Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
00
NDICE 1 2 3 4 5 6 7 OBJETO CAMPO DE APLICACIN DOCUMENTACIN PARA CONSULTA Y RELACIONADA DEFINICIONES RESPONSABILIDADES DESCRIPCIN REGISTROS
Distribucin del documento Este documento es de aplicacin a todo el personal que realice auditoras de certificacin de sistemas de gestin conforme a UNE-EN ISO 9001 para AENOR, todas las Direcciones de Certificacin, las Delegaciones, AENOR INTERNACIONAL y las Sociedades participadas de AENOR INTERNACIONAL. Deber conocerlo la Direccin de Calidad y Medio Ambiente. Copias externas: Entidades Colaboradoras y Entidades de Acreditacin que lo requieran. REVISIN 00 FECHA 2008-07-07 ELABORADO Anselmo MARTN MODIFICACIONES Adaptacin a requisitos UNE-EN ISO 17021:2006 y mejoras en el proceso de certificacin. Anula y sustituye a: IE-DCS-040 REVISADO Raquel RODRIGUEZ APROBADO Andrs BLZQUEZ
Pgina 1 de 53
INSTRUCCIN PARA LA INTERPRETACIN DE LOS REQUISITOS DE LA NORMA UNE-EN ISO 9001:2000 IE-DTC-02.00
OBJETO
Este documento tiene por objeto definir las directrices de interpretacin de los requisitos de la norma UNE-EN ISO 9001:2000. Es complementaria, pero nunca alternativa, al propio contenido de la citada norma. 2 CAMPO DE APLICACIN
Es aplicable por todos los auditores, propios y subcontratados, en las auditoras de los procesos de certificacin de AENOR de sistemas de la calidad. 3 DOCUMENTACIN PARA CONSULTA Y RELACIONADA
Las indicadas en las normas UNE-EN ISO 9000:2005 y UNE-EN ISO 9001:2000. 5 RESPONSABILIDADES
Los auditores, tanto propios como subcontratados, son responsables de aplicar las directrices establecidas en este documento. Los responsables de la evaluacin de los Informes de Auditora son los responsables de velar por el cumplimiento de sta instruccin o, en casos especiales, admitir otras interpretaciones. 6 DESCRIPCIN
Se indica a continuacin.
Pgina 2 de 53
INSTRUCCIN PARA LA INTERPRETACIN DE LOS REQUISITOS DE LA NORMA UNE-EN ISO 9001:2000 IE-DTC-02.00
INDICE Presentacin Directrices para la redaccin de no conformidades Anlisis de Documentacin Cuestiones Previas para las Auditoras Principios de la Gestin de la Calidad 1.2.3.Introduccin Enfoque basado en procesos Requisitos de la norma UNE-EN ISO 9001:2000 UNE-EN ISO 9001:2000 1 Objeto y campo de aplicacin 2 Normas para consulta 3 Trminos y definiciones 4 Sistema de gestin de la calidad 4.1 Requisitos generales 4.2 Requisitos de la documentacin 5 Responsabilidad de la direccin 5.1 Compromiso de la direccin 5.2 Enfoque al cliente 5.3 Poltica de la calidad 5.4 Planificacin 5.5 Responsabilidad, autoridad y comunicacin 5.6 Revisin por la direccin 6 Gestin de los recursos 6.1 Provisin de recursos 6.2 Recursos humanos 6.3 Infraestructura 6.4 Ambiente de trabajo 7 Realizacin del producto 7.1 Planificacin de la realizacin del producto 7.2 Procesos relacionados con el cliente 7.3 Diseo y desarrollo 7.4 Compras 7.5 Produccin y prestacin del servicio 7.6 Control de los dispositivos de seguimiento y de medicin 8 Medida, anlisis y mejora 8.1 Generalidades 8.2 Seguimiento y medicin 8.3 Control del producto no conforme 8.4 Anlisis de datos 8.5 Mejora
Pgina 3 de 53
INSTRUCCIN PARA LA INTERPRETACIN DE LOS REQUISITOS DE LA NORMA UNE-EN ISO 9001:2000 IE-DTC-02.00
PRESENTACIN Este documento es de uso exclusivo para los auditores de AENOR y por lo tanto no podr bajo ningn concepto distribuirse a los clientes. Se ha elaborado un documento con un contenido prcticamente igual a este documento, destinado a los clientes. Con este documento se pretende dar directrices a los auditores para la realizacin de las auditoras con base a la norma ISO 9001:2000, aunque muchas de las directrices acordadas son, asimismo, aplicables a las auditoras con las normas del ao 1994 (periodo de transicin). Los auditores deben comprender que las directrices no siempre son aplicables de forma estricta a todas las organizaciones, particularmente en el caso de organizaciones muy pequeas (incluso de una sola persona). En estos casos los auditores debern evaluar el riesgo asociado a la no existencia de algunos documentos teniendo en consideracin que cuando la responsabilidad de algn proceso o actividad recae en una sola persona la probabilidad de que acte de forma diferente ante situaciones iguales es mnima. Los procedimientos documentados exigidos explcitamente en la norma ISO 9001:2000 son aplicables a todas las organizaciones con independencia de su tamao o actividad. Este documento no recoge todos los requisitos establecidos por la norma UNE-EN ISO 9001:2000 ni pretende sustituir a la misma, sino orientar o aclarar a los auditores sobre aquellos requisitos de la norma que pueden ser de interpretacin menos sencilla. Para ello, por cada apartado de la norma se recogen las directrices que las organizaciones deben aplicar y, cuando se ha considerado necesario aclarar algn concepto, se han recogido tambin algunos comentarios. La palabra debe se utiliza para indicar las disposiciones que, al reflejar los requisitos de la norma, son obligatorias. La palabra debera se utiliza para indicar disposiciones que, an siendo recomendaciones, es deseable que sean seguidas por las organizaciones.
