Vous êtes sur la page 1sur 22

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Jeudi 13 Mars 2014 - 11 Joumada el oula 1435 - N 539 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
17 : ALGER
28 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

L' appelle tous les Algriens accomplir leur devoir lectoral en toute libert Page 3

ONM

Page 4

souligne le rle primordial de l'ANP dans l'accomplissement de ses missions constitutionnelles

FORUM

PRSIDENTIELLE 2014

Gad Salah

S A N T
LInstitut national du rein et des greffes dorganes bientt oprationnel
Pages 6-7

D V E L O P P E M E N T

Le taux de chmage sous la barre des 10%


Le taux de chmage en Algrie s'est tabli 9,3% fin 2013, soit sous la limite psychologique des 10%, grce la mise en uvre de la politique publique de promotion de l'emploi et de rsorption du chmage, et malgr des lacunes releves dans l'octroi des autorisations administratives aux jeunes investisseurs. Dans son programme pour un troisime quinquennat, le prsident Abdelaziz Bouteflika, s'tait engag, en 2009, crer 3 millions d'emplois sur cinq ans, dont la moiti au profit des jeunes diplms universitaires et de la formation professionnelle. Au cours de la priode 19992008, quelque 3,5 millions de postes de travail avaient t crs dans le cadre des diffrents dispositifs publics d'emplois, selon des donnes officielles rendues publiques par le gouvernement, rduisant le taux national d'inoccupation de 30% en 2000, 11,3% en 2008 et 13,8% en 2007, selon les chiffres de l'ONS. Pages 8-9

LAlgrie dans le sillage des pays mergents

DKNEWS - 13/03/2014

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Max Min

Jeudi 13 Mars 2014

Mto

Rgions Nord : 17 Alger


Tempd passagrement nuageux avec localement quelques pluies localement orageuses notamment vers les rgions de l'intrieur. Les vents seront en gnral modrs assez forts (30/50 km/h) de secteur Est notamment vers les rgions du littoral. La mer sera peu agite localement agite.

Horaires des prires


Jeudi 11 Joumada el oula 1435

Alger Oran Annaba Bjaa

17 17 16 17

11 09 10 11 11

Fajr Dohr Asr Isha

05:36 13:20 16:19 20:14

Rgions Sud : 28 Tamanrasset


Temps partiellement nuageux avec localement quelques pluies vers les rgions du nord Sahara. Ailleurs, temps gnralement ensoleill. Les vents seront modrs assez forts (30/50 km/h) avec localement de la chasse-sable.

Maghreb 18:56

Tamanrasset 28

CULTURE

Mme Khalida Toumi au vernissage dEsma


Sous le parrainage de Mme Khalida Toumi, ministre de la Culture, la galerie Esma de lOffice Riadh El Feth abritera, demain vendredi 14 mars, 15h30 le vernissage de lexposition Regards reconstruits.

JUSQUAU 22 MARS

60 exposants au 17 Salon international de l'automobile


Le 17e Salon international de l'automobile d'Alger (SIAA) s'est ouvert hier au Palais des Expositions (Pins maritimes) Alger, en prsence d'une soixantaine d'exposants, dont 37 concessionnaires. L'exposition, prvue sur dix jours, s'tend sur une superficie de 35.123m 2 et compte parmi les plus importantes manifestations organises par la Safex

CE MATIN EL-EULMA (STIF) Remise de logements LSP aux fonctionnaires de la Sret nationale
Le chef de la Sret de la wilaya de Stif prsidera ce matin El-Eulma, la crmonie de distribution de logements socio-participatifs aux fonctionnaires de la Sret nationale. La crmonie se droulera en prsence du reprsentant personnel du directeur gnral de la Sret nationale, le directeur du service central de la sant, de l'action sociale et des sports auprs de la DGSN, ainsi que de linspecteur rgional de la police lEst. La mme dlgation prsidera partir de 14h au niveau de la salle des confrences de lEcole de police de Stif, la crmonie marquant la clbration de la Journe nationale des personnes besoins spcifiques.

TOURISME

Hadj Sad Oum ElBouaghi


Le ministre du Tourisme et de lArtisanat, M. Mohamed Amine Hadj Sad, accompagn dune dlgation des cadres du ministre, effectue aujourdhui, une visite de travail et dinspection dans la wilaya dOum El-Bouaghi, en vue de senqurir de ltat davancement des projets sectoriels.

avec prs de 500 000 visiteurs attendus chaque anne.

No comment

LE 15 MARS AU CHU DE TIZI OUZOU

DEMAIN LAURASSI

13es Journes internationales de psychiatrie


Sous le thme Troubles bipolaires, le centre hospitalo-universitaire Mohammed-Nedir de Tizi Ouzou organise samedi 15 mars lauditorium du CHU, les 13es Journes internationales de psychiatrie.

Journe sur les pathologies infectieuses pdiatriques


LAssociation des pdiatres libraux dAlger, organise demain vendredi 14 mars partir de 9h lhtel El-Aurassi, une journe scientifique en prsence de spcialistes trangers sur le thme Pathologie infectieuse pdiatrique.

LE 19 MARS STIF

Sminaire sur lassurance des PME/PMI


CASH Assurances, organisera mercredi 19 mars lhtel Ziden, wilaya de Stif, un sminaire sur lassurance des PME/PMI.

DU 13 AU 15 MARS LA SALLE IBN KHALDOUN

7E DITION DES LAWHAT DOR

Journes thtrales

Ooredoo rafle les trois premiers prix


Ooredoo se distingue une nouvelle fois dans le domaine de laffichage en raflant trois prix lors de la 7e dition des Lawhat dOr. La crmonie de remise des rcompenses aux meilleurs campagnes daffichage pour lanne 2013 sest droule mardi dernier Alger en prsence de nombreux invits et professionnels du du domaine de laffichage et de la publicit, de la communication et des mdias. Pour cette 7e dition, Ooreddo a dcroch le prix Lawhat dArgent pour laffiche option 2000, le prix Multivisuels pour la campagne dencouragement aux clubs de football sponsoriss par Ooredoo et le prix Grand Format dOr pour laffiche 3G avec lambassadeur de la marque Ooredoo, le joueur Lionel Messi.

LES 26 ET 27 MARS AU SOFITEL

Journes algrosudoises sur la sant


Le ministre de la Sant organise, les 26 et 27 mars, lhtel Sofitel, des journes algro-sudoises pour un systme de sant de qualit. Dans le cadre de ses activits culturelles, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger organise du 13 au 15 mars 2014, des journes thtrales au profit des fans du thtre la salle Ibn Khaldoun . Au programme : Ce soir partir de 20h00 : la cooprative Amer pour la culture de Stif vous invite la pice thtrale Le retour de El Hadjadj Ben Youcef Ethkafi. Demain, vendredi 14 mars 2014 partir de 18 h00 : Lassociation Le thtre de demain de Baraki, vous invite la pice thtrale Lne cest moi. Samedi 15 mars 2014 partir de 19h00 : La cooprative Face troupe dAlger vous invite la pice thtrale Les pomes brls.

CE MATIN 10H30 AU SIGE DE MOBILIS

Exposition de lartiste Abdenour Bouderbala


A loccasion de la Journe nationale des personnes handicapes, Mobilis organise ce matin partir de 10h30 au niveau de sa direction gnrale sise au quartier daffaires Bab Ezzouar, Alger, une exposition de lartiste dessinateur autodidacte, M. Abdenour Bouderbala.

Jeudi 13 Mars 2014

ACTUALIT

DK NEWS

PRSIDENTIELLE 2014
L' appelle tous les Algriens accomplir leur devoir lectoral en toute libert
L'Organisation nationale des moudjahidine (ONM) a appel, mardi Alger, les Algriens accomplir leur devoir lectoral durant la prochaine prsidentielle en toute libert et faire un choix responsable de la personne qu'ils estiment capable de diriger le pays. Dans un communiqu rendu public l'issue de la runion de son Secrtariat national consacre l'examen des derniers dveloppements sur la scne nationale dans le contexte des prparatifs de l'lection prsidentielle du 17 avril prochain, l'ONM appelle le peuple algrien accomplir son devoir national et choisir la personne la plus mme de conduire le pays dans le sens d'une transition socio-conomique et culturelle. Cette dmarche, prcise le communiqu, doit rpondre aux attentes du peuple algrien une vie digne et prospre la faveur de la srnit et de la quitude loin de toute surenchre ou tension conjoncturelles susceptibles d'entamer l'image du pays et sa position sur la scne internationale, a ajout le mme responsable. Aprs avoir rappel la conjoncture rgionale et internationale exceptionnelle que connaissent certains pays, l'ONM a affirm dans son communiqu que toutes les parties doivent tre conscientes que la stabilit du pays est une ligne rouge ne pas outrepasser. L'organisation a appel toutes les formations politiques et la socit civile prendre conscience de la gravit de la situation et de la lourde responsabilit qui leur incombe dans la prparation de cet important rendez-vous, d'autant que l'Algrie a pay le prix fort pour recouvrer sa souverainet, prserver son indpendance et protger son intgrit territoriale. APS

ONM

UN GRAND MEETING POPULAIRE PRVU SAMEDI LA SALLE HARCHA

Les partisans de Bouteflika

ragissent
A une dizaine de jours du coup denvoi officiel de la campagne lectorale pour la prsidentielle du 17 avril prochain, les partis politiques et organisations de la socit civile ayant opt pour la candidature du Prsident Abdelaziz Bouteflika comptent ratisser large auprs des citoyens lors dun grand meeting populaire qui sera organis ce samedi la salle Harcha.
Linformation a t confirme par le secrtaire gnral du Mouvement populaire algrien (MPA), Amara Benyounes, sur les ondes de la chaine 3 de la radio algrienne. Benyouns a, par la mme occasion, fustig ceux qui sopposent un 4e mandat du Prsident Bouteflika, soulignant que le seul changement doit se faire travers les urnes. Tout en dfendant le bilan du Prsident de la Rpublique qui a permis de rtablir la paix et la stabilit dans le pays et de restaurer la place de lAlgrie sur la scne internationale aprs une longue priode daustracisme, Benyouns a dnonc les tentatives visant empcher Abdelaziz Bouteflika de briguer un 4e mandat, estimant quil sagissait dun acte antidmocratique . Benyouns qui a raffirm lengagement de sa formation politique en faveur de la candidature du Prsident Abdelaziz Bouteflika, a mis en garde contre toutes les tentatives visant la dstabilisation de lAlgrie. Le peuple algrien, dirat-il, ne veut plus revivre les scnes dhorreur et violence quil avait vcues durant les annes 90, considrant que le scrutin du 17 avril constitue une tape cruciale pour lavenir de lAlgrie, devenue une cible privilgie en cette conjoncture particulire pour ceux qui ont chou par le pass dans leurs diffrents plans de dstabilisation. De ce fait, le peuple est appel se rendre massivement aux urnes le jour du scrutin en vue dexprimer librement son choix et mettre en chec toutes ces tentatives de dstabilisation. Aujourdhui, les Algriens, ou du moins la majorit dentre eux, sont convaincus que cest grce la politique de rconciliation nationale, initie et mise en uvre par le Prsident Bouteflika, que l'Algrie a renou avec la stabilit et occupe dsormais une position de plus en plus forte dans le concert des nations. Cela a fait dire de nombreux partis politiques que la consolidation dun front interne fort, solidaire et uni, constitue lunique alternative pour faire face aux manuvres de dstabilisation visant lAlgrie. Ce qui sest pass rcemment dans la wilaya de Ghardaa relve de ce complot ourdi qui se trame contre notre pays et dont les desseins rpondent un plan macabre orchestr par des milieux, ici et ailleurs, connus pour leur rancune envers lAlgrie. Cest dans ce sens que plusieurs formations politiques ont tir la sonnette dalarme contre ce genre de complots, en fustigeant ceux qui attisent les feux de la rvolte. Dans le mme ordre dides, le Premier ministre Abdelmalek Sellal navait pas manqu dernirement de pointer du doigt ceux qui samusent jouer avec le feu, en affirmant que la stabilit du pays est quelque chose de sacr et quelle constitue une ligne rouge ne pas franchir. LAlgrie, dira-t-il, avait amorc, grce laction et la clairvoyance du Prsident Abdelaziz Bouteflika, une phase de stabilit politique et institutionnelle trs importante et cette stabilit doit tre aujourd'hui prserve et dfendue quel quen soit le prix payer. Il a indiqu, cet effet, que plusieurs parties nacceptent toujours pas le fait que la stabilit de lAlgrie demeure inbranlable, affirmant que cest cette mme stabilit qui a favoris le dveloppement conomique et social du pays. Pour le Premier ministre, la russite de llection prsidentielle du 17 avril prochain est un devoir qui incombe tout Algrien jaloux de son pays . M. Sellal a fait observer, ce propos, que le peuple algrien naccepterait jamais un retour en arrire, compte tenu de la stabilit et de la srnit dont jouit aujourdhui le pays. Lheure, dira-t-il, nest plus de nouveaux troubles et il faut reconnatre que lAlgrie vit au rythme dune relance socio-conomique . Le Premier ministre a appel les candidats uvrer dans le sens de la conscration de la dmocratie et de la prservation de la stabilit du pays. Ce sont l autant de messages clairs qui attestent que lAlgrie est en marche vers le progrs et le dveloppement et que rien ne pourra branler ce choix incontournable. Walid B.

LAlgrie dans le sillage des pays mergents


Boualem Branki
Les prparatifs de la prochaine lection prsidentielle sont entrs dans le dernier virage, et l'annonce des candidats potentiels qui seront sur la ligne de dpart sera en principe annonce vendredi. Cette prsidentielle du 17 avril 2014 sera sans pareille dans la jeune histoire de l'Algrie indpendante. Car elle intervient aprs trois mandats du prsident Bouteflika au cours desquels il a russi asseoir les fondements d'un pays qui avance. Un pays qui a ralis d'normes progrs sur le front social, nonobstant les autres grands secteurs nvralgiques. Car la grande victoire de ces trois mandats du Prsident Bouteflika est d'avoir russi (re) mettre en place les institutions nationales aprs une dcennie noire. En fait, cette lection que certains veulent chahuter, mme si l'Algrie est un pays dmocratique et en tant qu tel chacun a le droit de s'exprimer pacifiquement dans le pays du million et demi de martyrs, intervient dans un contexte social trs encourageant pour le programme des rformes inities par le Prsident Bouteflika, un des candidats cette prsidentielle. Et, l dessus, il y a cette extraordinaire avance dans le domaine de la sant et des grandes spcialits de la Mdecine moderne. Grce une politique sanitaire sage et qui a consacr dimportants investissements dans le domaine du vivant, l'Algrie peut aujourd'hui tre fire de ses hommes et de ses femmes, qu'ils soient mdecins ou infirmiers, qui ont russi cette gageure de porter le nombre des transplantations rnales dans le pays jusqu' 1 000 interventions par an, pour peu que les conditions ncessaires soient runies. Des spcialistes l'affirment : les comptences humaines spcialises dans le domaine de la greffe existent dans notre pays et peuvent assurer plus de 1 000 transplantations par an. Plus qu'un motif de fiert pour tout algrien, il s'agit l en ralit des fruits d'une politique sociale oriente vers la satisfaction des besoins des Algriens, autant dans le domaine de l'ducation avec la construction de milliers d'coles, de lyces et d'universits, que de centres de sant et d'amlioration des niveaux de l'enseignement dans les universits algriennes. Un effort sans commune mesure en Afrique, et qui en dit long sur cette politique sociale mise en place par le Prsident Bouteflika, lui qui l'adresse des malades du rein, avait lanc la construction d'un institut national du rein. Etre l'coute des dolances des citoyens, satisfaire la demande sociale, amliorer le cadre de vie des citoyens, leur procurer scurit, sant et savoir, n'est pas une mince affaire. Sinon un programme d'une vie. L'Algrie, travers trois programmes quinquennaux, a russi autant rattraper un retard de dix ans en termes de dveloppement local, et prendre une srieuse avance dans bien des secteurs vitaux par rapport aux pays voisins. Le tout ralis dans des circonstances gopolitiques et conomiques stresses par les crises rcurrentes et la baisse de la croissance dans le monde. L'Algrie a bien travers ces turbulences, occupe par ailleurs amliorer ses indicateurs sociaux. C'est en cela que la prochaine prsidentielle sera importante, car elle devrait s'inscrire dans la continuit d'un programme social et conomique, qui devrait faire l'ore 2020 de l'Algrie un pays mergent.

Quand les opposants la candidature du Prsident parasitent les boycotteurs


Le mouvement des opposants un quatrime mandat conscutif du Prsident Bouteflika a tendance se dsintgrer et se dchiqueter carrment. Au moment o les pro-Bouteflika sorganisent et se prparent pour effectuer une entre en force dans la campagne lectorale, dont le coup denvoi est prvu le 23 mars, les opposants la candidature de Bouteflika battent de laile. Les boycotteurs et autres initiateurs des sit-in ne sont pas sur la mme longueur dondes dans la mesure o leurs actions ne sont pas coordonnes, mais plutt opposes. Alors que les boycotteurs prfrent les salons feutrs, les confrences de presse et les talk-shows la tlvision, les autres parties ont opt pour des sit-in rejets par la population. Les boycotteurs se retrouvent ainsi dpasss pour ne pas dire clipss par ceux qui ont opt pour lagitation. En se contentant dapparitions sporadiques la tlvision et de dclarations la presse, ils senferment dans leur tour divoire, suivant les vnements de loin avant de les subir ds le coup denvoi de la campagne lectorale. Quant aux adeptes de lagitation, chacune de leur sortie porte atteinte leur action dans la mesure o, lexception des badauds, ils narrivent pas attirer la grande foule. Pourtant, leurs sitin sont organiss en plein cur dAlger, au centre-ville. Malgr cela, ils ne parviennent pas mobiliser la grande foule. Les initiateurs de ces sitin semblent tre dsapprouvs par la population quand on sait que leur action est antidmocratique et enfreint les lois de la Rpublique. Les marches et les rassemblements dans la capitale sont interdits et soumis une autorisation, fautil le rappeler. Qu cela ne tienne, les opposants la candidature du Prsident Bouteflika poursuivent leurs actions de dsobissance civile et se font ainsi discrditer. Dans le mme temps, les boycotteurs, impuissants, observent lvolution des vnements qui sacclrent du ct des parties et partis soutenant la candidature du chef de lEtat. Ces derniers procdent, en ce moment, aux derniers rglages pour coordonner leurs actions avant dentamer la campagne lectorale. Des permanences sont installes, des sites internet et des blogs sont lancs, alors que des pages spciales sont cres sur les rseaux sociaux pour mobiliser leurs militants et sympathisants. La machine lectorale est donc enclenche, ce qui semble faire peur aux opposants du candidat Abdelaziz Bouteflika, dont la popularit est, plus que jamais, au sommet ! Des opposants qui semblent tre aux abois compte tenu de la dsaffection de la population leurs actions. Kamel Cherif

4 DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 13 Mars 2014

ANP
Gad Salah souligne le rle primordial de l'ANP dans l'accomplissement de ses missions constitutionnelles
S'exprimant dans une allocution d'ouverture d'une runion des cadres du systme de formation dans l'ANP, tenue l'Ecole nationale prparatoire aux tudes d'ingniorat, le gnral de corps d'Arme a relev que ces missions sont autant d'objectifs d'une extrme importance qui requirent de nous, aujourd'hui, de consentir des efforts vloces et continus plus d'un titre, la lumire du soutien et des orientations du prsident de la Rpublique, chef suprme des Forces arme, ministre de la Dfense nationale, Abdelaziz Bouteflika. Il a indiqu que ces efforts seront dploys afin d'aboutir ce qui va en harmonie avec la ralisation des aspirations de l'Arme nationale populaire, digne hritire de l'Arme de libration nationale, portant essentiellement sur l'excution complte voire parfaite, en toute circonstances, des grandes dlicates missions constitutionnelles qui lui sont dvolues, en parfaite conformit avec la politique de dfense nationale et le besoin de renforcer ses fondements et assises fondamentales. Le gnral de corps d'Arme a, par ailleurs, mis en vidence les efforts consentis dans le domaine de la formation, en rappelant la dtermination constante poursuivre, avec l'aide d'Allah, de prodiguer toute l'attention afin de permettre l'appareil de formation de l'Arme nationale populaire d'atteindre les objectifs escompts. Il a expliqu que ces objectifs sont reprsents essentiellement en l'excution, avec la plus grande efficacit, de la mission de formation des lments militaires de diffrentes catgories, spcialits et niveaux, capables de rpondre aux exigences du dveloppement cognitif, scientifique et technologique et avoir conscience

Le Pr Cedric Villani, mdaill Fields, accueilli l'USTHB


L'universit des sciences et de la technologie Houari-Boumediene (Usthb), a accueilli mardi le Pr Cedric Villani, mdaill Fields en mathmatiques en 2010, qui a anim une confrence grand public sur le thme des triangles, des gaz, des prix et des hommes, selon un communiqu de cet tablissement. La confrence s'est droul l'auditorium de l'universit, en prsence notamment de son recteur, Benali Benzaghou, et du responsable de la direction gnrale de la recherche scientifique et de la technologie (Dgrst), Abdelhafidh Aourag. Cette confrence a attir l'attention d'une assistance de prs de 2 000 personnes, entre enseignants, tudiants et lycens, a prcis la mme source. L'Usthb s'est dite fire d'avoir eu le privilge de recevoir le Pr Cedric Villani. La mdaille Fields est la plus prestigieuse rcompense pour la reconnaissance de travaux en mathmatiques, souvent compare au prix Nobel.

