CAPITULO

CAPITULODOS [ LA PLANIFICACION ]
Los profesionales de la construccin, en los diferentes roles de proyectistas y/o especificadores, asumen la responsabilidad sobre la eleccin de los materiales a utilizar. A partir de una encomienda de trabajo, ya sea para una obra nueva o una remodelacin, desde la primera etapa, es importante que el profesional pueda interpretar los requerimientos de los Clientes, es decir sus necesidades y expectativas y establecer de qu manera puede darles respuesta.

[La Planificacin ] A. Introduccin.........................................................................................................................60 B. Eleccin de los materiales, atributos y parmetros de Calidad.........................................66 C. Cualidades de los diferentes materiales en relacin con su uso....................................... 71 1. Estructura.............................................................................................................................71 1.1. Hormign Armado 1.2. Hormigones 1.2.1. Materiales componentes 1.2.2. Tipos de hormign 2. Albailera, construcciones hmedas..................................................................................84 2.1. Muros de ladrillos cermicos huecos 2.1.1. Caractersticas 2.2. Morteros 2.3. Revoques 2.3.1. Revoque grueso o fino a. Mezclando sus componentes en obra b. Con mezcla preelaborada 2.3.2. Revoque monocapa a. Premezclado con color b. Preparado en obra 2.4. Contrapisos y carpetas 2.4.1. Sobre terreno natural y sobre losas 3. Construccin en seco.......................................................................................................... 98 3.1. Paredes a. De placas de yeso b. De tableros de madera c. De placas de cemento 3.2. Cielorrasos a. De placas de yeso b. De madera c. De placas de cemento 4. Instalaciones....................................................................................................................... 107 4.1. Instalacin sanitaria 4.2. Instalacin de gas 4.3. Instalacin de calefaccin 5. Carpinteras de aluminio.....................................................................................................122 5.1. Caractersticas de estas carpinteras 5.2. Eleccin de las aberturas 5.3. Tipologas aplicables y sistemas de movimiento 5.4. Terminacin superficial 5.5. Accesorios 5.6. Otros tems a tener en cuenta 6. Cubiertas............................................................................................................................. 127 6.1. Cubiertas con pendiente 6.1.1. De Tejas cermicas 6.1.2. De tejas de cemento 6.1.3. De chapa ondulada 6.2. Cubiertas planas 6.2.1. De ladrillo de techo 7. Revestimientos y pisos....................................................................................................... 144 7.1. Cermicas a. Por qu elegir un piso cermico b. Adhesivos

7.2. Porcellanatos 7.3. Pisos de tableros de madera 7.4. Revestimientos decorativos a. Placas de madera b. Placas de yeso 8. Artefactos y grifera.............................................................................................................158 8.1. Artefactos sanitarios a. Artefactos sanitarios b. Baeras de acrlico e hidromasajes 8.2. Grifera y accesorios a. Juegos termoestticos b. Soluciones inteligentes 9. Amoblamientos....................................................................................................................166 9.1. Repisas 9.2. Carga admisible 10. Impermeabilizantes........................................................................................................... 169 10.1. Recubrimientos a. Paredes con revoque b. Paredes de ladrillos c. Paredes con revoque o sin l d. Cimientos de mampostera e. Tanques f. Techos 10.2. Selladores a. Paredes y techos b. Tanques c. Piletas d. Chapas e. Juntas 11. Pinturas.............................................................................................................................178 a. Algunos trminos b. Clasificacin de las pinturas 11.1. Tratamientos para superficies 11.2. Interiores 11.3. Exteriores 11.4. Esmaltes sintticos 11.5. Pinturas especiales

PA GINA

59

La planificacin del proyecto

A. Introduccin Los profesionales de la construccin, en los diferentes roles de proyectistas o especificadores, asumen la responsabilidad sobre la eleccin de los materiales con utilizar. A partir de una encomienda de trabajo, ya sea para una obra nueva o una remodelacin, desde la primera etapa , es importante que el profesional pueda interpretar los requerimientos de los Clientes, es decir, sus necesidades y expectativas y establecer de qu manera puede darles respuesta. Cliente: es la persona o entidad que solicita al profesional una prestacin de servicios. Un proyecto se inicia a partir de una idea que puede sufrir diversas transformaciones hasta que se concreta. Desde esa idea, es importante que el profesional comience a definir tanto el tipo de construccin que realizar, como los materiales por utilizar. La eleccin no pasa solamente por lo esttico, existen diversas propiedades y caractersticas que son importantes para tener en cuenta y realizar una adecuada seleccin. El profesional tiene que tener claro:
Qu hace...........................qu productos o servicios ofrece. Para quin............................quines son sus Clientes. Cmo debe hacerlo.........................cules son sus procesos. Con qu..............................cules son los materiales por utilizar. Cmo debe llevarlo a cabo.......................qu controles debe realizar.

La calidad del diseo no depende solamente de la creatividad del profesional, depende tambin de la calidad de los procesos y procedimientos que se llevan a cabo tanto en el estudio, como en la obra. Para conseguir excelentes resultados, es muy importante que el profesional programe la calidad desde un inicio, teniendo en cuenta que la Calidad es hacer las cosas bien desde la primera vez. La Calidad se planifica, se asegura y se controla para pasar de este modo, de una Calidad programada (proyecto) a la Calidad lograda (obra realizada).
Calidad Programada

Se logra llevando a cabo acciones tales como captar, programar, proyectar, especificar y planificar, pasando por las diferentes etapas del proyecto previas al comienzo de la ejecucin de la obra. Croquis preliminar, son indistintamente, los esquemas, diagramas, croquis de plantas, de elevaciones o de volmenes o cualquier otro elemento grfico que el profesional confecciona como preliminar interpretacin del programa convenido con el comitente (definicin del art 44. del Arancel Decreto Ley 7887/1955). Anteproyecto, es el conjunto de plantas, cortes y elevaciones estudiados conforme a las disposiciones vigentes establecidas por las autoridades encargadas de su aprobacin o, en su caso, el conjunto de dibujos y dems elementos grficos necesarios para dar una idea general de la obra en Estudio. El anteproyecto debe incluir una memoria descriptiva, escrita o grfica y un presupuesto global estimativo (definicin del art. 45 del Arancel Decreto Ley 7887/1955). Documentacin de licitacin, resultado de la seleccin de los elementos de la documentacin de proyectos especficos y adecuados al objeto de cada licitacin, ya sea para una obra completa o para uno o varios rubros.

Documentacin contractual, comprende la documentacin de licitacin, la oferta del contratista, la contrata de la obra, en su caso las aclaraciones formuladas durante la licitacin y dems instrumentos anexos firmados por las partes. Constituirn parte de la documentacin contractual los documentos que se generan durante la construccin de la obra. Planificacin: Parte de la Gestin enfocada al establecimiento de los objetivos y a la especificacin de los procesos operativos necesarios y de los recursos relacionados para cumplirlos.
Calidad lograda

Implica acciones para la ejecucin de los trabajos y su supervisin. Direccin de obra (DDO): funcin que desempea el profesional, controlando la fiel interpretacin de los planos y de la documentacin tcnica que forma parte del proyecto, y la revisin y extensin de los certificados correspondientes a pagos de la obra en ejecucin, inclusive el ajuste final de estos (definicin del art. 47 del Arancel, Decreto Ley 7887/1955). Proveedores: personas u organizaciones que proporcionan productos o servicios. Contratista: persona fsica o jurdica que asume contractualmente ante el comitente el compromiso de ejecutar con recursos humanos y materiales, propios o ajenos, las obras o parte de ellas con sujecin al proyecto y a los trminos del contrato de construccin, mediante el pago de un precio pactado.

Captar y Programar
Encomienda de trabajo Profesional releva los requerimientos (del Cliente, los legales, los reglamentarios) Captura la idea (factibilidad del proyecto) Programa el proyecto estableciendo etapas

Proyectar y Especificar
Conceptualiza y da solucin (croquis preliminar y anteproyecto) Desarrolla el diseo (documentacin del proyecto) Especifica y prepara la licitacin

Planificar
Evala y selecciona contratistas Programa las tareas, los tiempos, los costos, los riesgos y los controles Programa las compras y se anticipa, evaluando proveedores

Ejecutar y Supervisar
Controla los trabajos y los materiales (tareas iniciales, intermedias y finales) Lleva a cabo tareas posconstruccin Logra la satisfaccin del Cliente

Existen mtodos para lograr la calidad de los procesos de trabajo que consisten en aplicar 4 pasos consecutivos perfectamente definidos: organizar lgicamente el trabajo; realizar correctamente las tareas necesarias, planificadas; comprobar los logros obtenidos y aprovechar las experiencias adquiridas a otros casos.
PA GINA

61

El ciclo de mejora continua o Deming permite llevar a cabo estos cuatro pasos y aplicarlos a todo tipo de gestin. Fue desarrollado por Walter Shewhart, estadista pionero, quien, a partir del ao 1950, emple este ciclo que ha recorrido el mundo como smbolo de la Mejora Continua y que tambin es conocido como PDCA Cycle, Plan, planificar; Do, hacer; Check, verificar y Act, actuar. Planificar: estableciendo objetivos y procesos necesarios para conseguir resultados de acuerdo con los requisitos del Cliente y las polticas de la organizacin. Hace: implementando los procesos, llevando a cabo lo planificado. Verificar: realizando el seguimiento, es decir, observando y midiendo los efectos producidos. Actuar: llevando a cabo las acciones necesarias para mejorar constantemente. El profesional al encarar un proyecto determina los estndares relevantes para su desarrollo (atributos, parmetros) y luego, establece como satisfacerlos y elabora un Planeamiento de la Calidad. Evala el resultado del proyecto desde una visin general para proveer la confianza que dicho proyecto satisface los estndares y lleva a cabo el Aseguramiento de la Calidad. Monitorea los resultados del proyecto para determinar si cumplen con los estndares relevantes de calidad y as, identificar los caminos por seguir, para eliminar las causas de rendimiento insatisfactorias, es decir, Control de la Calidad.1 Estudio realizado en marzo 2006, por la Universidad de Palermo sobre la Calidad, se llegaron a las siguientes conclusiones.
Aspectos Generales

En el sector de la construccin, usualmente, se asocia el tema de la Calidad a los Materiales, Elementos Componentes, Sistemas y a la Ejecucin de las Obras, sin considerar las previsiones para asegurar la Calidad en el Diseo (es el grado en que el diseo refleja un producto que satisface las necesidades del cliente). Estudios realizados en los principales pases europeos y en la Argentina demuestran estadsticamente que las patologas en la construccin de edificios tienen sus orgenes en:

Proyecto 40-45% Ejecucin 25-30% Materiales y Elementos: 15-20% Uso 10%

No debe confundirse control de la calidad con la evaluacin tcnica de los proyectos. La capacidad tcnica del responsable de su confeccin no se pone en duda. As, el control de calidad del proyecto de un edificio nunca tratar sobre su concepcin general (funcin, forma) envolvente, sino sobre la calidad general por alcanzar que estudia nicamente los medios previstos para lograr esa Calidad. El proceso de Diseo, si bien responde a metodologas generales, es decididamente nico, Personal e Intransferible.
La Calidad desde el Diseo

En primer lugar, la calidad de una obra puede pensarse desde dos puntos de vista. Uno ms relacionado con la parte constructiva de la obra, la parte de ejecucin de la obra; del que resultara la calidad de construccin. El otro, relacionado a la etapa de proyecto, la esttica, la especialidad; de este resultara la calidad del diseo.

1. Colaboracin de Arquitectas Mara Silvia Nucifora Carrasco, Patricia Mennella, Adriana Stronati.

Es evidente que un edificio no tendr calidad si no ha sido eficientemente proyectado. Por que el constructor, aunque sea el mismo proyectista, no podr plasmar esa especialidad con la que ha sido pensado. Nos parece bien hacer hincapi en el hecho de que por ms que el proyectista sea luego el Director de Obra, si no pens en la calidad en la etapa de proyecto, calidad espacial y constructiva difcilmente logre una buena calidad del producto final. El proyectista, entonces, en cada decisin de diseo deber tener en cuenta la calidad del producto final, la calidad espacial y la calidad constructiva e, incluso, hasta la calidad de los sistemas de ejecucin de la obra. Un porcentaje del xito del proyecto estar supeditado al talento del proyectista, pero otro gran porcentaje estar directamente relacionado con el esfuerzo que l mismo ponga para resolver cuestiones de calidad bsicas para toda obra de arquitectura; como el emplazamiento en el terreno, las visuales, el asoleamiento, la seleccin de insumos, texturas y colores, la vegetacin, etc. Estos son factores fundamentales, no solo para alcanzar el objetivo de calidad, sino para plasmar las intenciones del proyecto.
Aspectos Tecnolgicos (El Diseo de la obra) La Documentacin del proyecto

La documentacin del proyecto no es sino la etapa ms importante de la totalidad del proyecto. Para ser posible la ejecucin de una obra de calidad, es fundamental desarrollar una ptima documentacin del proyecto. Cuantas menos dudas surjan en la etapa de ejecucin de obra, cuantas menos decisiones se debern tomar sobre la marcha de esta etapa menos se perjudicar la calidad de obra, se evitarn atrasos en los plazos e imprevistos en el costo. Esto es en gran medida beneficio de una buena documentacin de obra.
El Pliego de Especificaciones Tcnicas

El Pliego de Especificaciones Tcnicas (PET) es uno de los documentos que integran el conjunto de la documentacin grfica y literaria del proyecto de una obra de arquitectura. Es la documentacin de obra en forma escrita preparada para la ejecucin de la obra. Detalla y complementa la informacin contenida en la documentacin grfica integrada por planos y planillas. El Pliego de Especificaciones Tcnicas suele incluir adems: los requisitos de la licitacin, las formas y las condiciones de la contratacin, que ser necesaria en toda obra. La complejidad de la obra depende de la dificultad en s misma y de la envergadura de la obra. Su funcin es definir todos aquellos aspectos referidos a la descripcin de los materiales, muestras y ensayos, normas, reglamentos y otras disposiciones legales, equipos y herramientas, mano de obra, ejecucin de las tareas, requerimientos particulares y objetivos por cumplir. Por lo que esta directamente relacionado con la calidad de ejecucin y la calidad final del producto. Debido a la cantidad de factores que se ven aclarados o determinados en un Pliego de Especificaciones Tcnicas, ms aun si tenemos en cuenta que todos ellos hacen a la calidad de obra; es de fundamental importancia su correcta elaboracin. . Lo que no siempre pasa, ya que algunos profesionales consideran que no toda obra necesita un Pliego o que con la experiencia es suficiente. Por esto, que muchas veces se utiliza un Pliego de otra obra, y as se producen discrepancias o directamente no se utiliza. Por otro lado, y an ms importante, es entender que un Pliego de Especificaciones Tcnicas involucra a todas las partes relacionadas con la obra. Al Comitente, por supuesto, por que especificar la calidad de lo que en el futuro, va a ser de su propiedad.

PA GINA

63

Al Proyectista, por que de esta manera se asegurar de que sus ideas e intenciones sern ejecutadas especficamente como las haba proyectado. Al Director de Obra que debe estudiar cuidadosamente toda la documentacin a fin de poseer, antes del inicio de la obra, una imagen acabada de esta y poder realizar su control adecuadamente. La tarea del Director de Obra se facilita o dificulta en relacin directa con el conocimiento que posee de la documentacin del proyecto y de la claridad y correcta ejecucin de ella. A la hora de elaborar el Pliego, es muy importante lograr la sistematizacin de esta informacin que proviene de diversas fuentes, organizarla en una estructura clara y comprensible para no perder claridad conceptual e informativa, pero, a la vez, evitar la redundancia de informacin contenida en normas y reglamentos.
La Planificacin y Programacin de la Obra

Como ya analizamos, la calidad no es solo aplicable a un producto, sino tambin a un proceso, a un proceso productivo. Por esto, es que la coordinacin, la planificacin y la programacin son una manera de buscar el objetivo de calidad de toda obra. Se puede afirmar, sin lugar a error, que una obra no programada insumira ms tiempo de construccin y ser econmicamente ms costosa. Es as, ya que no habr sincronizacin en su desarrollo y existirn tareas que comiencen tarde y otras que no podrn iniciarse por no encontrarse finalizadas las precedentes, y se originar el mantenimiento de recursos ociosos. Por otra parte, desarrollar una programacin significar organizar la obra y contar con ventajas financieras al reducir el tiempo de inmovilizacin de la inversin. La confeccin de un Plan de Trabajos requerir primeramente elegir el mtodo, lo cual estar en funcin de las caractersticas de la obra y de su envergadura. La elaboracin del programa debe realizarse en el momento del desarrollo del proyecto como su elemento constitutivo y adecuarlo luego, a las fechas y circunstancias reales, una vez formalizado el contrato de construccin. Sera deseable que el profesional d a conocer el proyecto de la obra y los materiales con los que se ha de construir, como tambin indicar de qu manera se ha de materializar y en qu cantidad de tiempo. La adecuacin de un programa preexistente a las fechas calendario debe ser encomendado a la empresa constructora una vez formalizado el contrato, por lo cual deber determinarse as en los Pliegos. Sera igualmente beneficioso que, al momento de la adecuacin o adaptacin del PT por parte de la constructora, adjunte una curva de certificacin, lo que permita contar con otra alternativa de control sobre el avance de la obra. El planeamiento consiste en la elaboracin de un listado de todas las tareas que han de ejecutarse para construir la obra, y realizar una red grfica que indique las relaciones y secuencias entre ellas. La programacin resulta de estimar los tiempos de cada tarea y luego introducir los datos a un programa de computacin para su procesamiento. Existen diversos mtodos para realizar esa estimacin y la ms adecuada es la de la simple consulta con los expertos en cada tema (sanitarista, electricista, yesero, etc.) a fin de recabar su opinin. La acertada eleccin del sistema de programacin y de su desarrollo puede poner a nuestra disposicin y una valiosa informacin que haga posible alcanzar el cumplimiento de los plazos de obra. Es conveniente tambin poseer una clara determinacin de las tareas crticas, por ms arbitraria que resulte su designacin, ya que sern aquellas cuya demora producir retardo en otras tareas, que a su vez, impedirn finalizar la obra a tiempo. La descomposicin de las tareas de la mano de obra nos permitir, cuanto ms detallada sea, poseer un Plan eficaz.

Introducir tareas a sucesos tales como el ingreso a la obra de equipos, mquinas, tableros u otros elementos nos permiten tener el control sobre ellos, y nos concede la posibilidad de implementar medidas correctivas. Por otra parte, el constructor obtendr de la manera ms concluyente los plazos lmites de contratacin de sus subcontratos o proveedores y los recursos necesarios tanto de personal como de equipos. Con la intencin de que la programacin de la obra colabore aun ms con el propsito de obtener una obra de calidad, en oportunidad de elaborar una programacin, puede practicarse la particularidad de identificar los trabajos de control critico, estableciendo claramente el tiempo que ha de insumir ese control y los recursos de personal para destinar a la operacin. As como para cada obra habr una programacin distinta, habr tambin tareas diversas y controles crticos diferentes.
Factores que mejoran la productividad

Hay una serie de factores que, tomados debidamente en cuenta, aumentan el rendimiento de los recursos, e incrementan la productividad. Pasaremos a enumerarlos y a comentarlos.

