Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Local
Magazine Cancha
VIERNES
MARZO
7
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8650
DLAR
COMPRA: 12.80
VENTA: 13.30
CLIMA
MAX: 25C77F
MIN: 11C51F
-Barousse Jr. y Borruel Jr., dos cagones malcriados | -Amenaza Morenaconmal
da a guiadores a El Paso | -Desairandiputados sesinenCasas Grandes | -Jura y perjura
Mocken: no hay ninguna iguala | -La SPYCse atrinchera enComunicacinestatal
DON
MIRONE 4A
FLIX A. GONZLEZ /
FRANCISCO CABRERA
Al Gobierno del Estado y al
Municipio les ha resultado ms
rentable mantener la corrup-
cin en las ofcinas de Comer-
cio y Gobernacin en lugar de
poner orden a los cientos de
antros que operan de manera
irregular en esta frontera, as lo
afrm Mara Antonieta Prez
Reyes, ex candidata a la presi-
dencia municipal.
La entrevistada seal que
lo que se vive actualmente so-
bre ese corredor es parte de la
anarqua que se ha vivido en
Jurez por muchos aos.
El gobierno no hace su tra-
bajo en realidad; en la ofcina
de Gobernacin ha imperado
la corrupcin y no solamente
de ese sexenio sino de los que
le han antecedido, expres.
Dijo que con esta proble-
mtica a cuestas, a las auto-
ridades les ha resultado ms
rentable continuar con esa co-
rrupcin que poner orden en
las reas importantes de Ciu-
dad Jurez.
VER: QU ES/ 2A
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El eje vial Juan Gabriel se convir-
ti en una de las vialidades ms
peligrosas debido a la implemen-
tacin del sistema de transporte
ViveBs, a raz de la creacin del
carril confnado y a las malas con-
diciones de los otros carriles.
Rubn Salcido, investigador
del Instituto Municipal de Inves-
tigacin y Planeacin (IMIP),
dio a conocer que la cancelacin
de vueltas izquierdas gener con-
fictos de trnsito, debido a que la
interconexin con vialidades si-
tuadas hacia el oriente de la ciudad
qued obstaculizada.
sa era una vialidad impor-
tante porque conectaba de ma-
nera directa a los usuarios con
vialidades primarias como la s-
car Flores y Tecnolgico, pero al
implementar la primera ruta del
ViveBs esa conexin entre las
avenidas ha generado problemas
con los incidentes viales, dijo.
Uno de ellos se present el pa-
sado lunes, donde resultaron heri-
das siete personas cuando la con-
ductora de un Pontiac Grand AM
color azul invadi el carril para dar
vuelta a la izquierda en la avenida
Jos Mateos Torres.
VER: REDUCCIN/ 2A
NORTE / REDACCIN
La recuperacin social a travs
del combate a la delincuencia
consolid un panorama alen-
tador para las inversiones en
esta ciudad que tendrn un
crecimiento decisivo durante
el presente ao, anunci ayer
el gobernador Csar Duarte, en
el marco de la toma de protesta
del nuevo Consejo Directivo
de la Cmara Nacional de Co-
mercio (Canaco).
Ante los representantes de
las diferentes cmaras empre-
sariales locales y estatales, as
como de la Confederacin Na-
cional de Cmaras de Comer-
cio (Concanaco), el Ejecutivo
estatal reconoci el respaldo
decidido del comercio organi-
zado y la industria, por sacar
adelante la ciudad de tiempos
difciles.
Asegur que no ha sido una
tarea sencilla el proceso de re-
cuperacin de la ciudad para
que hoy ofrezca un ambiente
propicio a las inversiones en
esta zona del pas y que slo ha
sido posible con un pueblo que
no se doblega.
La coordinacin de esfuer-
zos entre autoridad, comer-
ciantes y empresarios ha sido
trascendental para la recupe-
racin de la confanza ciuda-
dana, recalc el mandatario al
mismo tiempo que atestigu la
intensin de los nuevos lderes
comerciales que prometieron
mantener esa constancia.
VER: PREPARA/ 2A
GMEZ MORN, LA GRAN CANTINA
Preferen la corrupcin que poner
orden en los antros irregulares
AIejandro Seade, diputado deI PkI,
reconoce eI probIema de seguridad
en Ia zona.
Mara Antonieta Perez (PAh)
afirma que Ias autoridades tienen
abandonada Ia ciudad.
El eje Juan Gabriel es una de
las vialidades ms peligrosas
LI carriI confinado para eI semimasivo y eI deterioro de Ios otros carriIes inciden en Ia ocurrencia de accidentes.
Cesar uarte Jaquez acompa aI nuevo Consejo irectivo de Ia Camara hacionaI de Comercio presidido por AIejandro
kamrez kuiz.
Tiene Jurez panorama
alentador en inversin
Encabeza el gober-
nador Csar Duarte
evento de toma de
protesta de nueva
directiva de Canaco
COCTELES DE
LA MUERTE
Mezclar bebidas alcohlicas
con energticas es de alto
riesgo, alertan especialistas
8A
LO ASALTAN
EN UNA IGLESIA
La Polica detuvo a un
sujeto armado que despoj
de su dinero a otro hombre
que rezaba
7A
ANTIDOPING
SORPRESIVO
Todos los agentes de Polica
y Trnsito fueron llamados
a someterse a exmenes
7A
FERIA DEL
EMPLEO
Miles de desesperados
profesionistas acuden en
busca de un trabajo
6A
TRIPLICAR
SU INVERSIN
Heil Trailer, armadora
de remolques, aumentar
su produccin anual de 800
a 3 mil unidades
6A
La Orquesta Sinfnica de la UACJ
inicia temporada de eventos
1D
TEMPORADA
JORNADA INUSUAL
Con cuatro juegos este da arranca la fecha 10 del Clausura 2014 de la Liga MX
1C
PLEITAZO
DE JUNIORS
Acusan a Christopher J. Barousse,
dirigente nacional juvenil del PRI de
golpear a Carlos Borruel Jr.
4A
ANUNCIA SEP
EL FIN DE LOS
MAESTROS
COMISIONADOS
1B
BUSCA LA GUA DE COMIDA Y BEBIDA PALADAR
FLIX A. GONZLEZ / FRANCISCO
CABRERA / DE LA PORTADA
Vi por ah una declaracin
muy lamentable del gobernador
Duarte en donde dice que los
juarenses se emborrachan por-
que ven ms tranquilidad en la
ciudad, lo cual resulta irrespon-
sable, expres.
Dijo que esa es la interpre-
tacin que se le quiere dar a la
supuesta diversin de muchos
juarenses en una misma rea, lo
cual es muy lamentable, expres
Mara Antonieta Prez Reyes.
Yo creo que los juarenses
van ah por desesperacin de
ver cmo tienen una ciudad
abandonada por el gobierno fe-
deral, pisoteada la economa de
los juarenses, sin visos de solu-
cin; yo creo que los jvenes to-
man por desesperacin, reiter.
Sostuvo que finalmente es
al Gobierno del Estado a la ins-
tancia que le corresponde poner
orden ah. Yo no s realmente
qu es lo que esperan para po-
ner orden?, agreg.
En cuanto al Municipio,
dijo que se ha convertido en
una oficina de trmites, mane-
jada desde el gobierno estatal.
Enrique Serrano no va a mover
un solo dedo, sino se lo autoriza
o no se lo manda el gobernador;
entonces aqu el Municipio est
borrado, como en muchos otros
temas.
Dijo que mientras eso su-
cede, es muy lamentable que
jvenes hayan perdido la vida
por estar en una rea de esparci-
miento en la que no existen con-
troles policiacos, de Trnsito ni
de Gobernacin, concluy.
PURAS REUNIONES
El regidor del grupo edilicio del
PRI, Alejandro Seade Terrazas,
reconoci que en el corredor
comercial Gmez Morn existe
un problema grave de desarro-
llo urbano, de seguridad vial y
de alto consumo de alcohol en
los antros establecidos a todo lo
largo de la avenida.
Agreg que para corregir
esos problemas se form una
comisin integrada por Protec-
cin Civil, Vialidad y Trnisto
y Gobernacin que implemen-
tarn inspecciones, operativos
y campaas con el fin de poner
orden en la zona.
Indudablemente que te-
nemos un grave problema en
la avenida Gmez Morn en
donde incluso han ocurrido
accidentes viales fatales con la
prdida de vidas humanas, dijo.
A raz de esas desgracias en el
Cabildo convocamos a los com-
paeros regidores a los lderes
de comerciantes, a la direccin
de Trnsito y Vialidad, a Gober-
nacin, Desarrollo Urbano y a
las cerveceras para crear un plan
tendiente a disminuir la proble-
mtica en ese corredor comercial.
Ya hemos tenido dos re-
uniones, acordamos que ahora
todos los propietarios de res-
taurantes y bares que quieran
renovar su licencia de funciona-
miento y conseguir la anuencia
municipal tendrn que tomar
cursos obligatorios para obte-
nerlas, expres.
Los cursos sern imparti-
dos por personal de Proteccin
Civil que adems incluir ope-
rativos de inspecciones en cada
uno de los establecimientos
para verificar los aforos, salidas
de emergencia, estacionamien-
tos, medidas de seguridad, entre
otros, explic.
Vialidad y Trnsito imparti-
rn plticas de concientizacin a
los empleados de los antros para
que conozcan los riesgos que
implica servir alcohol sin mode-
racin a los clientes, porque al
manejar sus vehculos en estado
de embriaguez representan un
peligro no slo para ellos, sino
para todas las personas que se
encuentren en la va pblica.
Tal y como ocurri en el
accidente en donde una pareja
muri arrollada por un vehculo
que conduca un joven que se
encontraba en segundo grado
de ebriedad.
Los capacitadores informa-
rn a los empleados de antros, el
alto nmero de accidentes via-
les que terminan en fatalidades
fundamentados en estadsticas
de Vialidad y Trnsito.
Los cursos iniciarn dentro
de los prximos 15 das y tam-
bin participarn las cerveceras
con compaas enfocadas a la
inhibicin del consumo de be-
bidas como la cerveza y otras
con alcohol.
FALTAN ESPACIOS
PARA LOS JVENES
El problema de la Gmez Mo-
rn no son tanto los bares y el
consumo de alcohol, sino la fal-
ta de espacios de diversin para
los jvenes, manifest el lider
local de Morena en esta ciudad,
Juan Carlos Loera.
El problema de la corrup-
cin en este tipo de giros siempre
ha existido, lo vemos en la cons-
truccin, es un problema aejo
de Ciudad Jurez, indic Loera.
El lder de izquierda asegu-
r que las autoridades nunca se
han preocupado por brindarle a
los jvenes espacios recreativos
y los resultados se estn viendo
reflejados en muchos lugares,
entre ellos la Gmez Morn.
Necesitamos ms espacios,
los jvenes slo tienen la opcin
de emborracharse y no es que los
giros nocturnos estn mal, tam-
bin resulta sana una buena vida
nocturna para la frontera, dijo.
Agreg que otros de los pro-
blemas que l percibe, es que des-
de la reduccin de horarios para
la venta y consumo de alcohol,
hubo una alza en los accidentes y
delitos relacionados con esto.
Ahora los jvenes andan
ebrios desde muy temprano,
an cuando hay familias pasean-
do en las calles, lo que veamos
antes era que la fiesta empezaba
despus de las once de la noche
y no pasaba nada, porque no ha-
ba prisas, lament el poltico.
El lder de Morena dijo que
el gobierno y sociedad deberan
reconsiderar la posibilidad de
extender esos horarios.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Viernes 7 de marzo de 2014
GMEZ MORN, LA GRAN CANTINA
!"#$% '( )* +$' '(,'-./
,.-. ,*/'- ') *-0'/12
NORTE / REDACCIN /
DE LA PORTADA
El Consejo Directivo de la Cma-
ra Nacional de Comercio Jurez
tom protesta ayer tambin con
la presencia de autoridades muni-
cipales y se comprometi a traba-
jar con el gobierno para crear las
condiciones que favorezcan el de-
sarrollo de este sector en la ciudad.
Alejandro Ramrez Ruiz,
presidente de la Canaco, comen-
t que se tiene un plan de traba-
jo muy completo, por lo que ya
se tienen las acciones concretas
para fortalecer el comercio local.
En el acto el gobernador apro-
vech para anunciar la instalacin
de 14 nuevas plantas industriales
durante el primer trimestre del
ao. De paso agradeci al cn-
sul general de EU en Jurez, Ian
Browlee, por haber quitado la aler-
ta de seguridad para los vecinos
que se tena sobre Ciudad Jurez y
el Estado de Chihuahua.
El gobernador hizo nfasis
en la reduccin drstica de los
principales delitos que aque-
jaban a la poblacin local y del
seguimiento que se ha dado a la
persecucin y sancin de los mis-
mos. Aplaudi los esfuerzos del
empresariado que se han hecho
a travs de su participacin en la
Mesa de Seguridad.
Por su parte, el presidente de
Canaco, Alejandro Ramrez Ruiz,
tras tomar protesta a la nueva mesa
directiva del organismo mencion
que este consejo tiene varios pro-
yectos prioritarios, entre ellos la
rehabilitacin del Centro Histri-
co y la construccin del Centro de
Convenciones y Exposiciones, ya
que se sern detonantes econmi-
cos para la localidad.
Buscamos cambiar las cosas
y hacerlas bien, para que el co-
mercio pueda tener un repunte
importante, estamos comprome-
tidos con nuestros agremiados
y vamos a hacer lo mejor en su
beneficio, expres.
El pasado 13 de enero se lle-
varon a cabo las elecciones de la
Canaco Jurez, en las que result
ganadora la planilla roja.
Los estatutos de la cmara mar-
can que el grupo ganador decide
quin ser el presidente en turno.
Ramrez Ruiz dijo que un rea
que buscan rehabilitar es el Cen-
tro, ya que est deprimida por las
obras que ah se realizan, al igual
que por la baja econmica.
Expres que ya se llevan a
cabo gestiones con los tres rde-
nes de gobierno para obtener re-
cursos para remodelar fachadas y
crear infraestructura en el Centro
y as atraer turistas.
Mencion que es necesario
que como cmara apoyen pro-
yectos importantes que detonen
la economa de la ciudad.
No vamos a quitar el dedo
del rengln con el Centro de
Convenciones, esperamos que
en una semana o en un mximo
de 15 das se nos presente el pro-
yecto ejecutivo y podamos opi-
nar sobre l, expres.
