Vous êtes sur la page 1sur 20

Gemeentenieuws

2,3
De Schakel
Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt.
Uitgave: Uitgeverij West Media bv , Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Tel. 010 5912823 / www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang / 13 maart 2014
Actueel nieuws | Uit en cultuur | Sport
Ja, jij hebt het zeker voor het zeggen!
Want zelfs die ene stem, jouw stem,
w stem, kan bepalend zijn voor het
beleid dat hier in Midden-Delfland uit-
gestippeld wordt. Ik wil nadrukkelijk
ook jongeren oproepen om te komen
stemmen, zegt burgemeester Arnoud
Rodenburg, welke onderwerpen vind
jij belangrijk en kijk welke partij bij je
past. Neem je identiteitsbewijs en je
stempas mee en ga op 19 maart naar de
stembus.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Natuurli|k heeft iedereen een me-
ning hoe een en ander aangepakt
moet worden in onze directe leef-
omgeving. Maar we kunnen niet met
zi|n allen om de tafel gaan zitten om
besluiten te nemen. Daarom kiezen
u en ik mensen die ons gaan verte-
genwoordigen. Elke vier |aar kri|gen
we de gelegenheid om de raadsle-
den te kiezen waar we vertrouwen
in hebben. Zi| bepalen, namens ons
allemaal, het beleid van de gemeente
en houden de financin in de gaten.
Voor Midden-Delfland bestaat de ge-
meenteraad uit 17 personen die lid
zi|n van een van de vi|f politieke par-
ti|en. Uiteraard wil iedereen het beste
uit Midden-Delfland halen, maar de
meningen over bepaalde onderwer-
pen zi|n verdeeld. En |uist daarom is
het goed de doelstellingen per parti|
te beki|ken. Dan weet |e welke parti|
het beste bi| |e past. Dan weet |e, wie
|ou kan vertegenwoordigen. Door te
stemmen draag |e samen een stuk|e
verantwoordeli|kheid voor |e eigen
woon- en leefomgeving.
Goed nadenken voor je kiest
Alles verandert om ons heen. Het ri|k
laat de gemeente steeds meer doen.
De gemeente zorgt onder andere
voor ondersteuning bi| werkloosheid,
thuiszorg en de nodige voorzienin-
gen om senioren zo lang mogeli|k in
hun eigen omgeving te laten wonen.
Daarnaast is er uiteraard aandacht
voor het openbaar groen, voor we-
gen, speeltuinen, onderwi|s, gebou-
wen en veiligheid. Kortom: de taak
die op de schouders van de gemeen-
teraad rust is divers en intens. Het is
daarom van groot belang dat de |uiste
mensen zich hiervoor inzetten en dat
zi| zich ook gesteund voelen in hun
besluitvorming. "Dat is essentieel",
zegt burgemeester Rodenburg, "de
gemeenteraadsleden zitten er niet
voor zichzelf; zi| zi|n de vertegen-
woordigers van de samenleving." En
dus is de gemeenteraad belangri|k
voor onze eigen gemeenschap. Bo-
vendien geven zi| het college van bur-
gemeester en wethouders de ruimte
om besluiten te nemen over uw direc-
te woon- en leefomgeving. Bedenk
goed op wie |e stemt bi| de gemeen-
teraadsverkiezingen.
Dicht bij de mensen
De gemeente is er niet alleen maar
om paspoorten uit te geven en ver-
gunningen te verlenen. "Natuurli|k is
dat ook belangri|k. En dat doen we
met persoonli|ke aandacht en grote
betrokkenheid. Dat houden we graag
zo. Wi| zi|n een |onge gemeente, klein
genoeg om elkaar te kennen, maar
groot genoeg om zelfstandig onze
koers te varen. Die koers zie |e terug
in de opdracht om ons mooie groene
gebied open te houden. Dat doen we
voor onze inwoners, maar ook voor
de recreanten van buiten het gebied.
Het mooie van Midden-Delfland is
dat we elkaar snel weten te vinden.
Voor als iets goed gaat, maar ook als
het niet goed gaat. Dit geldt ook voor
onze gemeenteraadsleden. De li|nen
zi|n kort. De raadsleden kennen veel
mensen en ze zi|n makkeli|k aan-
spreekbaar. Zi| zi|n er voor |ou. Steun
ze door op een van de kandidaten |e
stem uit te brengen.
De stembussen staan klaar
Op 1D maart kan |e tussen 7.8O en
21.OO uur stemmen in een van de
negen verschillende stemlokalen:
In Den Hoorn ben |e welkom in de
Kickerthoek, De Hoornbloem en
bi| Combiwerk. In Maasland zi|n er
stemlokalen in de Singelhof, de voor-
malige bibliotheek en in De Oude
Pastorie. In Schipluiden staan de
stembussen klaar in Korpershoek, De
Dorsphoeve en van 1O.OO tot 12.OO uur
in Akkerleven. 1i| komt toch ook
Verkiezingsavond
Als de stemmen zi|n uitgebracht
met het bekende rode potlood en
de stembureaus gesloten zi|n, is ie-
dereen welkom in het gemeente-
huis. Met een hap|e en een drank|e
wachten we op de uitslag. "Dat is
best spannend, maar heel leuk om te
volgen", zegt de burgemeester. "De
avond begint om 2O.8O uur en rond
22.8O uur hopen we de uitslag bekend
te kunnen maken. We zi|n heel be-
nieuwd!"
Op 1D maart heb |i| het voor het
zeggen!
Gemeenteraadsverkiezingen
Kom stemmen; jij hebt het voor het zeggen!
Burgemeester Rodenburg roept de inwoners op om te stemmen op 19 maart. Foto: Kimberly Gomes
De debatavonden die de afgelopen
week in de dorpen Den Hoorn, Schip-
luiden en Maasland werden gehou-
den, mochten zich in een goede be-
langstelling verheugen. De vi|f poli-
tieke parti|en gebruikten de avonden
om hun verkiezingsprogramma en
standpunten over actuele kwesties
toe te lichten en de bezoekers deden
volop mee met vragen en opmerkin-
gen uit de zaal. Ongeveer 8OO mensen
bezochten de avonden. Positief was
ook de aanwezigheid van een aantal
|ongeren. De voorgaande verkiezing
voor de gemeenteraad ging de discus-
sie nog vooral via folders, berichten
in de krant en een debat op televisie.
Deze keer spelen de sociale media
een belangri|ke rol, maar bli|kt ook
dat 'ouderwetse' bi|eenkomsten in het
dorpshuis nog steeds een prima mid-
del zi|n om met de politieke parti|en
van gedachten te wisselen. Het aantal
bezoekers was zodanig groot en de
discussie zo levendig dat enkele poli-
tieke parti|en al het idee hebben opge-
pakt om voortaan |aarli|ks een of twee
van deze avonden per dorp te organi-
seren. Fractievoorzitter Cees van der
Vaart van het organiserende CDA daar-
over: "Het is alti|d afwachten hoe groot
de belangstelling is, maar de combina-
tie van actuele onderwerpen en visie
voor de langere termi|n bleek goed te
werken. Opvallend was ook alle avon-
den de aanwezigheid van een aardig
aantal |ongeren. Het is goed dat vri|wel
alle parti|en |onge mensen op de li|st
hebben staan, dat trekt duideli|k leef-
ti|dgenoten aan." De debatavonden
werden in Maasland en Den Hoorn
prima geleid door voormalig burge-
meester en minister Mar|a van Bi|ster-
veldt en in Schipluiden, waar diverse
'groene organisaties' een deel van de
bi|eenkomst organiseerden, door Roe-
lof uit Beierse. Van de Midden-Delfland
Vereniging. Beiden slaagden er goed
in om er een interessante en bi| ti|den
scherpe discussie van te maken. Op
donderdag 18 maart vindt het laatste
verkiezingsdebat in Midden-Delfland
plaats in het gemeentehuis. De aan-
vang hiervan is om 1D.8O uur.
Goede belangstelling
debatavonden
verkiezingen
De gemeente Midden-Delfland laat
binnenkort rioolrenovatiewerkzaam-
heden in Den Hoorn uitvoeren. Deze
werkzaamheden vinden plaats in de
Oran|elaan, het Prinsessenpad, de
prinses Mari|kelaan, de prinses Mar-
grietlaan en prinses Beatrixstraat in
Den Hoorn. De riolering in deze we-
gen wordt voorzien van een kunst-
stof binnenbekleding, waardoor de
levensduur van dit riool met ongeveer
5O |aar wordt verlengd. In de weken
van 21 maart tot en met 4 april wordt
de renovatie uitgevoerd. Ti|dens de
werkzaamheden zi|n de straten op
bepaalde momenten voor het door-
gaand verkeer afgesloten.
Rioolrenovatie in Den Hoorn
Op vri|dag 7 maart zi|n de heren
A.F.M. Kester, A.F. Kei|zer en P.A.M.
van Adrichem uit Schipluiden on-
derscheiden. Zi| ontvingen een Ko-
ninkli|ke Onderscheiding uit handen
van burgemeester Rodenburg van
Midden-Delfland. Aanleiding voor
deze bi|zondere bi|eenkomst was de
Bindingsavond van het brandweer-
korps Midden-Delfland. Ti|dens de
Bindingsavond namen de heren af-
scheid van het brandweerkorps. Zi|
hebben zich allen minstens 2O |aar
ingezet voor de vri|willige brandweer
en zi|n nu benoemd tot Lid in Orde
van Oran|e Nassau.
Onderscheiding voor brandweerlieden
GENTERESSEERD
IN DE UITSLAG VAN
DE VERKIEZINGEN?
LEES DAN
DE SCHAKEL
MIDDENDELFLAND
VAN VOLGENDE WEEK!
Stem wljzer
Zle bljlage n
D323 OOll3/ /5 33n /n/L/aL/3f van O3 VVD M/OO3nD3/f/anO
Onder de 30 jaar, genteresseerd in de
politiek, en zin om je netwerk te vergroten?
Kom naar het Netwerkevent voor jongeren op
14 maart, PaviIjoen 't MiddeIpunt,
Dorpsstraat 57, SchipIuiden
De bar is open vanaf 17.30 uur!
Zorg dat je er bij bent! Zorg dat je er bij bent!
Meer informatie: www.facebook.com/vvdmd
Netwerkevent voor jongeren
2 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Gemeenteraadsverkiezing 19 maart 2014
Op 19 maart 2014 vindt de verkiezing voor de leden van de gemeenteraad plaats.
Met uw stempas en een maximaal 5 jaar verlopen identiteitsbewijs kunt u uw stem
uitbrengen in een stemlokaal naar keuze binnen de gemeente. De stemlokalen zijn
geopend van 7.30 uur tot 21.00 uur.
Wie mogen stemmen?
Bij de gemeenteraadsverkiezingen mogen alle Nederlanders en EU-burgers stemmen
die op de dag van de stemming 18 jaar of ouder zijn. Mensen die door de rechter uit
het kiesrecht zijn ontzet als bijkomende straf bij een strafrechtelijke veroordeling, mo-
gen niet stemmen. Dit komt niet vaak voor. Meer speciek geldt dat de kiezer (volgens
de basisregistratie personen) op 3 februari 2014 (dag van kandidaatstelling) in de
gemeente Midden-Deland woont. Dit geldt ook voor niet EU-inwoners die minimaal
vijf jaar legaal in Nederland verblijven. Het hebben van de Nederlandse nationaliteit is
geen voorwaarde voor het mogen stemmen voor de gemeenteraadsverkiezingen.
De stempas
De stempas is uw toegangsbewijs tot de verkiezing. De stempas is zowel een bewijs
van uitnodiging als het exclusieve bewijs van uw kiesgerechtigdheid. Het bezit van
deze pas vormt voor het stembureau het bewijs dat u uw stem nog niet bij een ander
stembureau heeft uitgebracht.
Met de stempas kunt u binnen de gemeente zelf bepalen in welk stemlokaal u uw
stem uitbrengt. Met een stempas kunt u dus stemmen in een stembureau naar keuze
binnen de gemeente. Echter, zonder stempas en identiteitsbewijs kan niet worden
gestemd.
Uiterlijk 5 maart 2014 wordt uw stempas bij u bezorgd. Heeft u op deze datum geen
stempas ontvangen of bent u de stempas kwijtgeraakt, vraag dan zo snel mogelijk een
nieuwe stempas aan bij de gemeente. Dit kan schriftelijk of mondeling bij het Klant
Contact Centrum in het gemeentehuis in Schipluiden. U moet u hierbij kunnen identi-
ceren, dus neem uw identiteitsbewijs mee of stuur een kopie van uw identiteitsbewijs
mee met uw schriftelijke verzoek. Voor een schriftelijk verzoek geldt dat vrijdag 14
maart 2014 de laatste dag is waarop uw aanvraag van een vervangende stempas moet
zijn ontvangen. Meldt u zich persoonlijk aan de balie van het Klant Contact Centrum
in het gemeentehuis kunt u tot 18 maart 2014 om 12.00 uur nog een vervangende
stempas aanvragen.
Identiteitsdocument verplicht
U moet naast uw stempas een identiteitsbewijs tonen om te mogen stemmen. U mag
zich bij het stembureau identiceren met een maximaal 5 jaar verlopen identiteitsbe-
wijs. Dus voor deze verkiezingen moet uw identiteitsbewijs geldig zijn tot 20 maart
2009 of later. Neem daarom uw identiteitsbewijs mee naar het stembureau (bijvoor-
beeld uw paspoort, rijbewijs of identiteitskaart). Zonder een identiteitsbewijs mag u
niet stemmen.
Burgers van de EU-lidstaten kunnen zich legitimeren met een geldig nationaal
paspoort, identiteitskaart of rijbewijs. Dat geldt ook voor de burgers van IJsland,
Liechtenstein en Noorwegen. Burgers van landen die geen lid zijn van de EU, kunnen
alleen een Nederlands verblijfsdocument als identiteitsbewijs gebruiken. Personen die
werkzaam zijn bij een in Nederland gevestigde internationale organisatie kunnen zich
legitimeren met een zogenaamd document voor geprivilegieerden.
Heeft u een Nederlands paspoort, rijbewijs of identiteitskaart dat langer dan 5 jaar
is verlopen, vraag dan tijdig een nieuwe aan bij het loket Burgerzaken van het Klant
Contact Centrum. Reken op minimaal vijf werkdagen voor u in bezit bent van uw
nieuwe document.
Heeft u geen identiteitsbewijs en wilt u geen identiteitsbewijs aanvragen, dan kunt u
besluiten om een schriftelijke volmacht aan te vragen, zodat iemand anders namens u
kan stemmen. In dat geval controleert de gemeente uw persoonsgegevens in de basis-
registratie personen. U kunt een schriftelijke aanvraag voor een volmacht indienen bij
het Klant Contact Centrum van de gemeente tot en met vrijdag 14 maart 2014. Deze
aanvraag moet zowel door u als door uw gemachtigde zijn ondertekend. Het formulier
voor het aanvragen van een schriftelijke volmacht kunt u downloaden via onze website
www.middendeland.nl/verkiezingen of u kunt het formulier aanvragen bij het Klant
Contact Centrum in het gemeentehuis.
Bent u uw Nederlands paspoort, identiteitskaart of rijbewijs kwijt of is het gestolen,
dan kunt u uw stem uitbrengen door een verklaring van vermissing van de gemeente
AANVRAGEN
Omgevingsvergunningen
- Oprichten van een vrijstaande garage aan de
Kartuizerland 1, 2635 DX Den Hoorn
(Z-HZ_WABO-2014-0083);
- Realiseren van een Bed & Breakfast aan de
Tramkade 2, 2635 BA Den Hoorn (Z-2014-00886);
- Oprichten van een woning aan de Oostveenseweg
13a, 2636 EC Schipluiden (Z-HZ_WABO-2014-0085);
- Oprichten van een serre aan een zijgevel aan de
Kwakelweg 6, 3155 CC Maasland
(Z-HZ_WABO-2014-0086);
- Gevelrestauratie aan de s-Herenstraat 40, 3155 SK
Maasland (Z-HZ_WABO-20134-0089);
- Renoveren van een schuur en deels wijzigen
van de schuur aan de Oostgaag 6, 3155 CG Maasland
(Z-2014-01039).
(APV)vergunning
- Oranje Comit Den Hoorn evenementenvergunning
voor het houden van diverse activiteiten in verband
met de viering van Koningsdag op 26 april 2012 van
10.30 tot 18.00 uur. Het evenement wordt gehouden
op het plein aan de Fluitekruid in Den Hoorn.
BESLUITEN
Omgevingsvergunningen
- Functiewijziging van een garage aan de
Lijsterbesstraat 11c, 2636 BL Schipluiden
(04-03-2014) (Z-HZ_WABO-2013-0458);
- Oprichten van een woning aan de Zwethkade Zuid
10, 2635 CT Den Hoorn (06-03-2014)
(Z-HZ_WABO-2014-0013);
- Oprichten van een schuur aan de Kwakelweg 1,
3155 CB Maasland (06-03-2014) (Z-2014-00382);
- Aanleggen van een parkeervoorziening nabij
Kortebuurt 15, 3155 EG Maasland (07-03-2014)
(Z-2014-00892).
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
Gemeenteberichten
Donderdag 13 maart 2014 week 11
www.middendeland.nl
Jij komt toch ook?
Gelukkig heeft in Nederland iedereen het recht zijn mening te laten horen. Grijp je kans bij de ge-
meenteraadsverkiezingen en breng op woensdag 19 maart ook je stem uit! Door samen de gemeen-
teraad te kiezen, bepalen we samen de toekomst voor Midden-Deland.
Laat zien dat jij ook gaat stemmen en maak kans op een ecolader voor smartphone, tablet of andere
digitale apparatuur!
Je kunt op twee manieren kans maken:
1. Hang de poster uit De Schakel van vorige week voor het raam van je woning en maak een foto van
jezelf met de poster op de achtergrond. Plaats deze foto op de Facebookpagina van de gemeente
of twitter deze foto met #ikstemook. Onder de ingezonden fotos worden 2 prijswinnaars gekozen.
2. Maak een foto van jezelf in het stemlokaal. Let op: niet in het stemhokje, omdat dat niet mag van-
wege de privacy. Plaats deze foto op de Facebookpagina van de gemeente of twitter deze foto met
#ikstemook. Onder de ingezonden fotos worden 2 prijswinnaars gekozen.
3 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Donderdag 13 maart 2014 week 11 Gemeenteberichten
(APV)vergunningen
- Stichting Evenementen Midden-Deland/Meadow
in Delft - houden van het dancefestival Meadow op
de het terrein van tennisvereniging LTC Keenenburg,
Tiendweg 2, 2636 HH Schipluiden op 12 juli 2014.
En vergunning voor alle tegelijkertijd aangevraagde
en aan het evenement gerelateerde vergunningen,
zoals een onthefng voor het schenken van zwakal-
coholhoudende dranken;
- Boerderij Bouwlust in Maasland - houden van het
evenement Lentedag/Lammetjesdag op eigen ter-
rein aan de Oostgaag 31, 3155 CE Maasland
op 21 april 2014.
Melding
- Bazaarcommissie PKN gemeente t Woudt/Den
Hoorn - houden van een rommelmarkt met aanvul-
lende activiteiten in het gebouw Woudseweg 26,
2635 CC Den Hoorn. Het evenement wordt gehou-
den in het kader van het inzamelen van geld voor
het onderhoud van de kerk t Woudt en vindt plaats
op 30 oktober 2014 van 18.00 tot 23.00 uur en op
31 oktober 2014 van 15.00 tot 18.00 uur en van
19.00 tot 23.30 uur.
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
www.middendeland.nl Anna van Raesfeltstraat 37 2636 HX Schipluiden
Aan de publicatie van de op deze pagina genoemde
openbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-
den ontleend. De ofcile bekendmakingen vindt u in
het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen
kunt u opzoeken via www.middendeland.nl via de link
Direct naar. Hier vindt u ook informatie over de wijze
waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt
indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-
tie kunt u contact opnemen met het Klant Contact
Centrum via (015) 380 41 11.
te tonen. Van de andere identiteitsbewijzen volstaat alleen een proces-verbaal van
de politie. Daarnaast moet u een ander pasje of document voorzien van uw naam
en foto tonen bij het stembureau. Daarmee kan het stembureau u tot de stemming
toelaten. Dit geldt ook als u een volmacht geeft.
Stembiljet en rood potlood
Op 19 maart 2014 stemt u met een papieren stembiljet en een rood potlood. Het
stembiljet ontvangt u van de stembureauleden in het stembureau. In het stemhok-
je vult u het stembiljet in. De stemming is geheim. De opstelling van de stemhokjes
in het stemlokaal is zodanig dat niemand kan zien op wie u stemt.