Le gnral de corps d'Arme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP), a soulign mercredi Alger le rle primordial de l'ANP, digne hritire de l'Arme de libration nationale, dans l'accomplissement de ses missions constitutionnelles.

des ralits et exigences de la dfense et de la scurit nationale. En outre, le gnral de corps d'Arme a, dans son allocution, prsent ses vux l'assistance, compose de cadres et d'lves, et travers eux, tous les lments de l'Arme nationale populaire la veille des festivits commmorant le 52e anniversaire de la

fte de la Victoire, et ce, en rappelant les immenses sacrifices consentis par le peuple algrien. Telle est la source de la glorieuse guerre de libration que nous voulons tre toujours une lumire pour vous guider et un motif moral, qui ravive et fortifie votre dtermination et votre volont et vous motive, vous tudiants, qui reprsentez les hommes et les femmes de demain, et qui il appartient d'aller de l'avant pour vous acquitter de vos futures missions, et d'honorer le serment que vous avez prt vos valeureux prdcesseurs, qui ont, sans s'embrouiller dans des calculs, fait don de leur sang et de leur me, par fidlit l'Algrie, qui a mrit ce sacrifice et mrite, aujourd'hui, que vous vous engager sur cette mme voie, a-t-il dit. La runion des cadres du systme de formation dans l'ANP, s'est tenue l'Ecole nationale prparatoire aux tudes d'ingniorat, en prsence des commandants des tablissements de formation militaire et des chargs de la formation au niveau des commandements de forces et des directions et services centraux. Par ailleurs, le gnral de corps d'Arme, Ahmed Gad Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat major de l'Arme nationale populaire, a procd au dvoilement de la plaque inaugurale de l'Ecole baptise au nom du martyr Badji Mokhtar, en signe de fidlit la mmoire des valeureux martyrs et de respect envers les moudjahidine, ainsi que l'attachement aux nobles principes et ambitions de notre glorieuse guerre de libration et les transmettre aux gnrations futures.

La moyenne du prix du ptrole algrien en hausse en fvrier


La moyenne du prix du ptrole algrien, le Sahara Blend, a enregistr une hausse en fvrier 110,52 dollars le baril, a indiqu l'Organisation des pays exportateurs de ptrole (Opep) dans son rapport mensuel rendu public mercredi. Le prix moyen du baril Sahara Blend a progress donc de 109,96 dollars le baril en janvier 110,52 dollars le baril en fvrier, soit une hausse de 56 cents, ce qui fait de lui le deuxime brut le mieux cot du panier Opep aprs le Bonny Light Nigrian. En 2013, le Sahara Blend a atteint 115,53 dollars le baril selon l'Opep qui prvoit un recul de la moyenne du prix du brut algrien 110,22 dollars la fin de 2014. L'Opep a estim que le prix du panier de l'organisation a t soutenu par la perturbation de la production en Libye qui a diminu moins de 300.000 barils/jour. Paralllement la hausse du prix du panier, la production algrienne a cr d'environ 18.000 barils/jour en fvrier, atteignant 1,211 million de barils jour (mbj) contre 1,207 mbj en dcembre 2013. Selon l'Opep, la production algrienne de ptrole ces dernires annes est reste stable 1,2 mbj. Le rapport a ajout que la production globale de l'Organisation en fvrier a enregistr une hausse 31,409 mbj dont 9,8 mbj assure par l'Arabie Saoudite. Par ailleurs, l'Opep a rvis en hausse sa projection de la demande mondiale de ptrole 1,14 mbj et prvoit une augmentation de la production des pays hors Opep de 1,31 baril par jour en 2014 en raison de la croissance de la production aux tats-Unis, le Canada et le Brsil, alors que celle de la Norvge, la Grande Bretagne et le Mexique devrait reculer. La demande sur le ptrole des pays de l'Opep devrait aussi rgresser en 2014 de 300.000 baril par jour, reculant ainsi de 30 millions de baril par jour 29,7 millions de baril.

Des universitaires appellent la prise en charge des proccupations des jeunes


Des universitaires ont appel mercredi Alger, lors du premier Congrs international sur les questions contemporaines de la jeunesse, la ncessit de trouver les moyens mme d'assurer une meilleure prise en charge des problmes des jeunes et de leur inculquer les valeurs de citoyennet. Le recteur de l'universit d'Alger II, M. Hamidi Khmissi a indiqu que la prise en charge des proccupations des jeunes notamment dans les domaines socio-conomiques, culturels et scientifiques contribuerait inluctablement leur inculquer les valeurs de citoyennet. La catgorie des jeunes, qui est importante dans la ralisation du dveloppement, doit tre prpare pour cela, en lui crant un climat propice au sein de la socit et en la confrontant la ralit, dans le cadre des mutations internationales actuelles, a-t-il estim. Le responsable a mis l'accent sur la ncessit pour l'universit de contribuer l'ancrage des valeurs de la citoyennet chez cette catgorie, en garantissant l'galit des chances, en luttant contre le npotisme et le rgionalisme et en consacrant la dmocratie qui place toutes les catgories de la socit sur un pied d'galit, du point de vue droits et devoirs. Le recteur de la facult des sciences humaines et sociales la mme universit, M. Abdelmadjid Dahoum a pour sa part qualifi la question de la jeunesse et de la citoyennet de trs importante, en particulier dans le contexte actuel. La conjoncture actuelle implique une recherche des cadres susceptibles de permettre aux jeunes de participer la ralisation du dveloppement et la prservation de la stabilit et de la scurit du pays, a-t-il soutenu. Les jeunes qui reprsentent la grande majorit de la population algrienne ont des droits et des devoirs, a-t-il rappel, soulignant la ncessit de les impliquer dans les diffrentes activits politiques et associatives et dans la prise de dcisions sur les questions les concernant. Lors de cette rencontre de deux jours qui a vu l'intervention de plusieurs participants d'Algrie et d'autres pays, la ncessit de la prise en charge des proccupations des jeunes a t souligne, afin de leur offrir les opportunits d'acqurir les connaissances scientifiques, culturelles et techniques et de trouver des solutions leurs problmes dont l'emploi et le logement. Les participants ont galement voqu la fuite des cerveaux des pays arabes, soulignant qu'entre 25 et 50% des cerveaux arabes ont migr vers l'Occident pour diffrentes raisons dont le sous-dveloppement, la crise du logement, les restrictions de libert et la propagation des flaux sociaux. L'incapacit des pays arabes satisfaire les besoins des jeunes dont le droit l'ducation, la sant et au logement a assombri les perspectives d'un avenir prometteur, ontils estim.

EDUCATION

Inauguration Alger d'une classe numrique pilote, premire du genre en Afrique du Nord
Le ministre de l'Education nationale, Abdelatif Baba Ahmed, a inaugur mercredi au lyce national des mathmatiques Kouba (Alger), la classe numrique pilote Samsung smart school, premire du genre en Afrique du nord. L'initiative s'inscrit dans le cadre de la mise en uvre de l'engagement du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika moderniser l'cole algrienne travers l'introduction de nouvelles technologies de l'information et de la communication (TIC), a indiqu M. Idar Mohamed, conseiller auprs du ministre de l'Education. Cette opration vise, entre autres permettre nos lves une meilleure matrise des TIC l'instar des autres lves dans les pays dvelopps, a-t-il affirm, prcisant que cette classe pilote offrira aux enseignants l'opportunit de dvelopper leurs performances pdagogiques et ducatives et de les fdrer autour d'un seul projet, savoir offrir tous une Education de qualit dans une cole d'excellence. La classe, mise la disposition du lyce, a t amnage et quipe d'outils informatiques de pointe de marque Intel (systmes Microsoft-Office 365). La compagnie Microsoft assurera une formation au profit des lves et enseignants pour la matrise des outils et contenus numriques. Concernant le choix port sur le lyce technique, M. Idar a indiqu qu'il s'explique par le fait que cet tablissement accueille les lves les plus brillants venus des diffrentes rgions du pays. La mise en place de cette classe s'inscrit dans le cadre d'une convention signe entre le ministre de l'Education, reprsente par l'institut national de recherche en ducation, et Samsung Gulf Electric. Le projet s'est concrtis, selon les responsables du secteur, notamment aprs la participation effective de Samsung dans le forum international Tarbiatech2, organis Alger le 16 avril 2013 l'occasion du cinquantenaire de l'indpendance. M. Baba Ahmed qui tait accompagn des PDG de firmes mondiales participant cette opration, a indiqu qu'il est ncessaire pour l'Ecole algrienne d'tre au diapason des nouvelle technologies de l'information et de la communication et de s'adapter au dveloppement scientifique et technologique. Nous avanons aujourd'hui doucement mais srement car l'Algrie est appele emprunter cette voie quelles que soient les difficults. Nous devons bnficier de ce dveloppement pour que pas rester pas en marge, a-t-il soutenu. Ce mode d'enseignement (scientifique et technologique) s'imposera progressivement au sein de nos tablissements scolaires, a estim le ministre qui a fait part de l'engagement de l'Etat runir toutes les conditions pour concrtiser cette dmarche. Le groupe Samsung s'est dit par ailleurs prt quiper deux autres classes similaires dont le choix des tablissements dpendra de la tutelle. APS

Jeudi 13 Mars 2014

ACTUALIT

DK NEWS 5

SOLIDARIT

MONDE ARABE

M Benhabyls s'engage accomplir la mission humanitaire du C-RA


La nouvelle prsidente du Croissant-Rouge algrien (CRA), Sada Benhabyls, a fait part mardi Alger, de son engagement uvrer pour l'accomplissement de la mission humanitaire de cette organisation et la protection de la dignit humaine.
Dans son intervention aprs son lection la tte du Croissant-Rouge algrien, Mme Benhabyls a exprim son engagement pour la concrtisation des objectifs du CRA dans sa mission humanitaire aux niveaux national, rgional et international, en travaillant avec les pouvoirs publics et en cooprant avec les diffrentes organisations humanitaires. Elle a rappel, cet gard, que son organisation tout en tant autonome, indpendante et libre dans le choix de ses cadres et ses programmes, constitue un instrument des pouvoirs publics dans la concrtisation de la politique humanitaire du pays. Mme Benhabyls a tenu galement mettre l'accent sur le caractre neutre et apolitique du Croissant-Rouge algtraordinaire, en prsence de la ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la condition de la Femme, Souad Bendjaballah. L'Assemble gnrale lective s'est tenue, pendant deux jours, sous l'gide de la commission interministrielle charge de l'organisation de cette assemble, prside par la ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme. La ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Souad Bendjaballah, a exprim lundi l'engagement de son dpartement accompagner par tous les moyens le CRA dans sa mission, notamment en ce qui concerne la mise en uvre des mcanismes de modernisation de sa gestion administrative et financire. Dans une allocution d'ouverture de l'assemble, lue par son reprsentant, Nouri El Hachemi, Mme Bendjaballah a indiqu que le ministre, en sa qualit de reprsentant des pouvoirs publics (...) va uvrer par tous les moyens en sa possession pour prter main forte au CRA et l'accompagner surtout dans la mise en uvre des mcanismes de modernisation de sa gestion administrative et financire, ainsi que des conditions qui garantissent sa stabilit et l'unit de ses rangs.

me

M. Messahel
sentretient avec des ministres arabes de lIntrieur Marrakech

rien, dont le travail se limite l'humanitaire en apportant aide et assistance aux personnes ncessiteuses et vulnrables dans diffrentes situations. Elle a prcis, en outre, que la neutralit de son organisation n'est pas synonyme de silence complice sur l'atteinte la dignit humaine, appelant, cet gard, les acteurs concerns fdrer leurs efforts et uvrer dans ce sens. Mme Benhabyls, seule candidate, a t lue la tte du C-RA, l'issue d'une assemble gnrale lective ex-

ALGRIE - MEXIQUE

M. Yousfi et l'ambassadeur mexicain examinent les possibilits de partenariat dans le secteur des hydrocarbures
Le ministre de l'Energie et des mines, Youcef Yousfi, et l'ambassadeur du Mexique, Juan Jos Gonzalez Mijares, ont examin hier les perspectives de dveloppement du partenariat algro-mexicain dans le secteur de l'nergie, la lumire de la nouvelle loi mexicaine sur les hydrocarbures, selon un communiqu du ministre. L'ambassadeur mexicain a prsent, lors d'une audience que lui a accorde le ministre de l'Energie, la nouvelle loi mexicaine sur les hydrocarbures, qui offre selon M. Mijares, des perspectives de partenariat entre Sonatrach et les entreprises mexicaines, notamment la socit nationale de ptrole Pemex, prcise-t-on de mme source. M. Yousfi a exprim de son ct la disponibilit de la partie algrienne tudier cette loi qui peut ouvrir des perspectives de coopration entre les entreprises des deux pays notamment dans le domaine des hydrocarbures. Il a en outre manifest l'intention de l'Algrie de profiter de l'exprience mexicaine dans les domaines de la recherche et l'exploration des hydrocarbures en offshore et dans les mines, ainsi que dans la formation. Les deux parties ont invit dans ce sens les entreprises des deux pays se rapprocher pour identifier les opportunits de coopration et de partenariat dans ces domaines, poursuit le communiqu. Les deux parties ont par ailleurs convenu d'changer des visites au niveau ministriel et des experts, indique encore le ministre.

ALGRIE - PORTUGAL

Enseignement suprieur et recherche scientifique : Alger et Lisbonne renforcent leur coopration


L'Algrie et le Portugal ont convenu hier Alger de renforcer leur coopration dans le domaine de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique l'issue d'un entretien entre le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique, Mohamed Mebarki et le ministre portugais de l'Education et de la Science, Nuno Crato. Les domaines cibls par la coopration bilatrale sont axs sur la nanotechnologie, les sciences mdicales et plus particulirement l'oncologie, la sismologie ainsi que les sciences de la vie et de la mer, ont prcis les deux ministres lors d'un point de presse organis l'issue de cet entretien. Outre ces domaines, il sera galement question de consolider les changes en matire d'encadrement des thses de doctorat, la signature de jumelages des centres de recherche et des tablissements universitaires algriens avec leurs homologues portugais ainsi que la concrtisation d'autres projets communs, a ajout le ministre Mohamed Mebarki. Nous nous sommes entendus sur ces aspects d'un point de vue matriel en vue de faciliter aux chercheurs et universitaires la mise en uvre de cette coopration. Cette visite nous permettra de poursuivre les discussions en vue de cadrer notre relation dans le domaine de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique, a expliqu M. Mebarki. La coopration entre nos deux pays va intresser les tudiants en doctorat ainsi que les chercheurs et les enseignants universitaires qui bnficieront d'une meilleure mobilit et des changes notamment dans les domaines de la prparation des thses, d'organisation de confrences, a dclar, de son ct, le ministre portugais. Le ministre portugais de l'Education et de la Science est arriv mardi Alger pour une visite de trois jours qui s'inscrit dans le cadre du renforcement des relations bilatrales et qui permet aux deux parties d'examiner en profondeur les voies et moyens susceptibles d'intensifier la coopration scientifique et technologique entre les deux pays, avait indiqu lundi un communiqu du ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique. Cette visite intervient la suite de celle effectue au mois de janvier dernier par M. Mebarki Lisbonne o il avait sign un mmorandum d'entente et de coopration dans le domaine de l'enseignement suprieur et de la recherche scientifique, rappelle-t-on de mme source.

M. Abdelkader Messahel, ministre de la Communication, qui prend part la 31e session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur (CMAI) Marrakech (sud du Maroc) sest entretenu avec des ministres arabes de l'Intrieur, en marge de la runion. M. Messahel a ainsi rencontr le ministre tunisien de l'Intrieur, Lotfi Ben Jeddou avec qui il a abord les points inscrits lordre du jour de la session ainsi que le dveloppement des relations bilatrales et le renforcement de la coopration dans le domaine scuritaire dans la rgion. Le ministre algrien a galement rencontr le ministre saoudien de l'Intrieur, le prince Mohammed Ben Nayef Ben Abdulaziz Al Saoud avec qui il a voqu les importantes questions lordre du jour de la runion particulirement la coopration dans la lutte contre le terrorisme et ses diffrentes connexions. Plusieurs questions sont lordre du jour de la session notamment l'examen des rapports relatifs l'tat d'avancement de la mise en place des stratgies arabes en matire de lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue et des stupfiants, la sensibilisation et la prvention contre le crime organis, la scurit routire et la protection civile. La 31e session a t prcde, dimanche et lundi, d'une runion prparatoire laquelle ont particip des experts pour discuter des sujets l'ordre du jour et prparer les projets y affrents en prvision de leur prsentation aux ministres arabes de lIntrieur pour adoption. Le Conseil se tient en prsence de ministres de lIntrieur, de dlgations scuritaires de haut niveau et de reprsentants de la Ligue arabe, du Conseil de coopration du Golfe, de l'Union du Maghreb arabe et de l'Organisation internationale de police criminelle (Interpol). Des reprsentants de l'Organisation Internationale de Protection civile, de l'Organisation arabe du tourisme, de l'Instance arabe de l'aviation civile, de l'universit arabe Nayef des sciences de scurit et de l'Union sportive arabe de police prennent part la rencontre.

LAlgrie abritera la 32e session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur


La 31e session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur, runie hier Marrakech (sud du Maroc), a adopt lunanimit la proposition algrienne de tenir la prochaine session du Conseil en mars 2015 en Algrie. La proposition formule au nom du gouvernement algrien par M. Abdelkader Messahel, ministre de la Communication, qui prend part aux travaux de la 31e session, a t adopte l'unanimit.

