Vous êtes sur la page 1sur 78

Fonds de Formation professionnelle de la Construction

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TEcHNOLOGIE DE LA cONStRUctION

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

AvanT-prOpOS
Mise en perspective
Plusieurs ouvrages ont dj t consacrs aux engins de chantier, mais ils sont pour la plupart obsoltes. Ceci explique la demande norme dun manuel moderne, intgrant galement les nouvelles techniques. Le Manuel modulaire Conducteurs dengins de chantier a t rdig la demande du fvb-c Constructiv (Fonds de Formation professionnelle de la Construction). Le service Mtiers mcaniss (MECA) du c a mis sur pied lquipe de rdaction en collaboration avec dirents oprateurs de formation. Le prsent manuel est constitu de plusieurs volumes et a aussi t subdivis en modules. La structure et le contenu ont t adapts et complts avec les nouvelles techniques de lunivers de la construction et des engins de chantier. Dans louvrage de rfrence, le texte et les illustrations ont t alterns autant que possible, et ce, an de proposer au lecteur un matriel didactique plus visuel. En vue de bien coller la ralit et aux principes de lapprentissage des comptences, nous avons opt pour une description pragmatique, assortie dexercices pratiques appropris.

Indpendant du type de formation


Le manuel a t conu la porte de dirents groupes cibles. Notre objectif est dorganiser une formation permanente: le prsent manuel sadresse donc aussi bien un lve conducteur dengins de chantier qu un demandeur demploi dans le secteur de la construction ou un ouvrier dune entreprise de construction.

Une approche intgre


La scurit, la sant et lenvironnement sont des thmes qui ont t privilgis durant la rdaction. Pour un conducteur dengins de chantier, il est primordial de ne pas les ngliger et de les garder bien prsents lesprit. Dans toute la mesure du possible, ces thmes ont t intgrs dans le prsent manuel en vue doptimiser les possibilits dapplication.

Robert Vertenueil Prsident du fvb-c Constructiv

fvbffc Constructiv, Bruxelles, 2012 Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation, sous quelque forme que ce soit, rservs pour tous les pays.
F022CE - version aot 2012.

D/2011/1698/43

Contact Pour adresser vos observations, questions et suggestions, contactez: fvbffc Constructiv Rue Royale 132/5 1000 Bruxelles Tl.: +32 2 210 03 33 Fax: +32 2 210 03 99 Site web: c.constructiv.be

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

SOmmaIre
PARTIE I : MURS
1. INtRODUctION 7 2. RIDEAUX DE PALPLANcHES 7
2.1. Introduction 7 2.2. Palplanches 7 2.2.1. Palplanches en bois 7 2.2.2. Palplanches en bton 7 2.2.3. Palplanches en acier 7 2.2.3.1. Prols en U 7 2.2.3.2. Prols en Z 7 2.2.3.3. Prols plats 7 2.2.3.4. Prols forms froid 7
2.2.4. Palplanches en matire synthtique 7

2.3. Rideaux de palplanches 7 2.3.1. Fonage des prols 7 2.3.2. Extraction dun rideau de palplanches 7 2.3.3. Etanchit leau dun rideau de palplanches 7 2.3.4. Protection contre la corrosion 7

3. PAROIS BERLINOISES 7
3.1. Introduction 7 3.2. Composition de la paroi 7

4. MURS EMBOUS 7

PARTIE II : CABLES ET CONDUITES


5. INtRODUctION 7 6. TYPES DE cONDUItES 7
6.1. Conduites de gaz 7 6.2. Conduites pour liquides 7 6.2.1. Assemblage par soudage bout bout 7 6.2.2. Assemblage par lectrosoudage 7 6.3. Conduites lectriques 7 6.4. Conduites de donnes 7 6.5. Forages dirigs 7

9. DtEctION DES cONDUItES 7


9.1. Creusement la pelle 7 9.2.  Dtection des conduites au moyen dappareils lectroniques 7 9.3. Aspiration du sol 7

10. COMPActAGE ARtIfIcIEL DU SOL 7


10.1. Objectif principal 7 10.2. Paramtres qui inuencent le compactage 7 10.2.1. Travaux pralables 7 10.2.2. Quelques notions de base 7 10.2.3. Qualit du compactage 7 10.2.4. Essai Proctor 7 10.2.5. Compactage statique / dynamique 7 10.2.5.1. Compactage statique 7 10.2.5.2. Compactage dynamique 7 10.2.5.2.1. Vibrage 7 10.2.5.2.2. Pilonnage 7 10.2.5.2.3. Corroyage 7 10.3. Sols cohrents et non cohrents 7 10.3.1. Sols cohrents 7 10.3.2. Sols non cohrents 7 10.4. Machines engager et excution 7 10.4.1. Pilonneuses 7 10.4.2. Plaques vibrantes 7 10.4.3. Rouleaux compresseurs 7 10.4.4. Excutions 7
5

7. OBLIGAtIONS LIES LEXcUtION DE tRAVAUX 7


7.1. Principes gnraux 7 7.2. Les obligations des entreprises dutilit publique 7 7.2.1. Obligation de communication 7 7.2.2. Localisation 7 7.3. Nouvelles initiatives 7 7.3.1. Quelles sont les obligations lgales? 7 7.3.2. O pouvons-nous trouver des informations? 7 7.3.2.1. Le CICC 7 7.3.2.2. Le KLIP 7 7.3.2.3. Fonctionnement du KLIP 7

8. RSUM DE LEXcUtION DES tRAVAUX 7

1. Introduction TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

PARTIE I : MURS 1. INtRODUctION


Les dirents constructions dont nous allons parler ici servent retenir aussi bien les terres que leau. Toutefois, pour rendre une construction tanche leau, il faut travailler diremment que pour retenir des terres. Certaines constructions sont temporaires et restent dans le sol pendant la dure des travaux, aprs quoi elles sont dmontes. Dautres constructions sont dnitives: elles resteront dans le sol et doivent donc rsister aussi aux eets de leau souterraine. Ces constructions sont gnralement fonces par battage ou vibrofonage. Pour ce faire, on utilise direntes machines munies de dirents quipements ou accessoires.

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

2. RIDEAUX DE PALPLANcHES
2.1. Introduction
Un rideau de palplanches est une construction destine retenir les terres et/ou leau; il consiste en un mur plac la verticale dans le sol. Le mur se compose dlments indpendants (palplanches) assembls par rainure et languette (ou par des serrures dans le cas des palplanches en acier). Les rideaux de palplanches connaissent une utilisation permanente ou temporaire dans de nombreuses applications hydrauliques, p. ex.: mur de quai dans un port protection des berges dun canal lment dune digue ou dune autre retenue deau paroi dun puits de fondation ou dun cuvelage moyen de lutter contre la pollution du sol mur dun garage souterrain mur de remise, de hangar, ... Quand le rideau de palplanches nest pas destin durer, p.ex. dans un puits de construction, il est dmont aprs la n des travaux. Dans dautres cas, il fait partie intgrante de la construction. Contrairement un mur ou un muret de soutnement, qui sont des constructions rigides, un rideau de palplanches est exible. En eet, il se compose dlments minces. Quand le rideau de palplanches devient trop haut, les lments doivent tre ancrs laide de tirants dancrage ou de tirants couls, et consolids lhorizontale (voir photo).

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

a: Retenue deau b: Retenue deau (cuvelage) c: Soutnement du sol d: Soutnement du sol (cuvelage) e: Soutnement du sol (cuvelage avec ancrage) f: Fondation pour mur de soutnement g: Fondation pour mur de soutnement (contrainte latrale galement)

10

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

2.2. Palplanches
2.2.1. Palplanches en bois

Autrefois, on utilisait des palplanches en bois pour construire les rideaux de palplanches. Elles se vendent en direntes dimensions: de 3 12 cm dpaisseur et jusqu 8,5 m de long. Direntes essences de bois taient utilises: essences tropicales, p.ex. azob, basralocus, bilinga rsineux europens, p.ex. pin, pica, oregon pine Les planches taient solidarises par rainure et languette ou laide dun assemblage en V.

