NDICE

Prlogo: Luigi Ferrajoli. Terico del derecho y de la democracia:

Miguel Carbonell..........................................................................

13

Primera Parte
DEMOCRACIA CONSTITUCIONAL
Y DERECHOS FUNDAMENTALES
La democracia constitucional. .........................................................

25

1. Democracia plebiscitaria.........................................................
2. La democracia constitucional: un nuevo paradigma................
3. Qu es una constitucin..........................................................
4. El constitucionalismo del futuro..............................................

25
27
32
35

Sobre los derechos fundamentales....................................................

42

1. Cules son los derechos fundamentales?................................

1.1. Derechos fundamentales y paz. El derecho a la autodeter
minacin de los pueblos.................................................

1.2. Derechos fundamentales e igualdad. Las diferencias cul
turales............................................................................

1.3. Los derechos fundamentales como leyes del ms dbil.

Cinco falacias del relativismo cultural............................

2. Derechos fundamentales y globalizacin.................................

42

Garantas...........................................................................................

44
49
51
57
60

1. Garantas y garantismo............................................................ 60

2. Garantas primarias y garantas secundarias. Garantismo y
constitucionalismo.................................................................. 63

3. El garantismo clsico liberal. Las garantas penales y proce sales.......................................................................................... 67

4. El futuro del garantismo.......................................................... 71

D E M O C R A C I A y g ara n t i s mo

Sobre la definicin de democracia. Una discusin con Michelangelo Bovero............................................................................... 77

1. La democracia como mtodo. Dos aporas.............................. 77

2. Un modelo pluridimensional de democracia: la dimensin
formal y la dimensin sustancial.............................................. 80

3. Constitucionalismo rgido y garantas de la democracia........... 82

4. Sintaxis, semntica y pragmtica de la democracia.................. 85
Razn, derecho y democracia en el pensamiento de Norberto

Bobbio...........................................................................................

90

90
91
95
97

I
II
III
IV

...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................

La esfera de lo indecidible y la divisin de poderes............................ 102

1. La esfera de lo indecidible.......................................................

2. La divisin de poderes............................................................

3. Funciones de gobierno y legitimacin representativa. Funcio nes de garanta y legitimacin legal.........................................

4. Constitucin, esfera constitucional de lo indecidible y divisin
de poderes..............................................................................

102
104
106
108

Las libertades en el tiempo del neoliberalismo.................................. 110

1. Palabras y significados.............................................................

2. El ataque a la libertad de informacin.....................................

3. Tres figuras de habeas corpus...................................................

3.1. La libertad personal.......................................................

3.2. La inmunidad frente a malos tratos y torturas................

3.3. La inmunidad del cuerpo de la mujer y la ley sobre la pro
creacin asistida.............................................................

110
111
113
113
116
119

Derecho y dolor................................................................................ 123

1. Dolor infligido y dolor sufrido................................................ 123

2. Iusnaturalismo, iuspositivismo, iusconstitucionalismo............. 125
3. La crisis actual del paradigma constitucional........................... 129

Laicidad del derecho y laicidad de la moral. .................................... 132

1. Laicidad y democracia............................................................. 132

2. La separacin entre derecho y moral....................................... 134

3. Dos oposiciones: cognitivismo y anticognitivismo tico. Hete ronoma y autonoma de la moral........................................... 137
universalidad de los derechos fundamentales y multiculturalismo... 143

NDICE

La cuestin del embrin entre derecho y moral............................... 153

1. Separacin o confusin entre derecho y moral?.....................

2. La cuestin moral. El significado de persona y el papel per formativo de la autodeterminacin de la maternidad...............

3. Las cuestiones jurdicas...........................................................

3.1. El problema del aborto..................................................

3.2. El problema de la procreacin asistida...........................

3.3. El problema de la experimentacin con embriones........

4. El papel del derecho en las cuestiones bioticas. Ley y juicio...

153
156
160
160
165
167
171

Segunda Parte
GARANTISMO, DERECHO PENAL
Y JURISDICCIN
La legalidad violenta. ....................................................................... 175

1. La legalidad penal................................................................... 177

2. Polica y orden pblico......................................................... 180
3. Espacios de la vida cotidiana................................................... 187

Garantas y derecho penal................................................................. 192

1. Garantismo y derecho penal mnimo.......................................

2. Garantismo y justificacin externa del derecho penal..............

3. Garantismo y legitimacin de la jurisdiccin penal..................

4. Garantismo como filosofa poltica y como teora crtica del de recho......................................................................................

5. Cuestin criminal y cuestin penal en la actualidad.................

6. Qu castigar: la despenalizacin..............................................
7. Cmo castigar: la desprisionalizacin......................................