ALGRIE - GRANDE BRETAGNE

Le reprsentant du PM britannique en visite en Algrie du 14 au 19 mars

Le reprsentant du Premier ministre britannique pour le partenariat avec l'Algrie, Lord Richard Risby, effectuera, du 14 au 19 mars, une visite de travail en Algrie durant laquelle il aura des entretiens avec le ministre de l'Energie et des mines, Youcef Yousfi, indique un communiqu du ministre. M. Yousfi et l'missaire britannique procderont l'valuation de la coopration

existante entre l'Algrie et la Grande-Bretagne et examineront les possibilits de la renforcer davantage, notamment dans les domaines des hydrocarbures, de l'nergie et de la formation, prcise-t-on de mme source. Durant son sjour en Algrie, Lord Risby aura galement des entretiens avec plusieurs ministres. Lors de sa dernire visite en Algrie effectue en septembre dernier,

Lord Risby tait accompagn d'une forte dlgation conomique et de reprsentants d'entreprises activant dans les domaines conomiques et des nergies renouvelables. A l'issue de cette visite, deux protocoles d'accord dans la formation des ressources humaines et la gestion de l'entreprise avaient t signs entre Sonelgaz et des institutions britanniques de formation. APS

6 DK NEWS

FORUM

Jeudi 13 Mars 2014

LE PROFESSEUR TAHAR RAYANE, DIRECTEUR DE LINSTITUT NATIONAL DU REIN, LE PR MOHAMED BENABADJI, CHEF DU SERVICE NPHROLOGIE AU CHU DE BNI MESSOUS, INVITS HIER DU FORUM DE DK NEWS

Transplanter ou hmodialyser ?
Prvention des maladies rnales et rle de lInstitut national du rein. Prvention ne signifie pas prvenir et mettre en uvre les conditions qui empcheraient la survenance dune maladie du rein. Le rein ? Une douleur atroce. Nul ne pourrait mieux rendre compte de la douleur ressentie par le malade que le malade lui-mme. Quel choix soffrirait aux malades entre deux voies, la transplantation du rein et le traitement par hmodialyse ? Pour nous en parler, le professeur Tahar Rayane, directeur de lInstitut national du rein et le professeur Mohamed Benabadji ont t hier les invits du Forum du quotidien DK News. La confrence-dbat consacre le devoir dinformer des professeurs et le droit de savoir de la presse. De savoir et dinformer.

Sad Abjaoui Le professeur Benabadji commence par une alerte. Il y a de plus en plus de la manipulation. Des personnes avancent des chiffres qui nont rien voir avec la ralit. Nous ne sommes pas venus pour critiquer ou user dun droit de rponse. Nous nous inscrivons dans le cadre des Journes mondiales du rein. Il faut savoir que lAlgrie compte aujourdhui 18 500 malades traits (dyalise pritonale comprise). Les malades pris en charge se rpartissent comme suit, 8 500 par la CNAS, et 10 000 par le public. Dans le document distribu, il y a des comparaisons par cots unitaires. Le cot unitaire de lhmodialyse CNAS est de 6 000 DA TTC avec mdicaments alors quil est de 298, 2 en France. Le cot de la dialyse pritonale est de 2 800DA/jour (soit pour 4 poches/patient/malade). Le cot de la greffe est de 2 000 000 DA la premire anne, 1 000 000 DA la 2e anne, 1 000 000 DA la 3e anne, 6 000 000 DA pour la 4e anne, et autant pour la 5e et galement pour la 6e anne. Selon ce qui est explicit dans le tableau comparatif, il apparat que le cot de lhmodialyse en France est de 5,6 suprieur au cot en Algrie. Une autre conclusion, la sance de DP cote plus cher que la sance dhmodia-

lyse. On remarque que les chiffres donns ne correspondent pas tellement des chiffres fournis par ailleurs. Lattention est attire sur lInstitut national du rein. Sa cration a t dcide par le prsident de la Rpublique et de sa propre initiative. Il devait commencer fonctionner partir de janvier de lanne en cours. LInstitut national du rein est un mgaprojet initi par le chef de lEtat en 2003, lors de sa premire visite au CHU FrantzFanon de Blida. Les travaux ont dmarr en 2006. Cest une structure unique en son genre lchelle du continent africain. A la veille de lachvement des travaux de sa ralisation, le professeur Tahar Rayane disait : Nous avons conu dans cet institut un schma de prise en charge du patient intgr o toutes les investigations et toutes les thrapeutiques seront proposes au patient durant son hospitalisation. Il sera ainsi procd dans un premier temps la mise en place du registre national des maladies rnales et de linsuffisance rnale chronique. A quoi tait d ce retard ? A des obstacles placs par des personnes. Il y en a qui voudraient voir sinstaurer exclusivement lhmodialyse. Affaires de corruption et de manipulations ? A Blida mme, tout un groupe critique lInstitut du rein. De toute faon, linstitut commence rceptionner des matriels. Le professeur Rayane, comme il stait

exprim un confrre, le quotidien Libert avant la fin des travaux, le futur Inar dispose en son sein de tous les moyens matriels et humains ncessaires une activit de prlvement et de transplantation rnale (et dorganes). Les patients en mort encphalique seront pris en charge prcocement dans une unit spciale de ranimation. Toutes les investigations complmentaires seront effectues au niveau de linstitut : diagnostic de la mort encphalique, bilans urologiques et infectieux, bilans immunologiques, explorations radiologiques et chographiques. Une fois le diagnostic de mort crbrale confirm, une structure spcialement conue pour recevoir les parents du dfunt est mise la disposition de lquipe de greffe. Hier, au Forum de DK News, le professeur Rayane revient encore sur la question des donneurs de rein. Quoi faire pour que cela devienne une tradition? Il passe en revue le processus dargumentation. Comment convaincre dabord les familles des morts alors quelles sont en plein deuil ? Comment convaincre les citoyens dclarer quils offriront leurs organes aprs leur mort ? Faudraitil se dire que ceux qui ne staient pas oppposs au don de leurs organes de leur vivant seront considrs comme ayant offert la possibilit de prlever leurs organes ?

Ph. Madjid Nait Kaci

Jeudi 13 Mars 2014

FORUM

DK NEWS

INSTITUT NATIONAL DU REIN ET DES GREFFES DORGANES

GREFFE D'ORGANES

Les dernires retouches


O. Larbi Le professeur Rayane est directeur de lInstitut national du rein dont la cration fut dcide en 2002 par le prsident Abdelaziz Bouteflika : Cest le seul institut ddi un organe, prcise le professeur. Linstitut nest pas encore oprationnel ; il devait ouvrir avant le mois davril mais des obstacles viennent chaque fois perturber la marche des oprations : ces sabotages sont le fait de mdecins corrompus et businessmen. Il y en a qui peroivent des dessous de table pour faire la rclame dune technique comme la dialyse pritonale lche-t-il avec dgot. LInstitut national du rein manque encore de la moiti de ses appareils du fait des retards dans leur acquisition cause des dispositions du Code des marchs publics. Le professeur Benabadji apporte sa contribution la discussion entre professionnels : il sinscrit en faux contre les chiffres avancs par dautres confrres : La prvalence des cas de nouveaux malades en hmodialyse est de 4 000 par an et non comme avanc de 20 000. Tahar Rayane avait distribu un document intitul Cot comparatif des trois thrapies de supplance rnale en Algrie (2013). Il faut savoir que lAlgrie compte aujourdhui 18 500 malades traits (dialyse pritonale comprise) que la Cnas prend en charge 8 500 malades et le secteur public 10 000. Largument le plus spectaculaire est relatif lvaluation des cots de prise en charge des hmodialyses : lhmodialyse Cnas revient 936 000 DA pour 156 sances par an, lquivalent de 8 286,13 euros TTC avec mdicaments. En France, il est de 45 566,00 euros, sans mdicaments.

La lgislation autorise le prlvement sur des donneurs en mort encphalique


La lgislation autorise le prlvement sur les donneurs en tat de mort encphalique aprs consentement de ces derniers. La loi 85-05 de fvrier 1985 relative la promotion et la protection de la sant fixe les dispositions fondamentales en matire de sant et concrtise les droits et devoirs relatifs la protection et la promotion de la sant et de la population. Le prlvement d'organes sans le consentement de la famille est galement autoris lorsque la vie du receveur est menace, selon l'article de la loi 90-17 de 1990 portant sur la cration du Conseil national de l'thique. S'agissant des tablissements autoriss pratiquer le prlvement et la greffe, ils sont dfinis par l'arrt n30 du 2 octobre 2012. Les critres scientifiques permettant la constatation mdicale et lgale du dcs en vue des prlvements d'organes et des tissus sont fixs par l'arrt n34 du 19 novembre 2002. L'arrt n35 du 30 novembre2002 dfinit, quant lui, le modle type de documents relatifs au constat du dcs de la personne sujette au prlvement et lautorisation de prlvement. Les missions, la composition, lorganisation et le fonctionnement du comit national de greffe dorganes et de tissus sont fixs par l'arrt n49 du 20 juillet 2009. Plusieurs actions sont en cours de ralisation dans le cadre de la greffe d'organes, savoir la cration de lAgence Nationale Algrienne des greffes dorganes de tissus et de cellules dont le dcret a t sign en mars 2012. Lorganisation de cette Agence sera prochainement mise en place et permettra le dveloppement du prlvement sur les patients en tat de mort encphalique et la rpartition des greffons. Il est galement question de la cration de la liste nationale des demandeurs de greffes dorganes, de tissus et de cellules et la cration dun registre de suivi de donneurs dorganes. La cration dun laboratoire national de rfrence en immunologie ainsi que le dveloppement de la greffe du poumon, du pancras et du cur sont aussi prvus. Il est aussi envisag le dveloppement des moyens de diagnostics du rejet ainsi que la mise en place de banques de tissus et de cellules. Dans le cadre du fonctionnement de l'agence nationale des greffes, un appui technique lagence nationale des greffes dorganes est aussi souhait. Cet appui est ncessaire dans les procdures menant la greffe, notamment dans la mise en place dune banque de tissu, linstauration dune culture du don, la cration dun centre de greffe pdiatrique, la ralisation d'un systme dinformation en matire de greffe et la mise en place dune dmarche dassurance qualit. Concernant la formation, il est aussi recommand la formation de formateurs et spcialistes de la greffe (coordinateurs, prleveurs), de la transplantation,de la Procration mdicalement assiste (PMA) et de la gntique humaine.

Le cot global pour lAlgrie est de 70 407 115,00 euros, trs loign de lvaluation qui le haussait 300 millions deuros. Sagissant de la dialyse pritonale, la sance est plus chre que celle de lhmodialyse, elle est sur lanne de 1 223 600 DA soit 10 828,32 euros. Pour 432 malades. La greffe de rein cote 1 333 333,00 DA les trois premires annes (2 millions la premire et 1 million pour chaque anne suivante). Elles concernent, actuellement 150 patients. 1 000 patients cotent 600 000,00 DA par an et par patient. En euros cela reprsente 1 769 911 euros pour la premire catgorie et 5 309 734 euros pour les greffs de la 4e la 6e anne. Ces clarifications sont accompagnes dinformations qui relvent de lhistoire mdicale algrienne : La premire greffe du rein a t effectue le 14 juin 1987 dans le service du professeur Drif au CHU MustaphaPacha. Le patient est un policier de Biskra et le donneur est sa mre. Il est vrai que la premire greffe partir dun donneur en mort encphalique a t faite Constantine. Pour lheure, lAlgrie compte 290 centres dhmodialyses de service public. Les initiatives du priv sont malheureusement bloques par les

services du ministre du Travail qui naccordent pas les agrments douverture de cliniques dhmodialyse. Le tmoignage dun couple de mdecins de Thnia est loquent quant la puissance de la bureaucratie : deux jeunes mdecins (lui gnraliste, elle biologiste) mettent tous leurs espoirs dans la cration dun clinique dhmodialyse Thnia, lagrment du ministre de la Sant obtenu, il est dans lattente de celui de ministre du Travail qui dort sous une quarantaine de dossiers dagrment. Tous les obstacles dresss sur la route des bonnes volonts sont innombrables Si la ngligence ntait pas de la partie, comme le narre le professeur Benabadji : Deux frres hospitaliss au service de Beni-Messous attendaient une greffe. Leur pre cancreux et hospitalis au mme CHU a dclar faire don de ses reins ses enfants, sa mort. Le pre meurt, rien nest fait, alors que le service concern tait averti Ce nest que la partie visible de liceberg : des institutions ont t gratignes, les professeurs ont voulu dnoncer une manipulation de lopinion publique qui vise lInstitut national du rein.

FAUTE DE COORDINATION ET DUNE STRUCTURE DE PRISE EN CHARGE COMPLTE

Un donneur meurt sans que ses organes ne soient transplants ses deux fils
R.Rachedi Malgr le fait que lopration soit trs rpandue voire mme banale dans certains pays, la transplantation rnale reste un luxe en Algrie en raison du nombre trs rduit de greffes effectues (environ 1 200) depuis la toute premire opration ralise ici mme Alger en 1986. Le fait que le nombre de transplantations soit tributaire du nombre de donneurs (principalement des personnes vivantes ayant des liens de parent avec les receveurs) rend cette opration extrmement sensible. Or, lorsquun donneur sapprte offrir ses deux reins afin de sauver la vie deux personnes, lopration devrait en principe tre suivie de trs prs par les spcialistes. Mais lincident qui sest droul dernirement dans lun des hpitaux de la capitale rvle une srieuse dfaillance en matire de prise en charge de ce genre doprations. Le donneur tait atteint dun cancer un stade trs avanc. Les receveurs ntaient autres que ses propres fils gs respectivement de 25 et 30 ans, tous deux atteints dinsuffisance rnale chronique. Le patient, intern lhpital Mustapha, avait fait savoir ses proches de son vivant de sa volont doffrir ses reins ses enfants. Le prlvement devait seffectuer le jour J au CHU de Beni Messous. Mais lheure venue, le patient dcda sans que lon puisse lui prlever les reins car les chirurgiens censs le faire taient absents au moment de lopration a indiqu en marge du Forum le Pr Benabadji. Cet incident, qui fait trs mal au cur, a fait perdre une chance inestimable deux malades qui devaient bnficier dun rein chacun qui leur aurait permis de vivre une vie normale a ajout le Pr Benabadji. Daprs lintervenant, une structure comme lInstitut national du rein, permettrait dviter ce genre de drame lavenir car la prise en charge des donneurs et des receveurs y serait complte. LInstitut du rein est un tablissement complet. On peut y faire de la recherche, de la prvention, assurer un traitement de pointe ainsi que des interventions. Cependant pour que la structure soit bien exploite, il faudra au moins 5 annes de travail afin que la machine soit bien huile a-t-il conclu.

Le ministre des Affaires religieuses a autoris en 2003 la greffe d'organes partir d'une personne dcde
Le ministre des Affaires religieuses et des wakfs avait mis en 2003 une fatwa autorisant la greffe d'organes partir d'une personne dcde. Le prlvement d'organes tels que l'il, le rein, l'piderme ou le cur d'une personne qui vient de dcder pour les transplanter dans le corps d'une personne vivante pour la sauver est autoris, selon une fatwa mise par l'ancien prsident du Haut conseil islamique (HCI), Cheikh Ahmed Hamani, et approuve par le Conseil scientifique islamique de la Mecque. Elle est conforme la fatwa mise par l'institution gyptienne Dar el-Iftaa (charge du dcret religieux) et la commission de la fatwa de la mosque d'Al Azhar qui autorise le prlvement d'un il d'une personne dcde pour le transplanter sur une personne vivante ou le placer dans la banque d'organes en vue de rendre la vue un nonvoyant. Selon la mme source, cela n'est pas une offense la personne dcde et est permis du point de vue religieux. Selon cette fatwa, le prlvement d'un organe d'une personne dcde est autorise par l'Islam et ne constitue pas une offense. L'tre humain peut, de son vivant, faire don de son corps ou charger quelqu'un de faire don de ses organes aprs sa mort. La fatwa autorise, en outre, le prlvement d'un organe d'une personne dcde au profit d'une personne vivante, notamment le prlvement de l'piderme d'une personne dcde durant les 18 heures qui suivent son dcs pour soigner les blessures profondes d'une personne vivante. Elle autorise galement le don de rein par une personne vivante une autre malade, car le donneur peut vivre avec un seul rein, condition de le faire sans contrainte aucune et de son plein gr. La fatwa rappelle que Dieu rcompense ceux qui contribuent sauver une vie humaine. APS

8 DK NEWS
ACCESSION DE L'ALGRIE L'OMC :

CONOMIE

Jeudi 13 Mars 2014

COSOCIAL
Le taux de chmage en Algrie sous la barre des

Le 12e round des ngociations prvu le 31 mars Genve


Le 12e round des ngociations multilatrales pour l'accession de l'Algrie l'Organisation mondiale du commerce (OMC) se tiendra le 31 mars prochain Genve, a indiqu hier l'APS le ministre du Commerce, Mustapha Benbada. Le 12e round qui se tiendra le 31 mars prochain sera consacr notamment l'examen de la nouvelle mouture du rapport du groupe de travail charg de l'accession de l'Algrie cette institution mondiale et dont le dernier a t remis le 6 fvier dernier, a prcis M. Benbada. La nouvelle runion examinera galement les rponses de l'Algrie aux questions additionnelles des membres du groupe de travail ainsi que le nouveau plan de rformes lgislatives transmis rcemment par l'Algrie. Nous souhaitons que ce nouveau round nous permette enfin de voir la dernire ligne droite arrive, et que cette anne sera une anne charnire dans le processus, a-t-il dit. Depuis la tenue du 11e round en avril 2013, l'Algrie a reu 170 nouvelles questions ou demandes d'explication, ajoute-t-il. Le 10e round des ngociations avait t tenu en 2008 Lors de la 11e runion du groupe de travail charg de adhsion de l'Algrie, la partie algrienne avait prsent 12 documents lis aux offres rvises concernant les marchandises et les services, au plan d'action lgislatif rvis et aux propositions d'amendements, de complments et d'actualisation du projet du rapport du groupe de travail. Lors de ce round, l'Algrie avait obtenu le soutien de plusieurs pays dont le groupe asiatique, notamment la Chine, et de pays d'Amrique latine. M. Benbada a ajout que l'Algrie attend beaucoup de ses principaux partenaires commerciaux notamment les EtatsUnis et les pays de l'Union europenne et galement les partenaires amis membres du groupe du travail. Fin 2013, l'Algrie avait rpondu 1.933 questions dont la majorit porte sur des informations lies aux codes et rglementations du commerce en vigueur et des clairages concernant le systme du commerce extrieur algrien en gnral. Le nouveau round sera suivi, entre le 1 et le 3 avril, par une srie de rencontres bilatrales avec une dizaine de pays membres de l'OMC et avec lesquels nous avons entam depuis deux ans des ngociations, a encore fait savoir le ministre. Ces ngociations seront menes, entre autres, avec le Canada, l'Indonsie, la Malaisie, l'Australie, la Nouvelle Zlande, la Turquie et la Core du Sud. L'Algrie a, selon M. Benbada, prouv ses partenaires qu'elle tait srieuse dans sa dmarche et qu'elle voulait rellement conclure ce processus et c'est pour cette raison que nous souhaitons que cette rencontre soit positive et qu'elle permette l'Algrie de raliser une avanc substantielle. L'Algrie a rpondu favorablement toutes les sollicitations manant du secrtariat de l'OMC ou de ses partenaires et reste ouverte toutes autres sollicitations dans le but de faire avancer son dossier, a-t-il insist. L'Algrie butte encore sur plusieurs obstacles notamment ceux lis au secteur de l'nergie, des finances, de l'investissement et de la culture. L'Algrie avait entam le processus d'adhsion en 1995. Le groupe de travail charg de l'accession de l'Algrie a tenu 11 runions officielles (la premire en avril 1998) ainsi que deux runions informelles. Paralllement ces runions, l'Algrie avaient tenu des runions bilatrales avec 13 pays et sign des accords bilatraux avec Cuba, le Brsil, l'Uruguay, la Suisse et le Venezuela. APS

10%

Le taux de chmage en Algrie s'est tabli 9,3% n 2013, soit sous la limite psychologique des 10%, grce la mise en uvre de la politique publique de promotion de l'emploi et de rsorption du chmage, et malgr des lacunes releves dans l'octroi des autorisations administratives aux jeunes investisseurs.

