LAS

MENINAS DE

VELZQUEZ

Velzquez, pintor espaol del Si lo de !ro

Diego de Velzquez se form en el ambiente contrarreformista espaol. No obstante, su aprendizaje no se limit a la esttica espaola: sus iajes a !talia supusieron para l un afn de superacin " riqueza esttica. #s$, sus cuadros reflejan la influencia de %ara aggio, &intoretto o &iziano, e olucionando su pintura a partir de los conocimientos " la prctica adquirida durante ' aos en !talia. (n )*+', Velzquez fue nombrado ,intor del -e" .elipe !V. (n los /ltimos aos de su ida, cre la obra que tenemos ante nosotros " una de las ms famosas del arte uni ersal: 0as 1eninas.

Los persona"es
0a escena transcurre en una de las estancias del #lczar de 1adrid. 0a infanta 1argarita se encuentra en el centro de la composicin, un factor que, junto a la luminosidad que le 2a dado el pintor, la con ierte en el personaje ms rele ante del cuadro. # sus lados, !sabel Velasco " #gustina 3armiento son las 4meninas5, junto a las que se encuentran los enanos de la corte, en actitud l/dica con el perro que 2a" a sus pies. (n un segundo plano, en la penumbra, emos a 1arcela de 6lloa " a un 2ombre annimo. # la izquierda aparece el autorretrato de Velzquez, realizando su labor como pintor de la corte ", al fondo de la estancia, se encuentra 7os Nieto, aposentador de la reina, en una posicin que destaca por ser el centro de la perspecti a del cuadro. .inalmente, podemos er dos personajes ms de m8ima importancia: en la pared del fondo, junto a la puerta, se reflejan en el espejo las figuras de .elipe !V " 1ariana de #ustria. 3i no fuera por el toque de luz que el pintor da al espejo no reparar$amos en ellos, e incluso parece que sea un cuadro ms dentro de la estancia. (ste juego isual, un tanto enigmtico, nos permite obtener ms informacin de las personas que 2a" en el espacio representado. 2ttp:99didactalia.net9comunidad9materialeducati o9recurso9las:meninas:de: elazquez: pradomedia9;f)cfd<):=;;+:;d*>:='a;:+=f)<cf;;b+a 2ttp:99???."outube.com9?atc2@featureApla"erBdetailpageC Aj26DEpFNf&g

El espa#io
Velzquez nos presenta en esta obra la intimidad del #lczar " con su maestr$a nos 2ace penetrar en una tercera dimensin. %on la escena que muestra inmortaliza un solo instante de la ida cotidiana de sus personajes. 0a luz " la atmsfera del cuadro son la consecuencia del dominio " el genio art$stico del pintor se illano. 0o ms original de 0as 1eninas es el juego de miradas " espejos que contiene, un efecto 2abitual en el arte Garroco.

La $irada% Velzquez nos $ira &i"a$ente

Velzquez Hla mirada del pintorI se retrata en el cuadro pintando a los re"es, cu"a imagen emos reflejada en un pequeo " poco destacado espejo, al fondo de la escena.

%omo espectadores, nos sentimos obser ados ante la mirada del pintor. Nuestra isin de la escena es la misma que la de los re"es que estn siendo retratados por Velzquez. (ste gesto de Velzquez confirma la importancia que en aquel momento ten$a la figura del pintor en la corte Hque cobra protagonismo en un retrato realI. #dems, da un paso importante en la representacin del mundo real a tra s del arte, "a que consigue integrar el espacio del espectador Hnuestra miradaI con el espacio representado Hla mirada de los re"esI.

'Sa()as que***+
0as 1eninas era el nombre con el que se conoc$an a las acompaantes de los nios reales en el 3.DV!!. 0a cruz de 3antiago que 2a" en la estimenta del pintor fue aadida pstumamente por orden de .elipe !V, demostrando su gratitud por los ser icios prestados durante tantos aos a la %orte. 0as 1eninas es, pues, un ejemplo de cmo Velzquez 2izo un arte noble " liberal.