Agreg que es necesario que
el sector empresarial participe ac-
tivamente en la toma de decisio-
nes y en la creacin de polticas
pblicas, a fin de atraer inversin
y empleo a la ciudad
!"#$%& (%)*"$+ ,#-&./-01- &"$.-01-+ #-2.3.4 50 #-2%0%2.6.-01% /- ,"#1-
/- 7$-8"0/#% ("69#-:+ 05-*% 1.15$"# /-$ !%0&-8% ;.#-21.*% /- $" !"0"2%<
Prepara Canaco acciones
para fortalecer el comercio
0cLav|c Huc/ Cc||a|
G||be|Lc l|anc|:cc Cueva
Ruben 0|a/ |ava||c
Jc:ena h|mu|na
Rc_e||c Gcn/|e/ h|ccce|
Ramn ldua|dc Ha|L|ne/
Raae| Ha|L|ne/ Reye:
Ruben He|nnde/ Tanne|
Hu_c Ha|dcnadc Ha||n
Jc:e h|ejand|c Bece||a
Pres|dente.
A|e|andrc Pam|rez P0|z
Consejo directivo
de Canaco 2014 - 2015
VIERNES
P. NUBLADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
MARZO 7
66
299
6:25
18:08
25C 77F
11C 51F
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
/ DE LA PORTADA
Rubn Salcido, especialista en temas de
movilidad y aforos vehiculares manifest
que el principal conficto con dicha via-
lidad es el nmero de carriles con que se
cuenta en cada uno de los sentidos.
Ah hay tres carriles en cada sentido,
pero con la implementacin del transporte
se tuvo que acondicionar el de la extrema
izquierda para que sirviera como el carril
confinado exclusivo para los camiones
nuevos, el problema es que slo quedaron
dos y las condiciones que presenta en algu-
nos tramos es deficiente, mencion.
Inform que de acuerdo a los estnda-
res internacionales, la capacidad de un ca-
rril es de mil vehculos, pero hay horarios
en los cuales el volumen es rebasado y ge-
nera congestionamientos.
Uno de ellos es el lunes y martes de
las 6:00 a las 9:00 horas, mientras que los
viernes el flujo incrementa a partir de las
14:00 horas.
Si a esa vialidad, de por s saturada,
agregas factores como la reduccin de ca-
rriles y tramos de obra, los accidentes sern
inevitables, pues es una arteria importante
que conecta a los conductores del ponien-
te con el oriente, explic.
Por medio de aforos vehiculares el
IMIP ha podido conocer cules son los
puntos de mayor conflicto vial. Si se com-
paran con la incidencia registrada en la Di-
reccin de Trnsito, pueden generar estra-
tegias que permitan reducir los accidentes.
Reduccin de 3 a 2 carriles perjudic
la vialidad en el eje Juan Gabriel
Enrique Serrano
no va a mover un
solo dedo si no se lo
autoriza o no se lo manda el
gobernador
Mar|a Antcn|eta Prez
(PAN)
Indudablemente
que tenemos un
grave problema en la
avenida Gmez Morn en donde
incluso han ocurrido accidentes
viales fatales
A|e|andrc 5eade
(PRI)
Los jvenes slo
tienen la opcin de
emborracharse por
falta de espacios
10an ar|cs Lcera
(Morena)
="#"/-#% -0 >5$-*"# ?"#"@%:" ) -8- *."$ A5"0 B"3#.-$<
!%##-/%# B46-: C%#90<
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
Viernes 7 de marzo de 2014
Concluyen sus estudios
11 adultos con discapacidad
IRIS GONZLEZ MEZA
Eugenio Chvez Muoz realiz uno
de sus mayores sueos: concluir la
secundaria.
A sus 51 aos de edad y en menos
de 12 meses, el hombre que padece
discapacidad visual, termin los estu-
dios bsicos.
Apoyado en su bastn blanco,
recibi ayer su certificado de estudios
con un promedio general de 9.1, por
lo que dijo sentirse orgulloso de su
logro, pues querer es poder.
No hay ningn impedimento el
que tenga uno alguna discapacidad,
porque toda persona que quiere ha-
cer algo lo puede lograr y la persona
que no quiere hacer las cosas, aunque
est completo, pero son negativos no
consiguen nada, expres.
Al igual que l, otros 10 adultos
con discapacidad visual y auditiva,
que tienen entre 22 y 60 aos, se gra-
duaron de primaria y secundaria.
La ceremonia de fin de curso
se realiz en la sala de juntas de los
Servicios Educativos del Estado de
Chihuahua que se ubica dentro de las
oficinas de Gobierno del Estado.
Ah los alumnos del Centro de
Estudios para Invidentes A.C. reci-
bieron el reconocimiento de autori-
dades educativas.
Quiero felicitarlos a todos y
cada uno de ustedes porque verda-
deramente son un ejemplo a seguir,
por sus ganas de salir adelante y por
demostrarnos que las barreras sola-
mente estn en la mente, enhorabue-
na por su certificado, expres Mara
Silvia Rivera, directora del Centro de
Estudios para invidentes.
En la ceremonia estuvieron pre-
sentes familiares de los graduandos,
quienes con entusiasmo aplaudieron
el logro de los egresados.
Martn Alcides Morales, repre-
sentante del Centro de Educacin
Extraescolar (Cedex), seal que los
cursos que se imparten en esa ins-
titucin tienen como objetivo que
personas con discapacidad puedan
concluir sus estudios.
Hicimos una invitacin entre el
Centro de Estudios para Invidentes
y la coordinacin y fue como pu-
dimos lograr que en determinado
tiempo pudieran ellos estudiar,
coment.
Dijo que durante cinco meses los
alumnos asistieron a clases dos horas
diarias de lunes a sbado.
Explic que las materias se im-
partieron con apoyo de libros en brai-
lle y aplicaron exmenes orales.
Recalc que todos los alumnos
llevaron las materias propias de una
primaria y secundaria, a excepcin de
Educacin Fsica, porque es una ma-
nera de que la SEP nos pueda facilitar
el certificado, seal.
Seal que en la ciudad existen
ocho centros donde brindan educa-
cin a adultos con discapacidad, cuyo
objetivo es ayudarlas a superarse a ni-
vel acadmico y personal.
uno de Ios graduandos recibe su certificado de estudios.
AIgunas de Ias personas con discapacidad que ayer recibieron su certificado.
Toda persona que quiere
hacer algo lo puede lograr
y la persona que no
quiere hacer las cosas, aunque est
completo, pero son negativos no
consiguen nada
Eugenio Chvez Muoz
Graduando de secundaria
!n rIeso Ios IraIamIenIos
para enIermos de dIabeIes
PAOLA GAMBOA
El nmero tan elevado de per-
sonas con diabetes provoca el
riesgo de que los servicios de
salud en un corto plazo pue-
dan dejar de cubrir los trata-
mientos de los pacientes, dijo
Dora Olivia Pia, presidente
local de la Asociacin Mexi-
cana de la Diabetes.
Otorgar un tratamiento
sencillo en las instituciones
pblicas a personas diabticas
en esta ciudad genera un gasto
mensual de mil 350 a mil 400
pesos por paciente.
En esta regin aproxima-
damente 364 mil personas
padecen esta enfermedad, y
lo ms lamentable es que cada
ao incrementa el nmero de
pacientes.
Indic que los servicios
de salud en un tiempo no
muy largo no alcanzarn a
cubrir los tratamientos de la
diabetes, ya que es demasiada
la poblacin que padece esta
enfermedad. Actualmente el
70 por ciento de los recursos
que se destinan a Salud van
a programas enfocados a la
prevencin y deteccin de la
diabetes, dijo.
Luego de que se diera a
conocer que en Mxico el
costo de la diabetes supera
los 4 millones de dlares, en
la ciudad el costo de un trata-
miento sencillo dentro de las
instituciones pblicas oscila
entre los mil 350 y mil 400
pesos.
El tratamiento incluye
para muchos de ellos los es-
tudios de laboratorio, medica-
mentos, citas con nutrilogos
y en algunos casos reparto de
insulina y de jeringas.
La mayora de los medica-
mentos que se logran ofrecer
son genricos, es decir, no son
de la calidad que se requiere
para atender el padecimiento,
abund.
Los medicamentos que
se dan en algunas ocasiones
son genricos, la insulina no
se ofrece a todos por igual, ya
que a algunos pacientes no se
les dan ni jeringas, en el mes
de enero es cuando hay la
mayor poblacin de pacientes
con diabetes y es debido a la
alta demanda de pacientes, lo
que hace que las autoridades
de Salud no se den abasto
para cubrir las necesidades de
los miles de pacientes, tanto
del IMSS como del Seguro
Popular, agreg.
La diabetes es una de las
enfermedades ms caras, ya
que los medicamentos son de
los ms costosos dentro del
sector salud, adems algunos
son especializados y eso incre-
menta su precio.
Se considera que para el
2017 la enfermedad repre-
sentar un gasto anual para
los gobiernos de 78 millones
de pesos, pues hoy en da se
ocupa el 3 por ciento del Pro-
ducto Interno Bruto.
La diabetes es una de las
enfermedades ms caras para
el sector salud, esa junto con
las enfermedades crnicas,
ya que se estima que dentro
de cada familia uno o hasta
cinco integrantes la padecen,
coment Lizeth Gutirrez,
encargada del programa de
Salud en el Adulto Mayor de
la Jurisdiccin Sanitaria II.
El problema crece a cau-
sa de la gran cantidad de
personas con sobrepeso y
obesidad, segn la Encuesta
Nacional de Salud y Nutri-
cin del 2012.
De acuerdo con las cifras
del Banco Mundial, los cos-
tos vinculados con el sobre-
peso, la obesidad y diabetes
son de lo ms altos en el pas,
ya que en el 2008 se ejerci
un monto de aproximada-
mente 2 millones de dlares
por prdidas de productivi-
dad en materia de atencin a
tales enfermedades.
Se estima que para el 2015
el costo de los tratamientos de
la diabetes sea el doble en esta
regin, y que para el 2020 los
servicios de salud no alcancen
a cubrir la demanda.
una mujer se somete a un examen para Ia deteccin de diabetes.
Recibieron su certicado
de primaria o secundaria personas
con problemas visuales y auditivos
Actualmente el 70 por ciento de los recursos que se
destinan a Salud van a programas enfocados a la
prevencin y deteccin de la diabetes
Dora Olivia Pia
Presidente local de la Asociacin Mexicana de la Diabetes
La alta inci-
dencia de esta
enfermedad
puede ocasionar
insuficiencia de
recursos para los
medicamentos
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Chihuahua po-
dra contar con un instituto de
cooperacin franco-mexicano
dedicado a la generacin de es-
pecialistas en el ramo aeronu-
tico con programas educativos
permanentes, indic el secre-
tario de Educacin, Cultura y
Deporte estatal, Pablo Espinoza
Flores, quien recibi a Jean-Mi-
chel Schmit, inspector general
del Ministerio de la Educacin
Nacional de Francia.
El representante del go-
bierno de Francia en Mxico
visit la Universidad Tecnol-
gica de Chihuahua, junto con
su equipo de colaboradores,
donde le fue explicado el in-
ters del gobierno estatal por
generar la capacidad tecnol-
gica de recursos humanos para
apoyo del clster aeronutico.
De ah nace el inters por
abrir un campus en el que se
desarrolle la capacitacin de
tcnicos operadores del rea
de manufactura para la indus-
tria aeronutica.
Existe en el inters de
apoyar esta iniciativa que surge
en el mundo del empleo; que-
remos generar las condiciones
para que este campus se esta-
blezca, ya que en Chihuahua
hay avance en esta materia con
la amplia oferta acadmica que
atiende este sector, manifest
Espinoza Flores.
Dijo que el gobierno esta-
tal invertir en la habilitacin
del espacio fsico de esta nueva
institucin, que adems tendr
el respaldo de las ya existentes
que ofrecen formacin afn.
En la UTCH se tiene total
respaldo por su vocacin orien-
tada a trabajar en el tema aero-
nutico, aadi al respecto.
Desde hace tiempo, se-
al, se ha trabajado en do-
cumentar las necesidades de
esta especialidad en la ciudad,
elaboracin del perfil curricu-
lar de las especialidades oferta-
das, requerimientos formales
del clster, anlisis situacional
de trabajo y colaboracin de
especialistas de las empresas
para el desarrollo curricular.
Las instituciones relacio-
nadas con e tema aeronutico
con programas educativos
la UTCH, en la Universidad
Politcnica, en el ITCH, en el
ITESM, en la ULSA y en el
CENALTEC.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
Local J Lsrado
Viernes 7 de marzo de 2014
LA DESCOMPOSICIN poltica en Chihuahua
empieza a tomar signos preocupantes. Hay muchos
signos, pero el ejemplo ms reciente es el escndalo
protagonizado ayer por dos juniors que han goza-
do de los benefcios del padre, en el caso de Carlos
Borruel Macas, vstago del ex alcalde del mismo
nombre, y Cristopher James Barousse, miembro de
familia prista hi life.
ANTES de las seis de la maana, Borruel padre
empez a hacer llamadas a los medios digitales y
conductores de programas de radio matutinos, de-
nunciando la presunta agresin de la que fue objeto
su hijo en el restaurante La Pescadera del Distrito
Federal por parte del dirigente nacional del Frente
Juvenil Revolucionario del PRI, Cristopher Barous-
se. Del celular del ex alcalde se reenviaron las fotos
con la cara golpeada del hijo amado.
DE AH en adelante todo fue un chismarajo que
corri como tsunami. Desde Mxico el lder de las
fuerzas juveniles del PRI desminti el ataque al hijo
del panista, pero admiti que s tuvieron un inter-
cambio de insultos.
BAROUSSE acot que no fue ms all de mentadas
de madres, pero la especulacin subi de tono y ayer
no haba rincn chihuahuita en donde no se tejiera
el chal sobre los verdaderos motivos del pleito can-
tinero, tocando los linderos de la vida ntima de los
rijosos, del padre de uno de ellos y del padrino del
otro. Un asunto delicado, sobre todo para Palacio de
Gobierno que sigue enfocado en lo nacional.
LO CIERTO es que a los dos juniors, se les ha per-
mitido hacer y deshacer en los ltimos aos, incluso
medrar econmica o polticamente con el nombre
de sus protectores y ninguno de los dos adultos j-
venes tiene una hoja de vida, pblica y privada, que
resista la prueba del aejo.
El JR. Borruel ha ido de escndalo en escndalo,
producto de sus excesos y el Jr. Barousse tiene fama
pblica de prepotente y de hacer uso de mtodos
porriles para imponer a los suyos en organizaciones
de jvenes flopristas. Son dos tipos de cuidado, pe-
ligrosos; qu tal si se logran!
