Coordenao Geral de Acreditao

ORIENTAO PARA A CALIBRAO DE CMARAS TRMICAS SEM CARGA

Documento de carter orientativo

DOQ-CGCRE-028
Reviso 00 MAI/2011

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 01/08

SUMRIO 1 Objetivo 2 Campo de Aplicao 3 Responsabilidade 4 Documentos de referncia 5 Siglas 6 Definies 7 Consideraes gerais 8 Instrumentao 9 Espao de trabalho 10 Registro das medies 11 Procedimento 12 Incerteza da Medio 13 Certificado de Calibrao ANEXO Exemplo numrico extrado da norma IEC 60068-3-11

OBJETIVO Este documento apresenta orientaes para que os laboratrios acreditados e postulantes acreditao estabeleam procedimentos para a calibrao de cmaras trmicas sem carga. Este documento foi desenvolvido de acordo com diretrizes internacionais e contm aplicaes sobre os requisitos da acreditao. Caso o laboratrio siga estas orientaes, atende os respectivos requisitos; caso contrrio, o laboratrio dever demonstrar como assegurado o seu atendimento. As no-conformidades constatadas numa avaliao sero registradas contra o requisito da acreditao e no contra este documento orientativo, porm as orientaes deste documento sero consideradas pelos avaliadores e especialistas.

CAMPO DE APLICAO Este documento se aplica Dicla, aos laboratrios acreditados e aos postulantes acredita o bem como aos avaliadores e especialistas que atuam nos processos de acreditao de laboratrios, para a calibrao de cmaras trmicas, na faixa de temperatura de 90 C a 500 C. RESPONSABILIDADE A responsabilidade pela reviso do contedo tcnico deste documento da Dicla. DOCUMENTOS DE REFERNCIA ABNT NBR ISO IEC 17025:2005 AFNOR NFX15-140:2002 DKD-R 5-7: 2009 IEC 60068-3-5: 2001 Requisitos gerais para a competncia de laboratrios de ensaio e calibrao Measurement of Air Humidity Climatic and Thermostatic Chambers Characterisation and Verification Guideline Calibration of Climatic Chambers (English Translation) Environmental testing - Part 3-5: Supporting documentation and guidance - Confirmation of the performance of temperature chambers

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 02/08

IEC 60068-3-11: 2007

ABNT NBR 12550:1998 ISO GUM 2008

Environmental testing - Part 3-11: Supporting documentation and guidance - Calculation of uncertainty of conditions in climatic test chambers Termometria Terminologia Evaluation of measurement data Guide to the expression of uncertainty in measurement

5 SIGLAS ABNT AFNOR Dicla DKD GUM IEC VIM Associao Brasileira de Normas Tcnicas Association Franaise de Normalisation Diviso de Acreditao de Laboratrios Deutscher Kalibrierdienst Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement International Electrotechnical Commission Vocabulrio Internacional de Termos Fundamentais e Gerais de Metrologia

6 DEFINIES A terminologia aqui empregada estabelecida pela norma de Terminologia aplicada Termometria (ABNT NBR 12550) e pelo Guia para a Expresso da Incerteza de Medio em suas ltimas edies, alm das definies a seguir. 6.1 Cmara trmica cmara ou espao fechado em que a temperatura interna pode ser controlada dentro de limites especificados. 6.2 Temperatura de controle ( setpoint) valor configurado no sistema de controle da cmara trmica com a finalidade de obter a temperatura desejada ou condio especificada. 6.3 Temperatura obtida temperatura na cmara trmica, em qualquer ponto, dentro do espao de trabalho. 6.4 Estabilizao de temperatura temperatura em que todos os pontos no espao de trabalho atingiram e mantm a temperatura de controle ( setpoint ), dentro de limites de erros especificados. 6.5 Estabilidade de temperatura (flutuao) diferena entre a temperatura mxima e mnima, aps a estabilizao, obtida por um mesmo sensor de temperatura, em qualquer ponto do espao de trabalho durante um intervalo de tempo especificado. 6.6 Uniformidade de temperatura (gradiente) - mxima diferena de temperatura entre os valores mdios, depois da estabilizao da temperatura, em qualquer instante, entre dois pontos separados no espao de trabalho. 6.7 Espao de trabalho parte do volume interno da cmara em que condies especficas de temperatura podem ser mantidas, dentro de limites de erros especificados. 6.8 Sobretemperatura - diferena entre a maior temperatura na regio transiente e a temperatura aps a cmara trmica atingir o equilbrio trmico.

