Vous êtes sur la page 1sur 11

Lic.

Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

SPTIMAS JORNADAS DE HISTORIA DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS 16 Y 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 - MERLO (SAN LUIS)

Un lector de Marx en San Luis del Siglo XIX


HUGO PEREZ NAVARRO
INSTITUTO DE FORMACIN DOCENTE CONTINUA - VILLA MERCEDES (S.L.)

-1-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

SPTIMAS JORNADAS DE HISTORIA DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS 16 Y 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011- MERLO (SAN LUIS) Autor: Lic. Hugo Perez Navarro - D.N.I.: 10.821.102 Instituto de Formacin Docente Continua - Villa Mercedes

Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX


A Juan Manuel Perez Ramos. In memoriam. A Hugo Turi/Tat Peri, militante popular. In memoriam

ABSTRACT
Considerado como una de las primeras grandes inteligencias de la historia de la provincia de San Luis, Germn Av Lallemant, -ingeniero, naturalista, docente y sabio multidisciplinario- fue adems un adelantado y consecuente lector de la obra de su compatriota Karl Marx y un esforzado militante del primigenio socialismo argentino. Nacido en Lbeck, hacia 1836, en el seno de una familia de intelectuales y cientficos, Lallemant lleg a estas tierras en 1868, ya graduado en agrimensura, minera y metalurgia. Se instal en San Luis, donde se cas con Enriqueta Lucio Lucero y donde termin sus das en 1910. Sumamente valorado entre los historiadores sanluiseos por sus aportes cientficos, tecnolgicos y acadmicos, ese justo reconocimiento parece, por momentos, opacar su dedicacin a la causa de la justicia social, su compromiso con los trabajadores y los pobres y el hecho de haber sido uno de los primeros adherentes al socialismo cientfico en nuestro pas. Su opcin por esta corriente de pensamiento y militancia ha dado lugar a hiptesis de conflicto entre su posicin y la adoptada por las huestes de Juan B. Justo en torno a las ideas que cristalizaron en la Segunda Internacional. Se abre as una va incgnita digna de ser explorada, a fin de ampliar y profundizar el conocimiento del ideario filosfico-poltico de este notable cientfico y pensador.

PALABRAS CLAVE
Marx, marxismo, socialismo, San Luis, ciencia, capitalismo, obreros, fin de siglo, poltica, positivismo, historia

1. La sublime doctrina
Venimos a presentarnos en la arena de la lucha de los partidos polticos de la Repblica como campeones del Proletariado que acaba de desprenderse de la masa no poseedora, para formar el ncleo de una nueva clase, que inspirada en la sublime doctrina del Socialismo Cientfico moderno, cuyos teoremas fundamentales son: la concepcin materialista de la Historia y la revelacin del misterio de la produccin capitalista por medio de la supervala los grandes descubrimientos de nuestro inmortal maestro Karl Marx-, acaba de tomar posicin frente al orden social vigente .
1

Esta declaracin de principios forma parte de la nota que, con el ttulo de Nuestro programa, fue publicada el 12 de diciembre de 1891 como editorial del primer nmero del peridico El Obrero, publicacin del Club Vorwrts, la legendaria asociacin de obreros socialistas alemanes residentes
1

El obrero, N 1, 12/12/1891, p. 1, cit. en Horacio Tarcus: Marx en la Argentina. Sus primeros lectores obreros, intelectuales y cientficos. Buenos Aires, Siglo XXI, 2007, pag. 191

-2-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

en la Argentina. El Obrero defina su identidad y misin en un subttulo contundente: Defensor de los intereses de la clase proletaria y sostena como slogan la consigna central del Manifiesto Comunista: Proletarios de todos los pases, unos. Horacio Tarcus asevera que el autor de la nota es Germn Av Lallemant, quien figura como Editor de la publicacin que alcanz una vida de 88 nmeros.2 Sin embargo, la convalidacin ms plena de la autora no est en el dato formal de la funcin de Lallemant en el peridico hecho paladinamente reconocido y puesto en evidencia de diverso modo-, sino en la absoluta renovacin en los trminos y los conceptos que l introduce en el lenguaje poltico y cientfico de la Argentina de fines del siglo XIX y comienzos del XX, tal como puede apreciarse en el fragmento que se transcribe y, en general, en sus escritos posteriores a 1888. En ellos se advierte una plena identificacin con las ideas de Marx -una total apropiacin, al decir de los pedagogos- de sus conceptos y trminos y sobre todo del sentido pleno de la teora, el cual remite invariablemente a la realidad, a su re-conocimiento y anlisis con vistas a su transformacin revolucionaria, dejando, adems, una clara manifestacin de pensamiento alternativo, incluso dentro del discurso dominante en el mundo del socialismo de la poca en la Argentina.

