James Joyce

James Joyce

Nombre completo

James Augustine Aloysius Joyce

Nacimiento

2 Dubln,

de Irlanda

febrero de 1882

Defuncin

13 Zrich,

de Suiza

enero de 1941,

58

aos

Ocupacin

Novelista, poeta

Nacionalidad

Irlandesa

Movimientos

Modernismo anglosajn

Influido por[mostrar]

Influy a[mostrar]

Firma

James Augustine Aloysius Joyce (Dubln, 2 de febrero de 1882 Zrich, 13 de enero de 1941) fue un escritor irlands, reconocido mundialmente como uno de los ms importantes e influyentes del siglo XX. Joyce es aclamado por su obra maestra, Ulises (1922), y por su controvertida novela posterior, Finnegans Wake (1939). Igualmente ha sido muy valorada la serie de historias breves titulada Dublineses (1914), as como su novela semi autobiogrfica Retrato del artista adolescente (1916). Joyce es representante destacado de la corriente literaria denominada modernismo anglosajn, junto a autores como T. S. Eliot, Virginia Woolf, Ezra Pound o Wallace Stevens. Aunque pas la mayor parte de su vida adulta fuera de Irlanda, el universo literario de este autor se encuentra fuertemente enraizado en su nativaDubln, la ciudad que provee a sus obras de los escenarios, ambientes, personajes y dems materia narrativa.1 Ms en particular, su problemtica relacin primera con la iglesia catlica de Irlanda se refleja muy bien a travs de los conflictos interiores que atormentan a su lter ego en la ficcin, representado por el personaje de Stephen Dedalus. As, Joyce es conocido por su atencin minuciosa a un escenario muy delimitado y por su prolongado y autoimpuesto exilio, pero tambin por su enorme influencia en todo el mundo. Por ello, pese a su regionalismo, paradjicamente lleg a ser uno de los escritores ms cosmopolitas de su tiempo.2 La Encyclopdia Britannica destaca en el autor el sutil y veraz retrato de la naturaleza humana que logra imprimir en sus obras, junto con la maestra en el uso del lenguaje y el brillante desarrollo de nuevas formas literarias, motivo por el cual su figura ejerci una influencia decisiva en toda la novelstica del siglo XX. Los personajes de Leopold Bloom y Molly Bloom, en particular, ostentan una riqueza y calidez humanas incomparables.3 El editor de la antologa The Cambridge Companion to James Joyce [Gua de Cambridge para James Joyce] escribe en su introduccin: A Joyce lo leen muchas ms personas de las que son conscientes de ello. El impacto de la revolucin literaria que emprendi fue tal que pocos novelistas posteriores de importancia, en cualquiera de las lenguas del mundo, han escapado a su influjo, incluso aunque tratasen de evitar los paradigmas y procedimientos joyceanos. Topamos indirectamente con Joyce, por lo tanto, en muchas de nuestras lecturas de ficcin seria de la ltima mitad de siglo, y lo mismo puede decirse de la ficcin no tan seria.4 Jorge Luis Borges, en un texto de 1939, afirm sobre el autor:
Es indiscutible que Joyce es uno de los primeros escritores de nuestro tiempo. Verbalmente, es quiz el primero. En el Ulises hay sentencias, hay prrafos, que no son inferiores a los ms ilustres de Shakespeare o de Sir Thomas Browne.
5

T.S. Eliot, en su ensayo "Ulysses, Order and Myth" ["Ulises, orden y mito"] (1923), declar sobre esta misma obra:
Considero que este libro es la expresin ms importante que ha encontrado nuestra poca; es un libro con el que todos estamos en deuda, y del que ninguno de nosotros puede escapar. ndice
[ocultar]
6

1 Biografa

1.1 Dubln (18821904)

1.1.1 Primeros aos 1.1.2 Educacin 1.1.3 Stephen el hroe

1.2 Trieste y Zrich (19041920)

1.2.1 Pola y Trieste 1.2.2 Zrich

1.3 Pars y Zrich (19201941)

1.3.1 Pars y el Ulises 1.3.2 La Obra en marcha 1.3.3 ltima estancia en Zrich

1.4 El catolicismo de Joyce

2 Obra

o o o o o o o o

2.1 Dublineses 2.2 Retrato del artista adolescente 2.3 Ulises 2.4 Finnegans Wake 2.5 Poesa 2.6 Teatro 2.7 Ensayo 2.8 Correspondencia

