Vous êtes sur la page 1sur 32

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

Comportement et dimensionnement la torsion


Rpartitions de la force de remplacement

Sd

Force de remplacement:

priode

Rpartition verticale:

Rpartition horizontale:

Ts
S

Vi
Vi

1.

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

Critres de rgularit: mthode des forces de remplacement


En plan:
b2

b3

b1

by

b2

b4

b1

b1
bx

bx

bx

b1
0.25
bx

b1 + b 2
0.25
by

b1 + b 2
0.25
bx

b2
0.25
by

b3 + b 4
0.25
by

En lvation:
L2

L1

L2

L1
L1

L3

L1

0.15H

L3

L1 L2
0.20
L1

L1 L2
0.10
L1

L1 + L3
0.20
L

L1 + L3
0.50
L

L L2
L

0.30

2.

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

3.

Comportement et dimensionnement la torsion


Introduction: comportement des structures symtriques et asymtriques

Btiment symtrique:

M=S

M=S
x

Btiment asymtrique:

Ralisation de lquilibre:

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

4.

Comportement et dimensionnement la torsion


Prise en compte dans la norme SIA 261 (art. 16.5.2.7 et 16.5.3.4)
Avec la mthode des forces de remplacement:
Pour tenir compte de linteraction des vibrations de flexion et de torsion, ainsi que des
excentricits accidentelles, lexcentricit de la rsultante de la force de remplacement
agissant sur les tages suprieurs doit tre fixe de la faon suivante:
emax = 1.5e + 0.05d
emin = 0.5e 0.05d

1.5 resp. 0.5: facteur damplification de la torsion


0.05d: excentricit accidentelle

e: excentricit de la rsultante de la force de remplacement agissant sur les tages


suprieurs par rapport au centre de rigidit (centre de cisaillement) de ltage considr
d: dimension du btiment mesure perpendiculairement la direction de loscillation
considre
Cas de charge considrer:

M: centre de masse

S: centre de cisaillement

ey

ex
M
x
S

Vy

emin
emax

a
Avec la mthode du spectre de rponse:
emax = e + 0.05d
emin = e 0.05d

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

5.

Comportement et dimensionnement la torsion


systme lastique linaire

Hypothses:

dalles infiniment rigides dans leur plan (dformation en bloc)


dalles et refends infiniment souples hors de leur plan
dformations deffort tranchant et rigidit torsionnelle ngligeables
Dtermination du centre de cisaillement S:

Le centre de cisaillement S correspond


au centre de gravit des inerties

(Iix xi)

xs

i=1

Iix

y4

xs =

i=1

S
ys

(Iiy yi)
ys =

i=1

Iiy

x2

i=1

Iiy
Vix = Vx

Rpartition des forces:

Iiy

Ts

i=1

part de

part de

translation

torsion

Viy = Vy
y

i=1

Iix

Iix xi
+ Ts

(Iix xi2 + Iiy yi2 )


i=1

Vy
Ts

+
Vx

x
2

Vy
5

i=1

ex
Ts

Vy
1

(Iix xi2 + Iiy yi2 )

Iix

y4

Iiy yi

x
x2

M: centre de masse
S: centre de cisaillement

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

6.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Vue en plan dun tage du btiment considr:

y
6.3 x 0.3 m

0.3 x 6.3 m
2

centre de masse:
xm = 8.25 m, ym = 18.0 m
3

36 m

6
6
6

3.15 x 0.3 m

3.15 x 6.3 x 0.3 m


x

18 m

Caractristiques statiques de la paroi en C:

e=

2b + h/3

= 1.125 m
C
h

Ix = 21.6 m4

Iy 3.39 m4

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

7.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Calcul des coordonnes du centre de cisaillement:

Paroi

Iix [m4]

1
2
3
4

0.00

5
xi [m] Iix xi [m ]

Iiy [m4]

0.00

6.25

5
yi [m] Iiy yi [m ]