2. El contexto Con la conformacin institucional de la Repblica dio comienzo el proceso inmigratorio que ira cambiando la fisonoma de nuestro pas, su organizacin econmica, su estructura de clases, su cultura. Dentro de este afluir se puede identificar la presencia de muchos intelectuales, profesionales, tcnicos y expertos, varios de los cuales recalaban en estas playas como consecuencia de su participacin en los conflictos polticos de sus pases de origen. Algunos haban empezado a llegar desde Francia, huyendo de las consecuencias de los sacudones revolucionarios de 1830, 1848 y 1871. Posteriormente otros lo haran desde Alemania, poniendo distancia entre sus cuellos y la frrea mano de Bismark. Hacia 1870 la convocatoria y contratacin de sabios, como se llamaba entonces a los europeos con formacin cientfica y acadmica (especialmente en el campo de las ciencias naturales) constituyen tareas cada vez ms frecuentes en la agenda de los gobiernos, principalmente del nacional y tambin de algunos provinciales. Esa perspectiva que implica alguna reverencia intelectual hacia las ciencias naturales se relaciona con la proliferacin de estudios en ese vasto terreno, muchos de ellos influidos por Alexander von Humboldt y por el fuerte impacto provocado por la obra de Darwin.3 El contexto epistmico estaba dominado por la mirada y los criterios del positivismo, que en la Argentina llegara a constituir una versin particular. La fundacin de la Universidad de La Plata signific una aceleracin de dicho impulso; a su vez la del Museo de Ciencias Naturales de La Plata en 1884 marca una fecha importante y decisiva en todos estos procesos.4

2 3

Tarcus, op.cit, p 187. Roig., Arturo Andrs: Los krausistas argentinos. Buenos Aires, Ediciones El Andariego, 2006, p. 16-17. 4 Idem, pag. 17

-3-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

En su trabajo Identidad argentina y compromiso latinoamericano el doctor Hugo Edgardo Biagini describe con profusin de detalles, nombres y referencias, el panorama intelectual desde los orgenes de la patria hasta nuestros das. El rastreo del tema del ttulo, que est impulsado por la bsqueda de manifestaciones del pensamiento alternativo, desgrana informacin y una mirada crtica sobre el lapso que va desde las proximidades de 1880 hasta la Reforma Universitaria de 1918.5 En ese tramo de casi 40 aos la Repblica Argentina define su territorio y su composicin poblacional, funda el Estado nacional, organiza la produccin segn el modelo agroexportador mediante el cual ingresara en el mercado mundial con un rol subordinado al capitalismo industrial britnico, se conforman las clases sociales, surgen sus expresiones polticas, tienen lugar los conflictos derivados de ellas, se organiza la educacin, se impulsa el afn por las ciencias y la valoracin de stas (siempre con el referido tinte positivista) y se registra la obra cientfica, tcnica y poltico-doctrinaria de Germn Av Lallemant.

3. El hombre y sus obras Entre los muchos cientficos, intelectuales y tcnicos contratados por el gobierno nacional, las universidades y alguno de los gobiernos provinciales se destacan muchas inteligencias procedentes de Alemania, pas que, como el nuestro, atravesaba los conflictos de un proceso de unificacin nacional.6 El ms renombrado de todo ese grupo fue Hermann Burmeister, doctor en medicina y filosofa, con una militancia marcadamente socialista, que lleg a ocupar una banca en la Dieta prusiana. Discpulo de Humboldt y amigo de Juan B. Alberdi, permaneci en la Argentina entre 1857 y 1860 y regres a Alemania, para volver nuevamente a nuestro pas un ao despus, llamado por Sarmiento, para hacerse cargo del que sera el Museo Nacional de Historia Natural, dejando al morir una obra monumental de investigacin cientfica, segn seala Vctor Garca Costa.7 Pocos aos despus, en 1868, lleg a la Argentina Hermann Av Lallemant, pionero de la ciencia, del trabajo de investigacin cientfica y de la industria en la provincia de San Luis e introductor del socialismo cientfico en la Repblica Argentina. Hermann, que castellanizara despus su nombre, haba nacido en Lbeck en 1835 o 1836. Tena antecedentes familiares que lo vinculaban con la ciencia: su padre haba sido mdico y naturalista, y

