FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

El Peruano
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR (e):
JOS LUIS
BRAVO RUSSO
5 SECCIONES
CUERPO PERIODSTICO
SUPLEMENTO JURDICA
BOLETN OFICIAL
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL
MARTES 25
DE FEBRERO DE 2014
PRECIO: S/. 2.00
AO: 188 / N 24366
@Agencia_Andina andina.noticias
AO DE LA PROMOCIN DE LA
INDUSTRIA RESPONSABLE Y
DEL COMPROMISO CLIMTICO
REN CORNEJO JURA COMO PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
Gabinete impulsar
inversin e inclusin
CARLOS LEZAMA
El jefe del Estado, Ollanta Humala Tasso, jurament a Ren Cornejo Daz como nuevo presidente del Consejo de Ministros, en una ceremonia realizada en el Saln Dorado de Palacio de Gobierno.

Adelanta que "tender puentes" a los partidos

polticos para concretar los proyectos de inters
nacional que fomenten el desarrollo del pas.

Las incorporaciones se dieron en Agricultura;

Produccin; Desarrollo e Inclusin Social; Mujer
y Poblaciones Vulnerables, y Energa y Minas.

Presidente Humala tom el juramento de

estilo al Gabinete que registr ocho cambios y el
ingreso de cinco nuevos tcnicos.

