24547_P01_02

09/13/04

2:51 PM

Page 1

de la abundancia del futuro

www.cgiar.org

GRUPO CONSULTIVO PARA LA INVESTIGACIN AGRCOLA INTERNACIONAL

La excelencia cientfica, base

Una institucin del siglo XXI

El CGIAR es una alianza dinmica que moviliza la ciencia en beneficio de la poblacin de escasos recursos. Los Programas de Reto del CGIAR consisten en una serie de iniciativas innovadoras que integran a cientficos de talla mundial de diferentes centros, organizaciones nacionales de investigacin agrcola y grupos locales para desarrollar soluciones a los problemas de desarrollo mundial relacionados con el hambre, la pobreza y la degradacin del medio ambiente. La alianza del CGIAR est abierta a todos los pases y organizaciones que comparten el compromiso con una agenda comn de investigacin para el desarrollo y que estn dispuestos a brindar apoyo financiero y a invertir recursos humanos y tcnicos. En 2003, los miembros del CGIAR aportaron US$381 millones, la suma ms alta aportada por el sector pblico a una sola institucin, para la movilizacin de la ciencia en beneficio de la poblacin de escasos recursos.

Una Alianza Estratgica para el Siglo XXI

Para ms informacin, visite nuestro sitio Web en www.cgiar.org o comunquese con nosotros en cgiar@cgiar.org.

La Secretara del CGIAR forma parte de la Oficina del Sistema del CGIAR CGIAR Secretariat World Bank 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433, Estados Unidos Tel.: 1 202 473 8951 | Fax: 1 202 473 8110 Correo electrnico: cgiar@cgiar.org

09/04

24547_P01_02

09/13/04

2:52 PM

Page 2

La agricultura, la clave para el desarrollo

En un mundo donde el 75% de la poblacin de escasos recursos depende de la agricultura como medio de subsistencia, no es posible reducir la pobreza sin invertir en ese sector. Muchos de los pases con sectores agrcolas slidos han realizado, en el pasado, constantes inversiones en ciencia y tecnologa agrcolas. Est perfectamente comprobado que la inversin en la investigacin agrcola para el desarrollo genera crecimiento, reduce la pobreza y protege el medio ambiente.

La investigacin agrcola da resultados

Entre los logros destacados ms recientes del CGIAR caben mencionar los siguientes:

Aumentar la productividad, fortalecer a los socios colaboradores, proteger el medio ambiente

El CGIAR se cre en 1971. Hoy, ms de 7,600 cientficos y funcionarios del CGIAR trabajan en ms de 100 pases, ocupndose de todos los componentes importantes del sector agrcola, incluyendo la agrosilvicultura, la biodiversidad, los alimentos, los cultivos forrajeros y arbreos, las tcnicas agrcolas favorables al medio ambiente, la pesca, la silvicultura, la ganadera, las polticas alimentarias y los servicios de investigacin agrcola. Trece de los centros tienen su sede en pases en desarrollo. El CGIAR tiene cinco prioridades: Aumentar la productividad agrcola. Fortalecer los sistemas agrcolas nacionales mediante investigaciones conjuntas, el apoyo a las polticas y la capacitacin en universidades y en instituciones locales y oficiales de investigacin. Proteger el medio ambiente mediante el mejoramiento del manejo de los recursos naturales en particular el suelo y el agua y la reduccin de los efectos negativos de la agricultura en los ecosistemas. Preservar la biodiversidad: el CGIAR tiene en custodio una de las colecciones ms grandes de recursos fitogenticos. Los materiales estn a disposicin de todos los interesados. Mejorar las polticas del sector pblico que tienen gran impacto en la agricultura, la alimentacin, la salud, la difusin de nuevas tecnologas y el manejo y la conservacin de los recursos naturales.

Los Centros Future Harvest del CGIAR

Los 15 centros Future Harvest son instituciones autnomas independientes, cada una de ellas con su propia carta de constitucin, junta directiva, director general y personal. Los cientficos se contratan en todo el mundo.
Asociacin para el Desarrollo del Cultivo del Arroz en frica Occidental (WARDA) Bouak, Cte d'Ivoire www.warda.org Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) Cali, Colombia www.ciat.cgiar.org Centro de Investigacin Forestal Internacional (CIFOR) Bogor, Indonesia www.cifor.cgiar.org Centro Internacional de Mejoramiento de Maz y Trigo (CIMMYT) Ciudad de Mxico, Mxico www.cimmyt.org Centro Internacional de la Papa (CIP) Lima, Per www.cipotato.org Centro Internacional de Investigaciones Agrcolas en Zonas ridas (ICARDA) Aleppo, Repblica rabe Siria www.icarda.org Centro Mundial sobre Agroforestera (ICRAF) Nairobi, Kenya www.worldagroforestrycentre.org Instituto Internacional de Investigacin en Cultivos para las Zonas Tropicales Semiridas (ICRISAT) Patancheru, Andhra Pradesh, India www.icrisat.org Instituto Internacional de Investigaciones sobre Polticas Alimentarias (IFPRI) Washington, D.C., Estados Unidos de Amrica www.ifpri.org Instituto Internacional de Agricultura Tropical (IITA) Ibadn, Nigeria www.iita.org Instituto Internacional de Investigaciones Pecuarias (ILRI) Nairobi, Kenya Addis Abeba, Etiopa www.ilri.org Instituto Internacional de Recursos Fitogenticos (IPGRI) Maccarese, Roma, Italia www.ipgri.org Instituto Internacional de Investigacin sobre el Arroz (IRRI) Los Baos, Filipinas www.irri.org Instituto Internacional para el Manejo del Agua (IWMI) Battaramulla, Sri Lanka www.iwmi.cgiar.org Centro Pisccola Mundial Penang, Malasia www.worldfishcenter.org