U plaatst een kruisje in het vakje voor de kandidaat van uw keuze of u kleurt dat vakje
in. U doet dat met het schrijfmateriaal (rood potlood) dat u in het stemhokje aantreft.
U mag niet op het stembiljet schrijven of tekenen. U loopt dan namelijk het risico
dat uw identiteit wordt achterhaald en uw stembiljet daardoor ongeldig wordt. Ook
als u meerdere hokjes heeft ingekleurd, is uw stem ongeldig. Mocht u uw biljet per
ongeluk ongeldig hebben gemaakt, of u heeft zich vergist, dan kunt u eenmalig een
nieuw stembiljet vragen aan de stembureauleden in het stemlokaal.
Blanco stemmen kan ook. Dat doet u door niets aan te kruisen. Het biljet blijft dan
dus leeg.
U mag niet op het biljet schrijven of tekenen: dan wordt uw stembiljet ongeldig.
Nadat u uw keuze heeft gemaakt, vouwt u het stembiljet zodanig op dat uw keuze
niet zichtbaar is en stopt u het in de stembus.
Stemlokalen
Met de stempas kunt u in een willekeurig stemlokaal binnen de gemeente uw
stem uitbrengen. Alle stemlokalen zijn geopend van 7.30 tot 21.00 uur, behalve het
stemlokaal in WoonZorgCentrum Akkerleven; dat is geopend van 10.00 tot 12.00
uur. In Midden-Deland kunt u op de volgende locaties terecht:
Dienstencentrum Kickerthoek, Prins Willem Alexanderhof 2, Den Hoorn
De Hoornbloem, Koningin Julianaplein 1, Den Hoorn
Combiwerk, Gantel 23, Den Hoorn
Singelhof, Hofsingel 18, Maasland
Gebouw voormalige bibliotheek, Annie M.G. Schmidtplein 1, Maasland
De Oude Pastorie, Kerkplein 12, Maasland
Dienstencentrum Korpershoek, Windrecht 10, Schipluiden
De Dorpshoeve, Keenenburgweg 10, Schipluiden
WoonZorgCentrum Akkerleven, Veldvreugd 15, Schipluiden; geopend
van 10.00 uur tot 12.00 uur
De stemlokalen met zijn toegankelijk voor mensen met een fysieke beperking.
Volmacht geven
Als u op de dag van de stemming niet in de gelegenheid bent om zelf uw stem
uit te brengen, dan kunt u iemand anders een volmacht verlenen om namens u
te stemmen. De gemachtigde kan iedereen zijn die in Midden-Deland woont en
ook een stempas heeft ontvangen. Van belang is dat de gemachtigde niet meer
dan twee machtigingen heeft aangenomen en de volmachtstem gelijktijdig met de
eigen stem uitbrengt.
U kunt een volmacht geven door op de achterzijde van uw stempas de naam van
de gemachtigde in te vullen. Zowel u als de gemachtigde ondertekenen de mach-
tiging. U geeft uw stempas aan de gemachtigde, samen met (een kopie van) uw
identiteitsbewijs. Dit kunt u doen tot en met de dag van de verkiezing.
Zonder uw in een volmacht omgezette stempas en (een kopie van) uw identiteitsbe-
wijs mag de gemachtigde niet uw stem uitbrengen. Ook voor het geven van deze on-
derhandse volmacht kunt u een maximaal 5 jaar verlopen identiteitsbewijs gebruiken.
Schriftelijke volmacht
U kunt ook een schriftelijke volmacht verlenen. Dat kan handig zijn als u al lang
van tevoren weet dat u niet aanwezig zult zijn op de dag van de verkiezingen en
ook niet in staat zult zijn om een onderhandse volmacht te verlenen. Wanneer u
gebruik wilt maken van een schriftelijke volmacht moet u hiervoor uiterlijk vrijdag
14 maart 2014 een aanvraag indienen bij het Klant Contact Centrum. Op het
formulier moet zowel uw handtekening als de handtekening van uw gemachtigde
worden geplaatst. Als u een schriftelijke volmacht aanvraagt, hoeft u geen kopie
van uw identiteitsbewijs te overleggen. De gemeente controleert uw identiteit aan
de hand van de gegevens in de gemeentelijke administratie. Uw stempas wordt
direct aan uw gemachtigde toegestuurd. Het formulier voor het aanvragen van een
schriftelijke volmacht kunt u downloaden via onze website www.middendeland.
nl/verkiezingen of u kunt het formulier aanvragen bij het Klant Contact Centrum in
het gemeentehuis.
Op wie kunt u stemmen?
Uiterlijk 17 maart 2014 krijgt u een kandidatenlijst thuisbezorgd. Hierop staan alle
kandidaten per politieke partij vermeld waarop u uw stem kunt uitbrengen.
Waarom uw stem uitbrengen?
Door op 19 maart 2014 uw stem uit te brengen, bepaalt u samen me de andere
kiezers welke partijen in de gemeenteraad zitting zullen nemen. U oefent daarmee
invloed uit op de besluitvorming van de gemeenteraad voor de komende vier jaar.
Na de stemming
Direct na de sluiting van de stembureaus begint het tellen van de stembiljetten.
Per stembureau wordt vastgesteld hoeveel stemmen er op iedere kandidaat zijn
uitgebracht. Ook wordt vastgesteld hoeveel ongeldige en blanco stemmen zijn
uitgebracht. Het tellen van de stemmen wordt gedaan door de door het college
aangewezen stembureauleden en tellers en is openbaar.
De uitslag
De voorlopige uitslag op partijniveau wordt op 19 maart 2014 rond 23.00 uur
verwacht. Deze voorlopige uitslag wordt bekend gemaakt tijdens de verkiezingsbij-
eenkomst in de raadzaal van het gemeentehuis in Schipluiden. U bent vanaf 20.30
uur van harte welkom!
De voorlopige uitslag op kandidaatniveau is op 20 maart 2014 bekend en wordt
gepresenteerd op onze website www.middendeland.nl.
Op 21 maart 2014 stelt het centraal stembureau van de gemeente Midden-
Deland de uitslag van de verkiezing vast, waarna de uitslag wordt bekendgemaakt.
De zitting van het centraal stembureau is openbaar en begint om 10.00 uur in het
gemeentehuis in Schipluiden.
Stemmen in het kort
De gemeenteraadsverkiezing is op 19 maart 2014.
U kunt uw stem uitbrengen in een willekeurig stemlokaal binnen de gemeente tus-
sen 7.30 uur en 21.00 uur.
Om uw stem uit te kunnen brengen, neemt u uw stempas en uw maximaal 5 jaar
verlopen identiteitsbewijs mee.
Een vervangende stempas kunt u aanvragen tot en met maandag 18 maart 2014
12.00 uur.
Als iemand anders uw stem uitbrengt, neemt diegene uw aan de achterzijde inge-
vulde en ondertekende stempas en (een kopie van) uw maximaal 5 jaar verlopen
identiteitsbewijs mee.
Papierinzameling in SCHIPLUIDEN
Op vrijdag 14 maart kunnen de inwoners van Schipluiden hun oud papier weer
aan de weg zetten. In Schipluiden zamelt deze keer t Vooronder het oud papier in.
4 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Mjn Parfj = 0w Parfj
De afeIopen weken heeft Mijn Partij in De 5chakeI uitvoeri zijn standpunten over uiteen-
Iopende onderwerpen epubIiceerd. Deze zijn in Midden-DeIfIand aan de orde of kunnen de
komende vier jaar een beIanrijke roI aan speIen. Mijn Partij! aat immers voor inhoud en niet
voor hoIIe verkiezinsIeuzen. Mijn Partij eeft duideIijk aan wat zij wiI en waar zij teen is.
Souden beren beIoven wij niet. Maar wij zuIIen met kracht en overtuiin onze standpunten
uitdraen en in de praktijk brenen. Die beIofte kunnen wij weI hard maken
Een samenvattin van onze standpunten wordt huis aan huis in Midden-DeIfIand verspreid. De
keuze is op l9 maart a.s. aan u En bedenk: de emeente, die bent u zeIf
!
!
!
! !
Ll!ST
4
www.mjnarfj.nI
Mijn
Partij