Correcto diseo del producto

Documentacin grfica adecuada. Debe mostrarse con exactitud las caractersticas del edificio por construir, en todo y en cada una de sus partes.

Especificaciones tcnicas claras y precisas Programacin y control de la produccin Presupuesto y control presupuestario Control de calidad

Hechas con criterio amplio para permitir conocer la calidad del producto con la mayor exactitud posible. Ejecucin de las tareas de acuerdo con un plan que debe seguir un programa, y asegurar que se cumpla en el plazo establecido y en las condiciones estipuladas. Permite conocer los desvos en los costos por mal manejo de los recursos. Permite conocer y corregir los desvos en la calidad de la produccin. Permite su correccin y disminuye la posibilidad de rehacer trabajos (por falta de aceptacin de su nivel de calidad).

Estudio del trabajo

Permite mejorar los mtodos actuales de la produccin y aumentar el rendimiento con el mismo esfuerzo. Es el factor que ms puede influir para el aumento de la productividad.

Normas de seguridad Normas de higiene

Disminuye la posibilidad de accidentes serios y aumenta la confianza en los operarios que han tenido accidentes o han estado prximos a ellos. Es complementaria a la anterior y tiende a prevenir las enfermedades o males que afectan a los operarios de la construccin por estar expuestos a la intemperie todo el ao.

Relaciones industriales. Polticas de personal

Facilita la planificacin de la produccin. Si existe una buena poltica de personal, se crea un ambiente de confianza y seguridad sin problemas de ningn tipo.
PA GINA

65

 Motivacin por medio de incentivos y premios Determinacin del estndar de produccin Estudio de los costos directos e indirectos Racionalizacin administrativa Gestin de compras

Es un medio que permite aumentar la produccin y recompensar al operario por su esfuerzo. Mediante estos datos podemos determinar con exactitud el costo de cada tem, datos que se utilizan para hacer control de costos y conocer los eventuales desvos. Deben desmenuzarse y analizar para conocer su incidencia y su posible racionalizacin. Examinar la organizacin y su gestin para disminuir la incidencia de los gastos indirectos. Deben hacerse las compras en forma programada para considerar la posibilidad de conseguir mejores precios por cantidad y, adems, asegurar el acopio de los materiales crticos.

Infraestructura de produccin adecuada

Organizacin del obrador en forma racional, distribucin de los espacios para las distintas funciones evitando superposiciones innecesarias y recorridos largos. Debe tenderse a la adopcin de las disposiciones corrientes en la industria, para que el esfuerzo de produccin se canalice hacia una actividad plenamente productiva.

Movimiento de materiales

Debe cuidarse que el material se almacene y manipule debidamente en todas sus fases, desde su estado de materia prima hasta el de producto terminado, para evitar todo transporte innecesario.

Mejora de los lugares de trabajo Economa de materiales

Para que las tareas se realicen en condiciones que eviten fatiga y molestias innecesarias. Debe elegirse el diseo que permita fabricar el producto con el menor consumo posible de materiales, particularmente, cuando sean escasos o caros. B. La eleccin de los materiales, los atributos y parmetros de calidad Durante la etapa de proyecto, la eleccin de los materiales es un tema fundamental, no solo por formar parte de las especificaciones tcnicas, sino porque una buena eleccin de estos, teniendo en cuenta sus atributos, las ventajas de su utilizacin, las recomendaciones y consejos de los fabricantes, permiten lograr una obra de calidad. Los costos de la construccin estn determinados por la calidad de los materiales y los procedimientos de ejecucin, por ese motivo, es importante incluirlos en toda la documentacin de la licitacin. Al programar, estudiar y redactar las especificaciones tcnicas el profesional debe tener especial cuidado y dedicacin, avanzar en forma progresiva, mantener una total y ajustada correlacin entre todos los documentos, debe redactar las especificaciones y ejecutar las planillas de locales y los listados de rubros e tems para solicitar cotizaciones. Para redactar especificaciones, se requiere mucha informacin: los archivos de datos tcnicos son herramientas vitales para este trabajo y, aunque se suele hacer referencia a escribir o redactar especificaciones, la mayor parte de ellas se obtiene de bancos de datos. Es conveniente que el profesional conserve la informacin que va reuniendo, la almacene ordenadamente y la actualice para poder recuperarla en cualquier momento. Tambin es adecuado que la sistematice, tipifique y la organice en una estructura clara y comprensible, que la reduzca a la mnima extensin necesaria para no perder claridad conceptual e

informativa, que evite la repeticin de informacin contenida en normas y reglamentos a los que se hace referencia, que simplifique la redaccin y la despoje de datos superfluos para facilitar la lectura. Para su redaccin hace falta contar con dos tipos de informacin:
1. La referida a las necesidades propias del proyecto, que pueden obtenerse de lo siguiente: 1.1. Los planos generales y de detalles, planilla de locales. 1.2. La lista de los productos seleccionados por el proyectista. 1.3. Las disposiciones oficiales que afectan la construccin. 1.4. Las normas de las empresas que los fabrican. 2. El material de consulta referido a los productos y mtodos de construccin que pueden aplicarse en cada caso, y asesorarse con las fuentes: 2.1. Las especificaciones de proyectos similares. 2.2. Los manuales, catlogos, guas, folletos, hojas tcnicas y todo otro con informacin del fabricante. 2.3. Las normas de referencia disponibles, nacionales o extranjeras. 2.4. La informacin disponible en asociaciones o institutos tcnicos en su registro de materiales para la construccin. 2.5. La informacin disponible en asociaciones profesionales. 2.6. Las guas comerciales de especificaciones de productos y sistemas. 2.7. La informacin de los especialistas asesores. 2.8. La experiencia individual de los integrantes del equipo del proyecto.

El Pliego de Especificaciones Tcnicas detalla, ampla y complementa la informacin de la documentacin grfica del proyecto integrada por planos y planillas, documentacin que es necesaria primero para la cotizacin y contratacin de la obra y luego, para su construccin. Segn lo disponen el art. 46 del Decreto-Ley 7887/55 y la doctrina del Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo, el PET (Pliego de Especificaciones Tcnicas) es uno de los documentos integrantes de la documentacin de proyecto. Las especificaciones tcnicas abarcan todos los aspectos referidos a la descripcin de los materiales, productos, mano de obra, ejecucin de los trabajos, muestras y tramos de muestras, pruebas y ensayos, normas, reglamentos y otras disposiciones tcnicas, requerimientos particulares y resultados por cumplir. Un pliego de especificaciones tcnicas no debe ser un tratado de construccin, sino un documento que especifica, con la mayor concisin posible, materiales y productos, procedimientos o resultados.2
El Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo, a travs del Manual de Ejercicio Profesional, especifica los criterios para especificar materiales y productos:

La seleccin de productos debe resultar de una evaluacin que contemple los criterios derivados de los requerimientos del proyecto, de costo, de uso, de costo y facilidad de mantenimiento y de necesidades particulares del Comitente. En gran medida, es el criterio del Arquitecto el que fija la calidad y por lo tanto, el costo de la mayora de los tems de un proyecto. Por ello, debe conocer el impacto econmico de los requerimientos establecidos en las especificaciones, as como los costos de mantenimiento. El conocimiento y manejo de informacin sobre las posibles alternativas de productos con equivalentes prestaciones permite un racional manejo de los costos. Una vez determinados los productos bsicos por usar, cada tipo debe ser investigado para obtener la mayor cantidad de informacin posible y para conocer si hay otros fabricantes que ofrezcan productos equivalentes.

2.Colaboracin de Arquitectas Mara Silvia Nucifora Carrasco, Patricia Mennella, Adriana Stronati.

PA GINA

67

Hay varios factores para tomar en cuenta al evaluar un producto:

El producto:

Debe verificarse si el producto es aceptable para el proyecto en todos sus aspectos: es aceptable funcional y visualmente?, cules son sus limitaciones?, es compatible con otros productos que tambin sern utilizados?, es de fcil disponibilidad?, hasta qu punto es garantizado?, cul es la vida probable y las necesidades de mantenimiento?, cumple con los requerimientos de los cdigos y reglamentos tcnicos de edificacin?, su precio es competitivo?

El costo del producto:

Si un producto es barato no significa que su instalacin tambin lo sea, o viceversa. Deben tenerse en cuenta los costos de mantenimiento y operacin: el costo inicial no es el nico factor por considerar cuando se selecciona un producto, sino el costo global.

La colocacin del producto:

Deben estudiarse las indicaciones del fabricante para la colocacin, considerarse la disponibilidad de mano de obra experimentada y la complejidad de la instalacin: cubren las condiciones particulares del proyecto?, hay mtodos alternativos que deben ser indicados en las especificaciones?, cules son los requerimientos de preparacin y terminacin?

El fabricante del producto:

A veces, es tan importante como el producto en s, ya que mucha de la informacin y de las recomendaciones acerca del producto y su aplicacin debe venir del fabricante, por lo tanto, ste debe tener una muy buena posicin en el mercado. Qu servicios tcnicos provee el fabricante, pueden ser estos obtenidos localmente?, los planos de detalles estn correctamente preparados?, los pedidos son entregados en tiempo y supervisados durante su instalacin?, cmo se maneja el fabricante en cuanto a fallas y problemas que involucren a sus productos?

Condiciones de la industria:

Debe considerarse la disponibilidad de los productos que se especifican: un producto disponible hoy puede no estarlo dentro de unos meses cuando el proyecto est en construccin, pueden aparecer productos nuevos que logran reemplazar a los previstos, algunos productos requieren un largo plazo de entrega y no son apropiados para proyectos con un perodo corto de construccin. Cuando consigue preverse qu productos pueden sufrir grandes oscilaciones de precios, este factor tambin debe ser tomado en cuenta. Es conveniente definir desde el inicio del proyecto, la calidad y la especializacin de la mano de obra para cada tarea. La mano de obra competente para la colocacin e instalacin de productos es de suma importancia para asegurar la calidad de la construccin. Los mtodos ms apropiados para especificar la ejecucin de los trabajos deben incluir las referencias a normas y estndares, los requerimientos de pruebas y ensayos necesarios, los requerimientos de presentacin de muestras, tramos de muestra, modelos o prototipos, para establecer un nivel aceptable de calidad y servir de base para controlar el trabajo realizado, los requerimientos de inspeccin durante los procesos de fabricacin, ejecucin, instalacin o montaje de productos. Un factor importante para tener en cuenta es conocer la disponibilidad de mano de obra capacitada en ciertas zonas geogrficas donde se requiera utilizar una tcnica constructiva muy especializada para un proyecto.

Existen diferentes formas de especificar que no son excluyentes entre s y pueden encontrarse todas en un Pliego.

Descriptiva: Define las propiedades exactas de los materiales y de los mtodos de ejecucin, colocacin o instalacin, sin usar marcas. Una especificacin descriptiva es una descripcin detallada y escrita de las propiedades de un producto, material o elemento de equipamiento y de la mano de obra necesaria para su colocacin. No se usan nombres patentados de fabricantes. Por resultados: Especifica los resultados esperados, el criterio por el cual el resultado ser evaluado y el mtodo por el cual se lo podr verificar. El Contratista puede elegir los materiales y los mtodos, mientras cumpla con los resultados esperados. La verificacin puede ser medida, evaluada por medio de pruebas, ensayos u otros medios aceptables. Los resultados finales deben estar muy detallados porque puede darse una prdida de control sobre la calidad de los materiales, equipos y mano de obra requeridos por el proyecto. Es habitual combinar especificaciones de resultados y especificaciones descriptivas en un mismo proyecto. Algunos productos pueden especificarse mediante la descripcin de sus componentes y otros mediante pautas de resultados. Sin embargo, debe evitarse la utilizacin de ambas especificaciones para un solo producto, porque pueden resultar contradictorias. Referida a normas: Esta forma requiere que un producto o un proceso de ejecucin estn de acuerdo con normas preestablecidas que incorporen en las especificaciones, la designacin de dicha forma para evitar as tener que describirlas. Referida a marcas: especifica el nombre del producto, el nmero del modelo y toda otra informacin patentada. Con este tipo de especificacin se obtienen diferentes ventajas tales como un estricto control en la seleccin del producto, la preparacin de documentacin ms detallada y completa a partir de la informacin obtenida del fabricante, especificaciones ms cortas y menor tiempo de produccin, simplicidad en la cotizacin al reducir la competencia y eliminar el precio del producto como una variable importante y un adecuado sistema de garantas.3
Cuando el profesional decide el uso de un material, est considerando una serie de cualidades que este debe cumplir, para garantizar un resultado ptimo de costo-beneficio, pero adems, est asumiendo una responsabilidad sobre la obra y su comportamiento en el tiempo. Al proyectar y especificar partir del diseo de un esquema de tems de obra que le posibilite un ordenamiento secuencial de los rubros a tener en cuenta para su desarrollo, a saber:

Esquema de ordenamiento
1. Estructura 1.1. Hormign Armado 2. Albailera, Construccin hmeda 2.1. Muros y tabiques 2.1.1. De ladrillos comn 2.1.2. De ladrillos cermicos huecos 2.1.3. De bloques de cemento

3.Colaboracin de Arquitectas Mara Silvia Nucifora Carrasco, Patricia Mennella, Adriana Stronati.

PA GINA

69

Esquema de ordenamiento
2.2. Revoques 2.2.1. Revoques grueso y fino 2.2.2. Revoque monocapa 2.3. Contrapisos y carpetas 2.3.1. Contrapisos 2.3.2. Carpetas 3. Construccin en seco 3.1 Paredes 3.1.1 Pared simple 3.1.2. Pared doble 3.1.3 Media pared 3.2. Cielorrasos 3.2.1. De placas de yeso 3.2.2. Suspendido de madera. Terminacin de cielorrasos 3.2.3. Cielorrasos de exteriores de placa de cemento 4. Instalaciones 4.1. Instalacin sanitaria y pluvial 4.2. Instalacin de gas 4.3. Instalacin de calefaccin 5. Carpinteras 5.1. Aluminio 6. Cubiertas 6.1. Cubiertas con pendiente 6.1.1. De tejas cermicas 6.1.2. De tejas de cemento 6.1.3. De chapas onduladas de cemento 6.2. Cubiertas planas 6.2.1. De ladrillos de techo 7. Revestimientos y pisos 7.1. Cermicos, porcellanatos, calcreos y granticos 7.2. Pisos de tableros de madera. 7.3. Revestimientos decorativos, de madera y de placas de yeso 8. Artefactos, grifera, accesorios 8.1. Artefactos sanitarios 8.2. Griferas 9. Muebles 9.1. Amoblamientos 10. Impermeabilizantes 10.1. Recubrimientos 10.2. Selladores 11. Pinturas 11.1. Tratamientos de superficies 11.2. Interiores 11.3. Exteriores 11.4. Esmaltes sintticos 11.5. Especiales

C. Cualidades de los diferentes materiales en relacin a su uso 1. Estructura

1.1. Hormign Armado

Existen aceros tipo ADN soldables que cuentan con diferentes ventajas ya que permiten obtener ptimos valores de fluencia sin recurrir a prcticas de trabajos en fro, excelentes valores de ductibilidad y alargamiento, ptimas caractersticas de doblado con menores esfuerzos y mayor homogeneidad de sus caractersticas mecnicas a travs del tiempo. Estos aceros mejoran la soldabilidad gracias a su bajo contenido de carbono y elementos de aleacin, mayor homogeneidad de sus caractersticas mecnicas a travs del tiempo, menor cantidad de laminillo frente a un producto normal disminuyendo las mermas en procesos de enderezados y de gran adaptacin a mquinas de doblado automtico. Los Aceros de Construccin Soldable, son Aceros de bajo porcentaje de carbono, que facilitan la operacin de soldaduras en obras sin necesidad de recurrir a procesos especiales. Las barras conformadas de dureza natural ADN 420-S con caractersticas de soldabilidad estn aprobadas segn norma IRAM IAS U 500-207. Las mallas estn formadas por barras de acero dispuestas en forma ortogonal y soldadas en todos sus puntos de encuentro. El acero utilizado en su fabricacin es tipo ATR-500N, laminado en fro en modernos bancos de laminacin. Mediante este proceso alcanzan una tensin de fluencia caracterstica de 500 Mpa. Las barras de acero se sueldan por electrofusin (sin material de aporte), y provocan una alta calidad en las uniones y en su fabricacin.

Utilizar mallas soldadas para el hormign tiene sus ventajas:

Permite rapidez y facilidad en el diseo. Se elimina hasta un 10% el desperdicio, y alcanzan ahorros que superan el 15% del costo del Son utilizables en todo tipo de estructura plana y no plana mediante su doblado en Tienen un lmite de Fluencia de 540 Mpa y rotura (>500 Mpa), y posibilita un menor Se consigue alrededor de un 80% de economa en la mano de obra de armado. Se obtiene mucha mayor facilidad en el manipuleo, izaje, colocacin y hormigonado
respecto a la armadura tradicional, al eliminar la medicin, corte y atado de barras. consumo de acero. sencillas mquinas dobladoras, que permiten mxima adherencia. acero ms la Mano de Obra de colocacin y armado respecto de la armadura tradicional.

PA GINA

71

Caractersticas tcnicas

Las mallas electrosoldadas pueden clasificarse segn la disposicin de las barras en la siguiente forma: Denominacin
Q

Forma de cuadrcula
Cuadrada Rectangular con su lado mayor en direccin de las barras longitudinales Rectangular con su lado mayor en direccin de las barras transversales.

Mdulo

R R

Al tener las barras nervuradas mayor adherencia que las barras lisas o perfiladas, se logra una notable reduccin en el consumo de acero debido a que su superposicin o solape en las uniones es mucho menor. Adems, dicha superposicin o solape permite una notable economa por reduccin de las longitudes de empalme con respecto a la armadura tradicional.

Malla soldada 150.250. 8,0.5,0 (Nervurada) 8 mm c/150 mm 5 mm c/250 mm

Malla soldada 150.250. 8,0.5,0 (Lisa) 8 mm c/150 mm 5 mm c/250 mm

Ie=560 mm

Ie=750 mm

Longitud de empalme de malla nervurada < Longitud de empalme de malla lisa.