Assemblage rainure et languette

Assemblage en V

Si les planches font oce de cuvelage dnitif, il faut les traiter (p.ex. les crosoter = les enduire de crosote). Il ne faut pas traiter les planches qui resteront demeure sous le niveau de la nappe phratique.

11

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

Pour senfoncer facilement dans le sol, les palplanches sont munies dune pointe dans le bas et dun cerclage en fer dans le haut. Le fonage proprement dit seectue toujours avec la lame tourne vers lavant. Le mur de palplanche est fonc depuis les extrmits vers le centre, o il est complt de deux palplanches en coin et dune palplanche de fermeture.$

Assemblage rainure et languette

Assemblage en V

12

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

2.2.2.

Palplanches en bton

Palplanche 0,25 x 0,60 m

Les palplanches en bton arm sutilisent pour les cuvelages et les soutnements du sol destins durer. Ces lments doivent avoir au moins 10 cm dpaisseur. Ils doivent aussi tre aussi larges que possible pour limiter le nombre de jonctions. Pour raliser une jonction tanche, les palplanches en bton ont souvent deux rainures (et une semelle en acier dans le bas). Le rideau de palplanches en bton prcontraint reprend les contraintes aussi bien horizontales que verticales. Sa forme est pratiquement identique celle des rideaux de palplanches en acier. Mais contrairement aux rideaux de palplanches en acier, les rideaux en bton nont pas uniquement une fonction de soutnement du sol, mais ils servent aussi dappui pour les fondations. Les palplanches en bton sont fonces avec la rainure vers lavant. Les lments sont foncs au moyen dun marteau diesel, dun marteau hydraulique et ventuellement laide de la technique dinjection. Le principal inconvnient de ces palplanches est leur poids propre, sans compter que leur manutention nest pas facile. Il y a lieu aussi de tenir compte du ambage pendant le fonage.

Palplanche 0,55 x 0,60 m

1: Semelle en acier 2: Tirants 3: Cerclage en acier

13

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

2.2.3.

Palplanches en acier

Il y a dj longtemps que ces palplanches sutilisent. Elles peuvent avoir jusqu 30 m de long et sont fournies avec des perforations que nous utiliserons pour les lever et peut-tre pour les retirer plus tard.

2.2.3.1. Prols en U
La forme la plus ancienne des palplanches est le prol en U avec serrure sur laxe mdian, laxe des X. La xation, trs simple, est ralise au moyen de barres dancrage et de charnires. Les serrures de ces palplanches ont linconvnient de ne pas pouvoir reprendre les forces (elles se replient sur ellesmmes). Cest la raison pour laquelle on utilise de plus en plus de palplanches doubles, o la serrure est pince ou soude. Quelques exemples: Nom
AU 14 PU 15 PU 32

Largeur
750 mm 675 mm 600 mm

Hauteur Epaisseur t Epaisseur s


408 mm 400 mm 452 mm 10 mm 10 mm 19,5 mm 8,3 mm 7,4 mm 11 mm

Poids
78 kg/m 75 kg/m 114 kg/m

2.2.3.2. Prols en Z
Ces prols ont un corps ininterrompu au droit de la ligne neutre. Les serrures se trouvent lextrieur du prol. Exemples: Nom
AZ 12 AZ 41

Largeur
670 mm 700 mm

Hauteur Epaisseur t Epaisseur s


302 mm 501 mm 8,5 mm 19 mm 8,5 mm

Poids
66,1 kg/m

14,2 mm 200 kg/m

Le rapport entre la masse et le moment de rsistance est favorable.


14

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

2.2.3.3. Prols plats


Ces prols sutilisent dans les rideaux cellulaires. La serrure doit rsister aux contraintes horizontales exerces dans le corps. Exemples: Nom
AS 500 AS 500

Longueur
500 mm 500 mm

Epaisseur e
9,5 mm 12,7 mm

Poids
64,1 kg/m 77 kg/m

2.2.3.4. Prols forms froid


Selon lapplication, on utilise des prols tubulaires (pour reprendre des contraintes plus grandes, y compris longitudinales) ou des prols lamins froid (pour les applications plus petites). La plupart des palplanches en acier sont fournies avec des perforations qui servent : lever les palplanches extraire les palplanches Les palplanches peuvent tre traites antirouille sur demande. Dans ce cas, elles sont enduites de goudron, sables puis traites avec une peinture poxy-zinc. Le fonage des palplanches requiert une attention particulire. Sagissant de palplanches en Z, nous devons tre attentifs la formation de bouchons (dformation sous leet du battage). Ce problme peut tre rsolu par le soudage de bandes mtalliques sur les palplanches.

15

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

2.2.4.

Palplanches en matire synthtique

Les palplanches synthtiques conviennent uniquement pour la protection des berges. Elles se dforment trop si la pousse des terres ou de leau est trop forte. Fabriques en PVC recycl, elles rsistent bien aux intempries. Type
SG-950

Largueur
457

Prof.
305 mm

Profil

SG-750

305

254 mm

SG-650

457

254 mm

SG-625

762

254 mm

16

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Type
GG-20

Largueur

Prof.

Profil

610 mm 140 mm

GG-30

457 mm 203 mm

GG-50

914 mm 254 mm

GG-70

1219 mm

356 mm

GG-20
Dimension
24 mm 610 mm

paisseur
0,175 mm 4,4 mm

Epaisseur milieu Profondeur profil


0,200 mm 5,1 mm 5,5 mm 140 mm

17

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

2.3. Rideaux de palplanches


La serrure est la partie des palplanches qui permet de les raccorder entre elles. Un certain dsaxement est possible au droit de chaque serrure dune palplanche en acier. La rotation maximale de la serrure dpend du type de prol, de la longueur de la palplanche, de la nature du sol et de la mthode de fonage. En gnral, la rotation maximale des serrures est de 5 degrs par serrure. Pour permettre des rotations plus importantes, il faut cintrer ou courber les palplanches.

2.3.1.

Fonage des prols

Les prols peuvent tre enfoncs dans le sol de trois manire direntes:

Vrinage

Le vrinage des palplanches est un nouveau dveloppement qui ne produit pas ou quasiment pas de vibrations. Le fonage et lextraction des palplanches seectue laide de vrins hydrauliques qui utilisent la force de raction des palplanches dj enfonces ou dun contrepoids auquel la machine se raccroche. Le grand avantage de cette mthode est quelle ne produit presque pas de vibrations. Mais son inconvnient est sa faible vitesse de production par rapport aux autres techniques.

18

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Battage

Les palplanches en acier et en bton peuvent tre battues. La vieille technique du battage au mouton est encore applique de direntes faons pour foncer les rideaux de palplanches en acier. Ce sont les moutons diesel avec pistons pesant de 500 kg 8.000 kg qui sont les plus utiliss. On utilise encore le trpideur dans certaines applications lourdes. Un nouveau dveloppement est le marteau hydraulique, o le mouton est actionn laide dhuile hydraulique. Les moutons de fonage et darrachage air comprim font galement partie de cette catgorie. Les sonnettes dclic et les moutons ne conviennent pratiquement que pour foncer les palplanches et sutilisent notamment quand il nest pas possible ou souhaitable de travailler avec des vibrateurs. Les nuisances dues au bruit et aux vibrations provoqus par ces techniques peuvent galement jouer un rle.

Vibrofonage

Le vibrofonage peut sappliquer en prsence de palplanches en acier comme en bton. On distingue les vibrateurs lectriques et les vibrateurs hydrauliques. Ces dernires annes, on a dvelopp des vibrateurs haute frquence et des vibrateurs moment variable qui rduisent fortement les nuisances dues aux vibrations dans le voisinage immdiat. Mais les vibrateurs ont linconvnient de ne pas pouvoir tre engags dans tous les types de sol. Les vibrations sont nuisibles pour les btiments et peuvent donc constituer un handicap.

19

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

2.3.2.

