Vous êtes sur la page 1sur 4

Sowniczek teksty o krajach la forma de gobierno ustrj repblica unitaria presidencialista jednolita republika prezydencka la poblacin urbana ludno

udno miejska la poblacin activa ludno aktywna zawodowo los cultivos bsicos para la alimentacin podstawowe roliny jadalne el sector primario sektor podstawowy la cra vacuna odowla byd!a la e"plotacin forestal lesnictwo la actividad pas#uera rybactwo el mercado del pas rynek krajowy el uso orario strefa czasowa $%% $rupa %% &'() *Sistema Econmico Latinoamericano y del Caribe+ &'() *(atynoameryka,ski &ystem $ospodarczy+ -)& -.) *Organizacin de los Estados Americanos, -rganizacja .a,stw )meryka,skic + la etnicidad sk!ad etniczny las trmites de visa formalnoci zwi/zane z wiz/ las actividades au"iliares dzia!alnoci dodatkowe el estado unitario pa,stwo unitarne el intendente municipal intendent gminny0lokalny el sufragio universal wybory powszec ne 1 las elecciones populares la 2unta 3epartamental 4ada 3epartamentu el edil radny el poder legislativo w!adza ustawodawcza el viraje poltico zmiana kierunku w polityce el 5rente )mplio koalicja &zeroki 5ront *6rugwaj+ la repblica federal republika zwi/zkowa en doble vuelta w dwc turac el comandante en jefe de las 5uerzas )rmadas zwierzc nik &i! 7brojnyc el derec o de vetar las leyes del .arlamento prawo weta do ustaw parlamentu dictar reglamentos e instrucciones wydawa rozporz/dzenia i dyrektywy promulgat la ley og!asza prawo

la ejecucin de la ley egzekwowanie prawa la cmara izba parlamentu el 8ongreso de la 9acin )rgentina: el 8ongreso 9acional ;ongres 9arodowy *)rgentyna: 8 ile+ la 8mara de 3iputados <zba 3eputowanyc el &enado rene a %= senadores senat liczy %= senatorw se renuevan por mitades0 tercios cada = a>os co = lata zmienia si? po!owa lub @0A sk!adu presidir przewodniczy el poder ejecutivo w!adza wykonawcza independientes tribunales federales niezaleBne s/dy federalne el juez vitalico doBywotni s?dzia la 8orte &uprema de 2usticia &/d 9ajwyBszy *)rgentyna: 8 ile+ las autoridades provinciales w!adze prowincji el gobierno federal rz/d federalny el parlamento bicameral parlament dwuizbowy elegido popularmente wybrany w wyborac powszec nyc el gobierno unitario: representativo y descentralizado jednolity: przedstawicielski i zdecentralizowany rz/d el principio de la separacin de los poderes model trjpodzia!u w!adzy desarollar las funciones de C2efe de 'stado etcDE pe!ni funkcje el .residente 8onstitucional prezydent konstytucyjny *.eru+ el partido demcrata cristiano partia demokratycznoFc adecka el correligionario F stoj/cy w tyc samyc szeregac 0reprezentuj/cy t? sam/ parti? el mandato de cuatro a>os czteroletnia kadencja la reeleccin inmediata natyc miastowa reelekcja introducir el estado de emergencia wprowadzi stan wyj/tkowy nombrar senadores mianowa senatorw el 8onsejo de &eguridad 9acional ;rajowa 4ada Gezpiecze,stwa *8 ile+ el 8ontrolador $eneral ;ontroler $eneralny *8 ile+ las elecciones generales directas wybory powszec ne i bezporednie ser responsable ante alguien by odpowiedzialny przed kim parro#uias: cantones: provincias y regiones regiony: prowincje: kantony i mniejsze gminy *'kwador+ parro#uias rurales y urbanas gminy wiejskie i miejskie