Wordt Mijn Partij uw Partij7


Het is vccr mi| een eer cpnieuw tct li|sttrekker van Mi|n Parti| te zi|n
gekczen. Dat schept verantwccrdeli|kheden, die ik ten vclle
aanvaard. k ga de kcmende raadspericde dccr cp de ingeslagen
weg. Kritisch, maar cck ccnstructief. 0pen en eerli|k !
Ed Roeling
1
Het dcrpse karakter van de wccnkernen van Midden-Delfland trekt
mi| aan. Kenmerkend zi|n eigen identiteit en gemeenschapszin. Het
is fi|n wcnen in Maasland. 0m dat zc te hcuden, wil ik mi| inzetten
als vertegenwccrdiger van Mi|n Parti|.
Frank van Lier
2
k wil mi| de kcmende raadspericde inzetten vccr het cnderwi|s in
Midden-Delfland. k wil stri|den vccr behcud van de extra zcrg vccr
leerlingen in het basiscnderwi|s, die dit ncdig hebben. 0ck het
peuterspeelzaalwerk mcet in zi|n huidige cmvang behcuden bli|ven.
Ellen Snethlage
3
Het aanbcd van geschikte wccnruimte vccr starters en senicren in
Midden-Delfland is te gering. k deel van harte het standpunt van
Mi|n Parti| dat bi| nieuwbcuw wcningen vccr deze categcrien
pricriteit hebben en zal mi| hiervccr inzetten.
Bea Nolden
4
Het behcud van het cpen landschap in het buitengebied van
Midden-Delfland vind ik van grcct belang. 0een nieuwe bebcuwing,
wanneer die het cpen en cultuurhistcrische karakter van het
landschap aantasten.
Dirk Post
5
Kunst en cultuur in Midden-Delfland hebben vccr mi| een hcge
pricriteit. verder vind ik dat het buitengebied van Midden-Delfland
veel aantrekkeli|ker kan wcrden dccr blcemri|ke bermen en cevers.
Minder intensief maaien, wat cck ncg de kcsten kan drukken.
!an Holtkamp
6
We mceten kritisch ki|ken naar de uitgaven van de gemeente. 0m de
begrcting rcnd te kri|gen mcet |e misschien andere wegen inslaan.
De gemeente kan veel geld besparen dccr slimmer in te kcpen. Dat
kan b.v. dccr dit samen met naburige gemeenten te dcen.
Paul Kleyweg
8
Spcrt en bewegen dragen bi| aan een actieve en gezcnde leefsti|l. k
vind dat cck de gemeente hiervccr een verantwccrdeli|kheid heeft.
0ndanks alle nccdzakeli|ke bezuinigingen mcet financile steun
bli|ven bestaan.
!acob Boks
9
Het bestuur van Midden-Delfland hcudt mi| bezig. Wat mi| ergert, is
het feit dat veel uitgaven ten kcste gaan van wezenli|ke taken van de
gemeente. Maar ergernissen wil ik cmzetten in daden. Daarcm vcel
ik mi| in Mi|n Parti| thuis.
Dirk Attema
10
Scciale en culturele activiteiten in de drie kernen van Midden-
Delfland vcegen encrm veel tce aan het wcnen en het leefklimaat.
Laten wi| dit als gemeenschap en gemeentebestuur zc hcuden. Hier
vccr wil ik mi| hard maken namens Mi|n Parti|.
Edwin Bonte
7
vanaf vclgend |aar wcrden cp het terrein van de zcrg taken van de
ri|kscverheid aan de gemeenten cvergedragen. Daar maak ik mi|
zcrgen cver. k zal namens Mi|n Parti| de cntwikkelingen vclgen cm
te vccrkcmen dat zcrgbehcevenden hierdccr in de knel kcmen.
!oop van der Spek
11
C.-... . NJJ.. D.|l|..J
5 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
De gemeenteraad van Midden-
Delfland heeft er uiteindelijk mee
ingestemd. De aan te leggen fiets- en
wandelroutes in de Groeneveldse- en
Woudse polders. De aanleg hiervan is
een belangrijke laatste schakel in het
project Zwethzone, dat desondanks
voor diverse partijen zoals diverse
bedrijven en veehouderijen nog een
hangijzer blijft.
Voor Scouting Westland, de i|svereni-
gingen en recreatievaart is er wel een
hangi|zer weggenomen. In de Mon-
sterwatering komt, alleen in de wan-
delverbinding, een beweegbare brug
zodat passages daar mogeli|k bli|ven.
De route door de Groeneveldse- en
Woudse polder is nadrukkeli|k be-
doeld als recreatieve verbinding van
kust naar Westland en Midden-Delf-
land naar het stedeli|k gebied. De
route maakt deel uit van de recrea-
tieve en ecologische hoofdstructuur
van de Westlandse Zoom en verbindt
deze met de Zwethzone. Dit is in het
uitvoeringsconvenant met het Stads-
gewest Haaglanden ook de basis
geweest in de planvorming van dit
pro|ect: de realisatie van een goede
recreatieve directe noord- en zuidver-
binding door het landeli|k gebied.
Belangen
De verantwoordeli|k wethouder is bli|
met de instemming van de gemeen-
teraad. Zi| hoopt er met bezwaar
makende parti|en ook uit te komen.
"Hiermee komt een belangri|ke scha-
kel tot realisatie, een verbinding tus-
sen de kust en de polders in ons ge-
bied. Het is ook een belangri|ke ver-
binding in de lange afstand fiets- en
wandelroutes tussen stad en land."
Het plan houdt zoveel mogeli|k reke-
ning met ieders belangen, zo oordeelt
de gemeente. Daarover is veel over-
leg gevoerd met belanghebbenden,
zoals de bewoners van de Molenlaan
nabi| buurtschap 't Woudt, bewoners
van de Groeneveldse polder en be-
dri|ven en overige belanghebbenden
in de Zwethzone. Van Nimwegen: "Er
is telkens gezocht naar oplossingen
die zoveel mogeli|k recht doen aan
alle bezwaren en wensen van de be-
trokken parti|en."
Bruggen
De plannen voorzien in de aanleg van
een fiets- en wandelpad met twee
bruggen. Een wandelpad als verbin-
ding tussen de Groeneveldse- en
Woudsepolder en een fiets-wandel-
brug over de Zweth. De aanleg van
de bruggen vormt de eerste fase, de
tweede fase betreft de aanleg van een
fietspad in de Groeneveldsepolder,
bovenop de boezemkade en deels in
een nieuw trace. In de technische uit-
werking worden voor zover mogeli|k
de specifieke wensen van de afzon-
derli|ke parti|en betrokken.
Zwethzone krijgt recreatieve verbinding
De route door de Groeneveldse- en Woudse polder is bedoeld als recreatieve verbinding. Foto: Willem Overkleeft - www.art-willem.com
"Het |aar 2O18 is voor de WMO-Clin-
tenraad Midden-Delfland een bi|zon-
der |aar geweest", zo ki|kt voorzitter
Cees Harteveld daarop terug. "Het
is het laatste volledige |aar geweest
waarin de clintenraad met de hui-
dige adviesopdracht en in zi|n actuele
samenstelling heeft gefunctioneerd.
Voortvloeiend uit de ontwikkelingen
rond de drie decentralisaties, heeft de
gemeente aangekondigd om in over-
leg met de clintenraad in 2O14 een
adviesraad voor het gehele sociale
domein in te stellen."
door Simon van Zuilen
Uit het |aarverslag van secretaris Els
de Graaf ontlenen we een terugblik
op de oude opzet. "De WMO-Clin-
tenraad kan terugki|ken op een boei-
end maar betrekkeli|k rustig |aar",
zo meldt de secretaris. "De zorg is en
bli|ft vooralsnog, nu en in de komen-
de ti|d een zorg voor de gemeente en
de WMO-Clintenraad. Met alle nieu-
we ontwikkelingen, waar nieuw be-
leid aan ten grondslag zal liggen, leek
het verslag|aar een druk advies|aar te
worden.''
In februari van het verslag|aar 2O18
heeft de WMO-Clintenraad weder-
om een toetsronde gemaakt in het ge-
meentehuis met rollator- en scootmo-
bielgebruikers. "Er was nog een aan-
tal zaken die, volgens de gebruikers,
niet in orde waren", zo weet De Graaf.
"Inmiddels zi|n deze zaken opgelost.
Met name de faciliteiten in het toilet
voor gebruikers van mobiele hulp-
middelen waren essentieel. Dat de tri-
bune in de raadszaal voor gebruikers
van mobiele hulpmiddelen niet be-
reikbaar is, kan niet zonder aanzien-
li|ke kosten worden opgelost. Indien
wenseli|k wordt er voor betrokkenen
plaatsgemaakt in de raadszaal zelf."
Laatste jaarverslag
clintenraad in oude opzet
Net als vorig |aar, doet het college van
b. en w. van Midden-Delfland ook dit
|aar mee aan NLdoet. NLdoet is op 21
en 22 maart de grootste vri|willigers-
actie van Nederland, waarvoor ook
het college de handen uit de mouwen
wil steken. Het college neemt in de
gemeente drie onderwerpen voor
haar rekening om daar te klussen.
Burgemeester Arnoud Rodenburg
gaat werken bi| zorgboerderi| hoeve
Buitenlust in Schipluiden. Wethouder
Tineke van Nimwegen gaat aan de
slag bi| C1V 't Zoldert|e in Den Hoorn
en wethouder Hans Horlings gaat hel-
pen bi| de oud/Hollandse maalti|d in
de Singelhof te Maasland. In 2O18 de-
den er landeli|k 81.OOO mensen mee
aan NLdoet. De organisatie hoopt dit
|aar nog meer mensen op de been
te kri|gen. De activiteiten in Midden/
Delfland waar geklust kan worden,
staan op www.nldoet.nl te beki|ken.
College steekt handen uit
de mouwen bij NLdoet
Het vinden van nieuwe leden, vri|wil-
ligers, bestuursleden, samenwer-
kingspartners of donateurs is suc-
cesvol als |e |ouw organisatie goed
kunt presenteren op een bi|eenkomst
of vanachter een informatiekraam.
Daarom organiseert het Service-
punt vri|willigerswerk op 1O april de
trainingsavond 'Presenteer |ezelf'.
Bureau Groenewoud en Scheffer
verzorgt de avond en maakt netwer-
ken effectiever en leuker voor |e.
Locatie van deze trainingsavond is:
zaal Korpershoek aan het Windrecht
in Schipluiden. Ti|d: 1D.8O-21.45 uur.
Het servicepunt ziet |e aanmelding
graag tegemoet voor 1 april via email
a.denouden_swmd.nl.
Presenteer jezelf
Ti|dens de filmavond voor senioren
in Singelhof op woensdag 26 maart
wordt de film 'Et si on vivait tous en-
semble' vertoond. Vi|f goede vrien-
den op leefti|d, vi|f verschillende
karakters. Claude is een vrouwen-
liefhebber. Het koppel Annie en 1ean
zi|n twee tegengestelden; hi| is een
politiek activist, zi| houdt van het ri|ke
conventionele leven. Dan is er nog de
feministe 1eanne en Albert is onbe-
zorgd en vol levenslust. Zi| zi|n vi|f ou-
de vrienden en hebben allen verschil-
lende problemen met het ouder wor-
den. De vi|f hebben een goede oplos-
sing om gezamenli|k de problemen
van het ouder worden onder ogen te
zien: samenwonen. De film start om
1D.8O uur en de koffie en thee voor
aanvang en een drank|e in de pauze
staan weer voor u klaar. U hoeft zich
niet aan te melden.
Filmavond voor senioren
in Singelhof
Aart Strui|k en Henk Tetteroo houden
op donderdag 2O maart 2O14 op uitno-
diging van de Historische Vereniging
Oud-Schipluiden respectieveli|k een
lezing over 'De molens van Delft en
omgeving' en 'Twee levensverhalen
van boeren'. De bi|eenkomst vindt
plaats in Parochiecentrum De Schelp,
Burgemeester Musquetiersingel 25 te
Schipluiden, aanvang 2O.OO uur, toe-
gang gratis.
Aart Strui|k, zelf vri|williger molenaar,
heeft veel onderzoek gedaan naar de
verdwenen molens in en om Delft.
Vorig |aar publiceerde hi| een boek
over molen 'De Roos' in de Spoor-
zone van Delft. Henk Tetteroo, neer-
landicus, bespreekt na de pauze de
streektaalelementen in twee boeken,
nameli|k van Bertus Ruygrok uit Delft
en Graab van Wi|k uit Schipluiden.
Beide boeren hebben hun eigen ge-
schiedenis opgeschreven.
Lezingen over molens
en streektaal
actueel
Toneelgroep ODO brengt op vri|dag
21 en zaterdag 22 maart de voorstel-
ling 'Happy Plaza'. De voorstelling
speelt af op een vakantiepark met
zo'n slagboom, een zwemparadi|s,
een pannenkoekenrestaurant en een
plaza waar medewerkers en vakan-
tievierders elkaar tegenkomen. Ech-
ter, er is natuurli|k een probleem, een
heleboel mensen die helpen zoeken
naar een oplossing en een politie-
agent. Of twee. ODO nodigt u uit voor
een vroli|k verbli|f in vakantiepark
Hop op de Hei op vri|dag 21 en zater-
dag 22 maart. Kaarten kosten f7,5O
en deze zi|n verkri|gbaar bi| Bloem-
sierkunst Bloei, Huis te Veldelaan 2 in
Maasland. Als u zelf nog een avond|e
lachen wilt organiseren, nodigt u dan
zelf Toneelgroep ODO uit! U kunt
contact opnemen via e-mail adres:
|antinevdkooi|_caiway.nl.
Toneelgroep ODO speelt Happy Plaza
PROTESTANTSE GEMEENTE
MAASLAND I.W.
Zondag 16 maart
1O.OO uur Dorpskerk,
Ds. L.C. van der Ei|k uit Maasdi|k
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN MAASLAND
H. MARIA MAGDALENA
Zondag 16 maart
1O.OO uur Woord- en Communie-
viering met samenzang, voorganger
Pastor 1. Lamberts
Dinsdag 18 maart
OD.8O uur Eucharistieviering, voor-
ganger Pastor D. Verbakel
PROTESTANTSE GEMEENTE
SCHIPLUIDEN
Dorpskerk
2e zondag 4O-dagenti|d
1O.OO uur: Ds. L.C. van der Ei|k, Maasdi|k
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN, H.
JACOBUS DE MEERDERE
Zaterdag 15 maart
geen viering
Zondag 16 maart
1O.OO uur Woord- en Communie-
viering; voorg. Pastor P. Mantelaers
m.m.v. de Notenkrakers
Woensdag 19 maart
OD.8O uur Eucharistieviering; voorg.
Pastor D. Verbakel
PROTESTANTSE GEMEENTE
T WOUDT - DEN HOORN
Zondag 16 maart
1O.OO uur Woudtse kerk,
ds. B. Schoone
1D.OO uur De Ri|stuin,
ds. C.H. Westdorp
PAROCHIEKERN DEN HOORN,
ST. ANTONIUS EN
ST. CORNELIUS
Zaterdag 15 maart
1D.OO uur Woord- en communievie-
ring met Nederlandse liederen, voor-
ganger: Pastor 1. Lamberts
Zondag 16 maart
1O.OO uur Eucharistieviering met kin-
derwoorddienst en Nederlandse lie-
deren, voorganger: Pastor D. Verbakel
Dinsdag 18 maart
D.8O uur Woord- en communievie-
ring in de kapel, voorganger: Pastor 1.
Lamberts.
Donderdag 20 maart
1D.OO uur Gebedsdienst met Vas-
tenoverweging in de kapel, Thema:
Goed gebruik maken van Gods gaven
Kerken Midden Delfland
6 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en
overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.
AANLEVEREN VAN FAMILIEBERICHTEN
Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.
E-mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl
TELEFONISCHE INFORMATIE
maandag - vrijdag 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23
SCHRIFTELIJK AANLEVEREN
Stokdijkkade 10, Naaldwijk.
Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw naam- en adresgegevens.
Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is.
Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.
Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.
familieberichten
familieberichten
dankbetuiging
Zorgzaam afscheid
Als achterom kijken pijn doet
en vooruit kijken bang maakt
kijk dan wie er naast je loopt...
Marjolein Haalmeijer
06 - 5105 2564
Dag en nacht bereikbaar
Midden Delfland
Maassluis
Rozenburg
en omstreken www.senz.nu
Telefoon 0174-510391
Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier
www.uitvaart-de-lier.nl
l T v A A R T v E R Z O R G l N G