36.00

225.04

6.25

0.00

0.00

0.00

0.00

21.60

19.13

413.10

3.39

3.00

10.17

0.00

0.00

0.78

0.00

0.00

27.85

413.10

10.42

235.21

xs = 413.10/27.85 14.83 m
ys = 235.21/10.42 22.57 m
Position du centre de cisaillement S:

6.3 x 0.3 m
y

0.3 x 6.3 m
2

x
M

xs = 14.83 m, ys = 22.57 m
3

36 m

6
6
6

3.15 x 0.3 m

6
18 m

3.15 x 6.3 x 0.3 m


x

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

8.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:

Prise en compte de la torsion:

ex = 6.58
dans la direction x:

emax = 1.56.58 + 0.0518 = 10.77 m


emin = 0.56.58 0.0518 = 2.39 m

dans la direction y:

36 m

S
8.66

0.5

Vx

ey = 4.57

(ex = 6.58 m > 1.8 m = 0.1dx)

(ey = 4.57 m > 3.6 m = 0.1dy)

Vy

emax = 1.54.57 + 0.0536 = 8.66 m


emin = 0.54.57 0.0536 = 0.49 m

2.4
4

10.77

x
18 m
Valeurs intervenant dans le calcul de la rpartition des forces:

Paroi Iix [m4] xi [m] Iixxi [m5] Iiy [m4] yi [m] Iiyyi [m5] Iixxi2+Iiyyi2 [m6]
1
2
3
4

0.00

0.00

6.25

13.43

83.95

1127.50

0.00

1374.82

6.25

-14.83

-92.71

0.00

21.60

4.30

92.77

3.39

-19.57

-66.34

1696.77

0.00

0.78

-22.57

-17.64

398.05

0.00
27.85

10.42

4597.14

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

9.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Rpartition pour Vy=1 avec lexcentricit maximum:

Paroi Vy Iix/ Vx Iiy/


Iix

Iixxi/(

Iiyyi/(

Vix

Viy

Ixx2+Iyy2) Ixx2+Iyy2)

Iiy

0.00

0.60 -10.77

0.0000

0.0183

0.197

0.000

0.22

0.00 -10.77

-0.0202

0.0000

0.000

0.442

0.78

0.33 -10.77

0.0202

-0.0144

-0.155 0.558

0.00

0.07 -10.77

0.0000

-0.0038

-0.041 0.000

1.00

1.00

0.000

1.000

ex = 6.58

y
Ts

Vy

36 m

ey = 4.57

Vy = 1

1
2
3
4

Ts

Vy
Ts

10.77
3
4

x
18 m

+
Vx

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

10.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Rpartition pour Vy=1 avec lexcentricit minimum:

Paroi Vy Iix/ Vx Iiy/


Iix

Iixxi/(

Iiyyi/(

Vix

Viy

Ixx2+Iyy2) Ixx2+Iyy2)

Iiy

0.00

0.60

-2.39

0.0000

0.0183

0.044

0.000

0.22

0.00

-2.39

-0.0202

0.0000

0.000

0.273

0.78

0.33

-2.39

0.0202

-0.0144

-0.034 0.727

0.00

0.07

-2.39

0.0000

-0.0038

-0.009 0.000

1.00

1.00

0.000

1.000

ex = 6.58

y
Ts

Vy

36 m

ey = 4.57

Vy = 1

1
2
3
4

Ts

Vy
Ts

2.4
3
4

x
18 m

+
Vx

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

11.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Rpartition pour Vx=1 avec lexcentricit maximum:

Paroi Vy Iix/ Vx Iiy/


Iix

Iixxi/(

Iiyyi/(

Vix

Viy

0.000

Ixx2+Iyy2) Ixx2+Iyy2)

Iiy

0.00

0.60

8.66

0.0000

0.0183

0.442

0.22

0.00

8.66

-0.0202

0.0000

0.000 -0.175

0.78

0.33

8.66

0.0202

-0.0144

0.450

0.175

0.00

0.07

8.66

0.0000

-0.0038

0.108

0.000

1.000

0.000

1.00

1.00
1

ex = 6.58

Ts

ey = 4.57

36 m

Vx

8.66

1
2
3
4

Ts

Vx = 1
Vy
Ts

2
3

x
18 m

+
Vx

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

12.