--------
LAS HUESTES del Movimiento de Regeneracin
Nacional (Morena) amenazan con colapsar el trf-
co en la frontera de Jurez, con la toma de puentes
internacionales el prximo da 18 de marzo, cuando
se conmemora la nacionalizacin del petrleo, al
menos lo harn en el puente Crdova-Amricas.
LOS MORENOS acudieron ayer al Congreso del
Estado para interponer un amparo en contra de la
reforma energtica, pero no calcularon o se infor-
maron bien (siempre andan despistados), porque
todos los legisladores andaban en sesin solemne
en Casas Grandes.
-----
EL GOBIERNO del Estado est confrmando la
construccin de otro hospital en la ciudad de Chi-
huahua en el nuevo campus de la UACH. Se habla
de que se consiguieron dos mil millones pesos para
ese fn, pero no se ha explicado si construccin y
operacin correr a cargo de la Secretara de Salud,
o es el nuevo esquema de Aportaciones Pblico
Privadas que ya se tena contemplado desde el ao
pasado, en donde uno de los grandes jugadores es
Carlos Slim.
--------
REGRESO la camaradera en los eventos proto-
colarios donde estn presentes los tres poderes del
gobierno. Ayer en la sesin solemne del Congreso,
en Casas Grandes, el nuevo presidente del Supremo
Tribunal de Justicia departi amigablemente con el
gobernador Csar Duarte y el presidente del Legis-
lativo, Pedro Villalobos. Hasta parecan divertidos
con la idea del Parral-Power, los tres son oriundos
de la capital del mundo.
LSTIMA QUE varios legisladores hayan desai-
rado la sesin. Faltaron Fernando Reyes, Tepora-
ca Romero, Mara vila, Hctor Avitia y Amrica
Aguilar Gil.
-------
HOY SUBIRN de tono las presiones contra la Fis-
cala General del Estado en la vspera de la celebracin
del Da Internacional de la Mujer, con manifestacio-
nes de las organizaciones feministas que elevarn el
tono de voz por la ola de violencia que ha dejado una
estela de 25 muertas en lo que va del ao.
-------------
EN ESTOS das se cumple un ao del arranque de
la Cruzada contra el Hambre, que se supone cubre
nueve municipios del estado, pero en realidad slo
opera en cinco, como fue diseado inicialmente por
la Secretara de Desarrollo Social; sin embargo, el
gobernador Csar Duarte adelant que se incluirn
ms municipios a ese programa, que ha concentra-
do recursos de otros programas y ahora trae un solo
merequetengue que no acaba de convencer a los
grupos vulnerables.
-------
EL ESTADO anmico de lo operadores de Palacio
estatal, del Presidente Municipal, Enrique Serrano
Escobar, y del propio gobernador Csar Duarte J-
quez durante la ceremonia de arranque de la segun-
da Feria Nacional del Empleo, fue notoriamente de
mucha tensin.
Y NO precisamente por los malos momentos que
pasaron los organizadores del evento que por ins-
tantes pedan el control de los asistentes que em-
pezaron a abandonar el gimnasio del Colegio de
Bachilleres luego de que algunos esperaron ms de
tres horas.
EL AMBIENTE se puso tenso cuando al fnal del
evento los guarros del gobernador detuvieron el
convoy y no permitieron la salida de las camionetas
de sus colaboradores. Duarte y Serrano se enflaron
a la inauguracin de la planta de ensambladora de
remolques Heil Trailer, ubicada en avenida Las To-
rres. Nadie supo si en el trayecto la camioneta del
gobernador se desvi a algn otro punto.
AL FINALIZAR la ceremonia, la comitiva ofcial
se traslad al evento de presentacin del Consejo
Directivo de la Canaco que no fue nada del otro
mundo. Concurrieron los mismos personajes de
siempre que fueron testigos del respeto que guarda
Alejandro Ramrez Ruiz a los poderes del Estado y
Municipio.
EL QUE se dej ver muy contento en el evento em-
presarial fue el diputado Nacho Duarte que por va-
rios aos pele ese organismo, incluso su hermano
Fernando Duarte intent ser candidato a presidente
de la Canaco hace dos aos.
EN LOS tres eventos anduvieron la presidenta de
AMAC Claudia Troitio; Jorge Bermdez, presidente
de Canacintra; Ricardo Boone, Fidel Prez Romero,
secretario del Trabajo y Previsin Social; el fscal Enri-
que Villarreal Macas, Manuel Ortega responsable del
ViveBs, Carlos Silveyra Saito subsecretario de go-
bierno y los diputados Too Andru, Daniel Murgua,
Enrique Licn y Laura Dominguez. Tambin anduvo
por aqu Marcelo Gonzlez Tachiqun, el laureado
miembro del gabinete duartista.
-------
EN EL PRD de verdad que dan lstima, resulta que
a unas cuantas horas de la llegada del aspirante a la
dirigencia nacional del Sol Azteca, Carlos Sotelo
Garca, aqu su nico operador Martn Aguilar can-
cel la agenda de trabajo que tena armada para el
poltico perredista.
NADIE SABE qu sucedi entre el candidato y su
operador que al fnal Aguilar en lugar de apoyar a
Sotelo lo boicote cuando unas horas llam a todos
los medios para informar de muto propio la cance-
lacin de la conferencia de prensa y el recorrido a
medios para entrevistas.
AL FINAL Sotelo y un enviado de Chihuahui-
tas tierras se apersonaron en el lugar. A la hora de
aunque no encontraron a nadie. No les qued otra
que visitar algunos medios en donde Jaime Garca
Chvez le abri puertas a ltima hora.
-------
LOS NOMBRES de 307 aspirantes a consejero
presidente y consejeros electorales del nuevo Ins-
tituto Nacional Electoral INE fueron dados a co-
nocer, entre los candidatos se encuentra Eduardo
Borunda, de Ciudad Jurez. Mirone no identifc a
ningn otro juarense en la larga lista.
LOS EXPEDIENTES de cada uno de los candida-
tos ya fueron revisados y en la primera semana de
abril habr una preeleccin por el comit tcnico
basada en la experiencia electoral y acadmica de
cada uno de los participantes de la convocatoria.
POSTERIORMENTE se formaran 11 listas con 5 in-
tegrantes cada una y despus de entrevistas personali-
zadas se aplicar el fltro para sacar a los 11 consejeros
electorales con los que habr de contar el INE.
-------
EL COLEGA y poltico proprista Ramn Ortiz
Prez asumi ayer como jefe de la ofcina local de
Comunicacin Social del Estado en Ciudad Jurez.
El abogado y comunicador es integrante de la So-
ciedad de Periodistas y Comunicadores (SPYC)
encabezada por otro Ramn: Salcido.
ORTIZ Prez sustituye en el cargo a Armando
Escobar Ortega quien ocup ese cargo interina-
mente, ahora se har cargo de Jefe de Comunica-
cin y Anlisis. El subsecretario de gobierno de
la Zona Norte, Carlos Bernardo Silveyra Sayto,
subsecretario de gobierno en Jurez y Nicols Ju-
rez Caraveo, director general de Comunicacin
de la Coordinacin de Comunicacin Social del
Estado fueron los encargados de recibir al nuevo
responsable de la comunicacin y de darle lnea
de su nuevo trabajo. En el mismo escenario pero
tras el teln permaneci el titular estatal del rea,
Hugo Hernndez Juregui.
-------
EL ABOGADO Hctor Gonzlez Mocken envi
una carta a NORTE para aclarar que l no recibe al-
guna iguala del Gobierno del Estado, aqu parte del
documento.
EN PRIMER lugar, soy el presidente de una Fe-
deracin estatal de colegios de abogados llamada
ofcialmente Federacin Estatal Chihuahuense de
Colegios de Abogados, A.C. El Lic. Jos Alfredo
Fierro Beltrn, que tambin es mencionado en di-
cha columna, es vicepresidente de la Confederacin
Nacional de Colegios y Asociaciones de Abogados
de Mxico, A.C. Como podr Ud. notar, los dos
pertenecemos a organizaciones diferentes, y no a la
misma, como la columna hace entender.
EN SEGUNDO LUGAR, estoy totalmente en
desacuerdo con el comentario de que un servidor
reciba una iguala de parte del Gobierno del Estado
por la cantidad de 80 mil pesos. Quiero manifestar-
le, que la totalidad de mis ingresos son producto de
mi esfuerzo y trabajo personal. Presto mis servicios
profesionales nicamente a particulares y nada ten-
go que ver con asesoras legales al gobierno. Esto
lo puede Ud. corroborar en la pgina de transparen-
cia del Gobierno del Estado, o en su defecto, a la del
gobierno municipal.
COMO representante estatal de las asociaciones
de abogados siempre he mantenido una actitud cr-
tica hacia las acciones y decisiones ofciales, cuando
percibo que estas son contrarias a los intereses de
la comunidad y mis representados. Postura que no
podra practicar si yo estuviera atado con una igua-
la ofcial.
8aroussa Jr. y Borruel Jr., dos cagones malcriados
kmanata Morena con mal dia a guiadores a El Faso
asaIran diutados sesin en Casas Crandes
Jura y arjura Mocken. no hay ninguna iguala
La 8FY6 se atrinchera en Comunicacin estatal
DIsIInuen aI :aIIarero
mas Iamoso deI mundo`
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- El ceramista de
Paquim mundialmente fa-
moso, Juan Quezada Celado,
recibi el nombramiento de
Chihuahuense Distinguido,
de manos del gobernador du-
rante la Sesin Solemne del
Congreso local, con motivo
del 103 Aniversario de la Ba-
talla de Casas Grandes, cele-
brado ayer.
Mediante el Decreto
399/2014, la XLIV Legisla-
tura emiti la referida distin-
cin, que reconoce una vida
de talento y aportacin a la
cultura, que se ha expandido a
otras partes del mundo, pues
tan slo el ao pasado, el go-
bierno de Espaa lo nombr
como el alfarero ms famoso
del mundo, record el dipu-
tado Luis Javier Mendoza Val-
dez (PRD).
Asimismo, el gobernador
Csar Duarte Jquez felicit
a Juan Quezada por su gran
sencillez y caractersticas de
hombre de trabajo. Juan ha
tenido una gran generosidad
al compartir con sus paisanos
la tcnica para hacerla un arte
y han hecho de Juan Mata
Ortiz, una comunidad nica
en nuestro pas.
La ceremonia fue reali-
zada en el saln de actos de
Casas Grandes, una vez que
fuera decretado recinto ofi-
cial, a fin de rendir homenaje
a la Batalla de Casas Grandes,
en la que los chihuahuenses
se unieron para sublevarse en
contra del rgimen de Por-
firio Daz, junto con todo el
pas.
Fue librada entre el Ejrci-
to Revolucionario de Francis-
co I. Madero y el Ejrcito Fede-
ral, que responda al presidente
Daz, un 6 de marzo de 1911 a
las 5:00 horas, cuando la fuerza
revolucionaria atac la guar-
nicin militar de Casa Blanca
con 800 personas.
A pesar del vehemente y
heroico intento de tomar el
pueblo, Madero debi retro-
ceder y emprender la retirada,
ya que su fuerza era superada
en nmero y poder de fuego,
por lo cual la batalla concluy
alrededor de las 17:00 horas
con el triunfo de las tropas
federales.
Posterior al evento, las
autoridades montaron una
guardia de honor en la placa
conmemorativa del Aniversa-
rio 103 del acontecimiento de
esta batalla.
El Gobierno del
Estado nombr
Chihuahuense
Distinguido al
ceramista Juan
Quezada
Juan uezada fue homenajeado por autoridades estataIes
encabezadas por eI gobernador Cesar uarte.
Buscan apoyo de Francia
en materia de aeronutica
Golpea lder juvenil del PRI a hijo
de ex alcalde panista de Chihuahua
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Carlos Marcelino
Borruel Baquera, ex alcalde de
Chihuahua y ex candidato a
gobernador por el PAN, denun-
ci una presunta golpiza de la
que fue objeto su hijo, Carlos
Borruel Macas, a manos del
dirigente nacional del Frente
Juvenil Revolucionario del PRI,
Christopher James Barousse, en
contra de quien, dijo, presentar
una denuncia penal.
Borruel Macas result con
una costilla rota, adems de una
fractura en la nariz y heridas en
la cara, mismas que fueron pro-
ducto del ataque que recibi.
Los hechos se registraron
la noche del pasado mircoles
en la Ciudad de Mxico, en un
restaurante denominado La
Pescadera, donde ambos co-
incidieron para ver el partido
de futbol del equipo mexicano
con el representativo de Nige-
ria, luego del cual, se produje-
ron los hechos, en el interior
del establecimiento.
De acuerdo con la versin
del tambin ex candidato a se-
nador por Accin Nacional, el
dirigente prista junto con otras
cinco o seis personas, golpearon
a su hijo y fue el propio James
Barousse quien le estrell tres
botellas en la cara.
Durante la supuesta agre-
sin del lder prista, ste ha-
ba gritado soy el lder del
PRI, soy el nmero uno de
Duartetu familia son unos
gatos de la Dale, segn expre-
s Borruel Baquera.
Por su parte, el dirigente
prista neg la acusacin, y aun-
que reconoci haber incluso
compartido mesa con el agredi-
do, sostuvo que no fue l quien
golpe al hijo del ex alcalde.
Sostuvo que fueron otras
personas quienes golpearon al
joven hijo del ex alcalde, por lo
que adems, para probar su ver-
sin, buscara en el restaurante la
grabacin de los hechos, pues el
negocio tiene cmaras en su in-
terior y manifest su confianza
porque los hechos hayan queda-
do registrados.
Asegur que se trata de una
mentira de Carlos Borruel Ma-
cas, a quien calific de conflicti-
vo y mentiroso.
Sostuvo que en ningn
momento lo toc y que fue una
pelea que se dio en la orilla de la
mesa donde se encontraba Bo-
rruel Macas.
Carlos Borruel dijo que su
hijo fue golpeado por Barousse
y otras personas ms y que las
lesiones fueron revisadas por un
mdico legista.
Tras reiterar su apoyo a su
hijo, coment que ste ya lleva
una vida independiente y que
tiene una microempresa en To-
rren, misma que est intentan-
do llevar al Distrito Federal.
CarIos 8orrueI Macas sufri Iesiones en Ia cara y costiIIas.
HEIDI RODRGUEZ
L
E
Z
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
La organizacin Unide dio a conocer los detalles del torneo de futbol.