5 6

Biagini, Hugo Edgardo: Identidad argentina y compromiso latinoamericano. Remedios de Escalada, UNLa, 2009. El qumico Fritz Raigert, el naturalista Robert Lehmann-Nitsche, el botnico Cristbal Hicken, el ingeniero Otto kausse, el patlogo Chrisfried Jacob, el ingeniero de minas Friedrich Schikendantz, el fisilogo Simon Neuchloss o el gelogo Joseph Fucks son algunos de sus nombres (Bauer; 1989; 54-56). Tarcus, op.cit, p 177. 7 Hermann Burmeister was born 15 January 1807 in Stralsund, Germany. He received diplomas for doctor of philosophy and medicine from the University of Halle and Greifwald in 1829. Under the auspices of Alexander von Humboldt, Burmeister traveled to Brazil from September 1850 to March 1852 where he studied natural history in the states of Minas Gerais and Rio de Janiero. In the fall of 1856, Burmeister returned to South America to study natural history in the Republics of Argentina and Uruguay. He became the Director of the National Museum of Natural History in Buenos Aires in 1862 where he worked for thirty years until his death. Berg, C. (1894). Notice ncrologique sur le docteur Hermann Burmeister, en Annals de la Societe Entomologique du France (63: 705-712.) Sobre la referencia a Garca Costa, Vid. Tarcus, op. cit., p. 176.

-4-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

haba cultivado la amistad de Humboldt y del propio Burmeister. Al llegar a nuestro pas traa su ttulo de ingeniero especializado en metalurgia y minera.8 Roberto Ferrari dice que a poco de llegado tuvo a su cargo la construccin del camino a San Jos de Flores, pueblo entonces distante del ncleo de la ciudad de Buenos Aires. El camino es la actual Avenida Rivadavia.9 En busca de suelos donde ejercer su especialidad en minera, se dirigi inicialmente a Mendoza, donde realiz estudios vinculados con su profesin. En 1870 se traslad a San Luis, donde permanecera hasta el fin de sus das, salvo algunos perodos en los que trabaj en Mendoza y en Buenos Aires. Tiempo despus se cas con la maestra Enriqueta Lucio Lucero, integrante de una de las familias puntanas de ms abolengo y, en tanto tal, emparentada con los apellidos de ms antigedad, renombre y fortuna de la provincia. El imprevisible matrimonio entre la nia de familia bien y el ingeniero gringo y socialista parece haber tenido singulares derivaciones. Curiosamente, la respetada docente encabezara la primera huelga de maestras de la historia argentina, que contara con la simpata y la intercesin de Sarmiento, quien no logr evitar que las maestras fueran castigadas con la prdida de sus cargos, dando lugar a una tradicin de violencia contra los trabajadores de la educacin que, con diversos matices, se sigue cultivando.

4. Entre la ciencia y la tecnologa La actividad desarrollada por Lallemant a partir de su establecimiento en San Luis, fue muy prolfica y comprendi la tecnologa, la docencia y las ciencias, tanto naturales como sociales. Ferrari se refiere a l como investigador, divulgador, industrial, docente, recolector de muestras o corresponsal y contagia su asombro al referir el hallazgo de un artculo sobre la medida que realizara en San Luis en 1877 de la aceleracin de la gravedad, () uno de los primeros trabajos sobre ciencias exactas que apareca en los Anales de la Sociedad Cientfica Argentina (ASCA), donde se registra la mayor cantidad de colaboraciones cientficas de Av-Lallemant. El mismo autor indica que pueden tambin encontrarse otros trabajos suyos en publicaciones como: los Anales y Boletn de la Academia Nacional de Ciencias de Crdoba; los Anales del Museo de La Plata; el Boletn del Instituto Geogrfico Argentino y la Revista de la Sociedad Geogrfica Argentina; los Informes del Departamento Nacional de Agricultura; los Anales de Agricultura de la Repblica Argentina; El Economista; El Peridico Zoolgico y La Plata Monatsschrift10, eso slo para el campo de las ciencias exactas y naturales.