Extraction dun rideau de palplanches

La ncessit et la faon de retirer un rideau de palplanches du sol dpendent fortement de la manire dont il a t fonc. Tous les rideaux de palplanches ne sont pas destins tre retirs du sol. On ne retire pas les rideaux de palplanches en bton, qui servent aussi de fondation. Mais on retirera un certain moment les rideaux de palplanches formant les puits de fondation, p.ex. Lextraction des palplanches se fait par vibrage: le sol est mis en mouvement et le rideau de palplanches peut tre hiss plus rapidement. Si le rideau de palplanches se trouve dans leau, il peut tre remont encore plus vite. sans vibrage. Pour ce faire, on introduit un tourillon ou un boulon dans le trou de la palplanche que lon extrait ensuite laide dune machine. La palplanche est parfois endommage parce que la perforation se dchire. Les palplanches restes intactes aprs extraction peuvent tre rutilises.
1: Air comprim 2: Amortissement ressort 3: Tige xe 4: Cylindre mobile 5: Pince

a: Extracteur de palplanches pour prol simple un seul axe b: Extracteur de palplanches pour prol double deux axes

20

2. RideauX de paLpLanches TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

2.3.3.

Etanchit leau dun rideau de palplanches

Pour certains travaux, il y a lieu de rendre le rideau de palplanches tanche leau. Dans les rideaux en bois, les palplanches vont goner en absorbant lhumidit; dans les rideaux en bton, on seorce de limiter au maximum le nombre de joints. Sagissant de rideaux de palplanches mtalliques, les serrures doivent tre enduites de graisse ou, mieux encore, dun mlange de bitume et dhuile, qui y sera appliqu de prfrence chaud. Ce procd empche aussi la terre de pntrer dans les serrures pendant le battage et est en outre utile lors de lextraction des palplanches.

2.3.4.

Protection contre la corrosion

Des mthodes ont t mises au point pour combattre le processus de corrosion, ou au moins le ralentir, an de prolonger la dure de vie du rideau de palplanches et de rduire les cots long terme. Nous distinguons ici les possibilits suivantes:

lapplication dun coating

Lexprience nous apprend quun coating peut retarder de 20 ans le dbut du processus de corrosion. Dirents systmes sont possibles, mais on prne gnralement un systme deux ou trois couches: Systme deux couches: une couche de primer au phosphate de zinc (bonne adhrence lacier) et dune couche dusure base de rsine poxy ou de rsine polyurthanne (toutes deux disponibles dans tous les coloris RAL). On nutilise plus de produits base de goudron ou de bitume en raison de la forte contrainte quils exercent sur lenvironnement. Systme trois couches: une couche de primer, une couche intermdiaire de coating et une couche dusure de coating.

21

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

2. RideauX de paLpLanches

Le meilleur rsultat sobtient quand le coating est appliqu dans un atelier spcialement amnag cet eet, et o la temprature et lhumidit sont contrles. Dans ce cas, il ne reste plus que des rparations eectuer sur chantier, car les palplanches peuvent avoir t endommages lors du fonage (p.ex. par la grie du vibrofonceur), ou encore pendant le transport ou la manutention. Le coating a un avantage supplmentaire: le rideau de palplanches aura un plus bel aspect, surtout si le coating nest pas tristement noir.

galvanisation avec protection mtallique

Dans des conditions trs corrosives, p.ex. en milieu salin, les palplanches en acier sont de plus en plus souvent galvanises. Ce procd consiste plonger les palplanches en acier dans un bain de zinc liqu (galvanisation chaud). Etant donn la longueur limite de ces bains de zinc, les prols ne peuvent pas tre trs longs.

incorporation dun alliage

Lajout de cuivre en alliage de nickel-chrome ou de phosphore-silicium peut prolonger la dure de vie dans la zone daction des vagues, notamment dans les rgions tropicales o lair est trs salin. Les palplanches rouillent galement moins vite quand la rsistance en traction de lacier est renforce au moyen de niobium, de titane et de vanadium.

surdimensionnement

Le choix dun prol moment de rsistance plus lev ou lemploi dun type dacier plus fort permettent dallonger la dure de vie du point de vue du pouvoir portant. Les prols paroi plus paisse orent une meilleure protection contre la rouille totale.

22

3. Parois berLinoises TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

3. PAROIS BERLINOISES
3.1. Introduction
Les parois berlinoises servent retenir le sol en vue dune application temporaire ou dnitive. Ce sont une espce de mur de soutnement.

3.2. Composition de la paroi


Une paroi berlinoise est un soutnement du sol compos de prols en H ou en I battus la verticale et qui font oce de montants entre lesquels sont insres des plaques dacier, des dalles de bton ou des planches de bois formant blindage. Le blindage est pos entre les brides des prols. Le blindage est insr progressivement, au fur et mesure que la fouille progresse, les plaques dacier ayant lavantage de se laisser facilement enfoncer dans le sol. Les prols en I sont battus dans le sol intervalles rguliers; leurs brides sont parallles laxe longitudinal de la fouille. Le blindage est insr entre les prols au fur et mesure du terrassement. La pousse des terres est transmise au blindage qui la reporte sur les prols, lesquels doivent donc absolument tre battus assez profondment.

23

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

3. Parois berLinoises

Les prol en I sont foncs par battage ou vibrofonage. Ils peuvent aussi tre introduits dans un trou ventuellement rempli de bton. Les madriers ne senfoncent que lorsquon fouille le sol par en-dessous. Une paroi berlinoise ne retient pas leau. Si le sol est trop gorg deau, il faudra peut-tre rabattre la nappe phratique. Une paroi berlinoise est gnralement provisoire. Quand on lextrait du sol, il faut remblayer trs soigneusement an dviter les aaissements ultrieurs.

Lengin utilis pour foncer les montants en acier est une version spciale de la pelle hydraulique. Toutes les oprations peuvent tre commandes depuis la cabine.

Des cornires en L, soudes aux prols mtalliques, permettent dinsrer les plaques mtalliques. Chaque prol est galement perc dune ouverture par laquelle on peut le saisir plus facilement.

24

3. Parois berLinoises TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Levage dun prol laide dune courte lingue chane

Dans les angles, les plaques mtalliques sont assembles entre elles.

25

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

3. Parois berLinoises

Outre les plaques mtalliques, on utilise aussi des plaques de bton (prdalles) pour retenir le sol. Ces prdalles servent alors de corage perdu pour le coulage du mur de bton proprement dit (larmature se trouve ici du ct intrieur de la cave).

Les prdalles sont introduites laide dune pelle hydraulique normale. Elles sont leves laide dune lingue chane et insres dans le sol entre les montants mtalliques. Le sol est fouill sous la prdalle, qui senfonce sous son propre poids.

26

4. Murs embous TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

4. MURS EMBOUS
Si la fouille doit tre encore plus profonde et quil est impossible dutiliser des rideaux de palplanches, il faut parfois raliser un mur en profondeur. Ce genre de mur est ralis en coulis et coul au moment o le sol est ameubli. Lengin utilis cette n est une pelle hydraulique particulire, dont le balancier est remplac par un quipement spcial. La commande est hydraulique, mais elle est beaucoup plus complique que sur une pelle hydraulique normale: il y a davantage de manettes et lcran est plus dtaill pour suivre toutes les oprations. Lengin est galement un peu plus lourd et doit donc rouler sur des plaques de roulage mtalliques pour ne pas saaisser. Le conducteur doit installer lengin de manire extrmement stable car il est lourd ( cause du contrepoids supplmentaire larrire) et est quip dun mt trs haut. Une commande hydraulique permet dallonger le chssis an de crer une plus grande surface portante.

27

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

4. Murs embous

5.4. Drainage
La tte de forage de lengin ameublit le sol. Le sol est frais et mlang un mlange deau-ciment (coulis) adapt la nature du sol. Les lames spciales montes sur la tte de forage doivent tre contrles aprs chaque forage. Quand le sol est mauvais, elles soient parfois uses aprs une seule opration. Certains sols haute rsistance exigent que la tte de forage tourne dj avant de pntrer dans le sol. Un jeu de exibles et de tuyauteries amne le coulis et le mlangent la terre. Ainsi, le trou de forage ne se referme pas et nous pouvons continuer forer jusqu la profondeur voulue.

Le coulis, prpar dans une installation part, est envoy par une pompe jusqu la tte de forage. Ds que la tte de forage a atteint la profondeur exacte, elle se met tourner dans lautre sens pour remonter. Au besoin, des montants mtalliques sont encore enfoncs dans le mur embou. Mais en gnral, il ne faut pas pousser beaucoup et les montants descendent facilement sous leur propre poids. Cette technique produit un mur portant tanche leau. Il ne reste quune petite quantit de terre qui ne ncessite pas beaucoup de transport.