Dans son programme pour un troisime quinquennat, le prsident Abdelaziz Bouteflika, s'tait engag, en 2009, crer 3 millions d'emplois sur cinq ans, dont la moiti au profit des jeunes diplms universitaires et de la formation professionnelle. Au cours de la priode 1999-2008, quelque 3,5 millions de postes de travail avaient t crs dans le cadre des diffrents dispositifs publics d'emplois, selon des donnes officielles rendues publiques par le Gouvernement, rduisant le taux national d'inoccupation de 30% en 2000, 11,3% en 2008 et 13,8% en 2007, selon les chiffres de l'ONS. Une enveloppe de 360 milliards de dinars a t dgage pour la priode 2010-2014, en vue de poursuivre la lutte contre le chmage notamment, dans les rangs des jeunes de 16 24 ans, durement touchs par le problme, et notamment les diplms des diffrents instituts universitaires et de formation. Selon les chiffres officiels, sur le budget dgag cet effet, 150 milliards de DA sont destins l'appui de l'insertion des diplms universitaires, dans le cadre des programmes de formation et de qualification, 80 milliards de DA en soutien la cration de micro-entreprises et de micro-activits et 130 milliards de DA pour les dispositifs d'emploi d'attente. En octobre dernier, un premier bilan du Premier ministre faisait tat de plus de 1,6 million de jeunes ayant bnfici de l'insertion professionnelle et de l'amlioration de leur employabilit dans le cadre du Dispositif d'aide l'insertion professionnelle (DAIP) de juin 2008 avril 2013 et de quelque 800.000 jeunes encore sous contrat d'insertion. Le contrat de travail aid ou de pr-emploi permet aux jeunes placs dans des entreprises conomiques et dans la fonction publique d'acqurir une formation qualifiante durant au moins trois ans (renouvelables une fois), qui leur ouvrirait la voie des emplois p-

rennes. Or, la permanisation d'office de tous les jeunes placs, n'tant pas partout acquise, ces derniers ont revendiqu l'accs ce statut, pendant que d'autres plus entreprenants montaient leurs propres entreprises sous l'gide des dispositifs publics. Par ailleurs, cette rduction du taux national de chmage un chiffre est galement le fruit des efforts consentis par les diffrents dispositifs publics de cration de micro-entreprises, pilots par l'Ansej, la Cnac, l'Angem et l'Agence du dveloppement social (ADS).

Ramener le taux 5% moyen terme est possible


En dpit des lourdeurs dans l'octroi des autorisations administratives pour la cration des microentreprises, dans nombre de secteurs, dnonces aussi bien par les concerns eux-mmes que par le gouvernement, des centaines de milliers d'emplois ont t gnrs par la mise sur pied de micro-activits pilotes par des jeunes entrepreneurs. Le plus gros problme auquel sont confronts les jeunes investisseurs, est l'octroi des autorisations administratives aux jeunes investisseurs, exiges dans certains secteurs, avant le lancement des projets, qui accuse du retard, relevait le mois dernier, le ministre de l'Emploi, du Travail et de la Scurit sociale, Mohamed Benmeradi. Autre entrave qui se dresse devant l'accs des demandeurs d'emploi un poste de travail, l'inefficience de la formation des jeunes, faisant que les offres d'emploi sur le march de travail ne trouvent pas preneurs faute de qualifications des postulants. En octobre dernier, M. Benmeradi avait dplor l'existence en Algrie d'offres demploi, mais pas les qualifications ncessaires pour les satisfaire, plaidant pour la cration par lconomie de ses propres emplois.

Si nous avions une conomie en mesure de crer de lemploi, on pourrait tout de suite, y adapter les systmes de formation, avait-il argu. D'o l'insistance depuis des annes, sur la ncessit de l'adaptation de la formation l'emploi. A cette ralit handicapante, s'ajoute un autre phnomne ngatif dans le pourvoi du march de travail en emplois, soulev par les experts en la matire. Il s'agit de jeunes qui affichent une frilosit, voire un rejet, l'gard de l'acquisition de mtiers qui pourtant sont dficitaires notamment, dans le BTPH, l'agriculture et l'artisanat. Selon le CNES, la nature des emplois crs montre une tertiarisation de l'conomie, du fait que le secteur des services absorbe 58% de la population occupe, au dtriment du secteur productif savoir l'industrie et l'agriculture. LAlgrie est le pays arabe qui aura enregistr la plus forte baisse du chmage en deux dcennies mais avec toutefois une augmentation de lemploi informel, avait relev un rapport du PNUD et lOrganisation internationale du travail (OIT), dbut 2013. Il n'existe pas de donnes officielles sur le nombre de personnes occupes dans le secteur informel, mais ce dernier absorbe une frange importante de la population active, frange que les pouvoirs publics tentent de rgulariser, notamment dans le commerce et autres services. En dpit de lacunes constates ici et l sur le march de l'emploi, des analystes estiment que l'Algrie a les moyens de faire mieux dans la lutte contre le chmage. Une experte du FMI avait constat, en mars 2013, que les potentialits normes que recle l'Algrie sur plusieurs plans lui permettent d'atteindre, sous certaines conditions, une croissance conomique de 6% et un niveau de chmage de 5% moyen terme.

Jeudi 13 Mars 2014

CONOMIE

DK NEWS

COSOCIAL
L'Algrie se dsendette et amliore ses performances macro-conomiques
L'Algrie a russi entre 2000 et 2013 redresser ses grands indicateurs macro-conomiques et terminer cette priode sur une confortable position extrieure avec 194 milliards de dollars de rserves de change et un niveau d'endettement extrieur presque nul.
L'exercice 2013 a t cltur avec une dette extrieure publique historiquement bas seulement 374,5 millions de dollars contre 20,4 milliards de dollars en 2000, un bilan encourageant qui confirme et explique les bonnes performances de l'conomie nationale durant la priode 2000-2013. L'Algrie avait, rappelle-t-on, dcid sur la lance du premier programme de dveloppement quinquennal en 2000 d'anticiper le remboursement de sa dette extrieure publique et prive (dette commerciale), de manire allger ce lourd fardeau financier qui risquait de plomber la croissance conomique. De 20,4 milliards de dollars en 2000, l'Algrie a ainsi pu ramener sa dette extrieure publique (Club de Paris) 11,6 mds de dollars en 2005, puis 0,5 milliard de dollars en 2010 et 374,5 millions de dollars la fin 2013. Un effort financier particulier, car il tait en mme temps accompagn par le paiement d'une bonne partie de la dette commerciale (club de Londres), grce surtout au raffermissement des cours de ptrole sur le march international notamment partir de 2006 o les prix du ptrole Brent ont dpass la barre des 60 dollars le baril. Le Brent qui tait brad 10 dollars la baril sur le march international, la fin des annes 1990, en raison de la crise financire asiatique de 1997, a commenc se raffermir partir de 1999 en se rapprochant des 20 dollars. Et ce n'est qu' partir de 2005 quil a atteint 50 dollars le baril, puis 60 dollars en 2006 avant d'atteindre les 94 dollars en 2008 et plus de 100 dollars en 2010 et 2011, permettant ainsi l'Algrie d'utiliser une bonne partie de ses revenus ptroliers pour payer sa dette extrieure avant l'chance de paiement. Mais, en mme temps, il fallait galement matriser la propension l'endettement interne induit par le financement des projets de dveloppement local et la pression des salaires des fonctionnaires dans un contexte de stress macro-conomique du fait du volume impressionnant des dcaissements du Trsor. La bonne gouvernance financire applique par l'Algrie a ainsi permis de contenir cet endettement public interne seulement 1.171 milliards de dinars (14,7 mds de dollars) en 2013 contre 1.022 milliards de dinars en 2000 (12,8 mds de dollars). Les solides rsultats financiers raliss par le pays dans un contexte mondial de crise sont le rsultat d'une gestion macro-conomique avise et une gestion prudente des rserves de change, avait estim en mars 2013 lors d'une visite de travail en Algrie la directrice gnrale du Fonds montaire international (FMI), Christine Lagarde. L'Algrie a pu surmonter les effets de la crise financire internationale et son conomie est devenue trs robuste, a-t-elle affirm, faisant rfrence aux principaux indicateurs financiers, dont la dette extrieure, qui a t ramene en moins de dix ans 2,5% du PIB, des rserves de change reprsentant 40% du PIB et une croissance apprciable de 3,5% pour 2013. Le FMI sollicite Alger pour ses capacits de prts Lors de la prsentation du rapport trimestriel de la BA sur les tendances montaires et financires du pays rcemment, le gouverneur de la Banque d'Algrie Mohamed Laksaci a indiqu que la position financire extrieure nette de lAlgrie est solide, et en situation de niveau historiquement bas de la dette extrieure. Le niveau actuel de ces rserves accumules dpasse les seuils dadquation habituels pour les pays mergents, relve encore M. Laksaci, selon lequel cela permet lAlgrie de faire face dventuels chocs externes et de prserver sa stabilit extrieure. Une situation qui a permis par ailleurs lAlgrie de participer l'emprunt international lanc par le Fonds montaire international (FMI) avec un montant de 5 milliards de dollars. Cette dcision souveraine de l'Algrie lui permet d'entrer dans le club particulier des pays cranciers du Fonds, en lui permettant de renforcer ses capacits de prts au pays en dveloppement dans un contexte de crise conomique mondiale, rappelle-t-on. Le ministre des Finances Karim Djoudi avait annonc en marge des sessions de printemps du FMI et de la Banque mondiale que lAlgrie, en tant que pays dot de solides excdents financiers, avait t sollicite par le Fonds pour quelle contribue au renforcement des capacits de prts de cette institution financire multilatrale.

Installation du comit de suivi du Pacte conomique et social de croissance


Le Comit national de suivi des engagements contenus dans le Pacte conomique et social de croissance, sign l'issue de la dernire tripartite (gouvernement-UGTA-patronat), a t install hier Alger. Compos de reprsentants des trois parties contractantes, ce comit aura pour mission de suivre les engagements du Pacte conomique et social de croissance grce des mcanismes d'valuation et de suivi, a dclar le ministre du Dveloppement industriel et de la promotion de l'investissement, Amara Benyounes, lors de la crmonie d'installation. Le pacte a pour buts essentiels d'acclrer les rformes conomiques, de dvelopper des systmes sociaux comme la sant et d'encourager l'accs au travail ainsi que la consolidation du partenariat et la mise niveau des entreprises. Le comit est prsid par Mme Rabia Kherefi, du ministre du Dveloppement industriel. Elle sera assiste par deux vice-prsidents, un reprsentant de l'Union gnrale de travailleurs algriens (UGTA) et l'autre issu des associations patronales. Le ministre a propos que cette instance se runisse tous les trois mois, prcisant qu'elle doit remette un rapport gnral sur le suivi du pacte lors de la prochaine tripartite. Tout en soulignant que l'objectif du pacte est le dveloppement de l'entreprise, M. Benyounes a plaid pour l'tablissement d'un terrain d'entente entre les trois signataires. Quand il y a un climat de confiance, nous pouvons trouver un consensus d'autant que nous avons tous un point de convergence qui est l'entreprise et qui est, elle, au cur du projet conomique, a-t-il dit. De son ct, le secrtaire gnral de l'UGTA, Abdelmadjid Sidi Sad, s'est flicit de la mise en place du comit, affirmant que la finalit du Pacte conomique et social de croissance est la promotion du produit national. Le plus important est que le Pacte conomique et social de croissance a un cadre juridique et surtout un suivi, a affirm Boulem M'rakech, prsident de la Confdration algrienne du patronat (CAP) lors de la crmonie d'installation.

La dette extrieure de l'Algrie par les chiffres


Voici des chiffres retraant les principales tapes de l'volution de la dette extrieure totale de l'Algrie qui a chut de 33,2 milliards (mds) de dollars en 1996 3,4 milliards de dollars en 2013. - La dette extrieure totale de l'Algrie moyen et long termes tait de 3,4 mds de dollars fin 2013, contre 25,3 mds de dollars en 2000, selon les chiffres du gouvernement. - La dette extrieure a baiss 17,2 mds de dollars en 2005, 5,7 mds de dollars fin 2010, puis 3,4 mds de dollars en 2013, soit une baisse globale de 86% de 2000 2013. - La dette extrieure publique a baiss de 98% durant cette priode passant de 20,4 mds de dollars en 2000, 11,6 mds dollars en 2005, puis 500 millions de dollars en 2010 avant de chuter 374 millions de dollars en 2013. - La dette extrieure de l'Algrie qui tait de 28,8 mds de dollars en 1994, a atteint un pic de 33,2 mds de dollars en 1996, selon les chiffres de la Banque d'Algrie. - Le service de la dette tait de 5,1 mds de dollars en 1999, contre 9 mds en 1990. Ce service a recul en 2000 4,5 mds dollars puis s'est stabilis autour de 4 mds de dollars jusqu' 2004. - Le ratio dette/PIB qui tait de 59% en 1999 est tomb 26% en 2004. - Le ratio dette/exportations a chut aussi de 39% en 1999 12% en 2004. APS

OUVERTURE DU SALON INTERNATIONAL DE L'AUTOMOBILE D'ALGER

A vos marques !
Le 17e Salon international de l'automobile d'Alger (SIAA) s'est ouvert hier au Palais des Expositions (Pins maritimes) Alger en prsence d'une soixantaine d'exposants, dont 37 concessionnaires. L'exposition, prvue sur dix jours, s'tend sur une superficie de 35.123m2 et compte parmi les plus importantes manifestations organises par la Safex avec prs de 500.000 visiteurs attendus chaque anne. Cette manifestation conomique et commerciale, laquelle participeront galement 22 exposants reprsentant le secteurs des services en relation avec le march de l'automobile a enregistr une grande affluence ds les premires heures de l'ouverture. Des chanes interminables de vhicules taient visibles sur les principaux axes menant au Palais des Expositions, a-t-on constat sur place. Les stands de certains constructeurs taient pris d'assaut peu aprs l'ouverture, la faveur des remises accordes durant les journes du salon. Les concessionnaires animeront des confrences de presse en marge du salon dans le but de prsenter leurs derniers modles. La tenue du Salon d'Alger intervient alors que le march de l'automobile connat une chute de la demande qui s'ajoute un niveau important des stocks et l'orientation des dpenses des mnages vers l'immobilier, selon les concessionnaires. Les importations de voitures ont galement baiss en 2013 7,3 milliards de dollars contre 7,6 milliards de dollars en 2012, selon les chiffres des Douanes. Pour Abbes Kaci, consultant international, cette chute des importations de vhicules trouve son explication dans les difficults qu'prouvent les concessionnaires couler leurs produits imports contrairement 2012 o le march automobile avait connu une croissance exceptionnelle. Le march de l'automobile s'oriente, dornavant, vers une baisse continue et cette tendance se poursuivra pour l'anne 2014 avait prdit le prsident de l'Association des concessionnaires automobiles (AC2A) Abderrezak Lachachi. Depuis la premire dition du Salon international de l'automobile, la Safex s'est attele faire de ce rendez-vous qui accueille chaque anne quelque 500.000 visiteurs des diffrentes wilayas du pays, une manifestation professionnelle en vue de dvelopper l'industrie et le march de l'automobile en Algrie. Le salon co-organis avec l'AC2A est devenu, au fil des annes, un espace de rencontres et d'changes entre les reprsentants des diffrentes marques de voitures commercialises sur les marchs national et international. Paralllement la 17e dition du SIAA, se tient la 7e dition du Salon international des motocycles qui s'talera sur cinq jours.

10 DK NEWS
TATS UNIS

SOCIT

Jeudi 13 Mars 2014

Suite aux accusations d'une snatrice,la CIA dment avoir pirat les ordinateurs du Congrs
Le directeur de l'Agence centrale de renseignement amricaine (CIA), John Brennan, a rejet mardi les accusations d'une snatrice amricaine, selon lesquelles l'agence aurait illgalement fouill des ordinateurs utiliss par des enquteurs parlementaires. Rien ne pourrait tre plus loign de la vrit, a dclar John Brennan lors d'un vnement organis par le Council on Foreign Relations. Nous ne ferions pas a, a-t-il dit, quelques heures aprs les accusations de Dianne Feinstein, prsidente de la commission du Renseignement du Snat. Mme Feinstein a dclar plus tt: Je suis trs inquite, la fouille de la CIA pourrait bien avoir viol le principe de sparation des pouvoirs incarn dans la Constitution amricaine, y compris la libert d'expression et de dbat. John Brennan a ni que la CIA ait cherch faire obstacle l'enqute de cette commission, entre 2009 et 2012, sur les techniques controverses d'interrogatoire muscl, comme l'a affirm Mme Feinstein. Selon M. Brennan, les enqutes en cours du dpartement de la Justice permettront de dterminer si des dlits ont t commis par des personnels de la CIA, ou par des collaborateurs de la commission snatoriale. Nous n'essayons pas de bloquer quoi que ce soit a-t-il dit. La situation est en train d'tre gre de faon approprie (...) La CIA n'espionnait pas, d'aucune faon, la commission du Renseignement ou le Snat. L'affaire remonte plusieurs annes. La commission du Renseignement a ouvert une enqute en 2009 sur le programme d'interrogatoire muscl de la CIA, notamment la technique de simulation de noyade, durant le rgime de Georges W. Bush. Des enquteurs de la commission, habilits au secret, ont alors eu accs, dans un btiment scuris situ non loin de Washington, plus de 6 millions de documents fournis par la CIA, qu'ils pouvaient exploiter sur des ordinateurs scuriss et auxquels la CIA ne devait pas avoir accs, selon un accord pass entre le Snat et l'agence.

ALGER Il tue lpouse infidle


15 ans de rclusion criminelle pour lassassin

Kamel g de 45 ans est mari et pre de 5 enfants, et sa matresse Nadia ge de 37 ans a le mme statut que lui, marie et mre de trois enfants. Salim son mari rentre la maison il ne savait pas ce qui lattendait.
Il entend des bruits bizarres qui parviennent de la chambre, Salim devant la porte, devine la nature des bruits. Comme un fou, Salim,voit en face de lui sa femme avec un homme sur le lit. Salim, dsespr, venait de perdre la femme de sa vie, la mre de ses enfants. Salim sempare dun poignard et lui assne des coups mortels. Elle gt dans une mare de sang. Son amant russit prendre la fuite. Salim sera arrt et traduit devant la justice. Laccus reconnut tous les faits retenus contre lui et raconta le crime dans les moindres dtails. Le reprsentant du ministre public, relate les faits contenus dans le dossier et met laccent sur la gravit des faits. Il requiert la peine de 20 ans de rclusion criminelle lencontre du coupable. Lavocat de la dfense prononce quelques paroles et demande, pour son client des circonstances attnuantes. Lors des dlibrations le jury, tenant compte des circonstances attnuantes, condamne Salim 15 ans de rclusion criminelle. A.Ferrag

MSILA
Saisie de plus de 520 pots de yaourt impropre la consommation dans lcole primaire Moussa-Marouf, commune de Khoubana
529 yaourts prims ont t saisis dans lcole primaire Moussa Marouf, dans le village de Beni Hani de la commune de Khoubana, une soixantaine de kilomtres de Msila lors dune action mene par la brigade de gendarmerie de Khoubana. Cette action sest tenue suite lappel dun parent qui a remarqua que le yaourt que sa fille a ramen de lcole tait prim. Rapidement, les gendarmes ont saisi tout le lot et ont ouvert une enqute. Mouad B.