WI] zI]n cr voor u
EEN PERSOONLIJKE UITVAART
HET OOG VOOR DETAIL
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509

BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
ijkeboer & de Winter
Uitvaartverzorging
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.rijkeboerendewinter.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen persoonlijke wensen.
Uw warme belangstelling en bewijzen van
deelneming na het overlijden van
Arend Jacob Groeneveld
~ Aad ~
zijn voor mij een grote steun geweest.
Daarvoor mijn hartelijke dank.
Loes Groeneveld-van der Windt
Delft, maart 2014
UITVAARTVERZORGING

Persoonlijke verzorging van Overledenen
BEGRAFENIS - CREMATIE
- GRAFMONUMENTEN
Dag en nacht bereikbaar.
Dr. J. de Koninglaan 4
2636 BZ Schipluiden
Tel. 015-3808365
Mobiel 06-53631870
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
Wllt u meer lnfermatle? Bel naar 015 - 251 11 88 ef kljk e www.de-laatste-eer.nl
aat uw zorg onze zorg zijn
L
Een extra mogelijkheid om troost te bieden
Plaats een persoonlijk Memare Trooststeentje op het graf
of een op een andere herinneringsplek van uw dierbare overledene.
Deze Trooststeentjes zijn een initiatief van Memare.
Ze zijn verkrijgbaar in verschillende soorten,
met daarop diverse persoonlijke teksten gegraveerd.
Meer informatie? Vraag ernaar bij uw uitvaartondernemer. Of www.memare.nl
Memare Den Haag
Piet Heinstraat 115-117
2518 CG Den Haag
Tel: 070 - 345 45 05
E-mail: denhaag@memare.nl
Memare Leiden
Lammenschansplein 6-B
2321 JB Leiden
Tel: 071 - 531 28 75
E-mail: leiden@memare.nl
Memare Honselersdijk
Dijkstraat 37
2675 AV Honselersdijk
Tel: 0174 - 388 342
E-mail: westland@memare.nl
Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in
Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844.

Artsen
Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen
met de Centrale Huisartsenpost Westland,
tel. 0174 638738
www.huisartsenpostwestland.nl.

Apotheek - Apotheek Maasland, s-Heereland 26
Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag
08.00 17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur.
Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3
Tel 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag
08.30 18.00 uur

Tandarts weekenddienst
Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen tel.
015-2134040

Careyn
Careyn Contact, telefoon 088-1239988

Dierenarts
Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn.
Tel. 015-2566319
Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1,
Maasland. Tel. 010-5920696
Paardenpraktijk Midden-Delfland,
Westgaag 102, Maasland. Tel. 010-5914854
Storingsnummers
Electriciteit en gas: (0800) 1265
Kabel: (088) 224 9111 (lokaal tarief)
Water: (0900) 0787 (lokaal tarief)
De Schakel MiddenDelfland is een uitgave van
Uitgeverij West Media bv.
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Tel. 010-5912823
Fax 010-5913335
Verschijning: wekelijks op donderdag.
Oplage: 10.000
Deadline redactie: Dinsdag 08.00 uur.
Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.
Aanleveren persberichten en
ingezonden brieven:
Digitaal aanleveren kan via
redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brie-
ven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.
Aanleveren advertenties:
Digitaal aanleveren vr dinsdagochtend
12.00 uur via
advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
Voor algemene vragen:
advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
Niet ontvangen?
Mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl
of bel 010-5912823
Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien
van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel
het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4
van de Auteurswet als het databankrecht.
belangrijke telefoonnummers colofon
De Schakel
De Schakel MiddenDelfland is lid van de NNP
(Nederlandse Nieuwsblad Pers).
bedrijfsnieuws
7 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Puur, kakelvers en zo verrukkelijk: de
eerste Westlandse kasasperges zijn
afgelopen week gestoken. Drie top-
restaurants gingen er onmiddellijk
mee aan de slag en het goede doel
vaart er wel bij!
door Gemma van Winden-Tetteroo
Natuurli|k was Mar|a van Bi|sterveldt,
o.a. voorzitter van de Midden-Delfland
Vereniging, bereid om de eerste kist-
|es kasasperges aan drie restaurants
uit de omgeving te overhandigen. "Ze-
ker omdat ik weet dat dit witte goud
met liefde gekweekt is in een kas op
de rand van Midden-Delfland en het
Westland. Dan moet het wel goed
zi|n!" De voormalige Minister van On-
derwi|s verkocht de kist|es vol pron-
kende asperges aan de restaurants
De Scheepswerf uit Midden-Delfland,
Bi|5 uit Naaldwi|k en De Ridderhof
uit Maassluis voor f 25O,- per stuk. De
kwekers van de asperges, Wim van
der Hoeven en Peter van der Knaap,
verdubbelden dit bedrag en de totale
opbrengst werd traditioneel geschon-
ken aan een goed doel, in dit geval de
Stichting Philippine Aid Fund.
Puur streekproduct
Die stralende asperges zi|n een prach-
tig streekproduct dat op ambachte-
li|ke wi|ze gekweekt wordt. Het is de
grote passie van de kwekers die de
asperges met zoveel zorg omringen
dat dat ongetwi|feld terug te vinden
is in de smaak van deze pure groente.
"We doen er alles aan om onze klan-
ten de asperges puur en direct van de
grond aan te bieden. Natuurli|k moet
|e als klein bedri|f een heleboel han-
delingen verrichten voordat deze lek-
kerni| op het bord|e ligt, maar als |e de
asperges op |e tong voelt wegsmel-
ten, weet |e dat dit het waard is; een
smaaksensatie!" De mannen zi|n er
lyrisch onder en terecht.
Openingstijden
De komende weken zullen de klanten
weer in de ri| staan om de asperges te
bemachtigen. Ook zi|n er soepasper-
ges te koop, alles even puur en even
vers. Aan de Oudecampsweg 1O bi|
GreenSense in De Lier, zi|n de asper-
ges te koop op woensdag en vri|dag
van 18.OO tot 17.OO uur en op zaterdag
van D.OO tot 12.OO uur. Voor meer in-
formatie: www.greensense.nl.
Ze zijn er weer: witgouden kasasperges
Marja van Bijsterveldt reikt de eerste asperges uit aan De Scheepswerf, Bij5 en De Ridderhof. Foto: GvW-T
Inwoners van de gemeente Midden-
Delfland kunnen op zaterdag 15 maart
gratis compost scheppen bi| de Avalex
afvalbrengstations en op de Tiendweg
in Schipluiden. Met deze actie bedan-
ken de gemeente Midden-Delfland en
Avalex alle inwoners voor hun inspan-
ningen om groente-, fruit- en tuinaf-
val en ander groenafval gescheiden
aan te leveren. Inwoners kri|gen hun
ingezamelde afval terug in de vorm
van compost. Inwoners kunnen ge-
durende de dag zelf compost schep-
pen, op vertoon van de Avalexpas.
Avalex raadt aan om een stevige zak
of een emmer mee te nemen om de
compost in te vervoeren. Op Avalex.
nl vindt u een overzicht van alle zes
locaties en de openingsti|den. Op de
Tiendweg in Schipluiden (parkeerter-
rein VV Schipluiden) zal wethouder
1an-Paul van Staalduinen om OD.OO
uur aanwezig zi|n om inwoners te hel-
pen bi| het vullen van de zakken en
emmers. Het afgelopen |aar is 2O.OOO
ton groente-, fruit- en tuinafval inge-
zameld in het verzorgingsgebied van
Avalex. Dit levert ruim 8.OOO ton com-
post op. Het scheiden van organisch
afval levert nameli|k een positieve bi|-
drage aan het milieu. Zo legt compost
CO2 vast in de bodem, waardoor het
niet vri|komt in de lucht.
Gratis compost
bij Avalex
Primera Den Hoorn neemt deze week
deel aan de Boekenweek. De Boeken-
week loopt van zaterdag 8 maart t/m
zondag 16 maart 2O14. Bi| besteding
van minimaal f 12,5O aan Nederlands-
talige boeken bi| Primera Den Hoorn
ontvangt de consument het Boeken-
weekgeschenk 'Een mooie |onge
vrouw' van Tommy Wieringa gratis.
Op zondag 16 maart kan de consu-
ment tevens gratis reizen met de trein
op vertoon van het geschenk. "Vorig
|aar hebben wi| al deelgenomen aan
de 'Maand van het spannende boek'
en wi| zi|n bli| dat wi| dit |aar ook deel-
nemen aan de Boekenweek" aldus
Hans Bouter. Bi| de modern ingerichte
Primera Den Hoorn kan de consu-
ment terecht voor een compleet en
gespecialiseerd assortiment.
Boekenweek bij Primera
Den Hoorn
Zondag 9 maart was een bijzondere
dag voor Koos Louter en zijn fami-
lie. Die middag werd namelijk het
boek met daarin het levensverhaal
van Koos Louter gepresenteerd. Uit
handen van zoon Fred, die het boek
heeft geschreven, ontving Koos het
eerste exemplaar. Ook zoon Frans
en kleinzoon Dennis ontvingen een
exemplaar van het boek.
In het boek wordt uiteraard terug-
geblikt op het leven van Koos Louter,
die als kind opgroeide in het Maas-
land van de |aren '8O en '4O. Koos is
de een na |ongste telg van het zeven
kinderen tellende gezin van 1an Lou-
ter en Miet|e Louter-Kaiser. Hi| begon
zi|n werkzame leven bi| Loonbe-
dri|f Pleun van der Marel en werkte
daarna tot zi|n pensioen bi| Lely Indu-
stries. Hi| trouwde in 1D61 met Truus
Louter-Van Gi|zen, met wie hi| drie
zoons kreeg: Frans, Fred en Paul. De
manier waarop het boek is gemaakt
is bi|zonder. Het verhaal van Koos
Louter is nameli|k als achtste verhaal
toegevoegd aan het in 2OO7 versche-
nen boek 'Een Maaslander vertelt...'
van Fred Louter. Die verhalen staan
dus ook in het boek. De titel is veran-
derd. De uitgave heet nu 'M|n leven,
m|n verhaal.' Ook de cover is vol-
ledig gepersonaliseerd. Daarop staat
nu een mooie foto van Koos Louter.
Het boek is alleen bedoeld voor de fa-
milie van Koos Louter, dus niet in de
winkel te koop. Vindt u het ook een
mooi idee om een boek met daarin
uw levensverhaal (of dat van een van
uw ouders) te laten publiceren, neem
dan geheel vri|bli|vend eens contact
op met Fred Louter van de Maas-
landse uitgeveri| RETROVSION: O6-
17228487 of www.retrovision.nl.
Levensverhaal Koos Louter vastgelegd in boekvorm
Wethouder Hans Horlings van de ge-
meente Midden-Delfland, een omwo-
nende Simon de Gier en Ab Abbinga
directeur van Wonen Midden-Delf-
land gaven vri|dag 7 maart de start
voor de bouw van 8 koopwoningen
en 8 huurwoningen in Schipluiden.
De nieuwbouwlocatie Schoolplein
is een binnenstedeli|ke locatie waar-
van de maatvoering van de locatie
zeer veel aandacht vraagt. Het uitzet-
ten hiervan gebeurt door middel van
piketpaalt|es. Met het slaan van een
piketpaalt|e door de wethouder, om-
wonende en directeur is het startsein
voor de bouw gegeven.
De bouw van de woningen duurt cir-
ca 1 |aar. Voor meer informatie over
de koopwoningen neemt u contact
op met Borgdorff makelaars telefoon-
nummer O174 - 22 5O 5O of waterin-
gen_borgdorff.nl.
Start bouw 11 woningen
Schoolplein in Schipluiden
Wethouder Horlings, omwonende Simon de Gier en Ab Abbinga van Wonen
MiddenDelfland gaven het startsein voor de bouw. Foto: PR
Vier studenten van het Lentiz MBO
dierverzorging te Maasland hebben
bi| wi|ze van examenopdracht een
bedri|f|e opgestart: ANI2DO opge-
start. ANI2DO schri|ft boek|es voor
huisdierenbezitters waarin 'poot
voor poot' uitgelegd staat hoe zi| zelf
hun huisdierenbenodigdheden kun-
nen maken. Het eerste boek|e, voor
hondenbezitters, heet 'Hoe woef ik
dat' Hierin staat onder andere hoe
men kussens, manden, koek|es en
speelt|es maakt. Het boek|e telt 6O pa-
gina's. 'Hoe woef ik dat' kost f 12,DD.
Per boek gaat er f O,5O naar Hulphond
Nederland. Het boek is te bestellen
via ani2do_live.nl of via de website:
www.ani2do.nl.
Doe-het-zelf boekje
voor hondenbezitters
In de landeli|ke Week van Zorg en
welzi|n van 1O tot 15 maart biedt het
Vlietland Ziekenhuis inwoners uit de
regio een ki|k|e achter de schermen
op hoofdlocatie Schiedam. Tussen
1O.OO en 15.OO uur is iedereen van
harte welkom. Er zi|n diverse thema's
zoals bewegen en eten. Woensdag
12 maart van 18.OO tot 16.OO uur is er
een speciale open middag met gra-
tis bloeddruk en bloedsuiker meten.
Toegang en parkeren is gratis. Ki|k
voor het volledige programma op:
www.vlietlandziekenhuis.nl/opendag
Open Dagen
Vlietland Ziekenhuis
Met haar tentoonstelling van s|aals,
wandkleden en andere dingen van
zi|de en wol, heeft de Haagse viltkun-
stenares Nora van Klingeren een pri-
meurt|e voor de stichting Tavenu. Nog
niet eerder in het al lange bestaan van
de Maaslandse expositiegebouw, is
er met deze vorm van kunst een ten-
toonstelling ingericht. Al vanaf de
opening mochten de exposanten zich
verheugen in een goede belangstel-
ling.
Het is een duo-tentoonstelling, want
naast de werkstukken van Van Klin-
geren (57) is er ook werk te zien van
de fotografe Ingrid 1anszen (58). De
tentoonstelling is de zesde en laatste
van dit seizoen. Het bi|zondere in de-
ze tentoonstelling is, dat een deel van
het werk van Van Klingeren is genspi-
reerd op de foto's die 1anszen ti|dens
haar reizen rond de wereld en vooral
in Mali heeft gemaakt. "Bi|zondere
foto's en bi|zondere kleden", zegt de
Haagse kunstenares.
De tentoonstelling van Van Klingeren
en 1anszen is de laatste van het sei-
zoen. In oktober wordt de draad weer
opgepakt. De openingsti|den zi|n op
woensdag-, zaterdag- en zondagmid-
dag van 14.OO tot 17.OO uur. De toe-
gang tot Tavenu is gratis.
Veel belangstelling voor
wandtextiel van zijde en wol
Nora van Klingeren en Ingrid Janszen besluiten het tentoonstellingsseizoen.
Foto: Roger van der Kraan
8 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
0enIeLen van de zomer
meL zonwerIn op maaL
0nze ccIIectIe Is geInspIreerd cp de nIeuwe trends In mcde, InterIeur en
IItestyIe. Met de grcte keuze In unIs, dessIns, structuren en accesscIres
creer je jcuw eIgen IdeaIe raamdeccratIe.
N1BUwB ccIIectIe
hcrIzcntaIe jaIcezIen
EIndeloze varIaLIes In
kleuren en maLerIalen.
0ok In aIwerkIn Is sLeeds
meer moelIjk. Zoals
ladderband In bIjpassende oI
conLrasLerende kleur. Maak
je LorIzonLale jaloezIe exLra
persoonlIjk meL een reLro
boven- en onderaIwerkIn.
HorIzonLale jaloezIe 2Smm
60x100 cm. (bxL) zonder
ladderband vanaI C 116,-
voor C 98,-
www.decorette.nl
EDITIE 2014 3,95
INSPIRATIE
VOOR JE HUIS
nu B
0
%