Comportement et dimensionnement la torsion


Exemple de rpartition des forces dans un btiment en tenant compte de la torsion:
Rpartition pour Vx=1 avec lexcentricit minimum:

Paroi Vy Iix/ Vx Iiy/


Iix

Iixxi/(

Iiyyi/(

Vix

Viy

0.000

Ixx2+Iyy2) Ixx2+Iyy2)

Iiy

0.00

0.60

0.49

0.0000

0.0183

0.591

0.22

0.00

0.49

-0.0202

0.0000

0.000 -0.010

0.78

0.33

0.49

0.0202

-0.0144

0.332

0.010

0.00

0.07

0.49

0.0000

-0.0038

0.077

0.000

1.000

0.000

1.00

1.00
1

ex = 6.58

S
Ts

36 m

Vx

ey = 4.57

Vx = 1

0.5

1
2
3
4

Ts

Vy
Ts

2
3

x
18 m

+
Vx

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

Dimensionnement conventionnel (non ductile)


Exemple du btiment de cinq tages en bton arm:

20 m

8m

bw= 0.3 m
C25/30

6m

24 m

Mthode des forces de remplacement:


N = 450 kN

Fd5 = 720 kN

m = 300t
N = 450 kN
Fd

Fd4 = 576 kN

m = 300t
N = 450 kN

Fd3 = 432 kN

m = 300t
N = 450 kN
m = 300t
N = 450 kN
m = 300t
rez-de-chausse

Fd2 = 288 kN
Fd1 = 144 kN

N5 = 450 kN
N4 = 450 kN
N3 = 450 kN
N2 = 450 kN
N1 = 450 kN

13.

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

14.

Dimensionnement conventionnel (non ductile)


Valeur de calcul des efforts internes:
0.72

2.88

0.45

1.30

8.06

0.90

1.73

15.0

1.35

2.02

23.0

1.80

2.16

31.7

Md [MNm]

2.25

Vd [MN]

Rsistance la flexion:

Nd [MN]

Nd
Md
lw
bw

dformation de la section

x
sd
sd

forces

c2d = 3.0 o/oo


T1

0.85x
T2

xCa

fcd

xT2
xCb
xT1

Cb

Ca

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

Dimensionnement conventionnel (non ductile)


Vrification de la rsistance la flexion au rez:
Nd = 2.25 MN
Md = 31.7 MNm
6m
= 1.41 %

0.30
e = 15 cm

e = 20 cm

e = 15 cm

12 30

42 16

12 30

dformation de la section

x = 1.45 m
sd
sd

c2d = 3.0 o/oo


forces
T1

0.85x
T2

2.725

fcd

0.65
2.384
2.575

Cb

Ca

Rsistance la flexion:
Tractions:
T1 = 12AS(30)fsd = 1270743510-6 =
3.69 MN
-6
T2 = 2.92AS(16/e20)fsd = 2.92101043510 = 2.55 MN
Compressions:
Cb = 0.85xtfcd = 0.851.450.30.8516.5 =
Ca = 8AS(30)fsd = 870743510-6 =

6.10 MN
2.46 MN
= 2.32 MN Nd

Moment rsistant:
MRd = 3.692.575 + 2.550.65 + 6.102.384 + 2.462.725 = 32.4 MNm > Md = 31.7 MNmOK!

15.

EPFL-ENAC-SGC

Gnie Parasismique

semestre dt 2007

P. Lestuzzi

16.