Ana Jara pas a ocupar la cartera de Trabajo y

Milton von Hesse la de Vivienda. Los otros once
ministros fueron ratificados. [Pgs. 2 y 3]
2
ACTUALIDAD
POLTICA
Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano
Decisin. Cornejo manifest que sostendr un dilogo franco y abierto con las tiendas polticas.
JUANBENTESRAMOS. MINISTRODE AGRICULTURAY RIEGO.
PIEROGHEZZI SOLS. MINISTRODE LAPRODUCCIN.
ELEODOROMAYORGAALBAS. MINISTRODE ENERGAY MINAS.
PAOLABUSTAMANTESUREZ. MINISTRADE DESARROLLOE INCLUSINSOCIAL.
CARMENOMONTE. MINISTRADE LAMUJERY POBLACIONES VULNERABLES .
E
studi Economa en la
Universidad del
Pacfico y en la Pontificia
Universidad Catlica de
Chile. Hasta ayer tuvo a su
cargo el Viceministerio de
Desarrollo e Infraestructu-
ra Agraria y Riego. Es
experto en inversin
pblica y desarrollo rural.
R
ealiz sus estudios
de Economa en la
Universidad del Pacfico
y efectu un doctorado
de Economa en la
Universidad de Califor-
nia en Berkley. Trabaj
como asesor para el
MEF y labor en Bar-
clays Capital, Londres.
D
e profesin ingenie-
ro, inici su carrera
profesional en Petrope-
r y cuenta con expe-
riencia como planifica-
dor del sector
hidrocarburos. Entre
1991 y 1993, trabaj
como especialista en el
Banco Mundial.
E
s abogada. Cuenta
con una maestra en
Administracin y
Gerencia Pblica en la
Universidad de Alcal de
Henares, Madrid, y
estudios de doctorado
en Ciencia Poltica de la
Universidad Autnoma
de Madrid, Espaa.
T
iene estudios de
Derecho en la
Universidad Catlica y
experiencia en adminis-
tracin de empresas. Es
congresista de la
Repblica en represen-
tacin de la regin
Hunuco por el partido
Per Posible.
E
l impulso a las acciones
multisectoriales para
fomentar una inclusin
social, que busca mejorar las
condiciones de seguridad
ciudadana, salud y educacin
en el pas, anunci el nuevo
titular de la Presidencia del
Consejo de Ministros (PCM),
Ren Cornejo.
En sus primeras decla-
raciones tras jurar el cargo,
precis que esas medidas se
ejecutarn como parte de
una poltica de promocin
de inversiones, con miras a
mejorar la calidad de vida de
ms peruanos.
Salud, seguridad ciudada-
na y educacin, all vamos a
concentrar esfuerzos en aque-
llos aspectos en los que, en
forma multisectorial, se puede
aportar. Vamos a volcarnos
para que estos tres puntos
sean los que lideren en el tema
social, las metas que debemos
cumplir, sostuvo en TV Per.
Cercana
El jefe del Gabinete detall que
el Gabinete Ministerial tendr
un rol ms cercano a la pobla-
cin y a las autoridades loca-
les, a in de ejecutar proyectos
de desarrollo e impulsar el
proceso de descentralizacin.
En este gobierno, el tema
de la inclusin social es el cen-
tro; en ese sentido, adems
de los trabajos tcnicos, in-
dispensables para garantizar
el logro de objetivos, est el
trabajo cercano a la poblacin,
el trabajo de escucharla y re-
troalimentarse, para que es-
tas polticas sean sostenibles.
En consecuencia, asegu-
r, los ministros de Estado
desempearn un trabajo
ms activo en provincias y
de comunicacin con la po-
blacin para sacar adelante
los proyectos a favor del pas.
Lima es solo un tercio
de la poblacin nacional y en
muchos aspectos la tarea de
inclusin social nos lleva a
priorizar las zonas del inte-
rior del pas, que requieren de
mayor presencia del Estado.
Cornejo adelant que en
su gestin tender puentes
Experto en desarrollo rural
Especialista del Barclays Capital
Planificador en hidrocarburos
Doctora en Ciencia Poltica
Experiencia en administracin
LNEA DE GESTIN EN LA PCM
Fomentar inversiones
para la inclusin social
Habr un trabajo ms activo en provincias, anuncia jefe del Gabinete.
a los partidos polticos para
concretar los proyectos de in-
ters nacional que impulsen
el desarrollo del pas.
Manifest que sostendr
un dilogo franco y abierto
con las diferentes tiendas pol-
ticas, a in de impulsar iniciati-
vas orientadas a lograr mayor
inclusin social.
Se trata del xito del pas
y, en ese compromiso, creo
que no hay tienda o lder po-
ltico que no vaya a sumar.
Ren Cornejo forma parte
del gobierno del presidente
Ollanta Humala desde julio
de 2011 y se desempe
hasta ayer como ministro de
Vivienda, Construccin y
Saneamiento. Es ingeniero
mecnico electricista,
egresado de la UNI en 1985
y tiene una amplia
experiencia en el manejo
del Estado. Estuvo al frente
del Fondo Nacional de
Financiamiento de la
Actividad Empresarial del
Estado, de 2000 a 2002.
Adems, fue secretario
ejecutivo del Fondo
Hipotecario Mivivienda, de
2002 a 2004.
Manejo del Estado
PRESIDENCIA
POLTICA | ACTUALIDAD 3 El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014
Ingeniero. Presidente Humala tom juramento a Ren Cornejo en el Saln Dorado de Palacio de Gobierno. Los flamantes ministros hoy inician sus funciones.
E
l presidente Ollanta
Humala tom jura-
mento a Ren Cornejo
Daz como nuevo presidente
del Consejo de Ministros, en
un acto en el cual tambin se
incorporaron al Gabinete los
nuevos titulares de Agricul-
tura, Produccin, Energa y
Minas, Desarrollo e Inclusin
Social; Mujer y Poblaciones
Vulnerables.
Cornejo, quien vena de-
sempendose hasta la fecha
como ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento,
reemplaza en el cargo a Csar
Villanueva Arvalo, tras su
renuncia al cargo.
En la misma ceremonia ju-
raron los nuevos ministros de
la Produccin, el economista
Piero Ghezzi Sols, en reem-
plazo de Gladys Triveo; y de
Energa y Minas, el ingeniero
Eleodoro Mayorga Alba, en
reemplazo de Jorge Merino.
Asimismo, se incorpor al
Gabinete la congresista Car-
men Omonte Durand, quien
asumir el cargo de minis-
tra de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, en reemplazo de
Ana Jara, quien pasa a ocupar
la cartera de Trabajo y Promo-
cin del Empleo en reemplazo
de Nancy Laos.
Tambin jur, en el car-
CEREMONIA FUE PRESIDIDA POR JEFE DE ESTADO, OLLANTA HUMALA
Ren Cornejo jura como nuevo
titular del Consejo de Ministros
Se registra ocho cambios y el ingreso de cinco nuevas personalidades en diversos sectores del Ejecutivo.
El presidente del Congreso,
Fredy Otrola, dijo que el
nuevo Gabinete consolida
un equipo de gobierno con
capacidad y experiencia
para generar buenos
resultados al pas.
Es un Gabinete que ha
cuajado, han ajustado los
engranajes y creo que los
resultados van a ser buenos
para el Per, subray en
declaraciones a la prensa
tras la ceremonia de
juramentacin en Palacio de
Gobierno. Tras destacar las
cualidades de Ren Cornejo,
aadi que si bien se trata
del quinto gabinete del
actual gobierno, lo
importante son los avances
alcanzados por el pas en la
ruta hacia el desarrollo y en
la lucha contra la pobreza.
Igualmente, aclar que la
participacin de la
legisladora de Per Posible,
Carmen Omonte, en el
Gabinete como nueva
ministra de la Mujer, no
implica una alianza entre
Gana Per y el partido del
expresidente Alejandro
Toledo.
Ms bien, dijo, es muestra
del carcter inclusivo del
Gobierno, que busca a
personalidades de otras
tiendas para asegurar la
gobernabilidad.
Capacidad y experiencia
REACCIONES
Cornejo es una
persona con
mucha capacidad
tcnica, tiene
experiencia en la
gestin pblica y
esto le va a
permitir tener
capacidad de
respuesta ante las
exigencias.
JUAN PARI
CONGRESISTA
GANA PER
Ren Cornejo es
un profesional
calificado. Confo
en que tenga una
lnea de trabajo
institucional. Es
un hombre con
experiencia
administrativa y
tiene perfil de
tecncrata.
JORGE DEL
CASTILLO
DIRIGENTE
DEL APRA
En lo personal
tengo una buena
impresin del
nuevo primer
ministro, Ren
Cornejo. Ha
tenido
participacin en
Proinversin,
desde donde
promovi las
inversiones.
JUAN
CARLOS
EGUREN
CONGRESISTA
DEL PPC
go de ministro de Vivienda,
Milton von Hesse, quien se
desempe hasta ayer como
titular de Agricultura.
Nuevos cargos
Este ltimo sector ser con-
ducido a partir de la fecha por
el economista Juan Manuel
Bentes Ramos, quien dejar
el cargo de viceministro de
Desarrollo e Infraestructu-
ra Agraria del Ministerio de
Agricultura.
El Ministerio de Desarro-
llo e Inclusin Social (Midis),
que era dirigido por Mnica
Rubio, estar a cargo ahora
de Paola Bustamante Surez,
hasta ayer viceministra de
Prestaciones Sociales de este
sector.
Fueron ratiicados en
sus cargos los ministros de
Relaciones Exteriores, Eda
Rivas; Defensa, Pedro Cate-
riano; Economa y Finanzas,
Luis Castilla; y de Interior,
Walter Albn.
Igualmente continuarn
colaborando con el Ejecuti-
vo los ministros de Justicia y
Derechos Humanos, Daniel
Figallo; Educacin, Jaime
Saavedra; Salud, Midori de
Habich; Comercio Exterior,
Magaly Silva; Transportes,
Carlos Paredes; Ambiente,
Manuel Pulgar-Vidal; y Cul-
tura, Diana lvarez Caldern.
Tender puentes
Con el nuevo Gabinete que
preside Ren Cornejo, el go-
bierno del presidente Ollanta
Humala ha optado nuevamen-
te por la sensatez y la visin
de mediano y largo plazos ha-
cia el crecimiento y desarro-
llo, airm el presidente de la
Coniep, Alfonso Garca Miro.
El representante del gre-
mio empresarial ms im-
portante del pas destac el
peril tcnico y profesional
de Cornejo y su nuevo equi-
po ministerial, y dijo que de
esta manera se consolidan
los objetivos del Ejecutivo en
lo que se reiere a lucha con-
tra la pobreza y crecimiento
econmico.
Sector Pblico
Los ministros que han sido
nombrados tienen un peril
de poder manejar cada una
de sus carteras de la mane-
ra ms tcnica y profesional
posible (...) son profesionales
de calidad, tenemos la mejor
de las expectativas de lo que
puedan hacer, airm.
Tambin consider que la
capacidad de Cornejo no solo
se agota en lo tcnico, sino
que cuenta con la capacidad
poltica para manejar un go-
bierno y tender puentes con
otros sectores.
Reiri que el hasta ayer
ministro de Vivienda es un
profesional de carrera den-
tro del sector pblico, que ha
pasado por cargos importan-
tes no solo en este Gobierno,
por lo cual tiene una idea clara
del componente poltico en
su trabajo. Rindi homenaje
al saliente jefe del Gabinete,
Juan Villanueva, al destacar
su trabajo en el Ejecutivo.
Son profesionales
de calidad,
tenemos la mejor
de las expectativas
de lo que
puedan hacer.
PRESIDENCIA
4 ACTUALIDAD | POLTICA Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano
L
a reforma administra-
tiva del Congreso es
uno de los tres temas
prioritarios que se debatirn
en la segunda legislatura, que
se iniciar en marzo, precis
el presidente de este poder
del Estado, Fredy Otrola
Pearanda.
Los otros asuntos, mani-
fest, son la reforma de la ley
de revocatoria de autoridades
regionales y municipales, as
como las propuestas para de-
signar al nuevo defensor del
Pueblo y a los magistrados
del Tribunal Constitucional.
En Radio Nacional, Otro-
la destac la importancia de
emprender una reingeniera
administrativa general en el
interior del Legislativo, a in
de normar la carrera del ser-
vidor parlamentario, sobre
la base de la meritocracia;
y establecer el concurso de
mritos para la contratacin
de nuevo personal.
Consulta
El segundo tema a ser incluido
en la agenda del pleno ser las
modiicaciones propuestas
para normar el ejercicio de
la revocatoria, pues sostu-
vo como est concebida en
la actualidad, solo genera re-
trasos y gastos innecesarios.
El proceso de revocatoria
es promovido por los per-
dedores de las elecciones al
da siguiente de que la nueva
autoridad asume su cargo, lo
Declaraciones. En Radio Nacional sostuvo que pronto se pondr a consideracin las propuestas sobre el defensor del Pueblo y TC.
Lay en sesin extraordinaria.
que constituye un abuso del
derecho, recalc.
Otrola anunci tambin
que muy pronto se pondr a
consideracin de la Represen-
tacin Nacional las propuestas
para designar al nuevo defen-
sor del Pueblo y a los seis ma-
gistrados del TC. Ya se tienen
los nombres y solo falta lograr
consenso entre las bancadas
para aprobarlos, agreg.
Comisin aprob proyecto.
Juan Sheput
contrario a
las alianzas
Postulantes
idneos para
elecciones
E
l dirigente de Per Posible
(PP) Juan Sheput anunci
que evala su participacin
como precandidato de su
agrupacin poltica a la al-
calda de Lima, y se mostr
contrario a formar alianzas
con miras a las prximas
elecciones municipales y re-
gionales.
Reiri que hasta hace se-
manas se hablaba de un can-
didato nico en PP, en alusin
a Luis Thais, secretario general
de su partido, lo que dijo mo-
tiv su preocupacin por la for-
ma de eleccin del candidato
municipal a la capital.
L
a Asociacin Civil Trans-
parencia invoc a las
agrupaciones polticas que
participarn en las prximas
elecciones municipales y re-
gionales de octubre a inten-
siicar la rigurosidad en sus
mecanismos del proceso de
seleccin de sus candidatos.
Su secretario general, Ge-
rardo Tvara, consider indis-
pensable que los grupos pol-
ticos presenten postulantes
idneos a los cargos pblicos
y que fortalezcan sus meca-
nismos de control y iscaliza-
cin para evitar que el dinero
sucio entre en sus inanzas.
40
SENADORES Y 90
DIPUTADOS PLANTEA
OTROLA PARA
MANTENER NMERO
DE LEGISLADORES.
CIFRA
ANUNCIA PRESIDENTE DE ESTE PODER DEL ESTADO
Prioridad a reestructuracin
administrativa del Congreso
Fredy Otrola precisa que otro tema es la reforma para la revocatoria de autoridades.
L
a Comisin de tica del
Congreso de la Repblica
aprob investigar a la legisla-
dora Cenaida Uribe, por la su-
puesta presin ejercida sobre
el director de un colegio p-
blico a favor de una empresa
particular.
El presidente de este gru-
po de trabajo, Humberto Lay,
explic que la parlamentaria
ser investigada tambin por
no informar que era propie-
taria de un colegio mientras
formaba parte de la Comisin
de Educacin del Congreso.
Segn la denuncia, Uribe
presion al entonces director
del colegio Alfonso Ugarte para
que suscriba un contrato so-
bre paneles publicitarios con
la empresa Punto Visual, con
cuyo dueo estara vinculada.
La legisladora rechaz la
denuncia y sostiene que acu-
di al mencionado plantel
emblemtico en ejercicio de
sus funciones de iscalizacin.
Por otro lado, Lay mani-
fest que su grupo de trabajo
tomar en cuenta la denuncia
periodstica que seala que
POR SUPUESTA PRESIN A DIRECTOR
Comisin de tica determina abrir
investigacin a la legisladora Uribe
una empresa supuestamente
vinculada al parlamentario fu-
jimorista Julio Gag mantiene
contratos con el Estado. Pue-
de ser de oicio o luego de que
se nos alcance una denuncia
al respecto.
Gag caliic de un refri-
to esa acusacin y dijo que,
ante la denuncia periodstica,
acudi al despacho del procu-
rador anticorrupcin Chris-
tian Salas, a in de entregarle
la documentacin con la que
dijo salva su responsabili-
dad en el tema.
E
s importante que la apro-
bacin en el pleno del
Congreso del proyecto del
retorno a la bicameralidad
cuente con un compromiso
ms amplio de los partidos
polticos, sostuvo el analista
poltico Fernando Tuesta.
Reiri que todas las ban-
cadas en el Parlamento, a
excepcin de la fujimorista,
estn a favor del retorno a la
bicameralidad, y no obstante
haber un mayoritario respal-
do, algunos partidos podran
dar marcha atrs al acercarse
la campaa electoral.
Tiene que haber un com-
promiso ms amplio para su
aprobacin; lamentablemente,
una vez que el debate se pro-
duzca en el pleno del Legisla-
tivo, muchos de sus miembros
internamente pueden decir
que s y luego que no, porque
existe el populismo demag-
gico de querer ganar rditos.
La Comisin de Constitu-
cin aprob en noviembre l-
timo el proyecto que establece
un Congreso con una cmara
de 130 diputados y otra de 60
senadores.
Compromiso
para aprobar
Parlamento
bicameral
Otros de los temas a ser
tratados en las sesiones
plenarias de la segunda
legislatura sern los
proyectos de la nueva Ley
Universitaria y el que
propone restablecer el
Senado, lo que significara el
retorno a la bicameralidad.
Sobre el primer punto, Fredy
Otrola opin que se trata
de un proyecto muy
importante, ya que es
necesario reformar la
situacin en el interior de
esos centros superiores.
Otros temas a tratar
CONGRESO
POLTICA | ACTUALIDAD 5 El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014
E
l Ministerio de Relaciones
Exteriores del Per en-
treg al embajador de Chile
en el Per, Fabio Vo, una nota
en respuesta a la que fuera
recibida por la embajada del
Per en Chile el 21 de febrero,
referida a la difusin de una
infograa publicada por un
medio local.
La nota entregada preci-
sa que, ms all del carcter
no oicial de la mencionada
infograa, causa extraeza
recibir una nota en relacin
con la frontera terrestre, toda
vez que el punto de inicio de la
frontera terrestre, denomina-
do Concordia, qued perfecta-
mente deinido en el artculo
2 del Tratado de Lima del 3 de
junio de 1929.
Compromiso
Tambin, el punto Concordia
se ij en el acuerdo releja-
do en las instrucciones idn-
ticas, del 24 y 28 de abril de
1930, que las cancilleras
de ambos pases impartie-
ron a sus miembros en la
Comisin Mixta de Lmites
Sociedad. Espinoza dijo que se trabaja para cerrar la brecha digital e interconectar el pas.
L
a vicepresidenta de la
Repblica, Marisol Es-
pinoza Cruz, sostuvo en
Washington que una educacin
de calidad debe tener una base
inclusiva, orientada a erradicar
la exclusin, tanto geogrica
como social, metas que han sido
ijadas por el gobierno del pre-
sidente Ollanta Humala.
En la reunin de coordina-
cin de la junta directiva de
la iniciativa Virtual Educa y
el Consejo Consultivo de Vir-
tual Educa, que se realiza en
la sede de la OEA, en Washing-
ton, sostuvo que la educacin
prepara ciudadanos para ser
competitivos y esta depende
de las estrategias de inclusin
social que resultan esenciales
para un desarrollo sostenible.
Por ello, indic que las po-
lticas pblicas deben estable-
cer mecanismos para superar
diicultades y armonizar una
educacin de calidad.
Acompaada por el re-
presentante permanente de
Per ante la Organizacin de
Estados Americanos (OEA),
Juan Jimnez Mayor, la vice-
presidenta tambin resalt
la importancia del uso de las
Tecnologas de la Informacin
y la Comunicacin (TIC) en la
educacin, mediante la imple-
mentacin de programas de
desarrollo e inclusin social
para lograr una educacin
competitiva.
Consejo consultivo
Dijo que el Gobierno peruano,
por intermedio del Ministerio
de Transportes y Comunica-
ciones (MTC), trabaja para
cerrar la brecha digital e
interconectar a travs de la
banda ancha.
En calidad de presidenta
del Patronato, Espinoza par-
ticipa en la reunin de coordi-
nacin de la junta directiva de
L
os mineros informales
de la regin Arequipa
no apoyarn el paro convo-
cado por algunos gremios
mineros para el 17 de marzo,
anunci el alto comisionado
en Asuntos de Formalizacin
de la Minera, Interdiccin
de la Minera Ilegal y Reme-
diacin Ambiental, Daniel
Urresti.
Esta decisin se adopt
despus de la reunin sosteni-
da entre el representante del
Ejecutivo y los dirigentes de la
Federacin Regional de Mine-
ros Artesanales de Arequipa
(Femar), los que suscribieron
un acta de compromiso. La
cita se realiz en la sede de
la Presidencia del Consejo de
Ministros.
la iniciativa Virtual Educa y el
Consejo Consultivo de Virtual
Educa, a in de coordinar la or-
ganizacin del V Encuentro
Internacional Virtual Educa
2014, que tendr como sede
al Per, del 9 al 13 de junio
prximo.
La cita estuvo dirigida por
la presidenta de la junta direc-
tiva de Virtual Educa, Sherry
encargada de las labores de
demarcacin.
Por otro lado, el Ministe-
rio de Relaciones Exteriores
aprecia que, en las menciona-
das notas, ambos gobiernos
hayan reiterado su irme
voluntad y compromiso de
cumplir con lo dispuesto en el
fallo de la Corte Internacional
de Justicia del 27 de enero del
2014, como viene ocurriendo,
y reairmado su conviccin
de continuar trabajando en
el fortalecimiento bilateral.
VICEPRESIDENTA MARISOL ESPINOZA EN WASHINGTON
Objetivo de la educacin
es erradicar la exclusin
XV Encuentro Internacional Virtual Educa 2014 se realizar en Per.
DELIMITACIN MARTIMA
Entregan nota de
respuesta a Chile
Virtual Educa es una
iniciativa de cooperacin
multilateral en materia de
educacin, innovacin,
competitividad y desarrollo,
cuya secretara general est
en la Organizacin de los
Estados Americanos y es
un proyecto adscrito a la
Cumbre Iberoamericana
de Jefes de Estado
y de Gobierno (SEGIB).
Los mbitos de actuacin
son educacin, innovacin
y TIC, analizando polticas
y la puesta en prctica de
las decisiones que se
adopten en sus
organizaciones a partir de
la visualizacin del avance a
escala mundial.
Los foros del encuentro de
Virtual Educa son de
carcter multisectorial y
permiten la participacin de
los sectores multilateral y
gubernamental, acadmico
y de la sociedad civil.
Sectores acadmicos
No acatarn paro
MINEROS AREQUIPEOS
Los foros de
Virtual Educa
son de carcter
multisectorial y
participan sectores
acadmicos y la
sociedad civil.
E
l ratiicado ministro del
Ambiente, Manuel Pulgar-
Vidal, destac la estrategia del
Gobierno contra la minera
ilegal, como correcta y exi-
tosa, debido a las acciones de
formalizacin y de interdic-
cin que se han emprendido
contra quienes atentan contra
el medioambiente.
Yo creo que la estrategia
es correcta, que est siendo
exitosa, porque tiene mucho
respaldo ciudadano, es uno
de los ejemplos de una pol-
MINISTRO MANUEL PULGAR-VIDAL
Minera ilegal
ser combatida
Unidad debe primar.
1054024
Tross, secretaria ejecutiva
para el Desarrollo Integral de
la OEA, as como el secretario
general de Virtual Educa, Jos
Mara Antn; la directora del
departamento de Desarrollo
Humano Educacin y Empleo,
Marie Leveens; y el presidente
de Honor de Virtual Educa
Brasil y Mxico, Heitor Gur-
gulino Souza.
Globalizacin
Tambin estuvieron repre-
sentantes de Panam, Puerto
Rico, universidades y empre-
sas desarrolladores de tec-
nologas de la informacin y
comunicacin.
En la tarde, el secretario
general adjunto de la OEA,
embajador Alberto R. Rad-
min, resalt la importancia
de dicho proyecto.
Hay que recordar que en el
IV Encuentro Internacional
Virtual Educa Colombia 2013
se presentaron frmulas para
enfrentar los retos de la glo-
balizacin.
tica de Estado con respaldo
ciudadano, subray.
Reiri que la campaa
de formalizacin anda muy
bien, y el anunciado paro de
mineros ilegales para este
17 de marzo se da contra
las medidas adoptadas por
el Ejecutivo, que estn cor-
tando la actividad de este
tipo de minera perjudicial
al medioambiente.
Las estrategias a favor del
medioambiente dan resulta-
dos, puntualiz.
Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano 6 ACTUALIDAD
ECONOMA
Dlar
0.00%
COMPRA 2.805
VENTA 2.808
Euro
-0.41%
COMPRA 3.837
VENTA 3.918
Bolsa
0.18%
IGBVL
15,593.31
Petrleo
0.61%
BARRIL
US$ 102.82
Oro
1.03%
ONZA
US$ 1,337.60
Cobre
-1.06%
CENTAVOS/LIBRAS
US$ 323.6
E
s una verdad cada vez
ms dolorosa, que el
trfico ilcito de
drogas afecta en alto grado
diversos valores e
instituciones bsicas en
todo Estado social y
democrtico de derecho,
tales como el principio-
derecho de dignidad de la
persona, la familia, la
educacin, el trabajo, la paz
social, entre otros.
Nuestro pas, en su
conjunto, participa
activamente en esta lucha,
coordinando y fortaleciendo
las polticas del Estado, as
como las estrategias y
acciones en sociedad con la
cooperacin nacional. Esta
lucha es diseada a travs
de la Estrategia Nacional
contra las Drogas, que
prioriza el derecho de la
sociedad a una vida sin
drogas, bajo la conduccin
de Devida. Segn ese plan,
es necesario combatir los
cultivos de coca, amapola y
marihuana, limitando su uso
al mercado de uso lcito o
tradicional. Adems, es vital
que los campesinos de
zonas cocaleras tengan
ingresos alternativos lcitos
con cuidado del
medioambiente; acciones
en salvaguarda de la salud
fsica y mental de la
sociedad, para implantar un
estilo de vida saludable; por
lo que son prioritarios los
programas de prevencin y
rehabilitacin. De acuerdo al
Informe sobre Desarrollo
Humano -Per 2005. PNUD,
las personas involucradas
en las citadas zonas de
cultivo evidencian escaso
nivel educacional [la
mayora de la poblacin
campesina escasamente
alcanza la educacin
primaria], por lo que
constituye un lineamiento
de Poltica de Estado,
promover y consolidar la
funcin de la educacin,
como elemento
fundamental de la
prevencin. En
consecuencia, con la directa
participacin del Ministerio
de Educacin, se debera
disear, aprobar y ejecutar
programas de prevencin
en la estructura curricular
de todos los niveles y
modalidades de educacin,
no solo para la poblacin
involucrada en las citadas
zonas, sino tambin para
nios, adolescentes y
jvenes del resto del pas;
para prevenirles de los
graves daos que implica el
consumo de drogas.
La educacin como
factor de prevencin
UNIVERSIDAD ACTUAL
Maradel Pilar Matta
DOCENTE DE PSICOLOGA ORGANIZACIONAL
UNIVERSIDAD ESAN
L
as exportaciones de plata
sumaron 479 millones de
dlares durante el ao pasado,
lo cual represent un creci-
miento de 128.7% en com-
paracin con lo registrado en
2012, inform la SNMPE.
Asimismo, destac que
los envos de zinc al exterior
aumentaron 4.6% con ventas
por 1,412 millones de dlares
en comparacin con los 1,351
millones que se reportaron
a cierre del ao precedente.
No obstante este avance,
asever que las exportaciones
mineras totales ascendieron
a 20,030 millones de dlares
en 2013, lo cual implic una
cada de 12.5%.
Este descenso se explica
en el menor valor de las ex-
portaciones de oro, cobre, plo-
mo, molibdeno y estao. Estos
cinco metales explicaron el
88% del total exportado por
el sector minero durante el
ejercicio pasado.
Agreg que las expor-
taciones de cobre en 2013
sumaron 9,809 millones de
dlares, monto que relej una
reduccin de 8.6% respecto
a 2012.
U
n mejor entorno para
las exportaciones.
Esa es la expectati-
va de la Asociacin de Bancos
(Asbanc) cuando prev que la
entrada en vigencia de nuevos
acuerdos comerciales, como la
Alianza de Pacico (AP), y el
mejor desempeo econmico
de los socios comerciales de
Per, como Estados Unidos
y la zona euro, darn un im-
pulso adicional a la venta de
productos locales al exterior.
Si bien 2013 no fue un
buen ao para el sector ex-
portador peruano, 2014 se
presenta alentador para este
tipo de operaciones, destac
en su reporte semanal.
Precios
Subray que las cotizaciones
internacionales de materias
primas como el oro y el cobre
ya no muestran una tendencia
descendente, especialmente
desde inales de 2013. Para
el presente ejercicio no se
prevn luctuaciones signi-
icativas.
Asimismo, considera que
Expectativa. El sector minero sera el principal motor de crecimiento exportador por la recuperacin de sus cotizaciones.
Los prstamos aprobados
para el desarrollo de
actividades exportadoras
cerraron 2013 con un saldo
de 1,814 millones de dlares,
lo cual implic un
incremento de 34.54%
respecto a 2012, inform
Asbanc. Asimismo, detall
que en los ltimos diez aos
estos crditos reportaron un
aumento de 160.59%.
Por su parte, los prstamos
para la importacin sumaron
2,737 millones de dlares al
cierre del ejercicio pasado,
monto 21.63% superior a lo
registrado en 2012. Explic
que el incremento del
financiamiento al comercio
exterior, a pesar de la cada
en las exportaciones, se
explica en que hay ms
empresas exportadoras que
utilizan herramientas
financieras formales.
Crditos sectoriales
5.42%
DEL TOTAL COLOCADO
POR EL SISTEMA
FINANCIERO EST
REPRESENTADO POR
EL FINANCIAMIENTO
A OPERACIONES DE
COMERCIO EXTERIOR.
CIFRA
Explic que el ao pasado
la balanza comercial peruana
registr un saldo negativo de-
bido principalmente al magro
desempeo econmico de im-
portantes socios comerciales,
como China, Estados Unidos y
varios pases europeos.
Esto llev a que la de-
manda externa se deprima,
afectando tambin a las coti-
zaciones internacionales de
materias primas vitales en
nuestra canasta exportadora,
como el oro y el cobre, detall.
De acuerdo con el Banco
Central de Reserva (BCR),
las exportaciones totalizaron
41,826 millones de dlares
al trmino de 2013, lo cual
implic un descenso de 9.52%
respecto a lo registrado en
2012. Por su parte, las impor-
taciones sumaron 42,191 mi-
llones de dlares [incremento
de 2.62%].
En conjunto, el saldo co-
mercial fue deicitario en 365
millones de dlares, mientras
que en 2012 se registr un sal-
do positivo de 5,115 millones
de dlares.
POR RECUPERACIN DE LOS MERCADOS
Comercio exterior con
mejores perspectivas
Hay condiciones para mejorar los precios de las materias primas.
un buen nmero de proyectos
mineros de gran tamao pa-
sar a la etapa de produccin,
como es el caso de los pro-
yectos cuprferos Toromocho
(Junn) y Constancia (Cusco).
Por ello, considera que hay
condiciones estables para que
las exportaciones se recupe-
ren en forma progresiva ha-
ciendo un mayor uso de inan-
ciamiento local. Esperamos
se dinamice nuestro motor
exportador durante este ao.
US$ 479 MILLONES EN 2013
Exportacin de
plata crece 128.7%
L
1. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias antes delas operaciones del BCR 4,918.2 5,263.3

