1

Tema I Conceptualizacin del Derecho Penal

Definicin: Ciencia jurdica, que tiene como primer objetivo la fijacin de los bienes jurdicos que han de ser protegidos penalmente y, sobre esos principios, variables en el tiempo y en el espacio, configurar especficamente los delitos y establecer las penas que a cada uno de ellos corresponda. Derecho Penal Objetivo Es el conjunto de normas establecidas por el Estado, determinan los delitos, sus penas y el procedimiento penal, que se ubican en el Cdigo Penal, en las llamadas Leyes Penales Especiales y en el Cdigo Procesal Penal. Adems es el llamado derecho positivo, el cual est ordenado sistemticamente en cuerpos normativos, y se divide en dos
1. 2.

MATE IA! !erecho de "ondo, el que crea y tipi"ica los delitos. "O MA! Es el procedimiento penal para aplicar el derecho de "ondo. Derecho Penal #ubjetivo Es la facultad y el deber del Estado de hacer la norma penal, se alar la pena que corresponda y aplicarla al eventual infractor. ! mplica una "acultad y a la ve# un deber del Estado, por cuanto este no solo tiene la "acultad, sino tambi$n el deber de crear la norma penal, seg%n las necesidades de la sociedad. &ambi$n es derecho penal subjetivo, las "acultades y derechos que las normas penales y constitucionales conceden y garanti#an a los individuos sometidos a ellas. En doctrina y ley hay que atender la divisin entre derecho penal sustantivo o de fondo, y derecho penal adjetivo que tambi"n se conoce como formal o procedimental#

DE EC$O PE%A! #&#TA%TI'O O DE "O%DO # Es aquel que se relaciona con la conducta prohibida o debida y su descripcin en la norma, reflejando un hecho punible, ejemplos# violacin, omisin de au$ilio DE EC$O PE%A! AD(ETI'O) "O MA! O P OCEDIME%TA! # Contenido en el C.%. %., el cual fija los caminos de la investigacin por parte de los rganos dispuestos por ley, para as poder aplicar el derecho sustantivo al sujeto infractor. &u car'cter procesal se resume en un principio de legalidad procesal, que nadie podr' ser condenado si previamente no se le ha seguido un debido proceso con estricto apego a la ley y a la Constitucin %oltica DE EC$O DE E(EC&CI*% PE%A!# (s se conoce al derecho penal, referido al cumplimiento de la pena de prisin, es decir todo el complejo normativo del derecho penitenciario )*er artculos C.% del art. +, al 1,2-. Caracter+,tica, del Derecho Penal

%oder de !mperio# .a aplicacin de la ley es obligatoria para todos , pero con las e'cepciones. ( ver art. )* C.P+ %reventivo# .a norma dentro de su articulacin hace referencia a lo prohibido. Coercitivo ,bligatorio, se debe cumplir o se es sancionado. /ficioso# (ct0a de oficio cuando involucra al sistema, en referencia a los delitos de accin p0blica, en el inicia el proceso y se debe dar final mediante resolucin. /tra caracterstica del derecho penal es mantener vinculaciones muy estrechas con otras ciencias y disciplinas entre ellas#

.( C1!2!3/./45(# an'lisis de las causas por las que el delito se produce y la personalidad del sujeto delincuente, lo cual hace en el campo de la (ntropologa Criminal y de la &ociologa Criminal.

.( %E3/./45(# Ciencia penitenciaria. .( C1!2!3(.5&6!C(# El arte de la pesquisa o de la huella, la cual toma en cuenta una serie de disciplinas y t"cnicas cientficas tendientes a la investigacin del hecho delictivo, su autor, formas de ejecucin u otros detalles. Estas ciencias, t"cnicas o disciplinas est'n a cargo del /rganismo de !nvestigacin 7udicial es un ente au$iliar y dentro de la Ciudad 7udicial se desarrollan dict'menes criminalsticos, como balstica, grafoscopa, dactiloscopia, planimetra, medicina legal, patologa, laboratorio de ciencias forenses, sicologa legal y la psiquiatra legal.