192
193
196
198
200
202
203

Jurisdiccin y democracia.................................................................. 208

1. Jurisdiccin y Estado de derecho.............................................

2. Jurisdiccin y democracia.......................................................
3. El fundamento de la independencia de los jueces.....................
4. El garantismo. Por una reserva de cdigo en materia penal.....

208
212
213
216

Legalidad civil y legalidad penal. sobre la reserva de cdigo en materia penal.................................................................................. 220

1. Descodificacin civil y descodificacin penal...........................

2. Las formas de la descodificacin penal. Una crisis de la razn ju rdica......................................................................................

3. Los costos de la descodificacin penal.....................................

4. La responsabilidad de la crisis y el papel de la cultura jurdica...

5. La reserva de cdigo...............................................................

220
221
224
226
228

D E M O C R A C I A y g ara n t i s mo

El derecho penal del enemigo y la disolucin del derecho penal.. 234

1. Dos significados de la frmula derecho penal del enemigo...

2. El terrorismo penal. El derecho penal como guerra, la guerra
como sancin penal.................................................................

3. El paradigma del enemigo y la disolucin del derecho penal.
Derecho penal y guerra...........................................................

4. La ineficacia del derecho penal del enemigo. Medios y fines pe nales.......................................................................................

5. Fundamentalismo occidental. La alternativa del derecho y de
la razn...................................................................................

234
237
241
243
247

Crisis de la legalidad y derecho penal mnimo................................... 251

1. Qu es el derecho penal mnimo?..........................................

2. Una poltica de derecho penal mximo. La cuestin seguri dad......................................................................................

3. La crisis del principio de legalidad..........................................

4. Por un programa de derecho penal mnimo. La reserva de c digo........................................................................................

251
252
257
260

Tercera Parte
TRES DESARROLLOS
DEL PARADIGMA GARANTISTA
Libertad

de informacin y propiedad privada.

Una

propuesta no

utpica. ........................................................................................

267

1. Derecho de informacin y mercado........................................

2. Libertad de informacin y propiedad de los medios de infor macin....................................................................................

3. Derecho a la informacin y democracia..................................

4. Qu garantas?.......................................................................

267

269
271
273

El futuro del Estado social y la renta mnima garantizada.............. 278

1. Un nuevo bloque social........................................................... 278

2. Una alternativa racional a Tangentopoli................................... 279
3. Pacto constitucional y democracia........................................... 282

El Estatuto de los Trabajadores: un cambio de paradigma en senti do publicista de la relacin de trabajo. ....................................... 285
Contra

los poderes salvajes del mercado.

favor de un constitu-

cionalismo de derecho privado....................................................

293

1. Un modelo dividido de Estado de derecho.............................. 293

2. Derechos de libertad y derechos-poder de autonoma............. 295
3. Para un constitucionalismo de derecho privado....................... 297

10

NDICE

Derechos vitales y polticas de muerte. Por un constitucionalismo

global......................................................................................... 303

1. Dos conquistas del siglo xx.....................................................

2. Un cambio de paradigma. Constitucionalismo y derechos vi tales........................................................................................

3. Crisis del paradigma y polticas de muerte...............................

4. El racismo institucional...........................................................

5. Aporas y paradojas de la democracia......................................

6. Una esfera pblica internacional. Instituciones de gobierno e
instituciones de garanta..........................................................
7. Democracia y economa. Los costos de los derechos y los cos tos de las violaciones de los derechos......................................

303
305
309
314
316
318
322

Por una esfera pblica del mundo...................................................... 327

1. Los estragos del terrorismo del 11 de septiembre de 2001. El
derecho a la guerra..................................................................

2. Democracia y Estado de derecho en la era de la globalizacin...

3. Dos puntos de vista sobre la crisis: desintegracin o integra cin supranacional..................................................................

4. Una esfera pblica internacional..............................................

327
333
339
345

De la carta de derechos a la formacin de una esfera pblica

europea......................................................................................... 350

1. Escepticismo constitucional.....................................................
2. Constitucin y pueblo. Una cuestin de hecho........................
3. Constitucin y esfera pblica. Una cuestin axiolgica............
4. Viejos y nuevos derechos en la Carta europea.........................
5. Carta europea y sistema de fuentes..........................................

350
352
354
357
360

El derecho a la paz como norma constitutiva del derecho internacional.......................................................................................... 363

1. El derecho a la paz..................................................................

2. Los fundamentos axiolgicos de la prohibicin de la guerra....

3. La prohibicin de la guerra como norma constitutiva del orde namiento internacional...........................................................

4. Dos enseanzas del fracaso de la guerra de Irak......................

363
364
368
369

Fuentes................................................................................................ 371

11