BISKRA 4 morts
et 4 blesss en moins de 48 heures

L'inventeur du web veut une charte de l'Internet


L'inventeur du World Wide Web, M. Tim Berners-Lee a demand hier la cration d'une charte de l'Internet dans le cadre de sa campagne Le web qu'on veut pour un Internet libre et des rcentes rvlations sur l'importance de la surveillance gouvernementale. Nous avons besoin d'une Constitution mondiale, d'une charte, a dclar M. Berners-Lee au quotidien britannique The Guardian, l'occasion du 25e anniversaire de la naissance du Web. A moins d'avoir un Internet libre, neutre, sur lequel nous pouvons nous appuyer sans nous demander ce qui se passe en coulisses, nous ne pouvons pas avoir de gouvernement libre, de bonne dmocratie, de bon systme de sant, des communauts connectes et la diversit des cultures, a-t-il prcis. Le web qu'on veut est une campagne faisant appel aux internautes du monde entier et leur demandant d'esquisser une charte des utilisateurs de l'Internet pour votre pays, pour votre rgion, et pour tous, a dclar l'informaticien britannique au Guardian. Je veux profiter du 25e anniversaire pour que nous fassions tous cela, pour que nous reprenions la main sur le web et dfinissions le web que nous voulons pour les 25 prochaines annes, a-t-il ajout. Tim Berners-Lee, informaticien britannique, a dvelopp l'ide d'Internet pendant son temps libre alors qu'il travaillait en Suisse dans un laboratoire du CERN, l'organisation europenne pour la recherche nuclaire. APS

TIZI-OUZOU
LORS DUN ACCROCHAGE AVEC LES FORCES DE SCURIT

Les forces de scurit ont limin un terroriste ce mardi au niveau du village Adrar dans la commune dIflissen. Llimination de cet lment a t le fruit dune embuscade tendue par lANP suite des informations qui ont fait tat de mouvements dun important groupe terroriste dans la rgion. Selon le communiqu du ministre de la Dfense nationale, lopration a aussi permis de rcuprer un (01) fusil semi-automatique, une (01) paire de jumelles, deux (02) roquettes RPG-7, une (01) grenade dfensive, un (01) groupe lectrogne, un (01) tlphone portable, une quantit de munitions et des mdicaments ainsi que doprer la destruction dun abri. Le ratissage se poursuit encore dans cette rgion qui englobe les communes dIflissen, Aghribs et une partie de Yakouren vers lEst et Mizrana vers lOuest. Notons galement que ce lieu est une jonction entre les massifs de lAkfadou et du Mizrana qui ont connu dune activit terroriste intense durant les dcennies 90 et 2000.

terroriste abattu Iflissen


Un grand nombre dactions terroristes ont vis des convois et des dtachements de lANP, de la police et de la gendarmerie. Plusieurs militaires et policiers ont t tus par les explosions de bombes ainsi que des accrochages. Toutefois, ces dernires annes, les forces de scurit ont resserr ltau sur les groupes en activit dans la wilaya au point danantir leur force de frappe. Plusieurs groupes ont carrment t dcims alors que plusieurs mirs ont galement limins dans la rgion. A noter galement que la semaine dernire, un important groupe terroriste a t encercl dans le massif forestier de Sid Ali Bounab. Lopration sest solde par llimination de sept terroristes et la rcupration darmes de guerre. Des armes automatiques mais aussi des lance-roquettes ont t trouves sur les lments tus. Les forces de scurit ont aussi pu dtruire des casemates et des caches qui servaient de lieu de repli. K.N.A

Quatre personnes sont mortes et 4 autres ont t blesses en moins de 48 heures dans la wilaya de Biskra, dans trois accidents de la circulation distincts, a-t-on appris hier auprs de la Protection civile. En plus de laccident qui avait cot la vie, lundi matin dans la commune de Loutaya, deux femmes dune mme famille, ges de 26 et de 73 ans, et bless deux autres personnes, deux autres sinistres se sont produits le jour suivant. Le premier a t provoqu par un vhicule fou qui a fauch trois petites filles de 5 6 ans jouant devant leur domicile, situ dans une cit populeuse de la commune de Laghrous, tuant lune delles et blessant les deux autres dont une se trouve dans un tat inquitant, selon la mme source. Le dernier accident sest produit sur la RN46, non loin de Tolga, o un piton a t mortellement heurt par un vhicule de tourisme. Tous ces accidents font lobjet dune enqute par les services de scurit afin den dterminer les circonstances.

Jeudi 13 Mars 2014

HISTOIRE

DK NEWS 11

tie 5 * Par

GUELMA :
LA VILLE MARTYRE, LES HCATOMBES
Dans notre dernier article, nous avons guid nos lecteurs travers Guelma, depuis la porte des Souks jusquau haut de la rue des Combattants et nous leur avons rapport les circonstances dans lesquelles stait produite lchauffoure entre manifestants musulmans et lments europens de la population civile, de la police et de larme. Puis nous les avons quitts, les invitant nous suivre.
avons le devoir de ne rien laisser dans lombre. Si nous disons que le sous-prfet Achiary, dont nous nions pas les responsabilits, a t surtout considr dans laffaire de Guelma comme une sorte de lampiste qui a endoss des responsabilits plus effroyables encore, nous navanons rien qui ne puisse tre vrifi . Et plus loin, le valet de plume de la colonisation dajouter : La provocation allait sorganiser dans la nuit. Elle sera malheureusement le fait des Musulmans qui, de longue date taient prpars cette ventualit et qui taient trop bien disciplins pour pouvoir prtendre ne tenir leurs ordres que dune direction autochtone. Nous avons retrouv la rapidit, la sret et nous dirons mme llectrisme des mouvements anti-juifs du 5 aot 1934 . Cest ici quil faut se souvenir dun fait qui a une extrme importance : une invasion de nomades qui prit mystrieusement fin dans la nuit du 9 au 10 juin. Cest de l que partira la vague meurtrire . Achiary, une sorte de lampiste ? Cest du ct des musulmans quest partie la vague meurtrire ? M.A. Zenati, quel jeu jouez-vous donc l ? Sans quivoque possible, avec linfime complaisance qui se caractrise par vos rapports avec le peuple dont vous tes issu, vous tentez de blanchir Achiary. Avec des termes peine dguiss, obissant des consignes secrtes mais dont nous devinons la source, vous tentez galement de rejeter la responsabilit du drame de Guelma sur les Musulmans, et cela seule fin dinnocenter ceux-l mmes qui ont attent votre vie un jour de mai 1945 parce que, au sein de la milice, vous aviez assist une de leurs runions au moins, et que vous tiez leurs yeux un tmoin gnant quil convenait de supprimer Qui donc vous la fait si vite oublier ? Dlibrment sorti du rang des hommes libres, auxquels vous prtendez appartenir encore, vous vous tes dfinitivement enrl sous la bannire colonialiste, toute tche du sang encore fumant des innocents de Guelma. Aprs cette courte et ncessaire digression, revenons notre sujet. La milice, dote dun directeur, se mit aussitt luvre. La premire mesure prise par ses principaux dirigeants, devenus matres de la ville, fut de consigner les nombreux tirailleurs musulmans en garnison dans la caserne Harkett. Vers midi, le commissaire Tocquard, accompagn de lassassin Champs, prsident de la section guelmoise de lassociation des anciens combattants et adjoint au maire, se rendit au domicile du vendeur d Egalit Djarbaoua Abdelmadji, lectricien, g de 33 ans, pour larrter. Emmen enchan derrire les remparts, par trs loin de chez lui, notre valeureux militant fut aussitt excut par le policier qui, aprs lavoir abattu de plusieurs coups de revolver, vint lui fracasser le crne en lui assnant de violents coups de pieds en disant : Ah ! salaud ! Il ny a pas si longtemps du criais encore Vive Ferhat Abbas ! Djerbaoua Abdelmadjid tait dpositaire de notre journal quil vendait lui-mme la crie et diffusait avec un dvouement inlassable. Son activit lui a valu la haine inexpiable de Tocquard. Il fut la premire victime de limmense tragdie qui allait entraner le massacre de plusieurs autres milliers dinnocents.
Amar Belkhodja ( suivre)

VI- Les premiers mfaits de la milice

Sman Abda, secrtaire local SMA de Guelma

assassin en mai 1945


a crit sur le mur de sa gele avant dtre excut :
Nous sommes des braves engags dans le dur combat pour la libration de leur patrie. Nous ne craignons point la mort et nos ennemis ne nous font pas peur. Mieux vaut un jour de vie dans la dignit que mille ans passs dans la servitude .

Egalit n 92 du 29 aot 1947

Demeure dignement replie sur ellemme, lintrieur de ses maisons, la population musulmane, mue de ces agissements, attendait cependant, dans lordre, larrt du destin. La nuit du 9 au 10 mai se passa sans histoire. Le jeudi 10 mai, grand moi dans la ville : le gnral de Gaulle, engageant dlibrment sa responsabilit personnelle et celle de son gouvernement, venait, par une note rendue publique, d'inciter l'administration algrienne maintenir l'ordre et la prsence franaise par tous les moyens, au besoin par la force . Achiary et ses acolytes, qui savaient ce que pareilles paroles dans la bouche dun gnral signifiaient exactement, agiront sur le champ. En un rien de temps, ils russirent faire affluer vers Guelma, dclare en tat de sige, la grande foule de colons de la rgion, accourus pour organiser la dfense de leur scurit et de leurs biens prtendument menacs et pour crer, sans perdre de temps, une milice qui nallait pas tarder, violant toutes les lois de la Rpublique, provoquant ouvertement et violemment la population musulmane, prcipiter la sanglante tragdie. Cette milice, appele garde rpublicaine , comprenait mme des femmes et de tout jeunes gens. Elle se runit aussitt pour voter, au milieu des acclamations, une motion qui tait une vritable dclaration de guerre civile et lut un comit directeur, dont certains membres appartenaient mme des partis politiques dinspiration marxiste. Au fur et mesure de notre rcit, nous ferons connaissance avec des assassins notoirement connus. Citons pour cette fois ces quelques premiers noms que nous avons trouv au bas de la motion incendiaire dont nous venons de parler : Lavie M., dlgu financier, conseiller gnral ; Mellis, administrateur de la commune mixte de lOued Cherf ; Garrivet, membre du parti socialiste, prsident de la France Combattante ; Fauqueux, prsident de Combat ; Cervais, directeur des associations agricoles ; Champ M. prsident des anciens combattants, premier adjoint au maire de Guelma ; Attali, conseiller municipal de Guelma ;prsident du Consistoire, Trazzini, sub-dlgu de lentraide franaise, conseiller municipal de Guelma ; Lacombe L. membre du parti communiste algrien ; Isselin, chef scout de France ; Cheylan G. secrtaire de

lUnion locale des syndicats ; Jan A., commissaire dlgu du Scoutisme franais ; Crose L., secrtaire des associations des marins et coloniaux ; Lavie L. industriel ; Guiraud, maire dHliopolis ; Bouger, maire de Guelat-bouSba ; Fanguire, maire de Gallini ; Julia, maire de Petit ; Samuel maire de Millesimo ; Mars, ajoint spcial de Lapaine ; Gisselbrecht, adjoint spcial de Kellermann ; Chespy, adjoint ladministrateur de la C.M. doued Cherf ; Palwel, conseiller municipal, prsident du syndicat dlevage ; Sadeler, maire de Clauzel ; Boujol, prsident des Docks coopratifs ; Puech ; agriculteur ; Bezzina, agriculteur, reprsentant les familles des victimes, Cheylan V. membre du parti communiste algrien ; Brussiau, agriculteur ; Fournier. Brigadier des Eaux et Forts ; Dr Buisson, mdecin de colonisation Gounod ; Dittelot, agriculteur, Gerbaul et L. agriculteurs ; Gerbaulet G. employ des chemins de fer. Le nom dAchiary, on le remarque, ne figure pas dans cette liste. Cest que le trop habile criminel, lex-tortionnaire au service de Vichy, ne voulait pas safficher publiquement. La milice cre par lui, malgr la volont formelle de M. Maubert, qui se dclara maintes fois contre tous abus et se refusa tuer ces jeunes gens quil avait vu natre , agissait sous ses ordres. Nous lavons dit. Nous le rpterons sans cesse : Achiary est le responsable du dclenchement des troubles. Jusqu prsent, cependant, il a joui de lappui de nombreux protecteurs qui, aprs lavoir mis la tte de lune des plus importantes officines du Gouvernement gnralcette caverne dAli-Baba o plus de quarante voleurs font leurs affaires en collaboration avec dauthentiques assassins prononcent maintenant de chaleureux plaidoyers en sa faveur et voudraient le rhabiliter. Ecoutons parler lun deux, le journaliste A. Zenati, de la trs confidentielle Voix indigne devenue depuis quelque temps la mdiocre Voix Libre , qui crivait tout rcemment : Nous navons pas lintention de faire un plaidoyer en faveur de M. Achiary, mais ce qui est la vrit doit tre dit, les esprits chagrins dussent-ils ne pas y trouver leur compte. Nous ne faisons aucune uvre partisane et nous nous moquons des partis et de ce que leurs politiciens peuvent penser. Nous sommes des hommes libres et cest parce que nous sommes des hommes libres que nous

12 DK NEWS

SAN

Jeudi 13 M

SE LAVER LE NEZ Le meilleur geste anti-rhume


En priode de multiplication des virus, pulvriser un jet deau sale dans les narines a des bienfaits sur la prvention, le soin et le confort respiratoire. Parfait pour dresser un rempart entre nos fosses nasales et les rhumes qui nous guettent
Le lavage des fosses nasales, cest vraiment utile ?
La muqueuse nasale filtre des milliers de litres dair par jour. Directement au contact de lenvironnement, elle constitue la premire barrire de protection du systme respiratoire contre les agents extrieurs (virus, bactries, allergnes, polluants). Elle pure lair inspir avant quil natteigne les poumons. Soumise en permanence des agressions, cette muqueuse peut tre victime dune raction inflammatoire locale qui se traduit par un coulement, des ternuements et une production excessive de mucus lorigine dune gne respiratoire, car le nez est alors bouch. La muqueuse nasale protge, mais il faut elle aussi la protger.

En quoi le lavage du nez fait-il du bien ?


Comme il permet de dbarrasser la muqueuse nasale de lexcs de mucus, des pollens et des agents pathognes (virus, bactries) qui saccumulent sa surface, il permet aux muqueuses de jouer pleinement leur rle, et agit en prvention. En favorisant la dsobstruction des fosses nasales, il diminue galement la gne respiratoire. Voil pourquoi se laver le nez peut tre un geste de base dans les rhinopharyngites sans complication, et un geste essentiel chez les nourrissons et jeunes enfants qui ne savent pas toujours trs bien se moucher. Enfin, il constitue un vrai geste dapaisement et de soulagement chez celles et ceux qui souffrent de rhinite allergique.

Comment fait-on pour laver le nez ?


Chez le nourrisson, ce lavage seffectue de prfrence avant les repas ou la tte. Il faut placer le bb sur le dos, la tte tourne sur le ct, jamais en arrire pour viter un spasme du larynx. Linstillation (pulvrisation) se fait dans la narine suprieure en faisant en sorte que le liquide ressorte par lautre narine. Les scrtions restantes doi-

vent tre aspires par un mouche-bb. Chez ladulte et lenfant, qui peuvent se moucher, le lavage nasal permet de dloger les scrtions plus profondment enfouies. Les pulvrisations sexercent tte penche au-dessus du lavabo, dans chaque narine, en bouchant chaque fois la narine suprieure. Du coup, le liquide scoule par lautre narine. Le geste doit tre suivi dun mouchage. On utilise toujours ces produits lavants avant les autres mdicaments administration nasale, jamais aprs !

Mfiez-vous des brusques alternances chaud/froid et ne surchauffez pas les chambres : la temprature idale se situe autour de 19-20C. Noubliez pas darer votre appartement tous les jours. Humidifiez aussi latmosphre, en particulier si votre chauffage est lectrique. Vous pouvez mme ajouter quelques gouttes dhuiles essentielles assainissantes dans un saturateur. Enfin, hydratez-vous rgulirement, y compris en buvant des boissons chaudes.

Quelles autres mesures dhygine mettre en place ?


vitez les atmosphres enfumes, pollues ou fort risque allergisant.

Quelle solution nasale choisir ?


- Les solutions salines, dites isotoniques, base deau de mer, dont la concentration

en sel est ramene au mme taux que celui des fluides de lorganisme. Riches en oligolments, elles humidifient, lavent et dcollent les crotes du nez. On peut les utiliser quotidiennement si besoin. - Les solutions hypertoniques, trs concentres en chlorure de sodium, favorisent la dcongestion nasale. Elles conviennent bien aux nez bouchs. - Les solutions avec antiseptiques et fluidifiants simposent dans les situations risque infectieux, comme les premiers signes dun rhume. - Les solutions enrichies en sels minraux (cuivre, soufre, manganse) sont censes limiter les pisodes infectieux, rcidivants ou allergiques.

Rhume, il serait possible de prvoir les risques den attraper !


LADN dvoilerait les risques dtre enrhum et de tomber malade! Cest ce suggre une tude amricaine. Les scientifiques de l'universit Carnegie Mellon de Pittsburgh semblent avoir fait une dcouverte intressante et trs utile. Ils pensent que grce une prise de sang, il serait possible de dterminer les patients risques de certaines maladies infectieuses. En effet, les chercheurs expliquent dans la revue Jama, que les individus ayant des tlomres (extrmits chromosomiques) plus courts seraient plus sensibles aux maladies infectieuses. Ltude a t mene sur 152 volontaires adultes en bonne sant qui les chercheurs ont inject un virus causant un rhume. 105 patients ont t infects par le virus, et 33 ont dvelopp les signes de la maladie. 26 % des malades avaient des tlomres plus courts. Les tlomres sont un marqueur de lesprance de vie et du vieillissement. Ils pourraient aussi tre un indicateur dun bon ou mauvais systme immunitaire, plus ou moins capable des protger des maladies infectieuses. Cette tude doit videmment tre certifie et dveloppe auprs dun plus grand nombre de volontaires pour tablir une corrlation absolue entre des tlomres courts et les risques dinfection.