8ogmatica %enal# 8octrina coincidente de los estudiosos, donde tratan sobre temas como 6ipicidad, antijurdicidad y culpabilidad. "uente, del derecho penal .a ley escrita producida y aplicada por el Estado )Constitucin y .ey-9 a la par esta la jurisprudencia, los principios generales del derecho, la doctrina y la costumbre, los cuales ayudan a interpretar y fomentar la creacin de la ley penal sin llegar a tener la categora de fuente del derecho penal, e$cepto a nivel jurisprudencial los pronunciamientos de la &ala Constitucional. .os %rincipios de .egalidad y de 6ipicidad Criminal, no permiten que ante lagunas del derecho penal, "ste se pueda integrar o interpretar con otro derecho.

Tema II !a !e- Penal

Principio de !e.alidad Criminal

Es la defensa ante el poder de imperio del Estado, por lo cual nadie puede ser perseguido, ju;gado y sancionado por una accin u omisin que previamente la ley no describa como punible, ni sometido a pena o medida de seguridad que la ley no haya establecido previamente9 se entiende que la norma debe e$istir antes que la pena )solo podr'n ser objeto de pena las conductas del hombre que est"n establecidas como punibles en la ley penal-. )*er artculos :< Const. %. y 1 del Cdigo %enal/arant+a Criminal (Nullum crimen sine lege) 3o hay delito sin ley que lo estable;ca, eso implica que# 1. 3o hay delito si la conducta no est' previamente tipificada como tal, o sea, ley previa debe indicar claramente en qu" consiste la conducta delictiva. 2. 3o hay m's delito que el que la ley consagra, de manera tal, que por m's inmoral y perversa que pare;ca una conducta, si la ley no la tipifica como delito, el mismo no e$iste. :. .os 6ribunales carecen de facultades para considerar como delito, hechos que la ley penal no describe como tal )atpico-, ya que de lo contrario estaran invadiendo funciones. /arant+a Penal (Nulla poena sine lege) 3o hay pena sin ley que la estable;ca, lo cual implica# .ey previa debe indicar claramente la clase de pena que se debe imponer. 3o pueden imponerse penas indeterminadas en su duracin. .os 6ribunales no tiene facultades para imponer penas distintas a las se aladas por la ley. /arant+a (uri,diccional (Nemo damnetur nisi per legale iudicium)

3o hay pena sin proceso y juicio legal que as la imponga, en donde se deber'n de respetar las garantas constitucionales y legales del imputado.

/arant+a de Ejecucin .as condiciones y circunstancias de la ejecucin penal deben estar previamente establecidas por ley, no pueden variarse, si no es trav"s de una autoridad competente, y en todo caso fundamentales del recluso. Tipo, Abierto, - le-e, en blanco !e- penal en blanco: son aquellas normas que van a completar cuando una disposicin jurdica no est' completa o no cubre totalmente, por lo tanto estas van a hacer complementarias. !e-e, tipo abierto,: son normas necesarias para el derecho penal, ya que requieren ser complementados por medio de la jurisprudencia. las variaciones nunca podr'n afectar derechos

Tema III Aplicacin Temporal de la !e- Penal

.os artculos 1< y 2, del Cdigo %enal refieren en cuanto al tiempo# Aplicando la Teor+a de la Accin o de la Actividad , el delito se considera reali;ado en el momento de la accin o de la omisin, sin que tenga inter"s el momento del resultado. %ara la debida aplicacin de la le- penal en el tiempo , se distinguen dos momentos, el primero es cuando nace la ley o cuando se promulga y el segundo momento es cuando la ley muere.