28

5. Introduction TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

PARTIE II : CABLES ET CONDUITES 5. INtRODUctION


La mcanisation croissante des travaux publics et la demande en hausse de conduites et de cbles enterrs mettent rgulirement les entrepreneurs face des dgts ces cbles et conduites. Les entrepreneurs doivent donc seorcer dexcuter les travaux sans endommager les conduites, ou en tout cas en limitant le plus possible les dgts.

29

30

6. TYpes de conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

6. TYPES DE cONDUItES
Les gaz, les liquides, llectricit et les donnes sont transports essentiellement par des cbles et des conduites. Il est important de savoir distinguer les dirents types de cbles et de conduites.

6.1. Conduites de gaz

En gnral, les gaz sont transports dans des tuyaux de fonte souds sur place par des soudeurs expriments. Les branchements et autres accessoires sont eux aussi souds entre les tubes. Le soudage doit seectuer dans un environnement sec, ce qui peut parfois poser problme.

31

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

6. TYpes de conduites

Par ailleurs, on utilise aussi des conduites en PE (= polythylne) pour transporter les gaz, plus prcisment des conduites en PE-HD (= polythylne haute densit). Les tuyaux sont normalement disponibles dans les coloris jaune, noir et noir bandes jaunes. Les tubes portent un marquage et sont disponibles dans le commerce en dirents diamtres jusqu 1.200 mm; ils sont assembls par lectrosoudage. Les tuyaux sont gains (double paroi) an de protger les conduites. Cela rduit le risque de dgts.

Un ruban est gnralement pos dans le sol au-dessus des conduites de gaz, an de signaler leur prsence. Dans des conditions normales, le ruban avec comme indication conduite de gaz est pos 10 cm au-dessus de la conduite.

32

6. TYpes de conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

6.2. Conduites pour liquides


Les conduites pour liquides sont galement ralises en PE. Pour les hautes pressions, on utilise du PE-HD. Les tuyaux sont de couleur noire bandes bleues dans le sens longitudinal. Ils sont disponibles dans le commerce en dirents diamtres jusqu 1.200 mm et sont assembls par soudage.

Manchon dassemblage entre deux tubes

Vue latrale dun tube

33

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

6. TYpes de conduites

6.2.1.

Assemblage par soudage bout bout

Pour raliser un soudage bout bout, les tubes sont coups parfaitement dquerre puis dgraisss. Ensuite, un miroir est chau et plac entre les deux tubes. Aprs le temps voulu, le miroir est retir et les deux tubes sont mis en contact. Ils fusionnent lun dans lautre et forment un assemblage tanche (miroir souder: voir gure suivante).

34

6. TYpes de conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

6.2.2.

Assemblage par lectrosoudage

Llectrosoudage est une autre technique dassemblage des tubes: nous mettons sous tension les deux lectrodes qui se trouvent sur le manchon laide dun appareil. Le courant fait fondre le manchon sur le tube. Nous pouvons rgler la tension et le temps souhaits sur lappareil. Les valeurs seront direntes pour un tube de grand diamtre et pour un tube de petit diamtre.

35

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

6. TYpes de conduites

6.3. Conduites lectriques


En gnral, les cbles lectriques sont poss directement dans le sol. Il existe des conduites de dirents diamtres, selon le nombre de cbles quelles renferment. Chaque cble est recouvert de (environ 10 cm) de terre, sur laquelle un ruban ou des caches sont poss dans le sens longitudinal du cble. Les caches se recouvrent ou saccrochent les uns aux autres. Quand le conducteur de lengin aperoit cette protection, il faut continuer mettre la conduite nu la pelle. Les conduites sont aussi rectilignes que possible et prsentent aussi peu de raccords souterrains que possible. Les tubes sont fournis en tourets et sont drouls en fonction de la longueur ncessaire.

36

6. TYpes de conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

6.4. Conduites de donnes


Ces conduites peuvent tre poses dans la mme tranche que les conduites lectriques, mais elles peuvent aussi tre poses dans une tranche distincte. Elles contiennent gnralement plusieurs cbles et sont ralises en bre de verre. Les cbles sont galement protgs par une gaine. Ici encore, il y a le moins possible de raccords en sous-sol. Chaque conduite devrait porter une couleur dirente

37

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

6. TYpes de conduites

6.5. Forages dirigs


Les techniques sans tranche rencontrent un succs croissant pour la pose des conduites en sous-sol. Elles prsentent les avantages suivants: grande prcision rendement lev minimum de nuisances pas douverture des chausses pas de dviation de la circulation perturbation minimale du paysage et de la nature Un forage dirig horizontal seectue en trois phases: 1. le forage pilote 2. lalsage du trou de forage 3. le tirage de la conduite

38

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

7. OBLIGAtIONS LIES LEXcUtION DE tRAVAUX


Il est trs important que lentrepreneur remplisse correctement toutes ses obligations pour limiter au maximum les dgts. Mais cest plus facile dire qu faire car un entrepreneur a normment dobligations et chacune dentre elles apporte ses propres problmes.

Avant de raliser un puits ou une tranche, lentrepreneur doit veiller tre en possession des plans des cbles et conduites en sous-sol. Ensuite, il fait connatre aux entreprises dutilit publique le moment o il va commencer les travaux. Finalement, il a lobligation de localiser les cbles et conduites. Si ce nest pas possible, il doit consulter les entreprises dutilit publique avant de dbuter ses travaux. Toutes ces obligations sont, en principe, des mesures de scurit prendre lors de lexcution des travaux. Leur but essentiel est de garantir que les installations fonctionneront bien et dviter les accidents.

39

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

7.1. Principes gnraux


Il faut un coordinateur de scurit pour les chantiers o deux entrepreneurs au moins interviennent simultanment ou successivement. De plus, lentrepreneur doit appliquer les principes de prvention pendant la phase de conception et dexcution du projet. Enn, il doit faire connatre ces principes de prvention toutes les personnes prsentes sur le chantier. Pendant lexcution: lentrepreneur est totalement responsable des travaux excuts par lui ou par ses sous-traitants; lentrepreneur doit protger les installations contre toute dgradation; lentrepreneur doit prendre les mesures appropries pour garantir la scurit de ces installations et des personnes prsentes sur le chantier. Pour protger les installations enterres, on peut: les localiser correctement; les dplacer hors de la zone de travail. Pour protger les personnes prsentes sur le chantier, on peut: donner aux travailleurs des informations susantes et exactes sur les dangers possibles; prvoir des vtements de protection si ncessaire; contracter une assurance accidents du travail. Lentrepreneur peut assurer cette responsabilit par le biais de lassurance tous risques chantier.

40

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

7.2. Les obligations des entreprises dutilit publique


Les principales entreprises dutilit publique sont: les compagnies dlectricit, comme Citypower, Eandis, Interelectra, Electrabel, Ecopower les compagnies de distribution deau, comme Aquasambre, AWW, VWM, SWDE les compagnies gazires, comme ALG, Electrabel, Pligas, Distrigas, Fluxys les entreprises de tlcommunication, comme Belgacom, KPN, Telenet, Versatel, Mobistar Il est convenu que chaque concessionnaire devrait communiquer les plans de ses cbles et conduites lentrepreneur. Quand aucun plan nest disponible, le concessionnaire doit donner des indications correctes pour que lentrepreneur puisse quand mme localiser les cbles.