Numerosas fuentes coinciden con esta informacin, observndose en algunos casos ms transcripcin que coincidencia. Esta informacin puede leerse en Ferrari, de quien tanto Hernn Daz como Horacio Tarcus son respetuosos y rigurosos tributarios. Ferrari, por su parte, reconoce de modo especial los aportes de Otero Alric y se toma el trabajo de hacer un minucioso listado de autores que han abordado las diversas facetas de la actividad lallemantiana. Cf.: Ferrari, op. cit., Otero Alric, Juan Miguel: Perfiles del terruo. Germn Av Lallemant. Estudio Preliminar de Rodolfo Follari, Germn Av-Lallemant. Introduccin a la obra cientfica y tcnica de Germn Ave Lallemant en la Repblica Argentina (ca. 1869-1910, s/d, 1993), Daz, Hernn: Germn Av Lallemant y los orgenes del socialismo argentino, en En defensa del Marxismo EDM-, Revista terica del Partido Obrero, Nro. 17, julio de 1997.
9

Ferrari, op.cit, p 2. no puede acreditar que Lallemant participara en dicha obra. Garca Costa, citado por Tarcus, da por cierta la participacin. Tarcus, op. cit., p 177. 10 Ferrari, idem.

-5-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

Hernn Daz da cuenta de sus trabajos como ingeniero en minas, agrimensor, meteorlogo y minerlogo, sealando que asumi (aunque por un breve tiempo) el rectorado del Colegio Nacional de San Luis, donde impuls la creacin del los laboratorios de fsica y de qumica, materias que l mismo dictaba. Y agrega que trabaj como periodista en los ltimos aos del siglo y fue contratado como estadgrafo por el gobierno puntano.11 Comenta ms adelante la trascendencia de su mirada ms all del mundo de las ciencias naturales, que dio lugar a sus investigaciones sobre la sociedad y a la historia del hombre.
En sus artculos periodsticos se observa claramente la distancia enorme que lo separaba del resto de los escritores argentinos de la poca: por sus conocimientos, por sus concepciones, por sus lecturas, por la comodidad con que pasa de los temas internacionales a los nacionales, por la facilidad con que maneja estadsticas de Europa, de Estados Unidos y del resto del mundo, sus escritos pueden ser identificados con facilidad, aun cuando no estn firmados o lo estn con seudnimo.12

Si bien se observa en la ltima cita una mirada dura, acaso elitista, a la hora de calificar el nivel de desarrollo de las ciencias, la industria y el conocimiento medio del pas y de la provincia (en lo cual Daz coincide con el juicio de Ferrari), la referencia corrobora lo expresado al final del primer apartado de este trabajo con relacin a la impronta de Lallemant, al lenguaje y al enfoque, en tanto situarse en una determinada corriente de pensamiento no significa repetir un catlogo de trminos y frases caractersticas sino pensar con ellos y a partir de ellos. Entre las revistas que recibieron artculos de su produccin, no puede dejar de mencionarse a La Vanguardia, El Obrero (que dirigi inicialmente y para el que sigui escribiendo hasta su ltimo nmero), El Socialista, Vorwrts y La Agricultura. Adems de estas, merece ser sealada la revista terico-poltica alemana Die Neue Ziet, dirigida por Karl Kautsky, por entonces protegido de Engels y finalmente albacea del legado cientfico-poltico de ste y de Marx. Tarcus sostiene que en su conocido libro La cuestin agraria, Kautsky recoge algunos de los puntos de vista expuestos por Lallemant en diversos medios, principalmente en La Agricultura. 13 Ferrari registra un total de 251 artculos de Lallemant, a los que suma otros 90 de su casi segura autora, firmados con pseudnimo y publicados en diversas revistas, y consigna el detalle de las sociedades cientficas de las que era miembro corresponsal, a saber: la Sociedad Cientfica Argentina (desde 1874), la Sociedad Entomolgica Argentina (desde 1874), la Academia Nacional de Ciencias de Crdoba (desde 1875), la Sociedad Geogrfica Argentina y el Instituto Geogrfico Argentino.14 Podra decirse y sera verdad- que la combinacin de una mente inquieta y una energa inagotable hicieron posible la produccin de trabajos en ciencias exactas y naturales (con incursiones en los campos de la fsica, la botnica y la zoologa, la qumica, la mineraloga, la agricultura, la geografa,

11 12 13

Daz, op. cit, p 1. Id. ibid. Aunque ms adelante volveremos ms de una vez sobre la obra de Kaustky, por ejemplo a propsito de su obra La cuestin agraria, por su notable paralelismo con las tesis de Lallemant Tarcus, op. cit., p 197. Cf. Daz, op. cit. 14 Ferrari, op. cit, p 14

-6-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

la geologa y la cartografa); en tecnologa e industria (experiencias con rayos equis, explotacin minera, indagaciones sobre petrleo y metalurgia, uso y fabricacin de dinamita) y en ciencias sociales (economa, sociologa, poltica). Todo esto, con ser verdad, no sera todo, pues faltara un componente: la poca, que es la que decide siempre sobre las individualidades.