2. Operaciones monetarias ycambiarias del BCRantes del cierredeoperaciones
- Operaciones monetarias anunciadas del BCR
Subasta de Certificados de Depsitos del BCR (CD BCRP)
- Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento
- Tasas de inters: Promedio
- Saldo
- Prximo vencimiento de CD BCRP el 13 de marzo de 2014
- Vencimientos de CD BCRP del 25 al 28 de febrero de 2014
Subasta de Compra Temporal de Valores (REPO)
- Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento
- Tasas de inters: Promedio
- Saldo
- Prximo vencimiento de Repo el 25 de febrero de 2014
- Vencimientos de REPO del 25 al 28 de febrero de 2014
Subasta de Certificados de Depsitos Reajustables del BCR (CDR BCRP)
- Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento
- Tasas de inters: Promedio
- Saldo
- Prximo vencimiento de Depositos Reajustables del BCR el 28 de febrero de 2014
- Vencimientos de Depositos Reajustables del BCR del 25 al 28 de febrero de 2014
Operaciones cambiarias en la Mesa de Negociacin del BCR
- Compras (millones de US$)
- Tipo de cambio promedio
- Ventas (millones de US$)
- Tipo de cambio promedio
Operaciones con Tesoro Pblico (millones de US$)
- Compras (millones de US$) - Tesoro Pblico
- Ventas (millones de US$) - Tesoro Pblico
Operaciones en el Mercado Secundario de CD BCRP, CD BCRP-NR y BTP
Nota: Tipo de cambio interbancario promedio (Fuente: Datatec)

3. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias enel BCRantes del cierredeoperaciones
4. Operaciones monetarias del BCRparael cierredeoperaciones
Compra temporal de moneda extranjera (swaps).
Comisin (tasa efectiva diaria)
Compra temporal directa de valores (fuera de subasta)
Tasa de inters
Crdito por regulacin monetaria en moneda nacional
Tasa de inters
Depsito Overnight en moneda nacional
Tasa de inters

5. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias enel BCRal cierredeoperaciones
Fondos de encaje en moneda nacional promedio acumulado (millones de S/.) (*)
Fondos de encaje en moneda nacional promedio acumulado (% del TOSE) (*)
Cuenta corriente moneda nacional promedio acumulado (millones de S/.)
Cuenta corriente moneda nacional promedio acumulado (% del TOSE) (*)

6. MercadointerbancarioymercadosecundariodeCDBCRP
Operaciones a la vista en moneda nacional
Tasa de inters: mnima/mxima/promedio
Operaciones a la vista en moneda extranjera (millones de US$)
Tasa de inters: mnima/mxima/promedio
Total mercado secundario de CDBCRP, CDBCRP-NR y CDV
Plazo 12 meses (monto / tasa promedio)
ECONOMA | ACTUALIDAD 7 El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014

INFORMACIN OFICIAL
Compra y venta de Moneda Extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado)
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA
Dlar N.A. S/. 2.805 S/. 2.808 Yen japons S/. 0.028
Euro S/. 3.837 S/. 3.918 Franco suizo S/. 3.045 S/. 3. 216
Libra esterlina S/. 4. 389 S/. 4.820 Dlar canadiense S/. 2.431 S/. 2.686

Tasa de inters promedio
TASAS DE INTERS PROMEDIO EN EL MERCADO
TAMN TAMEX TIPMN TIPMEX
Tasa Anual (%) 15.70 7.88 2. 26 0. 34
Factor Acumulado 2074.43027 15.15687

TASAS DE INTERS LEGAL
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO - EFECTIVA FACTOR ACUMULADO - LABORAL
Moneda Nacional 2. 26 6.64347 1.81903
Moneda Extranjera 0. 34 2.02356 0.68208

TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 0. 32 1.08743
Moneda Extranjera 0. 22 1.04690

TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 40. 56 8.65624
Moneda Extranjera 16. 33 3. 31918

Tasa de inters de las operaciones realizadas enlos ltimos 30das tiles
TASAS DE INTERS PROMEDIO DE MERCADO
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
Tasa Anual (%) 20.84 7. 51 2.89 0.13

TASAS DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: SISTEMA BANCARIO
POR TIPO DE CRDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional 5.88 7.07 11.19 21.09 32.98 42. 27 9.19
Moneda Extranjera 3. 30 5.45 8.81 14.07 19.10 27.15 8. 58
POR TIPO DE DEPSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 0. 32 3.70 3. 51
Moneda Extranjera 0. 22 0.11 1.71

TASAS DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: EMPRESAS FINANCIERAS
POR TIPO DE CRDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional - - 16. 29 29.61 45.08 59. 25 -
Moneda Extranjera - - 14.99 12.97 18.74 21. 51 -
POR TIPO DE DEPSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 0.80 4. 56 8.42
Moneda Extranjera 0. 59 1.69 4.48
Al cierre de operaciones del 24 de febrero de 2014
Ms informacin en www.elperuano.com.pe
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (MLLNS. S/.)
21 FEBRERO 24 FEBRERO
BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER
30.0
192.0
164 d
3.73
16,132. 5
1,970.0
0.0
500.0 500.0
1,000.0 500.0
7 d. 1 d.
4.15 4.02
1, 500.0
500.0
500.0




