Vous êtes sur la page 1sur 5

+EA IF / +APP / +ETA J#$

Aote 6<300=(((
;aurent F>@CA-8 C33 102 1 6D 99 631 C33 102 6 D11 3< 9 . laurent*foucherErenault*co& 9oir liste &ail

+E LA PAGT +E = F8>? , THL = 0A>B- , MOBILE : E2MAIL : I = #> , COPIE = C>0F #> ,

LIEU / PLACE : Guyancourt le 29 juillet 2011 OBJET / SUBJECT : Mise jour de la Programmation des a!a it"s J#$ % &'() Tanger
*+es o,jets ESP- CA et .ilet de retenue /() et du !a 0 on.ort J#$1

Concernant la fabrication des vhicules J92 & FK6 ! l"usine de #an$er% et en cohrence avec les volu&es du jalon lance&ent% vous trouvere' ci(dessous la )ro$ra&&ation ca)acitaire dcide*

Ca!a it" s
3e,do

J#$
$455

&()
#65

'()
7655

Total #$ 2 ()
4855

#ableau des ca)acits des +ui)e&ents et des o)tions J92 ,


Pour J#$- ette note modi.ie la !rogrammation du !a 0 on.ort9

J#$
Ai;eau> dB":ui!ements

E:ui!ements et .on tionnalit"s du ;"<i ule -0 -1 -2 . )laces )laces -/0 1anne 20122 -/0 1anne 20132 45/ 4irba$ conducteur 4irba$ )assa$er 4irba$ t6te thora7 8$la$e en hauteur ceinture de scurit avant 9olant r$lable en hauteur Cl #lco&&ande 8adio Fr+uence 4:4C 1aide ! la conduite2 :irection assiste 8adar de recul ;i&iteur de vitesse 0rojecteurs antibrouillard

Ai;eau> dB":ui!ements S" urit" a ti;e et !assi;e

Ca!a it" en ="<9 / Semaine 765 D#5 7)55 7)55 7555 77$5 7#$5 $455 $455 $455 $875 7D75 7D75 $885 $885 $455 8$5 76#5 7)55

Mi> Cr?te 3e,do (-8C 8)C )7C )7C 4$C 4)C D5C 755C 755C 755C #(C )6C )6C #)C #)C 755C 78C ((C )7C

Mi> mar0eti ng mo@en de r".9 4-5C 87-5C (6-5C (6-5C 86-5C 45-5C )6-5C 755-5C 755-5C 755-5C #6-5C )5-5C )5-5C #(-5C #(-5C 755-5C 75-5C (5-5C (6-5C 1

Conduite

=isi,ilit" " lairage

Con.ort

SiJges rangements

Gadio- na;igationt"l"!<one- multim"dia

Goues

+i;ers

E>t"rieur

8unnin$ li$ht Custode vitre fi7e Custode vitre )ivotante 8troviseur e7trieur lectri+ue 8troviseur e7trieur ! r$la$e &anuel ;Gve vitres 49 lectri+ues ;Gve vitres 48 lectri+ue 0acH fu&eur , Cendrier no&ade C allu&e ci$are C4 Chauffa$e >rdinaire Chauffa$e >rdinaire recycl /iG$e chauffant /iG$es conducteur avec rehausse Filet de retenue ba$a$e 3G&e ran$e 2 )laces 5an+uette arriGre 1=3 ( 2=3 8adio 2 :IB C: @/5 J4CK Bavi$ation 8adio 2 :IB @/5 0r +ui)e&ent radio sur 0:5 et sur )ortes 49C48 Co&&ande radio sous volant sans radio Jantes alu&iniu& 1.J Jantes alu&iniu& 16J 8oue de secours taille nor&ale Kit de $onfla$e Jante tKle 1<J Jante tKle 1.J 5arres de toit Cache ba$a$e a&ovible 9olant et )o&&eau levier de vitesse en cuir /us)ension renforce -njoliveur co&)let 1.J -0 -1 -njoliveur co&)let 1.J G8>>?F 5a$uettes latrales teintes &asse