41

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

7.2.1. Obligation de communication


En ce qui concerne les conduites de transport de gaz, les transporteurs de gaz doivent respecter la lettre les rgles tablies par lArrt royal du 21 septembre 1988. LA.R. stipule notamment quils doivent fournir toutes les informations utiles propos des conduites existantes en cas de travaux proximit de ces conduites. Les informations utiles en question sont: les plans de situation et, le cas chant aussi, les plans des conduites de gaz encore en projet. Si le matre de louvrage est une entreprise dutilit publique agre, les plans de situation quil remet lentrepreneur sont dessins lchelle 1/10.000. Le transporteur de gaz dispose alors de 15 jours ouvrables pour remettre les plans. Toute modication des plans doit galement tre communique bref dlai lentrepreneur. Conformment larticle 188 du RGIE, les entreprises dutilit publique sont tenues de disposer des plans tout moment. Si ce nest pas le cas, elles doivent pouvoir fournir les informations ncessaires lentrepreneur an que ce dernier puisse localiser les cbles. Lentreprise dutilit publique paie elle-mme laddition pour les dgts dus des plans de situation incomplets. La mme rgle sapplique si lentreprise dutilit publique ne donne pas suite la demande rpte de lentrepreneur de dsigner un dlgu qui viendra sur place dterminer lemplacement des cbles et conduites. Il nexiste pas de dispositions lgales concernant lactualisation des plans pour les propritaires de conduites dlectricit. Cest uniquement pour les transporteurs de gaz que larticle 42 de lAR du 28 juin 1991 stipule que les plans doivent tre tablis et tenus jour.

42

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

7.2.2.

Localisation

Lentreprise dutilit publique doit videmment dterminer lemplacement des cbles et conduites enterrs avant de pouvoir fournir des informations ce sujet. Le but est de localiser linstallation avec la prcision voulue et de limiter les risques de dgradations. Les conduites deau potable doivent tre poses une profondeur hors gel. Les conduites lectriques doivent tre enterres 60 cm au moins sous le niveau du sol. Si cest techniquement impossible, lentreprise dutilit publique doit protger le cble au moyen dune gaine continue ou dune gaine dont les joints sembotent ou se recouvrent fabrique dans un matriau durable et susamment rsistant. Pour les cbles haute tension de la deuxime catgorie, la rgle veut que le concessionnaire les implante une profondeur de 1 m. Les conduites de gaz doivent tre enterres une profondeur dau moins 80 cm (AR du 1er mars 1966). Cette profondeur minimale passe 1 m si la conduite croise une route et 1,20 m si elle doit tre enfouie sous le patin du rail des autres installations. Ces distances sont augmentes partout o cest possible.

43

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

En outre, les conduites de gaz doivent aussi tre protges contre la corrosion externe. Lentreprise dutilit publique peut satisfaire cette exigence en les revtant dune gaine prsentant des qualits susantes dadhrence, de plasticit et de rsistance mcanique aux tempratures auxquelles elles sont soumises lors de la pose et de la localisation. Si un cble enterr ne se trouve pas la profondeur prescrite, cela peut tre une raison pour dgager lentrepreneur de toute responsabilit. Si un cble se trouve juste sous un revtement en bton, il est en eet impossible deectuer des sondages pour le reprer et lentrepreneur nest pas dans son tort. Mais le fait quun cble se trouve une profondeur insuffisante nest pas en soi un motif suffisant pour disculper lentrepreneur. En effet, lentrepreneur doit respecter les rgles de la prudence. Sil ne le fait pas et quil endommage un cble, la faible profondeur de ce dernier ne le dgage pas de sa responsabilit. Lentrepreneur qui eectue un sondage en enfonant un piquet au mouton dans le sol et endommage ainsi le cble ne tmoigne pas, en eet, de la prudence indispensable. Les entreprises dutilit publique doivent par consquent veiller ce que leurs cbles enterrs soient poss dans les rgles de lart. Mme sil ny a pas de profondeur prescrite par une loi, elles restent tenues de respecter les rgles de bonne pratique lors de la pose de leurs conduites.

44

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

7.3. Nouvelles initiatives


Une foule de cbles et de conduites dentreprises de distribution occupent le sous-sol: gaz, lectricit, tlcommunications, tlvision et eau. Toutes ces conduites sont enterres dans le sous-sol parce que cest lendroit le plus logique, le plus sr et le moins drangeant. Mais le sous-sol va nir par tre trop rempli. Les entrepreneurs et les entreprises de construction qui eectuent des travaux de terrassement savent quils courent un grand risque dendommager des cbles et des conduites souterrains et quils pourraient tre tenus responsable des dgts. Depuis la catastrophe de Ghislenghien (30 juillet 2004), tout le monde sait quel point les consquences peuvent tre catastrophiques. Depuis cette catastrophe, les problmes en rapport avec les cbles et conduites enterrs sont lordre du jour. Pourtant, la plupart des gens ne se rendent pas compte quun seul petit faux pas proximit dun cble ou dune conduite peut provoquer un tel dsastre. Il se produit donc tous les jours des incidents plus petite chelle qui entranent des consquences gnantes comme un jour sans eau ou sans tlphone.

45

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

7.3.1.

Quelles sont les obligations lgales?

Selon la loi, un entrepreneur qui veut excuter des travaux de terrassement a un devoir dinformation et de localisation: il doit sinformer sur la nature du sous-sol, demander des plans et des informations supplmentaires, et vrier le trajet exact des cbles ou des conduites laide de sondages, Mais, dans la pratique, cette mthode nest pas toujours possible. Personne na une vue complte de tous les cbles et conduites en sous-sol et de qui est leur propritaire. Les entreprises dutilit publique reoivent au moins 22.000 30.000 demandes de plans par an. Toutes ces demandes de plans et leur envoi ont un cot conomique important et sont source de nombreux tracas administratifs. Comme les plans ne correspondent pas toujours lemplacement rel des cbles et conduites enterrs, un accident est vite arriv. Mais il nest pas facile dviter les dgts rsultant de travaux de terrassement. Si lon veut abaisser le nombre de sinistres, il faut des informations exactes sur la prsence de cbles et conduites dans le soussol. Le ministre amand des Travaux publics a pour objectif long terme de raliser une banque de donnes de toutes les conduites dintrt public enterres. Pour cela, il faut commencer par constituer un chier de rfrence grande chelle (grootschalig referentiebestand (GRB), cest--dire un relev topographique dtaill sur lequel les cbles et les conduites seront indiqus. Son achvement est prvu pour 2014. Le GRB constituera un rfrentiel topographique uniforme trs dtaill pour plusieurs applications, notamment

46

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

7.3.2. O pouvons-nous trouver des informations?


En attendant la ralisation du GRB, les pouvoirs publics ont pris deux initiatives pour faciliter la demande de plans: le CICC; le Point de Contact fdral Informations Cbles et Conduites le KLIP; le Site dInformation des Cbles et Conduites

7.3.2.1. Le CICC
Le CICC a t cr au milieu de lanne 2006. Ce point dinformation est un site web o tous ceux qui projettent des travaux peuvent aller vrier si des lignes haute tension, des cbles haute tension enterrs ou des installations de transport de produits gazeux ou autres se trouvent proximit de ces travaux. Le site web permet aussi dannoncer directement les travaux loprateur de linfrastructure concerne. Le site est accessible aux entrepreneurs, mais aussi aux matres douvrage. Lentrepreneur qui signale son chantier reoit un e-mail reprenant la liste des oprateurs concerns. Ce message est la preuve quil a rempli son devoir lgal. Mais il ne peut pas entamer les travaux avant davoir reu les plans de situation de tous les oprateurs concerns. Pour garantir la scurit sur les chantiers, il faut toujours un contact personnel entre les entrepreneurs et, dune part, les auteurs de projets et les matres douvrage et, dautre part, les oprateurs des infrastructures.

47

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

La liste de tous les oprateurs qui participent au CICC peut tre consulte sur le site www.klim-cicc.be. Mais ce site ninforme pas directement les entrepreneurs sur les cbles et conduites prsents dans le sous-sol de la zone, et il nore donc pas une garantie totale. Pour plus de scurit quant aux autres rseaux de cbles et conduites souterrains qui se trouvent dans la zone, lentrepreneur doit prendre contact avec la commune o les travaux auront lieu. Pour les entrepreneurs, ce site web ore donc une solution alternative la demande dinformations par lettre recommande adresse aux administrations communales. Il fait videmment gagner du temps mais nore quune garantie limite, car il signale simplement la prsence de conduites dans la zone du matre de louvrage sans en acher directement une carte avec lemplacement exact.