Ejemplo: R92 150 250 4,2 4,2. R: indica la forma de la cuadrcula (rectangular). 92: Cien veces la seccin en cm2/m. 150: Separacin de los alambres en forma longitudinal en mm2. 250: Separacin de los alambres en forma transversal en mm2. 4,2: Dimetro de los alambres longitudinales en mm2. 4,2: Dimetro de los alambres transversales en mm2. R 92 (150 150 4,2 4,2) Dimetro de los alambres transversales en mm2. Dimetro de los alambres longitudinales en mm2. Separacin de los alambres transversales en mm2. Separacin de los alambres longitudinales en mm2. Cien veces la seccin en cm2/m. Tipo de cuadrcula: Malla cuadrada

Denominacin

Distancia e/ Dimetro de rea de alambres por alambres los alambres metro lineal de malla Long. Transv. Long. Transv. mm. mm. mm. mm. Long. cm2/m. 0,47 0,61 0,50 0,55 0,84 0,92 1,06 1,26 1,31 1,39 1,58 1,88 1,96 2,21 2,57 3,35 3,78 5,24 7,54 0,84 0,92 1,06 1,31 1,58 1,88 2,21 2,57 3,35 3,78 5,24 7,54 Transv. cm2/m. 0,47 0,61 0,50 0,55 0,84 0,92 1,06 1,26 1,31 1,39 1,58 1,88 1,96 2,21 2,57 3,35 3,78 5,24 7,54 0,50 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,78 0,78 1,13 1,52

Masa nominal Panel Rollo Por m2 kg. kg. kg./m2 9,77 12,60 10,40 11,50 17,30 19,10 87 96 145 160 184 215 0,76 0,97 0,81 0,89 1,35 1,49 1,71 1,99 2,10 2,21 2,55 3,03 3,12 3,55 4,12 5,39 6,07 8,42 12,12 1,08 1,20 1,31 1,51 1,74 1,98 2,25 2,54 3,37 3,72 5,19 7,40

Conformacin Cantidad de de los alambres alambres por panel Long. n. 15 Lisa (L) 15 9 9 15 15 15 22 15 Perfilada (P) o Nervurada (N) 22 15 15 22 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Perfilada (P) o Nervurada (N) 15 15 15 15 15 15 15 15 Transv. n. 40 40 24 24 40 40 40 60 40 60 40 40 60 40 40 40 40 40 40 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 2

Q47 Q61 Q50 Q55 Q84 Q92 Q106 Q126 Q131 Q139 Q158 Q188 Q196 Q221 Q257 Q335 Q378 Q524 Q754 R84 R92 R106 R131 R158 R188 R221 R257 R335 R378 R524 R754

150 150 250 250 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

150 150 250 250 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

3,0 3,4 4,0 4,2 4,0 4,2 4,5 4,0 5,0 4,2 5,5 6,0 5,0 6,5 7,0 8,0 8,5 10,0 12,0 4,0 4,2 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 8,0 8,5 10,0 12,0

3,0 3,4 4,0 4,2 4,0 4,2 4,5 4,0 5,0 4,2 5,5 6,0 5,0 6,5 7,0 8,0 8,5 10,0 12,0 4,0 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,0 5,0 6,0 7,0

22,00 226 25,73 237 27,10 275 28,40 326 32,90 335 39,10 40,19 45,80 53,10 69,60 78,30 108,00 156,00 14,00 15,40 16,90 19,50 22,50 25,60 29,00 32,80 43,50 48,00 67,00 95,50 116 129 141 162 187 213 -

En el mercado, pueden encontrarse estas mallas en diferentes medidas: Lnea Mini: 2 m x 3 m, Superficie 6 m2 Lnea Midi: 5 m x 2 m, Superficie 10 m2 Lnea Maxi: 6 m x 2,15 m, Superficie 12,90 m2
Las principales ventajas de utilizar aceros ya cortados y doblados son las siguientes:

Menores costos de produccin: el acero cortado y doblado en obra, tradicionalmente,

necesita entre 30 y 70 hh/ton de proceso comparable. Con el servicio de corte y doblado, el costo del procesamiento es conocido desde el presupuesto, no est sujeto a imponderables y es de menor costo que el doblado y cortado en obra, ya que producen tambin una importante reduccin de costos indirectos por disminucin de los plazos de obra y menor equipamiento y personal directo y de supervisin.

Con cortado y doblado, el desperdicio y las mermas son cero: El desperdicio usual en
el sistema tradicional de cortado y doblado en obra, est entre 5 y 10% del peso total de acero por consumir y depende del tipo de obra. Adems, estn los imponderables, como errores de los operarios, desperdicio por corte de barras de gran dimetro, que pueden modificar sensiblemente estos porcentajes. En cambio, con el cortado en fbrica, el cliente slo paga por el peso terico de planillas de cortado y doblado y no

PA GINA

73

paga el desperdicio o mermas de material ni su procesamiento ni su flete.

Eliminacin de los acopios en obra: Con el servicio de corte y doblado, el material se

pide solamente cuando se precisa en obra. Normalmente se programan las entregas con una anticipacin entre siete y quince das. De esta manera, el material debe llegar a obra solamente con anticipacin suficiente para ser armado. Tampoco es necesario contar con grandes espacios de acopio y obrador para el cortado y doblado, de los 120 m2 a 200 m2 mnimos necesarios, puede disponerse solamente del rea de descarga de materiales, para distribuirlo despus donde ser utilizado. en el momento en que llegan a obra. En el proceso tradicional de cortado y doblado en obra, el material se compra y se mantiene en obra unas tres semanas antes de ser utilizado. Si a esto se suma una semana para la gestin de compra y otra para el procesamiento, hay un efectivo ahorro de cinco semanas, que se traduce en una efectiva reduccin de costos financieros. Adems, con el servicio de cortado y doblado no se pagan costos financieros sobre el desperdicio ni las mermas de material.

Menores costos financieros: el acero y el servicio de cortado y doblado son facturados

Facilidad de operacin: El sistema de cortado y doblado de armaduras permite una

mayor limpieza de la obra, elimina el manipuleo de barras de 12 m y de desperdicios y chatarra, se disminuye la posibilidad de accidentes de trabajo y se consigue una mayor productividad, que permite una importante reduccin de costos.

Elasticidad en las entregas: Puede aumentarse o disminuirse el ritmo de obra con solo

coordinar con la planta la alteracin del ritmo de entregas con pocos das de anticipacin. No es necesario aumentar ni disminuir personal propio o subcontratado - con los inconvenientes que eso acarrea - ni prever nuevos equipamientos para alcanzar el ritmo deseado.

Menores costos indirectos de obra: Porque al cortar y doblar el acero disminuyen los
costos de supervisin, ya que no hay que mantener personal que controle el corte y el doblado del material, los plazos de obra por mayor productividad, flexibilidad y adaptacin a los cambiantes ritmos de obra, las posibilidades de accidentes de trabajo, con menor personal en obra que disminuyen los costos de seguros y ART.

1.2. Hormigones

El hormign es el material de construccin ms utilizado en el mundo debido a que presenta una adecuada prestacin para mltiples aplicaciones y un costo relativamente bajo. Los bajos costos relativos del hormign tienen que ver con la utilizacin de materiales locales y la relativa sencillez con la que se lo elabora, ya que se obtiene por la mezcla de Cemento Prtland, agua y agregados con la eventual incorporacin de aditivos qumicos y adiciones minerales. Puede decirse que el hormign es un material microscpicamente homogneo que se mantiene en estado plstico durante un corto perodo de tiempo en el que el constructor puede colocarlo en los encofrados, compactarlo y terminarlo para darle la forma deseada y luego, endurece y madura adquiriendo resistencia mecnica y durabilidad. Obviamente, para que este material tenga las propiedades deseadas, debe ser diseado, elaborado, transportado, colocado, compactado, terminado y curado adecuadamente, por lo que el conocimiento de las principales caractersticas de su comportamiento le darn a los profesionales especificadores, proyectistas, constructores e inspectores las herramientas necesarias para obtener los resultados deseados. A fin de entender el comportamiento del hormign como un material compuesto, trataremos de analizarlo en primera instancia como formado por una mezcla de pasta cementicia que es la fraccin compuesta por cemento y agua (aqu tambin pueden incluirse los

aditivos qumicos y las adiciones minerales) y agregados sin olvidar que todo hormign presenta un cierto porcentaje de aire incorporado en forma intencional o que queda atrapado luego de las tareas de compactacin.

cemento agua

pasta cementicia aire

hormign

agregado fino
(material pasante tamiz IRAM 4,75 mm)

agregados agregado grueso

(material retenido sobre el tamiz IRAM 4,75 mm)
Figura 1. Composicin volumtrica aproximada de un hormign con fines didcticos. En caso de utilizarse adiciones minerales, estas se suponen formando parte del cemento y los aditivos qumicos como parte del agua.

1.2.1. Materiales componentes Cemento

De acuerdo con la definicin de la norma IRAM 50.000, el cemento es un material inorgnico finamente dividido que, amasado con agua, forma una pasta que fragua y endurece en virtud de reacciones y procesos de hidratacin y que, una vez endurecido, conserva su resistencia y estabilidad incluso bajo agua. Tambin la definicin aclara que es un conglomerante hidrulico obtenido como producto en una fbrica de cemento que contiene al clinker Prtland como constituyente necesario, Se entiende por clinker Prtland al producto que se obtiene por coccin hasta fisin parcial (clinquerizacin), de mezclas ntimas, denominadas crudos, preparadas en forma artificial y convenientemente dosificadas a partir de materias calizas y arcillas, con la inclusin de otros materiales que, sin aportar elementos extraos a los de composicin normal del cemento, facilitan la dosificacin de los crudos deseada en cada caso. Respecto de los cementos disponibles para la elaboracin de hormign estructural, en el mercado nacional, existen 2 grandes grupos: los cementos de uso general normalizados por la IRAM 50.000 que se diferencian, bsicamente, por su composicin en cuanto al uso de diferentes adiciones minerales y los cementos para aplicaciones especiales normalizados por IRAM 50.001 que presentan requerimientos adicionales. Adems, cada tipo de cemento se encuentra categorizado por el nivel de resistencia que alcanza en un mortero normalizado.

PA GINA

75

Clasificacin por composicin

Composicin (g/100g) clinker + sulfato de calcio 100-95 94-75 89-65 98-65 85-50 65-25

Cementos de uso general

Nomenclatura

Tipo de cemento

puzo ana -

escoria

filler calcreo 6-25

componentes minoritarios 0-5 0-5 0-5 0-5

CPN CPF CPE CPC CPP CAH

Cemento Prtland normal Cemento Prtland con filler calcreo Cemento Prtland con escoria Cemento Prtland compuesto Cemento Prtland puzolnico Cemento de alto horno ARI MRS ARS

11-35 2 +, con P+E+F 35

Clasificacin por uso

15-50 -

35-75

0-5 0-5

De alta resistencia inicial. De moderada resistencia a los sulfatos. Altamente resistente a los sulfatos. De bajo calor de hidratacin. Resistente a la reaccin lcali-agregado. Blanco

Cementos especiales

BCH RRAA B CP-30

Clasificacin por resistencia

CP-40 CP-50

Tabla 1. Clasificacin de cementos normalizados en la Argentina.

A continuacin se indican algunos ejemplos de especificaciones de tipo de cemento acuerdo con la normativa de la Argentina:

CPN40 Cemento Prtland normal, categora 40; CPN40 (ARS) Cemento Prtland normal, categora 40, altamente resistente a los sulfatos; CPN50 (ARI) - Cemento Prtland normal, categora 50, de alta resistencia inicial; CPN40 (B) - Cemento Prtland normal, categora 40, blanco; CPF40 Cemento Prtland con filler calcreo, categora 40; CPE40 Cemento Prtland con escoria, categora 40; CPP30 (ARS, BCH, RRAA) Cemento Prtland puzolnico, categora 30, altamente resistente a los sulfatos, de bajo calor de hidratacin y resistente a la reaccin lcali-agregado; CPC40 Cemento Prtland compuesto, categora 40; CPC40 (ARS) Cemento Prtland compuesto, categora 40, altamente resistente a los sulfatos; CAH40 (ARS, RRAA) Cemento de alto horno, categora 40, altamente resistente a los sulfatos y resistente a la reaccin lcaliagregado.

En definitiva, todos los cementos tienen 3 letras iniciales que identifican su composicin en cuanto a adiciones minerales y un nmero de 2 cifras que informa su categora resistente. De existir un requerimiento especial, ste se indica entre parntesis de acuerdo con la denominacin que establece la IRAM 50.001. Siempre que no se tengan requerimientos especiales de resistencia temprana o por condiciones medioambientales a las que estar expuesta la estructura o por color no existen restricciones de uso de los cementos y, en todo caso, su utilizacin depender de la disponibilidad local, preferencias, comportamiento en servicio del material o conveniencias comerciales. En cambio, cuando se requieran condiciones especiales al hormign, debern

realizarse los ajustes necesarios en las mezclas de hormign y se dispondr el uso del tipo de cemento que mejor se adapte a la situacin. El reglamento CIRSOC 201, las especificaciones particulares de cada proyecto y las recomendaciones de los profesionales especializados sern, en cada caso, los encargados de pormenorizar las especificaciones y requerimientos que debern cumplir los hormigones entre las cuales se encuentra la definicin del tipo de cemento por utilizar.
Agua de amasado

Otro material importante dentro de la pasta de cemento es el agua de mezclado. La presencia de materia orgnica puede afectar el fraguado y la resistencia del hormign, el exceso de otras impurezas puede producir eflorescencias, atacar la pasta cementicia o inducir la corrosin de armaduras entre otros efectos no deseados. Los reglamentos y las recomendaciones, habitualmente, exigen la utilizacin de agua potable o agua de muy buena calidad para la elaboracin del hormign. Conociendo que slo un 3% del agua disponible en el planeta cumple esta especificacin pareciera necesario que los especialistas trabajemos en este aspecto a fin de asegurar un buen comportamiento de la pasta al utilizar aguas de uso industrial, aguas de reciclado y otras no potables que no afecten la calidad del hormign.
Agregados

Se denominan agregados a los materiales utilizados para rellenar convenientemente los espacios de manera de minimizar el contenido de pasta de cemento en el hormign y, consecuentemente, mejorar la estabilidad dimensional y economa de la mezcla. Los agregados utilizados, que en general, son de origen natural (aunque pueden utilizarse de origen industrial), deben ser de calidad adecuada y propiedades estables en el tiempo. Se llama convencionalmente agregado fino a la fraccin que pasa el tamiz de malla IRAM 4,75 mm y est formado habitualmente por arenas naturales de ro o las obtenidas en canteras como subproducto de la trituracin de piedras. En general, un buen diseo de mezcla posee una determinada cantidad de partculas de diferentes tamaos de manera de ocupar espacios convenientemente. No obstante, esta ocupacin de espacios no es la mejor posible en el caso de los hormigones convencionales, ya que se necesita un cierto contenido volumtrico de pasta que, habitualmente, se encuentra en el orden del 25 al 35% para que la mezcla pueda ser mezclada, transportada, colocada dentro de los encofrados, compactada y terminada con cierta facilidad. Esta energa utilizada para la manipulacin del material en estado fresco se conoce como trabajabilidad. Las mezclas ms trabajables son aquellas que necesitan menor energa de compactacin. Las arenas naturales de ro y el canto rodado presentan formas redondeadas que a similares distribuciones granulomtricas posibilitan utilizar una menor cantidad de pasta de cemento para obtener similar trabajabilidad que si se utilizan agregados triturados. Sin embargo, el uso de agregados triturados es preferible cuando se necesitan obtener altas resistencias mecnicas debido a la mayor adherencia entre pasta y agregados que estos presentan. Los agregados pueden ser de origen natural o artificial. Los agregados naturales son, en general, mezclas de minerales y rocas, por estos se comprende a los minerales como sustancias slidas naturales con estructura interna ordenada y composicin qumica con poca variacin, mientras que las rocas se componen de varios minerales y se clasifican de acuerdo con su origen como gneas, sedimentarias o metamrficas. En cambio, los agregados de origen artificial provienen de mtodos industrializados (arcilla expansiva, mineral de hierro, escorias, etc.) o a travs de procesos de reutilizacin como es el caso de los agregados reciclados que se obtienen a partir de la trituracin de hormign de demolicin. Cualquiera sea el origen del agregado, para ser utilizado en el hormign debe cumplir dePA GINA

77

terminados requerimientos en funcin del tipo de hormign para el que ser utilizado. En general, los agregados adems de ocupar espacio deben tener estabilidad dimensional y no afectar negativamente a la pasta de cemento de forma tal que asegure un adecuado comportamiento del hormign durante su vida en servicio. Para ello, se realizan algunas determinaciones que permitan determinar la aptitud del material para su utilizacin. Como dato importante, es muy til contar con antecedentes de utilizacin de estos agregados en obras similares para lo cual resulta siempre muy importante la experiencia local.

Agregado seco

Agregado SSS (saturado y superficie seca) Agregado hmedo no saturado Absorcin Htotal H Agregado sobresaturado

Figura 2. Condicin de humedad en la que pueden encontrarse los agregados

Por otro lado, a fin de asegurar un adecuado control del diseo y elaboracin de la mezcla de hormign resultamuy til conocer la condicin de humedad en la que se encuentra el agregado al momento de su utilizacin. Como referencia al informar una dosificacin de hormign, en general suele referirse a que los agregados se encuentran en la condicin SSS, es decir, saturados todos sus poros internos interconectados y secos superficialmente ya que en esa condicin los agregados no aportan ni retienen agua de la mezcla. Como puede imaginarse, esta condicin es muy difcil que se cumpla en la prctica, por lo cual resulta necesario conocer la humedad superficial que contiene el agregado ya que sta es la que aporta agua dentro de la mezcla y debe ser considerada como parte del agua de mezclado. En cambio, cuando se utilizan agregados con alta absorcin puede darse la situacin que en la prctica el agregado se encuentre con los poros internos no saturados, en consecuencia tiendan a absorber parte del agua de mezclado hasta saturarse. Este caso es muy comn al utilizar agregados de baja densidad (ms conocidos como livianos) donde resulta necesario saturarlos en el acopio previo a su utilizacin en la elaboracin de hormign.
Aditivos

Los aditivos son productos qumicos que, generalmente, se los utiliza en estado lquido y se incorporan en pequeas dosis en la mezcla de mortero u hormign con el objeto de modificar alguna propiedad o comportamiento. En general, son considerados como parte de la pasta cementicia, ya que su efecto bsicamente tiende a modificar el comportamiento de sta y, a travs de ello, modifica el comportamiento del hormign. En la tabla 2, se indican algunos tipos de aditivos, su utilizacin y las bases utilizadas en su fabricacin.

Tipo de aditivo
Plastificantes. Reductores de agua de rango medio. Superfluidificantes e Hiperfluidificantes.

Efecto deseado
Reducir la demanda de agua del 5% al 8%. Reducir la demanda de agua entre 6% y 12% sin retardar el fraguado. Aumentar la fluidez del hormign. Reducir la demanda de agua por encima del 15%. Disminuir la relacin a/c.

Incorporadores de aire. Acelerantes. Retardadores. Controladores de hidratacin. Reductores de contraccin. Impermeabilizantes. Inhibidores de corrosin. Inhibidores de la reaccin lcali-agregado. Mejoradores de bombeo. Anti-lavado. Agente espumante. Formador de gas. Purgador de aire. Adherencia. Fungicida, germicida e insecticida.
Tabla 2. Algunos aditivos utilizados para hormign.