K
0
R
T
1N
0
*

op DecoreLLe
bInnen
zonwerIn
Haal In de wInkel ons
0FATIB InspIraLIe maazIne!
0raLIs LLuIs advIes
en InmeLen
De aanbIedInen zIjn eldI van 17 maarL L/m 12 aprIl 2014.
Decorette Maassluis
Industrieweg 58-62, 3144 CH Maassluis www.decorettemaassluis.nl
Kom snel kIjken naar
ons enorme aanbod!
sport
9 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Voor het vlaggenschip van ODO
Maasland was het tegen Fiks erop of
eronder. Onderweg naar Oegstgeest
kwam er goed nieuws, directe concur-
rent Sparta uit Nijkerk had verloren
van KCR. Hiermee stond de deur voor
ODO weer helemaal open en hadden
de Maaslanders het weer helemaal in
eigen hand.
Fiks had vier van de zes thuiswed-
stri|den gewonnen en ging dan ook
voortvarend van start. De sportieve
plicht werd zeker vervuld, want ODO
stond al snel met 8-O achter. Pas in de
vierde minuut wist Sanne van Altena
voor ODO de score te openen. Toen
bleek ook direct het hek van de dam
te zi|n, want enkele minuten later
hadden 1esse van der Hout en Eline
Groeneveld de stand weer geli|k ge-
trokken. Met vier doelpunten van de
ODO dames en twee van de heren
werd een gat geslagen naar 4-D met
nog tien minuten tot de rust. In deze
resterende minuten zou vooral Mark
Zegwaard van zich doen spreken.
Met vier afstandschoten had hi| een
groot aandeel in het vergroten van de
voorsprong. Met doelpunten van Thi|s
Ramakers en wederom Eline Groen-
veld bi| kwam de ruststand op 7-15 te
staan.
Feestgedruis
Meteen in de tweede helft had Mark
Zegwaard zi|n zesde treffer er al in
liggen. Na een nieuw tussensprint|e
met doelpunten van Mark Zegwaard,
Thi|s Ramakers en Sanne de Raadt
liep ODO uit naar 1O-12. Het feest|e
was intussen allang losgebarsten
bi| het in grote getale meergereisde
Maaslandse publiek. De trouwe aan-
hang was er van overtuigd dat dit niet
meer fout kon gaan en ging helemaal
los. Het feestgedruis op de tribunes
drong ook langzaam door tot de spe-
lers die daardoor toch een beet|e van
hun scherpte verloren. De thuisploeg
wist de eindstand nog wel wat draag-
li|ker te maken, maar kon niet voor-
komen dat ODO met een ruime over-
winning aan de haal ging. Toen Mark
Zegwaard zes minuten voor ti|d zi|n
achtste schot door de korf zag gaan
vond coach Dirk Sercu dat hi| wel een
publiekswissel verdiende. De eind-
stand kwam op 18-24. Met deze over-
winning wist het vlaggenschip zich in
de laatste speelronde veilig te spelen
in de eerste klasse en kan er verder
gebouwd worden aan de toekomst-
plannen van ODO.
De komende weken staan in het te-
ken van oefenwedstri|den ter voor-
bereiding op het vervolg van de veld-
competitie. Voor de selectie is het
zaak om de vorm vast te houden en
ook daar snel punten te vergaren, om
in het linkerri|t|e te komen.
ODO wint en blijft in eerste klasse
Mark Zegwaard (nr. 2) stond met acht treffers aan de basis van de zege. Foto: Bram van Leeuwen
Op 18 en 14 |uni 2O14 wordt er voor
de 6e maal de Maaslandloop georga-
niseerd. De Maaslandloop is non-stop
hardloop estafette voor het goede
doel, met een afstand van c.a. 86O
km dat met een team wordt afgelegd.
Vanuit Thofrunning zi|n weer een
aantal teams die hier aan deelnemen.
Ervaren hardlopers, maar ook begin-
nende hardlopers. Om zoveel moge-
li|k geld in te zamelen, worden enkele
acties gehouden. Op zaterdagavond
22 maart organiseert Thof Running
een Benefietdiner bi| Sportcafe S|ee
Rene te Maasland. De opbrengst gaat
naar Kinderen van de Voedselbank.
Het 4-gangen diner wordt volledig
verzorgd door Diners on Tour. Wilt u
samen met uw vrienden, familie of
collega's lekker eten in een sfeervolle
ambiance en bi|drage aan het goede
doel Meld u zich dan aan via het aan-
meldingsformulier op www.thofrun-
ning.nl. Wilt u meer weten over de
Maaslandloop, foto's en de opbrengs-
ten van de afgelopen |aren, ki|k dan
op www.thofrunning.nl of www.
maaslandloop.com.
Thoffers organiseren
Benefietdiner
Op zaterdag 2D maart organiseert
Roparunteam Argos Zorggroep, in sa-
menwerking met Sportcentrum Life
in Maasland, een spinningmarathon.
Inschri|ven kan via de speciale Ropa-
runpagina op www.argozorggroep.
nl of vraag een inschri|fformulier aan
via roparun_argoszorggroep.nl. De
opbrengst van de spinningmarathon
komt ten goede aan de Roparun.
De Roparun is een estafetteloop van
meer dan 5OO kilometer vanuit Pari|s
en Hamburg naar Rotterdam, waarbi|
teams een sportieve prestatie leveren
om geld op te halen voor mensen met
kanker. 24 medewerkers van verschil-
lende locaties van Argos Zorggroep
vormen samen Team 84 Argos Zorg-
groep. Op zaterdag 7 |uni vertrekt
het team vanuit Pari|s. De finish is op
maandag D |uni.
Roparunteam
Argos Zorggroep
spinningmarathon
Zaterdag stond NTO met 9 turn(st)ers
op het NK Rhnradturnen in Ede. Shan-
nen en Los vertegenwoordigden NTO
in niveau 6. Jessica, Jessie, Steven,
Anna en Iris in niveau 5. Lisanne en
Martine kwamen uit op niveau 3.
De sprong verliep niet bi| iedereen
vlekkeloos. Daarna was het spiralen.
De vloer was erg glad en met intur-
nen mislukte elke oefening. Ti|dens
de wedstri|d ging het gelukkig bi| ie-
dereen goed. Ze sloten de dag af met
Rechtuit. De turnsters die vorige keer
niet helemaal goed gingen, piekten
op het |uiste moment. NTO kwam na
deze eerste ronde thuis met tweede
gouden medailles. Anna Haaring be-
haalde de 1e plek in niveau 5 en Los
Di|kshoorn werd 1e in niveau 6. Shan-
nen van der Meer haalde het podium
net niet en eindigde op een mooie 4e
plaats.
Apetrots
De laatste ronde waren Lisanne en
Martine aan de beurt in niveau 8. Li-
sanne beet het spits af met Spiralen.
Ze kwam een keer overeind, maar
verder turnde ze een erg nette oe-
fening. Martine had helaas haar dag
niet. Ti|dens het inturnen kwam ze
onder het rad, waardoor ze haar oe-
fening ti|dens de wedstri|d niet naar
kunnen kon doen. Rechtuit verliep
door de opgelopen blessure ook niet
zoals gepland. Wel heeft ze haar oefe-
ning uitgeturnd en afgesloten met een
prachtige salto. Lisanne turnde een
foutloze oefening op Rechtuit, waar
ze apetrots op was. Dit werd beloond
met een 8.15! Sprong is niet het sterk-
ste onderdeel van NTO. Hoewel Mar-
tine haar afsprong prachtig is, behaal-
den beide turnsters minder dan ver-
wacht. Helaas kwamen Lisanne als
Martine niet op het podium terecht.
Twee keer goud voor NTO
op NK Rhnradturnen
Los en Anna met hun gouden medaille. Foto: Bart Treuren
Meiden die graag willen sporten en
op zoek zi|n naar gezelligheid en pres-
taties, kunnen bi| MVV '27 terecht. De
voetbalvereniging houdt op woens-
dag 1D maart en 2 april open trainin-
gen. Deze zi|n van 14.8O tot 16.OO
uur. Wees om 14.OO uur aanwezig.
Meer informatie bi| 1oost van Ast O6-
865444OO of ww.mvv27.nl.
Open trainingen voor
meiden
Na de nederlaag van vorige week te-
gen Lisse li|kt (ook) dit |aar de kans
op het kampioenschap en dus recht-
streekse promotie definitief verke-
ken. Zolang Den Hoorn bli|ft winnen
en het gat met Lisse nog te overbrug-
gen is, bli|ft er hoop. Zaterdag was
Full Speed op bezoek. In de eerste
helft was geen enkele uitgespeelde
kans te noteren. Na een afstands-
schoot van Full Speed werd een
snelle spits diep gestuurd en de bal
viel goed voor de gasten. De Hoornse
goalie twi|felde om uit te komen en
moest een O-1 incasseren. De tweede
helft tapte Den Hoorn uit een ander
vaat|e, na wat tactische en personele
omzettingen. Binnen een kwartier
waren er goede kansen, onder meer
voor Donny en een kopbal via een ca-
rambole tussen een Full Speed-speler
en een Hoornse voetballer. Rond de
75e minuut viel toch het doelpunt, die
Donny keihard in het net trapte. Niet
veel later viel een bal op de hoofd van
Ashdin die hem achterwaarts door-
kopte, achter de keeper. Full Speed
kwam in deze fase van de wedstri|d
bi|na niet meer voor. Om zeker te zi|n
van de overwinning, werd een derde
doelpunt gemaakt door Donny. Daar-
na kreeg Full Speed nog wat kleine
mogeli|kheden, maar de overwinning
van de SV kwam niet meer in gevaar.
Den Hoorn 1 houdt hoop
Onder lenteachtige omstandigheden
werd zondag D maart op schaats-
centrum de Uithof in Den Haag het
clubkampioenschap van de i|sclub
Maaslands I1svermaak (MI1V) verre-
den. Het clubkampioenschap vormt
de traditionele afsluiting het schaats-
seizoen. Ti|dens het clubkampioen-
schap wordt gereden op de 5OO meter
en de 15OO meter.
Clubkampioen werd Mitchel Berre-
voets. De eerste |aars A |unior is al een
aantal |aren de snelste ri|der van de
vereniging en ook dit |aar liet hi| alle
clubgenoten ver achter zich. Zowel
op de 5OO meter als op de 15OO meter
werd hi| overtuigend eerste. Op de
5OO meter was met name de prestatie
van broer Michael bi|zonder. Het was
de tweede keer dat hi| dit seizoen op
het i|s stond, maar hi| liet een goede
ti|d noteren. Tweede in het kampi-
oenschap werd Sebastiaan van Leeu-
wen en Wim Boekesti|n werd derde.
In de afsluitende massastart werd er
door 28 ri|ders meegereden. In een
leuke wedstri|d konden de meeste
ri|ders goed meekomen, maar toen
de finale begon werd het peloton snel
uiteen getrokken. Met nog twee ron-
den te ri|den dacht Wim Boekesti|n
dat het ti|d werd om de eindsprint in
te zetten. Die werd gepareerd door
Mitchel Berrevoets, die uiteindeli|k
met ruime afstand ook dit onderdeel
van het clubkampioenschap op zi|n
naam schreef. Daarmee was Mitchel
ook winnaar van de Ruud Christoffers
Trofee. Deze in brons gegoten schaats
van de vroeg overleden oud-MI1V
marathonschaatser Ruud Christof-
fers wordt elk |aar uitgereikt aan de
schaatser die de meeste punten haalt
in het combinatieklassement van
de marathon en de afstanden op het
clubkampioenschap.
Berrevoets clubkampioen
Maaslands IJsvermaak
Op vri|dag 21 maart wordt er weer
een klaver|asavond gehouden voor
de Stichting Vamos. Deze avond
wordt gehouden in Parochiecentrum
De Schelp, B.M. Singel in Schipluiden.
Aanvang: 2O.OO uur. Zaal open om
1D.8O uur. De deelnamepri|s bedraagt
f 5,OO incl. een kop|e koffie/thee. Aan-
melden via e-mailadres: klaver|as-
sen_vamosschipluiden.nl.
Telefonisch kan ook bi| Nico van
Wi|k(O6-2O6564DD) of 1eanet Zuyd-
geest (O15-88OD171/O6-2785O4DO).
In de pauze zal een loteri| gehouden
worden, waar mooie pri|zen bi| te
winnen zi|n. De opbrengst zal weer
geheel ten goede komen voor het
werk van Pater Gabriel Hofstede in
Brazili.
Klaverjassen voor
Vamos
10 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Stem 1p moort op het CDA!
is er ooor iedereen!
Wij zetten ons groog in ooor u
en ooor Midden-Delond!
Het CDA is er
ook ooor u in
Mooslond!
Het CDA is er ook
ooor u in
Schipluiden!
Het CDA is er ook
ooor u in
Den Hoorn!
CDA wII ons mooIe, groene gebIed en IeeIbuurIeId
vun de dorpen beIouden In een
zeljstcndi Midden-Deljcnd!
nvesLeren In IeL onderwIjs beLekenL voor IeL CDA
intesteren in de bcsis vun de sumenIevIng. WIj Iou-
den IeL geId voor IokuuI onderwIjsbeIeId op de
begroLIng.
Voor IeL CDA Is teiliheid een IundumenLeeI recIL voor Ieder mens en
een zuuk vun Iedereen. De buurLprevenLIe Is een mooI voorbeeId
duurvun.
CDA betrelt bedrijten en toorcl beuoners In de overgung nuur een
duurzuum IngerIcIL gemeenLe.
www.cdu.nIJmIdden-deIund
TwILLer: CDA_MD
WIj Iebben zorg voor eIkuur en zorg voor
de zwukkeren In onze dorpen:
met ellccr toor ellccr.
CDA sLuuL voor een soIIde hnuncIeeI beIeId
meL een oed llimcct toor ondernemers.
actueel
11 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
De gemeente Midden-Delfland is op
14 januari twee keer door de Raad van
State terug gefloten aangaande be-
roepen aangaande het bestemmings-
plan Buitengebied Gras, dat de raad
in juni 2013 heeft vastgesteld. In
beide beroepen is de Raad van State
verzocht om een voorlopige voorzie-
ning te treffen, hetgeen inmiddels is
gebeurd door middels van twee zoge-
noemde schorsingsuitspraken.
door Simon van Zuilen
Het eerste beroep is van een veehou-
dersbedri|f uit Schipluiden aan de
Ri|ksstraatweg. Het verzoek om voor-
ziening is beperkt tot bezwaar tegen
het deelplan 'Cultuur en ontspanning'
en de 'specifieke vorm van horeca -
cultuurhistorisch centrum/restaurant'
aan de Ri|ksstraatweg 21 te Schiplui-
den. Dit zou leiden tot aantasting van
de bedri|fsvoering omdat er op min-
der dan 5O meter van het gebouw een
mestbassin gesitueerd. Ook wordt ge-
luidshinder, een verhoogde parkeer-
druk en verminderde luchtkwaliteit
gevreesd. Het horecaplan is in stri|d
met de wet op de ruimteli|ke orde-
ning, reden om het plan te schorsen
voor wat betreft de beoogde cultuur-,
ontspannings- en horecabestemmin-
gen.
De Raad van State weigert ook me-
dewerking voor de bouw van een
tweede woning op een kavel aan de
Gaagweg te Schipluiden. Het bouw-
plan voor een tweede woning was
aanvankeli|k voor een locatie in de
Groeneveldsepolder, maar de bouw
is slechts mogeli|k indien en voor zo-
ver een bestaande stedeli|ke functie
buiten de bebouwingscontour wordt
verplaatst naar een nieuwe locatie.
Dat zou in de benadering van de ge-
meente de Gaagweg 4-6 kunnen zi|n,
maar de Raad van State vindt een
tweede woning een stap te ver. Er
wordt nog nader onderzoek gedaan.
Ongelijk
De Raad van State stelt de gemeente
ook in het ongeli|k bi| het toestaan
van de bouw van een tweede wo-
ning op een kavel bi| de Pastoor Ver-
burghlaan, bi| de grens met De Lier.
Dit is alleen mogeli|k als er gebruik
kan worden gemaakt van een ver-
plaatsing van een zogenaamde be-
staande stedeli|ke functie buiten de
bebouwingscontour naar een nieuwe
locatie. Die verplaatsing zou volgens
de gemeente kunnen worden gere-
geld vanuit het perceel Gaagweg 4-6.
Daar wordt een van de twee gepro-
|ecteerde woningen niet gebouwd.
Die afvallende woning zou dan als de
tweede woning nabi| de Pastoor Ver-
burghlaan kunnen dienen.
De afwi|zingen houden in dat de ge-
meente voor de proceskosten op-
draait, totaal 22O8 euro. Er zi|n door
de Raad van State nog achttien tegen
het bestemmingsplan 'Buitengebied
Gras' ingediende beroepen te behan-
delen. Er ontstaat vertraging, omdat
de gemeente nog geen verweerschrift
op die beroepen heeft ingediend.
Teruggefloten bij bestemmingsplan Gras
Er zijn in totaal twintig ingediende beroepen tegen het bestemmingsplan Buitengebied Gras, die door de Raad van State
behandeld worden. Foto: PR
Maandag 8 maart t/m zondag D maart
Maasland
- Poging inbraak woning. Op woensdag
5 maart is om ongeveer O2:OO uur gepro-
beerd in te breken bi| een woning aan
de 's-Herenstraat. De dader heeft gepro-
beerd om via een raam naast de voor-
deur de woning binnen te dringen.
- Poging inbraak woning. Op woensdag
5 maart is om ongeveer O2:OO uur inge-
broken bi| een woning aan de Oostgaag.
De dader probeerde met een breek-
werktuig een slaapkamerraam te ope-
nen. Hierbi| ging een automatisch alarm
af.
- Inbraak woning. Eveneens op woens-
dag 5 maart is tussen O1:8O uur en O6:15
uur ingebroken bi| een woning aan de
Kluisweer. Hier is aan de achterzi|de van
de woning een raam opengebroken. De
gehele benedenverdieping is doorzocht.
Uit de woning verdwenen o.a. laptops,
een tomtom, telefoons en autosleutels.
Met deze autosleutels zi|n twee perso-
nenauto's weggenomen. Een voertuig is
terecht. Een zilverkleurige Ford type Ka
met kenteken ZF-SP-4D staat als gesto-
len gesignaleerd.
- Snelheidscontrole. Op vri|dag 7 maart
is tussen O7:OO uur en 12:8O uur een snel-
heidscontrole gehouden op de Hofsin-
gel. In totaal zi|n 74D voertuigen gecon-
troleerd. 242 bestuurders zi|n bekeurd.
Schipluiden
- Inbraak benzinestation. Op woensdag
5 maart is om O4:5O uur ingebroken bi|
het benzinestation aan de Dorpsstraat
waarbi| sigaretten zi|n buitgemaakt.
- Diefstal scooter. Een bewoner van de
Keenenburgweg heeft aangifte gedaan
van diefstal van zi|n zwarte Piaggio. Zi|n
scooter stond met een stuurslot en een
kettingslot afgesloten in de achtertuin.
Pleegdatum: tussen donderdag 6 maart
28:8O uur en vri|dag 7 maart O8:OO uur.
- Aantreffen gestolen snorfiets. Op zon-
dag D maart om ongeveer 17:OO uur heb-