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 03/08

7 CONSIDERAES GERAIS 7.1 Este documento somente se aplica calibrao de cmaras trmicas sem carga. A calibrao de uma cmara trmica, para efeito deste documento, consiste na determinao dos seguintes parmetros: uniformidade trmica, estabilidade trmica e desvio da temperatura de controle. 7.1.1 Para cmaras com carga necessrio calcular a contribuio do componente de incerteza devido ao efeito do carregamento, no contemplado neste documento, devendo ser consultados os documentos aplicveis. 7.1.2 Outros parmetros podem ser caracterizados quando necessrio e de acordo com o cliente: tempo de recuperao aps uma ao intencional, taxa de mudana da temperatura, sobre temperatura, efeito da radiao trmica e outros exigidos em normas/regulamentos especficos. Devem ser consultados os documentos aplicveis. 7.2 O cliente dever definir quais as condies em que a calibrao ser realizada, tais como: dimensionamento do espao de trabalho, pontos de medio, ventilao da cmara, sistema de degelo, umidade no espao interno, condies ambientais e outros parmetros a serem avaliados. 7.3 Recomenda-se que a cmara seja ensaiada em pelo menos trs temperaturas ao longo de sua faixa nominal ou conforme acordado com cliente. Pode ser apropriado avaliar em condies mais especficas, por exemplo, com aquecedor/resfriador ligado ou desligado. 7.4 A calibrao somente deve ser realizada aps a cmara ter atingido o equilbrio trmico em cada temperatura, ou seja, o estado em que as variaes de temperatura apresentam amplitude e perodo constantes. 7.5 As condies ambientais externas cmara podem influenciar as condies internas. Recomenda-se que a temperatura ambiente esteja entre (15 e 35)C, a umidade relativa do ar esteja entre (25 e 75)% ur e a presso atmosfrica de (860 a 1060) hPa. A cmara deve estar nivelada, em local livre de vibraes, radiao solar e interferncias eletromagnticas. Devem ser consideradas as especificaes tcnicas do fabricante. Condies anormais devem ser registradas. 7.6 Todos os parmetros do sistema de controle de temperatura devem ser registrados antes de iniciar a calibrao. 8 INSTRUMENTAO 8.1 O laboratrio dever selecionar a instrumentao apropriada, uma vez que esta ter impacto na sua melhor capacidade de medio. Toda a instrumentao utilizada deve estar calibrada dentro da faixa de temperatura de medio. O tipo de sensor/transdutor de temperatura depender da faixa de medio da cmara e da incerteza de medio especificada. 8.2 Para a realizao de medies de temperatura na cmara podem ser utilizados os seguintes tipos de sensores/transdutores: termmetros de resistncia de platina, onde o mais recomendado do tipo 100 a 0 C e termopares, onde os mais recomendados so do tipo T, do tipo J e do tipo N. Estes devem ser de pequenas dimenses, ou seja, o dimetro externo do sensor deve ser menor ou igual a 5 mm, para minimizar influncias relacionadas com tempo de resposta e conduo de calor pela haste. A resistncia de isolao eltrica deve ser verificada de acordo com as normas aplicveis. A juno de medio e/ou o sensor do termmetro de resistncia devem ser encapsulados.