Mejorar la durabilidad ante ciclos de congelacin y deshielo. Mejorar la cohesin de la mezcla en estado fresco Acelerar el tiempo de fraguado Acelerar el desarrollo de resistencia Retardar el tiempo de fraguado Suspender y reactivar la hidratacin del cemento con un estabilizador y un activador Disminuir la contraccin del hormign Disminuir la permeabilidad Reducir la corrosin del acero en ambientes de alta concentracin de cloruros Reducir la expansin por reactividad lcali-agregado Mejorar la bombeabilidad de la mezcla Aumentar la cohesin del hormign para su colocacin bajo agua. Producir mortero u hormign de baja densidad (liviano) Causar expansin antes del fraguado Disminuir el contenido de aire Aumentar la resistencia de adherencia Inhibir o controlar el crecimiento de bacterias y hongos

Existen otros aditivos como los modificadores de viscosidad, mejoradores de trabajabilidad o facilitadores de terminacin superficial entre otros y por otro lado, tambin pueden obtenerse comercialmente algunas combinaciones de doble o triple efecto como plastificante-retardador, plastificante-incorporador de aire, superfluidificante-acelerante, etc. Su utilizacin requiere de mucha precisin, ya que se coloca en pequeas dosis y, generalmente, estn referidas como porcentaje del contenido de cemento de la mezcla.
Otros materiales componentes del hormign

En ocasiones, de acuerdo con las necesidades especficas del proyecto y con la disponibilidad local pueden utilizarse adiciones minerales (escoria de alto horno, puzolanas naturales, cenizas volantes, humos de slice, etc.) como reemplazo parcial del cemento. Tambin pueden incorporarse fibras sintticas o de acero con fines especficos. Por otra parte, existen antecedentes del uso del hormign para encapsulado de metales pesados y otros productos contaminantes.
1.2.2. Tipos de hormign

Existen varios tipos de hormigones que pueden diferenciarse por su forma de elaboracin, por su composicin, por su condicin de colocacin, por su aptitud estructural, por su desempeo durable, etc. Por razones prcticas, en este documento, haremos referencia a los tipos de hormign que habitualmente se especifican.

PA GINA

79

Especificacin por nivel de resistencia

El Reglamento CIRSOC 201-2005 determina los niveles de resistencia especificada o resistencia caracterstica de rotura a la compresin fc, cuyo valor es el utilizado por los ingenieros estructuralistas para realizar los clculos de diseo y/o verificacin de las estructuras de hormign simple, armado o pretensado. Clase de hormign
H-15 H-20 H-25 H-30 H-35 H-40 H-45 H-50 H-55 H-60
Tabla 3. Resistencias de los hormigones.

Resistencia especificada a compresin, fc [MPa]

15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

Para utilizar en hormigones

simple simples y armados

simples, armados y pretensados

Especificacin de hormigones de acuerdo con el grado de exposicin

El hormign como parte de un elemento estructural debe ser capaz de mantener su serviciabilidad durante el perodo de vida til definido por el proyectista. El Reglamento CIRSOC 201-2005 brinda al profesional una gua de especificaciones y recomendaciones que tienden a asegurar una adecuada serviciabilidad por 50 aos. Para ello, determina una clasificacin de ambientes con descripcin y ejemplos que permiten clasificar un ambiente por su grado de agresividad. A continuacin, se reproducen las tablas que permiten esta clasificacin para las exposiciones que pueden producir corrosin de armaduras (tabla 4.1) y otros (tabla 4.2).
Designacin

Clase

Tipo de Subclase proceso

Descripcion del medio ambiente

Ejemplos ilustrativos de estructuras dondde se pueden dar las clases de exposicin

Interiores de edificios no sometidos a condensaciones Elementos exteriores de edificios revestidos Hormign masivo interior Estructuras en ambientes rurales y climas desrticos, con precipitacin media anual < 250 mmn o estn en contacto con el medio ambiente Parte interior de estas Stanos no ventilados Fundaciones Tableros y pilas de puentes Elementos de hormign en cubiertas de edificios Exteriores de edificios Interiores de edificios con humedad del aire alta o media Pavimentos Losas para estacionamiento

A1

No agresiva

Ninguno

Interiores de edificios no sometidos a condensaciones. Elementos exteriores de edificios revestidos. Hormign masivo interior. Estructuras en ambientes rurales y climas desrticos, con precipitacin media anual < 250 mm. Interiores de edificios expuestos al aire con HR 65% o a condensaciones Exteriores expuestos a lluvias con precipitacin anual < 1.000 mm Elementos enterrados en suelos hmedos o sumergidos

A2 Ambiente Temperatura Corrosin Normal moderada y por carbofra, conge- natacin lacin. Humedad alta y media o con ciclos de mojado y secado

Designacin

Clase

Tipo de Subclase proceso

Descripcion del medio ambiente

Ejemplos ilustrativos de estructuras dondde se pueden dar las clases de exposicin

A3

Climas tropical y subtropical

Corrosin Exteriores expuestos a lluvia por carbo- con precipitacin media anual natacin. 1.000 mm Temperatura media mensual durante ms de 6 meses al ao 25 C Corrosin por cloruros. Superficies de hormign expuestas al rociado o a la fluctuacin del nivel de agua con cloruros Hormign expuesto a aguas naturales contaminadas por desages industriales A ms de 1 km de la lnea de marea alta y contacto eventual con aire saturado de sales Piletas de natacin sin revestir Fundaciones en contacto con aguas subterrneas Cisternas en plantas potabilizadoras. Elementos de puentes

CL

Hmedo o sumergido, con cloruros de origen diferente del medio marino

CL

Al aire

Corrosin por cloruros. Corrosin por cloruros. Corrosin por cloruros. Corrosin por cloruros.

Construcciones alejadas de la costa, pero en la zona de influencia de los vientos cargados de sales marinas (*)

Al aire M2

A menos de 1 km de la lnea de ma- Construcciones prximas a la costa rea alta y contacto permanente o frecuente con aire saturado con sales Sumergidos en el agua de mar, por Estructuras de defensas costeras debajo de nivel mnimo de mareas Fundaciones y elementos sumergidos de puentes y edificios en el mar En zona de fluctuacin de mareas Estructuras de defensa costeras, fundacioo expuesto a salpicaduras del mar nes y elementos de puentes y edificios alta o media

Marino

Sumergidos

M3

Sumergidos

(*) La distancia mxima depende de la direccin de los vientos predominantes. Cuando ellos provengan del mar, como ocurre en la mayor parte del litoral de la Provincia de Buenos Aires, esta zona est entre 1 y 10 km. En la mayor parte de la Patagonia, esta zona es inexistente. El Director del Proyecto deber acotar los lmites de aplicacin de esta zona de agresividad. Tabla 4.1. Clases de exposicin generales que producen corrosin de armaduras.

Designacin

Clase

Tipo de Subclase proceso

Descripcion del medio ambiente

Ejemplos ilustrativos de estructuras dondde se pueden dar las clases de exposicin

Superficies expuestas a la lluvia o a atmsferas hmedas Estructuras que contienen agua o la conducen

C1

C2

Congelacin y deshielo

Sin sales Ataque por Elementos en contacto frecuente desconge- congelacin con agua, o zonas con HR ambiente y deshielo media en invierno superior al 75% y lantes que tengan una probabilidad mayor que el 50% de alcanzar, al menos una vez temperaturas por debajo de 5 C Con sales descongelantes Ataque por congelacin y deshielo y por sales descongelantes Ataque Qumico Estructuras destinadas al trfico de vehculos o peatones en zonas con ms de 5 nevadas anuales o con una temperatura media en los meses de invierno inferior a 0 C

Pistas de aterrizaje, caminos y tableros de puentes Superficies verticales expuestas a la accin directa de rociado con agua que contiene sales descongelantes

Q1

Ambientes con agresividad de qumica

Moderado

Suelos, aguas o ambientes que contienen elementos qumicos capaces de provocar la alteracin del hormign con velocidad lenta (Vase Tablas 2.3 y 2.4)

Pistas de aterrizaje, caminos y tableros de puentes Superficies verticales expuestas a la accin directa de rociado con agua que contiene sales descongelantes

PA GINA

81

Designacin

Clase

Tipo de Subclase proceso

Descripcion del medio ambiente

Ejemplos ilustrativos de estructuras dondde se pueden dar las clases de exposicin

Q2

Fuerte

Q3

Ambientes con agresividad de qumica

Muy Fuerte

Ataque Qumico

Suelos, aguas o ambientes que contienen elementos qumicos capaces de provocar la alteracin del hormign con velocidad media (Vase Tablas 2.3 y 2.4) Exposicin al agua de mar Suelos, aguas o ambientes que contienen elementos qumicos capaces de provocar la alteracin del hormign con velocidad rpida (Vase Tablas 2.3 y 2.4)

Tabla 4.2. Clases especficas de exposicin que pueden producir degradacin distinta de la corrosin de armaduras.

En funcin del grado de exposicin de la estructura o del elemento estructural, el mismo reglamento establece las condiciones mnimas exigibles al hormign que se utilizar para su ejecucin. Esto le brinda al profesional una herramienta til que le ayuda a decidir la especificacin del hormign y atender, simultneamente, los requerimientos de resistencia y durabilidad.
Tipos de exposicin de las estructuras, de acuerdo con la clasificacin de las Tablas 2.1. y 2.2. y sus complementarias 2.3 y 2.4
A1
a) Razn a/c mxima (1): Hormign simple Hormign Armado Hormign pretensado b) fc mn [MPa]: Hormign simple Hormign Armado Hormign pretensado ---20 25 ---25 30 ---30 35 30 35 40 35 40 45 30 30 30 35 35 35 30 30 35 35 35 40 40 40 45 ---0,60 0,60 ---0,50 0,50 ---0,50 0,50 0,45 0,45 0,45 0,45 0,40 0,40 0,45 0,45 0,45 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,45 0,45 0,45 0,40 0,40 0,40

Requisitos

A2

A3 y M1 CL y M2

M3

C1(2)

C2(2)

Q1

Q2

Q3(3)

(1) Cuando se use Cemento Prtland ms una adicin mineral activa, debe reemplazarse la razn agua/cemento (a/c), por la razn agua/material cementicio [a/(c+x)], que tenga en cuenta la suma del Cemento Prtland (c) y la cantidad y eficiencia de la adicin (x), (2) Cuando se trate de puzolanas segn norma IRAM 1668:1968 o de escorias segn norma IRAM 1667:1990. (3) Debe incorporarse intencionalmente aire, en la cantidad requerida en la Tabla 5.3. Adicionalmente, debe protegerse a la estructura con una membrana, pelcula o material impermeable, capaz de resistir la agresin. Tabla 5. Requisitos de durabilidad a cumplir por los hormigones, en funcin del tipo de exposicin de la estructura.

Consecuentemente, a partir de la utilizacin de esta nueva versin del Reglamento CIRSOC 201-2005, las especificaciones deben incluir simultneamente ambas condiciones. Por ejemplo, si se realiza una estructura de Hormign Armado para un estacionamiento donde el ambiente se ha clasificado como de agresividad A3 (riesgo de corrosin de armaduras por carbonatacin), el hormign que se utilice en la ejecucin tendr una resistencia especificada no menor a 30 MPa y una relacin a/c (agua/cemento, en masa) no mayor de 0,50.

Hormign elaborado

Como puede advertirse de la lectura de los prrafos anteriores, el hormign por utilizar en las estructuras debe cumplir, simultneamente, una serie de requisitos que dificultan su elaboracin en pequea escala. Una buena alternativa es la utilizacin de hormign elaborado cuya produccin se realiza en planta central mediante equipos con dosificacin precisa y automtica de materiales y transportado a obra en camiones motohormigoneros, permite el cumplimiento de las exigencias resistentes y durables del proyecto con relativa facilidad y a costos que, generalmente, resultan accesibles. Para la utilizacin de hormign elaborado, adems de acordar las condiciones comerciales, el responsable de obra debe realizar una adecuada programacin de la entrega que se coordina con el proveedor de hormign elaborado, el da, horario de inicio del hormigonado y la frecuencia de llegada del material. Hay que tener en cuenta que, generalmente, se dispone para el transporte del uso de equipos motohormigoneros de 8 m3 de capacidad (aunque hay ms pequeos y ms grandes), por lo que se recomienda prever la provisin en mdulos de esa cantidad (o de la que se utilice). Respecto del pedido, en el mismo deben incluirse adems de la direccin de la obra y comitente los siguientes datos sobre el hormign:
a. Resistencia especificada. b. Clase de exposicin de la estructura (o relacin a/c, tipo de cemento y CUC mnimo

si corresponde).
c. Asentamiento (generalmente a partir de 5 cm). d. Tamao mximo del agregado grueso. e. Otros si corresponde (temperatura mxima del hormign fresco, contenido de aire

intencionalmente incorporado, tipo de cemento, contenido de adiciones, etc.). El proveedor de hormign ser responsable del cumplimiento de estas especificaciones al momento de la descarga del material en obra, y el jefe de obra deber establecer el plan de muestreo y los ensayos que utilizar para su verificacin. Existen casos en los que el comitente prefiere utilizar los servicios del proveedor de hormign slo para su elaboracin y transporte y se hace responsable sobre la dosificacin del material y, consecuentemente, de los resultados de resistencia. Obviamente, esta prctica no es comn, ya que es recomendable dejar en manos del proveedor la dosificacin y la responsabilidad sobre la calidad del material. Dentro de los hormigones de alta performance, el hormign autocompactante es aquel que tiene la habilidad de deformarse por peso propio, y llena los sectores del encofrado sin necesidad de compactacin mecnica interna ni externa con una excelente terminacin superficial. Este hormign se aplica a estructuras muy densamente armadas o de difcil acceso, elementos estructurales verticales (tabiques), en estructuras para tneles y elementos premoldeados.

PA GINA

83

2. Albailera, construccin hmeda

2.1. Muros de ladrillos cermicos huecos 2.1.1. Caractersticas

El ladrillo ha sido elegido por el hombre desde hace miles de aos, por su duracin, resistencia, solidez y valor que le agrega a las construcciones ya sean las ms emblemticas y monumentales hasta una simple vivienda. Los ladrillos cermicos de cerramiento son livianos y, por sus dimensiones, permiten ejecutar mamposteras en elevacin con gran rapidez, obteniendo un ahorro de tiempo, material y mano de obra muy significativos. Los ladrillos cermicos portantes cuentan con las cualidades de los anteriores a las que se suma su gran capacidad para soportar esfuerzos de compresin por lo que se pueden utilizar en reemplazo de estructuras independientes. La Alta resistencia mecnica se debe a su espesor y son aptos para construir edificios de PB y tres pisos. Para el clculo estructural es importante consultar con un profesional especializado. La cualidad ms relevante del ladrillo cermico es obtener un bajo costo en la ejecucin de mamposteras, y as lograr de esta forma una relacin equilibrada de precio/calidad para concebir obras de alto confort, solidez y duracin en el tiempo.

Los muros de bloques cermicos tienen estabilidad dimensional, es decir, menor movimiento del material. La mayora de los materiales de construccin cambian de tamao a lo largo del tiempo debido a su absorcin de humedad y cambios de temperatura y accin de cargas. Estos movimientos aparentemente pequeos son los que causan tensiones dentro de los materiales y que pueden producir fisuras. Para evitarlas, es deseable desarrollar diseos que minimicen, acomoden o prevengan estos movimientos. Juntas, fijaciones, y refuerzos de acero son algunos de los sistemas, generalmente, empleados con el objeto de resolver estos problemas. El coeficiente de dilatacin trmica de la Cermica Roja es de aproximadamente la mitad del hormign y del yeso, que resulta tres veces menor respecto de los metales.

Despus de haberse mojado abundantemente, antes de su colocacin, la cermica roja no cambia ms su volumen, aunque se seque o se moje posteriormente, por lo tanto, el efecto del creep en ella es desestimable. Para un correcto uso de los materiales cermicos, es necesario tener en cuenta una serie de especificaciones, muy simples, pero importantes para obtener un mejor resultado.

La excelente estabilidad dimensional de la cermica roja permite una construccin sencilla, resistente y con un mnimo de refuerzos. La cermica roja tiene muy buena aislacin trmica. La aislacin y la masa trmica de los muros permiten lograr viviendas frescas en verano y clidas en invierno, que mejoran notablemente el confort de sus habitantes. Los bloques cermicos portantes se fabrican en distintos espesores que permiten construir muros simples, que cumplen con los requerimientos de aislacin trmica exigidos por la norma IRAM 11605 para todas las zonas climticas de la Argentina. Cuentan con alta resistencia mecnica, tienen bajo peso propio y son de bajo costo. Los ladrillos cermicos tienen un peso propio que permiten ser manejados con facilidad por cualquier albail. El rendimiento de la mano de obra aumenta al disminuir el peso de los bloques. Los bloques cermicos se adaptan a cualquier proyecto y modulacin. Las numerosas celdas que poseen los ladrillos huecos, permiten ejecutar fcilmente canaletas horizontales y verticales para el paso de instalaciones de gas, luz y agua que luego pueden rellenarse sin comprometer la resistencia del muro. En cada caso deber verificarse el espesor del muro. Los ladrillos huecos se cortan fcilmente con el canto de una cuchara de albail o sierra, adems se fabrican en diferentes medidas que posibilitan su uso en cualquier tipo de proyecto. Algunas ventajas de los elementos constructivos fabricados con cermica roja son que no suenan a hueco, son resistentes a la accin del fuego y tienen muy buena aislacin acstica.

PA GINA

85

Ejecucin de los muros

Un muro se levantar con regularidad, bien aplomado y alineado de acuerdo con reglas de arte. Los materiales y despiezos deben responder, segn su uso, a las prescripciones del Cdigo, de los Reglamentos o Normas oficiales. Las juntas deben ser llenadas perfectamente con mezcla y su espesor promedio no debe exceder de 0,015 m. El ladrillo debe estar completamente mojado antes de su colocacin.
Preservacin de los muros contra la humedad

En todo muro, es obligatoria la colocacin de una capa hidrfuga para preservarlo de la humedad que servir para aislarlo de la cimentacin. La capa hidrfuga horizontal se colocar una o dos hiladas ms arriba que el nivel del solado; dicha capa se unir al contrapiso mediante un revoque hidrfugo vertical en cada paramento. En un muro de contencin, donde un paramento que est en contacto con la tierra y el desnivel entre solados o entre terreno y solado continuo excede de 1,00 m, se interpondr una aislacin hidrfuga aplicada a un tabique de panderete y unida a la capa horizontal. Cuando a un muro se arrima un cantero o jardineras, se colocar un aislamiento hidrfugo vertical, que rebase 0,20 m de los bordes de esos canteros o jardineras. Adems, cuando existen plantas prximas hasta 0,50 m del paramento, dicho aislamiento se extender a cada lado del eje de la planta, 1,00 m y 0,20 m hacia abajo, ms profundo que la capa hidrfuga horizontal y 0,20 m hacia arriba, por sobre el nivel de la tierra. Si el muro careciera de capa hidrfuga horizontal, las aislaciones verticales previstas se llevarn hasta 0,60 m, debajo del nivel de la tierra. En la ejecucin de las capas hidrfugas, se emplearn materiales y productos de la industria aprobados de acuerdo con los Reglamentos o Normas Oficiales.
Trabas de muros

La traba entre ladrillos, sillera o mampuesto debe ejecutarse de modo que las juntas verticales no coincidan en la misma plomada en dos hiladas sucesivas. La traba entre muros y refuerzos o contrafuertes debe hacerse hilada por hilada de modo de conseguir un empotramiento correcto. La traba de un muro nuevo con otro existente debe hacerse por lo menos cada 6 hiladas y con una penetracin no menor que medio largo de ladrillo.
Anclaje de muro

Los paos de muros que se encuentren limitados por vigas, columnas, losas y entrepisos se anclarn a las columnas con grampas, flejes o barras metlicas distanciadas entre s de no ms de 0,50 m.
Encadenado de muros

A un muro cuyo cimiento lo constituyan: emparrillados, pilotines, entramados de madera y no se apoyen directamente sobre el suelo, se le dotar de un encadenado o viga de cintura en su nacimiento. Un muro de sostn que reciba cargas concentradas, tendr un encadenado o dados de apoyo a la altura de la aplicacin de esas cargas.
Relleno de muros

Los materiales usados en el relleno de muros no se tomarn en cuenta en el clculo de su resistencia.