ben agenten een van diefstal afkomstige
snorfiets aan in een weiland nabi| de
Molenlaan aangetroffen.
Den Hoorn
- Poging inbraak woning. Tussen maan-
dag 8 maart 1D:OO uur en dinsdag 4
maart 18:8O uur is geprobeerd in te bre-
ken aan de Lookwatering.
- Poging inbraak woning. Op maandag
8 maart is om O4:OO uur ingebroken bi|
een woning aan de Woudseweg. Bene-
den zag de bewoner een man geknield
onder een raam zitten. De man droeg
een donkere winter|as met een beige
bontkraag. Hi| was tussen de 1.7O en
1.8O m lang en hi| had een lang en smal
postuur.
- Diefstal kentekenplaten. In de nacht
van woensdag 5 maart op donderdag 6
maart zi|n de platen gestolen van een op
de Tramkade geparkeerd staande per-
sonenauto van het merk Kia en het type
Rio met het kenteken 22-LV-V1.
- Inbraak woning. Tussen donderdag 6
maart 2O:OO uur en vri|dag 7 maart OD:45
uur is ingebroken in een woning aan de
Tramkade.
- Mishandeling vrouw. Op vri|dag 7
maart is om 11:8O uur op de Hoornse-
weg een 44-|arige vrouw mishandeld.
De vrouw liep over het trottoir nabi|
de ophaalbrug toen een man haar te-
gemoet kwam. Deze man droeg twee
boodschappentassen van de PLUS su-
permarkt bi| zich. Bi| het passeren zette
de man een van de tassen op de grond
en sloeg de vrouw zonder enige reden
met een gebalde vuist in haar gezicht.
De dader liep vervolgens verder. Deze
man bleek zich ook in de PLUS super-
markt te hebben misdragen door met
een winkelmand|e te zwaaien. Getui-
gen wordt verzocht contact op te nemen
met de politie (ODOO-8844).
- Poging inbraak woning. Tussen vri|dag
7 maart 2O:OO uur en zaterdag 8 maart
16:OO uur is geprobeerd om in te breken
bi| een woning aan de Woudseweg. De
bewoner constateerde een geforceerd
keukenraam. Er is niks buit gemaakt.
Politieberichten
Natuurlijk hebben de 10-jarige
scholieren uit Den Hoorn ook hun best
gedaan op de mini-Schakel die ter ge-
legenheid van het eerste lustrum van
de krant is uitgedeeld. Zon 120 kinde-
ren vulden de grammaticaoefening in,
deden de woordspelletjes en er wer-
den spannende artikelen geschreven.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Ze zi|n wel heel sportief, de kinderen
van de basisscholen van Den Hoorn.
Het is dan ook niet verwonderli|k dat
er allemaal verhalen over voetbal,
hockey, dansen, steppen en 'volibal'
ingeleverd werden. De leerlingen
van cbs Het Talent hadden zelfs pas-
fotoot|es geplakt in de ruimte voor
de hoofdredacteur en er werd vroli|k
gekleurd en versierd. Correspondent
Tim schreef over de bom die mogeli|k
op het terrein ligt waar een nieuwe
supermarkt moet komen. Susanne
was getuige geweest van een tram-
botsing en een hele ri| huizen die in
brand gestoken was. Ze had boven-
dien een mooie tekening met bi|be-
horend verhaal over een toneelstuk
gemaakt. Wat een talent, ze kan bin-
nenkort zo bi| de krant komen wer-
ken!
Van letterbakken tot computer
De leerlingen van de verschillende
scholen kwamen vorige week bi|een
in Het Lint waar zi| hoorden hoe een
krant gemaakt wordt. Tenslotte valt
De Schakel MiddenDelfland al tien
|aar op de deurmatten in Schipluiden,
Den Hoorn en Maasland en dan is het
zinvol om te weten wat er allemaal
gebeurt voordat de krant gelezen kan
worden. Toen 1eroen Reissenweber
van Bakkeri| Holtkamp met een paar
grote taartdozen binnenkwam, wer-
den alle kinderen zo enthousiast dat
de bakker spontaan de lekkerni|en
aan de |uffen meegaf: samen delen!
Uiteraard ging de hele club eerst met
zi|n allen op de foto. En de bakker
Die moest languit op de voorgrond!
Alle bakkers uit Midden-Delfland;
nogmaals dank voor |ullie spontane
medewerking!
Smullen van 10 jaar de Schakel
Dolenthousiaste scholieren met de bakker en heerlijke taarten. Foto: GvW-T
Iedereen heeft het grote spandoek
bi| de Gaag te Den Hoorn wel gezien.
Daar gaat slim gebouwd worden. Het
uitwerken van het plan heeft een paar
|aar geduurd, maar het is nu zover dat
het van start is gegaan. Wethouder
Hans Horlings gaf daartoe het start-
sein. "Na vele |aren van plannenma-
keri| voor deze plek worden er nu
woningen gebouwd die aansluiten
bi| de wensen van veel |ongeren. Ik
vind het fi|n dat ook deze mensen
een aantrekkeli|ke woning in Midden-
Delfland kunnen kopen."
Plan Balkengat bestaat uit de bouw
van 22 woningen, waarvan er 2O val-
len in de categorie van sociale koop.
Inmiddels is al 7O procent van de wo-
ningen verkocht. Veel |onge stellen en
alleenstaanden uit Midden-Delfland
kri|gen eind van dit |aar een mooie
nieuwe woning opgeleverd. Bi|zon-
der is nog dat de gemeenteraad het
mogeli|k heeft gemaakt om voor dit
pro|ect startersleningen te verstrek-
ken. Voor een aantal genteresseer-
den kwam de aankoop van een wo-
ning daarmee binnen bereik.
Samen met de toekomstige huiseige-
naren en ontwikkelaar gaf wethouder
Horlings het startschot voor de bouw.
Dat gebeurde door het afschieten van
'geluksmunt|es' op het bouwterrein.
Het terrein is op dit moment nog niet
toegankeli|k, reden om de geluks-
munt|es met een katapult het terrein
op te schieten. De geluksmunt|es
moeten zorgen voor een voorspoe-
dig bouwproces en, het allerbelang-
ri|kste, voor een mooi eindresultaat.
Waarmee deze plek in Midden-Delf-
land op een goede wi|ze is ingevuld.
Bouwproces Balkengat met
startersleningen gestart
Wethouder Horlings gaf de bouwstart voor het Balkengat. Foto: PR
HEEFT U NIEUWS UIT MIDDEN DELFLAND?
MAIL REDACTIE.MD@UITGEVERIJWESTMEDIA.NL
12 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Kijk voor de actuele voorraad op onze site:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7,
Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.
Ford Ka Titanium 11000 km 2012
Renau|t Twingo Night & Day 24000 km 2011
Ope| Corsa 1.2 111/Business 5-Drs 56000 km 2011
Mercedes 1.7 A 180 5-drs B|ue Eff 57000 km 2010
VW Passat 1.8 TFSi Combi 96000 km 2009
Citroen C5 Combi 1.8 Business 81000 km 2009
Fiat Grande Punto 1.4 -5 drs 28000 km 2008
Fiat 500 1.4 Lounge 56000 km 2008
Peugeot Partner 1.6 HDI 56000 km 2008
Ope| Corsa 1.4 Edition 77000 km 2007
Ope| Zafira 2.2 16V Temptation 127000 km 2007
Ope| Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Peugeot 207 1.6 16V 69000 km 2007
Toyota Hiace 2.5 Comfort + Airco 170000 km 2007
Mazda 2 1.4 98000 km 2007
Toyota Coro||a Verso 1.6 16V 76000 km 2007
Ford Fusion 1.6 16V Futura Autom. 38000 km 2006
Renau|t Laguna 2.0 Turbo autom. 80000 km 2006
Peugeot 206 1.6 16V CC 152000 km 2004
Seat Leon 1.6 16V 144000 km 2003
Peugeot 307 1.6 16V 248000 km 2003
Daewoo Tacuma 1.6 16V 125000 km 2003
Daewoo Tacuma SE 1.8 175000 km 2001
Toyota Avensis 1.6 Linea Terra 165000km 2001
Ford Escort Cabrio 108000 km 1996
Audi A3 1.8 20V 153000 km 1996
Nooit te oud voor vakantie!
Op zoek naar kleinschalige vakanties met
begeleiding voor ouderen?
Bel dan voor onze gratis vakantiebrochure:
(0318) 48 51 83
Allegoeds Vakanties is onderdeel van Stichting Allegoeds
www.allegoedsvakanties.nl
uit
13 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Eind maart kunnen liefhebbers genie-
ten van verschillende gastgezinnen
en mooie herinneringen uit de oude
doos. Het fietsverhalendiner van vorig
jaar wordt wegens succes herhaald.
door Gemma van Winden-Tetteroo
Kom 's Hoorn is een initiatief van een
aantal mensen uit Den Hoorn om be-
langstellenden te verrassen met ver-
halen over vroeger. Tegeli|kerti|d wor-
den de liefhebbers langs drie verschil-
lende gastvri|e tafels gestuurd waar
men geniet van een heerli|k maalti|d,
klaargemaakt door dorpsgenoten.
'Kom 's Hoorn' valt onder de activitei-
ten van 'Cultuurstek'.
Bijzondere locaties
Wat is er nu leuker dan een aantal
dorpsbewoners te verrassen met een
heerli|ke maalti|d terwi|l een verteller
smakeli|ke geschiedenissen opdist.
Al snel komt dan het 'Oh |a, weet |e
nog van toen'-gedrag naar boven en
worden de anekdotes uitgebreid met
allerlei aanvullingen. De ti|d die men
kri|gt om een deel van de maalti|d te
nuttigen bli|kt dankzi| de gezelligheid
steeds te kort. Er zi|n tien bi|zondere
locaties uitgezocht die op zich al een
hele geschiedenis kennen: een koets-
huis, een boerderi|, authentieke tuin-
dershuizen en karakteristieke wonin-
gen vormen het decor over allerlei
dorpsverhalen. De gasten worden zo
ingedeeld dat zi|, verdeeld over de
avond, steeds andere tafelgenoten
hebben.
Natafelen
"Natafelen doen we in Cafe Delfland
aan de Hoornseweg waar o.a. beel-
den getoond worden die |aren ge-
leden opgenomen zi|n", zeggen 1os
Klei|eg, Liesbeth Mei|er en Thea Ar-
kestei|n. "Natuurli|k is het belangri|k
om |e snel te melden want vol is vol.
Voor f 15,- geniet |e een hele avond."
Voor meer informatie: komshoorn_
cultuurstek.nl.
Kom s Hoorn: smakelijke verhalen
Een deel van het Kom s Hoorn team bij de voorbespreking. Foto: GvW-T
Zaterdag 15 maart wordt in de kan-
tine van vv. Schipluiden een bingo-
avond georganiseerd. Aanvang is
2O.8O uur de zaal is vanaf 1D.45 uur ge-
opend. Voor minder validen is er een
mogeli|kheid opgehaald te worden.
Geef dit op ti|d telefonisch door aan
nummer O15-88OD815 / O15-88O888O.
Bingo bij vv Schipluiden
Op zaterdag 2D maart aanstaande
geeft cmv Maaslandse Harmonie haar
|aarli|kse voor|aarsconcert. Dit |aar is
het thema 'De Maaslandse Harmonie
in het dorp'. "We beseffen dat wi| als
vereniging in een dorp als Maasland
veel voordelen hebben. Er is een gro-
te betrokkenheid van de inwoners bi|
de verschillende Maaslandse vereni-
gingen en de gemeente Midden-Delf-
land en de bedri|ven in- en rondom
Maasland steunen het verenigingsle-
ven in ons dorp erg goed. Kortom, een
gemeenschap waar wi| trots op zi|n!",
laat de harmonie weten.
Om de waardering hiervoor te uiten,
gaat Maaslandse Harmonie dit voor-
|aarsconcert terug naar de 'roots', dus
het dorp en de inwoners zelf. De mu-
ziekkeuze van het Groot Orkest onder
leiding van Frank Hendriks is zeer ge-
varieerd, van klassieke tot lichte mu-
ziek met en zonder solisten, waarbi|
'Het Dorp' van Wim Sonneveld niet
zal ontbreken. Dit melodieuze ar-
rangement zal worden vertolkt door
Ton Molenaar. Solisten zi|n de |onge
talenten: Wouter Lettinga (trompet)
met het welbekende 'Sorry' van Kyte-
man, Anna Haaring (klarinet) speelt
een arrangement op 'Wave', Daan
Wi|nhorst & Ar|en Poot spelen op ma-
rimba 'Comptine d'un autre ete' uit de
prachtige film Amelie en tot slot hoort
u 'Der Alte Brummbr' Marco Vreug-
denhil op bas.
De blokfluitgroep, onder leiding van
Caroline Di|khoff , opent het concert.
Het 1eugdEnsemble Maasland (1EM),
onder leiding van hun nieuwe dirigent
Michiel de Boer, speelt direct na de
pauze. Met de traditionele tombola
ti|dens de pauze, waarbi| vele pri|zen
te winnen zi|n, is het feest compleet.
Publiek is van harte welkom op zater-
dag 2D maart. Aanvang 1D.8O uur, zaal
open 1D.OO uur. Locatie Nieuwe Kerk,
Huis te Veldenlaan 16, Maasland. Toe-
gang volwassenen f 7.5O, duo-kaart|e
(ouder + 1 kind) f 1O.OO en kinderen
tot en met 12 |aar f 5.-. Ki|k ook eens
op www.maaslandseharmonie.nl
voor meer informatie.
Voorjaarsconcert cmv Maaslandse Harmonie
De Maaslandse Harmonie zet in het voorjaarsconcert het dorp centraal. Foto: PR
Femke Ekelhof (82) is opgegroeid in
Schipluiden en schreef een literaire
thriller, die ook nog eens autobiogra-
fisch is: Gegrepen.
"In het boek staat beschreven hoe ik
mi|n trauma's op liep en wat het met
mi| deed. Ik heb het geschreven op
heel directe, taboedoorbrekende
en ongecensureerde wi|ze. Met het
boek verbreek ik het 2O |aar lange
zwi|gen", beschri|ft de schri|fster.
Femke werd op 12-|arige leefti|d ver-
kracht. Haar omgeving heeft geen
idee wat er allemaal in haar omgaat,
want het lukt haar niet om erover
te praten. School, ouders, hulpver-
leners: ze doen oprecht wat hen
het beste li|kt, maar slaan de plank
helaas mis. Het meis|e doet wat zi|
denkt dat nodig is om zich eindeli|k
weer veilig te voelen: misschien kan
ze dan ontsnappen aan de dader en
aan haar levendige herbelevingen.
Ze belandt echter in een nog veel ge-
vaarli|kere situatie. Femke Ekelhof
weet de spanning in haar verhaal zo
goed op te bouwen, dat |e haast zou
vergeten hoe zwaar het moet zi|n ge-
weest om dit allemaal op te schri|ven.
Vaak zwi|gen mensen die geweld
is aangedaan. Ook Femke deed dat
|arenlang. Tot ze begreep dat het ge-
noeg was: het zwi|gen werd een te
zware last. Het was ti|d om de stilte te
doorbreken. Zoals ze schri|ft op haar
website www.doorbreekdestilte.nl:
"Misschien kan ik met mi|n verhaal
de stem zi|n van anderen die nog niet
mogen, durven of kunnen vertellen
wat hen is overkomen."
'Gegrepen' is vanaf heden te koop in
de voorverkoop voor f 17,D5 en vanaf
28 april in de boekwinkel te koop
voor f 1D,D5. Op zondag 27 april pre-
senteert Femke haar boek in het ou-
de Gemeentehuis in Schipluiden.
De waarheid, maar dan rauw
Femke Ekelhof schreef haar verhaal op als een literaire thriller. Foto: PR
Op woensdag 1D maart komt de Hr.
Zonnenberg uit Sliedrecht bi| Passage
Den Hoorn een avond verzorgen met
het thema: Passie en Pasen met foto's
uit Isral. De avond wordt gehouden
in de Ri|stuin, Woudseweg 26 in Den
Hoorn en begint om 2O.OO uur, zaal
open om 1D.45 uur voor koffie en/of
thee.
Passage Den Hoorn
De Historische Vereniging Maasland
houdt op donderdag 2O maart a.s.
haar laatste lezing van het seizoen
2O18-2O14. De lezing wordt gehouden
door de heer Ton Immerzeel en vindt
plaats in de 'Magneet', Huis te Velde-
laan 16, Maasland. Aanvang 2O.OO uur.
In de Romeinse ti|d, van de eerste tot
en met de derde eeuw, is het West-
land tot grote economische bloei ge-
komen. Voor de landbouweconomie
werden talri|ke land- en vaarwegen
aangelegd in het Westlandse gebied.
Het was nooit helemaal duideli|k
waar die wegen zich bevonden heb-
ben, maar de afgelopen tien |aar zi|n
er in het Westland bi| archeologische
opgravingen verschillende ontdekkin-
gen gedaan, die een nieuw licht wer-
pen op het Romeinse verkeer over
weg en water. Ti|dens de lezing zal
een overzicht gegeven worden van
deze nieuwe vondsten en de laatste
stand van zaken met betrekking tot de
kennis over Romeinse wegen in het
Westland.
De toegang is gratis voor leden, niet-
leden betalen f 2,5O.
Lezing HVM:
Romeinse wegen
Op 5 april aanstaande is het zover; dan
zal Harmonievereniging Euterpe het
|aarli|kse concert geven in de Oude
Kerk van Maasland. Het thema voor
dit concert is 'de Middeleeuwen'. Dit
klinkt misschien saai, maar het con-
cert zal alles behalve saai zi|n. De Mu-
ziek die door Euterpe ten gehore zal
worden gebracht heeft wel allemaal
iets met de Middeleeuwen te maken,
maar hoeft niet in de Middeleeuwen
te zi|n gecomponeerd. Te denken valt
aan de muziek van 'Floris', een po-
pulaire kinderserie in de |aren zestig
van de vorige eeuw, waarin ridders
en |onkvrouwen een hoofdrol spelen.
Euterpe zal de muziek van deze serie
van 1ulius Steffaro in een arrangement
van Carl Wittrock uitvoeren. Er wordt
nu nog hard gestudeerd door de mu-
zikanten, onder leiding van dirigent
Swen Zuiderwi|k, om de punt|es op
de i te zetten, maar op 5 april zullen ze
op het punt|e van hun stoel zitten om
u te laten genieten van hedendaagse
en middeleeuwse muziek. Ti|dens dit
unieke concert kunt u natuurli|k ook
het leerlingenorkest van Euterpe be-
luisteren. Voor sommigen kinderen is
dit hun eerste optreden voor publiek,
dus dat is voor hen heel spannend.
Maar het is geweldig om te zien hoe-
veel plezier deze kinderen bleven aan
het met elkaar muziek maken. Het
belooft een zeer gevarieerde avond
te worden waarvoor u van harte uit-
genodigd wordt. Twi|felt u of muziek
maken iets is voor uw kind, of uzelf,
kom dan 5 april om 1D.8O uur naar de
Oude Kerk van Maasland om de sfeer
te proeven die er bi| Euterpe heerst.
De Oude Kerk is vanaf 1D.OO uur open
en de toegang bedraagt f 5,- per per-
soon. Voor donateurs van Euterpe is
de toegang gratis.
Euterpe terug naar de Middeleeuwen
14 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Midden-DeIfIand