4,899. 5
55.0
55.0
0.0



0.0

0.0
2.8066

6,233.3


0.0125%

4.80%

4.80%
1,406. 2
3. 20%
4,827.1
12, 232.1
13.7
6,602.4
7.4


1,604.0
4.00/4.10/4.08
39.0
0.15/0.15/0.15
0.0





16,102. 5


1,000.0 500.0
2,000.0 1,000. 3
3 d. 7 d.
4.61 4.61
1, 500.0






4,899. 5


0.0



0.0

0.0
2.8084

6,418.2


0.0125%

4.80%

4.80%
1, 301.9
3. 20%
5,116.3
12,437.8
13.9
6,828.4
7.6


1, 387.0
4.15/4. 20/4.15
22.0
0.15/0.15/0.15
14.0

E
l consumo interno fue
uno de los principales
factores de que la eco-
noma registre una expansin
de 5.2% en el ltimo trimestre
del ao pasado, comparado con
lo registrado en igual perodo
de 2012, inform el Instituto
Nacional de Estadstica e In-
formtica (INEI).
De acuerdo con el informe
tcnico Comportamiento de la
economa peruana en el cuarto
trimestre de 2013, aumenta-
ron todos los componentes de
la demanda interna como son
consumo inal privado (4.2%),
consumo de gobierno (5.6%)
y la inversin (1.7%).
El consumo inal privado
fue favorecido por el incre-
mento del empleo, la mejora
en los ingresos de las familias
y la disponibilidad de crditos.
De este modo, el crecimien-
to del consumo se relej en el
mayor gasto nominal de los
trucciones (3.6%) y la mayor
demanda de maquinaria y
equipo de origen nacional
(6.4%) como camiones, m-
nibus y camionetas (27.5%),
otros materiales de transporte
(23.3%), entre otros.
En cambio, las compras
de bienes de capital de origen
importado se contrajeron
1.3%, debido principalmente
a las menores adquisiciones
de aparatos electrodomsti-
cos (-34.5%) y de maquinaria
agrcola e industrial (-16.2%).
hogares en alimentos como
pescado (10.9%), leche, queso
y huevos (8.8%), carne (6.8%),
legumbres y hortalizas (4.6%),
entre los principales.
Agreg que el mayor sumi-
nistro de servicios a la comuni-
dad contribuy al aumento del
consumo inal del gobierno en
5.65% debido a la mayor provi-
sin de servicios a la comuni-
dad, para lo cual se elevaron los
gastos corrientes en personal
y obligaciones sociales (10%).
En el cuarto trimestre del
ao pasado, la inversin fue
alentada por el aumento en
la ediicacin de nuevas cons-
INFORM EL INEI
PBI creci 5.2% en ltimo
trimestre del ao pasado
Este avance fue favorecido por el consumo interno y las inversiones.
Potencial. Los crditos favorecieron el consumo final privado.
BREVES
Amplan proyecto
La Sociedad Minera El
Brocal y el Banco de Crdito
del Per suscribieron un
contrato de leaseback
(retroarrendamiento
financiero) por US$ 180
millones para financiar parte
del proyecto de ampliacin
de la planta en la unidad
minera de Colquijirca,
ubicada en el distrito de
Tinyahuarco, Cerro de Pasco.
Cartera administrada
La cartera de fondos
previsionales a cargo
de las Administradoras
Privadas de Fondos de
Pensiones (AFP) alcanz
los S/. 101,864 millones
al 14 de febrero de este ao.
De este total, 100,909
millones corresponden al
fondo de pensiones y S/. 955
millones al encaje legal,
report la SBS.
Pago de regalas
El Consorcio Camisea
inform que las regalas
pagadas al Estado por la
actividad gasfera realizada
en enero de este ao llegaron
a US$ 105.4 millones. Esos
recursos son distribuidos por
el Estado y segn ley le
corresponde al gobierno
regional del Cusco,
municipios provinciales y
distritales el 50% del total,
es decir, US$ 52.7 millones.
Aumentar la produccin.
Sierra Exportadora
promovi el envo de 19,600
botellas de refrescos de
quinua con manzana a
EE. UU., dijo su presidente,
Alfonso Velsquez.
TENDENCIA
El producto bruto interno
(PBI) acumul 17
trimestres de crecimiento
consecutivo, calculados
desde el cuarto trimestre
de 2009 al cuarto
trimestre de 2013.
00
Las piezas de las culturas Chancay, Chim, Paracas e Inca resumen la larga
relacin que tenan los antiguos peruanos con el mar: fuente de vida, pero
tambin impredecible dios con el cual aprendieron a convivir. La muestra
'Del mito a la realidad' ayuda a comprender mejor esta relacin.
8
ESPECIAL
El PeruanoMartes 2
L
a relacin entre las
civilizaciones anti-
guas y el mar ha sido
un misterio apasio-
nante. Ya sea como fuente de
vida o como enemigo impre-
decible, siempre han estado
presente en la historia de la
humanidad y eso incluye al
Per.
La fascinacin por esta
relacin llev a las arque-
logas Maritza Prez Ponce y
Lyda Casas Salazar a realizar
una gran investigacin sobre
el tema, dicho trabajo hoy lo
comparten en el Museo Na-
cional de Arqueologa, Antro-
pologa e Historia de Pueblo
Libre, en la muestra temporal
que lleva como nombre "Del
Mito a la Realidad".
Mundo bajo el agua
De acuerdo con las estudio-
sas, fueron cuatro los aspectos
fundamentales que ocup el
mar para las culturas Chancay,
Chim, Paracas e Inca: mtico,
tecnolgico, de subsistencia y
fuente de materia prima.
"En lo mtico, es comn
encontrar piezas que repre-
sentan a dioses con caracte-
rsticas que los relacionaban
al mar. Por ejemplo, Ai Apache
era un ser con caractersticas
de cangrejo y humano que fue
muy venerado en aquel enton-
ces", dice Prez.
LAS CULTURAS PRECOLOMBINAS Y EL MAR
Venerado. Apache, cangrejo y humano, representados en huaco. Caracol. Es un ejemplo de la relacin del hombre con el mar.
Hallazgos. Se han encontrado huacos que simulaban y tomaban la forma de conchas.
or esta relac
Presentan huacos que si-
mulaban y tomaban la forma
de las conchas Spondylus.
Su representacin principal
era lo sagrado, ya que en
muchos casos servan para
Inspiracin
esumen la larga
e de vida, pero
vir. La muestra
i
n el mar.
encontrado huacos que simulaban y tomaban la forma de conchas.
cin.
61
PIEZAS SON EXPUESTAS
EN LA MUESTRA
QUE INCLUYE, ADEMS,
JUEGOS RECREATIVOS
PARA NIOS QUE
APELAN AL USO DE
LA MEMORIA.
marina
9 5 de febrero de 2014
Un huaco de la cultura
Paracas, que representa
a un pez, es el elemento
ms antiguo que se
encuentra en el museo.
Tienen una antigedad
entre los 800 aos a.C
y los 200 aos d.C.
ATO
Diseos. Los dibujos hablaban de la vida en el mar.
Estudios.
Las
arquelogas
Maritza
Prez y Lyda
Casas han
dedicado
investiga-
ciones para
documentar
la relacin de
los antiguos
peruanos
con el mar.
FOTOS: SCAR FARJE
b d l id l
las diferentes ceremonias
religiosas.
Herramientas y usos
Lo tecnolgico est represen-
tado en la muestra a travs
de las herramientas para la
pesca: arpones, contrapesos
para redes y ceramios que
muestran personajes sobre
caballitos de totora.
"Los restos de embarca-
ciones y las representaciones
artsticas del hombre traba-
jando en el mar nos indican la
evolucin en las herramientas
vinculadas a la vida marina",
detalla Casas.
Asimismo, la subsistencia
y la materia prima se expo-
nen por intermedio de obras
de cermica, tejido, metal o
madera que presentan la ex-
tensa, y an en investigacin,
fauna marina y del litoral. As
como las muestras de talen-
to que transmitan a travs
de la joyera y la creacin de
instrumentos de viento he-
chos con conchas y material
similares provenientes del
ocano.
Vigencia azul
Las dos arquelogas llegan
a igual conclusin cuando se
les pregunta sobre el impac-
to del mar en estas primeras
sociedades peruanas: la im-
portancia del mar es parte
de nuestra rutina.
"El tema del mar estuvo en
boca de todos por el asunto
de La Haya (el fallo de la Cor-
te Internacional de Justicia
acerca del diferendo martimo
entre Chile y el Per), pero
su importancia reside en su
riqueza y sobrepasa los con-
lictos y fronteras. Todava
hoy encontramos paz simple-
mente viendo el mar, as como
tambin se puede encontrar
aventura", recuerda Prez.
Casas, por su parte, se
reiere a las posibilidades
ilimitadas de proseguir con
nuevas investigaciones sobre
el mar. "Uno puede creer que
esta exposicin es completa,
pero hay mucho por descu-
brir. Lo que ves aqu no es ni la
mnima parte de lo que puede
haber afuera, esperando por
nuestra curiosidad. Es un
trabajo para nosotras, y para
las siguientes generaciones".
(Luis M. Santa Cruz)
Un
Para
a un
ms
encu
Tiene
entre
y los
DA
Diseos. Los dibujos habla Di L dib j h bl
las d
relig
Herr
Lo te
tado
de la
pesca
para
mues
caba
"L
cione
arts
jando
10 10 ACTUALIDAD
PAS
Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano
E
l Programa Nacional de
Alimentacin Escolar
Qali Warma denunciar
ante el Ministerio Pblico a
dos organismos de inspeccin
acreditados ante Indecopi por
poner en riesgo la salud pbli-
ca al certiicar falsamente las
plantas y almacenes de dos
postores en Puno y Loreto,
cuando esas instalaciones no
reunan los requisitos mni-
mos que exiga el Proceso de
Compra 2014.
Adems, proceder a de-
nunciar ante el mismo Insti-
tuto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin
de la Propiedad Intelectual a
estas irmas, a efectos de que
se adopten las acciones corres-
pondientes en relacin con la
acreditacin otorgada.
Casos
El director ejecutivo de Qali
Warma, Percy Minaya Len,
revel que se detectaron es-
tos casos durante el proceso
de veriicacin y supervisin
de plantas y almacenes de
147 postores adjudicados en
todo el pas, que se ejecuta en
cumplimiento del protocolo
establecido en las bases del
proceso que efectan los co-
mits de compra.
La irma del contrato con Verificacin. Objetivo es garantizar la seguridad alimentaria.
los ganadores no limita aplicar
drsticas sanciones y actuar
enrgicamente contra quienes
atenten contra la seguridad,
calidad e inocuidad del servicio
alimentario, asever.
Sostuvo que no aceptar
engaos ni falsedades, por lo
que se proceder a resolver
los contratos de estos malos
proveedores, y anular el pro-
ceso en los Comits de Com-
pra Loreto 6-Requena y Puno
1-Chucuito.
ACUSA A ORGANISMOS DE INSPECCIN
Qali Warma intensifica
sus acciones de control
Su director ejecutivo desmiente adjudicacin a una empresa en Lima.
U
n contingente de 480
nuevos policas reforza-
rn la seguridad ciudadana en
la regin La Libertad, 300 de
los cuales conformarn una
Fuerza de Intervencin Rpi-
da con el in de luchar contra
la criminalidad.
El ministro del Interior,
Walter Albn Peralta, pre-
sent en Trujillo a este grupo
de agentes y explic que los
custodios del orden apoyarn
las acciones de patrullaje y
seguridad sin el criterio de
fragmentacin en pequeos
grupos, sino como una fuerza
de intervencin rpida.
En Trujillo, record, ya est
en marcha un Plan Piloto de
Seguridad, que est dando sus
frutos porque entre enero y
febrero del presente ao la
Polica Nacional desarticul
27 bandas criminales en la
regin.
LLEGAN 480 POLICAS
Mayor seguridad
en La Libertad
Acto. El ministro Albn encabez ceremonia de presentacin.
15
MIEMBROS DE LA
DIRCOTE FUERON
SUSPENDIDOS Y
DENUNCIADOS ANTE
LA FISCALA POR
EL SUPUESTO ROBO
DE COMBUSTIBLE.
300
AGENTES PROVIENEN
DE UNIDADES
ESPECIALIZADAS DE
LIMA Y DE OTRAS
CIUDADES DEL PAS.
MIENTRAS, 180 SON
POLICAS EGRESADOS.
CIFRAS
Un total de 913 accidentes de trnsito
se registr durante 2013 en las vas
nacionales del pas, lo que signific un
aumento de 14% en relacin con 2012,
inform la jefa de la Superintendencia
Nacional de Transporte de Pasajeros, Carga
y Mercancas (Sutran), Elvira Moscoso.
Indeci aconseja dejar
los techos sin objetos
El Instituto Nacional de
Defensa Civil (Indeci)
recomend a la poblacin
que evite colocar objetos y
desperdicios en los techos de
sus viviendas, donde se
podra acumular el agua de
las lluvias, como la que cay
ayer sobre la capital, y daar
la estructura de las casas.
BREVES
OBRA. Se inaugur el puente Chiarani en favor de Cata,
Pichacani, Jupari y Lavadero, en Lampa, regin Puno.
Se podra acumular agua.
Pedido de cierre
de Costa Verde
Un eventual cierre
temporal de la Costa Verde
que corresponde a Barranco
podra causar un infarto en
el trnsito vehicular, por lo
que una medida de esa
naturaleza debe coordinarse
con la municipalidad del
distrito, dijo el presidente de
Emape, Javier Sota Nadal.
Ms denuncias por
trata de personas
En 53% aument el
nmero de denuncias
ingresadas al Ministerio
Pblico por el delito de trata
de personas. Las mujeres son
el 85% de las vctimas,
inform la Fiscala de la
Nacin.
Aparecen pintas
en un muro inca
La Direccin de Cultura de
Cusco denunci la aparicin
de pintas con aerosol rojo en
un muro inca restituido, a
una cuadra de la plaza de
Armas, y que habran sido
hechas por barristas del
Cienciano en un rea de 1.20
metros de altura por 1.60
metros de ancho.
Lluvias espordicas
en el norte del pas
Las regiones de Piura,
Tumbes y zonas altas de
Lambayeque registran
lluvias espordicas que
continuarn en las prximas
24 horas, precis el Senamhi.
Convocatoria
de Beca Per
El Ministerio de Educacin
lanz la convocatoria Beca
Per para facilitar la
insercin laboral de jvenes
con buen rendimiento
acadmico. Son 1,154 becas.
PROCESO
EL PROCESO DE
seleccin de proveedores
del servicio alimentario
an no concluye, por lo
que no es cierto que la
empresa Niisa haya sido
adjudicada como
proveedora para Lima,
precis Percy Minaya.
EXPLIC QUE LA
mencionada firma postul
a nueve comits de
compra en Lima y Callao y
solo sigue concursando
para uno solo el de Lima
6 debido a que en los
otros no calificaron sus
propuestas tcnicas.
arga
11
MUNDO
El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014
La Secretara de
Economa tendr
la autoridad
sobre todas
las actividades
econmicas.
Maduro con casco policial.
Modernizacin. Papa sostiene que todos los cambios estn dirigidos a mejorar el manejo de los recursos para favorecer a los pobres.
Ciudad de Vaticano
AFP
E
l papa Francisco anun-
ci ayer la creacin de
un ministerio de Eco-
noma para coordinar la con-
trovertida gestin inanciera
y administrativa del Vaticano,
un paso clave para la reforma
de la Curia Romana.
El organismo coordinar
todas las estructuras admi-
nistrativas y inancieras de
la Santa Sede y ser presidido
por el cardenal australiano,
George Pell, actual arzobispo
de Sdney y uno de los pur-
purados que forma parte del
G-8, el grupo de asesores del
pontice encargado de estu-
diar la reforma del gobierno
central de la Iglesia.
Se trata de la primera me-
dida importante del pontice
argentino para reformar la
Curia Romana tras una serie
de escndalos.