$455 7#D5 ((5 7)55 7555 $885 7)55 $$$5 7#$5 765 (85 5 7D75 765 7555 $885 D)5 D)5 77$5 76#5 5 7$5 665 7D75 D)5 (5 7#D5 $5$5 7D75 8$5 7D5 (D5 77#5 $885

755C D8C $DC )7C 4$C #)C )7C #8C D5C (C $(C 5C )6C (C 4$C #)C 8(C 8(C 4)C ((C 5C 6C $8C )6C 8(C 8C D8C D4C )6C 78C DC $DC 65C #)C

755-5C )D-5C $$-5C (6-5C 86-5C #(-5C (6-5C #5-5C )6-5C 4-5C $7-5C 5-5C )5-5C 4-5C 86-5C #(-5C 85-5C 85-5C 45-5C (5-5C 5-5C 8-5C 7D-5C )5-5C 85-5C 7-5C )D-5C D5-5C )5-5C 75-5C 6-5C $8-5C 48-5C #(-5C

#ableau des ca)acits des +ui)e&ents et des o)tions de F6 ,


Pour &()- ette note modi.ie la !rogrammation des a!a it"s des <au..ages9

&()
Ai;eau> dB":ui!ements

E:ui!ements et .on tionnalit"s du ;"<i ule -0 -1 -2 0orte latrale droite coulissante tKle 0orte latrale droite coulissante vitre 0orte latrale $auche coulissantes vitres 0ortes 48 battantes tKles 0ortes 48 battantes vitres -/0 45/ C 4F@ 4irba$ conducteur 4irba$ )assa$er

Ai;eau> dB":ui!ements

Ca!a it" en ="<9 / Semaine 785 DD5 5 D45 7D5 )5 D55 $45 65 #65 #65 7)5

Mi> Cr?te 3e,do 78-)C #8C 5C DDC 7#C )C D4C $6C 6C 755C 755C 7DC

Mi> mar0eting mo@en de r".9 75-5C #5-5C 5-5C D6-5C 76-5C 6-5C D5-5C $5-5C 8-5C 755-5C 755-5C 74-5C 2

S" urit" a ti;e et !assi;e

Conduite

=isi,ilit" " lairage Con.ort

SiJges rangements

Gadio- na;igationt"l"!<one- multim"dia

Goues

+i;ers

4irba$ latrau7 t6te thora7 Ceintures scurit 49 3 )ts sans r$la$e en hauteur L Ceintures scurit 49 3 )ts r$lables en hauteur L 4:4C 1aide ! la conduite2 Colonne de direction r$lable en hauteur :irection assiste 8adar de recul ;i&iteur de vitesse 0rojecteurs antibrouillard 8unnin$ li$ht 4ccessoires fu&eur , allu&e ci$are clair et cendrier no&ade ;Gve(vitres &anuels 49 ;Gve(vitres lectri+ues 49 2 cls &cani+ue 2 cls C0- #8F C dconda&nation en cas de choc C conda&nation auto en roulant #ous vitra$es teints 8troviseurs e7trieurs fi7es 8troviseurs e7trieurs r$lables &anuelle&ent 8troviseurs e7trieurs lectri+ues -ssuie(lunette et lave(vitre 48 Chauffa$e ventilation < vitesses sans recycla$e dMair Chauffa$e ventilation < vitesses avec recycla$e dMair Conditionne&ent dMair Filtre ! )ollen /iG$e chauffant /iG$e conducteur r$lable en hauteur 8acH de )avillon 8adio seule 80(10 1:IB% @/5% )rise jacH% 5luetooth 1i&)li+ue satellite2 8adio 2:IB C:% @/5% )rise jacH% 5luetooth 1i&)li+ue satellite2 8adio ?03 Bavi$ation int$re 2 :IB 1i&)li+ue satellite2 Bavi$ation 0r +ui)e&ent radio 49 co&)let /ans radio Co&&ande sous volant 0r +ui)e&ent radio tl)hone :tection )ression )neu&ati+ues 8oue tKle 1<J 8oue tKle 1.J 8oue alu 1.J Kit de r)aration 8oue de secours 5oucliers 4vant% 4rriGre et accessoires ton caisse 5arres de toit #rains ?auvaises routes Char$e utile 600 K$ Char$e utile C .0 K$ Kit )oussiGre