Wonen
vrijkomende ruimte moet benut worden voor
woningbouw voor jonge starters. vooral ook
in de huursector. De PvdA heeft er voor ge-
zorgd dat er startersleningen kwamen voor
jonge kopers. Wat ons betreft zal deze rege-
ling gecontinueerd en verder uitgebouwd
worden. Doorstroming moet veel nadrukkelijker tot stand komen en dat betekent dat
er elders gebouwd of verbouwd moet worden voor ouderen.



Cultuur is een belangrijke drager voor het
ondernemende Nidden-Delfland. Daarom
vinden wij dat de gemeentelijke inzet voor
festivals als Cult Royale en Schippop dezelfde
moet zijn, uiteraard ook met financile steun
van anderen. De nieuwe subsidies voor een-
malige culturele momenten die de samenle-
ving versterken doen het goed. voorbeelden
als Gedoe aan de Gaag" en Stroom in de
Tijd" laten zien dat dit veel oplevert. Dit
vraagt dus om continuteit





Wij werken niet alleen voor een ieder die kan
en wil werken, maar ook voor degenen die
reeds gebouwd hebben aan dit land en
degenen die door omstandigheden niet
kunnen werken.
Wij werken aan een toekomst voor onze
kinderen.
Nidden-Delfland is een plek waar de woor-
den dynamisch, opgroeien, oud worden,
wonen, werken, geloven en gezondheid de
plaats beschrijven.
Cultuur
Toekomst
B
e
z
o
e
k

o
n
z
e

w
e
b
s
i
t
e
!