5. El lector de Marx A. Aunque la mayor parte de los textos sobre Lallemant producidos y difundidos en San Luis se centran en su labor cientfica, tcnica y periodstica, no es menor la produccin relacionada con su actuacin poltica. Sobresalen en esto autores como Khn (responsable de la edicin de El Obrero tras su retorno a San Luis), Fermn Chvez y los ya citados Garca Costa, Ferrari, Daz y Tarcus. La comprensin de las caractersticas e importancia de la labor de Lallemant como estudioso, intrprete y militante del pensamiento marxista en la Argentina se ver facilitada a partir de tres consideraciones: la primera, una somera referencia a las miradas sobre la ciencia, la poltica y la sociedad dominantes en Europa desde mediados del siglo XIX, que cristalizaron entre nosotros en torno a 1890; la segunda se refiere al contexto de surgimiento del corpus terico de Marx y Engels y la tercera, a su llegada a estas tierras. 1. Ciencia y Progreso. El prestigio conquistado por las ciencias exactas y naturales, vigorizado por su fusin con el proceso productivo, que diera impulso a la revolucin industrial y a las transformaciones econmicas y sociales de ella derivadas, determin uno de los ncleos esenciales de lo que podra llamarse la cosmovisin moderna desde inicios del siglo XIX hasta las primeras dcadas del XX. La exigencia de cientificidad, factibilidad y demostrabilidad constituy el ncleo de los discursos -y las creencias- de los sectores ilustrados de las sociedades europeas y americanas, atravesando todas las variantes ideolgicas, filosficas y polticas15. Mucho antes de la conformacin del positivismo como corriente de pensamiento definida, las ideas de ciencia y progreso campeaban con fuerza en autores tan dispares como Hegel (1807)16 y Sarmiento (1845)17. Y all donde no se haca presente alguno de dichos enunciados estaba la actitud de bsqueda cientfica en el motor de las investigaciones y propuestas tericas, determinando su carcter y desarrollando su mtodo, como se observa en Marx ya desde sus Manuscritos de 1844.18 2. Contexto de surgimiento. De hecho, no hay casualidad alguna en el que el ao de la publicacin de los textos liminares de Comte y Marx sea el mismo: 1844. Hay, s, una poca, un estadio objetivo de la historia de la sociedad occidental que a partir de determinadas necesidades histricas se
15

La literatura no es ajena a esta oleada, como puede observarse en la obra de Jules Verne, H. G. Wells, los relatos de Edgar Allan Poe, que inauguran el gnero policial, y muy acusadamente en las ideas, creencias y mtodo que Arthur Conan Doyle impone a Sherlock Holmes. 16 Hegel propona que la Fenomenologa del Espritu (deba ser tenida como una) introduccin al sistema total de la ciencia. Hegel, G. W. F.: Fenomenologa del Espritu. Mxico, F.C.E., 1984. 17 La idea del progreso como meta y de la ciencia como criterio e instrumento campea en la respiracin misma del Facundo, con diversos niveles de precisin. Sarmiento, Domingo F.: Facundo. Buenos Aires, Emec, 1999. 18 Dicha actitud ir creciendo en los textos sucesivos: La Sagrada Familia (1845) y La ideologa alemana (1845), ambos escritos en colaboracin con Engels, y en Miseria de la filosofa (1846-47), hasta culminar en los Grundisse (1857), la Contribucin a la crtica de la economa poltica (1859) y El capital (1867). En el camino habrn surgido, efectivamente, dos nuevas ciencias: la de la sociedad y la de la historia.