Vigilancia
La nueva Secretara de Eco-
noma tendr la autoridad
sobre todas las actividades
econmicas y administrativas
de la Santa Sede y de la Ciudad
del Vaticano, precis el Vati-
cano en un comunicado oicial.
El rgano de vigilancia
estar conformado por 15
notables, ocho cardenales u
obispos y siete laicos expertos
en temas econmicos.
La nota precisa que los
miembros debern provenir
de diferentes pases, con el
in de que releje la univer-
salidad de la Iglesia, lo que
es una clara indicacin de que
Francisco quiere evitar que
se concentre la gestin y el
control inanciero en manos
de prelados italianos, como
ocurra hasta ahora.
La corrupcin y el desor-
den imperante por dcadas en
la administracin del Estado
ms pequeo del mundo han
sido denunciados desde los
aos 80, cuando quebr el en-
tonces mayor banco de Italia,
el banco Ambrosiano.
El Instituto de Obras para
la Religin (IOR), mejor conoci-
do como el banco del Vaticano,
era el principal accionista del
Ambrosiano, que protagoniz
uno de los mayores escndalos
en los que ha estado involucra-
do la jerarqua de la Iglesia.
El pontfice autoriz adems
la asesora de importantes
firmas privadas extranjeras,
entre ellas KPMG,
Ernst&Young, Promontory,
McKinsey, PWC
(PricewaterhouseCoopers)
para facilitar la
modernizacin de sus
organismos. Un contralor
general, con poderes para
intervenir en todas las
entidades, ser designado
directamente por el papa.La
reforma de la controvertida
gestin de las finanzas del
Vaticano es uno de los
mayores desafos para el
papa. El banco del Vaticano
gestiona 19.000 cuentas
pertenecientes en su
mayora al clero catlico, es
decir, unos 7.000 millones
de euros.
Asesora internacional
Caracas, Venezuela
AFP
B
arricadas de la oposicin
contra el gobierno de
Nicols Maduro bloquearon
calles de varias ciudades de
Venezuela, donde 14 perso-
nas murieron durante dis-
turbios que llevan casi tres
semanas.
El presidente Nicols Ma-
duro haba convocado para
ayer una reunin con los
gobernadores del pas para
preparar un dilogo de paz,
previsto para el maana.
Pero el principal opositor ve-
nezolano, Henrique Capriles,
declin asistir a la reunin.
Capriles, gobernador del
Estado de Miranda y del ala
moderada de la opositora
Mesa de Unidad Democrtica,
justiic su rechazo en que en
una situacin de violacin de
los derechos humanos y re-
presin como sta nosotros
no podemos ir a Miralores,
sede de la presidencia.
Los analistas son escp-
ticos acerca del real alcance
del dilogo, y muchos creen
que esta convocatoria no es
ms que un intento de ganar
tiempo para aplacar la fuerte
ola de disturbios.
El presidente Maduro
anunci la detencin de un
mercenario procedente de
Medio Oriente, que se propo-
na colocar carros bomba en
la capital para generar caos
entre la poblacin.
CREA MINISTERIO DE ECONOMA DEL VATICANO
Francisco inici profunda
reforma de la Curia Romana
Iglesia tambin recibir asesora de importantes empresas especializadas extranjeras.
Maduro convoca dilogo sin xito
CAPRILES RECHAZA INVITACIN
ALDEA GLOBAL
Homosexuales
El presidente de Uganda,
Yoweri Museveni, promulg
una controvertida ley que
endurece la represin de la
homosexualidad, ignorando
crticas y presiones
internacionales. Las
relaciones homosexuales ya
eran castigadas con cadena
perpetua y prohbe la
propaganda homosexual.
Ayuda
Rusia cuestion la
legitimidad y los mtodos
dictatoriales de las nuevas
autoridades ucranianas, en
momentos en que stas se
voltearon hacia Occidente
para solicitar ayuda
financiera y emitieron una
orden de arresto contra el
destituido presidente Viktor
Yanukovich.
Presionan a Museveni.
Buscan arrestarlo.
Extradiccin
El mexicano Joaqun El
Chapo Guzmn, considerado
el narcotraficante ms
poderoso del mundo hasta su
captura, inici una estrategia
legal para evitar una
esperada demanda de
extradicin desde Estados
Unidos, donde le acusan de
introducir masivos
cargamentos de drogas.
Elecciones
La oposicin encabeza la
eleccin de alcaldes en las
tres principales ciudades de
Ecuador, incluida Quito,
segn un conteo oficial que
avanzaba tras los comicios
locales del domingo, en
los que el partido del
presidente Rafael Correa
sufri un revs.
El documento ana-
liza tambin la evolu-
cin del voto en la his-
toria peruana, desde
que era restringido
hasta convertirse en
universal, incluyendo
tambin a campesinos,
mujeres y miembros de
las fuerzas armadas y
policiales. Y gracias a
las herramientas de
Infogob, presenta un
anlisis de resulta-
dos y conclusiones de
los investigadores res-
pecto de los 16 proce-
sos eleccionarios (ms
cinco segundas vuel-
tas) que culminaron
con la asuncin a la
Presidencia de la Repblica
de un ciudadano electo por
la poblacin.
Cabe destacar que en
1931 se promulg el Decre-
12 Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano
La lucha contra la minera ilegal
U
NO DE LOS ms grandes la-
gelos que vive nuestro pas es
la explotacin de la minera
que acta a espaldas del Es-
tado. Los males que ocasiona esta son
diversos, pues afectan no solo a los tra-
bajadores, sino tambin al ecosistema y
a la comunidad.
En primer lugar, los mineros laboran
en psimas condiciones de salubridad y al
margen de la ley, lo cual les impide acce-
der a prestaciones de salud y a cualquier
derecho laboral.
Adems, los empresarios mineros ile-
gales utilizan insumos prohibidos como
el mercurio y el cianuro, sustancias que
terminan siendo vertidas en los ros. La mi-
nera ilcita es hoy uno de los ms grandes
delitos ambientales que el pas enfrenta.
Este tipo de actividad mueve ms dine-
ro que el narcotrico. La evasin al isco se
calcula en ms de 600 millones de dlares
anuales en 21 regiones, segn la Sociedad
Nacional de Minera, Petrleo y Energa.
Pero tambin existen otros problemas
sociales relacionados con esta actividad,
como son la prostitucin, el blanqueo
de dinero, la explotacin de menores, el
contrabando.
EDITORIAL
OPININ
Director (e) JOS LUIS BRAVO RUSSO
www.elperuano.com.pe | www.andina.com.pe
/v /||onso qarte c: ||na e|e|ono :4 orensaeo|toraoeruconoe || D|ar|o O||c|a| El Peruano no se solidariza
necesar|anente con |as oo|n|ones vert|oas en esta secc|on |os art|cu|os ||rnaoos son resoonsao|||oao oe sus autores
El Peruano
Presidentedel Directorio(e) !/N C/RCR|VlC| R|C/|
GerenteGeneral RO|/NDO Vl/RR/C/ RO|||' DIARIO OFICIAL
/NO D| |/ |RO|OClON D| |/ lND'Rl/ R|'|ON'/||| / D|| CO||RO|l'O C|l|/lCO
|s una ouo||cac|on oe |noresa |eruana oe 'erv|c|os |o|tor|a|es '/ |ecno Deoos|to |eqa| N' '4
El cobarde muere muchas veces. El valiente solo una.
William Shakespeare (1564-1616) ) Poeta y dramaturgo ingls.
Para encarar esta situacin, el Gobier-
no peruano ha implementado, mediante
el alto comisionado en Asuntos de For-
malizacin de la Minera, Minera Ilegal,
Interdiccin y Remediacin Ambiental de
la Presidencia del Consejo de Ministros,
Daniel Urresti, un programa para que las
minas se legalicen antes del 19 de abril
del presente ao.
Los tres pilares de la lucha contra la
minera prohibida son el proceso de su for-
malizacin, las operaciones de interdiccin
y las obras que busquen revertir el dao
ambiental ocasionado por esta actividad.
Se calcula que 70,000 mineros infor-
males han expresado su deseo de for-
malizarse, de los cuales unos 30,000 se
encontraran con posibilidades porque
quieren cumplir las normas legales que
les permita operar.
Las acciones de interdiccin fueron
intensas en el ltimo ao. Se realizaron
78 operativos y se abrieron 3,000 carpetas
iscales de investigaciones preliminares,
segn la Fiscala Especializada en Materia
Ambiental.
Si bien es cierto que las acciones se
concentran en regiones como Puno y Ma-
dre de Dios, ni siquiera Lima se salva de
las interdicciones. El ltimo 14 de febrero,
iscales ambientales intervinieron el cam-
pamento 9 de Octubre en Chaclacayo. All
encontraron ms de 50 personas entre
nios y mujeres que explotaban una
mina con mercurio, que vertan en el ro,
poniendo en peligro la salud de millones
de limeos.
Por otra parte, se ha implementado
una estrategia para identiicar la proce-
dencia del oro de las empresas exporta-
doras del rubro. Aduanas ya requis una
tonelada de oro de dudosa procedencia y
cuatro exportadoras encaran juicios por
delitos tributarios.
Como resultado de esta ofensiva, cerca
de 1,200 personas fueron procesadas por
el delito de minera ilegal el ao pasado.
Urresti asegura que hay tres personas
condenadas a seis aos de prisin. La
meta del Gobierno peruano es erradicar
el 40% de la minera ilegal este ao y el
80% en 2016.
Ante esta presin, los mineros ilega-
les inanciados por empresarios ines-
crupulosos que ven peligrar su prohibida
actividad convocan un paro nacional
para el 17 de marzo. El in de esta protes-
ta es el mismo de siempre. Con actos de
violencia buscarn el fracaso del trabajo
realizado para terminar con este lagelo.
El Estado peruano no debe permitir
el chantaje de los mineros informales,
sobre todo de aquellos malos empresarios
que inancian las protestas con el in de
continuar enriquecindose a espaldas de
las leyes del pas.

80 AOS DE
ELECCIONES
en el Per es
un valioso do-
cumento elaborado por el
JNE, recientemente publica-
do por la red Infogob, que
sirve como indispensable
material de consulta para
analistas, periodistas, par-
tidos polticos y pblico en
general respecto de los pro-
cesos electorales desde 1931
hasta 2011.
La valiosa investigacin
es un aporte para la gober-
nabilidad y la democracia del
pas, y presenta de manera
sistematizada toda la legis-
lacin electoral en materia
presidencial vigente, as
como los cambios que esta
LA HISTORIA
1843
/unqa,
Se public la relacin nominal
oe |os ,e|es , o||c|a|es oue
participaron en la Batalla de
/ncasn e| 2 oe enero oe
c:' |a oata||a se rea||zo en
|a querra entre |a Con|eoera-
c|on |eruano|o||v|ana , e|
|,erc|to n|oo Restauraoor
en la cual el accionar del ge-
nera| |anue| |u|nes , oe|
qenera| Ranon Cast|||a oec|-
di la batalla en favor.
1924
|CR
|| Conqreso aorueoa e| con-
trato referente a la construc-
c|on oe| eo|||c|o en oue |un-
cionar el Banco de Reserva
del Per en el terreno ubica-
oo en |a esou|na oe |a aven|-
oa ||ero|a , e| ,|ron |anoa
|| qoo|erno oe /uqusto |
Legua cre el banco con la
||na||oao oe oreservar |a es-
tabilidad monetaria del Per.
||RlODl'/
JAVIER ALEJANDRO RAMOS
UNA APROXIMACIN HISTRICA
ha ido experimentando
a lo largo de la historia.
Como fuente de datos
en este aspecto es no-
table, ya que explora en
los textos constitucio-
nales desde los aos 30
del siglo pasado, as
como en las leyes y los
decretos que han ido
dando forma al sistema
electoral de nuestra
patria.
Con 55 cuadros y 24
gricos estadsticos
explicativos, la obra
hace rankingsde candi-
datos presidenciales
por mayor y menor
edad a lo largo de nues-
tra historia, muestra
indicadores de competitivi-
dad a escala nacional, as
como de concentracin y
fragmentacin de votos por
partidos polticos y por de-
to Ley N 7177, que cre el
Jurado Nacional de Eleccio-
nes como ente rector de los
procesos en los que la ciuda-
dana participa con su voto
para escoger a sus autorida-
des dentro de un marco nor-
mativo legal. En 1993, con la
nueva Constitucin, se cre
la Oicina Nacional de Pro-
cesos Electorales (ONPE),
cuya ley orgnica se promul-
g en 1995.
En suma, un aporte fun-
damental, una memoria de
los procesos eleccionarios en
el Per para elegir a la ms
alta autoridad del pas. La
data del Jurado Nacional de
Elecciones, sumada a la in-
vestigacin precisa y com-
pleta de Infogob, han dado
como resultado un volumen
imperdible para conocedores
y amantes de la historia de
nuestra patria.
partamentos. Tambin disec-
ciona a todos los candidatos
presidenciales desde 1931
por profesin, procedencia y
otras variables.
Procesos electorales peruanos
El Estado peruano
no debe permitir el
chantaje de los mineros
informales, sobre todo de
aquellos malos
empresarios que
nancian las protestas
con el n de continuar
enriquecindose a
espaldas de las leyes
del pas.
13
DERECHO
El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014
NELSON
RAMREZ
JIMENEZ
JURISTA
OPININ
E
s importante que el
Estado haya deci-
dido crear un procedi-
miento, con fijacin de
prioridades, para cum-
plir sus obligaciones
derivadas de procesos
judiciales cuyos man-
datos son cosa juzgada.
Con el comit para
la elaboracin y apro-
bacin del listado prio-
rizado de obligaciones
derivadas de sentencias
con calidad de cosa juz-
gada, se individualizan
las responsabilidades
por cualquier incum-
plimiento. Es claro que
el Estado ha decidido
cumplir los mandatos
judiciales.
VOLUNTAD
DE CUMPLIR
U
n comit permanente
en cada pliego presu-
puestal pblico ela-
borar y aprobar el listado
priorizado de las obligaciones
derivadas de sentencias con
calidad de cosa juzgada, apli-
cando los criterios estableci-
dos por la Ley N 30137, para
atender el pago de las mismas.
As lo dispone el DS N 001-
2014-JUS, que ija el procedi-
miento para la aplicacin de
esas pautas, a in de reducir
costos al Estado y determinar
las obligaciones de las entida-
des estatales en el mbito de
la aplicacin de esa ley.
Actuacin
Cada comit estar presidido
por el titular de la oicina ge-
neral de administracin o el
que haga sus veces y convo-
car a las sesiones del mismo,
cuando menos con cinco das
de anticipacin.
Antes de cada sesin co-
rresponder al respectivo
procurador pblico remitir
a los miembros del comit
un listado de las sentencias
con calidad de cosa juzgada
especiicando el nombre del
acreedor beneiciario, el mon-
Trmite. El presidente del comit remitir la lista aprobada a la oficina general de administracin para que disponga del pago.
Atendern rpido los casos.
En cada uno de los
distritos judiciales habr
un juzgado especializado
de trnsito y seguridad
vial, y un juzgado de paz
letrado de la misma
materia, con competencia
en todo su respectivo
distrito judicial.
COMPETENCIA
El pago de las obligaciones
derivadas de sentencias con
calidad de cosa juzgada se
financiar con cargo al
presupuesto de la
respectiva entidad,
aprobado para el ao fiscal
pertinente. De no ser
suficiente se efectuar con
cargo a los recursos que
resulten de las
modificaciones
presupuestarias en el nivel
funcional programtico que
la entidad tenga que hacer.
Si aun as es insuficiente, el
financiamiento se efectuar
con cargo a los recursos
que resulten de la aplicacin
del artculo 70 de la Ley
General del Sistema
Nacional de Presupuesto.
Financiamiento
esas sentencias en cinco
grupos por especialidades:
materia laboral, materia pre-
visional, casos vinculados a
vctimas en actos de defen-
sa del Estado y vctimas por
violaciones de derechos hu-
manos, asuntos sobre otras
deudas sociales y casos sobre
deudas no comprendidas en
los grupos anteriores. Por
cada grupo se har una lista,
cuyo orden estar determina-
do por la fecha de notiicacin
de la obligacin, priorizando
el pago segn los montos de
las obligaciones y dividiendo
las deudas en cinco niveles de
prioridad para la cancelacin.
C
uatro nuevos juzgados
de trnsito y seguridad
vial empezarn a funcionar
a partir del 1 de marzo en los
distritos judiciales de Lima
Norte y Lima Sur, por disposi-
cin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial (CEPJ).
Con la creacin de estos
rganos judiciales, el citado
poder del Estado busca trami-
tar con celeridad los procesos
originados por accidentes de
trnsito en ambas jurisdic-
ciones, y atender de manera
oportuna a los usuarios del
servicio de la administracin
de justicia que tienen causas
vinculadas a esa materia.