La investigacin es una empresa colaborativa

Los logros del CGIAR no seran posibles sin el apoyo y compromiso de los 63 miembros y cientos de organizaciones colaboradoras que forman la alianza del CGIAR.
Miembros del CGIAR Alemania Australia Austria Banco Africano para el Desarrollo Banco Asitico para el Desarrollo Banco Interamericano de Desarrollo Banco Mundial Bangladesh Blgica Brasil Canad Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo China Colombia Comisin de la Comunidad Europea Consejo de Cooperacin del Golfo Cte d'Ivoire Dinamarca Espaa Estados Unidos de Amrica Federacin Rusa Filipinas Finlandia Fondo rabe para el Desarrollo Econmico y Social Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola Francia Fundacin Ford Fundacin Kellogg Fundacin Rockefeller Fundacin Syngenta para la Agricultura Sostenible India Indonesia Irlanda Israel Italia Japn Kenya Luxemburgo Malasia Marruecos Mxico Nigeria Noruega Nueva Zelandia Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin Pases Bajos Pakistn Per Portugal Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Reino Unido Repblica rabe de Egipto Repblica rabe Siria Repblica de Corea Repblica Islmica del Irn Rumania Sudfrica Suecia Suiza Tailandia Uganda

Una alianza estratgica

El Grupo Consultivo para la Investigacin Agrcola Internacional (CGIAR) es una alianza estratgica de pases, organizaciones regionales e internacionales y fundaciones privadas, apoyando a 15 centros de investigacin agrcola internacional que trabajan en colaboracin con los sistemas de investigacin agrcolas nacionales, la sociedad civil y el sector privado. La alianza moviliza la investigacin cientfica agrcola para reducir la pobreza, mejorar el bienestar humano, promover el crecimiento agrcola y proteger el medio ambiente. El CGIAR genera bienes pblicos y globales disponibles para todos.

La investigacin agrcola produce beneficios para la poblacin de escasos recursos y para el planeta
La investigacin agrcola para el desarrollo ha demostrado su capacidad para generar resultados. La ciencia que hizo posible la Revolucin Verde de los aos sesenta y setenta se debi en buena medida al trabajo realizado por los centros de investigacin del CGIAR y sus socios colaboradores. La labor de los cientficos no slo aument el nivel de los ingresos de los pequeos agricultores, sino que tambin hizo posible la conservacin de millones de hectreas de bosque y pradera, lo que contribuy a la conservacin de la biodiversidad y a la reduccin de las emisiones de carbono.

Maz con calidad de protena, un tipo de maz ms nutritivo que fue desarrollado para mejorar la salud humana. Este maz se siembra en un milln de hectreas en 20 pases. Nuevos arroces para frica (o NERICA, de su nombre en ingls New Rices for Africa), estn transformando la agricultura en la regin hmeda del frica occidental. En 2003, se estima que este tipo de arroz fue sembrado en 23,000 hectreas, y su uso se est extendiendo en toda frica. En particular, 6,000 hectreas fueron plantadas en Uganda. Slo en Guinea, el arroz NERICA permiti un ahorro de aproximadamente US$13 millones en concepto de gastos de importacin de arroz. Rehabilitacin de la agricultura afgana; se ha implementado un programa de abastecimiento y distribucin de semillas, y se est proporcionando asistencia tcnica para reconstruir el sistema agrcola devastado por sucesivos aos de guerra, conflicto y sequa. Tcnicas de acuicultura/agricultura integrada, que permiten una mayor produccin de arroz y de pescado en Asia: desarrollo de nuevos tipos de tilapia, cuyo tasa de crecimiento es 60% superior. Capacitacin de ms de 75,000 cientficos e investigadores de pases en desarrollo. Reduccin del uso de plaguicidas en los pases en desarrollo mediante la promocin del manejo integrado de plagas y de mtodos de control biolgico. Adopcin de prcticas agrcolas con labranza mnima o cero en frica y Asia, lo que permite multiplicar no slo los ingresos sino tambin la productividad agrcola. Fortalecimiento de las capacidades de los productores africanos para que ellos puedan acceder a los mercados internacionales del guand. Iniciativas de agrosilvicultura en colaboracin con organizaciones comunitarias de Asia y frica. Ganador del Premio Mundial de la Alimentacin durante tres aos consecutivos.