In,esti a - responde
J%ul es el t$tulo original de 0as 1eninasK@ 0a familia de .elipe !V. JLu significa KmeninaK@

1enina es un trmino de origen portugus que se utilizaba en la %orte espaola para referirse
a las damas de familia noble que desde mu" j enes entraban a ser ir como doncellas de 2onor a la reina " a las infantas. J%ul es su temtica@ 0a composicin se articula repitiendo la forma " las proporciones de los dos tr$os principales HVelzquez:#gustina:1argarita por un lado e !sabel:1aribarbola:Nicolasito por otroI, en una posicin mu" refle8ionada que no precis ajustes " modificaciones sobre la marc2a, como acostumbraba a 2acer Velzquez en su forma de pintar, llena de arrepentimientos, rectificaciones, correcciones " ajustes conforme a anzaba en la ejecucin de un cuadro. (sta disposicin elegida " la armon$a de los tonos consiguen esa mara illosa naturalidad que le da ese aspecto de secuencia impro isada captada fugazmente. JLu personajes aparecen en el cuadro@ 0a infanta 1argarita de #ustria, 1aria #gustina 3armiento de 3otoma"or, !sabel de Velasco, Diego Velzquez, 7os Nieto Velzquez, 1arcela de 6lloa, Doa 1arfila, 1ari Grbola, el guardadamas, Nicolasito ,ertusato, el perro 3alomn, 1ariana de #ustria " .elipe !V Hreflejados por un espejoI.

 J# quin est retratando Velzquez@ # la familia de .elipe !V. (n una primera apro8imacin, la escena representa el interior de una estancia del antiguo #lczar -eal de 1adrid en la que Velzquez se encuentra pintando un retrato de los re"es .elipe !V " 1ariana de #ustria. 0a 2ija de ambos, la infanta 1argarita, parece mirar 2acia sus padres acompaada de un pequeo grupo de sir ientes. JLu cuadros aparecen en la obra@

1iner a " #racn de -ubens " #polo " ,an de 7ordaens.

(l personaje de la puerta, Jentra o sale@ (st colocando bien la cortina. JLuin pint la %ruz de 3antiago que luce Velzquez en su estimenta@ .elipe !V fue el que termin el cuadro. JLu rei indica Velzquez en su pintura@ (fecto espacial " efecto caracola. JLu colores pre alecen@ Jdnde pone el punto de color@ 0a pincelada empleada por Velzquez no puede ser ms suelta, trabajando cada uno de los detalles de los estidos " adornos a base de pinceladas empastadas, que anticipan la pintura impresionista. ,redominan las tonalidades plateadas de los estidos, al tiempo que llama nuestra atencin el ritmo marcado por las notas de color rojo que se distribu"en por el lienzo: la %ruz de 3antiago, los colores de la paleta de Velzquez, el b/caro, el pauelo de la infanta " de !sabel de Velasco, para acabar en la manc2a roja del traje de Nicolasillo. (l juego perfecto de perspecti a: Jqu ambiente crea@ (sta misma tcnica se emplea para crear la atmsfera nebulosa de la parte alta del cuadro, que 2abitualmente 2a sido destacada como la parte ms lograda de la composicin.

.ealiza un tra(a"o de in,esti a#i/n del #uadro respondiendo a estas pre untas%
). JLuienes eras 0as 1eninas@ (ran las sier ientes de la infanta 1argarita de #ustria. +. JLu -e"es ocupaban el trono de (spaa en la poca en la que se pintaron 0as 1eninas@ .elipe !V " su esposa, 1ariana de #ustria. '. J%mo se llama el perro que aparece en el cuadro " a quien pertenec$a@

3alomn. ;. JLuines son las personas que aparecen reflejadas en el espejo@ (l re" .elipe !V " su esposa, 1ariana de #ustria. M. J%on qu otro nombre se conoce al cuadro@ 0a familia de .elipe !V.

A#ti,idades so(re el autor

JLu re" le nombr como su pintor oficial@ >. -ellena este te8to con informacin sobre Velzquez, el autor de la obra:Diego -odr$guez de 3il a " Velzquez naci en BBBBB3e illaBBBBBB " muri en BBBB1adridBBBBBBBB. (s considerado uno de los m8imos e8ponnentes de la BBBBBpinturaBBBBBBBB espaola " uni ersal. .ue un pintor BBBBbarrocoBBBBBBB.
6.

F. (numera cinco cuadros famosos del Velzquez. 0as 2ilanderas, 0a rendicin de Greda, &res m/sicos, (l almuerzo, %risto en casa de 1arta " 1ar$a.

.ealiza#iones art)sti#as
De las 1eninas se 2an 2ec2o muc2$simas ersiones, a ,icasso le gustaba trabajar en ello, aqu$ tienes algunas pero puedes usar internet para buscar otras

F. &e toca a ti, realiza a2ora, tu ersin de 0as 1eninas =. %on ms detalle, intenta dibujar una menina, la que t/ quieras.