Antecedentes
En Lima Norte y Lima Sur
existe un ndice considerable
de accidentes de trnsito y, en
ese contexto, el Poder Judicial
busca dar una respuesta efec-
tiva a la demanda ciudadana
de una justicia eiciente y ei-
caz en esa materia.
Desde de julio del ao 2013
funcionan en el distrito judi-
cial de Lima, otros dos juzga-
dos especializados de trnsito
y dos juzgados de paz letrado
de trnsito y seguridad vial.
Estos rganos jurisdiccio-
nales conocen procesos de las
especialidades civil, penal y
contencioso administrativo
derivados de los accidentes
de trnsito.
FUNCIONARN EN MARZO
Crean 4 juzgados
de trnsito
DERIVADAS DE SENTENCIAS
Atendern pago de las
obligaciones estatales
En cada pliego presupuestal un comit aprobar listado priorizado.
Rematarn camionetas.
E
l octavo remate de bienes
embargados del ao en
Lima, valorizados en 3 mi-
llones 787, 560 nuevos soles,
llevar a cabo este sbado 1
de marzo la Superintenden-
cia Nacional de Aduanas y de
Administracin Tributaria
(Sunat).
Entre los bienes que se re-
matarn iguran camionetas
rurales, locales comerciales
en La Victoria y Jess Mara,
almacenes, estacionamientos
en Miralores, departamentos
en la zona La Calera (Surqui-
llo) y terrenos en Huarochir.
Quienes deseen participar
podrn hacerlo mediante los
sistemas a sobre cerrado y
viva voz. La persona que se ad-
judique un bien, en cualquiera
de las dos modalidades, debe-
r pagar el 30% de su oferta,
en calidad de arras, el mismo
da del remate que se realizar
en el auditorio del Indesta de
la Sunat, ubicado en la aveni-
da Mariscal Agustn Gamarra
680, Chucuito,Callao, desde
las 9:30 horas. Mayor infor-
macin sobre los bienes que
sern rematados en http://
www.sunat.gob.pe/remates-
tributos/index.html.
SBADO 1 DE MARZO
Sunat realizar
remate de bienes
NOVEDADES
Los procuradores
reportarn las deudas
originadas por sentencias
judiciales con calidad de
cosa juzgada a la oficina
general de administracin
de su entidad, dentro de
los cinco das posteriores
a su notificacin.
to ijado en el fallo judicial con
copia del mismo y del reque-
rimiento de pago.
Se debern clasiicar las
obligaciones derivadas de
14 Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano
CONVIVIR
atusalud
CONSEJOS SALUDABLES
NOS INDICA CUNDO LLEG LA HORA DE DORMIR
Descubren "botn" del sueo
CON EL TIEMPO TRAERAN CONSECUENCIAS
Atento a golpes en la cabeza
Lvate las manos varias
veces al da. Con agua y
jabn, durante 10 a 30
segundos, al llegar a la
oficina, antes y despus de
comer y despus de ir al
bao. Este hbito desinfecta
tus manos, evita que
contraigas infecciones.
Alcohol en gel. Debes
acostumbrarte a llevar un
frasquito de alcohol en gel
desinfectante en tu bolso o
maletn. Gracias a su
contenido de alcohol mata a
todos los virus y bacterias
de inmediato, aunque ten en
cuenta que usarlo con
mucha frecuencia puede
secar la piel.
Limpia y desinfecta los
espacios de trabajo. Los
virus y bacterias nos rodean
constantemente, en
especial en las superficies
duras, como el piso y los
escritorios de la oficina.
Cuidado en la cocina. O el
comedor de una oficina son
lugares un tanto
La higiene en el trabajo
Las lesiones en la cabeza pueden aos despus, causar la
muerte sbita y provocar dficits de razonamiento. Esta es la
conclusin de un estudio a gran escala realizado en
sobrevivientes a golpes fuertes en la cabeza.
Hay un momento en el da que "algo" en el cuerpo indica que es
hora de ir a la cama. Lo que no se saba era qu. Cientficos de la
Universidad de Oxford descubrieron el gen que regula la actividad
de un grupo de neuronas, que promueven el sueo en el cerebro.
complicados.
Lleva tu propia taza de
caf, la que deberas lavar al
menos 2 veces al da.
Ventilacin. Al llegar, abre
la ventana de la oficina para
LIMPIEZA.
Lvese entre
los dedos con
agua y jabn.
que el aire se ventile y
circule aire limpio y fresco
en el ambiente. Si no hay
ventanas, asegrate que
funcione aire
acondicionado.
PREVENGA LA OSTEOPOROSIS REALIZANDO EJERCICIOS DE ESTIRAMIENTO
PUNTO X PUNTO
ENVEJECIMIENTO: la
edad avanzada produce
disminucin en la cantidad
del hueso.
GENTICA: existen genes
conectados al desarrollo
de la masa sea. Fjese si
sus padres o abuelos la
sufrieron.
DIETA POBRE EN
CALCIO: Consuma leche y
derivados lcteos.
MENOPAUSIA: La
reduccin del nmero de
estrgenos hace que las
probabilidades aumenten.
L
a acelerada vida que
hoy llevamos, entre
el trabajo y la familia,
no debe hacernos descuidar
nuestra salud, pues cada des-
cuido ser de cuidado.
Y algo a lo que no le
tomamos atencin, tanto
hombres como mujeres, es
a nuestros huesos. As, la
osteoporosis hace mella,
especialmente a partir de
los 50 aos; pasndonos la
factura.
"Para quienes trabajan
recomiendo realizar ejerci-
cios de estiramiento de ma-
nos y pies ayudndose con
el mobiliario de la oicina;
puede ser una silla o con el
mismo escritorio. Haga pau-
sas cada hora, por ejemplo, y
desplcese por su rea", se-
ala el doctor Walter Tapia
Nez, galeno del Policlnico
Municipal de Lince.
En la oficina
"Antes de iniciar su jornada
es recomendable realizar al
menos unos 30 minutos de
actividad deportiva y consu-
mir alimentos ricos en calcio,
como la clara de huevo, por
ejemplo", explica.
"Consuma frutas y verdu-
ras e incorpore el consumo
de ajonjol y linaza. Y en la
medida de lo posible con-
suma lo mnimo de alcohol
y erradique el tabaco", dice,
El especialista reco-
Cuidando los huesos
EXCESO DE
CAF, CIGARRILLO
O LICOR
CONTRIBUYE A LA
DESMINERA-
LIZACIN DEL
HUESO.
Incluya en su alimentacin
clara de huevo, linaza
y ajonjol
mienda adems que a par-
tir de los 30 aos, tanto
hombres como mujeres, se
sometan a un chequeo anual
y a partir de los 50 cada 6
meses, especialmente las
mujeres que comenzaron
la menopausia.
"Recordemos que
esta enfermedad es
asintomtica, es de-
cir, silenciosa. Las
personas se dan
cuenta con alguna
cada o fractura o
por alguna radiogra-
a cuando comien-
zan a sentir dolor".
CAJA DE
PANDORA
ClaudiaUribe
ESPECIALISTA EN
TRASTORNOS
EMOCIONALES
Puede escribir a:
claudiau_184@hotmail.com
E
l mundo de un nio
es mgico y
subliminal, aquel que
ose invadirlo no hay duda
que puede salir lastimado
y, justamente, ese es uno
de los problemas que suele
aquejar a un nio. No se
trata de tener el control,
solo de supervisar segn la
edad que presente. A
medida que los nios van
creciendo se van a desligar
por inercia de aquellos
objetos de placer primarios
y comenzarn a vincularse
con el exterior, aquel que
le proporcionar con el
tiempo seguridad y
sostenibilidad.
Los amigos no tendran
por qu generar vacos
en casa, los reclamos
infundados por el
desmedido crecimiento
maduracional y fisiolgico
hacen que los alejamientos
sean ms notorios.
La castracin puede llegar
a ser tan txica que los
nios sienten que son
anexos de sus padres, que
no tienen poder de
decisin ni mucho
menos de accionar
autnomo. El nio tambin
se fastidia y siente enojo,
se frustra por lo no
conseguido y muchas
veces solo espera que sus
padres cambien, en otros
casos convierten la mala
conducta en el nico
recurso para manifestar su
incomodidad. La
importancia de atender a
esta poblacin tan
vulnerable es vital para el
sostenimiento funcional de
la familia, podremos evitar
conflictos intrafamiliares y
cuadros psicolgicos como
depresin y ansiedad en
los nios.
El mundo
del nio
E
RA
n
complicados.
LIM
Lv
los
agu
queel aireseventi
15
CULTURAL
El PeruanoMartes 25 de febrero de 2014
Redecorando la huaca
EN AGENDA
FUSIONES SIMBLICAS
Desde las 11:00 horas contina hoy la exposicin
Redecorando la huaca, de la artista plstica Susana Torres.
Hasta el 5 de marzo en la sala Luis Mir Quesada Garland,
esquina de las avenidas Larco y Diez Canseco, Miraflores.
LIBROS MSICA ARTE LA CALLE DANZA TEATRO
MSICA
Una maestra del buril
EXPOSICIN-HOMENAJE
El proyecto
es netamente
artstico