Arranque
explosivo de
la UACJ
La UACJ inici con el pie
derecho la Universiada.
La Tribu recibe a los Cerveceros en el Estatal de Basquetbol.
JUANCARLOSSOBERANES
Uno a uno fueron presentados
ante la comunidad deportiva los
120 equipos que contendern
por el campeonato de la Copa
Coca- Cola en su edicin 17.
La justa ms importante a
nivel intersecundaria para este
ao tendr 80 oncenas varoniles
y 40 en la rama femenil, en la eta-
pa municipal que se efectuar en
esta ciudad a partir de la prxima
semana.
Ante un sol radiante y con un
Estadio 20 de Noviembre abarro-
tado, las nuevas promesas locales
fueron vitoreadas por sus familia-
res y amigos para la inauguracin
previa del torneo.
Autoridades deportivas de la
Direccin General del Deporte,
del Instituto Chihuahuense del
Deporte y la misma compaa re-
fresquera expresaron su deseo de
que predomine el juego limpio y
que los participantes den todo en
la cancha. El ltimo paso es Brasil
ya que los campeones naciona-
les viajarn con todo pagado a
la Copa Mundial para seguir de
cerca los pasos de la Seleccin
Mexicana en su travesa en tierras
amaznicas.
Sueos y grandes aspiracio-
nes se comienzan a dibujar en la
mente de los futbolistas juarenses
que anhelan con representar dig-
namente los colores de su institu-
cin. Uriel Garca, representante
de la empresa Coca-Cola asegur
que para este ao el compromiso
es mayor ya que superaron las ex-
pectativas en lo que se refere a la
cantidad de participantes.
La verdad es que este ao
estamos muy contentos de haber
tenido rcord de inscripciones en
equipos, cuando arrancamos esto
traamos 80 equipos y ahora casi
120 equipos, nos llena de satisfac-
cin porque este evento cada da
tiene mayor relevancia, dijo Gar-
ca. Los monarcas de cada grupo
avanzarn a la segunda ronda,
donde los encuentros sern a eli-
minacin directa.
La primer jornada de la etapa
municipal ofcialmente arrancar
el martes 11 de marzo en el Esta-
dio 20 de Noviembre.
El partido inaugural del
evento ser el que escenifquen la
Federal 11 del Turno Vespertino
ante la Tcnica 93, a las 11:00 ho-
ras al trmino de dicha confronta-
cin en otro encuentro de la rama
varonil la Tcnica 89 chocar ante
la Estatal 3040.
Para el mircoles continuar
la actividad con el duelo entre la
Estatal 3002 contra la Federal 16
turno matutino a las 09:00 horas,
en los Campos Necaxistas.
En esos mismos campos
se efectuarn 24 encuentros de
manera simultnea y en dife-
rentes horarios. Los campeones
municipales avanzarn a la etapa
estatal y posteriormente
buscarn su pase a la fase nacio-
nal para intentar apoderarse de
la corona y con ello su boleto a
Brasil 2014.
De igual forma este
ao se incluir un equipo de
especialistas que realizarn viso-
ras en la bsqueda de nuevos ta-
lentos desde el inicio del torneo
y hasta llegar a la fnal nacional.
Cientos de jvenes buscarn
conquistar la Copa Coca-Cola 2014
para poder viajar al Mundial de Brasil
La inauguracin
del evento se
dio ayer en el 10
de Noviembre.
F
O
T
O
S
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
Comienza la lucha
por el gran sueo
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
LA RODADORA SE
PINTA DE ROSA
NO LO OLVIDE
QU: Festejo del Da
Internacional de la Mujer, con
el evento Mujer sin lmites
CUNDO: Sbado 8 de
marzo
DNDE: El Museo interacti-
vo La Rodadora
HORA: 11:00 a.m. a 7:00 p.m.
COSTO:65.00 pesos museo,
museo + sala 3D $79.00
pesos
A DETALLE
QU: Obra Justicia negada
CUNDO: Del 7 al 16
de marzo, de viernes
a domingo
DNDE: Caf Teatro Teln
de Arena (Insurgentes
esqui na con Cayetano
Lpez)
HORA: 7:00 p.m.
COSTO: 100.00 y 60.00
pesos
PGINA 2D
LA CQ EL MUSICAL,
A ESCENA
PARA RECORDAR
QU: Obra La CQ
El Musical
CUNDO: Domingo 9
de marzo
DNDE: Centro Cultural
Paso del Norte
HORA: 4:30 p.m.
BOLETOS: En taquilla y en
www.donboleton.com
ROCK DE LOS 80S
NO SE LO PIERDA
QU: Night Ranger
y Slaughter en concierto
CUNDO: Sbado 8
de marzo
DNDE: Speaking Rock
(122 S. Old Pueblo Road)
HORA: 8:00 p.m.
ENTRADA GRATUITA.
PGINA 3D
PGINA 3D
PGINA 2D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
7
DE MARZO
d
e
Revela Cristian que
estuvo enamorado
de su madre
5D
Desea Chris
Evans retirarse
del cine
5D
Lupita so
con ser blanca
6D
REGRESA LA OBRA
JUSTICIA NEGADA
Msica y poesa
con Serrat
SALVADOR CASTRO
El cantautor Joan Manuel Serrat regresa con
todos sus grandes xitos a Ciudad Jurez este 12
de marzo en el Centro Cultural Paso del Norte.
Serrat cantar melodas inolvidables como:
Poema de Amor, Penlope, Mediterrneo,
Cantares, Tu nombre me sabe a hierba y
muchos temas ms para deleitar al pblico
fronterizo que ha seguido su trayectoria artstica
y para los jvenes que se han enamorado de las
letras de sus canciones.
VER: VUELVE... /2D
Velada
nortea
SALVADOR CASTRO
Una de las agrupaciones
musicales consentidas por el
pblico, Intocable, se presen-
tar este sbado en el esta-
dio Jaime Canales Lira como
parte de su gira Tour
Mxico que inici en este
2014.
VER: DE BOTAS Y
SOMBRERO... /2D
Temporada
NORTE / REDACCIN
La msica clsica regresa al Centro Cultural
Paso del Norte con la presentacin del recital
La Trompeta en la Orquesta, que presenta
este sbado la Orquesta Sinfnica de la UACJ.
En su primera presentacin de la tempora-
da tendr como msico invitado al trompetis-
ta paseo Kenneth Capshaw, considerado uno
de los msicos ms destacados de la regin.
Grandes temas de autores como Dmitri
Shostakovich, Franz
Joseph Haydn y
Serguei Vasilievich
Rajmaninov sern
interpretados junto
con Capshaw y la
Orquesta Sinfnica
de la UACJ, bajo la
direccin del maestro
Guillero Quezada.
Capshaw co-
menz sus estudios
en la Universidad de Texas en El Paso, y con-
cluy su licenciatura en la Universidad de
Nuevo Mxico, tiene ms de 20 aos en la
musica, actulamente es integrante de la
Orquesta Sinfnica de El Paso y la Orquesta
de la pera de El Paso.
No se pierda este gran recital comandado
por este gran instrumento de viento y sobre
todo conocer el talento fronterizo.
La Orquesta Sinfnica de la UACJ,
bajo la direccin de Guillermo
Quezada, inicia sus actividades
con el recital La Trompeta
en la Orquesta
!"#$%!&
RECUERDE
!"#$ Concierto La Trometa
en la 0rquesta", con la 0rquesta
Sinnica de la bACJ.
&"'()*$ Sabado 8 de mar/o
)+(),$ Centro Cultural Faso
del horte
-*./$ 7.OO .m.
Boletos en taquilla y en
www.donboleton.com
Ricky Muno/, vocalista de ntocable.
Fin de semana de comics
MARISOL RODRGUEZ
Lo mejor de los comics, el
cosplay y anime, se rene e a
partir de hoy y hasta el prxi-
mo domingo en un solo lugar,
El Paso Comic Con.
Los tres das de activida-
des tendrn lugar en el
Coliseo de El Paso, hoy a par-
tir de las 18:00 horas y, el
sbado y domingo desde las
11:00 horas.
Los invitados especiales
en esta edicin son el actor
Charles Baker, quien interpre-
ta el papel de Skinny Pete en
la serie Breaking Bad.
El actor Michael Jai
White, reconocido por sus
actuaciones en pelculas de
accin y artes marciales como
Black Dynamitey Tactical
Force.
La cosplayer Nicole
Marie Jean, caracterizada por
la creacin de sus propios dis-
fraces, en esta ocasin vendr
enfundada en el disfraz de
Bane el villano de Batman:
El Caballero de la Noche
Asciende.
A ella se le unen el cospla-
yer Spencer Doe, el actor y
escritor Ben Ramsay, el lucha-
dor profesional de la WWE
Br ut us The Barber
Beefcake, la artista del maqui-
llaje Lymari Millot y la cospla-
yer juarense Nadya Anton.
VER: COMICS... /3D
Michael
Jai white.
0122134
&5674589
Elenco de
la obra.
(:;43
.52;1<9
,7=125 >1
?5 @A<59
F
0
T
0
.
C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.
C
o
r
t
e
s
i
a
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 7 de marzo de 2014 / MAGAZINE-2
Jurez
DE LA PORTADA
Intocable ha sido reconocido con
dos Premios Grammy Americano
(en el 2005 por su lbum
ntimamente y en el 2011 por el
lbum Clasicc, siete Latin
Grammy y sus mltiples nomina-
ciones para este premio, adems
tiene 13 Premios Lo Nuestro, ml-
tiples Latin Billboard y dos
Premios Billboard Regional
Mexicano, entre otras distinciones
ms.
Entre sus canciones ms popu-
lares destacan: Y todo para qu?,
Djame amarte, El poder de tus
manos, Dnde ests?, Aire,
Por ella (poco a poco), Eres mi
droga, Alguien te va hacer llorar,
Suea, Amor Maldito, entre
otros ms.
El grupo lo integran Ricky
Muoz, voz y acorden; Ren
Martnez, batera; Sergio Serna,
persecuciones; Flix Salinas, bajo
elctrico, Johnny Lee Rosas, bajo
sexto y coros y Juan Hernndez,
animacin y ritmos.
Ao tras ao, Intocable ha per-
manecido en el gusto del pblico al
tener 15 producciones discogrfi-
cas siendo el ltimo En Peligro de
Extincin en el 2013.
Los boletos ya estn a la venta en
Don Boletn y para mesas VIP de
venta nicamente en el Hotel Fiesta
Inn, as que a ponerse las botas y el
sombrero para bailar y cantar todos
los grandes xitos de este grupo que
ha rebasado fronteras e idiomas con
su msica nortea.
NO LO OLVIDE
!"#$ ntocable
&"'()*$ Sabado 8 de mar/o
)+(),$ Estadio de Beisbol Jaime
Canales Lira (Avenida 0e las Americas,
Fartido Escobedo, 8288O Juare/,
Chihuahua)
-*./$ 8.OO .m.
0*1,2*3$ En taquilla, vF en Fiesta nn
y en www.donboleton.com
Vuelve a Jurez
con todos sus xitos
DE LA PORTADA
La ltima vez que el artista se present en Ciudad
Jurez fue el 12 de octubre del 2008 como parte de la
gira mundial, Serrat 100 x 100.
Serrat, quien naci en Barcelona en 1943, musi-
caliz poemas de Antonio Machado, Rafael Alberti,
Miguel Hernndez, Salvat Papasseit y Mario
Benedetti, entre otros ms. Adems es reconocido
como una de las figuras ms destacadas de la cancin
moderna tanto en la lengua castellana como catalana.
NO SE LO PIERDA
!"#$ Joan Manuel Serrat en concierto
&"'()*$ Miercoles 12 de mar/o
)+(),$ Centro Cultural Faso del horte
-*./$ 8.OO .m.
0*1,2*3$ En taquilla y en www.donboleton.com
DE LA PORTADA
La puesta en escena Justicia
negada, bajo la autora y direc-
cin de Perla de la Rosa, regresa
al escenario del Caf Teatro
Teln de Arena a partir de hoy
viernes en una corta temporada
previa a la gira internacional que
tendr este montaje durante los
meses de abril y mayo por
Colombia y Alemania.
La obra aborda la lucha de
madres de vctimas de feminicidio,
encontradas en el campo algodo-
nero en Ciudad Jurez, que en
2009 lograron que la Corte
Interamericana de Derechos
Humanos sentenciara al Estado
Mexicano por omisin en la pro-
curacin de justicia y seguridad
para las nias asesinadas y sus
familias. Esta victoria se entrelaza
con la historia del asesinato de
Marisela Escobedo en las puertas
del Palacio de Gobierno de
Chihuahua y con la persecucin y
asesinatos de la familia Reyes
Salazar.
Cuenta con las actuaciones de
Claudia Rivera, Guadalupe de la
Mora, Dinorah Goche, Guadalupe
Balderrama y Emiliano Molina, y
la interpretacin en el chelo a
cargo de Georgina Meraz.
No se pierda esta obra de
denuncia social que estar por dos
fines de semana.
Regresa Justicia negada
DE LA PORTADA
El Museo Interactivo La
Rodadora se suma al
Festejo del Da Internacio-
nal de la Mujer, con el even-
to Mujer sin lmites a
celebrarse este sbado en
sus instalaciones.
Diversas exhibiciones y
talleres a lo largo del da se
llevarn a cabo para recono-
cer el gran papel que tienen
las mujeres en nuestra socie-
dad, adems del las activida-
des que tiene el museo.
Una de las actividades a
destacar sera la exhibicin de
Profesiones, donde el
pblico podra conocer la
vida de una mujer bombero,
una mujer polica, una resca-
tista y a Fernanda Ruiz
Aguilar, presidenta de la
Fundacin Carit A.C., ellas
estarn interactuando con
los visitantes en el horario de
4:00 p.m. a 6:00 p.m.
Adems como parte de
este reconoci mi ento l a
Rodateca contar con talle-
res especiales durante todo
el mes de marzo en sus dife-
rentes salas, entre otras
actividades.
As que no debe perdeser-
se visitar este gran espacio
interactivo donde podr reir,
aprender y convivir con toda
la familia.
NORTE / REDACCIN
Con la finalidad de festejar el Da
Internacional de la Mujer, el
Museo de la Revolucin en la
Frontera (Muref ), presenta la
cinta Diario a tres voces, como
parte del Ciclo de Cine
Ambulante.
La cinta de Otilia Portillo
Padua explora los das amorosos
de tres mujeres de distintas gene-
raciones: una adolescente, una
mujer madura y una ta abuela de
90 aos.