Pgina 4 de 53
INSTRUCCIN PARA LA INTERPRETACIN DE LOS REQUISITOS DE LA NORMA UNE-EN ISO 9001:2000 IE-DTC-02.00
DIRECTRICES PARA LA REDACCIN DE NO CONFORMIDADES 1.Antes de realizar la auditora el auditor debe conocer los requisitos legales y reglamentarios aplicables a los productos (y en su caso procesos) que se pretende incluir en el alcance de la certificacin. (Vase punto 3, captulo 3 de este documento). Las no conformidades se asignarn contra los siguientes apartados: 4.1 Requisitos generales 4.2 Requisitos de la documentacin 5.1 Compromiso de la direccin 5.2 Enfoque al cliente 5.3 Poltica de la calidad 5.4 Planificacin 5.5 Responsabilidad, autoridad y comunicacin 5.6 Revisin por la direccin 6.1 Provisin de recursos 6.2 Recursos humanos 6.3 Infraestructura 6.4 Ambiente de trabajo 7.1 Planificacin de la realizacin del producto 7.2 Procesos relacionados con el cliente 7.3 Diseo y desarrollo 7.4 Compras 7.5.1 Control de la produccin y de la prestacin del servicio 7.5.2 Validacin de los procesos produccin y de la prestacin del servicio 7.5.3 Identificacin y trazabilidad 7.5.4 Propiedad del cliente 7.5.5 Preservacin del producto 7.6 Control de los dispositivos de seguimiento y medicin 8.2.1 Satisfaccin del cliente 8.2.2 Auditora interna 8.2.3 Seguimiento y medicin de los procesos 8.2.4 Seguimiento y medicin del producto 8.3 Control del producto no conforme 8.4 Anlisis de datos 8.5.1 Mejora continua 8.5.2 Accin correctiva 8.5.3 Accin preventiva Tratamiento de reclamaciones de terceros Verificacin uso de la marca Por lo tanto una organizacin que se audite con la norma UNE-EN ISO 9001:2000, podr tener un nmero mximo de 33 no conformidades (Mayores + menores) 3. No se redactarn No Conformidades directamente en contra de la Reglamentacin. Las no conformidades se redactarn recogiendo el incumplimiento que se detecta y asignndolas al requisito de la norma relacionado con el elemento del sistema de gestin que corresponda. El redactar No Conformidades contra la Reglamentacin nos convertira en inspectores, funcin que no corresponde al auditor. Ejemplo incorrecto: Se est incumpliendo el Reglamento YYY
Pgina 5 de 53
2.
INSTRUCCIN PARA LA INTERPRETACIN DE LOS REQUISITOS DE LA NORMA UNE-EN ISO 9001:2000 IE-DTC-02.00
El trabajo del auditor no es comprobar que una empresa cumple con todos los requisitos reglamentarios asociados a los productos incluidos en el alcance del Sistema de Gestin de la Calidad a certificar. 4 Si la empresa tiene en su sistema requisitos adicionales, a lo exigido por la norma, su incumplimiento constituir una no conformidad menor.
ANLISIS DE DOCUMENTACIN En auditoras de certificacin iniciales este anlisis se realizar en las oficinas de AENOR o de la organizacin y se emitir un Informe de Observaciones a la Documentacin. El anlisis de la documentacin se centrar en el Manual de la Calidad, que debe contener, como mnimo El alcance del sistema de gestin de la calidad, incluyendo los productos a los que se aplica el SGC y la justificacin de cualquier exclusin de los requisitos de la norma. Los procedimientos documentados establecidos para el sistema de gestin de la calidad, o referencia a los mismos. En el caso de que los procedimientos no estn incluidos en el manual (es decir que estn referenciados) se debe analizar el contenido de dichos procedimientos. El auditor revisar en este primer anlisis, como mnimo, los procedimientos documentados que exige la norma: 4.2.3 4.2.4 8.2.2 8.3 8.5.2 8.5.3 Control de documentos Control de los registros de la calidad Auditora interna Control del producto no conforme Accin correctiva Accin preventiva