regiones autnomas regiony autonomiczne distritos metropolitanos autnomos F autonomiczne obszary metropolitalne rHgimen especial F region o statusie specjalnym provincias contiguas granicz/ce ze sob/ prowincje 8onsejo 4egional 4ada 4egionalna *'kwador+ presidir el 8onsejo przewodniczy radzie 8onsejo .rovincial 4ada .rowincjonalna *'kwador+ un .refecto F prefekt con derec o a reeleccin z prawem do reelekcji 8oncejo 8antonal 4ada ;antonu *'kwador+ 2unta .arro#uial 4ada $miny *'kwador+ un vocal cz!onek *npD 4ady $miny+ la funcin electoral w!adza wyborcza *la funcin 1 el poder++ la funcin de transparencia y control social w!adza do spraw jawnoci i kontroli spo!ecznej )samblea 9acional 7gromadzenie 9arodowe *'kwador+ el asembleista F deputowany unicameral jednoizbowy la funcin judicial est conformada por w!adz? s/downicz/ sprawuje el 8onsejo de 2udicatura F 4ada &/downictwa *'kwador+ 8orte 9acional de 2usticia F 9arodowy Irybuna! &prawiedliwoci *'kwador+ integrada por =@ jueces z!oBony z =@ s?dziw el 8onsejo de .articipacin 8iudadana y 8ontrol &ocial F 4ada 7aangaBowania -bywatelskiego C-bywateliE i ;ontroli &po!ecznej *'kwador+ la rendicin de cuentas sprawozdawczo rac unkowa fomentar la participacin ciudadana F zac ?canie obywateli do uczestniczenia w Byciu pa,stwa0spo!ecznym consultas populares konsultacje spo!eczne el infringimiento de las normas electorales naruszenie przepisw wyborczyc 8onsejo 'lectoral 9acional F ;rajowa 4ada Jyborcza *'kwador+ Iribunal 8ontencioso 'lectoral F &/d do rozstrzygania sporw wyborczyc *'kwador+ la ley fundamental ustawa zasadnicza los organismos *estatales+ 1 las instituciones los principios fundamentales g!wne wartoci sancionar *una constitucin+ zatwierdzi

la 8mara de &enadores &enat *.aragwaj+ la 8mara de 3iputados <zba 3eputowanyc los suplentes zast?pcy ostentar el .oder 'jecutivo dzierBy w!adz? wykonawcz/ 8orte &uprema de 2usticia 9ajwyBszy Irybuna! &prawiedliwoci *.aragwaj: Keksyk+ tribunales y juzgados trybuna!y i s/dy asentado en la capital ma siedzib? w stolicy ejercer la presidencia tuL sprawowa funcj? prezesa salas 1 cmaras dictar la sentencia og!osi wyrok el 3istrito 8apital dystrykt spo!eczny el cargo de $obernador kadencja gubernatora los ciudadanos radicados en *los respectivos departamentos+ F obywatele zamieszkuj/cy *konkretny departament+ la autonoma poltica: administrativa y normative F autonomia polityczna: administracyjna i prawna 4egin -riental0 -ccidental 4egion Jsc odni0 7ac odni *.aragwaj+ un intendente intendent 3istrito 5ederal 3ystrykt 5ederalny *Keksyk+ una )samblea (egislativa F 7gromadzenie 6stawodawcze *Keksyk+ las delegaciones F dzielnice .residente Kunicipal .erzydent Kiasta *Keksyk+ la repblica federal de corte presidencialista republika federalna o c arakterze prezydenckim el 8ongreso de la 6nin F ;ongres 2ednoci *Keksyk+ la legislatura 1 el mandato *kadencja+ el liderazgo personal przywdztwo osobiste desde la cspide de na poziomie czego competido konkurencyjny la escisin roz!am reducir la brec a en la divisin del voto zmniejszenie duBej rBnicy w podziale g!osw disputar la egemona przeciwstawi si? egemonii *.aragwaj+

Vous aimerez peut-être aussi