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 04/08

8.3 Dado o grande volume de medies, recomenda-se a utilizao de sistemas que permitam a coleta e o registro eletrnico dos dados. 8.4 Recomenda-se que a incerteza de medio da instrumentao selecionada no exceda 1/3 do limite de erro especificado pelo fabricante na faixa de medio em que ser realizada. 8.5 Recomenda-se observar o limite de erro referente compensao eletrnica da juno de referncia, quando forem usados termopares. Em muitos instrumentos esse limite de erro pode ser de at 1C, o que poder tornar-se uma influncia dominante na incerteza da calibrao. Nesses casos, o laboratrio dever considerar a utilizao de juno de referncia fsica (banho de gelo) ou automtica (unidades de refrigerao especficas).

9 ESPAO DE TRABALHO 9.1 O espao de trabalho deve ser definido pelo usurio de acordo com suas necessidades. A razo entre a maior e a menor dimenso do espao de trabalho deve ser menor do que 5. Quando no especificado e para volumes menores ou iguais a 2 m3, no mnimo 9 sensores de medio de temperatura devem ser utilizados, os quais devem ser posicionados um em cada vrtice e um no centro do espao de trabalho. Para volumes maiores do que 2 m3 e menor ou igual a 20m3, devem ser utilizados no mnimo 15 sensores, sendo que 9 sensores devem ser posicionados de acordo com a configurao anterior e os 6 sensores restantes posicionados no centro de cada plano do espao de trabalho. Para outros volumes, o nmero e o posicionamento dos sensores deve ser acordado entre o cliente e o laboratrio. O sistema deve ser arranjado de tal maneira que no afete a distribuio de temperatura da cmara trmica sem carga (Fig. 1). Na Tab. 1 so apresentadas dimenses relativas ao espao de trabalho de acordo com o tamanho e volume . Onde X equivale distncia mnima entre a parede interna da cmara e o sensor de temperatura.

Figura 1 Espao de trabalho

Fonte: IEC 60068-3-5, p.10 (2001)

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 05/08

Tabela 1 - Dimenses prticas Tamanho Pequeno Mdio Grande Volume /l at 1000 1000 a 2000 maior que 2000 Distncia X /mm L/10 L/10 L/10 X (min) /mm 50 100 150

Nota: Nem todas as cmaras so cbicas.

Fonte: IEC 60068-3-5, p.13 (2001)

9.1.1 Se as medies forem realizadas em uma nica localizao, o resultado da calibrao somente vlido para aquela localizao. 9.2 Devem ser minimizadas as trocas de calor entre o meio externo e o interior da cmara, como por exemplo, devido passagem dos fios dos sensores de temperatura de dentro para fora da cmara trmica. 10 REGISTRO DAS MEDIES 10.1 Os dados devem ser registrados, no mnimo, a cada 1 minuto. Aps a estabilizao da temperatura, devem ser realizadas, no mnimo, 30 medies por sensor. 10.1.1 Recomenda-se que a aquisio de dados tenha incio ao se atingir, pelo menos, 90% da temperatura de controle. 10.2 O sistema de aquisio de sinais utilizado deve ser independente do controlador de temperatura da cmara.

11 PROCEDIMENTO Os parmetros a serem calculados so: uniformidade trmica, estabilidade trmica e desvio da temperatura de controle ( setpoint ). Estes so definidos a partir das estimativas da temperatura mdia de cada sensor ao longo de perodo de aquisio, da temperatura mdia de todos os sensores, em um dado instante e dos respectivos desvios padro experimentais. O Anexo A apresenta um exemplo numrico. 11.1 Determinao da uniformidade trmica 11.1.1 A uniformidade trmica corresponde ao maior desvio padro experimental das medies de todos os sensores de temperatura, num dado momento (ex.: 0,469 C Anexo A). No caso da ocorrncia de valores discrepantes entre os desvios padro obtidos, recomenda-se assumir a maior diferena entre os valores mdios obtidos como o valor correspondente uniformidade trmica. 11.2 Determinao da estabilidade trmica 11.2.1 determinada pela maior variao temporal da temperatura, obtida por um mesmo sensor, por um perodo de pelo menos 30 minutos aps a cmara ter atingido o equilbrio trmico. (ex.: 0,061 C Anexo A). No caso da ocorrncia de valores discrepantes entre os desvios padro obtidos, recomenda-se assumir a maior diferena entre os valores mdios obtidos de cada sensor como o valor correspondente uniformidade trmica.