>

!a norma debe e0i,tir ante, 1ue la pena , solo podr'n ser objeto de pena las conductas del hombre que est"n establecidas como punibles en la ley penal. !a le- penal ri.e a partir del momento 1ue ella di,pon.a , generalmente a partir de su publicacin en el diario oficial la gaceta )requisito administrativo-, o en la fecha que ella se ale, en caso de omisin en cuanto a esa fecha entra a regir die; das despu"s de su publicacin en el diario oficial la gaceta, tal y como lo establece la Constitucin y la .ey. #e conoce como le- ordinaria la le- vi.ente 2es abierta y ,e mantiene a trav"s del tiempo hasta su derogacin-, o sea, el llamado derecho positivo. !a le- temporal es aquella que tiene su pla;o de vigencia establecido de antemano )de tal fecha a tal fecha-, de manera tal que la conducta ser' delito 0nicamente en ese tiempo. !o, art+culo, 33)34)35)36 - 37 del Cdi.o Penal e,tablecen lo concerniente a la aplicacin de la le- penal en el tiempo y fijan entre varios el principio fundamental de que los hechos punibles se ju;gan con la le- vi.ente al momento de ,u ejecucin, es decir no interesa cuando se ju;gue el delito, como si interesa el momento de la ejecucin del hecho y la ley penal vigente ese da, o sea, si hoy se comete un robo se deber' ju;gar el mismo con la ley que tipifica el mismo el da de hoy9 se entiende de e,te principio 1ue la le- penal ri.e hacia futuro - no hacia atr8,)seguridad de la norma-. El art+culo 56 de la Con,titucin Pol+tica e,tablece la prohibicin de la retroactividad de la le- penal en da9o de per,ona , sin embargo en los casos en que norma legal posterior a la ejecucin del hecho se ale beneficio para el imputado )antes de condena modifica la sentencia- o para el reo )despu"s de condena mediante revisin de sentencia-, ser' esta 0ltima la que se aplique y no la ley vigente al momento en que se cometi el delito.

&na le- m8, favorable ,er+a a1uella 1ue di,minu-a la pena , tambi"n aquella en que desaparece la criminalidad de la accin y por supuesto aquella que disminuya la prescripcin de la accin penal, o la que disminuya la prescripcin de la pena )?ltra actividad-.

Tema I' !a Aplicacin E,pacial de la !e- Penal

!u.ar de la Comi,in .os artculos 1<@ y 2,@ del Cdigo %enal se refieren respectivamente al momento en que se da la accin u omisin, aun cuando sea otro el resultado y a la consideracin del lugar donde se desarroll, ya sea en todo o en parte, la actividad delictuosa de autores y participes, el lugar donde se produjo o debi producirse el resultado. (gregando que en la omisin, el hecho tiene lugar donde hubiere tenido lugar la misma Territorialidad .a legislacin penal costarricense, adopta una amplia gama de posiciones9 en ese sentido, se hace un primer an'lisis basado en la constitucin, sobre el principio de territorialidad, el cual a su ve; es comentado en el artculo =@ de nuestro Cdigo %enal# .a ley penal costarricense se aplicar' a quien cometa un hecho punible en el territorio de la 1ep0blica, salvo las e$cepciones establecidas en los tratados, convenios y reglas internacionales aceptados por Costa 1ica. %ara los efectos de esta disposicin se entender' por territorio de la 1ep0blica, adem's del natural o geogr'fico, el mar territorial, el espacio a"reo que los cubre y la plataforma continental. &e considerar' tambi"n territorio nacional las naves y aeronaves costarricenses.