85 8(5 )55 (75 875 #65 )5 7$5 7(5 #65 D55 445 (85 445 (85 #65 #5 )55 $#5 $45 785 465 685 4#5 65 875 DD5 $#5 845 7D5 7D5 $45 785 )$5 )$5 5 #5 DD5 45 $(5 )D5 65 (5 #65 785 DD5 845

8C 8DC )4C (4C 88C 755C )C 78C 7)C 755C D4C 4(C ((C 4(C ((C 755C #C )4C 87C $6C 74C 4)C 6(C 6$C 6C 88C #8C 87C 8(C 7#C 7#C $6C 74C )(C )(C 5C #C #8C 4C $)C D$C 6C (C 755C 74C #8C 8(C

7-5C 8$-5C (D-5C 6D-5C $)-5C 755-5C 6-5C #-5C 78-5C 755-5C D5-5C 45-5C (5-5C 45-5C (5-5C 755-5C )-5C (D-5C $6-5C $5-5C 75-5C 47-5C 4#-5C 46-5C 8-5C $)-5C #5-5C $6-5C 85-5C 76-5C 76-5C $5-5C 75-5C )5-5C )5-5C 5-5C )-5C #7-5C $-5C $$-5C )D-5C 8-5C 4-5C 755-5C 75-5C #5-5C 85-5C 3

E>t"rieur

Kit $u riviGre Kit )rotection $ravillonna$e 0rise force &oteur -njoliveurs 5ols -njoliveurs Co&)lets 1.J -1

845 845 )5 #5 DD5

8(C 8(C )C #C #8C

85-5C 85-5C 6-5C )-5C #7-5C

#ableau des ca)acits des +ui)e&ents et des o)tions de K6 ,


Pour '()- ette note modi.ie la !rogrammation des a!a it"s des <au..ages- de lKESP et du .ilet de retenue ,agage9

'()
Ai;eau> dB":ui!ements

E:ui!ements et .on tionnalit"s du ;"<i ule -0 -1 -2 0orte latrale droite coulissante tKle 0orte latrale droite coulissante vitre 0orte latrale $auche coulissantes vitres 0ortes 48 battantes tKles 0ortes 48 battantes vitres -/0 45/ C 4F@ 4irba$ conducteur 4irba$ )assa$er 4irba$ latrau7 t6te thora7 Ceintures scurit 49 3 )ts sans r$la$e en hauteur L Ceintures scurit 49 3 )ts r$lables en hauteur L 4:4C 1aide ! la conduite2 Colonne de direction r$lable en hauteur :irection assiste 8adar de recul ;i&iteur de vitesse 0rojecteurs antibrouillard 8unnin$ li$ht 4ccessoires fu&eur , allu&e ci$are clair et cendrier no&ade ;Gve(vitres 49 &anuels ;Gve(vitres 49 lectri+ues 2 cls &cani+ue 2 cls C0- #8F C d conda&nation en cas de choc C conda&nation auto en roulant #ous vitra$es teints 8troviseurs e7trieurs fi7es 8troviseurs e7trieurs r$lables &anuelle&ent 8troviseurs e7trieurs lectri+ues -ssuie(lunette et lave(vitre 48 Chauffa$e ventilation < vitesses sans recycla$e dMair Chauffa$e ventilation < vitesses avec recycla$e dMair Conditionne&ent dMair Filtre ! )ollen /iG$e chauffant