Doorwerken aan een sterke veehouderij in onze groene ge-
meente en dat geldt natuurlijk ook voor de vitale glastuin-
bouw. Door blijven gaan met een versterking van het vereni-
gingsleven in combinatie met het basisonderwijs. Ouderenzorg en Ouderenbeleid vra-
gen onverkort de aandacht en dat geldt natuurlijk helemaal voor de nieuwe doelgroe-
pen die door hun handicap of thuissituatie een beroep moeten doen op voorzieningen
die in 2015 van het Rijk naar de gemeente gaan.
De PvdA is daar goed op voorbereid.
Onze inzet
www.pvdamiddendelfland.nl
Met de PvdA samen in beweging
Stem op de
PvdA
zodat het door ons
ingezette realistische en
sociale beleid de
komende vier jaren
voortgezet kan worden.
15 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |

Door Gemmo von Wnden-Tetteroo
"lk vind het ontzettend nakkeIijk dat joop
van aIIes in zijn winkeI heeft. lk kIus graag
en dan heb je regeInatig wat boutjes,
schroefjes, noertjes of kit nodig. lk woon
hier vIakbij dus ik hoef niet ver te gaan en
het is handig dat ik zeIf niet aIIes op voor-
raad hoef te hebben. Een enkeIe keer noet
er iets besteId worden, naar ook dan heb ik
het zo in huis," verteIt 5ien van HoIsteijn.
Hij is zojuist verrast door joop Keyzer net
een cadeaubon van de Win & WinkeI pagina
en wie weet bedenkt hij intussen weI waar
hij dit nooie bedrag aan kan besteden. Mis-
schien weI een tractor of een hijskraan voor
kIeinzoon Lucas want die kijkt graag op de
'speeIgoedafdeIing' bij joop Keyzer.
lnbraakpreventie
De kIanten van joop kunnen niet aIIeen
voor sanitair of instaIIaties terecht, hij
heeft ook aIIes on het voorjaar te kunnen
begroeten. "De nensen gaan nu het nooi
weer wordt, weer graag buiten aan de sIag.
Het straatje van groene aansIag ontdoen,
hier en daar een Iikje verf, de tuin opknap-
pen, we hebben aI die spuIIen op voorraad."
Nu er straks weer neer ranen openstaan
vanwege het nooie weer, is goed hang- en
sIuitwerk en inbraakpreventie heIaas heeI
hard nodig. "Daar zijn we ook in voorzien.
We hebben een nooi caneraatje in de aan-
bieding waarop je kunt zien wie er voor je
deur staat. De aanbeIIer wordt neteen op
video vastgeIegd. We Ieveren dat incIusief
nontage nu voor 6 135 of 6 160,- {zie de ad-
vertentie op deze pagina}." Het is duideIijk:
aIs joop Keyzer het niet heeft.
Bij joop Keyzer is verrassend veeI te koop
Het ouderenkoor
van Den Hoorn
5ien van HoIsteijn is een vaste kIant bij joop Keyzer
Dijkshoornseweg 4 Den Hoorn
Telefoon 015 2614845
Technische dienst: Hoornsewal 1, Den Hoorn
www.corona-denhoorn.nl

De nieuwe generatie
W1-wasautomaten van Miele
wast schoner, comfortabeler,
individueler en zuiniger
dan ooit tevoren.
Deze en andere wasautomaten
zijn te bewonderen bij Technisch
Bureau Corona in Den Hoorn!
Wessels Kaas & Noten
Dijkshoornseweg 17
Den Hoorn
Tel.: 015-2577379
Openingstijden
Maandag gesloten
Dinsdag t/m donderdag van 8.30 - 17.30 uur
Vrijdag van 8.30 - 20.30 uur
Zaterdag van 8.00 - 16.30 uur
Proef eens onze huisgemaakte noga.
Gemaakt van eieren en honing
uit ons mooie Midden Delfand.
P
r
i
m
e
r
a

D
e
n

H
o
o
r
n
D
i
j
k
h
o
o
r
n
s
e
w
e
g

3
1
2
6
3
5

E
J

D
e
n

H
o
o
r
n
...even naar Primera www.primera.nl
Met een cadeaukaart geef je
altijd een passend cadeau!
Altijd feestelijk verpakt.
Meer dan
70
cadeaukaarten
Paul Willemsen
Rijwielspecialist
Woudseweg 6
2635CC DEN HOORN ZH
www.paulwillemsen.nl
Country Tour
Electric
1.599,-
Shimano Nexus 7
Vers uit eigen bakkerij
Wldkorn
of meergranen brood
Per stuk f 1,49
(Geldig 17 t/m 22 maart)
Den Hoorn Tel. 015-2615138
van Leeuwen
Superfoods, er wordt veel over gesproken.
Geen Superfoods folder gehad?
In de winkel hebben we er nog genoeg!
Wat zijn Superfoods nu precies en hoe kun je er
op de juiste manier mee omgaan in je
dagelijkse eetpatroon?
Zaterdag 15 maart (11.00 -16.00 uur)
is natuurgeneeskundige Marion Vreugdenhil
in de winkel om je alles te vertellen
over Super Raw Food!
DROGISTERIJ | PARFUMERIE
Dijkshoornseweg 6 Keenenburgweg 4
Dijkshoornseweg 6
2635 EP Den Hoorn
015 - 257 35 47
Openingstijden:
ma. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur
za. 9.00 - 17.00 uur
Dijkshoornseweg 33a Den Hoorn Tel.: 015-2617297
www.fruitschaal.nu
Het is weer voorjaar.
Lekkere Limburgse asperges, Hollandse
Lambada aardbeien, dat wordt weer smullen!
I N S T A L L A T I E B E D R I J F
Joop Keyzer
Dijkshoornseweg 89-93, 2635 EM Den Hoorn
www.joopkeyzer.nl
Wie staat achter je deur?
Geen verrassing meer
met de digitale deurspion.

Actie geplaatst voor
160,- met opname
en 135,- zonder opname.
Oog voor Ogen
Dijkshoornseweg, Den Hoorn
T. 015 - 7112646
www.oogvoorogen.nl
Lspr|t zonnebr||
vanaf S9,-
Cp sterkte
vanaf 9S,-
Het lekkerste vlees
komt van
Slagerij Van Geest!
16 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
de verandering
kies voor
ANDERS DENKEN SAMEN DOEN!
OGP
Lees ons programma en bekijk de videos van onze kandidaten op www.ogp-md.nl
verkaa, rearate en grats adves.
" 8j ans kunt u rekenen a een egen servce werklaats.
" 0 kunt met elk merk al madel bj ans terecht.
Nij staan veer u klaar II
Igen haal en breng servce.
Park en 1uinmarhines - reinigingsmarhines - Aluminium renstrurties
www.beekestijnenIine.nI
17 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Beleef
De Uithof!
De Uithof
Jaap Edenweg 10
2544 NL Den Haag
T 0900-DEUITHOF
F 070-321 32 10
E info@deuithof.nl
www.deuithof.nl
Volg ons ook op
Vanaf 2 april: Start
IJskartseizoen!
V
o
l
w
a
s
s
e
n
e
n
1

h
e
a
t


1
7
,
5
0
K
i
n
d
e
r
e
n 1

h
e
a
t


1
2
,
5
0
www.deuithof.nl
E
e
n
t
o
p
l
o
c
a
t
i
e
v
o
o
r

i
e
d
e
r
e
e
n

>
1
0
0
%
F
u
n
g
a
r
a
n
t
i
e
!
18 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Kom op zaterdag 15 maart gratis compost scheppen op
een van de Avalex afvalbrengstations. Neem een zak / emmer
en schep mee. Kom op tijd (want op = op!)

Locaties & openingstijden
Op de Tiendweg (parkeerterrein VV Schipluiden)
kunt u komen scheppen van 9.00 - 12.00 uur.
Bezoek onze website voor meer locaties en openingstijden.
Groen scheiden?
Daar krijg je iets voor terug!

Avalex bedankt samen met de gemeente Midden-Delfand
de inwoners voor hun inspanning om groente-, fruit-
en tuinafval (GFT) gescheiden aan te leveren.
COMPOSTDAG zaterdag 15 maart
Vragen? Kijk op www.avalex.nl of bel 0900-0507 (lokaal tarief)
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
THEO HOEK BV
Dorpsstraat 29
2636 CE SCHIPLUIDEN
Tel.: 015-380 81 19
Voor elke gelegenheid of elk feestje
maakt banketbakker John
graag een passende taart!
Informeer naar de vele mogelijkheden!
PeL ls lenLe en daL ls Le zlen op de karperhoeve
aan de ZuldbuurL 3 op de rand van Maassluls
en Mldden-uelfland. Wll [e de pasgeboren
lammeL[es aalen of eens voelen hoe zachL een
[ong kalf[e ls? kom gezelllg langs of vler [e
ver[aardagsfeesL[e bl[ ons op de boerderl[. We
hebben bl[v. loelfeesL[es of kakelfeesL[es waarbl[
[e flkkle mag sLoken of lekker vles worden bl[ heL
polderen. AlLl[d een gaaf gebeuren!
C [a, ook de ganzen zl[n l[verlg
aan heL broeden.
uaL ls heL moole boerenleven!
8l[ ons ls heL alLl[d feesL,
klnderver[aardag of nleL!
Zle verder:
www.karperhoeve.nl voor
andere arrangemenLen,
hulfkarLochLen, ponydagen en
nog veel meer!
Cf bel: 06-24136316
k|nderfeest[e? Cf gewoon |ekker gen|eten
van a| het [onge spu| op de karperhoeve!
ANDERS DENKEN SAMEN DOEN!
Niet praten over, maar
samenwerken met jongeren
Jamie van Son OGP lijst 2, plaats 6
Betaalbaar wonen voor starters
Investeren in sportverenigingen
Muziekevenementen voor 16+
Frisse ideen voor onze toekomst
OGP GEEFT JONGEREN EEN STEM
OGP
www.ogp-md.nl
facebook: Ogp MiddenDelfland
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Juwelier Antiquair

Restauratie en reparatie
van meubelen

Autostoelen, boot-
en caravankussens

Klassieke
en moderne meubelen
STOFFEERATELIER
ALBERT VAN DER PUTTEN
Leemidden 60, De Lier, 06-11163483
www.stofferen.info
19 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
Garage Langstraat
Dorpsstraat 55, Schipluiden
E-mail: info@garagelangstraat.nl
Tel: 015-380 8240
Een greep uit ons occasion aanbod:
Audi A4 Avant 1.8 20V 10-2000 272.814km C 2.250
Audi TT 2.0 TFSI Pro Line 09-2006 98.000km C 15.950
BMW 318i Special Executive 01-2004 186.671km verwacht
Chevrolet Matiz 0.8 Spirit Airco 08-2007 43.947km C 4.450
Ford Ka 1.3i Briels Airco 10-2004 83.234km C 3.995
Ford Mondeo ST200 2.5 V6 Sport 02-2000 184.347km C 3.250
Mercedes-Benz E190 2.0 E 08-1984 212.029km C 2.950
Mitsubishi Outlander 2.0 4WD Sport 9-2003 173.550km C5.650
Opel Meriva 1.6 16V Cosmo 5-2003 159.493km C 4.250
Renault Clio 1.2 TCE Business line 11-2007 95.727km C 6.750
Renault Mgane 1.4e Elise 06-1998 204.469km C 1.250
Renault Twingo 1.2 Automaat 7-2003 187.434km C 2.690
VW Golf Cabrio Airco Elec. Dak 03-1999 151.906km C 3.950
VW Polo Var. 1.4-16V Comfort L. 11-2000 167.987km verkocht
APK nu tijdelijk voor C19,75
(voor benzine auto`s, C29,75 voor diesels)
www.garageIangstraat.nI
Huisdiervoeders, klompen, ruitersport,
computerborduren en nog veel meer.
Loop eens binnen!
Rijksstraatweg 9a, Den Hoorn
tel. 015 - 256 5366
De Hooipolder

Voor meer informatie:


www.hooipolder.nl
16 MAART:
Openingstijden van 12.00 t/m 18.00 uur.
GROTE ROMMELMARKT
in sporthal De Hofstede
Hofsingel 93, 3135 AL Maasland
kr.hr. v.a. 27,50
Vol=Vol - Entree 2,50
MdV evenementen 06-41010900
Piane
stemmen
b|ijft een vak!
kes Pianetechniek
0ek reparatie en enderheud
kes Pianetechniek
wndmclen i0 De Ler 1el. 0i74-3873
www.respianetechniek.n|
LEVEREN & PLAATSEN VAN:
TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN,
LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN
VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL
SCHIPLUIDEN 06 434 99 273

















L|ke u|tdag|ng aanpakkend, or|g|nee|,
aansprekend en |nteger, d|t v|ndt u terug b|[ ons
ontw|kke||ngsteam!
k|[k voor meer |nformat|e over onze pro[ecten
op onze webs|te. n|eronder a|vast een |mpress|e!



V
+ o
+
!V
+!
!
e
!e
+
, !
e
I
e
+
e
+

\
e
+
I
:
+
e
+

Qgambeheer.n|
www.gambeheer.n|
Te huur in de gemeente Midden-Delfland
U kunt reageren op deze woningen via
www.woonnet-haaglanden.nl
de corporatie in uw gemeente
Schippershof 14, Schipluiden nr 20140304022
Benedenwoning
Begane grond, Blokverwarming
Oppervlakte woonkamer 15,03 m2
/ slaapkamer 9,45 m2
Kale huurprijs 385,42
Servicekosten: 10,95/ stook-
kosten 42,00
Beschikbaar per 2 april 2014
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personen
Inkomen 1- 2 persoons maximaal 34.678,00
IB-60 Formulier verplicht. Onder de 23 jaar geen huurtoeslag
mogelijk.
Schoolplein, Schipluiden NIEUWBOUW v.a. 237.500,--v.o.n.
Westlander 58, Schipluiden 182.500,-- k.k.
Goudenregenstraat 25, Schipluiden 209.000,-- k.k.
Otto van Zevenderstraat 15, Schipluiden 159.000,-- k.k.
(verkocht onder voorbehoud).
Burgemeester Musquetiersingel 26, Schipluiden 195.000,-- k.k.
Weideland 37, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Weideland 27, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Weideland 61, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Kapellaan 44, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Prins Hendriklaan 2, Den Hoorn 189.000,-- k.k.
(verkocht onder voorbehoud).
Zwanebloem 82, Den Hoorn 162.500,-- k.k.
Prinses Irenelaan 32, Den Hoorn 182.500,-- k.k.
Diepenburchstraat 19 , Maasland 179.000,--k.k.
R. van Maeslantstraat 25, Maasland 159.000,-- k.k.
U kunt reageren op deze koopwoningen
via www.borgdorf.nl
Wonen Midden-Delfand is ook te volgen
op facebook en twitter
Te koop in Middendelfand:
Kasteellaan 26, Schipluiden nr 20140304026
Gasthuisland 29, Den Hoorn nr 20140305008
Benedenwoning
Begane grond woning, 3 kamers,
Individuele CV
Oppervlakte woonkamer 20,14 m2
/slaapkamers 11,36 m2 / 7,45 m2
Kale huurprijs 525,78
Servicekosten: 5,50
Beschikbaar per 4 april 2014
Flat met lift
4e etage, 3 kamers, lift, stadsver-
warming
Oppervlakte woonkamer 39,4 m2 /
slaapkamers 13,9 m2 / 7,9 m2
Kale huurprijs 675,48
Servicekosten: 37,00
Beschikbaar per 17 april 2014
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personen
Inkomen 1- 2 personen maximaal 34.678,00
Lokaal Toewijzingsbeleid van toepassing. Ouderen vanaf 65 +
krijgen voorrang. Onder de 23 jaar geen huurtoeslag mogelijk.
IB-60 Formulier verplicht.
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 3 personen.
Inkomen 1- 3 persoons minimaal 16.400,00 - maximaal
34.678,00. Lokaal Toewijzingsbeleid van toepassing.
De woning wordt mogelijk geclaimd. IB-60 Formulier verplicht .
Onder de 23 jaar geen huurtoeslag mogelijk.
WEEK 11 - 10 T/M 17 MAART 2014 (LET OP REACTIETIJD !!!)
+
KOLBERT 5,00

PANTALON 5,00

24 uur service
Stomen van
een pantalon
5,-
Primera Den Hoorn
Dijkhoornseweg 31
...even naar Primera www.primera.nl
20 De Schakel MiddenDelfland donderdag 13 maart 2014 |
JUl5T NU
WWW.VVDMlDDENDELFLAND.NL
MlddenDelfland LljSt 3

Vous aimerez peut-être aussi