3 Legado e influencia

o o o

3.1 En la literatura 3.2 En otros campos 3.3 Recuerdos de Joyce

4 Obras: cronologa 5 Adaptaciones cinematogrficas 6 Referencias 7 Notas 8 Vase tambin 9 Enlaces externos

Biografa[editar]
Dubln (18821904)[editar]
Primeros aos[editar]
En 1882, James Joyce nace en Brighton Square, en Rathgar, un barrio de clase media de Dubln, en el seno de una familia catlica; sus padres se llamaban John y May. James fue el mayor de los diez hermanos supervivientes, seis mujeres y cuatro varones. Uno de los hermanos fallecidos habra sido mayor que l, puesto que naci y muri en 1881.7 La madre qued encinta en total quince veces, las mismas que la seora Dedalus, en Ulises.8 La familia de su padre, originaria de Fermoy, fue concesionaria de una explotacin de sal y piedra caliza en Carrigeeny, cerca de Cork. Vendieron la explotacin por quinientas libras, en 1842, aunque siguieron manteniendo una empresa como fabricantes y vendedores de sal y caliza. Esta empresa quebr en 1852. Joyce, como su padre, sostena que su ascendencia familiar provena del antiguo clan irlands de los Galway. Para la crtica Francesca Romana Paci, el escritor rebelde e inconformista valoraba sin embargo la respetabilidad basada en la tradicin de una antigua casa; senta apego por una cierta forma de aristocracia.9 Los Joyce presuman de ser descendientes del libertador irlands Daniel O'Connell.10 Tanto su padre como su abuelo contrajeron matrimonio con mujeres de familias adineradas. En 1887 el padre de James, John Stanislaus Joyce, fue nombrado recaudador de impuestos de varios distritos por la Oficina de Recaudacin del Ayuntamiento de Dubln. Esto permiti a la familia trasladarse a Bray, un pequeo pueblo de cierta categora residencial, a diecinueve kilmetros deDubln. En Bray vivan junto a una familia protestante, los Vance. Una hija de stos, Eileen, fue el primer amor de James. 11 El escritor la evoc en el Retrato del artista adolescente, citndola por su propio nombre. Este personaje resurgir en varias otras obras, incluso en Finnegans Wake.12

Joyce a los seis aos (1888).

Un da en que estaba jugando con su hermano Stanislaus junto a un ro, James fue atacado por un perro,13 lo que le acarreara una fobia de por vida hacia estos animales; tambin le causaban pavor las tormentas, debido a su profunda fe religiosa, que haca que las considerase como un signo de la ira de Dios.14 Un amigo le pregunt en cierta ocasin por qu estaba asustado, y James replic: A ti no te criaron en la Irlanda catlica.15 De estas pertinaces fobias quedaron cumplidas muestras en obras como Retrato del artista adolescente, Ulises y Finnegans Wake.16 Entre febrero y marzo de 1889, el Libro de Castigos del colegio de Conglowes recoge que el futuro escritor, contando siete aos, recibi dos palmetazos por no llevar a clase cierto libro, seis ms por tener las botas sucias y cuatro por proferir palabras indecentes, algo a lo que Joyce fue siempre muy aficionado.17 En 1891, con nueve aos, James escribe el poema titulado "Et tu, Healy", que trata de la muerte del poltico irlands Charles Stewart Parnell. El padre qued tan encantado que hizo imprimirlo, e incluso envi una copia a la Biblioteca Vaticana.18 En noviembre de ese mismo ao, John Joyce ve su nombre registrado en laStubbs Gazette, un boletn de impagos y quiebras, y es apartado de su trabajo.19 Dos aos ms tarde es despedido, coincidiendo con una severa reorganizacin de la Oficina de Recaudacin, que comprenda una importante reduccin de personal. John Joyce, con antecedentes por gestin poco cuidadosa,20 sufri especialmente la crisis, e incluso estuvo a punto de ser despedido sin una indemnizacin, algo que consigui evitar su esposa.21 Este fue el inicio de la crisis econmica de la familia, debida a la incapacidad del padre para gestionar sus finanzas, y tambin a su alcoholismo.22 Esta tendencia, muy comn en su familia, sera heredada por su hijo mayor, bastante manirroto en general;23 slo en sus ltim