.a ley penal por principio b'sico es territorial, los artculos =@, +@, >@, A@, B@, < y 1,@ del Cdigo %enal regulan esta materia. El %rincipio de 6erritorialidad obliga a la aplicacin de la ley penal a los hechos cometidos en el territorio del Estado incluyendo su mar territorial de 12 millas y su espacio a"reo, en cuanto a "ste 0ltimo no hay lmite de distancia seg0n el artculo >@ de la Constitucin %oltica. &e conoce como territorio natural del Estado el espacio fsico entre fronteras naturales y jurdicas comprensivas de suelos, lagos, mares internos, mar territorial y espacio a"reo Cuando se cometa un delito en aeronaves o barcos y estos a su ve; se encuentren en cielos o aguas internacionales, regir'n los %rincipios de la Candera y del 6erritorio Dlotante y en consecuencia se aplicar' la ley penal nacional seg0n la bandera que ostente el avin o el buque. 8iferente sucede cuando el delito se comete en un avin o en un barco que se encuentren en cielos o aguas o suelos nacionales, pues en este caso regir' el %rincipio de la &oberana y por lo tanto se aplicar' la ley penal del pas y no la de la aeronave o barco9 salvo cuando se trate de aeronaves o buques de guerra. El principio per,onal o de la nacionalidad , que consiste en que una persona es nacional en dondequiera que est" y en esa inteligencia, la ley penal perseguir' a ese nacional como si el delito se hubiera cometido dentro de su territorio. En relacin a dicho principio se han distinguido dos pautas referenciales que diversifican su contenido# seg0n el principio de nacionalidad activo, lo que determina el alcance espacial de la ley penal es la nacionalidad del autor del delito9 seg0n el principio de nacionalidad pasivo, el nacional est' siempre protegido por la ley penal de su Estado y, por tanto, el alcance espacial de ella se e$tiende en funcin del ofendido )sujeto pasivo- por el delito, cualquiera que sea el lugar de su ejecucin.

<

El denominado principio real, de proteccin o de defensa, es aquel que vela por la proteccin de los bienes jurdicos del estado costarricense y de sus nacionales, protegidos penalmente. E0traterritorialidad .a territorialidad nos conduce al tema de la e$traterritorialidad que significa la obligacin o posibilidad de aplicar la ley penal costarricense, desde luego en Costa 1ica, a los hechos delictivos cometidos fuera de las fronteras del Estado sin importar la nacionalidad del autor, en cuyo caso la ley penal establece seis posibilidades siendo las dos primeras obligatorias y las otras facultativas. Esas posibilidades son# (E El artculo + del Cdigo %enal establece la e$traterritorialidad ante conductas que atenten contra la seguridad interior o e$terior del Estado y su economa, aplicando el %rincipio de 8efensa tambi"n llamado %rincipio 1eal o de %roteccin. Ella se hace e$tensiva a los hechos punibles cometidos en el e$tranjero cuando atentaren contra la seguridad interior o e$terior del Estado, lo mismo que contra su economa o cuando hayan sido cometidos por funcionarios al servicio de la (dministracin %0blica, siendo o no nacionales9 hay que relacionar este artculo con el B@ que requiere la accin del Estado para que sean perseguibles en Costa 1ica. CE Cuando el delito atente contra la (dministracin %0blica, por ser cometido por funcionarios a su servicio, sean o no costarricenses )artculo + Cdigo %enal-. CE Cuando el hecho produ;ca o pueda producir sus resultados en Costa 1ica )inciso 1 del artculo > Cdigo %enal-, por ejemplo# FEn 4uatemala se reali;a un fraude o estafa, que provoca que la vctima pierda una propiedad que tiene en Costa 1icaG.

