Vous êtes sur la page 1sur 3

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE LIMBA FRANCEZ

Clasa a X-a Intensiv / Bilingv ETAPA JUDE EAN

!UBIECTE
!UBIECTUL I " COMPR#$EN!ION #CRITE / %& '( Lise) *et a+ti*le ',is +-'.n/e) a,0 1,esti.ns en *.*2ant la 3.nne +-'.nse ., en -*+ivant l4in5.+6ati.n /e6an/-e( 7,els s.nt les +is1,es /4in5.+6e+ 8 La recherche dinformation comporte de nombreux risques et difficults, allant de lerreur la manipulation, et parfois jusqu la mise en danger du journaliste. Les 9.,+nalistes exercent des mtiers trs varis. Les conditions de travail diffrent considrablement entre le journaliste de bureau, qui met en forme linformation partir de *dpches et de tmoignages rapports, et le reporter qui, sur le terrain, recueille et anal se des donnes brutes. !ntre eux, beaucoup dintermdiaires effectuent des c"oix dans la slection des sujets ou la fa#on de les traiter. $ c"aque fois, ces dcisions impliquent certains risques, p" siques ou moraux, pour le journaliste lui%m&me ou pour la qualit de linformation quil transmet. Re'.+te+ /e g,e++e( Le sort des journalistes en 'ra(, dont tmoigne la disparition depuis plus dun mois de la )ran#aise )lorence *ubenas et de son guide, +ussein +anoun *l ,aadi, rappelle de fa#on dramatique les risques encourus par les reporters de guerre-. C.,+se( La course laudience peut aussi conduire des traitements irrguliers et dsastreux de linformation. *insi, le . fvrier /001, 2avid 3ujadas ouvre le journal tlvis de /0 "eures sur -)rance / en annon#ant le retrait de la vie politique dun "omme condamn par la justice4 au m&me moment, ce dernier est linvit du journal de -5)6, o7 il annonce8 quil reste. A++ange6ent( 3arfois, cest linformation elle%m&me qui peut &tre arrange pour la rendre plus claire ou8 plus spectaculaire. !t pour gagner du temps, des vrifications peuvent &tre omises. La fausse agression dune jeune femme dans le *RER en juillet /001 illustre ces deux aspects. Laffaire fit la une de tous les journaux pendant cinq jours, jusqu ce que la prtendue victime avoue avoir tout invent. !t afin de pouvoir illustrer cette information imaginaire, *TF1 alla jusqu reconstituer la scne en image de s nt"se. P+essi.n -*.n.6i1,e( 3ublier une information peut aussi savrer dangereux sur le plan financier. 9ais les rparations obtenues en justice figurent dsormais parmi les risques calculs des mdias, en particulier pour la *presse people, pr&te verser des centaines deuros une personne dont la p"oto a t publie sans son accord, mais dont la publication rapporte dix fois plus.
:.:a., Les Cls n;<0=, du /1 fvrier au mars /00> - )lorence *ubenas, correspondante du quotidien Libration en 'ra( et son guide +ussein +anoun ont t enlevs pendant plusieurs mois. 'ls ont finalement t librs sains et saufs en juin /00>. - une dp&c"e? article crit par une agence de presse et envo aux rdactions abonnes - )rance /? deuxime c"a@ne publique de tlvision fran#aise. - 5)6? 3remire c"a@ne prive de tlvision fran#aise - A!A? Aseau !xpress Agional B mtro desservant 3aris et sa rgion - la presse people? magaCines qui jouent sur le sensationnel en rvlant la vie des stars

:( Ce /.*,6ent a '.,+ 3,t /e; / % '( aD de faire librer les reporters de guerre prisonniers. bD de dnoncer les auteurs de fausses informations.

cD dinformer sur les risques et les vices de linformation. %( < 'a+ti+ /es in5.+6ati.ns /.nn-es /ans le '+e6ie+ 'a+ag+a'2e= *.6'l-te) le ta3lea, *i-/ess.,s en *itant le te0te( / :> '( Cat-g.+ie /e 9.,+naliste R?le 888888888... 888888888.... 8888888888 8888888888 8888888888 intermdiaire 8888888888 888888888 8888888888 888888888 8888888888 888888888

@( P.,+ -v.1,e+ les lie,0 .A t+availlent les 9.,+nalistes= 1,el 6.t est ,tilis- 'a+ .''.siti.n a, 6.t B3,+ea,C 8 / % '( 888888888888..88888888888888888888888888888 D( 7,4est-*e 1,i a '.,ss- Davi/ P,9a/as E /.nne+ ,ne 5a,sse in5.+6ati.n le @ 5-v+ie+ %>>D s,+ F+an*e % 8 / D '( 88888888888888888888888888888888888888888.. &( P.,+ 1,elle +ais.n *e+taines v-+i5i*ati.ns /e l4in5.+6ati.n 'e,vent-elles Ft+e .6ises 8 / % '( 88888888888888888888888888888888888888888.. G( P.,+1,.i /it-.n 1,e l4ag+essi.n /, RER en 9,illet %>>D est B5a,sseC 8 / % '( 88888888888888888888888888888888888888888.. H( P.,+1,.i la '+esse 'e.'le est-elle '+Fte E ve+se+ /es *entaines /4e,+.s E ,ne 'e+s.nne /.nt la '2.t. a -t- ',3li-e sans s.n a**.+/8 / @ '( ...................................................................................................................................................................... !UBIECTUL II " !TRUCTURE! LINIUI!TI7UE! / %& '( :( Mette) a, stJle in/i+e*t; / & '( aD 9on grand%pre ma racont? Euand javais ton Fge, jai percut un tronc darbre et je me suis retrouv l"Gpital. bD Les enqu&teurs ont annonc? Hous avons retrouv le corps dune jeune femme "ier. %( T+ans5.+6e) les '2+ases s,ivantes en '2+ases a*tives; / & '( aD *prs douCe ans dincarcration, 3. 3. Ieoffro sera libr sous conditions le 6> fvrier 6=J6. bD 2aniel ,c"neidermann est accus de plagiat par plusieurs auteurs de sites Keb. @( C.6'l-te) les '2+ases; / H=& '( aD Ln ma dit que le maire soccupait du problme. Mespre que 88888888888.. bD L", l, l, jai oubli de lui tlp"oner N 3ourvu que 888888888888888 cD Hon, non, je nai pas encore pris le temps dexaminer votre demande. Me compte 88888888 D( #*+ive) @ '2+ases '.,+ e0'+i6e+ ; / H=& '( aD le plaisir davoir assist la premire reprsentation dune pice de t"Ftre bD le regret davoir c"ou un examen cD lintr&t pour un spectacle musical. !UBIECTUL III " EXPRE!!ION #CRITE / &> '( Oous &tes journaliste et vous deveC crire pour une agence de vo ages un article concernant votre pa s afin de convaincre les touristes fran#ais d venir en visite. Oous en fereC dabord une prsentation gnrale, puis vous dcrireC le Pou lesD sitePsD ne pas manquer en insistant sur lintr&t quilPsD peuPvenDt prsenter pour des visiteurs trangers. Ootre texte comprenant de 6J0 /00 mots sera construit et co"rent.

HL5Q? 5oate subiectele sunt obligatorii. 5imp de lucru? . ore.