-7-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

expresa con distintas voces en torno a planteos tericos afines. Este positivismo avant la lttre es una realidad evidente en el pensamiento generalizado de toda una poca, a punto tal que muchos pensadores a los que nadie (y menos an ellos mismos) denominara positivistas, lo eran ya antes de las definiciones propuestas por Comte en su Discurso sobre el espritu positivo: Marx es uno de ellos. Engels lo es ms an.19 2. En la Argentina. Ese mismo espritu, que hemos visto en Sarmiento, animar en buena medida a la dirigencia de la llamada organizacin nacional y de modo an ms acusado a la Generacin del 80. El rasgo comn de casi todos ellos fue su casi absoluta subordinacin intelectual que los llevaba a la aceptacin a-crtica de las ideas que llegaban de Europa. Ello dio lugar a la yuxtaposicin de ideas contradictorias, como la consideracin muy generalizada, por cierto- de que el socialismo era una derivacin necesaria de la ciencia y el progreso, y a sincretismos cercanos al ridculo.20 As las cosas, el desarrollo de propuestas doctrinarias y polticas en la izquierda de fines del siglo XIX, estuvo envuelto por el relativo atraso informativo, los no digeridos conflictos acaecidos en el seno de la II Internacional y por la incapacidad de los intelectuales locales para generar teora a partir de los hechos, lo cual termin ubicando a los sectores ms combativos de la clase obrera enfrentados con el movimiento popular y al socialismo justista cada vez ms lejos de los trabajadores y ms prximo a la oligarqua.

B. Lallemant lleg a la Argentina en 1868: un ao despus de la publicacin del primer tomo de El Capital, obra de la que se hizo fervoroso e inteligente lector, comprendiendo lo esencial del trabajo, del pensamiento marxista en general y, merced a una gran percepcin, del mtodo y de la manera de ver y comprender la realidad que el mtodo implica, en tanto compendio de la teora y canal de intervencin en la realidad. En el momento de su desembarco ya se haban publicado El 18 Brumario, La Sagrada Familia, Miseria de la filosofa, el Manifiesto Comunista, la Contribucin a la crtica de la economa poltica y, como se dijo, el primer tomo de El Capital. No se puede precisar que para entonces Lallemant hubiera ledo todas estas obras, pero en una resea biogrfica publicada en El obrero el 14 de marzo de 1893, con motivo del dcimo aniversario del fallecimiento de Marx, manifiesta tener conocimiento de las obras mencionadas, con excepcin de La Sagrada Familia.21 Y a partir de referencias y citas implcitas, Horacio Tarcus identifica la lectura por parte de Lallemant de tres textos de Engels: AntiDhring, Del socialismo utpico al socialismo cientfico y Discurso ante la tumba de Marx de 1883. A esos textos, segn este autor, remitiran las referencias que hace Lallemant acerca de lo que l acertadamente identifica como conceptos nucleares de la obra marxiana:
Los dos grandes descubrimientos que debemos a Marx son:
19

Especialmente en Anti-Dhring, El trabajo en la transformacin del mono en hombre y, casi por necesidad, en Del socialismo utpico al socialismo cientfico. 20 Jos Ingenieros llega a definir a la clase obrera como ejrcito del progreso. Ingenieros, Jos: Qu es el socialismo? Buenos Aires, 1895. Citas de la edicin de Los Pensadores, S/D (c. 1927). Cit en Tarcus, op. cit., p.243. Lallemant polemiz contra l sobre este texto. 21 Cf. Carlos Marx, en El Obrero, Buenos Aires, 14 de marzo de 1893. Cit. en Tarcus, op. cit.,p 228-229

-8-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

1. La concepcin materialista de la historia, y 2. La revelacin del misterio de la produccin capitalista por medio de la supervala.22 Estos dos descubrimientos fundamentales hicieron del Socialismo una ciencia, lo sacaron del estado de hiptesis vaga, que engendraba utopas ms o menos filantrpicas y lo colocaron sobre el terreno de los hechos, lo hicieron practicable.23

Es ms que probable que, a su arribo al pas, nuestro sabio ya hubiera tenido algn grado de militancia en el socialismo alemn y que seguramente estuviera prximo a los ncleos marxistas europeos. Lo cierto es que su conexin con aquellos grupos, su posterior vnculo con Kautsky (y su articulacin intelectual con Die Neue Zeit) y acaso su relativo aislamiento en San Luis pareceran haberlo mantenido encuadrado doctrinariamente y preservado de la coctelera ideolgica que por esos aos era la izquierda y en general la intelectualidad argentina en Buenos Aires. Por entonces, las luchas del movimiento obrero tenan dos frentes: uno interno, en torno a la organizacin y definicin de la lnea correcta para librar la lucha principal y otro externo, contra el capital. O contra el Estado. O contra la opresin. Con lo cual, no terminaba de definirse el enemigo principal. En este frrago ideolgico las determinaciones de la lucha podan ser eticistas, polticas, econmicas, espiritualistas o cientficas, priorizando o emparentando los diversos trminos segn las preferencias del terico o los criterios de cada grupo. Por su parte, el marxismo no era la corriente hegemnica en el socialismo europeo y para muchos socialistas argentinos Marx era un autor importante entre tantos. Prueba de ello es el bochornoso catlogo que enuncia el entonces joven Jos Ingenieros para dar fuste moral y cientfico al socialismo, segn l crea entenderlo:
A todos los que malintencionadamente os digan que no sabis dnde vais, ni a qu, respondedles que vais a enrolaros en el ejrcito del progreso, en cuyas filas han luchado y luchan los Marx, Bebel, Adler, De Amici(s), Engel(s), Ferri, Tolsoy (), Liebknecht, Loria, Say, Turati (), Owen, Barbato, LaSalle, Smith, () Buchner, Lombroso (), Georges, DuPont () Gauthier y dems economistas, filsofos, sabios y pensadores que han desplegado su actividad y su inteligencia en beneficio de la emancipacin de los trabajadores.
24