7.3.2.2. Le KLIP
Paralllement au CICC, lAGIV (Agentschap voor Geograsche Informatie Vlaanderen) a reu la mission de dvelopper un portail dinformation des cbles et conduites. Le KLIP a pour objectif que tout qui eectue des travaux dispose vite et facilement de toutes les informations et de faire diminuer ainsi le risque de dgts lors des travaux de terrassement. Le KLIP est une application internet innovante qui donne des informations sur les conduites et les cbles prsents dans le sous-sol amand. Lentrepreneur qui va eectuer des travaux peut, dun simple clic de souris, obtenir les plans de situation de toutes les entreprises dutilit publique dont des cbles ou des conduites se trouvent dans le sol cet endroit. Le KLIP est oprationnel depuis mars 2007.

48

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Son objectif principal est de mettre disposition les informations sur la prsence de cbles et conduites de manire plus ecace. Le KLIP permet dobtenir les plans sur simple demande lectronique et de contrler quels sont les oprateurs de cbles et de conduites prsents dans la zone demande. Par ailleurs, le KLIP informe tous les oprateurs de cbles et conduites alis par voie lectronique. Ces oprateurs envoient les plans de situation des cbles et/ou conduites quils grent lentrepreneur qui a demand les plans. Lentrepreneur reoit son tour un e-mail reprenant la liste des dirents oprateurs qui grent des cbles et/ou conduites dans la zone quil a slectionne. Le gestionnaire du domaine public peut contrler qui a demand des plans, et lesquels, et quels sont les oprateurs de cbles et conduites prsents sur le domaine quil gre. Lavantage pour les oprateurs de cbles et conduites est quils reoivent des demandes de plans standardises. Mais il leur reste la responsabilit de communiquer les informations quils grent. Ils doivent donc toujours envoyer les plans de dtails aux demandeurs. Le KLIP prsente de nombreux avantages: 1. Le demandeur de plans ne doit plus crire sparment aux dirents oprateurs prsents lendroit des travaux de terrassement et qui sont alis au KLIP. Il peut les contacter tous la fois au moyen dune seule demande lectronique. 2. Lentrepreneur ne doit plus prparer des cartes par ses propres moyens pour indiquer lemplacement de ses travaux dans sa demande de plans. Il peut dessiner lemplacement via linternet. Lemplacement des travaux est donc indiqu avec plus decacit et duniformit. Pour viter un double travail et des cots inutiles, les deux systmes sont interconnects depuis mars 2009. Vous trouverez plus dinformations via www.klip.be.

49

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX

7.3.2.3. Fonctionnement du KLIP


Il est trs facile de demander un plan via www.klip.be. Cela se fait en cinq tapes: 1. Enregistrez-vous comme demandeur de plans sur le site web du KLIP. 2. Introduisez les donnes de votre demande de plans.

3. Slectionnez la zone o vous souhaitez excuter des travaux de terrassement.

50

7. ObLiGations Lies LeXcution de traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

4. Conrmez votre demande de plans. 5. Vous recevez un rcapitulatif complet de votre demande avec une liste des oprateurs de cbles et conduites dans la zone indique. Cliquez sur envoyer la demande de plans.

51

52

8. Rsum de LeXcution des traVauX TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

8. RSUM DE LEXcUtION DES tRAVAUX


Les lments suivants sont importants lors de lexcution des travaux: 1. Tout dabord, il faut comparer le plan la ralit. 2. Ensuite, il faut visualiser les sondages eectus sur place laide de piquets ou dautocollants poss contre les faades sur le chantier proprement dit, et en faire mention dans le journal de chantier. Les entreprises dutilit publique doivent galement tre informes par courrier des dates auxquelles les sondages seront eectus. 3. Ensuite, les cbles sont dplacs. Il faut se mettre daccord ce sujet lors des runions de coordination. Lentrepreneur doit viter deectuer ces dplacements lui-mme. 4. Il est en outre recommand de prvoir, dans la lettre de demande de plans, une clause stipulant que le dlgu de lentreprise dutilit publique pourra tre convoqu dans les quatre heures sur le chantier. 5. Pendant la runion de coordination, lentrepreneur doit signaler toutes les irrgularits et les faire enregistrer dans le rapport. Le rsultat des sondages doit galement tre communiqu. 6. Il faut faire savoir davance par courrier aux entreprises dutilit publique que les 30 premiers cm de sol seront enlevs la grue. Lentrepreneur a ainsi plus despace de travail et les travaux peuvent se terminer plus rapidement quavec des outils manuels.

53

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

8. Rsum de LeXcution des traVauX

7. Les nouveaux arrivants sur le chantier doivent tre informs correctement de manire tre au courant des vnements. On aura ainsi moins de sinistres. 8. Lors du piquetage, lentrepreneur doit toujours faire attention la profondeur de la conduite, an de ne pas lendommager. 9. Si des dgts se produisent et que le chef de chantier estime navoir commis aucune faute, il doit le signaler clairement dans son rapport au bureau central. 10. Il faut demander lentreprise dutilit publique de dplacer ses cbles avant le dbut des travaux. Dans une aaire judiciaire dune entreprise de construction, on indique que lentreprise na jamais demand explicitement quon dplace les cbles et conduites enterrs avant le dbut des travaux. Lentreprise est donc juge responsable du cble endommag.

54

9. Dtection des conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

9. DtEctION DES cONDUItES


Il y a direntes faons de dtecter les conduites qui se trouvent dans le sol. Cette recherche a pour but de ne pas endommager les conduites quand on creusera avec une pelle hydraulique ou, tout au moins, de limiter le plus possible les dgts

9.1. Creusement la pelle

Attention
Conseil de scurit: Quand vous creusez la pelle hydraulique, restez assez loign du cble pour tre sr de ne pas lendommager.

Si nous savons peu prs o se trouvent les cbles souterrains (au moyen de sondages ou dappareils lectroniques), nous pouvons les rechercher en creusant laide doutils manuels. En gnral, les 30 premiers cm de terre sont dblays au moyen dune pelle hydraulique et le sol sous-jacent lest la pelle manuelle. On trouve les cbles en tombant sur un ruban pendant la fouille. Ce ruban est plac environ 10 cm au-dessus du cble. A partir de ce moment, nous devons continuer creuser prudemment jusquau moment o nous voyons les coquilles de protections. Si nous retirons soigneusement ces coquilles, nous voyons le cble, nous savons quelle profondeur il se trouve et nous pouvons ventuellement creuser une partie la pelle hydraulique. De plus, nous savons que le trajet du cble est le plus rectiligne possible et que sa profondeur reste peu prs la mme partout.

55

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

9. Dtection des conduites

9.2. Dtection des conduites au moyen dappareils lectroniques


Il existe dirents appareils pour dtecter les cbles et conduites enterrs. Le principe est toujours le mme: nous nous dplaons avec un receveur perpendiculairement au sens du cble Mais cela suppose la prsence de mtal dans le cble ou dans la gaine. Si ce nest pas le cas, nous pouvons envoyer signal dans le cble et essayer de capter ce signal laide dun gnrateur de signaux cran pendant que le signal parcourt le cble. Nous dtectons ainsi plus facilement les cbles et conduites. La profondeur maximale laquelle on peut dtecter des cbles est de 3 mtres. La dtection dun cble seectue en trois tapes: 1. rechercher un signal Nous tenons lappareil dans la main et nous avanons, perpendiculairement au sens du cble Nous coutons attentivement jusqu ce que nous entendions un signal. Le signal samplie puis diminue si nous avanons plus loin. 2. chercher o le signal est le plus clair, et donc le dterminer plus prcisment (signal continu) Nous marchons plus lentement pour dterminer la position exacte du cble. Nous indiquons cette position sur le terrain. 3. dterminer la profondeur du cble En enfonant le commutateur, nous obtenons une indication de la profondeur du cble. Cette indication de profondeur est prcise un cm prs. Nous indiquons le cble sur le terrain, p.ex. la bombe. Quand nous avons trouv le cble, nous pouvons planter un piquet sur lequel la profondeur du cble est indique.

56

9. Dtection des conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Il existe aussi des rcepteurs systme GPS incorpor, qui facilitent davantage la dtection des cbles. En ce qui concerne les conduites qui ne contiennent pas de mtal, il existe un cble de signalisation dtectable quon introduit dans une conduite synthtique. Cest un systme exible de petit diamtre.

