cration de ces nouveaux postes d'emploi a dj t entame depuis janvier dernier par le recrutement d'environ 160 jeunes universitaires dans des agences commerciales et des centres techniques relevant de Mobilis. Il a ajout qu'une opration de mise en place dun projet important portant sur le plus grand centre d'appel en Algrie est en cours, affirmant que Mobilis ambitionne de mettre en place des centres d'appels rgionaux. M. Damma a estim que son entreprise possdait le plus grand rseau de vente qui compte 148 agences commerciales ouvertes. Le mme responsable a annonc que Mobilis prvoit galement, l'ouverture, en mars prochain, de 15 nouvelles agences commerciales (de ventes) et que chaque agence permettra le recrutement au moins d'une dizaine de jeunes, ajoutant que Mobilise ambitionne d'ouvrir une agence commerciale par dara. Evoquant le volet formation, il a indiqu que plus de 3 500 employs Mobilis ont bnfici en 2013 d'une formation spcifique dans le cadre de la formation continue. Il a galement indiqu qu'un projet est en vue avec le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, pour dvelopper un programme de formation au profit des jeunes dans des activits lies la technologie qui ne ncessitent pas un niveau d'instruction trs lev. D'autre part, cet oprateur public offrira aux jeunes promoteurs de vhicules-ateliers une ligne tlphonie mobile groupe appel Mhani leur permettant de bnficier d'une gratuit intra flotte, pour faciliter la communication entre ces promoteurs. S'agissant du Salon national de l'emploi, il a prcis que Mobilis est un partenaire et a particip plusieurs ditions de ce Salon qui reprsente une occasion pour prsenter au public, ses offres et ses solutions. L'espace d'exposition de Mobilis au Salon compte deux points, le volet recrutement et le volet march-entreprises. Un site web (recrutementsalem 2014@mobilis.dz) a t lanc par cet oprateur afin d'ouvrir une opportunit aux jeunes en qute d'emploi visiteurs du salon, de prsenter leur profil (CV). Pour sa part, le responsable de la communication Mobilis, Mohamed Salah Daas, a indiqu qu'un projet est en cours entre Mobilis et Algrie Presse Service(APS) pour l'ouverture de centres multimdias Tamanrasset et Illizi, deux wilayas pilotes . Ces centres permettront de crer des contenu de supports mdiatiques et de gnrer des postes d'emplois au niveau locale, a ajout M. Daas. Le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels a appel Mobilis lors de sa visite au salon, l'ouverture d'un centre d'excellence pour la formation des jeunes dans des mtiers lis la technologie nouvelle, a affirm M. Daas. Mobilis met la disposition du ministre l'expertise et un accompagnement dans l'laboration du programme pdagogique ainsi que sa participation la formation pratique, a-t-il prcis.

ENFIN !

Le transport maritime de voyageurs Alger prvu cette anne


Le transport de voyageurs par voie maritime dans la wilaya d'Alger devrait se concrtiser en 2014 pour offrir une solution aux milliers de travailleurs, qui convergent chaque jour vers le centre-ville pour rejoindre leur lieu de travail, a-t-on appris mardi auprs d'une source responsable la direction des transports de la wilaya.
Longtemps espre, cette solution alternative aux tracas quotidiens des Algrois induits par un trafic automobile urbain dmentiel, sera concrtise prochainement, a annonc l'APS le directeur des transports de la wilaya d'Alger, Rachid Ouezzane. La premire ligne maritime de voyageurs reliant le port d'Alger celui de Tamentfoust, actuellement l'tude, devrait entrer en service au cours de l'anne 2014, a-t-il ajout. L'actualisation de l'tude du projet de la ligne de transport urbain maritime reliant le port d'Alger Tamentfoust, dans la commune d'El Marsa, ralise en 2003, sera acheve d'ici deux mois. Cette ligne, qui sera dote d'une extension vers Tipasa et Boumerds, pourra tre exploite au cours de cette anne, a-t-il soulign. L'tude initiale a t reprise pour redfinir certains aspects du projet, comme les stations intermdiaires et les investissements raliser en matire d'infrastructures, qui sont la charge exclusive de l'Etat, a-t-il prcis. En attendant l'achvement de cette nouvelle tude, M. Ouezzane a indiqu que l'itinraire de ces dessertes maritimes dbute au port d'Alger, passerait par les Sablette (Hussein Dey), en cours d'amnagement, Bordj El Kiffan, et enfin le port de Tamenfoust. Deux objectifs sont, selon lui, viss par ce projet : Il y a d'abord l'objectif principal, qui est de