El documental muestra los
espacios ntimos habitacio-
nes, memorias y archivos per-
sonales- de estos personajes.
Las tres historias suceden en la
Ciudad de Mxico y en cada
uno de estos espacios las muje-
res nos revelan sus miedos, sue-
os y decepciones. En la obra
se abordan tres temas como la
percepcin del amor a travs
del tiempo, la prdida de la ilu-
sin y la soledad que produce la
idea del amor. Las historias se
desarrollan en las habitaciones,
llenas de color, texturas.
Si quiere saber cmo conclu-
ye la trama no deje de asistir a
esta interesante proyeccin.
La presentacion se realizar
en el Auditorio del Museo de la
Revolucin en la Frontera
(Muref ) en punto de las 16:00
horas.
RECUERDE
!"#$ Ciclo de Cine Ambulante re
senta 0iario a tres voces"
&"'()*$ Sabado 8 de mar/o
)+(),$ Museo de la Revolucin en la
Frontera (Ave. 1G de Setiembre y
Ave. Juare/ colonia Centro)
-*./$ 4.OO .m.
)*(/245*$ 2O esos general, 1O
esos estudiantes y adultos mayores
con credencial.
La Rodadora se pinta de rosa
Prepara Centro Mdico
Feria de la Salud
NORTE/REDACCIN
En el marco del Da Internacional de la Mujer,
la Escuela de Enfermera del Centro Mdico
de la Mujer celebra este 8 de marzo su Feria de
la Salud.
De 8:00 de la maana a 2:00 de la tarde, se
practicarn exmenes de Papanicolaou, gluco-
sa, revisin de mamas y toma de signos vitales.
Los estudios para la deteccin y preven-
cin de las principales enfermedades que afec-
tan a la mujer tendrn un costo de 100 pesos.
AGNDELO
!"#$ Feria de la Salud
&"'()*$ Sabado 8 de mar/o
)+(),$ Centro Medico de la Mujer (Calle 0el Agua
#1422, Fraccionamiento La hacienda, sobre avenida
Cme/ Morin, atras de helados Trevly)
-*./.4*$ 8.OO a.m. a 2.OO .m.
El Museo Interactivo se suma al Festejo
del Da Internacional de la Mujer, con el
evento Mujer sin lmites
De botas y sombrero
ntocable.
Escena de
la obra.
Proyectan Diario a tres voces
Joan Manuel
Serrat.
F
0
T
0
.
A
r
c
h
i
v
o
h
0
R
T
E
F
0
T
0
.
C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
Regresa El Ogrito
NORTE REDACIN
La obra teatral El Ogrito regresa a
escena al Caf Teatro Teln de Arena
en la temporada infantil 2014.
Escrita por Suzanne Lebeau y diri-
gida por Csar Cabrera, muestra la
vida de un ogrito que vive bajo el celo-
so resguardo de su madre, quien evita
que su hijo se entere de que su padre es
un ogro. La puesta en escena represen-
ta nuestra batalla cotidiana por domi-
nar nuestros arrebatos interiores.
Esta gran historia infantil cuenta
con las participaciones histrionicas de
Perla de la Rosa y Tulio Villavicencio
comoSimn.
Se presentartodos lossbadosy
domingos de marzo en el Caf Teatro
Teln de Arena, ubicado en
Insurgentes y CayetanoLpez#566.
AGNDELO
!"#$ 0bra El 0grito"
&"'()*$ 8 y O de mar/o
)+(),$ Cae Teatro Teln de Arena
(avenida nsurgentes con Cayetano Le/)
-*./$ 12.OO del mediodia
)*(/012*$ 1OO y GO esos
Boletos en taquilla.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 7 de marzo de 2014 / MAGAZINE-3
Jurez
VERTICAL
1. Saladeapelacinen
los tribunales.
7. Muelajadel molino.
13. Rodel Uruguay.
14. Lminadecobreque
imitael oro.
15. Gnerodemam-
feros prosimios dela
India.
16. Rodel NOde
Espaa.
17. HijodeOdn(Mit.).
18. RodeEspaa.
21. Ansar.
22. Dios pastoril.
23. Esponjosos,
blandos.
25. Municipiodel Brasil.
27. PatriadeAbraham.
28. Moldeparafundir
balas deplomo(PI).
30. Preposicinlatina.
31. Ansia, apetito.
32. HijodeCan(Biblia).
33. Aumentativo.
35. Pensar, discurrir.
37. Prejonegativo.
38. Zumaque, planta.
40. Fuenteluminosa
queproduceunaluz
coherentemuy intensa.
41. Ciudadde
Nigeria.
42. Locontrarioal bien.
44. Chac.
45. Ondulacin.
46. Huecos, concavi-
dades.
48. Mineral enpolvo.
50. Dementes.
52. Hacer masade
harina.
53. Insulsez, tontera.
54. Quesuena.
1. Notamusical.
2. Arrizar.
3. Roedor.
4. Prnciperabe.
5. Yunquepequeo
deplateros.
6. Terminacinverbal.
7. Interjeccin.
8. Afresis deahora.
9. Papagayo.
10. Puntojoenla
historia.
11. Oleaje.
12. Partedel ave.
18. Descansar.
19. CiudaddeNigeria.
20. DeLorena.
22. Honestidad,
recato.
23. Farol grande.
24. Hacer ruidouna
cosa.
26. CiudaddeItalia
(Venecia).
28. Tiendadondese
vendenbebidas.
29. Religiosa.
34. Cifraoguarismo.
36. Plantgrado.
37. Entregarseal
trabajoconsolicitud.
39. Saludables.
41. Indemne.
43. Grupodeobjetos
quesevendenjuntos.
45. CiudaddeArgelia.
46. Seal deauxilio.
47. Naturaleza.
48. Dueo.
49. Anillo.
51. Sur Amrica
(Abrev.).
52. El primeroensu
clase.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Llega un seor a pedir trabajo
a un lugar y el gerente le pide
que pase para la entrevista. El
gerente le pregunta al seor:
-Qu sabe hacer usted?
-Nada, contesta el seor.
-Para qu es bueno?
-Para nada.
-Sabe siquiera barrer?
-No, no s hacer nada.
-Sabe barrer?
-No s hacer nada.
-Es bueno para algo?
-No, para nada.
-Hay algo en lo que sea til a la
sociedad?
-No seor, no s hacer nada.
Hasta que el gerente se enoja y
le pregunta:
-Bueno entonces, Por qu
vino?
Y el seor le responde:
-Vine por el anuncio.
Y el gerente le dice nalmente:
-Cul anuncio?
El seor le responde:
-El que dice: Intil presentarse
sin solicitud.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ADRIATIC
AEGEAN
ARABIAN
ARTIC
ATLANTIC
BALTIC
BLACK
CARIBBEAN
CASPIAN
CHUCKCHI
CORAL
DEAD
INDIAN
IRISH
JAVA
NORTH
PACIFIC
RED
SOUTHCHINA
YELLOW
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
/.1,3
Te resulta una carga cumlir
con las resonsabilidades
de tu relacin. T quisieras
disrutar del amor sin limite
sin comrometerte. Sin
duda eres muy egoista.
0/".*
Tu actuacin no tiene nada
que ver con tus caacidades.
Sabes lo que estas haciendo,
tu audacia lo demuestra y la
acilidad ara exresarte er
mite que triunes.
4#51(13
Con recuencia uedes dis
ra/ar la verdad o cambiarla,
con tu imaginacin orque
te resulta intolerable, si esto
no es osible, creas un
ambiente artiicial.
&'(&,.
En tus anos de ormacin te
acondicionaste ara acetar
la resonsabilidad como
arte esencial de tu suera
cin, no result diicil some
terte a esta resin.
6,*
En el medio social donde te
desenvuelves, uedes ayu
dar a las clases necesitadas
o marginadas, ero debes
evitar endeudarte a menos
que sea tu nica solucin.
21.4*
Si desconias sobre determi
nada asociacin, recha/ala,
ues eres resa acil de er
sonas oco coniables. Se
realista en todas tus ambi
ciones y metas.
617./
Es mas recomendable que
trabajes or tu cuenta ara
que seas t quien determine
como reali/ar tus tareas, ues
es muy imortante que esta
ble/cas tus roias metas.
,3&*.81+(
Tendrias gran exito, si te ro
ones rescatar a muchos de
tus semejantes de la ignoran
cia, con tu ejemlo los ue
des alentar ara que deje de
lado sus actitudes negativas.
3/410/.1*
0eberias adatarte a estrictas
reglas ara manejar tus
inan/as, acetar resonsabi
lidades y hacer nuevos la
nes, esta es la nica orma de
organi/arte ara el uturo.
&/8.1&*.(1*
La ormacin que recibiste
en la inancia, es la causa del
temor que sientes al enren
tar los roblemas. Tienes
una enorme caacidad ara
lograr el exito.
/&"/.1*
En lugar de erder el tiemo
en relaciones asajeras,
buscas a alguien que corres
onda a esa orma tuya, tan
aasionada y osesiva que
tienes de amar.
813&13
Consideras que tu exito o
racaso son asuntos muy
ersonales y jamas vas a
ermitir que el criterio de
otras ersonas determine tu
comortamiento.
DE LA PORTADA
Re, canta y baila al lado de los chicos
de La CQ El Musical que se presen-
tar este domingo a las 4:30 de la tarde
en el Centro Cultural Paso del Norte.
El elenco de la serie La CQ El
Musical narra la historia de un grupo
de ocho estudiantes adolescentes, de
una secundaria. Cada uno tiene una
personalidad muy diferente y juntos
viven las ms alocadas aventuras.
Vive con ellos la aventura de
encontrarse con el primer amor,
saber quin ganar el proyecto de
ciencias, descubrir el verdadero sig-
nificado de la amistad o ver quin es
el ms ingenioso para hacer trampa
en el examen.
El elenco lo integran: Luis
Fernando Cebal l l os, Jocel n
Zuckerman, Alejandra Mul ler,
Emiliano Flores, Benny Mendoza,
Harold Azuara, Fernanda Graciano y
Fernanda Urdapilleta.
Este prximo domingo 9 de marzo
tendr la oportunidad de verlos can-
tando totalmente en vivo.
La CQ El Musical, a escena
NORTE / REDACCIN
La oferta educativa forma parte esen-
cial de La Rodadora, por ello realiza
hoy en conjunto con el Consulado de
Estados Unidos en Mxico y las uni-
versidades fronterizas de Estados
Unidos La Feria Universitaria Ciudad
Jurez 2014.
La cita ser a partir de las 4:00 p.m.,
donde estudiantes juarenses podrn
encontrar una gama de opciones para
continuar sus estudios universitarios
fuera de nuestras fronteras.
El evento es completamente gra-
tuito, los estudiantes puedan ir acom-
paados incluso por sus padres, para
conversar con los representantes de las
instituciones educativas, que estarn
brindandoinformacin sobre los pro-
gramas acadmicos, los criterios de
admisin y las becas para estudiantes.
Las instituciones que participan en
esta feria son: El Paso Community
College, New Mexico State University,
Southwest University, University of New
Mexico y University of Texas at El Paso.
En el transcurso del evento el
Consulado General de Estados Unidos
ofrecer una pltica respecto al proceso
que los estudiantes de Ciudad Jurez
pueden seguir para obtener su visa
estudiantil, programas de intercambio
por parte de esta representacin diplo-
mtica, becas, trabajo y beneficios
monetarios.
As que no lo dude y asista a este
gran evento universitario.
NO SE LO PIERDA
!"#$ La Feria bniversitaria Ciudad
Juare/ 2O14
&"'()*$ hoy viernes 7 de mar/o
)+(),$ La Rodadora Esacio nteractivo
(Av. Teilo Borunda ho.GG82 Col. Jarudo
del horte C.F. 82G52 (nterior Farque Central
Foniente)
-*./$ 0e 4.OO .m., a O.OO .m.
Entrada libre, slo a la exo.
Realizan Feria Universitaria
MARISOL RODRGUEZ
Si usted es un fiel seguidor de la
msica de Frank Sinatra, el prximo
13 de marzo tiene una cita en el tri-
buto que organiza en honor de este
gran artista el Speaking Rock.
La velada dedicada al intrprete
de My Way iniciar en punto de las
19:30 horas.
Sinatra fue uno de los cantantes
ms importantes de Estados Unidos
en la msica popular del siglo XX,
apodado La Voz.
Su repertorio se bas en la obra
de famosos compositores, entre
ellos Jimmy Van Heusen, Cole
Porter, Sammy Cahn y George
Gershwin.
Durante su carrera grab ms de
mil 300 canciones y como actor
form parte de ms de 50 pelculas,
ganando un Oscar como actor de
reparto en From Here to Eternity.
El homenaje incluir letras
como Come Fly With Me, Thats
Life, The Way You Look Tonight
hasta One for My Baby, Fly Me to
the Moon, Summer Wind y
Strangers in the Night.
A DETALLE
!"#$ Tributo a Frank Sinatra
&"'()*$ Jueves 18 de mar/o
)+(),$ Seaking Rock (122 S. 0ld
Fueblo Road, El Faso)
-*./$ 7.8O .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
` Mayores de 18 anos
Alistan tributo a Frank Sinatra
NORTE /REDACCIN
Uno de los cineastas ms impor-
tantes de todos los tiempos, Luis
Buuel, ser recordado a partir de
este sbado en la Biblioteca
Central de El Paso.
La cinta El gran calavera, fil-
mada en 1949, abrir el ciclo de
cine titulado Luis Buuel en
Mxico, el cual cuenta con las
actuaciones de Fernando Soler y
Rosario Granados.
La trama cuenta la vida del
viudo Ramiro, el cual se deja explo-
tar por sus hijos Virginia y Eduardo,
su vago hermano Ladislao y su
cuada Milagros. Desesperado, su
hermano Gregorio decide hacerle
creer que ha quedado arruinado y
que su familia debe trabajar para
sobrevivir.
S quiere saber el decenlace
de esta cinta no se pierda este
gran evento que organiza el
Consulado de Mxico en El Paso
y el Festival de Binacional de
Cine Independiente.
TOME NOTA
!"#$ Ciclo de cine Luis Bunuel
en Mexico
&"'()*$ Sabado 8 de mar/o
)+(),$ Biblioteca Central
de El Faso (5O1 h. 0regon)
-*./$ 8.OO .m.
!"#$%&% ,*-$!+
DE LA PORTADA
Las bandas de hard rock Night Ranger
y Slaughter harn mancuerna en el
escenario del Speaking Rock este 8 de
marzo.