On peut utiliser un gnrateur de signal pour ajouter un signal un objet conducteur dlectricit. Soit nous plaons le gnrateur au-dessus de la conduite, soit nous raccordons la conduite une pince du gnrateur. Nous pouvons rgler lintensit du signal et lire le rsultat sur lcran. Nous captons ensuite le signal laide de notre rcepteur et nous dtectons ainsi lemplacement de la conduite.

Gnrateur de signal

Pince de serrage pour gnrateur

Ecran de gnrateur

57

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

9. Dtection des conduites

9.3. Aspiration du sol


Quand les cbles et conduites sont trop rapprochs, il est impossible de creuser une tranche la pelle hydraulique et nous devons enlever le sol en laspirant. Linstallation daspiration ressemble un trs gros aspirateur de poussires qui peut aspirer de nombreuses matires direntes: vase, terre, pierres, eau, boue, ... Cette technique sutilise non seulement pour dgager des conduites existantes, mais aussi pour creuser de nouvelles tranches. Par exemple, si nous devons creuser une tranche dans une rue commerante, nous pouvons utiliser cette technique an quil ny ait pas de terre ou de boue sur le trottoir. Il y a mme moyen denlever des pierres de dimensions limites laide de cette technique.

Le principe de linstallation est repris ci-dessous:

58

9. Dtection des conduites TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Autre exemple o nous pouvons utiliser ce systme: en cas de rupture dune conduite de gaz ou deau. La conduite peut tre dgage sans problmes, sans lendommager davantage ni la dplacer. Dans certaines circonstances, il faut quand mme ameublir le sol avant de laspirer. Un camion sur lequel est monte une installation daspiration peut tre quip dun compresseur, de ciseaux mcaniques et dun nettoyeur haute pression an que tout le matriel soit disponible pour aspirer proprement. Avantages: pas ou peu de dgts de dblai dblai plus rapide que par la mthode manuelle chargement immdiat de la matire dans un conteneur dchets possibilit daspirer des endroits hors datteinte pour une pelle hydraulique commande hydraulique distance Inconvnients: taille limite du conteneur dchets prix Une fois que tout a t aspir, nous pouvons vider immdiatement le conteneur dchets dans un conteneur destin la dcharge, sans que personne nentre en contact avec les dchets.

59

60

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

10. COMPActAGE ARtIfIcIEL DU SOL


Un compactage du sol implique presque toujours un nouveau rehaussement compacter. Le terme sol couvre ici: la matire prsente dans le sol: argile, terre glaise, sable, terre arable, ... les mlanges pour remblais, sous-fondations et fondations Il peut sagir ici de toutes sortes de matriaux, mais il sagit gnralement dun mlange de sable et de pierraille, avec ou sans liant. Pour compacter de grandes surfaces, nous employons un rouleau ou une plaque vibrante. Pour le sous-sol dans les tranches troites, il vaut mieux employer un vibro-dameur (p.ex. pour compacter des remblais ct de tuyaux dgout). On appelle compactage articiel toute forme mcanique de compactage; par pression, corroyage, vibrage ou damage (ou une combinaison de ces formes). En prsence dun remblai ou dun rehaussement en construction routire, il est important compacter trs bien le sol sans attendre.

61

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.1. Objectif principal


Lobjectif principal du compactage est de rduire le nombre de cavits remplies deau ou dair dans le sol.

Quest-ce que cela change dans le sol? Le sol devient plus ferme, et sa rsistance la rupture augmente par consquent. La rsistance la compression augmente elle aussi. Il faut compacter le sol de manire ce que son volume ne se modie plus par la suite (il ny aura ainsi pas de crevasses ou de ssures dans la nition de la route). La permabilit diminue: leau sinltre plus dicilement dans le sol. (Tenez-en compte quand vous compactez la terre arable.) Il est galement possible de amender le sol: dans ce cas, nous essayons de rendre le sol plus ferme quau dpart. Cela peut se faire: en mlangeant dirents types de sol en mlangeant de la chaux ou du ciment avec le sol abaissant le niveau de la nappe phratique Compacter le sol veut dire disposer les particules de sol de manire plus compacte. Pour ce faire, nous devons vaincre deux forces: le frottement entre les particules de sol la cohsion, ladhrence entre les direntes particules de sol

62

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

10.2. Paramtres qui inuencent le compactage


10.2.1. Travaux pralables
Il est conseill de connatre un certain nombre de proprits lmentaires du sol avant de dbuter le compactage. Les principales proprits sont: le degr de compactage: lessai Proctor nous donne une ide trs prcise du degr de compactage du sol, en fonction de sa teneur en eau. Lessai Proctor montre donc quelle teneur en humidit le sol sera le mieux compact. la teneur en eau Avant le compactage, le sol amen doit tre susamment pais et homogne (mme paisseur partout). Lpaisseur de couche doit tre adapte la profondeur daction de la machine de compactage qui sera utilise. Un sol compos de grains arrondis se compactera mieux et plus profondment car ces grains saccrochent moins entre eux.

63

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.2.2. Quelques notions de base


Mise en uvre / non remani / remani / tassement / coecient de foisonnement Ces notions sont expliques dans le cours Techniques de terrassement - Notions de base. Il faut y ajouter la notion de foisonnement: plus ce dernier est lev, plus le sol est dicile compacter. Les sols argileux ou limoneux forment de grosses mottes lors du dblai et sont donc diciles compacter. Un sol sablonneux formera des mottes plus petites et se compactera beaucoup plus facilement. Chaque type de sol contient des grains de direntes tailles. Pour savoir quels types de grains se trouvent dans le sol, nous devons faire raliser un essai de tamisage, aussi appel essai granulomtrique (en laboratoire). La condition dun bon compactage est que le sol contienne des grains de toutes tailles, du trs n au trs gros. De cette faon, les interstices entre les gros grains seront remplis par des grains plus petits.

64

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

10.2.3. Qualit du compactage


La qualit du compactage est indique en pour-cent (souvent appel pour-cent Proctor). Un sol non remani a une qualit de 100%. Si ce sol est recompact aprs avoir t dblay, transport et dvers, il est sagit de se rapprocher le plus prs possible de ces 100%. Le cahier des charges dun travail stipule les exigences minimales imposes au compactage. Lexigence peut tre de 98%, p.ex. Dans la pratique, une compacit de 100% est dicile atteindre.

10.2.4. Essai Proctor


Lessai Proctor est utilis pour dterminer la compacit dun chantillon de sol (chantillon: terre, sable, stabilis, ...). Lessai est ralis en laboratoire, une teneur en humidit donne. Un chantillon de sol est dpos dans un rcipient en acier dans lequel on fait tomber un pilon an de compacter le sol. Lessai est ralis direntes teneurs en humidit. Les rsultats sont traduits dans un tableau. Exemple dessai sur sable:

Pour la base dune fondation, la compacit Proctor exige est gnralement dau moins 95%, tandis quelle est de 98% pour une couche suprieure. Dans lessai ci-dessus, la teneur en eau est de 12,3% et la compacit optimale est de 17,9 kN/m.

65

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.2.5. Compactage statique / dynamique


Les direntes techniques de compactage sont: la pression (compactage statique), le vibrage, le damage et le corroyage (compactage dynamique):

10.2.5.1. Compactage statique


Le compactage statique consiste appliquer uniquement la pression du poids propre de la machine. Laction en profondeur est limite, raison pour laquelle on ne peut travailler quen couches trs minces. Deux machines sont trs courantes pour le compactage statique: le rouleau trois roues et le rouleau tandem (sans fonction vibrante).

66

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

10.2.5.2. Compactage dynamique


Le compactage dynamique consiste compacter avec le poids propre de la machine, complt dune action de corroyage, de vibrage ou de pilonnage.

Vibrage

Le vibrage garantit un meilleur compactage en profondeur. Les vibrations font bouger les particules de sol qui se redisposent de manire plus compacte. Ce rsultat sobtient avec moins de passes quavec le compactage statique. Le vibrage convient surtout dans les sols granulats grossiers, comme le sable. Lopration est un peu plus dicile dans un sol argileux. A lheure actuelle, 90% des rouleaux possdent une fonction vibrante. Les plaques vibrantes font galement appel cette technique.