Sostn de los muros durante su construccin

Un muro, durante su construccin, no debe erigirse aisladamente sin sostenes a ms de 5,00 m de altura. En todos los casos, se colocarn puntales de seguridad distanciados horizontalmente 5,00 m, salvo cuando se requiera un mayor apuntalamiento.
Pilares y Pilastras

Un pilar y una pilastra sern construidos en albailera maciza cuidadosamente ejecutada con mezcla reforzada de las proporciones que se establecen en los Reglamentos o Normas Oficiales. Cuando reciban cargas concentradas debe verificarse su esbeltez de acuerdo con las prescripciones contenidas en los Reglamentos de clculo. No debe efectuarse canalizaciones, huecos o recortes en un pilar ni en una pilastra de sostn.
Dinteles y arcos

La parte superior de una abertura debe ser cerrada por un dintel o arco, y su entrega en la pared ser igual a la altura del dintel. Un arco de mampostera se ejecutar con una flecha o peralte mnima de 1/20 de luz libre y ser proyectada para soportar la carga sobrepuesta.
Recalce de muros

Un recalce se har despus de apuntalar slidamente el muro. Los pilares o tramos de recalce, que se ejecuten simultneamente, distarn entre pies derechos no menos de 10 veces el espesor del muro a recalzar; estos tramos tendrn un frente no mayor de 1,50 m y sern ejecutados con mezcla de Cemento Prtland de las porciones establecidas en los Reglamentos o Normas oficiales. No existen dosajes universales y es comn ver variaciones de una obra a otra o de un albail a otro.

2.2. Los morteros

El mortero es una mezcla constituida por el ligante o conglomerante, ridos finos, agua de empaste y eventualmente, aditivos qumicos y adiciones que le otorgan caractersticas especiales.
Materiales ligantes

Los ligantes o conglomerantes son los materiales que, por efecto qumico, unen y dan cohesin a los ridos en los morteros.
Acerca de la Cal

Existen Cales Areas Vivas, Cales Areas Hidratadas y Cales Hidrulicas Hidratadas.

Cal Viva Molida

Es producida a partir de la calcinacin controlada de piedras calizas de alta pureza estrictamente seleccionadas, seguida por un proceso de molienda y clasificacin, con un alto porcentaje de xidos de calcio activos que reacciona con el agua, con gran desprendimiento de calor.

PA GINA

87

Cales Areas

Son producidas a partir de piedras calizas de alta pureza y su fraguado se produce por la absorcin del dixido de carbono (CO2) del aire por el hidrxido de calcio, generando as, una reaccin qumica que transforma dicho hidrxido en el carbonato de calcio que dio origen a la cal (vuelve a convertirse en piedra). Se producen a partir de calizas que contienen cantidades variables de impurezas arcillosas que estn finamente diseminadas en la masa de carbonato de calcio que es el componente principal de la materia prima. Al ser calcinadas, las impurezas arcillosas se combinan con el OCa libre, dan lugar a la existencia de compuestos hidrulicos cuyo frage se produce solo por hidratacin. Por este motivo, parte de estas cales fragua aun sin contacto con el aire por la sola hidratacin de los compuestos hidrulicos.

Cales Hidrulicas

Cada una de estas cales se utiliza de acuerdo con la especificacin tcnica del fabricante y con las necesidades y requerimientos para cada uso y exigencia. Los morteros preparados con Cal tienen mayor retencin de agua y por ello proporcionan un mayor tiempo abierto de trabajo, adems de proporcionar mejor adherencia entre mampuestos, mayor trabajabilidad, plasticidad y consecuentemente, mayor economa. Es muy importante tener en cuenta las recomendaciones para el almacenamiento del material, ya que la bolsa de Cal no debe permanecer abierta en lugares hmedos para evitar que absorba humedad y se apelmace.

Cal viva

Es la cal que, luego de extrada del horno no ha experimentado ninguna modificacin qumica, est constituida fundamentalmente por xido de calcio u xido de magnesio y se apaga por la accin del agua con desprendimiento de calor. Por su contenido de cal til, su mayor finura y alta reactividad, permiten un apagado ms rpido y completo, y evitan as, la existencia de partculas no hidratadas que generan inconvenientes en la pared. Debido a las mismas razones expuestas en el prrafo anterior, la cal viva molida tiene un rendimiento volumtrico (superior a 2.2) mayor respecto a otras cales vivas molidas del mercado, lo que permite la utilizacin de mayor cantidad de arena por bolsa de cal viva. Es la cal que, con el agregado de agua, produce una pasta constituida en su mayor parte por hidrxido de calcio o hidrxido de magnesio y que endurece nicamente en contacto con el aire y el agua. Es la cal que, con el agregado de agua, produce una pasta constituida en su mayor parte por hidrxido de calcio o hidrxido de magnesio y que contiene adems, cantidades apropiadas de compuestos hidrulicos slico aluminosos clcicos, que aseguran su endurecimiento duradero bajo el agua.

Cal area hidratada

Cal hidrulica

Acerca del Cemento

El Cemento Prtland es un conglomerante hidrulico obtenido como producto en una

fbrica de cemento, que contiene al clnker prtland como constituyente necesario. Es un material inorgnico finamente dividido que, amasado con agua, forma una pasta que fragua y endurece en virtud de reacciones y procesos de hidratacin y que, una vez endurecido, conserva su resistencia y estabilidad, incluso bajo el agua.

El Cemento de albailera es un aglomerante hidrulico utilizado para trabajos de

albailera. Parte de la molienda del clinker de cemento junto a piedra calcrea, sulfato de calcio (yeso) y aditivos mejora la trabajabilidad y la retencin de agua de los morteros. No debe utilizarse con fines estructurales porque no reemplaza al Cemento Prtland. Es importante respetar la dosificacin recomendada, para evitar as, patologas por falta o demasa de resistencia.

Arenas o materiales inertes aglomerados Las arenas pueden provenir de: lechos de ro, playas de mar, yacimientos naturales, trituracin de piedra de mina y mdanos o dunas. Las de ro tienen mejor desempeo en obra, dado que no contienen sal como las de mar, no tienen bordes agudos o afilados como las de trituracin, no son uniformes como las de mdanos y estn limpias de forma natural. El mejor resultado en su uso se logra cuando en cada mezcla contamos con tamaos de granos ms gruesos a ms finos, en forma escalonada, para obtener la economa en el consumo de ligantes, con mayores resistencias de las mezclas endurecidas y la mayor capacidad hidrfuga en los casos que se requiera. Es el componente de mayor proporcin en la estructura del mortero y aporta parte de su resistencia conformando el volumen del mortero. Por ello, es importante respetar la dosificacin recomendada, evitar as patologas por morteros muy flacos (exceso de rido) o excesivamente gordos (exceso de ligante). Acerca del agua El agua de amasado debe ser potable, no debe contener materia orgnica, residuos ni sales. El agua de mezclado cumple con tres funciones:

aporta la consistencia adecuada actuando como lubricante; permite que las reacciones qumicas con los ligantes se lleven a cabo; genera espacios vacos para contener a los productos por accin de la hidratacin.
Cuando la cal toma contacto con el agua, sus granos actan como pequeos rodamientos que suavizan el roce entre las partculas de las arenas, logrando una mejor trabajabilidad. Para determinar la cantidad de agua necesaria para la realizacin de un mortero, debe tenerse en cuenta el tipo de rido (arenas o cascote), su granulometra, su naturaleza y la cantidad de humedad que contenga. Por este motivo, no se indica la cantidad de agua por incorporar al mismo. Esta debe ser tal, que permita una adecuada trabajabilidad, y asegure que el mortero no exude agua en estado de reposo.
IMPORTANTE: El grado de trabajabilidad del mortero est ntimamente relacionado con la dosificacin de la cal en el preparado y no con la mayor cantidad de agua agregada, ya que el aumento del agua baja la resistencia de este.

PA GINA

89

Acerca de los Ladrillos

Los buenos mampuestos siempre deben tener cierto nivel de porosidad para que las partculas del mortero se introduzcan en sus poros y consiguen una mejor adherencia y resistencia final del muro. Por lo tanto, al utilizar los ladrillos, es necesario humedecerlos sin saturarlos de agua para que pueda producirse el anclaje del mortero. El ladrillo, al absorber el agua del mortero, arrastra las partculas de cal, cemento y arena penetrando en el poro del ladrillo generando la correcta adherencia. La resistencia de la mampostera est condicionada por la resistencia del ladrillo utilizado y por la calidad del mortero rico en cal que permite una mayor adherencia al pegar los ladrillos y contribuye al comportamiento monoltico de la mampostera.
Acerca del cascote de aporte

El cascote de aporte, de tamao aproximado a 5 cm y no mayor de esa medida, debe estar limpio, libre de materia orgnica como tierra en exceso, arcillas o restos de maderas debido a que su presencia puede modificar sus propiedades o permitir que se expanda ante la absorcin de humedad. En caso de utilizar agregados de leca o de otro tipo, se recomienda respetar las indicaciones del pliego o solicitar el asesoramiento de un profesional competente.
Acerca de los aditivos

Son materiales que modifican alguna o varias propiedades de los morteros, como el incorporador de aire, fluidificante, superfluidificante, hidrfugo, etc. Estos deben utilizarse solo en los casos en que sea necesario, en las proporciones y del modo que especifica y recomienda el fabricante.
Acerca de la preparacin del mortero

Un mortero puede expresarse por su relacin entre los volmenes de los elementos integrantes. El Mdulo de elasticidad es la medida de la capacidad de un mortero para deformarse. A menor mdulo, mayor deformabilidad.
Acerca de los dosajes

La dosificacin de los morteros depende de diversos factores: a. El uso que se le dar. b. Los requerimientos de la obra. c. La calidad de los componentes (cal, cemento, cemento de albailera, arena, cascotes). d. Los usos y costumbres del albail. Consecuentemente no existen dosificaciones universales y es muy comn ver variaciones en los dosajes en diferentes lugares, especialmente por el tipo de ridos que se utilizan y por su granulometra especfica (arenas finas o gruesas o arenas de trituracin).
Acerca del curado de los morteros

El proceso de curado de un mortero es sumamente importante, ya que optimiza la calidad del trabajo realizado. Si se pretende levantar un muro que no presente fisuras por retraccin, es necesario mantener el pao de trabajo hmedo, por ejemplo, a travs de riego que debe ejecutarse por medio de un pulverizador o brocha mojada a efectos de humedecer el mortero. Tener en cuenta, en el caso de los revoques al exterior, que el viento tiene fuerte incidencia en la desecacin (quemado) del revoque. Es indispensable, por lo tanto, mantener los paos hmedos por lo menos los primeros 3 das.

En das calurosos, el mortero debe presentar una alta retencin de agua para evitar su evaporacin. El viento tambin evapora el agua del mortero y produce una aceleracin del tiempo de frage y su posible agrietamiento generalizado. En das de bajas temperaturas, se retrasa el proceso de fraguado. Si la temperatura es menor a los 5 C, es recomendable no realizar tareas con morteros.
Diferentes tipos de morteros

Morteros a la cal: Para que se considere un trabajo de albailera que est bien realizado y acorde con las propiedades especificadas, es imprescindible contar con un mortero que tenga un alto grado de retencin de agua, gran plasticidad, buena trabajabilidad y mxima adherencia. Los morteros con cal retienen la humedad por ms tiempo, permiten que finalice el ciclo de fraguado de la mezcla, y aseguran as, la calidad final del trabajo. Sin agua libre en la superficie de la mezcla, los mampuestos (bloques, ladrillos) entran en contacto pleno con el mortero, alcanzan una ptima adherencia y el mximo grado de resistencia.
La cal, por su mayor plasticidad, permite aumentar el porcentaje de ridos (arena) de los morteros sin alterar sus propiedades necesarias; tiene una mayor capacidad de acarreo de arena que permite lograr una ptima mezcla de los componentes y una mejor adherencia con el mampuesto, y obtiene de esta manera un comportamiento monoltico del muro. Los morteros preparados con cal tienen mayor retencin de agua y por ello, proporcionan un mayor tiempo abierto de trabajo, adems de proporcionar mejor adherencia entre mampuestos, mayor trabajabilidad, plasticidad y consecuentemente, mayor economa. Es muy importante tener en cuenta las recomendaciones para el almacenamiento del material, ya que la bolsa de cal no debe permanecer abierta en lugares hmedos para evitar que absorba humedad y se apelmace. El uso de cal en el mortero garantiza la perfecta adherencia de los mampuestos y una mayor retencin de agua, lo que posibilita hacer tiradas ms largas de carga de material, para generar ahorros en tiempo y costos. La retencin de la humedad por ms tiempo, permite que finalice el ciclo de fraguado, asegurando la resistencia de la mampostera. Los materiales utilizados, las distintas condiciones climticas, y las condiciones de curado, tienen efectos determinantes en la calidad final del trabajo realizado. No todas las cales son de igual calidad o pureza. Para que una cal aporte todos los beneficios o atributos antes mencionados, es importante que cumpla con los siguientes requisitos: Alto porcentaje de hidrxido de calcio. Alto grado de finura que le posibilita mezclarse ntimamente con los dems componentes. Alta plasticidad para garantizar la trabajabilidad de la mezcla. En consecuencia, la calidad de una cal hidratada se basa, fundamentalmente, en su grado de pureza (contenido de hidrxido de calcio), su finura y su plasticidad. Los morteros con cal, no se contraen en la etapa de fraguado, ya que su capacidad de deformarse plsticamente les permite absorber la contraccin del cemento. Debido a esta caracterstica especfica, el muro cuyo mortero contiene cal, absorbe mejor las tensiones generadas durante la etapa del fraguado. El efecto sinrgico de la cal unida al cemento en la formulacin de morteros produce una disminucin de costos por varias razones: 1. El costo de la Cal, medido en m2 de trabajo, optimiza la relacin costo-beneficio. 2. Optimiza e incrementa la productividad de la mano de obra, debido a su mayor trabajabilidad. 3. Gracias a su mayor tiempo abierto, permite disminuir las prdidas por endurecimiento de la mezcla. 4. En muros realizados con morteros con Cal, se obtiene una excelente blancura que permite ahorrar hasta una mano de pintura.

PA GINA

91

Entre las propiedades ms relevantes en estado plstico y endurecido de los morteros elaborados con cementos de albailera, figuran la retencin de agua, el aire incorporado, la resistencia a la intemperie, la resistencia mecnica y su durabilidad. Aunque, sin ninguna duda, es la incorporacin de aire, la retencin de agua y la resistencia a la intemperie las propiedades ms destacadas de los morteros elaborados con cemento de albailera. El prolongado tiempo abierto de trabajo resulta muy favorable para que el albail incremente la productividad y por consecuencia pueda alinear las unidades de mampostera o hacer un revoque sin ninguna dificultad. Propiedades que reducen considerablemente los riesgos de lesiones. La preparacin, sus recomendaciones de uso y su puesta en obra, permiten muy buenos comportamientos en estado plstico y endurecido; previniendo la aparicin de fisuras, quemado del mortero, deshidratacin, falta de adherencia, eflorescencia y poca resistencia a la intemperie. El correcto almacenamiento de este ligante, la calidad y eleccin del resto de los ingredientes, la preparacin de la superficie donde se volcar el mortero, las proporciones aconsejadas, su tiempo de amasado, el mojado de los elementos constructivos, su proteccin y su curado, permitir cumplir con sus exigencias funcionales.
Otros Beneficios

En forma de pasta, la cal es extremadamente plstica, suave y fcilmente moldeable Su excelente finura realza los resultados de un trabajo de calidad. Produce un auto curado de las microfisuras gracias a la absorcin de CO2 del ambiente Ofrece excelente resistencia a ciclos de hielo y deshielo, demostrado en la duracin El pequeo tamao de su partcula garantiza una mejor terminacin.
Morteros cementicios

y contribuye a la trabajabilidad del mortero. en su proceso de recarbonatacin.

de muchos edificios coloniales presentes en el mundo.

Mortero adhesivo

Se distinguen distintos tipos de morteros adhesivos dependiendo de las caractersticas de las piezas a colocar, absorcin del agua, el peso, el tamao, los soportes y la necesidad de puesta en servicio rpida o normal.
Mortero adhesivo modificados con polmeros

Es un mortero adhesivo especial con alto contenido en resina, cemento blanco o gris, aditivos orgnicos e inorgnicos y ridos seleccionados, que asegura una total adherencia en aplicaciones tanto en interiores como en exteriores y con piezas con muy baja absorcin.
Mortero de fraguado rpido para anclajes y pequeas reparaciones

Es un mortero a base de cementos de endurecimientos rpido, con retraccin compensada, e impermeable.

Otros morteros

Mortero monocapa

Un mortero monocapa es un producto industrial constituido por cemento o cal, ridos, pigmentos minerales y aditivos orgnicos, listo para ser amasado con agua. Una vez aplicado sobre el cerramiento, proporciona un revestimiento para fachadas de rpida aplicacin, competitivo econmicamente, limpio y duradero. En una sola capa aporta todas las prestaciones exigidas a la fachada. Las caractersticas tcnicas son impermeabilidad, adherencia, resistencia, las caractersticas estticas son texturas y colores.

Mortero para juntas

Es apto para el tomado de juntas y se distinguen por los diferentes espesores y el grado de absorcin.

El mortero seco proyectable para revoques premezclado se destina para las distintas tareas de albailera como son, los revoques, las carpetas, los morteros de elevacin, las capas aisladoras, etc. Las fbricas disponen de un laboratorio de control de calidad, dependiente del laboratorio central del rea de Investigacin y desarrollo, donde se controlan las caractersticas del material en polvo y fraguado final.

Mortero seco premezclado proyectable para revoques

Es el obtenido industrialmente por la mezcla seca de uno o varios conglomerantes de origen mineral, agregados, aditivos o adiciones, para ser aplicado con mquinas revocadoras alimentadas con material seco, destinado a la ejecucin de revoques en general.
Mortero seco premezclado de aplicacin manual para revoques

Es el obtenido industrialmente por la mezcla seca de uno o varios conglomerantes de origen mineral, agregados, aditivos o adiciones, para ser aplicado manualmente luego de ser empastado con agua, destinado a la ejecucin de revoques en general. Los morteros de mezclas preelaboradas en seco, otorgan ventajas en la calidad, practicidad, racionalizacin y productividad en el uso de morteros de albailera ya que no contienen sales solubles, cuentan con la dosificacin precisa, ya que cuentan con la relacin exacta en peso de los ridos secos (volumen constante) y granulometra controlada con fillers de compensacin. Pueden llegar al 90% de retencin de agua, y mejorar la resistencia a la comprensin y la adherencia. Toda la materia prima suministrada tiene un control por parte del laboratorio de fbrica, que determina si cumple las especificaciones contratadas. La mezcladora de materias primas est diseada para lograr una adecuada uniformidad del producto, sin disgregacin. Estn controlados en todas las fases del proceso y permiten que los materiales suministrados a la obra tengan las mismas caractersticas dentro de un mismo proceso productivo. Todas las fbricas disponen de un laboratorio de control, dependiente del laboratorio central del rea de Ingeniera y Desarrollo, donde se controlan las caractersticas del material en polvo y fraguado en servicio.
2.3. Revoques

Los Revoques son revestimientos permeables al vapor de agua, de una o varias capas de un determinado espesor de mortero para revoque, que luego de ser empastados con agua, pueden ser aplicados manualmente o proyectados mecnicamente, en paredes y cielorrasos y que alcanza sus propiedades definitivas por fraguado sobre el sustrato. El Revoque de base cementicia tiene como principal conglomerante al cemento. El Revoque de base yeso tiene como principal conglomerante al yeso. Un revoque manual se aplica directamente sobre una superficie utilizando herramientas adecuadas a este fin, mientras que un revoque proyectable requiere mano de obra ms especializada y otro tipo de herramientas.
La Revocadora por proyeccin (mquina) es un sistema compuesto por una tolva receptora de morteros secos premezclados, que alimenta al sector de mezcla con el agua y posterior bombeo por rotor estator, para ser transportado por la manguera de proyeccin, que por accin del aire en la lanza de proyeccin, es aplicado en la superficie definitiva de construccin.