Con una larga lista de xitos, los ori-
ginarios de San Francisco y Las Vegas
tocarn a partir de las 8:00 de la noche.
El quinteto Night Ranger es bien
conocido por su balada Sister
Christian, posicionado en los primeros
puestos de popularidad a mediados de
los 80.
Sus primeras producciones, Dawn
Patrol, Midnight Madness y Seven
Whises fueron un balance entre can-
ciones pesadas y baladas.
Dont Tell Me You Love Me,
Sing Me Away, When You Close
Your Eyes y Hearts Away, destacan
entre sus xitos.
Por su parte, Slaughter es de las
bandas ms representativas de los 80,
liderada por el vocalista y guitarrista
Mark Slaughter.
Su mxima popularidad la alcanz
en los 90 con Stick It to Ya, disco de
triple platino que inclua Up All
Night, Spend My Life y Fly to the
Angels, entre otros hits.
Comics y algo ms
DE LA PORTADA
A la par los tres das se celebrar un festival de
msica, hoy con las bandas Of Sand & Fog,
Palace in Ruins, Beneath The Veil e Ira, The
Machine.
El sbado se presentarn Never Too Late,
Purple Heart, Young L., Dubois, Narrowed,
Charley Barzz, Cursed Graves, Beneath The
Waves y Hallows.
Y el domingo tocarn Our Dead Selves, DJ
Adrin Bonilla, The Omega Man, Raheem,
Collisions, Undyng Hate, Flight, A Beautiful
Mourning, Krystall Poppin y Manifique.
RECUERDE
!"#$ El Faso Comic Con
&"'()*$ 0el 7 al O de mar/o
)+(),$ Coliseo de El Faso
-*./$ G.OO .m., hoy, 11.OO a.m., sabado y domingo
/)5131+($ 85 dlares, ase ara tres dias, 25 dla
res, ase or dos dias y 15 dlares, ase or un dia.
EL PASO
Elenco de
la obra.
Rock de los 80's
Los grupos Night
Ranger y Slaughter
llegarn este sbado
al escenario del
Speaking Rock
Presentan ciclo de cine
dedicado a Luis Buuel
Charles
Baker.
Escena de la cinta El gran calavera".
!" $%&' (')*$+&
(12 Years A Slave)
Actores. Chiwetel Ejioor, Michael Fassbender,
Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. B15
0uracin. 184 min.
Sinosis. Basada en un hecho real ocurrido en 185O,
narra la historia de Solomon horthu, un culto msi
co negro y hombre libre que vivia con su amilia en
hueva York. Tras comartir una coa con dos desco
nocidos, Solomon descubre que ha sido drogado y
secuestrado ara ser vendido como esclavo en el sur
en una lantacin de Louisiana. Renunciando a aban
donar la eseran/a, Solomon contemla cmo todos
a su alrededor sucumben a la violencia, al abuso
emocional y a la deseseran/a. Entonces decide
correr riesgos increibles y coniar en la gente menos
aarente ara intentar recuerar su libertad y reunir
se con su amilia.
,&-,(.$
(Fomeii)
Actores. Kit harington, Emily Browning, Jared harris,
Kieer Sutherland
Cenero. Thriller/0rama Clasiicacin. B
0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Transcurre durante y antes de la erucin del
volcan vesuvio contara la historia de un joven esclavo
de un magnate naviero que suena con comrar su
libertad, Milo, quien luchara contra la tragedia ara
roteger a la mujer que ama (a su ve/ la hija de su
amo) de la catastroe. Lo que Milo no sabe es que su
amada ya ha sido rometida a un senador romano
corruto, mientras que el ha sido vendido a otro ro
ietario en haoles. Justo cuando las cosas no ueden
ir eor, el volcan entra en erucin rovocando que
Milo ueda regresar a Fomeya ara rescatar a su
amor y tambien a su mejor amigo, un gladiador que
esta atraado en el coliseo de la ciudad. En medio de
este dilema, se ve inmerso en un conlicto olitico.
/&0&)&,
Actores. Cary 0ldman, Samuel L. Jackson, Joel
Kinnaman, Michael Keaton
Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. B
0uracin. 117 min.
Sinosis. Ano 2O2O. La multinacional de 0mniCor
se ha eseciali/ado en la robtica. Sus robots ganan
las guerras estadounidenses or todo el laneta, y
ahora ha llegado el momento de llevar su tecnologia
a las calles. Alex Murhy, el marido, adre y olicia
ideal, agota todos sus esuer/os en soocar la ola de
corrucin y criminalidad en 0etroit. Tras ser herido
de extrema gravedad, 0mnicor emlea todo el
oder tecnolgico de su divisin robtica ara salvar
su vida. Al retornar a las calles, Alex tendra habilida
des inimaginables ara su lucha contra el mal, ero
tambien nuevos e imrevisibles roblemas que un
ser humano jamas ha tenido que arontar.
12 )1(23& 4( 52+5(/2&
(winter's Tale)
Actores. Matt Bomer, will Smith, Russell Crowe,
Colin Farrell, Jennier Connelly
Cenero. 0rama Clasiicacin. B
0uracin. 118 min.
Sinosis. Manhattan, siglo XX. Feter Lake es un joven
neoyorkino que se gana la vida de manera no muy
honrada. Su rximo co metido es robar en una gran
mansin que cree vacia. Sin embargo, en ella habita
una bella joven, Beverly Fenn, que ronto desierta la
asin del rotagonista. Ambos se enamoran ero
Beverly esta muy enerma y morira. El mundo de an
tasia que construyen hara que la joven no desaare/ca
del todo de su vida, ero la desolacin de Feter le lleva
ra a acometer misiones antasticas en las que contara
con la ayuda de un caballo blanco.
&,(/$)562 -&21-(23&
(The Monuments Men)
Actores. Ceorge Clooney, Matt 0amon, Bill Muray
Cenero. 0rama/Belico
Clasiicacin. B 0uracin. 118 min.
Sinosis. Cuenta la historia de un selecto gruo
de exertos de arte que, durante la Segunda
Cuerra Mundial, se dedicaron a recuerar diver
sas obras robadas or los na/is ara evitar que
estos las destruyeran.
*(7&
(The Lego Movie)
voces. Jonah hill, Channing Tatum, will Ferrell,
Eli/abeth Banks, Chris Fatt
Cenero. nantil Clasiicacin. A 0uracin. O4 min.
Sinosis. bna original historia animada en 80, en la
que el ordinario Emmet, una miniigura LEC0 rome
dio y obediente, ha sido conundido con la ersona
mas extraordinaria y la clave ara salvar al mundo. l
se integra a una comunidad de extranos en la eica
bsqueda ara detener a un malvado tirano, un viaje
divertido y sin eseran/a, ara el que Emmet no esta
rearado.
(* *&0& 4( 8$** '3/((3
Actores. Leonardo 0iCario, Jonah hill, Matthew
McConaughey, Kyle Chandler
Cenero. 0rama Clasiicacin. C 0uracin. 18O min.
Sinosis. Eme/ando or el sueno americano, hasta
llegar a la codicia cororativa a inales de los ochenta,
Belort asa de las acciones eseculativas y la honra
de/, al lan/amiento indiscriminado de emresas en
Bolsa y la corrucin. Su enorme exito y ortuna
cuando tenia oco mas de veinte anos como unda
dor de la agencia bursatil Belort le vali el mote de El
lobo de wall Street.
7/$+(4$4
(Cravity)
Actores. Sandra Bullock, Ceorge Clooney
Cenero. Ciencia Ficcin/0rama
Clasiicacin. B 0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La doctora Ryan Stone, una brillante inge
niera eseciali/ada en medicina, se encuentra en su
rimera misin en un transbordador esacial con el
veterano astronauta Matt Kowalsky, quien esta al
mando de su ltimo vuelo antes de retirarse ero, en
un aseo esacial aarentemente de rutina, se des
encadena el desastre. El transbordador queda des
truido, dejando a Stone y Kowalsky comletamente
solos, unidos el uno al otro y dando vueltas en la
oscuridad.
2&29'3&,
Actores. Liam heeson, Julianne Moore, Corey Stoll,
Luita hyong'o
Cenero. Accin Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. bn oicial del ejercito norteamericano se
embarca en vuelo sin escalas de hueva York a
Londres. 0urante el trayecto comien/a a recibir
mensajes de texto de un annimo que amena/a con
matar a un asajero cada 2O minutos si no se cum
len sus exigencias.
'3$*527/$4
Actores. Thomas Kretschmann, Yanina Studilina,
Fhilie Reinhardt
Cenero. Belica
Clasiicacin. R
0uracin. 141 min.
Sinosis. Suerroduccin rodada en MAX
80 centrada en una de las batallas mas cruen
tas que se recuerdan, la del enrentamiento
belico entre las uer/as alemanas y los ejerci
tos sovieticos or el control de la ciudad de
Stalingrado durante la Cuerra Mundial.
'&2 &: 7&4
Actores. 0iogo Morgado, Creg hicks, Adrian
Schiller, 0arwin Shaw
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 188 min.
Sinosis. La elicula narrara la historia de la vida de
Jess de ha/aret, desde su nacimiento hasta su cru
ciixin y osterior resurreccin.
; 4$.' 3& <5**
Actores. Kevin Costner, Amber heard, hailee
Steineld, Connie hielsen
Cenero. Thriller/Accin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 117 min.
Sinosis. bn agente del servicio secreto con una
enermedad terminal, tratara de obtener una medici
na exerimental que odria salvarle la vida, a cambio
de un ltimo trabajo".
(24*('' *&+(
Actores. Alex Fettyer, Cabriella wilde, Robert
Fatrick, Bruce Creenwood
Cenero. Melodrama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. Sobre una areja de adolescentes or
mada or 0avid de 17 anos, y Jade, de 15, que
se aman rounda ero castamente con el bene
lacito de sus adres. Cuando el rogenitor de
la chica los descubre haciendo el amor y decide
cortar esa relacin, rovocara una reaccin
ineserada.
$0&13 *$'3 257=3
Actores. Kevin hart, Regina hall, Joy BryantCenero.
Comedia Clasiicacin. R
0uracin. 1OO min.
Sinosis. 0anny y Bernie, dos jvenes deortistas
solteros, se conocen en un bar e inician una intensa
relacin amorosa, ero ronto se dan cuenta de que
sus ersonalidades son incomatibles. A esar de
ello, el amor que sienten es tan uerte que no desean
romer su relacin.
3=$3 $8<8$/4 -&-(23
Actores. Zac Eron, Michael B. Jordan, Miles Teller,
mogen Foots
Cenero. Comedia Clasiicacin. R 0uracin. 111 min.
Sinosis. La cinta esta rotagoni/ada or tres ami
gos que rometen mantener su solteria durante el
maximo tiemo osible desues de que uno de ellos
haya quedado destro/ado tras una reciente rutura.
El lan eligrara cuando cada uno de ellos se ena
more y tenga que tenerlo en secreto ara mantener
su comromiso de celibato.
/54( $*&27
Actores. ce Cube, Kevin hart, John Legui/amo,
Angela Kerec/
Cenero. Comedia/Accin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1OO min.
Sinosis. La trama de la elicula gira en torno a Ben
un vigilante de seguridad de una escuela de secun
daria que tiene un rosito. casarse con Angela, la
mujer de su vida. Sus lanes se ven truncados cuan
do se da cuenta de que tiene que conseguir la aro
bacin de James, el sobrerotector hermano de
Angela, un agente condecorado del deartamento
de Folicia de Atlanta. Fara demostrar su valentia
Ben decide unirse al deartamento de su cunado, y
aunque ha conseguido suerar las ruebas, todavia
tendra que asar la rueba mas dura. debera acom
anar a James en una atrulla de 24 horas or los
suburbios de la ciudad.
3=( 213 >&0
voces. Kathrine heigl, Brendan Fraser, Liam heeson
Cenero. Animacin Clasiicacin. FC
0uracin. 8G min.
Sinosis. Comedia releta de accin establecida a
inales de los anos 5O en una icticia 0akton
(virginia), donde veremos las andan/as de una tra
viesa ardilla (Surly) y su cominche rata (Buddy),
quienes lanean un atraco a un almacen de nueces
que se les acabara yendo de las manos.
*&2( '1/+5+&/
Actores. Mark wahlberg, Taylor Kitsch, Ben Foster
Cenero. Thriller/0rama Clasiicacin. R
0uracin. 121 min.
Sinosis. Basada en hechos reales convertidos en un
bestseller del hew York Times de heroismo, valor y
resistencia, cuenta la increible historia de cuatro havy
SEALs a quienes se les encomienda una misin encu
bierta ara neutrali/ar a un eligroso lider de al0aeda,
ero caen en una emboscada enemiga en las monta
nas de Aganistan. Tras tener que hacer rente a una
decisin moral inconcebible, el equeno gruo se ve
aislado, sin acceso a ayuda alguna y rodeado de una
uer/a mucho mas numerosa de talibanes disuestos
a luchar. Mientras se ven obligados a suerar juntos
lo imosible, los cuatro hombres tendran que hacer
acoio de todas sus reservas de uer/a y valor ara
oder seguir luchando hasta el in.
$171'3? &'$7( )&123.
Actores. Meryl Stree, Julia Roberts, Ewan
McCregor, Benedict Cumberbatch
Cenero. Comedia/0rama
Clasiicacin. R 0uracin. 11O min.
Sinosis. Los weston viven en una mansin en las
aueras de Fawhuska, en 0klahoma. La desaaricin
del adre en extranas circunstancias hace que la ami
lia se rena y que todas sus miserias salgan a la lu/.
,=5*&-(2$
Actores. Judi 0ench, Steve Coogan, Charlie Murhy
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. O7 min.
Sinosis. Cuenta la historia real de Fhilomena
Lee, una mujer irlandesa que, tras quedarse
embara/ada cuando era una adolescente, se vio
obligada a dar a su hijo en adocin. 0urante
cincuenta anos se dedic a buscarle.
$-(/5)$2 =1'3*(
Actores. Christian Bale, Bradley Cooer, Jeremy
Renner, Amy Adams
Cenero. 0rama Clasiicacin. R
0uracin. 188 min.
Sinosis. La elicula narra la historia del brillante
timador rving Roseneld, quien junto a su igualmen
te brillante y seductora comanera de atigas
Sydney Frosser, es obligado or un imlacable
agente del FB Richie 0iMaso a hacerle un trabajito
esecial. rving debera iniltrarse en el eligroso
mundo de la maia de hueva Jersey, dominado or
Carmine Folito. Al rinciio todo arece ir sobre rue
das, ero la inestable esosa de rving, Rosalyn,
hara que la situacin de un giro de 18O grados.