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 06/08

11.3 Determinao do desvio da temperatura de controle ( setpoint ) 11.3.1 O desvio da temperatura de controle determinado pela diferena entre a temperatura estabelecida como temperatura de controle e a temperatura mdia da cmara. 11.4 Alguns parmetros, cuja avaliao pode ser solicitada pelo cliente 11.4.1 Determinao do tempo de recuperao de temperatura O tempo de recuperao de temperatura corresponde ao tempo necessrio para o ambiente retornar s condies iniciais, aps um distrbio (abertura da porta da cmara, corte do fornecimento eltrico etc.). determinado pela diferena entre o valor obtido antes e aps o distrbio, devendo ser expresso em minutos. 11.4.2 Determinao da taxa de mudana de temperatura A taxa de mudana de temperatura caracteriza a capacidade da cmara de mudar de um valor de temperatura para outro dentro de um dado intervalo de tempo. Esta avaliao deve ser feita para cada sensor e nas temperaturas correspondentes a 10 % e 90 % da faixa nominal da cmara trmica. 11.4.3 Determinao da sobretemperatura (temperature overshoot ) A sobretemperatura determinada a partir das medies feitas durante a caracterizao da uniformidade e estabilidade trmica. O valor deve ser determinado para cada sensor instalado no espao de trabalho. 11.4.4 Determinao do efeito da radiao trmica O efeito da radiao deve ser determinado atravs da diferena entre as medies realizadas por um termmetro com ou sem proteo radiao. Como referncia, recomenda-se consulta ao guia DKD-R-5-7 para a determinao do efeito da radiao determinado por outros mtodos. Para a faixa de temperatura de 0 C a 50 C, este efeito no necessita ser estimado podendo, nessa faixa, ser assumido o valor mximo de 0,3 K na incerteza de medio.

12 INCERTEZA DE MEDIO Para a determinao da incerteza de medio, no mnimo devem -se considerar as seguintes influncias: Incertezas dos certificados de calibrao dos sensores e instrumentos padr es Derivas associadas aos padres Resoluo dos padres Histerese (a histerese deve ser determinada a partir de medies em ciclos diferentes conforme as normas especficas ou necessidade do cliente). Compensao da juno de referncia (quando forem usados termopares) Influncias ambientais nos instrumentos (para compensao eletrnica da juno de referncia de termopares) Estabilidade trmica da cmara Uniformidade trmica da cmara

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 07/08

13 CERTIFICADO DE CALIBRAO O certificado de calibrao deve conter os itens especificados pela ABNT NBR ISO IEC 17025 , alm das seguintes informaes: Identificao da cmara ( ex.: fabricante, modelo, nmero de srie e cdigo do cliente ), faixa nominal, resoluo, tamanho e volume da cmara e espao de trabalho; Identificao do cliente; Condies ambientais; Instrumentos e equipamentos utilizados, rastreabilidade e localizao dos padres de referncia no interior da cmara; Procedimento de calibrao, tipo e localizao dos sensores, pontos de medio, especificando o tempo para atingir a estabilizao do ambiente, a quantidade e o intervalo entre as medies, o local onde foi realizada a calibrao, todos os parmetros do controlador de temperatura da cmara trmica e toda informao necessria para a caracterizao da calibrao; Estabilidade trmica da cmara, uniformidade trmica da cmara, indicaes da cmara e incerteza de medio, em cada temperatura de calibrao.