El cambalache terico-poltico de Ingenieros es una radiografa de la estructura ideolgica de su autor, pero a la vez es mucho ms que eso: es una foto (acaso un tanto fuera de foco) del universo de discursos y posibilidades que pretendan entonces nutrir al socialismo y, como casi siempre ocurri, terminaron fortaleciendo a sus enemigos. El escenario de confusin y la lucha terica no eran novedad para el marxismo, que en buena medida haba crecido nutriendo su corpus terico en la disputa poltico-intelectual.25 En las obras mencionadas Marx y Engels haban redondeado sus propias ideas, y por otro lado, haban refutado las distintas manifestaciones del idealismo, afirmando el carcter material de las
22 23 24

Curiosamente, Lallemant empleaba ste trmino para aludir a lo que en prcticamente todas las traducciones se denomina plusvala. Id., p 231 Ingenieros, id. Los puntos entre parntesis procurar abreviar la lista, manteniendo los nombres ms significativos Los apellidos de DAmicis y Engels estaban mal escritos en la versin citada. Las itlicas son del autor y refieren a la nota N 20. 25 Prueba de ellos son La ideologa alemana, las Tesis sobre Feuerbach, La Sagrada Familia, Miseria de la filosofa, Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofa clsica alemana, la Crtica del Programa de Gotha y el Anti-Dhring, por citar los ms clebres.

-9-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

relaciones sociales en la construccin de la historia, el carcter dialctico de la sta, las relaciones sociales y sus representaciones ideales, la lucha de clases, el carcter histrico de las formaciones econmicas, la relacin entre las condiciones objetivas del desarrollo de su produccin material y las categoras que explican dichas relaciones. De hecho, la disputa entre la creencia positivista en la evolucin y el progreso incesante de la humanidad y la dialctica, que explica la historia como la tensin entre fuerzas contradictorias que alcanzan estadios superiores por crisis y saltos cualitativos haba quedado superada a favor de sta. A pesar ello el joven Ingenieros que no entenda nada de la cuestin- se vali de un arsenal arcaico e incoherente para sostener un socialismo muy encarrilado hacia el liberalismo (antecedente del llamado progresismo argentino), al que la realidad le pas por encima, tal como los argumentos con que Lallemant emple para lapidarlo desde las pginas de la revista Vorwrts, y en una nota de corresponsal enviada a Die Neue Zeit en la que denuncia la penosa confusin que lleva a Ingenieros a atribuir a Marx cierta teora del plus-sueldo que el consumidor paga al empresario.26 La sntesis bien podra ser la siguiente:
Las 87 pginas no contienen una exposicin condensada del socialismo cientfico en sus tres aspectos fundamentales, a saber: 1) como teora del conocimiento (teora filosfica); 2) como filosofa de la historia y la poltica; 3) como economa, base de la nueva cosmovisin. El autor se extiende en la justicia, justicia social y otras nociones parecidas que indican que (el autor) est ms influido por Spencer y por Ferri que por Marx.27