:/&@(2
voces. Kristen Bell, Josh Cad, Jonathan Cro
Cenero. Animacin
Clasiicacin. FC 0uracin. 1O2 min.
Sinosis. Cuando una roecia condena a un reino a
vivir un invierno eterno, la joven Anna, el temerario
montanero Kristo y el reno Sven emrenden un
viaje eico en busca de Elsa, hermana de Anna y
Reina de las hieves, ara oner in al gelido hechi/o.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 7 de marzo de 2014 / MAGAZINE-4
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
(453&/? Ruth E. Con/ale/. )&(453&/('? Sal Barrera
B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
)&(453&/ 7/A:5)&? Carlos A. Molinar
DIRECTORIO
!" $%&'
()*+!, - !" $%&'
EN CARTELERA
EN CARTELERA
JUREZ
EL PASO
CINEMARKWEST
300: Rise of an Empire XDReal D3D
(R) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00
300: Rise of an Empire Real D3D(R)
9:00 12:00 3:00 6:00 9:00
300: Rise of an Empire (R)
11:00 2:00 5:00 8:00 11:00
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 9:10 9:40 12:35 2:45 3:30 6:25
8:35 9:20
Mr. Peabody &Sherman (PG) 10:25
11:50 1:20 4:15 5:40 7:10 10:05
Non-Stop (PG13) 9:20 10:35 12:30
1:40 3:35 4:45 6:35 7:50 9:40 10:50
Son of God (PG13) 9:05 12:30 2:40
3:50 7:20 9:50 10:45
Son of God (Doblada al espaol)
(PG13) 11:05 6:15
3 Days to Kill (PG13)
9:55 1:10 4:25 7:40 10:55
Pompeii Real D3D(PG13)
10:30 4:30 10:30
Pompeii (PG13) 1:30 7:30
The Lego Movie Real D3D(PG)
9:45 3:50 9:45
The Lego Movie (PG) 12:45 6:45
The Monuments Men (PG13)
9:15 12:25 3:40 6:55 10:10
CINEMARKCIELOVISTA
Mr. Peabody &Sherman XDReal D3D
(PG) 11:30 2:30 5:30 8:30
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 10:45 4:45 10:45
Mr. Peabody &Sherman (PG)
10:00 1:00 1:45 4:00 7:00 7:45 10:00
The Lego Movie Real D3D(PG)
11:15 12:20 2:15 3:20 5:15 6:20 8:15
9:20 10:45
The Lego Movie (PG)
10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
The Monuments Men (PG13)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
About Last Night (R)
10:40 1:40 4:40 7:40 10:40
Ride Along (PG13)
10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
Winters Tale (PG13)
10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
The Nut Job (PG) 10:10 1:10 4:10
August: Osage County (R)
10:25 1:25 4:25 7:25 10:25
The Wolf of Wall Street (R)
10:00 2:00 6:00 10:00
American Hustle (R)
10:05 1:15 4:25 7:35 10:45
12 Years a Slave (R) 7:10 10:20
CINEMARKTINSELTOWN
300: Rise of an Empire XDReal D3D
(R) 11:10 2:00 4:50 7:40 10:30
300: Rise of an Empire Real D3D
(R) 11:50 12:30 2:40 3:20 5:30 6:10
8:20 9:00
300: Rise of an Empire (R)
10:30 1:20 4:10 7:00 9:40 11:10
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 10:50 12:10 1:40 3:00 4:30 5:50
7:20 8:40 10:10
Mr. Peabody &Sherman (PG)
11:30 2:20 3:40 5:10 6:30 8:00 10:50
Non-Stop (PG13) 11:20 12:40 2:10 3:30
5:00 6:20 7:50 9:20 10:40
Son of God (PG13) 10:40 12:20 1:50
3:50 5:40 7:30 9:10 11:00
Son of God (Doblada al espaol)
(PG13) 11:35 9:50
3 Days to Kill (PG13)
10:35 1:30 4:25 7:25 10:25
Pompeii Real D3D(PG13)
11:45 5:15 10:35
Pompeii (PG13) 1:55 7:15
Abouth Last Night (R)
11:25 2:05 4:45 7:35 10:15
Endless Love (PG13) 9:30 p.m.
RoboCop (PG13)
10:45 1:45 4:40 7:45 10:45
The Lego Movie Real D3D(PG)
1:05 4:00 6:50
The Lego Movie (PG)
11:40 2:30 5:20 8:10 10:55
Ride Along (PG13)
10:55 1:35 4:20 7:05 9:45
Lone Survivor (R) 10:00 p.m.
Frozen Real D3D(PG) 2:35 7:55
Frozen (PG) 11:05 4:35
CINEMARKBISTRO
300: Rise of an Empire Real D3D(R)
11:00 1:25 4:45 7:30 10:15
300: Rise of an Empire (R)
10:05 12:50 3:40 6:30 9:30
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 1:30 6:50
Mr. Peabody &Sherman (PG)
10:50 4:10 9:30
Not-Stop (PG13)
11:40 2:30 5:20 8:10 10:50
Son of God (PG13)
10:00 1:10 4:30 7:50 11:00
The Lego Movie Real D3D(PG)
1:40 7:10
The Lego Movie (PG) 10:55 4:25 10:00
PREMIEREBASSETT
CENTER
300: Rise of an Empire DBox 3D(R)
12:05 2:45 5:15 7:45 10:15
300: Rise of an Empire IMAX 3D(R)
11:00 1:45 4:15 7:00 9:45
300: Rise of an Empire 3D(R)
12:05 2:45 5:15 7:45 10:15
300: Rise of an Empire 2D(R)
10:15 12:45 3:15 5:45 8:15 10:45
300: Rise o fan Empire 3D(Subtitula-
da en espaol) (R) 2:00 7:15
300: Rise o fan Empire 2D(Subtitula-
da en espaol) (R) 11:30 4:45 10:00
Gravity 3D(PG13) 2:05 4:30 7:10 9:35
Gravity 2D(PG13) 11:35 a.m.
Pompeii 3D(PG13)
11:20 1:45 4:25 7:00
Pompeii 2D(PG13) 9:25 p.m.
War of the Worlds: Goliath 2D(PG13)
10:30 12:45
3 Days to Kill (PG13)
11:35 2:10 4:55 7:35 10:20
Stalingrad 3D(R)
10:30 1:35 4:35 7:35 10:35
Son of God (Doblada en espaol)
(PG13) 11:30 5:30
Frozen Sing A Long (PG)
12:15 2:45 5:15 7:45 10:15
Lone Survivor (R)
10:45 1:30 4:15 7:15 10:00
Non-Stop (PG13)
11:40 2:10 4:40 7:20 9:50
Philomena (PG13)
10:50 1:05 3:20 5:35 7:50 10:20
RoboCop (PG13) 11:10 12:15 2:15 3:15
5:15 7:00 8:00 9:45 10:45
Son of God (PG13) 10:40 1:40 2:30
4:40 7:40 8:30 10:40
That Awkward Moment (R)
3:05 5:25 7:40 9:55
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
4:10 7:15 10:15
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 3:00 4:35 5:35
6:55 8:05 9:25 10:35
Csese quien pueda (Espaol) (B)
2:30 7:35 9:55
Pompeya (Subtitulada) (B) 5:05 p.m.
>LASMISIONES
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Doblada) (B15) 2:50 7:00 9:20
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Subtitulada) (B15) 5:00 p.m.
300: El NacimientodeunImperio(Sub-
titulada) (B15) 4:006:108:2010:30
Las Aventuras de Peabody y Sherman
3D(Doblada) (A) 4:45 p.m.
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 2:50 6:40
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
8:40 10:35
Zip y Zap y El Club de la Canica
(Doblada) (A) 2:45 4:50 6:55 9:00
Gracias por Compartir (Subtitulada)
(B15) 3:15 5:35 7:55 10:15
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
4:30 7:10 9:50
La Leyenda de Hrcules (Subtitulada)
(B) 3:55 6:00 8:05 10:10
Csese quien pueda (Espaol) (B)
2:00 4:10 6:20 8:30 10:40
Lego (Doblada) (A) 2:05 4:10
El Lobo de Wall Street (Subtitulada)
(C) 7:10 9:35
Robocop(Doblada) (B) 2:054:306:55
Robocop (Subtitulada) (B) 9:20 p.m.
300: El Nacimiento de un Imperio
(Doblada) (B15) 3:15 5:25 7:35 9:45
300: El NacimientodeunImperioIMAX
3D(Subtitulada) (B15) 7:5010:00
300: El Nacimiento de un Imperio
IMAX 3D(Doblada) (B15) 3:30 5:40
Pompeya3D(Subtitulada) (B) 4:158:25
Pompeya (Subtitulada) (B)
2:10 6:20 10:30
Ladrona de Libros (Subtitulada) (A)
3:45 6:20
Believe de Justin Bieber (Subtitualda)
(A) 8:55 p.m.
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 3:15 5:10 7:05 9:00
Csese quien pueda (Espaol) (B)
3:10 5:20 7:30 9:40
>SENDERO
300: El Nacimiento de un Imperio
(Doblada) (B15) 2:30 4:50 7:10 9:30
Las Aventuras de Peabody y Sherman
3D(Doblada) (A) 3:30 p.m.
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Doblada) (B15) 5:40 8:00 9:20
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 2:40 4:40 8:40
La Leyenda de Hercules (Subtitulada)
(B) 6:40 10:50
Lego (Doblada) (A) 3:20 5:30
Pompeya(Subtitulada) (B) 7:5010:00
Zip y Zap y El Club de la Canica
(Doblada) (A) 3:00 5:00 7:00 9:00
Gracias por Compartir (Subtitulada)
(B15) 3:40 6:00 8:20 10:30
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 2:004:106:108:1010:10
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 1:35 4:15 8:45
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Subtitulada) (B15) 6:20 11:00
Casese quien pueda (Espaol) (B)
2:10 7:20
Robocop (Doblada) (B) 6:30 9:40
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
2:20 5:10 7:40 10:35
CINEMEX
>GALERASTEC
Robocop (Subtitulada) (B)
12:45 3:15 5:40 8:30
300: El Nacimiento de un Imperio
(Doblada) (B15) 12:00 2:20 4:40
7:00 9:20
Csese quien pueda (Espaol) (B)
11:40 2:10 4:30 6:50 9:10
Pompeya (Subtitulada) (B)
11:20 1:30 3:45 5:55 8:05 10:15
La Leyenda de Hercules (Subtitulada)
(B) 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 12:102:304:507:109:25
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
3:50 6:40 9:30
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 11:10 1:25
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
12:15 3:10 5:50 8:40
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Doblada) (B15) 11:00 1:20
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Subtitulada) (B15) 3:40 6:00 8:20
Lego(Doblada) (A) 12:403:005:207:40
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 10:00 p.m.
Ladrona de Libros (Subtitulada) (A)
12:50 3:30 6:20 9:00
Zip y Zap y El Club de la Canica
(Doblada) (A) 11:50 2:00 4:00 6:10
8:10 10:10
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 11:30 1:50 4:10
6:30 8:50
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 12:30 2:50 5:10
7:30 9:50
>SANLORENZO
La Leyenda de Hercules (Subtitulada)
(B) 11:05 1:20
Pompeya (Subtitulada) (B)
3:30 5:40 7:50 9:55
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Doblada) (B15) 11:00 1:15 3:35 5:55
8:15 10:35
Zip y Zap y El Club de la Canica
(Doblada) (A) 11:10 1:40 3:50 6:10
8:10 10:05
300: El NacimientodeunImperio(Do-
blada) (B15) 11:301:504:106:308:50
12Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
11:20 2:10 5:00 8:30
Robocop (Doblada) (B) 11:25 1:55
12 Aos Esclavo (Subtitulada) (B15)
4:20 6:55 9:30
Gravedad 3D(Subtitulada) (B)
8:45 10:45
Las Aventuras de Peabody y Sherman
3D(Doblada) (A) 12:15 2:20 4:25 6:35
Lego (Doblada) (A) 12:20 2:40
Csese quien pueda (Espaol) (B)
4:45 7:00 9:10
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 11:15 1:30 3:40 5:45
7:55 10:10
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 12:00 2:25 4:45
7:05 9:25
>PLAZADELCAMINO
LasAventurasdePeabodyySherman
(Doblada) (A) 12:002:004:006:158:20
Operacin Monumento (Subtitulada)
(B) 11:20 1:40 4:10 6:40 9:00
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 11:00 1:20 3:40
6:10 8:30
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 12:10 2:30 4:50
7:10 9:30
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 12:40 3:00 5:20
7:40 10:00
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 11:30 1:50 4:15
6:30 8:50
Csese quien pueda (Espaol) (B)
11:05 3:05 7:55
300: El Nacimiento de un Imperio 3D
(Doblada) (B15) 1:00 5:50
Lego (Doblada) (A) 11:10 1:10 3:10
Un Cuento de Invierno (Subtitulada)
(B) 5:10 7:25
Ladrona de Libros (Doblada) (A)
12:50 3:30 6:05
47 Ronin (Doblada) (B) 8:40 p.m.
Robocop (Doblada) (B)
11:50 2:10 4:30 6:50 9:20
EN CARTELERA
*$ *(.(24$ 4( =(/)1*('
(The Legend 0 hercules)
Actores. Kellan Lut/, Scott Adkins, Liam Mcntyre,
Liam Carrigan
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B 0uracin. O8 min.
Sinosis. La cinta exlorara los origenes del ersona
je y comen/ara con un joven que ni siquiera sabe que
es hercules. l se enrenta a desaios y no a amilia
res. Tiene una amilia disuncional, tiene roblemas
con sus amigos y lucha con una vida amorosa com
licada. bn dia se entera que es un semidios, que es
hijo de Zeus y entonces su misin en la vida no es
slo divertirse, elear y hacer el amor con su hermo
sa chica. Entonces su vida es mucho mas grande y
tiene que cumlir con su destino.
0(*5(+( 4( >1'352 05(0(/
(Justin Bieber's Believe)
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. A 0uracin. O2 min.
Sinosis. "Believe de Justin Bieber" or in ha lle
gado! Esta sorrendente elicula te da un vista/o
intimo al tour mundial Believe" de Justin Bieber.
ho slo veran los mejores exitos de Justin inter
retados en vivo, tambien tendran acceso detras
del escenario ara ver como el tour cobr vida.