DOQ-CGCRE-028 Reviso 00 Mai/2011

Pgina 08/08

ANEXO EXEMPLO NUMRICO EXTRADO DA NORMA IEC 60068-3-11 Tabela A.1 - Medio de temperatura em uma cmara climtica utilizando 8 sensores de temperatura (Temperatura de setpoint = 40 C)
Valores individuais medidos pelos sensores de temperatura (C) Hora 09:48 09:49 09:50 09:51 09:52 09:53 09:54 09:55 09:56 09:57 09:58 09:59 10:00 10:01 10:02 10:03 10:04 10:05 10:06 10:07 10:08 10:09 10:10 10:11 10:12 10:13 10:14 10:15 10:16 10:17 1 39,15 39,13 39,13 39,13 39,05 39,19 39,15 39,17 39,13 39,17 39,19 39,15 39,17 39,17 39,19 39,19 39,28 39,24 39,23 39,28 39,28 39,21 39,13 39,19 39,21 39,19 39,21 39,19 39,19 39,21 2 39,90 39,86 39,86 39,84 39,74 39,86 39,82 39,86 39,80 39,82 39,82 39,84 39,86 39,86 39,86 39,86 39,94 39,86 39,86 39,94 39,92 39,86 39,78 39,82 39,88 39,86 39,88 39,86 39,86 39,86 3 39,62 39,60 39,56 39,58 39,50 39,64 39,62 39,62 39,56 39,58 39,58 39,62 39,64 39,64 39,62 39,62 39,70 39,66 39,66 39,70 39,68 39,62 39,58 39,62 39,66 39,64 39,66 39,64 39,66 39,66 4 40,06 39,98 40,00 39,96 39,86 40,02 39,96 40,02 39,94 39,94 39,98 39,98 40,00 40,00 39,98 40,00 40,12 39,98 40,00 40,08 40,04 39,96 39,86 39,94 40,04 40,00 40,02 39,98 40,00 40,02 5 39,36 39,30 39,28 39,28 39,20 39,36 39,32 39,32 39,28 39,28 39,32 39,32 39,36 39,36 39,36 39,36 39,44 39,38 39,36 39,42 39,38 39,34 39,28 39,32 39,38 39,36 39,38 39,38 39,38 39,38 6 40,31 40,21 40,23 40,19 40,10 40,23 40,17 40,25 40,19 40,21 40,23 40,21 40,25 40,23 40,23 40,21 40,35 40,21 40,17 40,29 40,25 40,17 40,10 40,17 40,25 40,21 40,23 40,19 40,21 40,21 7 40,53 40,43 40,47 40,37 40,27 40,37 40,31 40,47 40,41 40,45 40,47 40,39 40,47 40,41 40,45 40,39 40,55 40,43 40,37 40,49 40,45 40,39 40,33 40,37 40,49 40,45 40,45 40,39 40,41 40,39 8 39,68 39,66 39,66 39,64 39,60 39,66 39,66 39,68 39,68 39,68 39,70 39,70 39,72 39,72 39,74 39,74 39,80 39,76 39,74 39,78 39,78 39,72 39,70 39,72 39,76 39,78 39,78 39,76 39,76 39,78 Media 39,825 39,771 39,773 39,748 39,664 39,790 39,751 39,798 39,748 39,766 39,786 39,776 39,808 39,798 39,803 39,795 39,897 39,815 39,798 39,872 39,848 39,783 39,718 39,768 39,833 39,810 39,825 39,795 39,808 39,813 Desv Pad 0,469 0,441 0,480 0,429 0,419 0,411 0,400 0,445 0,438 0,438 0,437 0,423 0,436 0,420 0,424 0,409 0,434 0,398 0,389 0,414 0,404 0,400 0,397 0,401 0,429 0,420 0,418 0,401 0,408 0,400

Para cada sensor Mdia 39,18 Desv pad 0,05

39,85 0,04

39,62 0,04

39,99 0,05

39,34 0,05

40,22 0,05

40,42 0,06

39,72 0,05

Mdia geral 39,794 Desvio padro geral 0,395 Fonte: IEC 60068-3-5, p.32 (2001)