Un Revoque proyectable es el aplicado con una mquina sobre una superficie mediante una manguera de proyeccin y una boquilla. Un Revoque monocapa es aquel cuya utilizacin no requiere de otra capa de revoque complementaria. Un Revoque multicapa es aquel que requiere de la aplicacin de otra u otras capas para su adecuado funcionamiento.

PA GINA

93

2.3.1. Revoque grueso o fino a. Mezclando sus componentes en obra

Para que un revoque tenga las propiedades esperadas, es importante que el mortero fresco presente las cualidades requeridas. La alta retencin de agua que aporta la cal de primera calidad, garantiza una mayor adherencia y plasticidad al mortero, para facilitar as su aplicacin y permitir una mejor calidad final del trabajo, un perfecto acabado y una larga vida til del revoque realizado.
b. Con mezcla preelaborada

Existen revoques ya preparados que por su proceso productivo altamente controlado y el uso de materias primas de primera calidad son de una calidad y terminacin superior a los que se obtienen preparando los morteros en obra de la forma tradicional. Las terminaciones quedan uniformes, situacin muy difcil de conseguir con los morteros preparados en obra, ya que siempre existen pequeas diferencias en los dosajes o calidades de los materiales utilizados, que una vez aplicados se notan. La facilidad de su uso aumenta la productividad del albail, porque no tiene que tamizar la arena, y por su mayor facilidad para ser esparcido.
Caractersticas Tcnicas

Es un polvo preelaborado blanco, compuesto de cal area hidratada especialmente seleccionada, de alta pureza y de calidad qumicamente pura; ridos de granulometra controlada, con un tamao mximo de 0,8 mm, calizas compensadoras de curva granulomtrica y de color, Cemento Prtland, aditivos tensioactivos para aumentar la velocidad de humectacin y para favorecer la incorporacin de aire; aditivos para aumentar la retencin de agua, que producen un secado lento y parejo para reducir el riesgo de grietas y fisuras.
Ventajas de un Mortero preelaborado

Debido al retardo en el tirado del fino a la cal interior, se logra al estirar, paos de mayor tamao, que reducen el nmero de juntas entre paos, con lo que mejora la terminacin superficial del enlucido y configuran una excelente base para su pintado o empapelado. No es necesario peinar el revoque grueso, solo debe ser fratasado. De esta manera, se ahorra ms de un 50% de material, el cual por su alta calidad adherente admite cargarse de una sola mano. Su bajsimo contenido de xido de calcio (cal viva) y de xido de magnesio permite elaborar un revoque fino sin riesgo de los clsicos reventones por la presencia de estos materiales nocivos, ausentes en la cal qumica usada para la elaboracin. La granulometra balanceada permite una terminacin ptima con un mnimo esfuerzo gracias a su plasticidad y docilidad.
2.3.2. Revoque Monocapa a. Premezclado con color

Existen productos formulados con color, a partir de los cuales se obtienen terminaciones simil piedra con textura y color que son morteros listos para aplicar en forma manual o mecnica, fabricados y premezclados en seco, para aplicaciones exteriores, con hidrfugo de masa incorporado que permite utilizarlos sin la necesidad de aplicar previamente la capa aisladora.

Los soportes aceptados para la utilizacin de estos revoques son: La mampostera compuesta por bloques de hormign, ladrillos huecos o macizos. Las paredes de hormign (muros). Las mamposteras de bloques de hormign celular (existe un producto desarrollado especialmente para su aplicacin). Los soportes excluidos para su utilizacin son: Los muros revestidos de yeso cuando quiera utilizarse en interiores. Los soportes horizontales expuestos a las lluvias e inclinados en ms de 10 grados. La madera y paneles derivados de la madera. Las placas de fibrocemento. Los soportes con algn revestimiento. Los soportes a base de tierra. Los soportes metlicos. Los revoques monocapa permiten el ahorro de tiempo (tres capas en una) y el ahorro de material de pintura en aquellos que tienen el color incorporado (cuatro capas en una).
Estos revoques se presentan en diferentes colores:

Terminaciones

Colores

Labrada

Blanco Chapelco

Rosa Oran

Rulato

Blanco Madryn

Rosa Tilcara

Fratasada

Gris Aconcagua

Naranja Yavi

Gota

GrisEsquel

Amarillo Quequen

Gota Planchada
Las terminaciones Gota y Gota Planchada se realizan nicamene con aplicacin mecnica. Los tonos expuestos en la presente carta de colores son slo indicativos, por lo tanto pueden diferir ligeramente de los colores del producto original aplicado sobre los soportes reales.

Beige Telsen

Amarillo Carilo

Beige Piedra Paris

Verde Iguazu
PA GINA

95

Rendimientos

El rendimiento depende del espesor de la capa y es de 1,30 kg/m2 por milmetro de espesor (1 mm de espesor = 1,30 kg/m2). Para un espesor de 15 - 20 mm se calculan entre 23 30 Kg/m2 de mortero. El Revestimiento monocapa color 4 en 1 es un mortero para aplicar sobre mampostera, impermeabilizar y decorar fachadas con terminacin labrada, para ser utilizado en aplicaciones exteriores, con hidrfugo de masa incorporado, que permite ser aplicado sin la necesidad de colocar previamente la capa aisladora. Fabricado y premezclado en seco.
b. Preparado en obra

La calidad de la cal area hidratada, sus cualidades qumicas y fsicas, su mayor plasticidad, trabajabilidad y adherencia posibilitan la ejecucin de los revoques grueso y fino en una sola capa, aportando excelentes beneficios:
1. La gran retencin de agua de la mezcla para el revoque monocapa permite cargar ms

2.

3. 4. 5.

espesor de revoque, asegura una mxima adherencia y retiene la humedad por ms tiempo para permitir que finalice el ciclo de fraguado de la mezcla. La aplicacin del revoque en una sola capa posibilita ahorrar tiempo, mano de obra y materiales en relacin con el revoque tradicional (grueso y fino) que se realiza en dos capas. Permite la disminucin de la proporcin de cemento para evitar el riesgo de que el revoque se fisure por retraccin al frage o se queme. Se evita la realizacin de una junta, se consigue un revoque nico, uniforme y de excelente terminacin. Se logra una terminacin ms fina y blanca que permite ahorrar pintura.

Se recomienda la siguiente dosificacin: LA FRMULA QUE MEZCLA CALIDAD Y ECONOMA Cal 1 balde Cemento 1/8 balde Arena fina 2 a 3 baldes

2.4. Contrapisos y carpetas 2.4.1. Sobre terreno natural y sobre losas

Es muy importante que el contrapiso y la carpeta tengan una resistencia adecuada, estn bien nivelados e impermeabilizados. Si el contrapiso es dbil o est asentado sobre un terreno de poca resistencia, ceder y arrastrar el piso. Los contrapisos son para nivelar y dar al piso las pendientes necesarias. Como su superficie es irregular, se realiza una carpeta sobre este para lograr una superficie lisa. La carpeta debe estar perfectamente adherida al contrapiso y el conjunto contrapiso carpeta debe ser impermeable. La mayora de los defectos de colocacin de pisos cermicos, se originan por problemas de ejecucin de contrapisos y carpetas. Si se trata de obras nuevas donde el contrapiso se va a construir sobre el terreno natural, es muy conveniente intercalar entre ambos una pelcula impermeable (ej.: pelcula de polietileno de 150 de espesor) que impida el paso de la humedad y el vapor de agua a la superficie (barrera de vapor). De esta manera, se lograr que el agua no pase y el vapor

no condense en las capas superiores, se asegura as la adherencia de algunos tipos de pegamento, se evitan posibles eflorescencias y se consiguen ambientes secos. Si esto no fuera posible, se construir un contrapiso o carpeta hidrfuga. La dosificacin de la carpeta deber ser 1:3 (cemento, arena fina) y se agregar durante la preparacin un material hidrfugo de buena calidad siguiendo las recomendaciones del fabricante. Sin embargo, en todos los casos, convendr que el tiempo de frage de la carpeta sea el mayor posible antes de colocar el piso (mnimo 15 das).

Debe tenerse cuidado de lograr un perfecto empalme entre la carpeta hidrfuga del piso y la capa aislante de las paredes. A veces, los revoques gruesos de las paredes se ejecutan antes que el contrapiso impidiendo el contacto entre la capa impermeable del muro y la carpeta hidrfuga del piso. Las juntas de contraccindilatacin en contrapisos y carpetas son importantes para controlar las contracciones de frage. Si los pisos son colocados en el exterior, los paos no debern exceder los 4 m de lado, con una superficie mxima de 12 m2. Adems debern disponerse juntas flexibles en el permetro y en los encuentros con columnas, huecos, etc. (ancho aproximado entre 5 y 7 mm). Si los pisos se colocan en ambientes interiores, los paos pueden ser mayores 5 m de lado y una superficie no mayor de 20 m2. La profundidad de las juntas en el contrapiso y la carpeta deber ser aproximadamente igual al doble de su ancho, estas se rellenarn con un material elstico. Debe tenerse en cuenta que las juntas del contrapiso y la carpeta debern coincidir con las juntas del piso cermico. Por ello, debe tratarse de medir y modular las medidas del solado con la ubicacin de las juntas a fin de minimizar los cortes.

PA GINA

97

En el caso del piso de madera, la carpeta deber estar perfectamente seca. El tiempo de secado necesario para una carpeta de 2,5 cm de espesor, es aproximadamente entre 30 y 45 das. Una vez seca la carpeta (controlada con hidrmetro), podr colocarse el piso. En planta baja, es imprescindible realizar una buena capa aisladora que ascienda hasta la capa aisladora de la pared. Se recomienda utilizar polietileno de 200 bajo el contrapiso. Las uniones entre fajas se solaparn 10 cm y se pegarn con cinta impermeable. Sobre el film, se extender una capa de cal, y sobre sta, un empastado con un mnimo de agua. El espesor final del contrapiso ser de aproximadamente de 12 cm. Sobre este contrapiso se hace la carpeta con 6 partes de arena, 2 de cal y 1 de cemento. Su espesor ser de 2,5 a 3 cm. La luz que se dejar desde la carpeta a nivel de piso terminado ser igual al espesor del piso de madera por colocar. Los caos de calefaccin deben colocarse a la mayor profundidad posible con una perfecta aislacin trmica. 3. Construccin en seco
3.1. Paredes a. De placas de yeso

Se utilizan para construir paredes y revestimientos de todo tipo de ambientes, secos y hmedos, responden ptimamente a las exigencias de resistencia al fuego y aislacin trmico-acstica. El Sistema de Construccin en seco permite construir todo tipo de superficies, sin lmites de diseo, con una excelente calidad de terminacin.
Ventajas:

obra limpia y rpida; uso racional de materiales; optimizacin de costos; confort trmico-acstico; flexibilidad de diseo; excelente calidad de terminacin.

Las masillas que se utilizan para estos tabiques aseguran una excelente calidad de terminacin, con gran variedad de productos para reducir tiempos de aplicacin y aptas para realizar todos los pasos del tomado de juntas y masillado total. Las masillas del tipo listas para usar se utilizan en forma directa, y son apropiadas para utilizar como enduido en superficies de construccin tradicional y asegurar una excelente calidad de terminacin. Las masillas de secado rpido reducen hasta un 40% el costo por kg de masilla preparada, tienen un mayor rendimiento y reducen los tiempos de aplicacin, sin desperdicios. Con la incorporacin de materiales aislantes en el interior de las paredes se logra un mayor confort trmico y acstico. Estas aislaciones son seguras, no txicas e incombustibles, cuentan con una alta durabilidad y confiabilidad, son de excelente trabajabilidad, fciles de transportar y almacenar y de rpida instalacin. Las aislaciones revestidas en una de sus caras con un foil de aluminio se aplican como aislamiento trmico y acstico, especialmente diseadas para revestimientos de muros exteriores que requieran una eficiente barrera de vapor. Se instalan, generalmente, entre un muro y el revestimiento con placas de roca de yeso.

Sistema de fijacin de instalacin sanitaria para construccin en seco

Sistema Dryfix es un exclusivo sistema de fijaciones para construccin en seco. Se trata de una solucin integral para realizar instalaciones sanitarias sencillas, rpidas y firmes, una solucin para el constructor. Con el sistema Dryfix, el constructor o desarrollista cuenta con una solucin integral que le permitir realizar instalaciones sanitarias sencillas, rpidas y firmes en interiores de tabiques secos del bao. El sistema se compone de soportes de multilaminado fenlico hidrfugo, laqueados para su mayor durabilidad, que sirven de base a las piezas que fijan la instalacin. Es un producto prolijo y bueno, pensado para que el instalador pueda fijar en la pared cualquiera de los juegos de toda la gama de productos de grifera. Con este producto, no es necesaria ninguna herramienta especial para la utilizacin del sistema. Lo nico que debe tenerse en cuenta es respetar la modulacin de 40 cm entre montantes en las paredes por trabajar. Fijacin de inodoro, bid y lavatorio 1) 2)

3)

4)

(1) Fijacin de vlvula 0368 para inodoro sobre soporte de madera DF.0103-04.0 (2) Fijacin de la conexin universal DF.0454-16.0 para la instalacin de flexibles (3) Fijacin de cao de descarga para inodoro con abrazadera DF.0368-08.0 sobre madera DF.0103-04.0 (4) Fijacin de llave de paso con soporte regulable DF.0106-01.0

PA GINA

99

Sistema de fijacin para construccin en seco

Fijacin de ducha y baera

5)

6)

7)

8)

(5) (6) (7) (8)

Fijacin Fijacin Fijacin Fijacin

de de de de

la conexin universal DF.0454-16.0 para brazo de ducha cuadro de ducha con abrazadera y traba DF.0103-02.0 codo de salida de agua para pico de baera con abrazadera y soporte DF.0103-01.0 cao de distribucin de agua con abrazadera y traba DF.0103-02.0

b. De tableros de madera

Los tabiques con OSB poseen las siguientes caractersticas necesarias para que puedan utilizarse como diafragmas de rigidizacin:

Capacidad de absorber tensiones en su plano sin que los tornillos que la vinculan a Capacidad de no desgarrarse debido a las tensiones concentradas que aparecen, por Capacidad de resistir la accin del clima exterior durante el proceso de fabricacin o Acopio y manipuleo sencillo y un mnimo riesgo de que se produzcan fisuras al moverlas. Ejecucin de corte sencilla y rpida y gran trabajabilidad. Aislacin.
montaje, sin que se alteren sus propiedades estructurales. ejemplo, al efectuar cortes internos para la ejecucin de vanos. la estructura metlica la desarmen.

c. De placas de cemento

Las placas de cemento autoclavadas instalan un nuevo concepto en fachadas y cerramientos exteriores. Dada su versatilidad, tambin puede emplearse en la construccin de entrepisos en seco, cielorrasos exteriores y en la materializacin de cerramientos verticales de grandes superficies, como centros comerciales, edificios corporativos, hipermercados, etc. Est compuesta por una mezcla homognea de cemento, minerales de cuarzo, fibras de celulosa seleccionadas y no contienen asbesto. El frage del cemento se realiza dentro de hornos de autoclave, se someten las placas a una alta presin de vapor de agua elevando la temperatura a 180 C durante 12 horas. La aplicacin de este proceso le confiere al producto una excelente estabilidad dimensional.
Ventajas

Ahorro de hasta un 70% en el tiempo de construccin, con una correcta planificacin de obra. Beneficio sustancial en trminos financieros y con una especial conveniencia para Seis veces ms liviano que un sistema tradicional. Posibilidad de programar la aislacin trmica y acstica.
La placa para exteriores

arquitectura comercial.

Al ser una placa de cemento diseada para exteriores, se garantiza una total resistencia a la intemperie en las condiciones climticas ms exigentes, debido a la fortaleza y durabilidad de sus componentes puede optarse por utilizarla tanto como substrato base de sistemas E.I.F.S., como tambin directamente al exterior en fachadas expuestas. Son de alta densidad, 100% impermeables y resistentes a la intemperie, de excelente trabajabilidad, poseen una superficie completamente lisa y plana lo que permite recibir cualquier tipo de acabado final.

PA GINA

101

Los espesores de las placas estn determinados segn su aplicacin y se los divide en

Placas de 6 mm: revestimientos exteriores curvos, cielorrasos de superficie reducida, Placas de 8 mm: placa base sistemas E.I.F.S., cielorrasos y revestimientos sobre muros. Placas de 10 mm: para fachadas y cerramientos exteriores. Placas de 15 mm: para entrepisos secos y aplicaciones especiales.
Las placas se diferencian tambin por el tipo de junta y terminacin

tabiques para zonas hmedas, aleros y cenefas.

Junta abierta: borde recto o biselado a 45 + sellador poliuretnico, para realizar ce Junta tomada: borde rebajado + masilla acrlica y cinta tramada, para realizar cerra Terminacin directa: borde recto + basecoat cementicio + cinta de fibra de vidrio en juntas Terminacin E.I.F.S.: borde recto + basecoat + EPS + basecoat y malla con finish acrlico para fachadas especiales o de gran superficie. + basecoat + malla total y finish acrlico para terminaciones superficiales ms exigentes. mientos de superficie continua y pareja. rramientos de superficie modulada resaltando las juntas.

Fajas de cemento

Por sus propiedades tecnolgicas y estticas, es un producto ideal para materializar revestimientos exteriores de alta calidad, por lo que es una excelente opcin para aquellas obras que requieren en sus fachadas la calidez de la esttica de la madera y se aprovecha la verdadera fortaleza de los materiales cementicios sin necesitar mantenimiento. Las juntas verticales se resuelven a tope y deben ubicarse, alternadamente, sobre la estructura a fin de evitar lneas continuas y as, obtener u mejor resultado esttico.