"Believe de Justin Bieber" tambien orece un vista
/o a la vida de Justin uera del escenario. Sigue el
viaje de Justin desde el rinciiante que sonaba
con cantar en el Madison Square Carden hasta
convertirse en la estrella mas grande del o en el
mundo. Cree en Justin Bieber.
)A'('( B15(2 ,1(4$
Actores. Michel Brown, Martha higareda, Fernando
Lujan, Miri higareda, Luis Cerardo Mende/
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. Casese quien ueda es una comedia
romantica situada arcialmente en el 0istrito Federal
y arcialmente en locaciones selvaticas del estado de
0uintana Roo. Cuenta la historia de dos hermanas
que tienen metas comletamente distintas. una
casarse, la otra buscar una carrera, y de cmo la vida
las lleva a intercambiar sus suenos y acabar en el
lugar menos eserado.
CD /&252
Actores. Keanu Reeves, hiroyuki Sanada, Cary
hiroyuki Tagawa
Cenero. Accin Clasiicacin. B
0uracin. 11O min.
Sinosis. Tras la traicin y asesinato de su amo, 47
samurais juraran vengan/a ara recobrar el honor
de los suyos. 0bligados a abandonar su hogar y
establecerse en otras tierras deciden buscar a Kai,
un mesti/o al cual recha/aron y al que iran a buscar
a una tierra llena de bestias miticas, brujas e innu
merables eligros. Kai, un aria exiliado, se converti
ra en el arma rincial del gruo, transormandose
en el heroe que insire a los rebeldes a alcan/ar la
eternidad.
*$4/&2$ 4( *50/&'
(The Book Thie)
Actores. Sohie helisse, Ceorey Rush, Emily watson
Cenero. 0rama
Clasiicacin. A 0uracin. 127 min.
Sinosis. Cuenta la historia de Liesel Mamminger, una
nina de O anos adotada or una amilia obrera alema
na durante la Segunda Cuerra Mundial. Ayudada or
su adre adotivo, la joven arende a leer y comartir
libros con sus vecinos y con Rudy, un hombre judio
que vive escondido en su hogar. El artido de hitler es
muy oderoso y cada ve/ son mas los adetos que se
unen a su causa. La nina logra distraerse de los bom
bardeos con la lectura de las novelas que roba, sin
embargo, sera la historia que ella misma esta escri
biendo la que le salve la vida.
()*+!,
8$/ &: 3=( 8&/*4'? 7&*5$3=
Cenero. Animacin Clasiicacin. FC18 0uracin. O5 min.
Sinosis. El ilm nos sita 14 anos desues de la nvasin de los Mundos, el hombre ha reediicado
el mundo utili/ando en gran arte la tecnologia marciana. Equiado con enormes maquinas de com
bate triodes uncionando con vaor, la uer/a raida de reaccin internacional, A.R.E.S., es la ri
mera linea de deensa contra un osible regreso de los marcianos. Y los marcianos volveran.
ESTRENOS
7/$)5$' ,&/ )&-,$/35/
(Thanks For Sharing)
Actores. Fatrick Fugit, Cwyneth Faltrow, Mark Rualo, Fink
Cenero. Comedia romantica Clasiicacin. B15 0uracin. 112 min.
Sinosis. Tres historias con algo en comn. su adiccin al sexo. Los ersonajes de la elicula
emie/an a ver que su obsesin or el lacer les esta inluyendo demasiado en su dia a dia y deci
den auntarse a un novedoso tratamiento que romete curarles de sus roblemas en tan solo 12
asos. Foniendo a rueba su caacidad de rerimir sus instintos, arenderan a controlar sus
deseos en blico o a llevarlos con la mejor discrecin osible. Suerando aso a aso las rue
bas a las que son sometidos, su nico aoyo seran los otros miembros del rograma que se con
vertiran en amigos ieles ara salir todos juntos de su roblema en comn y recuerar sus vidas.
ESTRENOS
ESTRENO
*$' $+(231/$' 4( ,($0&4. . '=(/-$2
(Mr. Feabody & Sherman)
Cenero. Animacin Clasiicacin. A
0uracin. O8 min.
Sinosis. El Sr. Feabody es un inventor, cien
tiico, ganador del Fremio hobel, gourmet,
medallista olimico en dos ocasiones y genio,
quien resulta ser un erro. bsando su mas
ingeniosa invencin, la maquina vAFATRAS,
el Sr. Feabody y su hijo adotado, Sherman,
se lan/an en el tiemo ara exerimentar los
eventos que han cambiado al mundo de ri
mera mano e interactuar con algunos de los
mas grandes ersonajes de todos los tiem
os. Fero cuando Sherman rome las reglas
del viaje en el tiemo, nuestros dos heroes se
encuentran en una carrera ara rearar la his
toria y salvar el uturo, mientras que el Sr.
Feabody uede enrentarse a su mayor desa
io. ser adre.
;EE? (* 2$)5-5(23& 4( 12 5-,(/5&
(8OO. Rise o An Emire)
Actores. Sullivan Staleton, Eva Creen, Lena headey, Rodrigo Santoro, Andrew Fleavin
Cenero. Accin Clasiicacin. B15 0uracin. 1O8 min.
Sinosis. La historia enrenta al general griego Temistocles con las grandiosas uer/as invasivas de
Fersia, dominadas or Jerjes, un mortal convertido en dios, y guiadas or Artemisia, vengativa coman
dante de la armada ersa. Sabiendo que la nica eseran/a de derrotar a la arrolladora armada ersa
sera unir toda Crecia, inalmente Temistocles dirige el ataque que cambiara el curso de la guerra.
@5, . @$, . (* )*10 4( *$ )$25)$
Actores. Ral Rivas, 0aniel Cere/o, Javier
Cutierre/
Cenero. nantil Clasiicacin. A 0uracin. O8 min.
Sinosis. Zi y Za, dos hermanos traviesos, son
castigados a asar el verano en el Colegio
Eseran/a, un centro reeducacional donde los
juegos y la diversin estan rohibidos. Ahi, junto
con sus nuevos amigos, buscaran la orma de
sobrevivir el verano undando El Club de la
Canica, una resistencia inantil que desaiara la
autoridad de los adultos, ero sobre todo la del
temible Falconetti, el tuerto y amargado director
del nternado. Con humor, inteligencia, valentia e
inquebrantable e en la amistad descubriran un
misterioso secreto que se oculta en el colegio y
que los llevara a vivir la aventura mas emocionan
te de sus vidas.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 7 de marzo de 2014 / MAGAZINE-5
Gente
Revela que estuvo
enamorado de su madre
AGENCIAS
Madrid.- l lo dijo y lo sostuvo estuve enamorado
de mi madre. Esas fueron las palabras de Cristian
Castro en una entrevista publicada en el diario espa-
ol ABC.
El cantante, que promociona en Espaa su ms
reciente lbum Primera Fila. Da 2, adems de sus
edpicos sentimientos hacia Vernica Castro y de
dos matrimonios fallidos (con Gabriela Bo y Valeria
Liberman, esta ltima madre de sus dos hijos
Simone Candy y Mikhail Zaratustra) confes que en
el plano personal no se encuentra en el mejor
momento de su vida, pues es una de las etapas ms
inestables de mi vida.
Tras ser cuestionado sobre la indudable fama de
su madre en su vida, Cristian no ocult sus senti-
mientos hacia la tambin llamada reina de las tele-
novelas.
Festejan en Italia
a Alfonso Cuarn
AGENCIAS
Roma.- El cineasta mexicano Alfonso Cuarn, gana-
dor del Oscar como mejor director por su pelcula
Gravedad , fue festejado ayer en la ciudad italiana
de Pietrasanta, cuyo alcalde anunci que se le confe-
rir la ciudadana honoraria.
Decenas de periodistas, fotgrafos y cmaras de
televisin, as como ciudadanos comunes, recibie-
ron a Cuarn en la sede del ayuntamiento, donde le
fue dedicado un brindis por su reciente triunfo en
Hollywood.
El artista lleg conduciendo su automvil y
entr al ayuntamiento de la mano de su hija, que
no dejaba de mandarle besos. Tambin estaba
presente su exesposa, Annaluisa Bugliani, visible-
mente emocionada.
Presume Madonna
mil quilates en joyas
AGENCIAS
Los ngeles.- Todo el mundo sabe que la gala del
Oscar es el mximo escaparate para captar la aten-
cin de las cmaras. Sin embargo, Madonna prefiri
vestirse con ese lujo que todos ansan, y presumi de
accesorios en su cuenta de Instagram. La Reina del
Pop aparece con un vestido rojo del mismo color
que sus labios, envuelta en mil quilates de diamantes
El discreto estilismo de Madonna fue llevado
en la fiesta posterior a la gala de los Oscar, donde con
pulseras, collar y pendientes de diamantes y platino
de Carrera y Carrera fue la que ms brill, literal-
mente, sobre la alfombra roja.
Desmienten que exista
la patineta voladora
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Un da despus de que el vdeo donde se
muestran las verdaderas patinetas voladoras o hover-
board se replicara masivamente y fuera de los ms popu-
lares en el mundo, Christopher Lloyd (el Dr. Emmet
Brown) sali en un nuevo clip ofreciendo disculpas.
El vdeo que perteneca al sitio de comedia Funny
Or Die muestra al actor diciendo de manera triste que lo
engaaron en creer que s existan las hoverboard
(obvio esto sera tambin broma).
Despus contina diciendo que la gente se pregunta-
ra si nunca vio a la gente de gras, efectos especiales y los
cables usados, pero l responde que sus ilusiones hicieron
que no las viera y las borrara de su mente, mientras se
ven las imgenes de cmo se hizo. Slo dejmoslo as,
me engaaron... Pero hice algo para compensar las cosas e
hice que los de Funny Or Die me dieran la patineta que
todos usaron ese da y firmaron (Moby, Tony Hawk, el
propio Lloyd y otros artistas) ya que pertenece a la
gente. Al final resulta que el vdeo era publicidad para
que la gente participe por la patineta autografiada en el
Facebook del sitio cmico.
AGENCIAS
Los ngeles.- Chris Evans, el recordado
Capitn Amrica, revel que al culminar su
contrato con Marvel se retirar de la actua-
cin para descansar. Creo que cuando ter-
mine con mi contrato con Marvel, me voy a
tomar un respiro de la actuacin, seal el
Capitn Amrica en una entrevista para la
revista Glamour en su edicin britnica.
Con la actuacin, eres una pieza en un
gran rompecabezas. Es como cuando ayu-
das a comprar un regalo, pero no sabes qu
es el regalo. Por eso cuando regresas y ves la
pelcula, a veces es bueno, a veces es trgico,
coment el actor de 32 aos. Por otro lado,
el actor norteamericano indic que se siente
satisfecho con el estreno del film 1:30
Train, donde debuta como director. En
este proceso, t ests involucrado en cada
una de las decisiones. Si no lo hubiera hecho,
estara realmente arrepentido. En su
momento fue una tarea desalentadora por
varias razones, pero en retrospectiva, fue la
decisin correcta, coment el actor.
En la actualidad, Chris Evans se encuen-
tra filmando la secuela Avengers: Age of
Ultron.
Breves del showbiz
El alcalde de Fietrasanta con el cineasta.
Christoher
Lloyd.
Desea Chris Evans
retirarse del cine
El actor ersoniicado como el Caitan America",
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 7 de marzo de 2014 / MAGAZINE-6
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- La ganadora del
Oscar a Mejor Actriz Secundaria,
la keniata-mexicana, Lupita
Nyongo, so en su niez con
ser blanca hasta que descubri la
belleza de ser una mujer negra.
La actriz pronunci un emo-
cionante discurso sobre la belle-
za negra durante un almuerzo
organizado por la revista Essence
al recibir el premio a actriz reve-
lacin del Black Women in
Hollywood.
Sus palabras causaron asom-
bro cuando Lupita confiesa que
de pequea se senta fea, y tras
ver las imgenes que muestran la
televisin, slo quera ser blanca
y que el odio a su color de piel se
acrecent en la adolescencia.
Al finalizar su discurso,
Lupita dice que espera que todas
sientan la validacin de su belleza
exterior pero tambin que traba-
jen profundamente en ser bella
por dentro. No hay sombra algu-
na en esa belleza, puntualiza.
Las emocionantes palabras
de la actriz son:
Quiero tomar esta oportuni-
dad para hablar acerca de la belle-
za, de la belleza negra, de la belle-
za oscura. Despus de leer una
carta de una admiradora, quien
confesaba odiar su piel oscura
hasta que me vio en la pantalla.
Recuerdo una poca en que yo
me senta fea. Prenda la televi-
sin y slo vea piel blanca, sola
burlarme y bromear acerca de mi
piel de sombras nocturnas. Y
cuando fui adolescente, el odio
hacia m misma empeor, como
se pueden imaginar lo que sucede
durante la adolescencia. Y una de
mis oraciones a Dios, el trabaja-
dor milagroso, era que un da yo
despertara siendo caucsica.
Trat de negociar con Dios, le
dije que dejara de robar cubos de
azcar durante la noche slo si me
daba lo que yo quera; que escu-
chara cada una de las palabras de
mi madre y nunca perdera de
nuevo el sweater de la escuela, slo
si l me haca un poco ms blanca.
Pero creo que Dios no se impre-
sion con mis monedas de cam-
bio porque l nunca me escuch.
Mi madre sola recordarme
que ella pensaba que yo era her-
mosa, pero eso no era justo, ella
es mi madre, por supuesto que
ella tiene que pensar que yo soy
hermosa. Y entonces... Alek
Wek. Una modelo clebre, ella
era oscura como la noche, y esta-
ba en todas las pasarelas y en
cada revista y todo el mundo
hablaba de lo hermosa que era.
Hasta Oprah la llam una
vez hermosa y eso lo convirti
en un hecho. No poda creer que
las personas estuvieran aceptan-
do y amando a una persona que
se pareca mucho a m, as de
bella. Mi complexin siempre
fue un obstculo a superar, pero
de pronto Oprah estaba dicin-
dome que no era as.
Y mi madre sola decirme de
nuevo: No puedes comer la
belleza. Eso no te alimenta. Y esas
palabras me atormentaban y fasti-
diaban; realmente no las entenda
hasta que finalmente me di cuen-
ta que la belleza no era una cosa
que yo poda adquirir o consu-
mir; era algo que yo tena que ser.
Lo que mi madre quera decir es
que no puedes sostener ni apoyar
tu confianza en la manera que te
ves , concluy.
Lupita so con ser blanca
La actriz keniana-mexicana pronunci un emocionante discurso
durante un almuerzo organizado por la revista Essence, al recibir
el premio a actriz revelacin del Black Women in Hollywood