1,

8E Cuando el delito lo cometen personas al servicio de Costa 1ica en el e$tranjero, que no son ju;gadas por la inmunidad que tienen en ese lugar o pas, en cuyo caso podr'n ser ju;gados en nuestro pas )!nciso 2 del artculo > Cdigo %enal-. EE Cuando en el e$tranjero se ejecutan delitos contra alg0n costarricense o contra sus derechos )inciso : del artculo > Cdigo %enal- )%rincipio de %ersonalidad %asiva o %rincipio %asivo de la 3acionalidad-. DE Cuando se cometen delitos internacionales )artculo A Cdigo %enal en relacin con los artculos :A: al :A< ibdem H %rincipio de 7usticia o de Comunidad de !ntereses-, en especial aquellos que atentan contra los derechos humanos, en cuyo caso opera el %rincipio ?niversal de 8erechos Iumanos y el 8erecho !nternacional Iumanitario. E0tradicin Esta accin que se define como la entrega de un sujeto que es requerido por un estado determinado a otro, mediante tratados bilaterales o a falta de estos la ley de e$tradicin, con el 0nico fin de evitar la impunidad y ejecutar la justicia cumplida a los sujetos de nacionalidades distintas a la del momento en que se encuentre "l refugiado, acrecentando las buenas relaciones entre naciones, pero regidos por la obligacin de garanti;ar que el acto se lleve a cabo dentro de la legalidad y derecho que go;a el sujeto reclamado9 que mediante nuestra constitucin y el cdigo penal nos pone uno de los m's claros derechos que go;a un ser, aun as presente una conducta gravosa y un reproche de la colectividad, como lo es el respeto a la vida. 3uestra nacin posee un sistema judicial sui generis de e$tradicin, en primera instancia resuelve el %oder 7udicial, para luego ser notificado el %oder Ejecutivo quien a su ve; ser' el comunicador frente al estado que requiere al sujeto. .a aplicacin de la ley penal en el espacio, nos lleva al instituto de la e$tradicin, que es el medio para llevar a la justicia a los que tienen cuentas penales pendientes

11

en un pas y se ubican en otro Estado. .a e$tradicin consiste en la entrega que un Estado hace a otro Estado, de un sujeto o persona, para lo siguiente# (E %ara que sea ju;gado por uno o varios delitos pendientes de ju;gamiento. CE %ara que cumpla sentencia firme, la cual le impuso pena de prisin que est' evadiendo. .a e$tradicin es FactivaG para el Estado que la solicita y FpasivaG para el Estado que tiene al sujeto y luego entrega al requirente. (dem's e$isten otras clases de e$tradicin# 1./ubernativa) (udicial) Mi0ta# seg0n el car'cter de la resolucin precisada para concederla, siendo una autoridad judicial, administrativa o ambas. 2.Tran,ito: Cuando un delincuente al ser trasladado al pas que lo requiere debe atravesar el territorio de otro estado. :.'oluntaria: 8elincuente se presenta por decisin propia a la autoridad del pas donde se llev a cabo el delito para ser ju;gado. =. e:e0tradicin# Es una doble entrega del sujeto, toda ve; que es interpelado por un tercer estado, quien reclama de este un delito anterior, llegando a ser el requirente en requerido. +.E0tradicin diferida: &e tramita y resuelve pero se pospone la entrega del sujeto en virtud de estar "ste acusado o condenado en el estado requerido. (l aplicar la e$tradicin se deben observar los siguientes principios# %1!3C!%!/ 8E .E4(.!8(8# Establece que no es posible e$traditar a una persona si no e$iste una ley previa que as lo autorice.