Pilonnage

Les pilonneuses fonctionnent avec une trs grande hauteur de frappe et provoquent des chocs dans le sol. Ces chocs pntrent trs profondment et exercent une pression importante. Dans les sols cohrents (limon/argile), cette technique a de meilleurs rsultats que les plaques vibrantes.

Corroyage

Le corroyage semble tre un excellent systme pour compacter largile (collante) et les sous-couches paisses dasphalte. Pour largile, on utilise souvent des rouleaux compresseurs pied-de-mouton (p.ex. pour les tranches dans largile: compacteur universel). Pour les sous-couches paisses en asphalte, on engage gnralement des rouleaux compresseurs pneus.

67

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.3. Sols cohrents et non cohrents


Le type de sol est dterminant pour le rsultat du compactage. Certains types de sols se compactent plus facilement que dautres. Le type de sol interviendra donc aussi dans la dtermination du prix du compactage. Nous distinguerons les sols cohrents et les sols non cohrents.

10.3.1. Sols cohrents


Ce sont surtout des sols argileux et limoneux: ces sols sont peu permables leau et se laissent compacter facilement. Le compactage est ralis laide dun rouleau compacteur pied-de-mouton ou dun rouleau vibrant.

10.3.2. Sols non cohrents


Les sols non cohrents, comme le sable et le sablon, sont trs permables leau et plus diciles compacter. Le sol se compose de grains plus gros qui adhrent mal entre eux. Le compactage est ralis laide dun rouleau vibrant.

68

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

10.4. Machines engager et excution


10.4.1. Pilonneuses
Les pilonneuses sutilisent pour compacter les tranches ou les endroits dicilement accessibles. Leur action en profondeur atteint 0,20 m 0,30 m. En cas dutilisation proximit immdiate de tuyaux, il faut faire trs attention ne pas endommager ces derniers. Les pilonneuses vibrantes fonctionnent avec un cylindre ressort qui remonte et redescend.

10.4.2. Plaques vibrantes


Il existe des plaques vibrantes de dirents types (dimensions et poids). Leur action en profondeur atteint 0,2 m 0,35 m. Les versions lgres psent environ 50 km, tandis que les versions lourdes peuvent atteindre 800 kg. Il existe aussi une version combine avec un godet de cavage de pelle hydraulique. La plaque infrieure du godet peut vibrer (commande depuis la cabine, laide dune pdale).

69

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.4.3. Rouleaux compresseurs


Il existe dirents types de rouleaux compresseurs: rouleau vibrant autotract (pour sol) (1) rouleau tandem (pour sol et asphalte) (2) rouleau compresseur pied-de-mouton (pour sol) (3) rouleau compresseur pneus (pour asphalte) (4) rouleau trois roues (pour asphalte) (5) rouleau mixte (pour asphalte) (6)
Rouleau vibrant autotract (1)

Les rouleaux sont classs daprs leur poids; jusqu 4 tonnes, on parle de petits rouleaux, les rouleaux de 4 10 tonnes tombent dans la catgorie intermdiaire et les versions lourdes psent de 10 20 tonnes.

Rouleau vibrant autotract (1)

Rouleau vibrant tandem (2)

70

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

Rouleau compresseur pied-de-mouton commande manuelle (3)

Rouleau compresseur pied-de-mouton commande manuelle (3)

Rouleau compresseur pneus (4)

Rouleau compresseur pneus (4)

Rouleau trois roues (5) 71

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

10.4.4. Excutions
Tous les travaux doivent tre excuts dans les rgles de lart, cest--dire tel que prescrit dans le cahier des charges SB 250.1 (Rgion amande). Tous les remblais doivent tre raliss par couches de 30 cm et tre susamment compacts. De nombreux aspects interviennent quand nous compactons le sol:

le type de sol
Il y a une nette dirence entre le compactage de terre arable et le compactage de sable. Nous devons veiller ne pas trop compacter la terre arable, sans quoi leau de pluie ny pntre plus. Dans ce cas, leau stagne sur la terre et forme des aques. On nutilise pas les grands rouleaux vibrants trs lourds pour la terre arable. Par contre, le sable de remblai dvers au-dessus des gouts doit tre bien compact pour viter les aaissements ultrieurs dans la voirie. Quand nous compactons juste audessus des gouts, nous devons faire bien attention. Nous compactons les premires couches avec des appareils lgers, les couches suivantes avec des versions plus lourdes (plaques vibrantes plus grandes ou rouleaux compresseurs). A lheure actuelle, on utilise aussi deux roues de compression non vibrantes goupilles pour compacter les tranches dgout. Cette mthode ne gnre pas de bruit ni de vibrations et il ne faut pas de machine supplmentaire. Les rsultats aprs compactage sont excellents.

72

10. CompactaGe artificieL du soL TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

la teneur en eau du sol


Plus le sol est gorg deau, plus il est dicile de bien le compacter. En eet, plus nous nous eorons de compacter, et plus leau remonte vers la surface. Il nest pas possible de compacter susamment un sol qui contient trop deau. Soit nous devons recourir une autre mthode, soit nous devons attendre que le sol ait un peu sch.

le nombre de passes sur le sol


Cest sans doute laspect le plus dicile calculer. Si le nombre de passes est insusant, le sol nest pas assez compact et il posera des problmes par la suite (aaissements) Mais un nombre trop lev de passes peut galement avoir un eet ngatif sur le compactage. Si nous mettons trop dnergie dans le sol et que nous faisons trop dallers-retours, le temps dexcution devient trop long. Etant donn que le prix est li au temps dexcution, le compactage de ce sol sera trop coteux.

73

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

10. CompactaGe artificieL du soL

le vibrage ou non du sol


Le nombre de vibrations que le cylindre produit par seconde est donn par la frquence et sexprime en Hertz (Hz). Il est possible de dnir ce nombre sur un rouleau compresseur. Les rouleaux vibrants sont gnralement un peu plus lgers que les rouleaux non vibrants. Le vibrage compacte le sol plus rapidement que labsence de vibrations. L action en profondeur varie entre 0,2 m et 0,7 m.

la vitesse de travail
Pour obtenir un compactage rgulier, il vaut mieux rouler vitesse constante. La meilleure vitesse se situe entre 3 et 6 km/h. La vitesse laquelle nous roulons dtermine le temps pendant lequel le cylindre compacte une surface donne. Toutes les versions modernes des rouleaux compresseurs possdent un contrle automatique des vibrations, qui arrte automatiquement le systme de vibrage quand le rouleau roule en-dessous dune vitesse donne.

74

notes TECHNIQUES DE TERRASSEMENT


PERFECTIONNEMENT

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

NOTES

75

TecHnOlOGIe de la cOnSTrUcTIOn

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT
PERFECTIONNEMENT

notes

NOTES

76

fvbffc Constructiv rue Royale 132/5, 1000 Bruxelles t +32 2 210 03 33 f +32 2 210 03 99 c.constructiv.be c@constructiv.be
fvbc Constructiv, Bruxelles, 2012. Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation, sous quelque forme que ce soit, rservs pour tous les pays.

77

MANUELS mODULAIRES CONDUcTEURS DENGINS DE cHANTIER


Technologie de la construction
Fonds de Formation professionnelle de la Construction Fonds de Formation professionnelle de la Construction Fonds de Formation professionnelle de la Construction

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION

MESURER & TRACER

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT NOTIONS DE BASE

TECHNIQUES DE TERRASSEMENT PERFECTIONNEMENT

Mesurer & traer Techniques de terrassement Techniques de terrassement Notions de base Perfectionnement
Fonds de Formation professionnelle de la Construction Fonds de Formation professionnelle de la Construction

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION

CONDUCTEURS DENGINS DE CHANTIER TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION

TECHNIQUES DE CONSTRUCTION

TECHNIQUES DE CONSTRUCTION ROUTIRE

Techniques de construction

Techniques de construction routire

Autres tmes :

Engins de chantier - Pratique Engins de chantier Connaissance des moteurs Techniques appliques

Fonds de Formation professionnelle de la Construction

Vous aimerez peut-être aussi