NT
Parfums : peuvent-ils nous rendre allergiques ?
Entre une femme et son parfum, cest toute une histoire. Comment viter les fausses notes, les ractions pidermiques ou allergiques ? Quatre spcialistes rpondent nos questions. Porter son parfum mme la peau, cest irritant ? Non, porter son parfum mme la peau n'est plus irritant maintenant. Mais il y a quelques annes, on observait des irritations ou des troubles pigmentaires provoqus par certaines substances comme le granium ou le citron, affirme Martine Baspeyras, dermatologue. Heureusement, celles-ci ont t purifies et les ractions dermatologiques ont disparu. La prudence veut toutefois quon ne sinonde pas de parfum avant daller au soleil, mme si les soucis de photosensibilisation sont dsormais sous contrle. Du moins avec les produits de qualit aux compositions certifies. Mieux vaut, en revanche, viter les petits sent-bon sans tiquetage prcis trouvs sur les marchs. Isabelle Doyen confirme ce souci du respect de la peau dans llaboration dun parfum. Nous suivons les recommandations de lIFRA (International Fragrance Association), qui dite rgulirement la liste des ingrdients intgrer dans des proportions strictes. Par exemple, nous nutilisons plus aujourdhui dessence de rose ni dextrait de mousse de chne, qui peuvent tre agressifs sous certaines formes. Les parfums et leurs ingrdients ont chang, donc, pour notre bien. Les porter mme la peau leur permet dvoluer au cours de la journe et de sexprimer de manire unique. Je peux devenir allergique mon propre parfum ? Hlas, oui. La sensibilisation se fait progressivement. Un beau jour, vous vous mettez vous gratter aprs avoir appliqu votre parfum, alors que vous le tolriez bien jusquici. ternuements, yeux rouges, gorge qui dmange, toux sche Plus de doute, ce sont les signes classiques de lallergie, prcise Dominique Chteau-Waquet, allergologue. De plus en plus de personnes sont touches, notamment parce que tout est satur de parfum autour de nous : les produits dentretien, dhygine pour le corps comme les crmes, les savons ou les shampooings. Lorganisme est ainsi continuellement expos et finit par se dfendre anarchiquement. Lidal serait davoir des cosmtiques totalement neutres et de ne se parfumer quavec son vrai parfum ! Elle conseille aussi de chercher prouver lallergie en ralisant des tests (prise de sang, patch test, prick test). Si le mdecin peine identifier lallergne responsable, il peut solliciter le parfumeur pour obtenir la liste des composants cachs. Ensuite, lviction des parfums contenant la substance mal tolre simpose. Mais quand on ne souffre que de ractions de contact, on peut, de temps en temps, le vaporiser sur un vtement, et porter ainsi sa fragrance prfre !

DK NEWS

13

Mars 2014

SINUSITE Comment la prvenir ?


La sinusite est une inflammation des sinus. Ces cavits remplies dair et situes dans les os du crne communiquent avec le nez. La sinusite est le plus souvent une complication du rhume. Une sinusite aigu dure quelques semaines. On parle de sinusite chronique quand elle dure plusieurs mois.
Quels sont les symptmes de la sinusite ?
- Des maux de tte qui se renforcent quand vous vous penchez en avant - Une pression au niveau du visage - Le nez bouch - Des scrtions jauntres, verdtres ou blanchtres - Parfois des maux de dents, de la fivre ou de la toux

Quelles sont les causes de la sinusite ?


Il sagit le plus souvent dune infection virale, par exemple un rhume. Quand le nez se bouche, le mucus produit par les sinus ne parvient plus scouler vers le nez. Ces derniers peuvent alors devenir un vritable nid microbes. Parmi les autres causes, on trouve une infection bactrienne, des allergies, des polypes nasaux, une dviation de la paroi nasale, un abcs dentaire ou encore la pollution atmosphrique. La sinusite chronique peut tre une complication de la sinusite aigu mais ce nest pas toujours le cas. Elle est le plus souvent cause par des allergies. Plus de la moiti des personnes qui ont une sinusite chronique sont en effet allergiques.

Comment diagnostique-t-on une sinusite ?


En allant chez votre gnraliste qui vous examinera tandis que vous lui parlerez de vos symptmes. En cas de sinusite chronique, votre mdecin vous enverra passer une radiographie des sinus. Un scanner pourra tre ncessaire pour trouver la cause exacte de la sinusite.

Quelles sont les personnes risque ? - Les enfants car ils attrapent souvent un rhume - Les personnes qui ont le rhume des foins - Les personnes qui ont une dviation de la cloison nasale - Les personnes qui ont des polypes nasaux - Les personnes qui ont dj eu une sinusite (pour la sinusite chronique)

Quels sont les traitements de la sinusite ?


La sinusite disparat en gnral toute seule. Pour attnuer la douleur, vous pouvez prendre un antalgique. La prise dun dcongestionnant pulvriser directement dans le nez est aussi conseille. Votre mdecin vous prescrira des antibiotiques si la sinusite est dorigine bactrienne. Il peut aussi vous prescrire des sances darosolthrapie raliser lhpital. Il sagit de respirer un gaz contenant, en suspension, des antibiotiques et des corticodes (anti-inflammatoires). La chirurgie peut tre envisage en derniers recours, pour une sinusite chronique qui rsiste aux mdicaments. Lopration consiste drainer les sinus, repositionner la cloison nasale ou enlever les polypes nasaux.

Comment prvenir la sinusite ?


- En vous mouchant voire en effectuant des lavages de nez ds que le besoin sen fait sentir - En fuyant le tabac qui irrite les sinus - En vitant ce qui dclenche chez vous une raction allergique (si la sinusite est dorigine allergique)

COMMENT SE DBARRASSER RAPIDEMENT DUNE GRIPPE ?


La grippe, a met par terre , a casse Si les symptmes sont le plus souvent sans gravit, ils restent pnibles. Que faire en attendant que a passe ?
Vite, on prend un antiviral
Si lon souhaite se remettre rapidement ou limiter les symptmes, il est prfrable de ne pas attendre que a passe. Cest ce que conseille le Dr Cohen, directeur du rseau Grog (Groupes rgionaux d'observation de la grippe). En France, les antiviraux, comme le zanamivir ou loseltamivir, sont peu prescrits. Cest dommage, car ils sont efficaces quand ils sont administrs dans les 36 heures qui suivent lapparition des symptmes. Certes, ils sont coteux, mais sils permettent de rduire les arrts maladie, cest autant dconomies ralises, sans compter que les patients sen trouvent infiniment mieux. Lefficacit de ce type de mdicaments dpendant de la prcocit de leur prise, il vaut mieux consulter rapidement quand on commence se sentir gripp. Cela permet dobtenir une prescription pour un traitement antiviral, si le praticien le juge opportun. la fivre est associe un puisement, des tremblements mais que lon na curieusement pas soif, on peut prendre Gelsemium 5 CH (5 ou 6 granules 3 fois par jour), recommande le Dr Chemouny. Eupatorium 5 CH (mme dosage) aide galement si la fivre est associe une soif intense et que les courbatures sont douloureuses, ainsi que Nux vomica quand la temprature est leve. toire , prvient le Dr Leicher, prsident du syndicat des mdecins gnralistes. Le Dr Chemouny, auteur de livres sur les mdecines douces, recommande dessayer dabord de soulager la toux en buvant beaucoup de liquide, de sucrer une tisane au thym avec du miel deucalyptus, ou encore de prendre des glules dActivox. Mais si les bronches sont encombres, la toux peut galement tre un excellent remde ! Cest la meilleure faon de les vider et de prvenir la surinfection, assure le Dr Cohen. Toutefois, une toux dirritation qui empche de dormir (soimme ou son conjoint) ou entrane une douleur importante peut justifier la prescription dun sirop calmant. Certains sont mal tolrs et font trop dormir Bon savoir : moins la liste des composants est longue, mieux cest !

Surtout, on fait baisser la fivre


Mal partout, grosse fivre, impression davoir les muscles et les os atteints ? Cest classique. En respectant les doses prescrites, on prend du paractamol (pas plus de 4 g par jour). Si cela ne suffit pas faire diminuer la fivre, on peut alterner, toutes les trois heures, avec de laspirine (3 g par 24 heures maximum). De quoi diminuer les douleurs et aider se dtendre pour bnficier dun sommeil rparateur. L encore, lhomopathie peut tre un complment intressant. Si

Et on calme la toux
La grippe qui tousse , cest dur et cest souvent ainsi quelle volue. On ne propose plus de sirop fluidifiant ou expectorant, surtout sil sagit denfants. Attention : Certains sirops seraient dangereux pour les personnes asthmatiques, car inhiber la toux peut aggraver une gne respira-

In topsant.fr

14

DK NEWS

AFRIQUE
ALGRIE - AFRIQUE

Jeudi 13 Mars 2014

LIBYE

Investiture
du Premier ministre intrimaire, efforts pour rgler la crise autour des sites ptroliers
Le ministre libyen de la Dfense Abdallah al-Theni assure dsormais l'intrim au poste de Premier ministre en attendant la nomination d'un nouveau Chef du gouvernement, alors que les efforts se poursuivaient hier pour rgler la crise autour des sites ptroliers dans l'est du pays. Peu aprs la destitution mardi par le Congrs gnral national (CGN, Parlement) du Chef du gouvernement Ali Zeidan, Abdallah al-Theni a prt serment en tant que Premier ministre provisoire devant le CGN qui l'a charg d'assurer l'intrim jusqu' la nomination d'un nouveau Chef du gouvernement dans un dlai de deux semaines, selon l'agence de presse officielle WAL. Quant au sort d'Ali Zeidan, il aurait quitt la Libye bord d'un avion priv peu avant que le procureur gnral eut mis une interdiction de voyage son encontre, d'aprs des mdias libyens. Pour le moment aucune information na t donne sur la destination d'Ali Zeidan. Le Premier ministre maltais Joseph Muscata a indiqu que l'avion priv transportant l'ex-chef du gouvernement libyen a fait escale Malte. L'avion s'est arrt Malte pendant deux heures le temps de se ravitailler avant de repartir vers un autre pays europen, a-t-il dit la presse hier. Selon un document publi sur la page Facebook du bureau procureur gnral, M. Zeidan a t interdit de voyager en raison de son implication prsume dans une affaire de dtournement d'argent public. Selon le document, M. Zeidan est souponn d'implication dans une affaire de chques donns des protestataires qui bloquaient des sites ptroliers dans l'est du pays, en contrepartie de la leve du blocage.

Refonte des organisations syndicales dans le monde pour faire face aux effets du capitalisme
La refonte des organisations syndicales de par le monde et lunication de leurs actions pour faire face aux eets du capitalisme et de la crise conomique mondiale ont t recommandes, mardi Alger par les participants une Confrence internationale traitant de lanalyse et des perspectives du mouvement syndical international.
Les mthodes de lutte et de revendication doivent tre revues et renforces en unissant les actions des organisations syndicales de par le monde, ont suggr les reprsentants dune centaine dorganisations syndicales, runis loccasion de cette confrence qui traite de la situation rgionale et internationale et qui se tient loccasion des assises du 37e Conseil gnral de lOrganisation de lunit syndicale africaine (OUSA). Le reprsentant des organisations syndicales au Portugal, Fernando Mauricio qui intervenait loccasion de cette confrence internationale organise en partenariat avec lUnion gnrale des travailleurs algriens (UGTA), a relev que la pauprisation de la classe ouvrire est la consquence de la crise conomique mondiale provoque par un capitalisme froce qui, a-t-il dit, rpartit les richesses de manire inquitable. Il a ajout que cette situation explique laggravation du chmage et des injustices sociales ainsi que lappauvrissement des travailleurs. M. Mauricio a ainsi appel les syndicats unir leurs efforts au niveau national et international afin dimposer une politique conomique alternative mme de prserver les droits lmentaires des travailleurs. Il a fait observer dans ce sens que la crise en Europe a eu des rpercussions sur les autres pays, do, a-t-il ajout,

Vers la leve du blocage sur les ports ptroliers


Au lendemain de l'viction d'Ali Zeidan, des forces mandates par le Parlement libyen progressaient hier vers l'Est du pays pour librer des terminaux ptroliers bloqus depuis des mois par des rebelles autonomistes, selon des sources concordantes. Le prsident du CGN, Nouri Abou Sahmein, qui est aussi chef des forces armes libyennes, avait dcid lundi de la formation d'une force arme pour librer et lever le blocage sur les ports ptroliers. Selon cette dcision, les forces en question devaient tre composes d'units de l'arme libyenne et des ex-rebelles qui avaient combattu le rgime de Maammar El-Gueddafi en 2011. Le Bouclier de Libye centre, une milice d'ex-rebelles essentiellement de la ville de Misrata (ouest), a t la premire force progresser vers la ville de Syrte, plus l'est, o elle a pris position mardi soir. Des rebelles de la Cyrnaque, la rgion orientale, qui bloquaient depuis juillet les ports ptroliers et qui taient positionns Syrte ont d se retirer de la ville, selon une source au sein de la Force de dfense de la Cyrnaque, bras arm des rebelles. Des hommes arms, qui faisaient partie des gardes des installations ptrolires libyennes, se sont rebells contre les autorits de transition et bloquent les terminaux depuis juillet pour rclamer l'autonomie de la rgion orientale de la Libye. Ces autonomistes avaient dj annonc en aot la formation d'un gouvernement local et la cration d'une banque et d'une compagnie de ptrole fdrales. Le week-end dernier, ils ont dfi encore une fois les autorits en chargeant du ptrole sur un ptrolier battant pavillon nord-coren. Arraisonn dans un premier temps par les autorits, le navire a pu chapper lundi son escorte, ce qui a pouss le Parlement limoger Ali Zeidan lui reprochant de n'avoir pas rsolu une crise ptrolire qui dure depuis la fermeture, depuis plusieurs mois, des principaux ports ptroliers par des protestataires.

les conflits qui clatent en Afrique, en Amrique Latine, mais aussi en Europe.Le secrtaire gnral de la Confdration syndicale des travailleurs du Togo, Yves Agui Palanga, a galement mis laccent sur le durcissement et la synergie des actions syndicales au niveau continental et mondial pour disposer, a-t-il dit, de syndicats forts et autonomes. Le reprsentant du Togo a ainsi invit les participants parler dune seule voix et faire montre de cohsion et de solidarit face aux grands patrons des firmes mondiales, lesquelles connaissent un essor au dtriment de la classe ouvrire. De son ct, le reprsentant de la Grande-Bretagne, Michael Carty, a plaid pour une dynamique de croissance du mouvement syndical international, estimant ce propos que la Fdration syndicale mondiale (FSM) ne lsine pas sur ses efforts dans le but de slever la hauteur de cette dynamique insuffler aux travailleurs et syndicats nationaux. Mme son de cloche chez le secrtaire gnral de lUnion internationale des syndicats des travailleurs de lagro-alimentaire, le Franais Christian Alliaume, qui a dnonc lexploi-

tation capitaliste des socits transnationales en Afrique notamment. M. Alliaume a exhort les travailleurs s'unir et se solidariser en adaptant leur lutte la nouvelle conjoncture car, a-t-il regrett, les injustices sociales se sont trop aggraves. La reprsentante des syndicats italiens, Diana Topetta, a relev pour sa part la ncessit de fdrer les actions des organisations syndicales afin de juguler les effets nfastes du capitalisme et des multinationales qui ne se soucient nullement des intrts de la classe ouvrire. Elle a en outre fait part de son souhait de renforcer les relations des syndicats italiens avec lUGTA et lOUSA. De son ct, le secrtaire gnral de lUnion gnrale des travailleurs du Sahara occidental, Mohamed Cheikh Lhabib, a dnonc les pratiques de loccupant marocain lencontre des travailleurs sahraouis qui sont harcels et maltraits. Il a demand aux reprsentants des organisations syndicales de poursuivre leurs enqutes sur les souffrances du peuple sahraoui dont les richesses sont pilles par le Maroc.

SAHARA OCCIDENTAL

Le prsident sahraoui salue la position constante de l'Algrie l'gard de la cause sahraouie


Le prsident de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD), M. Mohamed Abdelaziz, a salu mardi au camp Chahid ElHafed de refugis sahraouis, la position constante de l'Algrie dans son soutien la cause sahraouie. L'Algrie a t toujours aux cts du peuple sahraoui, depuis l'invasion par le Maroc, en 1975, du Sahara occidental, a dclar le prsident sahraoui la presse, l'issue d'une audience accorde une dlgation parlementaire algrienne qui a effectu une visite de solidarit aux camps de refugis sahraouis. M. Mohamed Abdelaziz a salu l'initiative de la dlgation parlementaire algrienne, dautant plus qu'elle intervient une priode particulire marque par les prparatifs de l'lection prsidentielle en Algrie. Rendez-vous auquel il du camp de Boudjedour, un film documentaire sur la lutte de la femme sahraouie dans les camps des refugis sahraouis et les territoires occups du Sahara Occidental. La dlgation algrienne a, en outre, anim des meetings et des tribunes d'information au niveau de certains camps sahraouis, o elle a exprim la solidarit de la femme algrienne avec sa sur sahraouie dans son combat pour le recouvrement de ses droits lgitimes, et s'est enquise de la situation des refugis sahraouis. La dlgation algrienne a t aussi reue par le Conseil national sahraoui qui a organis une rencontre de concertation sur la coopration bilatrale entre les instances parlementaires des deux pays. Elle a, cette occasion, remis des quipements bureautiques au Parlement sahraoui. APS

a souhait pleine russite. La dlgation parlementaire algrienne avait observ mardi une halte de protestation et de dnonciation au niveau du mur de sparation rig par le Maroc sur 2.720 kilomtres et scindant le Sahara occidental en deux parties. Elle a saisi l'opportunit pour appeler l'radication de ce mur. La dlgation qui a galement condamn les violations par l'occupant marocain des droits de l'homme au Sahara occidental, a ritr

son soutien indfectible et inconditionn la lutte du peuple sahraoui pour son autodtermination et sa libert. Conduite par la prsidente du groupe parlementaire d'amiti et de fraternit Algrie-Sahara Occidental, Mme Sada Bounab, la dlgation algrienne a, lors de cette tourne de trois jours dans la rgion, tenu une rencontre avec les membres du bureau excutif de l'union nationale des femmes sahraouies et a suivi, au niveau

Jeudi 13 Mars 2014

MONDE
JORDANIE

DK NEWS

15

MONDE ARABE

31 session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur hier et aujourdhui Marrakech


La 31e session du Conseil des ministres arabes de l'Intrieur (CMAI) Marrakech (sud du Maroc) a lieu depuis hier jusqu aujourdhui avec la participation de ministres arabes de l'Intrieur, de dlgations scuritaires de haut niveau et de reprsentants de la Ligue des Etats arabes, du Conseil de coopration du Golfe, de l'Union du Maghreb arabe et de l'Organisation internationale de police criminelle (Interpol).
LAlgrie est reprsente par M. Abdelkader Messahel, ministre de la Communication. La rencontre verra galement la prsence de reprsentants de l'Organisation Internationale de Protection civile, de l'Organisation arabe du tourisme, de l'Instance arabe de l'aviation civile, de l'universit arabe Nayef des sciences de scurit et de l'Union sportive arabe de police. Plusieurs questions seront lordre du jour du Conseil notamment l'examen des rapports relatifs l'tat d'avancement de la mise en place des stratgies arabes en matire de lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue et des stupfiants, la sensibilisation et la prvention contre le crime organis, la scurit routire et la protection civile. La session sera consacre gale-

Isral entirement
responsable de la mort du juge tu lundi
Le Premier ministre jordanien Abdallah Nsour a dclar mardi qu'Isral portait l'entire responsabilit de la mort d'un juge palestino-jordanien, tu lundi un point de passage frontalier entre la Cisjordanie occupe et la Jordanie. Le gouvernement jordanien fait porter au gouvernement isralien l'entire responsabilit de ce crime hideux, a dclar M. Nsour devant les dputs runis au Parlement pour discuter de la mort de Rad Zeiter. Les excuses du gouvernement isralien ne justifiaient pas cet acte perfide, a insist M. Nsour. La Jordanie a fait pression sur Isral pour qu'il prsente des excuses formelles. La Jordanie fait partie prsent de l'enqute sur ces tirs, a-t-il expliqu. La raction de la Jordanie sur l'volution de cette affaire dpendra de la position qu'adoptera Isral une fois obtenus les rsultats dfinitifs de l'enqute, a-t-il ajout. La Jordanie a exig que les soldats concerns soient punis. Nous n'pargnerons aucun effort pour dvoiler les mensonges d'Isral. Nous ne resterons pas silencieux propos de crime ignoble, s'est lev le prsident du Parlement, Atef Tarawneh. La position honorable et quilibre de la Jordanie ne signifie pas qu'Isral peut poursuivre ses violations. Les Jordaniens sont patients mais leur colre ira au-del de la douleur et du chagrin, a-t-il dit.

ment l'examen du rapport du prsident d'honneur du CMAI, le prince Mohammed Ben Nayef Ben Abdulaziz Al Saoud, ministre saoudien de l'Intrieur et prsident du Conseil suprieur de l'universit arabe Nayef des sciences de scurit, relatif aux travaux de cet tablissement entre les 30 et 3e sessions, ainsi que le rapport du secrtaire gnral du Conseil sur les travaux du secrtariat gnral pour l'exercice 2013. Par ailleurs, la 31e session s'emploiera l'examen des recommandations des congrs et runions tenus au niveau du secrtariat gnral durant l'anne prcdente et des rsultats des runions mixtes avec la Ligue des Etats arabes, aux cts d'autres sujets comme la cration d'un Bureau arabe de scurit intellectuelle. Le Conseil procdera, en outre, la dsignation du nouveau directeur du Bureau arabe des affaires de stup-

fiants dont le sige est Amman ( Jordanie) et du nouveau directeur du Bureau arabe de la protection civile et de secourisme dont le sige est Rabat (Maroc). Les trois autres bureaux existants sont respectivement le Bureau arabe de lutte contre le crime bas Baghdad (Irak), le Bureau arabe de linformation scuritaire qui se trouve au Caire (Egypte) et le Bureau arabe de police criminelle domicili Damas (Syrie) mais qui active actuellement Tunis en raison de la situation en Syrie. La 31e session a t prcde, dimanche et lundi, d'une runion prparatoire laquelle ont pris part des experts pour discuter des sujets l'ordre du jour et prparer les projets y affrents en prvision de leur prsentation aux ministres arabes de lIntrieur. La 30e session du CMAI stait tenue en mars 2013 Ryad (Arabie Saoudite). Le secrtariat gnral du CMAI se trouve Tunis.