3.2. Cielorrasos a. De placas de yeso Cielorraso Desmontable

2
El sistema de cielorrasos de placas de yeso desmontable permite un rpido montaje y facilita el acceso a las instalaciones. Es ideal para aplicar en obras comerciales, gastronmicas, reas pblicas de hospitales, oficinas, escuelas, hoteles, etc. Entre sus ventajas aporta soluciones rpidas, prcticas y de variado diseo a travs de superficies limpias y lavables, con montaje sencillo y limpio, que posibilitan un simple acceso a las instalaciones. Permiten terminar el cielorraso una vez que son apoyadas sobre la estructura, y ahorran tiempo y dinero. Placa 1 Desmontable
Espesor (mm) 6,4 6,4 Ancho (m) 0,606 0,606 Largo (m) 0,606 1,216 0,606 1,216 Peso(*) (kg/m2) 5,70 5,70 rectos rectos

Debido a su composicin resisten la instalacin de artefactos de iluminacin. Clasifican Clase RE2 de muy baja propagacin de llama (segn Norma IRAM 11910-1-3). Las placas que componen el sistema se presentan en distintos modelos: vinlicas, pintadas y texturadas. Tienen una larga vida til y resisten perfectamente la instalacin de todo tipo de artefactos de iluminacin. Pueden limpiarse fcilmente y reducen as costos de mantenimiento y reposicin. De acuerdo con la nueva tecnologa de fabricacin desarrollada para esta lnea de cielorrasos, la placa de yeso presenta alta resistencia a la deflexin, con una reduccin del peso que hace al sistema ms liviano, facilita el montaje y simplifica el acceso a las instalaciones. Para el armado de cielorrasos desmontables, se utiliza una estructura compuesta por perfiles bimetlicos de chapa de acero cincada con vista prepintada en blanco, sobre la que se apoyan las placas de yeso.

Terminacin Pintada texturada Vinlico

Bordes Longitudinales

(*) Valores aproximados.

PA GINA

103

Cielorrasos de Junta Tomada

Las placas se fijan mecnicamente sobre una estructura compuesta por perfiles tipo Solera y Montante de chapa de acero zincada, fabricados segn Norma IRAM IAS U 500- 243:2004. Se utilizan para construir cielorrasos interiores monolticos, sin estructura vista, en todo tipo de construccin, ya se trate de un departamento, vivienda, local comercial, habitacin de hotel u oficina.

b. De madera

Son sistemas de cielorraso estructurado por madera o perfiles metlicos revestidos con MDF, FibroPlus, que se ofrecen en una amplia variedad de productos destinados a esta aplicacin, en relacin con las caractersticas requeridas. Estos productos presentan costos y ventajas diferenciadas, razn por la cual, se recomienda seleccionar el que ms se ajusta a la necesidad. Con la utilizacin de estos tipos de tableros, se obtienen ptimas caractersticas mecnicas, una mayor facilidad de manejo e instalacin y un adecuado comportamiento termoacstico. Para el revestimiento de cielorrasos, el tablero debe fijarse sobre una estructura de madera o perfiles metlicos conformada por cadenetas y cintas. Las escuadras de las piezas quedan a criterio del proyectista, pero se debern respetar las siguientes distancias: Cielorrasos
Tableros MDF MDF FibroPlus Espesor (mm) 5,5 9 3 Distancia entre ejes cintas (cm) 40 60 30 Distancia entre ejes cadenetas (cm) 50 80 30

Para el montaje, es recomendable instalar los tableros ya aclimatados a la humedad, una vez que la obra gruesa y hmeda est terminada.
Tableros Espesor (mm) 5,5 9 3 Tornillo o clavo (mm) 1" 1 1/4" 1" Distancia mnima al borde (mm) 6 9 6 Distancia entre clavos o tornillos (mm) Zona Perimetral 15 25 15 Zona Interior 25 30 20

MDF MDF FibroPlus

Para cielorrasos planos, es conveniente ubicar el aislante entre las vigas de apoyo para evitar as filtraciones de aire y de humedad indeseadas. Es importante considerar el peso de una aislacin flexible (por ejemplo: lana mineral, fibra de vidrio), ya que puede causar deformaciones en el material que constituye el cielorraso.

c. De placas de cemento

Por sus cualidades, este producto ha demostrado ser ideal para la construccin y renovacin de todo tipo de edificios y aportan notables ventajas estticas y econmicas. Dada su versatilidad, puede ser empleado en la construccin de entrepisos en seco, cielorrasos exteriores y en la materializacin de cerramientos verticales de grandes superficies como centros comerciales, edificios corporativos, hipermercados, etc.

Las placas estn compuestas por una mezcla homognea de cemento, cuarzo y fibras de celulosa y no contienen asbesto. El frage del cemento se realiza dentro de hornos de autoclave, las placas se someten a una alta presin de vapor de agua y se eleva la temperatura a 180 C durante 12 horas. La aplicacin de este proceso le confiere al producto una excelente estabilidad dimensional, caracterstica nica en placas de este tipo. Conceptualmente, el sistema se genera mediante la fijacin de placas de cemento a una estructura portante materializada con perfiles de acero galvanizado. La posibilidad de trabajar con materiales racionalizados, permite industrializar los procesos constructivos inclusive en las condiciones climticas ms desfavorables. La medida bsica de la placa es de 1.20 m x 2.40 m y se diferencian de acuerdo con su aplicacin.

Modelo ST

Permite ser utilizado en diferentes aplicaciones de acuerdo con su espesor. ST 6 mm: Aleros, cenefas, cielorrasos de superficie reducida, revestimientos exteriores curvos. ST 8 mm: Revestimientos sobre muros, base para sistema E.I.F.S. ST 10 mm: Fachadas moduladas y cerramientos exteriores.
PA GINA

105

Modelo PRO

Sus bordes rebajados permiten realizar un tomado de junta con masilla y cinta tramada. El espesor de 6 mm constituye la solucin indicada para conformar tabiques para aleros, cenefas y cielorrasos exteriores de superficies reducidas. Para cielorrasos exteriores con gran exposicin al viento e intemperie, o que presenten superficies mayores a 20 m2, deber trabajarse con placas de 8 mm de espesor. En cerramientos y revestimientos verticales, donde necesite generarse una superficie continua se utiliza el espesor de 10 mm.
Modelo EP MAX

Es especfica para resolver aplicaciones de entrepisos secos, tanto en obras nuevas como en ampliaciones de edificios existentes. Se produce en espesores de 15 mm.
Modelo CB

Con un espesor 6 mm se utiliza en la conformacin de tabiques para zonas hmedas. Su superficie texturada admite revestimientos cermicos, que facilita la adherencia del mortero.
Modelo PREMIUM

Presenta un tratamiento posterior a su fabricacin de pulido superficial y calibrado de bordes, el cual le otorga una terminacin ideal para aplicaciones de alto valor arquitectnico. Son especficas para soluciones de fachadas moduladas donde se generan juntas entre placas. Se presenta con bordes rectos o biselados a 45, en espesores de 10 mm.
Modelo SIDING

Producido en tablas de 3.66 m x 0.19 m, con espesores de 6 mm y 8 mm, permite materializar revestimientos y cerramientos exteriores de alta calidad y muy bajo mantenimiento. Como terminacin, se puede optar por una superficie en textura tipo madera o lisa.
Modelo MADERA

Placa con espesores de 8 mm es una opcin para aquellas obras que requieren en sus fachadas la calidez de la esttica de la madera y sumar la fortaleza del cemento.

4. Instalaciones
4.1. Instalacin Sanitaria

2

Un material de vanguardia

Thermofusin, garanta de seguridad

Corte de un cao y un accesorio termo fusionado: la unin desaparece

Este tipo de caeras no crea unin entre un cao y un accesorio, sino Thermofusin. Esto significa que el material de ambos se ha fusionado molecularmente, a 260 C, pasando a conformar una caera continua, sin roscas, soldaduras, pegamentos ni aros de goma. De esta forma, se elimina la principal causa de prdidas en las caeras comunes de agua fra y caliente, porque las uniones de esas caeras estn expuestas a errores humanos y a la consecuencia de las tensiones de trabajo y de los diferentes grados de dilatacin y resistencia al envejecimiento de los elementos que las componen. El proceso de la Thermofusin es muy simple: el cao y el accesorio se calientan durante pocos segundos en las boquillas teflonadas del termofusor y luego se unen en escasos segundos ms.

No hay que roscar ni soldar nada. No hay agregado de material alguno. El sistema es limpio, rpido y sencillo. Da como resultado el menor tiempo y costo de instalacin, la mayor precisin y la total seguridad de un trabajo bien terminado.

Polipropileno Copolmero Random (tipo 3) (PPCR)

La materia prima del sistema, de origen alemn, es la nica creada especialmente para la conduccin de agua a elevadas temperaturas y presiones. El PPCR posee la cualidad de posibilitar una perfecta Thermofusin de tubos y accesorios. En presencia de altas temperaturas y presiones de trabajo, supera ampliamente los requisitos de cualquier tipo de instalacin residencial y de la mayora de las instalaciones industriales. Si una instalacin, realizada con caos y accesorios de polipropileno (PN 25 MAGNUM), condujera agua caliente a 80 C por espacio de 50 aos, en forma ininterrumpida, podra resistir, durante ese tiempo, una presin de trabajo de 5.12 kg/cm2.

PA GINA

107

Presiones Mximas Admisibles

Coeficiente de seguridad - 1,5 - unidades en kg/cm2 Temperatura constante Aos de servicio Acqua System serie 5 PN 12
1 5 10 25 50 100 1 5 10 25 50 100 1 5 10 25 50 100 1 5 10 25 50 100 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 1 5 10 25 50 15,0 14,1 13,7 13,3 12,9 12,5 12,8 12,0 11,6 11,2 10,9 10,6 10,8 10,1 9,8 9,4 9,2 8,9

Acqua System serie 3,2 Presin Nominal PN 20

23,8 22,3 21,7 21,1 20,4 19,8 20,2 19,0 18,3 17,7 17,3 16,9 17,1 16,0 15,6 15,0 14,5 14,1 14,5 13,5 13,1 12,6 12,2 11,8 12,2 11,4 11,0 10,5 10,1 10,3 9,5 9,3 8,0 6,7 8,6 7,6 6,3 5,1

Acqua System serie 2,5 y Acqua Luminum PN 25

30,0 28,1 27,3 26,5 25,7 24,9 25,5 23,9 23,1 22,3 21,8 21,2 21,5 20,2 19,6 18,8 18,3 17,8 18,3 17,0 16,5 15,9 15,4 14,9 15,4 14,3 13,8 13,3 12,7 13,0 11,9 11,7 10,1 8,5 10,9 9,6 8,0 6,4 5,1

20 C

30 C

40 C

50 C

60 C

70 C

80 C

Lnea Magnum

El sistema de agua por Thermofusin ha sido concebido como un sistema integral. Esto significa que abarca todos los tipos y medidas de tubos y todas las piezas, accesorios y herramientas necesarias para cubrir los requerimientos de toda instalacin de provisin de agua en viviendas unifamiliares, edificios de altura, industrias, embarcaciones y otros usos especficos.

Cuatro tipos de caeras y la lnea ms completa de figuras y medidas

El sistema de agua por Thermofusin se provee en medidas de 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90 y 110 mm. con una gama de ms de 200 accesorios y cuatro tipos de caeras. Estas se diferencian por su presin nominal de servicio por su utilidad y por su seccin interna.

PN25 Magnum Mxima presin y temperatura

La lnea sistema de agua por Thermofusin, de presin nominal 25 kg/cm2, ha sido diseada para instalaciones de agua caliente con muy alta exigencia de servicio. Se la identifica por su marca en color dorado y cuatro lneas longitudinales en color rojo.

PN20 Magnum Mayor caudal y menor costo

La lnea sistema de agua por Thermofusin presin nominal 20 kg/cm2, ha sido diseada para instalaciones de agua caliente y fra en viviendas, hoteles, embarcaciones y construcciones de variado tipo. Aporta mayor caudal y menor costo, lo que permite reducir la inversin total. Se identifica por su marca en color plateado y cuatro lneas longitudinales en color rojo.

PN12Magnum Exclusivamente para agua fra

La lnea sistema de agua por Thermofusin de presin nominal 12 kg/cm2, est destinada exclusivamente a la conduccin de agua fra y aporta el caudal adecuado para bajadas y distribucin interna, a menor costo final. Se identifica por su marca en color blanco y cuatro lneas longitudinales en color azul.

PN 25 Magnum

PN 20 Magnum

PN 12 Magnum

Cao con alma de aluminio

Se trata de un tubo de Polipropileno Copolmero Random recubierto con una lmina de aluminio y una capa exterior del mismo polipropileno. Su elevada capacidad de carga con un menor coeficiente de dilatacin lo hace aconsejable para utilizar en caeras de agua caliente, instaladas a la vista y a la intemperie y en instalaciones de calefaccin por radiadores. Se fabrica en dimetros desde 20 hasta 110 mm y su presin nominal es de 25 kg/cm2.

Uniones desacoplables de excepcional calidad

Adems de la unin por Thermofusin, incluye uniones con rosca para terminales y otras conexiones. Estas uniones cuentan con un inserto de bronce niquelado empotrado en el P. P. El inserto no es de bronce fundido, sino que proviene del corte de una barra de bronce trefilada. De esta forma, se logran roscas de altsima resistencia, cuya calidad se reafirma por el hecho de ser cilndricas y no cnicas. Su precisin y mayor superficie de contacto

PA GINA

109

hace innecesario clavar la rosca y evita as daar los accesorios hembra. En este producto, se expresa la perfecta conjuncin de las mejores cualidades de lo sinttico y lo metlico. Una sntesis revolucionaria que garantiza MS AGUA, MS CALIENTE Y MS PURA PARA SIEMPRE.

Ventajas del sistema 1. Ausencia de corrosin

Los tubos y accesorio del sistema de agua por Thermofusin tienen mayor resistencia ante la posible agresin de las aguas duras y soportan sustancias qumicas con un valor de ph entre 1 y 14, lo que abarca a sustancias cidas y alcalinas, dentro de un amplio espectro de concentracin y temperatura.

2. Mayor resistencia al agua caliente y a la presin de agua

El P.P.C. Random (tipo 3) es el material que mejor comportamiento presenta frente a las ms altas temperaturas y presiones. Por ello, su vida til superior a 50 aos es mxima comparada con otras alternativas sintticas o metlicas.

3. Seguridad total en las uniones

En la fusin molecular del material de los caos y accesorios (Thermofusin), la unin desaparece y da lugar a una caera continua, que garantiza el ms alto grado de seguridad en instalaciones de agua fra, caliente y calefaccin.

4. Absoluta potabilidad del agua transportada

La atoxicidad certificada de la materia prima del sistema de agua por termofusin garantiza en el agua transportada un insuperable nivel de potabilidad.

5. Agua ms caliente en menos tiempo

El P. P .C. Random (tipo 3) es un excelente aislante trmico, razn por la cual reduce la prdida calrica del agua transportada. Esto significa que, al llegar al punto de consumo, el agua caliente conserva prcticamente intacta su temperatura de origen. De esa forma se ahorra energa, se gana confort y se evita la condensacin en los muros por donde la caera est embutida.

6. Excelente resistencia al impacto

La elasticidad de este excepcional producto determina una resistencia al impacto superior a la de los caos de cobre o de materiales plsticos rgidos. Esto vale para preservar a las tuberas tanto en su uso (golpe de ariete) como en el transporte, almacenamiento y manejo en obra.

7. Instalaciones silenciosas

La fono-absorcin y la elasticidad del P. P. C. R. evita la propagacin de los ruidos y vibraciones del paso del agua o golpe de ariete, alcanzando as un muy alto grado de aislamiento acstico.

8. Inatacable por corrientes vagabundas

El P. P. C. Random (tipo 3) es un mal conductor elctrico y, por ello, no sufre como las caeras metlicas, perforaciones en tubos y accesorios por el ataque de corrientes elctricas vagabundas. De igual forma, en instalaciones de calefaccin por radiadores, no atenta contra la integridad fsica de estos.

9. Alta resistencia a las bajas temperaturas

La elasticidad y la resistencia mecnica de los tubos hacen al sistema altamente resistente a los esfuerzos generados por el posible congelamiento del agua contenida, en el caso que exista un dao a la proteccin trmica que deben llevar este tipo de instalaciones.

10. Excelente rendimiento en zonas ssmicas

La insuperable unin por termofusin, sumada al binomio de resistencia mecnica y flexibilidad del sistema de agua por termofusin, otorga una mayor aptitud para las instalaciones sanitarias en zonas ssmicas.

PA GINA

111

11. Mnima prdida de carga

Debido a su perfecto acabado superficial interno y a las caractersticas del Polipropileno Copolmero Random (tipo 3), que no propicia adherencias, las tuberas y accesorios del sistema de agua por termofusin presentan el menor ndice de prdida de agua.

12. La mayor facilidad en el trabajo, manipuleo y transporte

La liviandad y flexibilidad del sistema de agua por termofusin, sumadas al sencillo proceso de trabajo con herramientas prcticas y precisas, facilitan el trabajo del instalador y disminuyen drsticamente los problemas en obra.

Desages Duratop: Vanguardia tecnolgica en la conduccin de fluidos, el sistema integral de desages en polipropileno copolmero es de alta resistencia, de unin deslizante, con guarnicin elastomrica de doble labio, de mxima seguridad. Diseado y desarrollado de acuerdo con las ms estrictas normas de calidad internacionales, su amplia gama de figuras contempla tambin las necesidades particulares del mercado argentino. Presenta dos lneas completas. La lnea de color negro que es resistente a los rayos ultravioletas y es autoextinguente para evitar la propagacin del fuego y la lnea de color marrn que ofrece mayor economa en usos de menor exigencia respecto de la exposicin al sol y a la accin del fuego. Estas y otras excepcionales caractersticas lo convierten en el sistema de desages ms confiable de todos los conocidos hasta el presente.

Ventajas sobre desages de PVC

Superior resistencia al impacto. Mayor resistencia al agua caliente y al aceite de frituras. Mayor seguridad, practicidad y versatilidad en las uniones
Ventajas sobre desages de hierro

Superior facilidad de montaje, por su menor peso y su sistema de unin. Menores costos.

 Total resistencia a la corrosin. No conduce electricidad. Mayor capacidad de conduccin.

Ventajas sobre otros desages de polipropileno del mercado

La lnea ms completa de figuras y medidas, desarrollada como sistema, con matrice Lnea autoextinguente y resistente a los rayos UV completa, en todas las medidas (en Lnea standard completa (en color marrn) para una mayor economa en usos de Figuras exclusivas para facilitar la instalacin. Produccin certificada bajo normas ISO 9001.
La seguridad y versatilidad de la unin deslizante de doble labio

ria de primera generacin. color negro).

menor exigencia.

La guarnicin de doble labio, utilizada en todos los sistemas similares producidos en Europa, ofrece ventajas inigualables en cuanto a estanqueidad y facilidad de trabajo: Asegura doble hermeticidad. Facilita el montaje y permite corregir ngulos y pendientes de la caera. Posibilita el cambio de accesorios, la prolongacin de la instalacin y la reutilizacin de tubos y accesorios. Reduce los mrgenes de error. Absorbe dilataciones y contracciones. Facilita la metodologa de trabajo de la construccin industrializada. Posibilita la vinculacin con otros sistemas plsticos o metlicos.
Vista de una unin entre tubo y accesorio Duratop

PA GINA

113

Tanques de fibrocemento

Para las instalaciones sanitarias de los tanques de agua de fibrocemento se presentan diferentes ventajas:

No contienen asbesto (Conforme a res. 823/01 Ministerio Preservan la calidad del agua. No permiten el paso de los rayo UV. Baja conductibilidad trmica (conserva el agua a tempera
Capacidad litros

de salud y medio ambiente).

tura ambiente). Durables. Admiten pintura en su exterior. Fcil acceso para limpieza. Permiten la instalacin sobre dos perfiles o muros.
Dimetro mm Peso kg

Altura mm

300 500 750 850

Tanques de polietileno

750 932 860 1050

830 887 1140 1140

48 78 104 122

Capa Externa UV8 para una mayor resistencia a la intemperie. Capa Intermedia Negra que garantiza la opacidad del tan Capa Intermedia Esponjada que ofrece resistencia a las Capa Interna Antiadherente extralisa que facilita su mantenimiento y limpieza. deformaciones, es aislante trmica y acstica. que evitando la formacin de algas.