transfrer le trafic de voyageurs par route vers celui maritime, pour lutter contre la congestion de la circulation automobile. Il s'agit galement d'offrir des moyens de plaisance aux algrois et aux touristes dans la baie d'Alger. Les voyageurs par bus sur la ligne Tafourah-Ain Taya souffrent quotidiennement de la dure du voyage du fait de l'norme trafic routier sur cette destination, et du peu de confort qu'offrent les bus actuellement en exploitation sur tous les rseaux en Algrie, estiment des habitants de la cte est algroise. Le nombre de voyageurs transporter, le nombre de bateaux exploiter et la capacit de chacun d'eux seront dfinis par l'tude en cours d'actualisation, a soulign par ailleurs M. Ouezzane. L'exploitation de la ligne, qui sera soumise aux dispositions du code maritime, sera confie soit une entreprise tatique, soit des oprateurs privs, a-t-il affirm. Il a estim galement, concernant le tarif des billets, que s'il sera subventionn par l'Etat, il pourrait tre moins lev que celui du ticket du mtro d'Alger (50 DA par personne en aller simple). Le transport maritime de voyageurs comme solution alternative et complmentaire aux autres moyens de transport

dans la capitale est facilite par l'existence de plusieurs ports de plaisance et abris de pche (Rais Hamidou, Djemila, Sidi Fredj, Zemmouri, ect), qui peuvent tre ramnags pour servir de gares maritimes, outre celles prevues par l'tude de la direction de wilaya des transports. Interrog sur le devenir des transporteurs privs de la ligne Tafourah-Ain Taya, qui pourraient perdre leur clientle aprs la mise en service de la voie maritime, M. Ouezzane a rpondu qu'ils seraient intgrs au nouveau plan de circulation de la wilaya. Le trafic automobile urbain dans la capitale et ses banlieux a tellement volu durant ces cinq dernires annes qu'il est devenu pratiquement impossible de faire en moins d'une demi-heure le trajet Kouba-Place des Martyrs, estime un habitant des hauteurs d'Alger. Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales Tayeb Belaz avait annonc une runion interministrielle qui sera consacre exclusivement au problme de transport dans la capitale. La capitale algrienne dispose dj, depuis novembre 2011, d'un mtro et d'un tramway, outre plusieurs tlphriques et tlcabines reliant les hauteurs de la ville avec le centre historique d'Alger.

TLCOMMUNICATIONS

Le-paiement sera gnralis aux factures et aux abonnements linternet partir de mars 2014
Le service du paiement lectronique (epaiement) sera gnralis aux factures du tlphone et aux abonnements linternet ds le mois de mars 2014, a indiqu, mardi, le prsident-directeur gnral dAlgrie Telecom, Azouaou Mehmel. Il a affirm dans une dclaration lAPS a affirm que les mesures ncessaires sont en train dtre prises pour permettre la gnralisation, ds le mois prochain, de ce systme de paiement lectronique aux factures tlphoniques et aux abonnements linternet. Ce service sinscrit en droite ligne avec la dmarche nationale damlioration du service public, a soulign M. Mehmel, annonant le lancement, dici au mois de mars, de plusieurs autres offres et services. Algrie Telecom avait lanc en janvier 2014 le service e-paiement permettant le rechargement de laccs internet haut dbit (Adsl) distance et partir de nimporte quel ordinateur dot dune connexion. Le lancement officiel de cette opration avait eu lieu depuis la poste du Coudiat, Constantine, en prsence de la ministre de la Poste et des technologies de linformation et de communication, Mme Zohra Derdouri.

JOURNALISTES VOS PLUMES !

Ooredoo lance la 8e dition de Media Star


Cest devenu une tradition, perptu par Ooredoo. Loprateur de tlphonie mobile lance la 8e dition de son concours Media Star , le 1er concours journalistique algrien ddi aux TIC. Destin aux journalistes professionnels des diffrents supports mdiatiques (presse crite, lectronique, radiophonique, tlvisuelle et agences de presse), le concours Media Star rcompense les meilleurs travaux dans les genres journalistiques tels que les reportages, les enqutes, les articles de fond (analyses, commentaires, ditoriaux et chroniques), les illustrations de presse (dessins, caricatures, et photos) ainsi que les missions radiophoniques et tlvisuelles traitant des questions relatives aux Technologies de lInformation et de la Communication (TIC), de la problmatique lie leurs usages sociaux ainsi qu leur dveloppement en Algrie. Les travaux soumis, en langues arabe, tamazight et franaise, doivent tre publis ou diffuss entre le 06 avril 2013 et le 10 avril 2014. Pour cette dition, des nouveauts ont t introduites dans le rglement du concours. Les laurats de ldition 2014 recevront des rcompenses financires consquentes. De mme, les gagnants des prcdentes ditions du concours peuvent postuler. Les journalistes peuvent, consulter le rglement et les conditions de participation au concours et tlcharger le formulaire de participation dans la rubrique Media Star du site web de Ooredoo (www.ooredoo.dz). Les candidats doivent dposer leurs travaux au niveau du sige central de Ooredoo et aux siges rgionaux. Les candidats exerant en dehors des wilayas dAlger, dOran et de Constantine peuvent aussi dposer leurs travaux au niveau des Espaces Ooredoo. La date limite de dpt de candidatures est fixe au jeudi 10 avril 2014 17 heures. A. B.