Ai;eau> dB":ui!ements

Ca!a it" en ="<9 / Semaine 785 #65 (65 5 7655 7785 5 7655 $#5 7655 7655 7785 75)5 785 7485 7$(5 75)5 7655 $(5 8D5 75D5 7655 78$5 $$5 78)5 $$5 78)5 7655 (5 )#5 DD5 7655 785 (75 7555 75D5 (5

Mi> Cr?te 3e,do D-)C (8C 48C 5C 755C )6C 5C 755C 7#C 755C 755C )6C )7C #C #6C D4C )7C 755C 7)C $6C )$C 755C DDC 76C #7C 76C #7C 755C 4C 68C 6#C 755C #C 47C ()C )$C 4C

Mi> mar0eting mo@en de r".9 (-5C 6)-5C 8)-5C 5-5C 755-5C )5-5C 5-5C 755-5C 76-5C 755-5C 755-5C )5-5C (6-5C (-5C #4-5C D5-5C (6-5C 755-5C 78-5C $5-5C ((-5C 755-5C D6-5C 77-5C D#-5C 77-5C D#-5C 755-5C $-5C 4(-5C 6$-5C 755-5C (-5C 84-5C (5-5C ((-5C $-5C <

S" urit" a ti;e et !assi;e

Conduite

=isi,ilit" " lairage Con.ort

SiJges rangements

Gadio- na;igationt"l"!<one- multim"dia

Goues

+i;ers

E>t"rieur

/iG$e conducteur r$lable en hauteur Filet de retenue ba$a$e 8acH de )avillon 8adio seule 80(10 1:IB% @/5% )rise jacH% 5luetooth 1i&)li+ue satellite2 8adio 2:IB C:% @/5% )rise jacH% 5luetooth 1i&)li+ue satellite2 8adio ?03 Bavi$ation int$re 2 :IB 1i&)li+ue satellite2 Bavi$ation 0r +ui)e&ent radio 49 co&)let et arriGre /ans radio Co&&ande sous volant 0r +ui)e&ent radio tl)hone :tection )ression )neu&ati+ues 8oue tKle 1<J 8oue tKle 1.J 8oue alu 1.J Kit de r)aration 8oue de secours 5oucliers 4vant% 4rriGre et accessoires ton caisse 5arres de toit #rains ?auvaises routes Char$e utile 600 K$ Char$e utile C .0 K$ Kit )oussiGre Kit $u riviGre Kit )rotection $ravillonna$e 0rise force &oteur -njoliveurs 5ols -njoliveurs Co&)lets 1.J -1 -njoliveurs Co&)lets 1.J -2

7785 (45 7485 755 7555 $$5 $$5 8(5 785 7$55 7$55 5 775 7$#5 $(5 ($5 75)5 75D5 #)5 7655 7785 645 75)5 75)5 75)5 5 775 DD5 645

)6C 48C #6C )C ()C 76C 76C $4C #C D5C D5C 5C )C D(C 7)C 47C )7C )$C (6C 755C )6C 8(C )7C )7C )7C 5C )C 6#C 8(C

)5-5C 8(C #4-5C 4-5C (5-5C 77-5C 77-5C 7#-5C (-5C )6-5C )6-5C 5C 6-5C D$-5C 78-5C 86-5C (6-5C ((-5C 6D-5C 755-5C )5-5C 85-5C (6-5C (6-5C (6-5C 5-5C 6-5C 6$-5C 85-5C

Bous vous de&andons de )iloter le )rojet )our assurer ces niveau7 ca)acitaires ! )artir de N3 2012 et de nous faire connaitre vos seuils en ter&e de Oca)acits =investisse&entsP* Bous vous re&ercions de votre )rise en co&)te des ca)acits de&andes et de votre confir&ation )our le 16=09=2011*

;aurent F>@CA-8 = :G#4 J92(FK6 0ierre J4?>B: = :0CC 8es)* 0ro$ra&&ation Carrosserie Ca)acits