Dimensionnement conventionnel (non ductile)


Armature longitudinale:
66 16
4

4
54 16

lbd

4
lbd

MRd= 32.4 MNm

42 16

= 4.16

20 m

6 30

12 30

Md= 31.7 MNm

250

Armature transversale:
250

250

stabilisation
10/250 mm

effort tranchant
10/250 mm

Calculs 3D
Exemple: btiment exercice
Cours de gnie parasismique
semestre dt 2007

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 1-

Modlisation et calculs par EF


prpar par:

X a v i e r M i t t a z
Ing. civil dipl. EPFZ
SD Ingnierie Dnriaz & Pralong Sion SA
Rue de Lausanne 15, CH-1950 Sion
Tl: 027/ 322 36 92 Fax: 027/ 322 75 32
Mobile: 079/ 232 54 08
x.mittaz@sdingenierie.com
www.sdingenierie.com

mthode du spectre de rponse

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 2-

Btiment en bton arm


59.50
6.40m

A11

6.20m

6.40m

~18.60

5.00m

5.30m

6.20m

5.30m

6.40m

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 3-

Wu1

Vue en plan, Refends de stabilisation

Sens transversal (y-y)


Ix =14.89 m4
Calculs 3D - Btiment exercice
EPFL-ENAC-SGC 2007

Sens longitudinal (x-x)


Iy =28.27 m4
- 4-

Distribution des forces de remplacement


D
A

Due au dplacement:

I y,i
S' x =
 Fdi,x
Iy
Calculs 3D - Btiment exercice
EPFL-ENAC-SGC 2007

Due la rotation:
Iy ,i  yi
S' ' x =
2
2  ed  Fdi, x
 (I x,i  xi + Iy, i  yi )
- 5-

Excentricits et torsion
D
A

selon le sens longitudinal X : b = Ly = 17.60 m

Excentricits
ex = Xm Xs = - 0.395 m
ey = Ym Ys = 0.150 m

edy, sup = 1.5ey + 0.05b = 1.5  0.15 + 0.05  17.60 m = 1.1 m


edy, inf = 0.5ey - 0.05b = 0.5  0.15 - 0.05  17.60 m = - 0.81 m
selon le sens transversal Y : b = Lx = 59.50 m
edx, sup = 1.5ex + 0.05b = 1.5  0.395 + 0.05  59.50 m = 3.57 m
edx, inf = 0.5ex - 0.05b = 0.5  0.395 - 0.05  59.50 m = - 2.78 m

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 6-

Modlisations

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 7-

Frquences propres
Calcul de la frquence propre
laide du quotient de Rayleigh:
Sans rduction de la rigidit des refends:
fx = 1.88 Hz
fy = 1.36 Hz
Tx = 0.53 s.
Ty = 0.74 s.
Avec EIfissure = 30 % EInon fissure:
fx = 1.03 Hz fy = 0.74 Hz
Tx = 0.97 s. Ty = 1.34 s.

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 8-

Mthode des forces de remplacement


Spectre de dimensionnement
pour q = 3.0:

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

- 9-

Forces de remplacement
dir. Y:

MFR: sollicitations
SENS X

refend A

refend B

refend C

refend C'

refend D

refend E

refend F

refend G

S' + S''

=

hi

0.016

0.006

0.012

0.010

0.242

0.220

0.314

0.259

Rez

kN

Entresol

3.84

126

114

163

134

519

kN

1er
tage
2e
tage
3e
tage
4e
tage
Attique

7.43

16

12

10

232

211

301

248

959

kN

10.23

22

16

13

320

291

414

342

1320

kN

13.03

28

20

17

408

371

527

435

1681

kN

15.83

31

11

23

19

465

423

602

497

1919

kN

18.63

38

13

28

23

565

514

731

603

2331

kN

Toiture

22.13

kN

Vd max

kN

143

49

105

87

2116

1924

2737

2259

8727

kN

Nd max

kN

4449

4773

3543.9

3543.9

2547.0

2276.9

1986.1

2485.0

25605

kN

Md
max

kNm

1939

668

1429

1179

28689

26083

37099

30625

94479

kNm

refend A

refend B

SENS Y
hi

refend C

refend C'