SYRIE

L'Etat continuera
d'assurer les besoins essentiels des dplacs
Le prsident syrien Bachar al-Assad a indiqu hier que l'Etat continuera d'assurer les besoins essentiels des dplacs par le conflit qui frappe le pays depuis prs de trois ans, a annonc la tlvision publique. L'Etat continuera d'assurer les besoins essentiels des dplacs jusqu' leur retour dans leurs foyers, a dit M. al-Assad cit par la tlvision. Le chef de l'Etat a fait cette dclaration au cours d'une visite dans un centre de personnes dplaces prs de la capitale syrienne, Damas. Le prsident al-Assad inspecte la situation des dplacs dans le centre d'al-Doueir Adra, dans la province de Damas, a prcis la tlvision. Il coute leurs dolances et s'informe des conditions de leur sjour. La ville d'Adra est situe au nord-est de Damas. Elle fut le thtre de combats entre rebelles et forces gouvernementales qui avaient lanc en dcembre une large offensive pour en expulser les insurgs. La dernire apparition publique du prsident syrien remonte janvier lorsqu'il avait particip une prire dans une mosque Damas. M. al-Assad avait alors annonc qu'il y avait de fortes chances qu'il soit candidat un nouveau mandat lors de la prsidentielle prvue en juin prochain. Le conflit qui secoue la Syrie a cot la vie plus de 140.000 personnes depuis le 15 mars 2011, selon des estimations. Selon des chiffres de l'ONU, prs de 2,5 millions de Syriens, dont 1,2 million d'enfants, ont fui leur pays pour se rfugier principalement dans les pays voisins alors que 6,5 millions ont t dplacs l'intrieur du pays. APS

GYPTE

Les autorits gyptiennes comptent reprendre le contrle des mosques indpendantes


Les autorits gyptiennes comptent reprendre le contrle des mosques indpendantes, a annonc mardi l'agence de presse officielle Mena. Le ministre gyptien des Biens religieux (Waqf ), Mohamed Mokhtar, a charg son administration de ramener toutes les mosques indpendantes sous le contrle de l'Etat, et ce avant un mois, prcise Mena. L'Egypte compte quelque 130.000 mosques, dont 10.000 indpendantes du gouvernement, selon le ministre. Depuis que l'arme a destitu le premier prsident dmocratiquement lu d'Egypte Mohamed Morsi en juillet, le pays est profondment divis entre partisans du prsident issu des Frres musulmans et des militaires qui l'ont dpos. Le nouveau pouvoir install par l'arme accuse rgulirement les islamistes, et notamment la confrrie des Frres musulmans, de se servir des mosques pour diffuser leurs ides et recruter de nouveaux membres. L'Egypte a rcemment impos un sermon unique pour la prire du vendredi. Fin 2013, les autorits avaient suspendu 55.000 imams car ils n'avaient pas t forms par l'Universit islamique d'Al-Azhar, l'une des plus hautes autorits religieuses. Chaque imam doit recevoir une autorisation du ministre pour mener la prire dans une mosque.

MIRATS

Le vice-Premier ministre gyptien aux Emirats arabes unis


Le marchal Abdel Fattah al-Sissi, vice-Premier ministre gyptien et ministre de la Dfense a entam mardi une visite aux Emirats arabes unis pour assister des exercices militaires conjoints. Selon l'agence officielle Wam, le marchal Sissi, vicePremier ministre et ministre de la Dfense, venu assister la clture d'exercices conjoints entre les armes miratie et gyptienne, a t accueilli son arrive Abou Dhabi par le prince hritier d'Abou Dhabi et commandant en chef adjoint des forces armes des Emirats, cheikh Mohamed Ben Zayed Al-Nahyane. Les deux hommes ont soulign les relations fraternelles et solides liant les deux pays et leurs peuples et leur souci de consolider la coopration bilatrale, a ajout l'agence sans prciser le programme ou la dure de la visite de M. Sissi.

16 DK NEWS

MONDE

Jeudi 13 Mars 2014

UKRAINE
L'Ukraine face la partition aprs la dclaration d'indpendance du Parlement de Crime
La crise en Ukraine s'est aggrave mardi aprs l'adoption par le Parlement de Crime (Sud) d'une dclaration d'indpendance, menaant ainsi ce pays de partition et loignant de plus en plus les perspectives d'un rglement, alors que Russes et Occidentaux ne parviennent toujours pas trouver un terrain d'entente.

Barroso : Le G7 demande la Russie de cesser toutes ses actions pour annexer la Crime
Le prsident de la Commission europenne, Jos Manuel Barroso, a indiqu hier que les dirigeants des pays occidentaux du G7 vont appeler la Russie cesser toutes ses actions pour annexer la Crime. (...) les dirigeants du G7, le prsident du Conseil europen Herman Van Rompuy et moi-mme, dans une nouvelle dclaration, allons appeler la Russie cesser toutes ses actions pour annexer la Rpublique autonome ukrainienne de Crime, a dclar M. Barroso devant le Parlement europen. Ensemble, avec les autres dirigeant du G7, nous avons condamn fermement cette action, a-t-il rappel. Mardi, les autorits de Crime ont fait un pas de plus vers le rattachement la Russie en adoptant une dclaration d'indpendance, avant le rfrendum prvu dimanche sur le rattachement de la pninsule la

Adopte par 78 des 81 dputs, la dclaration d'indpendance de la Crime (presqu'le du Sud historiquement prorusse), intervient cinq jours d'un rfrendum prvu le 16 mars dans ce territoire qui doit se prononcer sur un rattachement la Russie. Le texte invoque la Charte de l'ONU et des documents internationaux tablissant le droit des peuples l'autodtermination, ainsi que l'avis rendu par la Cour internationale de justice le 22 juillet 2010, stipulant que la proclamation unilatrale d'indpendance par une partie d'un Etat ne viole aucune norme du droit international, selon un communiqu. Si le rfrendum du 16 mars dbouche sur le rattachement de la Crime la Russie, la pninsule sera dclare Etat indpendant et souverain avec une forme rpublicaine de gouvernement, selon la dclaration. En cas de vote en faveur du rattachement, la Crime s'adressera la Fdration de Russie pour y tre admise sur la base d'un accord intergouvernemental idoine en tant que nouveau sujet de la Fdration, prcise la dclaration.

liberts des citoyens, selon l'agence Ria Novosti. Alors que la situation semble problmatique dans son pays, le prsident ukrainien dchu Viktor Ianoukovitch ne cesse de clamer haut et fort tre le prsident lgitime, assurant mardi qu'il rentrerait bientt Kiev. Qualifiant le nouveau pouvoir prooccidental de clique compose d'ultra-nationalistes et de neo-fascistes. M. Ianoukovitch n'a pas mentionn le rfrendum prvu dimanche, avec le soutien de Moscou, pour le rattachement de la Crime la Russie, et a mme sembl en discordance avec la position russe. Vos actes ont eu pour consquence que la Crime se dtache, que mme sous la menace des armes la population du Sud-est exige d'tre respecte et que soient respects ses droits, a-t-il estim, en soulignant toutefois que son pays allait se ressaisir et retrouver son unit.

Russie. La Russie a immdiatement soutenu cette dclaration d'indpendance, la qualifiant d'absolument lgale. Le G7 regroupe les grands pays industrialiss (Allemagne, Canada, EtatsUnis, France, Italie, Japon et Royaume-Uni), auxquels est associe l'Union europenne. Il s'est largi en 1998 la Russie pour former le G8. Dbut mars, les dirigeants du G7 avaient annonc la suspension de

leurs prparatifs en vue du sommet du G8 Sotchi (Russie) en juin, en condamnant la claire violation de la souverainet de l'Ukraine par Moscou. Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry avait mme menac la Russie d'une perte de son sige au G8. APS

Les Occidentaux brandissent le menace de sanctions


Du ct des Occidentaux, on veut toujours maintenir la pression sur la Russie, accuse d'avoir envenim la situation en Ukraine et d'avoir envoy des soldats pour occuper la Crime o la Russie maintient une force navale forte de quelque 20.000 hommes dans le cadre d'un accord bilatral avec Kiev. Le ministre franais des Affaires trangres, Laurent Fabius, a ritr mardi sa menace de nouvelles sanctions l'gard de la Russie, applicables ds cette semaine, si celle-ci ne rpondait pas aux propositions occidentales de dsescalade en Ukraine. Ces sanctions consisteront en des gels d'avoirs personnels l'gard de Russes ou d'Ukrainiens et des sanctions sur les dplacements, en matire de visas, a prcis le chef de la diplomatie franaise. On en veut notamment Moscou de ne pas tenir compte des propositions (censes apaiser le conflit en Ukraine) prsentes par John Kerry son homologue russe Sergue Lavrov. La Russie a dcid de prsenter ses propres propositions et semble carter l'ide d'un groupe de contact, demand conjointement par le prsident amricain Barack Obama et la chancelire allemande Angela Merkel. Lundi, le Premier ministre britannique David Cameron, avait mis en garde Moscou qu'en cas de refus de coopration, l'Union europenne (UE) examinerait de nouvelles mesures.

Une loi prochainement la Douma sur l'intgration de territoires trangers


L'incorporation de la Crime dans la Russie semble galement faire son chemin du ct russe. Le ministre des Affaires trangres russe vient d'annoncer que la dclaration d'indpendance de la Crime est absolument lgale. Dans cette optique, des responsables de la chambre basse du Parlement (Douma) ont indiqu que cette dernire examinera le 21 mars un texte de loi permettant le rattachement d'un territoire tranger qui en mettrait le souhait (le cas de la Crime) dans la Fdration de Russie. La Crime, rpublique autonome, qui a d'abord appartenu, au sein de l'URSS, la Russie, avait t rattache l'Ukraine en 1954. Kiev lui avait accord en 1992 le statut de rpublique autonome. La loi russe permet actuellement l'entre d'un territoire tranger dans la Fdration de Russie condition qu'un accord soit sign entre l'Etat russe et un Etat tranger. Un amendement propos la Douma doit dsormais permettre de s'affranchir de cet accord entre Etats en raison de l'absence dans le pays tranger d'un pouvoir d'Etat souverain et efficace, qui dfendrait et respecterait les droits et les

PUBLICIT

Jeudi 13 Mars 2014

TL Programme du jeudi 13 mars 2014


12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h50 Srie policireUn cas pour deux 14h55 SportParis - Nice 2014 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h05 HandisportLe journal des Paralympiques 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 Magazine de reportagesDes racines et des ailes77 22h33 Magazine culturelParlons passion 22h35 Mto 22h40 Grand Soir 3 23h35 DivertissementLes chansons d'abord

DK NEWS

17

La slection

06h30 Magazine jeunesseTFou 11h10 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h40 Srie ralisteMon histoire vraie 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Tlfilm sentimentalJosphine, ange gardien7 15h30 Tlfilm sentimentalJosphine, ange gardien7 17h05 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 18h05 JeuBienvenue chez nous 19h00 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 LoterieTirage du Loto 20h38 Mto 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h55 Srie policireLes experts77Indit 21h40 Srie policireLes experts77 22h35 Srie policireLes experts77 23h25 Srie policireLes experts77

20h50
Les experts
Rsum Un jeune homme est retrouv mort dans une bche en plastique la sortie de la ville, sur un terrain vague. Il a le visage tumfi, les deux mains sectionnes et sa jambe porte la trace d'un pige ours. Les enquteurs pensent que le meurtrier est un chasseur. En effet, une camra de surveillance routire a film un homme en treillis, quip de lunettes vision nocturne, en train de dposer le corps l o les policiers l'ont retrouv. Dylan Trigg, ami de Carl, la victime, rvle l'quipe que Carl lui avait emprunt une tente et qu'il avait prvu de partir faire de la moto et du camping dans la rgion. En quadrillant le secteur avec Sam, le chien de Nick, Morgan et Nick tombent sur une trappe donnant accs un bunker souterrain o vivent un pre et sa fille...

20h47
La smala s'en mle
Rsum Isabelle Garnier nage dans le bonheur. Sa vie lui procure bien des satisfactions : son couple, uni, fait des envieux, et ses enfants font sa fiert. Pourtant, la maison semble plus que jamais troite. Isabelle et sa smala doivent en effet faire avec cette chre madame Dardenne. Tout en bont, la mre au foyer l'avait recueillie, en attendant qu'elle trouve une place en maison de retraite. Dsormais indlogeable, la Dardenne prend ses aises et pousse la famille bout. Nelly, la fille adoptive d'Isabelle, rve quant elle de connatre ses origines et de s'envoler pour le Sngal. Une perspective qui terrifie sa pauvre mre...

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h35 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 10h00 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h48 Mto 2 13h50 Mto des neiges 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h45 Magazine de servicesComment a va bien ! 16h55 Magazine culinaireDans la peau d'un chef 17h45 JeuN'oubliez pas les paroles 18h25 Mto des neiges 18h30 Talk showL'mission pour tous 19h30 Talk showL'mission pour tous, la suite 19h55 Mto 2 20h00 Journal 20h38 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 20h40 Magazine de servicesMieux comprendre l'immobilier 20h41 Magazine sportifImage du jour 20h42 HandisportImage des Jeux paralympiques 20h43 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h44 Mto 2 20h45 Tlfilm humoristiqueLa smala s'en mleIndit 22h20 Magazine de dcouvertesLa parenthse inattendue

07h55 Divertissement-humourLes Guignols de l'info 08h08 La mto 08h10 MultisportsZapsport 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h35 Srie dramatiqueAtlantis 09h20 Srie dramatiqueAtlantis 10h05 Srie marionnettesGorg et Lala 10h15 Magazine musicalAlbum de la semaine 10h40 ComdieLa vraie vie des profs 12h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 12h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 2e partie 14h00 Comdie sentimentale20 ans d'cart77 15h30 Divertissement-humourLa camra planque de Franois Damiens 15h40 DcouvertesLes nouveaux explorateurs 16h40 ComdieMain dans la main7 18h00 DivertissementDans la bouche... 18h03 DivertissementDans la bouche... 18h05 DivertissementZapping 18h10 DivertissementLe Before du grand journal 18h45 Le JT 19h05 Talk showLe grand journal 20h05 InterviewLa nuit de... 20h10 FootballCanal Champions Club 20h45 SportParis-SG (Fra) / Bayer Leverkusen (All) 22h50 CultureHabill(e)s pour l'hiver 23h45 Comdie sentimentaleLove Is All You Need77

20h45
Des racines et des ailes
Rsum Des Pyrnes espagnoles o elle prend sa source, au vaste estuaire de la Gironde o elle se jette, la Garonne parcourt plus de 600 kilomtres travers le Comminges, l'Agenais ou l'Entre-deux-Mers. Le fleuve volue au cours de ce long voyage. L'apport de ses affluents, comme la Neste, l'Arige, le Tarn et le Lot, modifie son visage. A bord d'un hlicoptre, Didier Taillefer part en Espagne pour faire des photos ariennes de l'une des principales sources du fleuve : le Trou du Toro. Ce site exceptionnel est situ au pied du massif de la Maladeta, o la Garonne disparat sous terre avant de rapparatre au Val d'Artan. Au coeur des Pyrnes, le fleuve donne naissance un jardin de Cocagne : le Comminges. Dans le village de Huos, Rmy Martin a amnag un verger-potager bio sur un ancien mandre.

20h55
Paris-SG (Fra) / Bayer Leverkusen (All)
Rsum Ambiance garantie au parc des Princes, avec ce 8e de finale retour qui met aux prises Blaise Matuidi et les Parisiens et le Bayer Leverkusen. Trs larges vainqueurs au match aller (0-4), les hommes de Laurent Blanc veulent briller sur la scne europenne et, avec ce premier rsultat, ont envoy un message on ne peut plus clair tous les prtendants la succession du Bayern Munich, champion d'Europe en titre. Reste savoir quelle quipe alignera le coach parisien et s'il mettra au repos, ou non, quelques-uns de ses cadres.

07h55 Les lapins crtins : invasion 08h02 Les lapins crtins : invasion 08h13 Les lapins crtins : invasion 08h19 Les lapins crtins : invasion 08h25 Les lapins crtins : invasion 08h37 Les as de la jungle la rescousse 08h47 Les as de la jungle la rescousse 09h03 Tlfilm d'animationScooby-Doo et l'cole des sorcires7 10h35 Comment dessiner ? 10h45 Consomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto

07h45 Srie d'animationDocteur La Peluche 08h10 ake et les pirates du pays imaginaire 08h35 Srie d'animationLanfeust Quest 09h05 Mto 09h10 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h05 Mto 10h10 Srie sentimentaleLa petite maison dans la prairie 11h00 La petite maison dans la prairie 11h50 Srie humoristiqueScnes de mnages 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h43 Magazine culinaireAstuces de chef 13h45 Tlfilm dramatiqueL'cole des champions 15h45 Srie policireWomen's Murder Club77 16h30 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 Magazine de la dcorationD&CO, une semaine pour tout changerIndit 23h05 Magazine de la dcorationD&CO, une semaine pour tout changer

20h50
D&CO, une semaine pour tout changer
Rsum Lorsque Christian, 38 ans, et son pouse Vronique, 41 ans, achtent leur maison de 230 m2 en 2004, ils pensent en faire un foyer agrable pour leurs trois enfants. A l'poque, les lieux sont inhabitables et tout est refaire, de l'lectricit aux arrives d'eau. Malheureusement, le couple entreprend aussitt de gros travaux sans avoir procd l'estimation pralable de son bien. De ce fait, Christian et Vronique n'obtiendront jamais de prt et doivent stopper le chantier. Dix ans plus tard, la famille vit toujours dans une annexe de 40 m2 accole la maison. Valrie Damidot et son quipe entreprennent de rnover et transformer la vieille btisse en une semaine.