12

%1!3C!%!/ 8E E&%EC!(.!8(8# Establece la obligacin del Estado que recibe al sujeto e$traditado de no e$tender su ju;gamiento o su pena por cumplir m's all' de lo consignado en la solicitud de e$tradicin. %1!3C!%!/ 8E !8E36!8(8 8E 3/12( / 8E 8/C.E !3C1!2!3(C!J3# Este principio establece que el hecho por el que se gestiona la e$tradicin debe ser delito, tanto en el pas requirente, como en el pas requerido. %1!3C!%!/ 8E 7?1!&8!CC!/3(.!8(8# !mpide que el e$traditado sea puesto a disposicin de un tribunal de e$cepcin, ni ju;gado por jueces instituidos con posterioridad a la comisin del hecho. 8ebe ser ju;gado por autoridad competente, jue; natural y con la observancia del debido proceso. El hecho de haber sido ju;gado en ausencia no lo e$ime de la e$tradicin. %1!3C!%!/ E3 1E.(C!J3 C/3 .( %E3(# Es un principio que se deriva de los artculos 21 y =, de nuestra Constitucin %oltica, el cual establece que no debe ser autori;ada la e$tradicin, cuando se pretenda imponer al e$traditado la pena de muerte u otra que sea cruel y degradante de la dignidad humana. %1!3C!%!/ 8E. 3/3 / 3E C!& !3 !8E2# .a e$tradicin so lo procede, como norma general, cuando en hecho por el cual se reclama a la persona no ha sido ju;gado a0n por el estado requerido, pues se pretende evitar el doble castigo o la violacin a la cosa ju;gada, y garanti;ar la seguridad jurdica. %1!3C!%!/ 8E 1EC!%1/C!8(8# En virtud del cual las naciones se comprometen a actuar de igual manera en relacin con lo consignado en los tratados o en la legislacin que posibilita la e$tradicin. %1!3C!%!/ 8E 8!43!8(8 8E .( %E1&/3( I?2(3(# 6anto el estado requirente a actuar de igual manera en relacin con lo consignando en los tratados o en la legislacin que posibilita la e$tradicin.

1:

%1!3C!%!/ 8E !2%1/CE8E3C!( %/1 8E.!6/ %/.56!C/# 3os dice que nos es procedente la e$tradicin en los casos de delitos polticos. %1!3C!%!/ 8E 3/EEK61(8!C!J3 8E &?7E6/ 3(C!/3(. 8E. E&6(8/# En Costa 1ica por disposicin constitucional )artculo :2- no es permitida la e$tradicin de costarricenses, en estos casos se prefiere someterlos a procesos en el propio pas de origen %1!3C!%!/ )3/3 7?1(6 %1/E6/1- 1EDE1!8/ ( .( 41(*E8(8 8E. 8E.!6/# Establece que el delito por el cual se solicita la e$tradicin debe revestir cierta gravedad, as por ejemplo no sera lgico ni proporcionado pedir la e$tradicin de un contraventor. Caracter+,tica, de la e0tradicin (E E& ?3 (C6/ 8E E&6(8/ ( E&6(8/# 8ebe e$istir un respeto reciproco entre el Estado requirente y el Estado requerido. CE &/.!8(1!8(8 1E%1E&!*( !36E13(C!/3(.# .a delincuencia, en especial la organi;ada, provoc que en el concierto internacional los Estados tuvieron que unirse, siendo solidarios unos con otros en el combate de la delincuencia. CE %1/./34(C!J3 8E .( 7?&6!C!( 1E%1E&!*(# .a e$tradicin es un instrumento que facilita a los Estados la aplicacin de la ley penal a un fugitivo, pues a trav"s de ella el derecho represivo traspasa las barreras o los lmites geogr'ficos del Estado, lo cual permite la capturara y entrega al Estado requirente, de los sujetos que se escapen y se escondan en otro Estado. 8E (C6/ 8E &/CE1(35(# .os Estados libres e independientes ejercen la soberana en todo su territorio, ese derecho implica el correlativo deber de respetar la soberana de los otros Estados. El instituto de la e$tradicin supone un respeto reciproco de la soberana, de manera tal, que el Estado requirente debe respetar la soberana del Estado requerido, al solicitar la e$tradicin de un sujeto, lo cual

1=

implica que debe permitir que el procedimiento interno que el Estado requerido haya implementado para esos efectos, se desarrolle sin ninguna presin.

Tema ' Aplicacin "uncional de la !e- Penal

Inmunidad# 3o es un impedimento, sino m's bien un obst'culo en el ejercicio de la accin penal, que podr' actuar cuando haya desafuero. Indemnidad# (usencia total de responsabilidad penal y la tiene 0nicamente el diputado en el ejercicio de la palabra en su funcin parlamentaria )artculo 11, Constitucin %oltica-.