refend D

refend E

refend F

refend G

0.031

0.046

0.021

S' + S''
0.303

0.268

0.280

0.275

1.08

=

0.035

1.26

Rez

kN

Entresol

3.84

114

101

106

104

13

12

17

376.504

kN

1er
tage
2e
tage
3e
tage
4e
tage
Attique

7.43

211

187

195

191

24

22

32

14

695.555

kN

10.23

290

257

269

263

33

30

44

20

957.675

kN

13.03

370

327

342

336

42

38

56

25

1219.8

kN

15.83

422

373

390

383

48

44

63

29

1392.17

kN

18.63

513

454

474

465

59

53

77

35

1691.23

kN

Toiture

22.13

kN

Vd max

kN

1919

1699

1776

1742

219

199

289

130

6333

kN

Nd max

kN

4449

4773

3543.9

3543.9

2547.0

2276.9

1986.1

2485.0

25605

kN

Md
max

kNm

26016

23031

24074

23617

2974

2704

3911

1766

57281

kNm

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-10-

Modlisation en 3D

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-11-

Mode sens Y: T = 1.43 s (1.34 s.)

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-12-

Mode sens X: T = 1.00 s (0.97 s.)

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-13-

Mode de torsion: T = 1.29s

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-14-

Comparaison des rsultats


SENS X

refend A

refend B

refend C

refend C'

refend D

refend E

refend F

refend G

S' + S''

=

hi

0.016

0.006

0.012

0.010

0.242

0.220

0.314

0.259

1.08

Rez

kN

Entresol

3.84

126

114

163

134

519

kN

1er
tage
2e
tage
3e
tage
4e
tage
Attique

7.43

16

12

10

232

211

301

248

959

kN

10.23

22

16

13

320

291

414

342

1320

kN

13.03

28

20

17

408

371

527

435

1681

kN

15.83

31

11

23

19

465

423

602

497

1919

kN

18.63

38

13

28

23

565

514

731

603

2331

kN

Toiture

22.13

kN

Vd max

kN

143

49

105

87

2116

1924

2737

2259

8727

kN

Nd max

kN

4449

4773

3543.9

3543.9

2547.0

2276.9

1986.1

2485.0

25605

kN

Md
max

kNm

1939

668

1429

1179

28689

26083

37099

30625

94479

kNm

Modle 3D:

22850
(0.79)

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-15-

Comparaison des rsultats


refend A

SENS Y

refend B

refend C

refend C'

refend D

refend E

refend F

refend G

S' + S''

=

hi

0.303

0.268

0.280

0.275

0.035

0.031

0.046

0.021

1.26

Rez

kN

Entresol

3.84

114

101

106

104

13

12

17

376.504

kN

1er
tage
2e
tage
3e
tage
4e
tage
Attique

7.43

211

187

195

191

24

22

32

14

695.555

kN

10.23

290

257

269

263

33

30

44

20

957.675

kN

13.03

370

327

342

336

42

38

56

25

1219.8

kN

15.83

422

373

390

383

48

44

63

29

1392.17

kN

18.63

513

454

474

465

59

53

77

35

1691.23

kN

Toiture

22.13

kN

Vd max

kN

1919

1699

1776

1742

219

199

289

130

6333

kN

Nd max

kN

4449

4773

3543.9

3543.9

2547.0

2276.9

1986.1

2485.0

25605

kN

Md
max

kNm

26016

23031

24074

23617

2974

2704

3911

1766

57281

kNm

Modle
3D:

27040
(1.04)

Calculs 3D - Btiment exercice


EPFL-ENAC-SGC 2007

-16-