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n538

Jeudi 13 Mars 2014

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire minute. Proverbe algrien Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et tu sentiras mauvais. Proverbe berbre Toutes choses sont difficiles avant que d'tre faciles. Proverbe arabe

Cest arriv le 13 mars


1920 : dbut du soulvement de la Ruhr par les communistes allemands. 1954 : dbut de la Bataille de in Bin Ph. 1963 : adoption du lys blanc comme emblme floral du Qubec. 1974 : les pays arabes producteurs de ptrole lvent l'embargo sur les livraisons de brut aux tats-Unis. 1979 : putsch de Maurice Bishop dans l'le de la Grenade. 1979 : naissance du Systme montaire europen. 1986 : la station Mir accueille ses deux premiers visiteurs : deux cosmonautes sovitiques emmnagent dans la station orbitale. 1990 : Ertha Pascal-Trouillot devient prsidente par intrim d'Hati. 1992 : disparition de La Pravda. 2000 : l'quateur adopte le dollar amricain, la place du sucre. 2002 : Robert Mugabe, est dclar vainqueur de l'lection prsidentielle du Zimbabwe. 2012 : accident du tunnel de Sierre (Suisse) provoquant 28 morts dont 22 enfants. Clbrations : - Journe mondiale de solidarit avec les prisonniers en Tunisie. - Afrique : Journe africaine du scoutisme, Africa Scout Day. - Tunisie : Journe nationale pour la libert d'Internet dcrte pour rendre hommage au cyberdissident Zouhair Yahyaoui.

Samoura-sudoku n538
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n538


Horizontalement:
1. Pruderie 2. Plante - Aigres 3.Mesure d'avoine pour un cheval - En compagnie de 4.Ville du Prou - Spectacle 5.Punaise d'eau - Ensemble des instrumentistes accompagnateurs, dans un concerto grosso 6.Ville d'Italie - Einsteinium 7.Silicium - Riv. de Roumanie - Tour - Sinon 8. piphyte Baie des ctes de Honshu 9.Dcliner 10.Infinitif - Addition - Gamin de Paris 11.Tend des filets p0ur prendre des oiseaux - Tte 12.Personnes ayant leurs rsidences habituelles l'tranger

Verticalement :
1.Introduction dans les lignes tlphoniques, de bobines d'auto-induction pour amliorer la transmission de la parole 2.Taux d'acide mique dans le sang - Dans le nom de la capitale du Brsil 3.Indique qu' un certain endroit d'un morceau de musique il faut reprendre au dbut - Radium -tain 4.Fille de Cadmos - Retarder 5.Objectifs - Mdicament dont l'alcool est l'excipient 6.Saule - Laine qu'on retire en tondant (pl) 7.Candide - Racaille 8.Dca- - Neptunium - Adj, possessif - Cadnrium 9.Amaigrir - Individu 10.Souhaites - Nom donn la Nouvelle- Guine par l'Indonsie 11.Colre - Problme - Trinitrotolune 12.Tromperies

7 erreurs

Jeudi 13 mars 2014

SPORTS

DK NEWS

19

L I G U E

( 2 3

J O U R N E )

UNE JOURNE SANS GRANDS ENJEUX


Sauf coup d'clat l'extrieur, ou revers inattendu domicile, la 23e journe de Mobilis-Ligue 2 de football, prvue demain, ne devrait pas connatre de grands changements au classement gnral, aussi bien dans le peloton de tte que chez les quipes mal classes.
Le hasard du calendrier a, en effet, voulu que la plupart des clubs concerns par le maintien, ou par l'accession, aient la chance d'voluer domicile au cours de cette 23e journe, faisant qu'en cas de victoire, le classement gnral devrait rester pratiquement le mme que lors de la prcdente journe. Le leader belabbasien, ainsi que ses trois premiers poursuivants, savoir : l'USM Blida, l'ASM Oran et le NA Hussein-Dey vont tous recevoir sur leurs propres terrains. Un avantage qui, avec le soutien du public, devrait leur permettre, sauf surprise, d'engranger chacun les trois points de la victoire. Si c'est le cas, ces quatre clubs devraient conserver le mme classement, avec juste un bonus de trois points supplmentaires, pour chacun d'entre eux. Ce qui semble faisable, face des adversaires prenables, sauf peut-tre pour l'USMBA et le NAHD, qui auront probablement fort faire face au MSP Batna et l'USM Annaba. Deux candidats au maintien, qui n'ont pas encore sauv leur peau et qui pourraient donc poser quelques problmes leurs adversaires du jour. Cependant, la hirarchie devrait tre respecte chez les quipes du bas de tableau puisque, l, l'ordre actuel ne devrait en aucun cas tre chamboul. D'ailleurs, l'cart qui spare les actuels candidats au maintien est suprieur trois points,

CHAMPIONNATS DES JEUNES CATGORIES DE FOOTBALL


Vers un nouveau

systme
de comptition la saison prochaine

comme c'est le cas entre l'ESM (16e avec 8 pts), le CAB (15e, avec 20 pts) et l'USMAn (14e, avec 24 pts). Ce qui fait que mme en cas de revers inattendu de l'un d'entre eux, ou mme une victoire l'extrieur, leur classement restera toujours le mme. Le seul avantage pour ces clubs sera la rduction de l'cart qui les spare les uns des autres actuellement et qui, dans leur cas, sera d'une importance capitale car, dans la course au maintien, chaque point compte, surtout dans cette dernire ligne droite du parcours. Les autres matchs concernent les quipes du milieu de tableau, notamment, MCS (10e), ASK (11e), OM (7e), ABS (9e) et USC (6e) contre l'USMM Hadjout (12e). Mais l encore, on devrait assister de chaudes empoignades, entre des quipes qui, ou bien chercheront se rapprocher du peloton de tte, ou alors, viter de chuter dangereusement dans la zone de turbulences. Programme de demain 14 mars, 15h00:

USM Bel-Abbs - MSP Batna MC Sada - AS Khroub NA Hussein-Dey - USM Annaba USM Blida - AB Merouana O. Mda - A Boussada ASM Oran - ES Mostaganem CA Batna - WA Tlemcen US Chaouia - USMM Hadjout Classement Pts J 1 . USM Bel-Abbs 39 22 2 . USM Blida 37 22 - . ASM Oran 37 22 4 . NA Hussen-Dey 36 22 5 . US Chaouia 35 22 - . WA Tlemcen 35 22 7 . O. Mda 31 22 8 . AB Merouana 30 22 9 . MC Sada 29 22 --. A.Boussada 29 22 11. AS Khroub 28 22 12. USMM Hadjout 27 22 13. MSP Batna 25 22 14. USM Annaba 23 22 15. CA Batna 20 22 16. ES Mostaganem 8 22

La Fdration algrienne de football (FAF) compte instaurer un nouveau systme de comptition pour les championnats des jeunes catgories, partir de la saison 2014-2015, a appris l'APS hier auprs de l'instance fdrale. La proposition a t faite mardi par certains prsidents de club au prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, qui s'est engag revoir le systme qui rgit actuellement les championnats des jeunes catgories, prcise la mme source. Le nouveau systme devrait prvoir l'instauration de championnats par zones avec trois groupes, pour chaque catgorie. Ce dossier sera voqu lors de la runion qui regroupera en fin de saison les prsidents des clubs professionnels et Mohamed Raouraoua, avec l'ordre du jour le bilan gnral de la saison footballistique 2013-2014, qui prendra fin le week-end du 16 et 17 mai. APS

LIGUE1/CABBA

Zohir Benaniba nouvel entraneur


Mouad B. Le CABBA, avant-dernier du championnat L1, a annonc hier avoir dsign lentraneur de lquipe espoirs, Zohir Benaniba, comme nouvel entraneur de lquipe du CABBA. Toutes les conditions de son contrat n'ont pas t prcises mais Zohir Benaniba, ancien de lquipe, aura pour mission notamment de constituer une "quipe forte" et dassurer le maintien huit matches de la fin du championnat, selon la mme source. Le CABBA traverse actuellement une crise de rsultats. Les Jaune et Noir occupent actuellement le bas du tableau du championnat national. Zohir Benaniba a dj occup le poste dintrimaire aprs le dpart de Rachid Belhout. Dans une dclaration, le nouvel entraneur appelle soutenir lquipe et mettre tous les problmes de ct : Nous avons une mission trs dlicate et difficile, il faut faire beaucoup defforts et de concessions pour russir sauver lquipe de la relgation. On avons juste le temps de bien faire . Notons que cest le quatrime entraneur de cette saison aprs Rachid Belhout, Nabil Kouki et Mustapha Biskri.

pub

MotsMots Flchs N537 N150 Solution Flchs

S Soduku N537

n
KILIMANDJARO CASERAI CAC KIEL L ABIME A KABIC LE A ZEEMAN AARON AGNI GANSES KO SATRAPE Y HUIT OC H AS STIERNHIELM T I E ISMAEL AR LARVEE NS NAUPLIE RIAD

PUDIBONDERIE URANUS AMERS PICOTIN AVEC ICA SEANCE R NEPE RIPIENO IMOLA F ES Q SI*OLT TR OU AERICOLE ISE T AGONISER R IR NOTE TITI OISELE CRANE NONRESIDENTS

Mots Croiss N537

22

DK NEWS

SPORTS

Jeudi 13 Mars 2014

JS KABYLIE

Kamel Yesli, little big man


Ferrah Menad S'il y a un homme qui marche trs fort actuellement dans cette quipe kabyle, c'est incontestablement Kamel Yesli. Ce petit milieu canari est aujourd'hui au mieux de sa forme et il le montre chacune de ses sorties. Jouant sur le flanc droit qu'il occupe, le milieu de terrain des Vert et Jaune, Kamel Yesli, se permet souvent de marquer des buts et de s'illustrer en distillant des passes dcisives. Au cours de cette saison, l'ex-milieu de terrain de Paris FC sest impos comme l'un des lments cls sur l'chiquier dAt Djoudi, lequel ne tarit pas d'loges son gard. Joueur dot d'normes capacits physiques et techniques, Yesli est promu un avenir radieux. Pour peu qu'il ne rechigne pas la tche et reste concentr sur son mtier. Dans l'entre-jeu, il ne passe pas inaperu, son abattage est tel qu'on a l'impression qu'il a le don d'ubiquit. Joueur temprament fougueux, sa principale

tche sera de rduire les espaces au maximum comme il sait si bien le faire. Cependant, comme il est excellent dans la relance, il ne faut pas s'tonner de le voir aux avant-postes, pour crer le surnombre en attaque et porter le danger sur les buts adverses.

CHAMPIONSHIP (35E J) -WATFORD

Belkalem perd du terrain


Le dfenseur international algrien, Essaid Belkalem, de retour la comptition il y a quelques semaines aprs une absence de trois mois pour blessure, a t de nouveau remplaant lors du match perdu par son quipe Watford sur le terrain de Doncaster (2-1), mardi soir pour le compte de la 35e journe du championnat de deuxime division anglaise (Championship) de football. L'ancien joueur de la JS Kabylie (L 1, Algrie) a suivi tout le temps du match partir du banc de touche. Il avait contract une blessure la cheville en fin octobre dernier, et a patient jusqu' fin fvrier pour faire son retour la comptition. Mais depuis, il n'a jou que quelques bribes de minutes dans la Championship, ce qui ne lui permet pas de rattraper son retard en matire de comptition dans les meilleurs dlais. Titulaire part entire en slection algrienne lors des deux dernires annes, il s'est vu relguer au statut de remplaant pendant la prcdente rencontre amicale des Verts face la Slovnie (1-0) mercredi dernier Blida (50 km d'Alger). Le joueur de 24 ans n'a pas fait son entre en jeu au cours de cette partie. A l'approche de la coupe du monde (12 juin- 13 juillet 2014) au Brsil, il est cens redoubler les efforts pour esprer tre retenu dans la liste des 23 joueurs de la slection algrienne. Avec la belle forme affiche par ses concurrents dans l'axe de la dfense, l'image de Madjid Bougherra, Carl Medjani, Rafik Halliche et Lyacine Cadamuro, il devra cravacher dur pour valider son billet pour le Brsil.

pub

Ryad Mahrez gagne des galons Leicester City


Le milieu offensif algrien, Ryad Mahrez, continue de gagner des galons au sein de sa nouvelle formation anglaise, Leicester City, avec laquelle il a jou l'intgralit de la rencontre gagne sur le terrain de Barnsley (3-0), mardi soir pour le compte de la 35e journe de la Championship. Mahrez avait rejoint Leicester lors du mercato d'hiver en provenance du Havre (L2, France). Remplaant lors de ses premires rencontres avec sa nouvelle quipe, le joueur a fini par s'imposer dans l'quipe type du leader du deuxime championnat de football en Angleterre. Il devrait accder avec son quipe en Premier League, aprs avoir russi dominer de bout en bout l'preuve. Leicester City compte d'ailleurs 15 points d'avance sur le troisime. Les deux premiers au classement accderont directement au premier palier. Le milieu algrien de 22 ans

n'a pas cach, dans ses dclarations la presse, son souhait d'intgrer prochainement les rangs de la slection algrienne. Sa future accession avec sa formation en Premier League pourrait jouer en sa faveur en prvision des chances venir des Verts, estiment les spcialistes.

Jeudi 13 Mars 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS 23

Les stars du Mondial


LANDON DONOVAN
Landon Donovan, n le 4 mars 1982 Ontario (Californie), est un footballeur international amricain qui volue au poste de milieu de terrain au Galaxy de Los Angeles. Il est le meilleur buteur de l'histoire de cette franhcise, le comeilleur buteur de l'histoire de la MLS avec 134 buts et le deuxime meilleur passeur de la MLS avec 117 passes dcisives. En slection nationale, il est galement le meilleur buteur de l'histoire de la slection des tats-Unis avec 57 buts.

SON PARCOURS
Landon Donovan s'est rvl au monde du football lors de la Coupe du monde de football des moins de 17 ans en 1999, dispute en Nouvelle-Zlande, o les tats-Unis terminent la quatrime place et Landon est dsign meilleur joueur du tournoi aprs avoir inscrit trois buts. Le Bayer Leverkusen flaire la bonne affaire et lui fait signer un contrat professionnel seulement 17 ans. Relgu sur le banc du Bayer lors de sa premire saison en Bundesliga, Donovan est alors prt aux Earthquakes de San Jos dbut 2001. Son retour en MLS est remarqu, Donovan menant San Jos deux titres de champion de MLS et tant couronn meilleur joueur amricain pour l'anne 2003. Landon Donovan s'est galement illustr avec son quipe nationale. Ainsi, ds sa premire slection face au Mexique en 2000, il marque son premier but international. Il a aussi largement contribu la qualification des Amricains pour la Coupe du monde 2002 en inscrivant notamment le but de la qualification face la Jamaque. En Core du Sud et au Japon, Donovan confirme ses qualits en marquant deux buts, les tats-Unis ne chutant qu'en quarts de finale face aux Allemands (01), o du haut de ses 20 ans il fit un excellent match en mettant la Mannschaft en difficult par ses dribbles et sa vitesse mais en butant sans arrt sur un Oliver Kahn en tat de grce. Aprs le mondial russi, le Bayer Leverkusen annonce que Donovan retourne au club en 2005, mais comme il ne rentrait plus dans les plans de l'entraneur, Donovan a dcid de rentrer au pays et c'est le club de Los Angeles qui le fit signer le 31 mars 2005. Donovan devient le meilleur buteur des tats-Unis le 19 janvier 2008 en marquant un penalty en amical contre la Sude. Le 8 juin 2008 il joue sa centime slection seulement 26 ans et 96 jours. Il est actuellement le meneur d'une gnration montante de footballeurs amricains qui compte aussi DaMarcus Beasley, Tim Howard, Bobby Convey, Clint Dempsey, Oguchi Onyewu, Josmer Altidore et Freddy Adu. Donovan a t prt au Bayern Munich et a annonc qu'il envisageait de quitter dfinitivement son club actuel en raison des mauvais rsultats. Toutefois, son principal point faible : le physique, semble lui fermer compltement les portes du Bayern Munich, malgr de bonnes prestations lors des matches amicaux de la trve hivernale. En dcembre 2009, il est de nouveau prt un club europen, cette fois-ci en Angleterre dans le club d'Everton lui permettant de retenter sa chance dans un grand championnat. Cette fois-ci, le prt se passe bien (13 matchs, 2 buts) et Everton est satisfait, mais le club anglais ne parvient pas convaincre le Galaxy de prolonger la pige de Donovan en Premier league et celui-ci rejoint la Californie pour la reprise de la MLS le 27 mars. Auteur d'une excellente Coupe du monde 2010 sur le sol africain avec 3 buts son actif durant la comptition dont celui face l'Algrie en toute fin de rencontre qui qualifiera son quipe pour les huitimes de finale, il confirme son statut de joueur amricain le plus dou de l'histoire du soccer . Aprs son but dans les dernires minutes contre l'Algrie en match de poule (et qualifiant son pays alors que plus personne n'y croyait), il craque et fond en larmes face la camra aux yeux entiers des tats-Unis lors de son interview de fin de match, parlant de ces quatre dernires annes difficiles sur le plan sportif ou social o il a travers des moments compliqus, ce qu'il vit en Afrique du Sud est pour lui la lumire au bout du tunnel et un brin de justice dans ce monde, tels sont les mots du numro 10 amricain, des mots qui bouleverseront tout un pays qui accordera de plus en plus d'importance au soccer. Le 21 novembre 2011, lors de la finale de la Major League Soccer qui oppose les Houston Dynamo au Los Angeles Galaxy, Donovan marque le seul et unique but du match et offre la victoire aux Californiens. Le 16 dcembre 2011, le club de Los Angeles et Everton se mettent d'accord sur un prt durant la trve du championnat amricain comme deux ans auparavant, ce dernier prenant effet le 1er janvier 20124. Aprs neuf matches disputs avec les Toffees, le milieu amricain retourne aux Los Angeles Galaxy le 18 fvrier 2012.

En slection
Vainqueur de la Gold Cup : 2002, 2005, 2007 et 2013 Finaliste de la Gold Cup : 2011

Distinctions personnelles
Meilleur joueur de la Coupe du monde de football des moins de 17 ans en 1999 Meilleur buteur de la Gold Cup 2003 (4 buts) Meilleur buteur de la Gold Cup 2005 (3 buts) Meilleur buteur de la Major League Soccer 2008 (20 buts) Meilleur joueur de MLS : 2009 Trophe d'homme du match de la MLS Cup : 2003 et 2011

Palmars
Drapeau :
Croatie Dinamo Zagreb Championnat de Croatie Champion (3) : 2006, 2007, 2008 Coupe de Croatie Vainqueur (2) : 2007, 2008 Supercoupe de Croatie Vainqueur (1) : 2006 Drapeau : Angleterre Tottenham Hotspur Carling Cup Finaliste : 2009 Drapeau : Espagne Real Madrid Supercoupe d'Espagne Vainqueur (1) : 2012

Source : Wikipdia.fr

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 13 Mars 2014 - 11 Joumada el oula 1435 - N 539 - Deuxime anne

DKNEWS - 13/03/2014