Responde Gerson Durand,
director de la orquesta En
versin de La Estacin.
Este es un grupo musical
o una experiencia inclusiva?
Este es un grupo de jvenes
msicos con la particularidad
de que tienen un diagnsti-
co cognitivo-intelectual. Al
margen de ello, el concepto
es netamente artstico.
Es complicado dirigir una
orquesta como esta?
De repente es dicil, pero
no desde el punto de vista
interpretativo, porque cada
uno de nosotros aprende co-
sas muy rpido y en este caso
no es distinto. La frmula de
aprendizaje vara un poco,
pero no es muy diferente de
lo que se hace en una orquesta,
digamos, regular.
En qu mbito has tenido
que trabajar ms para en-
samblar este grupo?
Una de las cosas ms signii-
cativas en este trabajo es con-
seguir que ellos mismo se den
cuenta de sus talentos. Esa es
la parte ms complicada.
Porque no estn convenci-
dos de que los tengan?
Debido al diagnstico que
ellos tienen, por lo general
no se dan cuenta de que son
talentosos.
Esta experiencia es, en-
tonces, un autodescubri-
miento?
Claro. Ser msico es un don,
no es algo que la gente logra
muy fcilmente. Y Daniel y
sus compaeros lo han con-
seguido.
Gerson
Durand,
director.
Hasta el H
squina de las avenidas Larco y es
Una maestra d
En versin de La Estacin es un proyecto musical
que se autodefine por la habilidad artstica de sus
integrantes ms que por sus particulares diagnsticos
cognitivos.
JEFE
EL
DE LA BANDA
DANIEL BUSTAMANTE,
GUITARRA Y PRIMERA VOZ
M
i nombre es
Daniel Bus-
tamante; soy
el vocalista, la primera guita-
rra y el igureti de la banda.
Son las 6:00 de la tarde del
jueves 20 en Barranco y el
msico ayuda a mover cables
y atriles, dispuesto a dejar todo
listo para el cuarto concierto
de la temporada. Esta noche,
los integrantes de la orquesta
En versin de La Estacin to-
carn diez temas, entre ellos
el clsico Twist and shout.
Daniel tiene ahora 32 aos
y aterriz en el mundo de la
msica gracias a la obstinacin
de uno de sus tos. Cuando an
era pequeo, los mdicos le
diagnosticaron una distro-
ia miotnica degeneracin
muscular progresiva, de
modo que al llegar a la ado-
lescencia toda su familia sa-
ba de sus diicultades para
mover las manos. Cmo se
te ocurre regalarle una gui-
tarra, Manuel. Vas a frustrar
a mi hijo, exclam doa Ana
Mara Fernndez al ver que su
hermano se apareca con el
instrumento la tarde en que
Daniel cumpli 14 aos. Yo s
lo que hago, respondi el to.
Juguete nuevo, la guitarra
fue la primera gran
acompaante de Daniel. A
punta de constancia y entrena-
miento, aprendi a combinar el
sonido de las cuerdas, ciertos
acordes y, cuando nadie ms
lo imaginaba, l ya estaba sa-
cando tonadas sencillas. La
distroia nunca pudo con la
voluntad de un joven decidido
a todo.
Aos despus, al inal de
la secundaria, Daniel conoci
Magenta, el proyecto de msi-
ca inclusiva que a la fecha ha
dado a luz a cuatro orquestas
sensacionales integradas por
artistas con discapacidad: Ma-
rea Prpura, Sandy Landy y
los 3, Magenta y, por ltimo,
En versin de La Estacin,
una suerte de Fania All Stars
que rene a lo mejor de las
formaciones anteriores.
En total, nueve msicos al-
ternan en la orquesta. La ban-
da se fund el ao pasado para
presentarse en La Estacin
de Barranco explica Daniel
sonriente, a nombre del grupo,
haciendo honor a su condicin
de lder o igureti, como le
divierte que lo llamen. Somos
roqueros y hacemos coversde
Los Beatles, Enanitos Verdes,
Cranberries y de nacionales
como Gianmarco y Ro.
El msico termina de or-
denar el escenario. Se despide
cuando empiezan a llegar sus
compaeros. En los vestidores,
repasar las letras de las can-
ciones que interpretar esta
noche para alegra de sus fans.
CsarChaman
cchaman@editoraperu.com.pe
TALENTO
El director
del grupo,
Gerson
Durand,
resalta las
habilidades
artsticas
de los
integrantes
de la
orquesta.
Ellos son
jvenes
que
nacieron
con un
talento
especial y
gracias al
esfuerzo
de muchas
personas
han
logrado
afirmarse
en este
hermoso
mundo
de la
msica.
muy fcilmente. Y Daniel y
sus compaeros lo han con-
seguido.
Gerson
Durand,
director.
Voluntad.
Daniel aprendi
a tocar guitarra
no obstante el
pronstico
adverso de sus
mdicos
tratantes.
FOTO: OSCAR FARJE
La Biblioteca del Ministerio de Cultura inaugurar una
exposicin en homenaje a la maestra del mate burilado
Apolonia Dorregaray, al cumplirse 100 aos de su nacimiento.
Hoy, a las 12:00 horas, en la Av. Javier Prado Este cuadra 24.
res.
nd,
es.
Martes 25 de febrero de 2014 El Peruano 16
BREVES
El Peruano
DEPORTES
DIARIO OFICIAL
Carceln el mejor
EN JUEGOS DE SOCHI
La actuacin del esquiador nacional Roberto Carceln en
los 22 Juegos Olmpicos de Invierno, que se realiz en
Rusia, le vali para que sea reconocido como uno de los
mejores deportistas del evento, segn la prensa alemana.
CASO LUIS ADVNCULA
Cristal presenta queja
en
n
os
na.
No al
racismo
C
omo no poda ser de
otra manera, en
algunas redes
sociales se ha tomado el
tema del racismo como si
fuese un juego y hasta se
cuentan chistes aludiendo a
la forma de hablar de la
gente de color y su
supuesta incapacidad de
entendimiento. Pero lo
grave es que al chistoso lo
ponen en un altar y hasta se
menciona como racista a
Nicomedes Santa Cruz,
publicando algunas de sus
sabrosas dcimas, como La
pelona o No me den cholo
que mande.
Ya saben que el racismo
cobr actualidad en nuestro
ftbol a raz de los insultos y
gritos de los que fue objeto
el volante de Cruzeiro Tinga
en el partido que Real
Garcilaso le gan en la
primera fecha de la Copa
Libertadores, que se jug en
Huancayo.
Como era de esperarse, su
club elev su protesta ante
la Confederacin
Sudamericana, pues no le
bastaron las disculpas del
Garcilaso y de su DT, Freddy
Garca. Garcilaso deber
buscarse otro estadio
porque el de Huancayo le
ha sido vetado.
Pero en el campeonato local
tambin hay claras
muestras de racismo, tal
como lo hizo saber la
Universidad Csar Vallejo,
que ha demandado a
Universitario por los insultos
que sus hinchas hicieron
llegar a su delantero
goleador, el panameo Luis
Tejada, moreno fornido,
quien marc el nico gol del
partido. La Asociacin de
Ftbol ha multado a la 'U'
con 10 mil nuevos soles.
Hasta la prxima.
REA DE
JUEGO
Roberto Salinas.
PERIODISTA
DE
s.
E
l delantero peruano
del Schalke 04 Jeffer-
son Farfn podra
dejar de jugar en
suelo alemn para defender
al Manchester United de In-
glaterra, segn da cuenta la
prensa de ese pas.
Gracias a sus buenas ac-
tuaciones en el cuadro ger-
mano, Farfn sera ichado por
los 'Diablos Rojos', de acuerdo
con informacin del portal
deportivo ingls footballdi-
rectnews.com.
"Farfn es uno de los me-
jores jugadores en el Schalke,
adems ha sido clave para su
equipo en la Bundesliga en los
ltimos aos. En esta tempo-
rada lleva ocho goles y siete
asistencias en todas las com-
peticiones", seal dicha web.
Adems, segn una fuente
al interior del club que dialo-
g con el portal en mencin,
sera el propio tcnico David
Moyes quien habra pedido al
exaliancista como refuerzo.
"[Farfn] l es uno de los
jugadores que David [Moyes]
ha identiicado como una po-
sible mejora en la parte ofen-
siva del Manchester", indic
la fuente.
Historia ganadora
Su velocidad y la gran campa-
a que viene cumpliendo en
la Bundesliga, adems de su
racha goleadora, son motivos
Exaliancista es considerado
una de las piezas claves del Schalke 04, que
maana jugar contra Real Madrid.
JEFFERSON FARFN PODRA RECALAR EN MANCHESTER UNITED
FICHAJE
a la vista
DATOS
Con la camiseta de
Alianza Lima, la 'Foquita'
marc 33 goles, mientras
que en el PSV (Holanda)
67 y en el Schalke 04 lleva
46 dianas. Estas cifras
ponen de manifiesto la
capacidad goleadora del
delantero.
Son 465 partidos en
clubes peruanos e
internacionales, en los
que destac por su
profesionalismo.
suicientes para que se luzca
en la poderosa y competitiva
Premier League.
'La Foquita' se inici en
Deportivo Municipal y luego
pas a Alianza Lima. En 2004,
ich por el PSV Eindhoven
de Holanda por una cifra que
ascendi a 1.8 millones de
euros. En 2008, fue vendido
a Schalke 04 por 17 millones
de euros aproximadamente.
Schalke 04, con Jefferson
Farfn en la cancha, enfrenta-
r maana al Real Madrid por
la ida de los octavos de inal de
la Liga de Campeones de Eu-
ropa. El duelo se disputar en
el estadio de Veltins-Arena de
Gelsenkirchen, Alemania, des-
de las 14:45 (hora peruana).
ueja
los 22
Rusia,
mejore
suelo a
al Man
glaterr
prensa
Gra
tuacio
mano, F
los 'Dia
con in
deport
rectne
"Fa
jores ju
adem
equipo
ltimo
rada ll
asisten
peticio
Ade
al inter
g con
sera e
Moyes
exalian
"[Fa
jugado
ha iden
sible m
siva de
la fuen
Histor
Su velo
a que
la Bun
racha g
una de las p
maa
JEFFERSON FARFN PODRA RECALA
Sporting Cristal anunci que presentar una queja ante la
Asociacin Deportiva de Ftbol Profesional por los actos
discriminatorios que sufri Luis Advncula durante el
partido de ese club contra Len de Hunuco.
SON LOS
GOLES
QUE HA
ANOTADO
FARFN
CON
LA
CAMISETA
DE LA
SELECCIN
PERUANA.
ADEMS,
HA
MARCADO
146 TANTOS
EN LOS
DIVERSOS
CLUBES EN
LOS QUE HA
MILITADO.
17
Talento.
Farfn es
considerado
el sucesor
de otro
exaliancista
Tefilo
'Nene'
Cubillas.