Conclusiones provisorias Se ha sealado a lo largo de este trabajo que ms que la erudicin y la capacidad de repeticin textual, lo que se valora, particularmente en el pensamiento marxista, es la capacidad de aduearse del conocimiento y convertirlo en un instrumento para re-conocer la realidad con vistas a su transformacin revolucionaria. Una enumeracin detallada de los textos en los que Lallemant responde con holgura a tal requisito dara lugar a un trabajo que superara varias veces el espacio disponible para este. De all que una referencia concreta a la aplicacin del corpus terico al anlisis de la realidad sea la Advertencia agregada en 1888 a su tardamente celebrada Memoria descriptiva de la provincia de San Luis:
Y a fe que los aos transcurridos han sido importantes en la historia de la evolucin argentina. Sobre el camino del desarrollo de la organizacin capitalista de la produccin, la acumulacin (originaria), en la forma de tierras, en mano de grandes landlords, se ha consumado. Al fisco, a la comunidad ya no les queda nada: nulle terre sans segneur, y ahora hemos entrado de lleno la segunda fase de la evolucin: al desarrollo rpido de la produccin agrcola capitalista por medio de la Bancocratria, la deuda pblica sin lmite, el sistema proteccionista, con su consecuencia infalible de la divisin del lauboring pauper, como capital variable sobre un polo del mundo social, y de la acumulacin

26 27

Lallemant, cit. en Tarcus, op.cit., p. 249 Id. ibid.

-10-

Lic. Hugo Perez Navarro: Un lector de Marx en San Luis del siglo XIX

gigantesca de los medios del trabajo, como capital constante, en el otro polo, en manos del capitalista, mejor dicho; en manos del capital personificado, pues, l argent n a pas de maitre.
28

De hecho: el proceso de acumulacin originaria, por va del reparto de tierras se haba ido consumado a partir de la distribucin de tierras apropiadas violentamente por Roca y sus secuaces y amparada por el Estado Nacional, dando lugar a la oligarqua nacional y a sus rplicas provincianas, todas centradas en el objetivos de acumular tierras como capital fijo, en el marco de la insercin de la Argentina en el mercado mundial como productora de bienes primarios. La referencia puntual, ensamblada con las incrustaciones ubicadas a lo largo del presente trabajo, deberan dar una muestra de que a los harto probados mritos del sabio germano-puntano en los terrenos de las ciencias naturales y la tecnologa, le cabe, adems, el de haber sido el primer intelectual que estudi, difundi y emple los riqusimos recursos del pensamiento marxista en la Argentina, incluso para distinguir el enemigo principal como fue el caso de su participacin en el levantamiento revolucionario del 90 en San Luis y su presencia en la fundacin del radicalismo sanluiseo-, todo lo cual ampla su proyeccin en el horizonte poltico e intelectual de una Repblica que avanza slidamente en la construccin de una sociedad ms inclusiva, ms libre y ms justa.

San Luis Buenos Aires, 1 de septiembre de 2011

Bibliografa AV-LALLEMANT, GERMN: Antologa 1835-1910. Buenos Aires, Biblioteca Nacional, ISBN: 9789879350515 : Memoria descriptiva de la provincia de San Luis, http://biblioteca.sanluis.gov.ar(1993) BIAGINI, HUGO EDGARDO: Identidad argentina y compromiso latinoamericano. Remedios de Escalada, De la UNLa-Universidad Nacional de Lans, 2009 DAZ, HERNN: Germn Av Lallemant y los orgenes del socialismo argentino, en En defensa del Marxismo EDT - Revista terica del Partido Obrero, Nro. 17, julio de 1997. FERRARI, ROBERTO A.: Germn Av-Lallemant. Introduccin a la obra cientfica y tcnica de Germn Ave Lallemant en la Repblica Argentina (ca. 1869-1910, s/d, 1993 OTERO ALRIC, JUAN MIGUEL: Perfiles del terruo. Germn Av Lallemant. Estudio Preliminar de Rodolfo Follari ROIG., ARTURO ANDRS: Los krausistas argentinos. Buenos Aires, Ediciones El Andariego, 200 San Luis, Junta de Historia de San Luis, 2001 TARCUS, HORACIO: Marx en la Argentina. Sus primeros lectores obreros, intelectuales y cientficos. Buenos Aires, Siglo XXI, 2007 TERN, OSCAR: Historia de las ideas en la Argentina: diez lecciones iniciales, 1810-1980. Buenos aires, Siglo XXI, 2008.

28

Av-Lallemant, Germn: Memoria descriptiva de la provincia de San Luis, San Luis, Ed. del Autor, 1888. Prlogo. Lallemant se opona a la proteccin de la industria, en la creencia de que el incremento de la concentracin implicara formas indirectas de socializacin de la produccin que (siempre segn Marx) acercaran a la socializacin de los beneficios. El mismo criterio aplicaba a la concentracin de la tierra, entendida como capital constante, con lo cual consideraba inviable el desarrollo de los chacareros PYMES.

-11-

Vous aimerez peut-être aussi