Instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos A nivel internacional existen diversos instrumentos internacionales de derechos humanos en los que

fundamenta la vida en reclusin de mujeres, hombres t menores en conflicto con la ley. No obstante lo anterior, en este documento mencionaremos aquellos que se relacionan directamente con las mujeres y nias y nios que viven en los Centros de Reclusin, por ser materia del mismo. En este sentido, y para una mejor comprensin de los derechos qu e no les son restringidos o suspendidos, por resolucin judicial a las mujeres por su condicin en reclusin. A continuacin se mencionan los instrumentos firmados por Mxico Declaraciones, principios, tratados y convenciones que rigen la vida en reclusi n femenina y aquellos que refieren a los derechos de las mujeres. Aclaramos que se presenta el articulado ms relevante de cada instrumento, sobre nuestra materia, lo cual no significa que en general en cada instrumento se incluyan otros derechos igualmente importantes y que muy bien fundamentan los derechos de las mujeres en este mbito. Declaracion Universal de Derechos Humanos, (fecha de adopcin 2 de mayo de 18948). En el artculo 2 se establece que todas las personas son iguales ante la ley y tienen los mismos derechos y deberes consagrados en esta declaracin raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin. Declaracin sobre eliminacin de la violencia contra la mujer (resolucin de la asamblea general 20 de diciembre de 1993). Particularmente el Artculo 3. La mujer tiene derecho, en condiciones de igualdad, al goce y la proteccin de todos los derechos humanos y libertades fundamenta les en las esferas poltica,

econmica, social, cultural, civil y de cualquier otra ndole. Entre estos derechos figuran: el derecho a igual proteccin ante la ley. Declaracin sobre la proteccin de todas las personas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. (Fecha de adopcin 9 de diciembre de 1975) artculo 1.1 A los efectos de la presente declaracin, se entender por tortura todo acto por el cual un funcionario pblico, u otra persona a instigacin suya, inflija intencionalmente a una persona penas o sufrimientos graves, ya sean fsicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero informacin o una confesin, de castigarla por un acto que haya cometido o se sospeche que ha cometido, o de intimidar a esa persona o a otras. No se considerarn tortura las penas o sufrimientos que sean consecuencia nicamente de la privacin legtima de la libertad, o sean inherentes o incidentales a sta, en la medida en que estn en consonancia con las reglas mnimas para el Tratamiento de los Reclusos.