Lnea

Colores

Capacidad litros
300 500 750 850 1000 500 750 1000 300 500 750 850 1000 2500 600 1100 3000 6000

Altura mm
725 1005 1020 1130 1370 735 750 800 725 1005 1020 1130 1370 1655 1130 1480 1950 2340

Dimetro mm
807 870 1070 1070 1050 1050 1320 1515 807 870 1070 1070 1050 1515 930 1070 1530 1940

OBRA

Gris y Negro

BAJO TECHO

Gris y Negro

CLSICO

Blanco,Gris y Negro

MS TORRE

Blanco Gris

Base Intermedia

2
Base intermedia de fibrocemento para tanques de polietileno Altura 10 mm. Dimetro 1040 mm.
hasta 105 mm de dimetro.
Capacidad litros Altura mm Dimetro mm

Cmara sptica

300 500 750

750 932 860

830 887 1140

Cisterna

Capacidad litros

Altura mm

Dimetro mm

850 bicapa 850 tricapa 2800

1120 1120 1655

1060 1070 1515

Industriales

Capacidad litros

Colores
Negro (estndard) Gris (reforzado) Verde (extra reforzado

Altura mm

Dimetro mm

3000 6000

1950 2340

1530 1940

Aplicaciones y usos

Sistemas de riego. Arquitectura residencial. Industria alimenticia. Industria qumica (consultar tabla de resistencia).

PA GINA

115

4.2. Instalacin de gas

El nico sistema con triple seguridad

Tubo y Conexiones de polietino, que aporta mxima proteccin anticorrosiva. Estructura de Acero, que garantiza alta resistencia al aplastamiento y al punzonado. Estructura de Acero, que garantiza alta resistencia al aplastamiento y al punzonado.

La resistencia del acero

Los gasistas, constructores y usuarios valoran la resistencia mecnica del acero frente a posibles aplastamientos o perforaciones accidentales. Por este motivo se desarroll un nuevo sistema de conduccin de gas con tubos y conexiones con estructura interna de acero, se garantiza as ese aspecto de seguridad que todo el mercado aprecia y demanda.
La proteccin anticorrosiva del polietileno

El polietileno de media densidad se utiliza, desde hace muchos aos, en la produccin de tuberas para redes de gas, con unin por electrofusin y termofusin. En esas tuberas enterradas, no se requiere la dureza del acero, sino la resistencia a la corrosin del polietileno, el mismo material que se utiliza para tubos y las conexiones para sistema de gas por termofusin.

La seguridad de la unin por Thermofusin

2
1. Corte del Tubo. 3. Unin por Thermofusin.

2. Calentamiento del tubo

y el accesorio a 260 C.

Mediante la termofusin, los tubos y conexiones, calentados a 260 C se fusionan molecularmente, conformando as una tubera continua, sin roscas ni soldaduras ni pegamentos, que elimina todo riesgo de escape de gas.
Descripcin tcnica. Aprobacin y garanta

Sistema de conduccin y distribucin interna del gas natural y gases licuados de petrleo para viviendas, industrias y todo tipo de edificios, producido en acero y polietileno, con unin por termofusin. La estructura interna de los caos es de acero de 0,8 mm. La tubera externa es de polietileno de 2,3 mm.
PA GINA

117

Todos los accesorios para Thermofusin son del tipo socket (enchufe) y cuentan con una pieza metlica en su interior, de fundicin maleable o de acero. El especial diseo de los accesorios garantiza la continuidad de la resistencia estructural en todas las uniones.

Ventajas del sistema de tubos y accesorios

El sistema de unin ms confiable: Thermofusin.

Mxima resistencia a la corrosin.

Gran resistencia al impacto y al aplastamiento

Inatacable por corrientes elctricas y pares galvnicos.

Alta resistencia al perforado.

Su menor peso facilita el transporte y manipuleo.

Excepcionales Ventajas en la Instalacin

Permite iniciar la instalacin por cualquier punto. Facilita las modificaciones y reparaciones. Evita el repintado y mantenimiento del revestimiento epoxi. Evita el uso generalizado de selladores. Protege la salud del instalador. Favorece un entorno de trabajo limpio. Ahorra tiempos de trabajo.

4.3. Instalacin de calefaccin

Primer piso trmico unido por Thermofusin El sistema de tubo se instalaciones para calefaccin por piso es el nico producido en polietilenos con alta resistencia trmica (PERT), material de ltima generacin con una destacada gama de ventajas sobre el polietileno reticulado.

Mxima seguridad de sus uniones por Thermofusin, que permiten tambin el total aprovechamiento de todos los tramos de tubos. Posibilidad de implementar con total libertad el diseo de los circuitos, sin limitarlos al largo del rollo. Mayor flexibilidad del tubo y gran facilidad de trabajo. Mxima economa de costos en accesorios, tiempo y materiales. Sistema completo, con todas las conexiones, colectores, herramientas y equipos de regulacin necesarios para una ptima instalacin.

Nuevo piso trmico realizado con material que puede fusionarse con facilidad y seguridad absoluta en toda su superficie. La Thermofusin en el piso trmico es similar al sistema de agua; la nica diferencia es que en la punta del tubo debe introducirse un pequeo buje de bronce antes de calentarlo en el termofusor, debido a que las paredes del tubo son ms delgadas que las del sistema de agua por termofusin para permitir la correcta difusin del calor del agua hacia la superficie del piso. La Thermofusin permite as una instalacin ms segura y la posibilidad de reparar cualquier rotura o pinchadura accidental durante el proceso.

La unin por Thermofusin permite el total aprovechamiento del tubo, ya que cualquier trozo puede volver a usarse. Otorga tambin absoluta libertad en el diseo de los circuitos, sin limitarlos al largo del rollo. Todas estas ventajas hacen a la instalacin de piso trmico ms econmica y segura.
PA GINA

119

Triple Economa:

en los costos tubo y las conexiones; en los tiempos de instalacin; en el aprovechamiento del rollo.
El Polietileno de Alta Resistencia Trmica (PERT), con el que se fabrican los tubos y conexiones del piso trmico unido por Thermofusin, es un material de avanzada con el que se ha logrado reducir los costos por metro de tubo en relacin con los caos de polietileno reticulado de buena calidad. Por otra parte, los accesorios son sustancialmente ms econmicos que las uniones mecnicas de los sistemas de Polietileno reticulado (PEX). El rollo del piso trmico unido tiene un sistema especial de presentacin, que lo mantiene armado hasta el final, facilita su manipuleo y ahorra tiempos de instalacin. La unin por Thermofusin permite total aprovechamiento del tubo, ya que cualquier trozo puede volver a usarse y otorga tambin absoluta libertad en el diseo de los circuitos sin limitarlos a lo largo del rollo.

La calidad de los colectores, conexiones y accesorios es similar a la del tubo, razn por la cual se garantiza la total seguridad y la ms larga vida til para el sistema Las caractersticas nicas de la estructura molecular del Polietileno de Alta Resistencia Trmica permiten el desarrollo de un tubo termofusionable de gran flexibilidad, que tambin posibilita la ptima difusin del calor del agua transportada. Se logra, as, un piso de muy fcil y rpida instalacin y de excelente comportamiento trmico en todo tipo de ambientes. La conexin al colector tambin es muy sencilla y se realiza por medio de una media unin, que solo requiere una llave fija para su ajuste. Los colectores son de fabricacin nacional y estn probados en fbrica. Se proveen prearmados de 2 a 5 circuitos para facilitar y garantizar la tarea de desinstalacin.

Ventajas del Sistema

Calor Uniforme. Con el piso trmico, la superficie del suelo acta como un gran radia-

dor a baja temperatura, cediendo calor al ambiente por radiacin, en forma uniforme, a diferencia de los sistemas de calefaccin por coleccin de aire, que forman bolsones de calor y corrientes de diferentes temperaturas.
Cero mantenimiento. Los tubos de polietileno otorgan al sistema una vida til casi

Se descarta toda posibilidad de corrosin, como las que sufren las instalaciones de
losa radiante con hierro negro que son atacadas por la presencia de cal en la mezcla del mortero de recubrimiento.

ilimitada, ya que no son atacados por los materiales de construccin.

Sencilla colocacin. Las serpentinas se instalan fcilmente, gracias al alto grado de curvatura

del tubo en fro y a su presentacin en rollos de empaquetado exclusivo, que permite mantener el rollo armado hasta ltimo metro de tubo y lo hace fcilmente manejable en obra.
Optimizacin del tubo. Gracias a las caractersticas del tubo, pueden aprovecharse al mximo los rollos ya que su unin se realiza por termofusin, sistema confiable adoptado por la mayora de los instaladores.

PA GINA

121

5. Carpinteras de aluminio Para la determinacin del sistema de carpintera, es necesario tener en cuenta el ancho y el alto de la abertura, la presin del viento en la zona (velocidad del viento, destino del edificio, rugosidad del terreno, altura de colocacin), la resistencia a las cargas del viento, la resistencia a la infiltracin de agua y aire y las condiciones trmicas y acsticas. Las carpinteras de aluminio no permiten la infiltracin de aire, poseen estanquidad al agua, resistencia mecnica y resistencia a las cargas producidas por el viento. Tambin pueden lograrse carpinteras con aislacin acstica y aislacin trmica. La aislacin trmica se logra con el uso del DVH, del vidrio Low-E, de perfiles con RPT, que, adems, mejoran la infiltracin de aire. Para la aislacin acstica, puede utilizarse un mayor espesor de vidrio, vidrio laminado, mayor cmara de aire, que adems, mejora la infiltracin de aire.
5.1. Caractersticas de estas carpinteras

Infiltracin del aire: Caudal de aire infiltrado (m3/h) en relacin con la longitud de junta (m), presin de ensayo igual a 100 Pa= 10 kg/m2. Estanquidad al agua: a un caudal de agua de 2 dm3/min por m2 de superficie de ventana, el clculo de presin del viento se realiza segn el reglamento CIRSOC 102. Resistencia a las cargas producidas por el viento: flecha mxima= Luz / 200 15 mm (vidrio simple), flecha mxima = Luz / 300 8 mm (DVH), se realiza el clculo de presin del viento segn el reglamento CIRSOC 102. Resistencia mecnica: al alabeo, al arrancamiento de los elementos de fijacin por giro, a la flexin, la torsin y a la deformacin diagonal.

5.2. Eleccin de las aberturas

Una abertura est integrada por varios componentes:

perfiles de aluminio; accesorios; vidrios; selladores.

2
Hay varios parmetros que deben tenerse en cuenta antes de definir el tipo de abertura que se aplicar. Estos son los siguientes: Recambio de aire. Regulacin de la ventilacin. Posibilidad de asomarse. Limpieza de los vidrios. Aplicacin de protecciones. Barrido del espacio interior. Finalidad del edificio (vivienda, hotel, etc.). Aspectos estticos. Mantenimiento.

Una vez establecida la importancia relativa de cada uno de los tems, puede definir cul de las tipologas es la ms apropiada.

PA GINA

123

5.3. Tipologas aplicables y sistema de movimiento

Corrediza; de abrir; ventiluz; banderola; oscilo batiente; desplazable; guillotina: otras.

5.4. Terminacin superficial

A) Anodinado B) Pintado A) Anodizado Los perfiles, accesorios y chapas de aluminio que se utilicen, deben ser anodizados en color certificado por escrito, donde debe constar: la identificacin de partida, color y espesor de acuerdo con las siguientes especificaciones: Proceso: coloracin electroqumica. 1. Tratamiento previo, desengrasado. 2. Tratamiento decorativo, SATINADO. 3. Anodinado, en solucin de cido sulfrico. 4. Coloreado, proceso electroltico con sales de estao. 5. Sellado de la capa andica, por inmersin en agua desmineralizada en ebullicin. 6. Espesor de la capa andica, 10 y 25 mnimos garantizados. Los controles por efectuar son los siguintes: 1. Espesor de la capa andica por medio de un aparato Dermitrn. 2. Tono del color de acuerdo con los patrones convenidos previamente entre la Direccin de Obra y el Contratista. 3. Sellado. Los controles, en cuanto al espesor de la capa andica y correcto sellado de los perfiles anodizados, se realizarn teniendo en cuenta lo especificado en las Normas UNI N. 3396, 4115, 4122. B) Pintado Todos los perfiles de aluminio que se utilicen tendrn un recubrimiento de terminacin mediante la utilizacin de pintura lquida termoconvertible rotulado e identificado por la empresa proveedora.

Proceso

Para asegurar la adherencia del recubrimiento a los perfiles de aluminio, stos debern ser pretratados mediante proceso de cromofosfatizado por aplicacin de spray y que consiste en lo siguiente: a. desengrasado; b. lavado; c. cromofosfatizado; d. lavado; e. pasivado; f. secado en horno. No se aceptar el pretratamiento realizado por sistema de inmersin. La terminacin superficial se realizar con esmaltes acrlicos termoendurecibles siliconados formulado con diluyentes apropiados para su aplicacin, la cual ser realizada a travs de dos turbodiscos instalados en sendas cabinas de aplicacin electrosttica. No se admitir ningn otro tipo de esmalte o recubrimiento (polvo, electroforesis, etc.) y, a los efectos de obtener homogeneidad de capa, color y aspecto superficial del recubrimiento, la aplicacin electromanual no ser admitida. Una vez realizado el recubrimiento de los perfiles de aluminio, con esmaltes acrlicos termoendurecibles, mediante dos discos rociadores, deber realizarse el curado este (en horno) para obtener sus propiedades finales. Este proceso de pretratamiento, recubrimiento y curado, deber efectuarse en una lnea de produccin en vertical, continua y automtica en la Planta del productor de los perfiles de aluminio, con el fin de evitar deterioros del producto, motivados por el transporte y manipuleo, para optimizar la respuesta del proveedor tanto en calidad como en la entrega.
Calidad

Los perfiles recubiertos debern cumplir con todas las exigencias de las normas IRAM 60115 Perfiles de Aluminio Extrudos y Pintados (Requisitos y Mtodos de Ensayos). La Direccin de Obra efectuar los controles por muestreo del cumplimiento de los requisitos de calidad correspondientes. Es necesario, para este fin, que la empresa proveedora de perfiles cuente con un Laboratorio de Control de Calidad que permita efectuar los ensayos de las normas indicadas en los perfiles recubiertos.
5.5. Accesorios

Se entiende por accesorios a todos aquellos elementos que hacen al movimiento, cierre y ptimo funcionamiento de la abertura (por ejemplo: rueda, cierre lateral, bisagra, cerradura, brazo de empuje, etc.). Los accesorios debern estar especificados y homologados por la firma diseadora del sistema de carpintera. Es importante tener en cuenta la cantidad, la calidad y tipos necesarios para cada abertura.
Burletes

Se emplearn burletes de E.P.D.M. de alta flexibilidad de color negro, de forma y dimensiones segn su uso. La calidad de estos deber responder a lo especificado en la norma IRAM 113001, BA 6070, B 13, C 12. Tambin deben ser provistos por un fabricante homologado.
PA GINA

125

Elementos de fijacin Todos los elementos de fijacin, como grapas de amure, grapas regulables, tornillos, bulones, tuercas, arandelas, brocas, etc. debern ser de aluminio, acero inoxidable no magntico o acero protegido por una capa de cadmio electroltico en un todo de acuerdo con las especificaciones ASTM A 165-66 y A 164-65.
5.6. Otros items para tener en cuenta Mano de obra

El contratista para la provisin y colocacin de la carpintera deber estar autorizado con un certificado de aptitud como integrante de la Red de Carpinteros Certificados de Aluar, Divisin Elaborados.
Planos de taller

Los detalles tcnicos del sistema por utilizar y el desarrollo de la ingeniera que garantice el desempeo satisfactorio del sistema es responsabilidad del Contratista de la carpintera para lo cual, previo a la fabricacin de los distintos cerramientos, deber entregar para su aprobacin, a la Direccin de Obra, un juego de planos de taller. Los detalles deben ser a escala natural y debern mostrar en detalle la construccin de todas las partes del trabajo por realizar, incluyendo espesores de los elementos metlicos, espesores de vidrios, mtodos de unin, detalles de todo tipo de conexiones y anclajes, tornillera y mtodos de sellado, acabado de superficie, resistencia a los cambios climticos y toda otra informacin pertinente.
Muestras

Cuando el Contratista entregue a la Direccin de Obra el proyecto desarrollado completo, deber adjuntar, adems las muestra de todos los materiales que se emplearn e indicar caractersticas, marca y procedencia. Cada muestra tendr el acabado superficial que se indique en cada caso. Antes de comenzar los trabajos, el Contratista deber presentar los herrajes que se emplearn en los cerramientos para su aprobacin. Tambin se presentar una muestra de la tipologa ms representativa.
Nota: Contacto del aluminio con otros materiales

En ningn caso, se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de hierro sin tratamiento previo. Este consistir en dos manos de pintura al cromato de zinc, con un fosfatizado anterior. Este tratamiento podr obviarse en caso de utilizar acero inoxidable o acero cadmiado de acuerdo con las especificaciones anteriores.

6. Cubiertas
6.1. Cubiertas con pendiente 6.1.1. De Tejas cermicas

2
Porque son parte de nuestra cultura, de nuestra tradicin. Las tejas cermicas se utilizan desde hace ms de 4000 aos. Pasan las modas, pero los techos de tejas cermicas se mantienen. Esto nos asegura un estilo siempre vigente, lo que resulta en un mayor valor de reventa. Porque a la hora de hacer una cubierta de color, no se ve afectado por el paso del tiempo. Sus esmaltes son inalterables frente a los rayos del sol, mantienen su color original. Porque con el paso del tiempo no solo no se deterioran, sino que aumentan su belleza. Porque son cubiertas naturales que no afectan el ecosistema.

Por qu Tejas Cermicas?

a. Lnea clsica El empleo de maquinaria francesa de ltima generacin y el procesado del material a elevada temperatura otorgan al producto un bajo ndice de absorcin de agua al tiempo que aumentan sus propiedades mecnicas. As se logra una teja resistente a la helada, al envejecimiento, al calor, a la humedad y a la eflorescencia cuya apariencia y color se mantienen inalterables en el tiempo. Las piezas presentan una superior uniformidad de planaridad y calibre y una superficie de atractivo acabado, ya sea en su terminacin natural o esmaltada.

PA GINA

127

Especificaciones Tcnicas
Tejas /m2 16,5 Pendiente Mnima 35 (70%) Largo Total 36,0 cm Largo Util 29,3 cm Ancho Total 24,0 cm Ancho Util 20,5 cm Peso /m2 38,8 kg

Colores
Natural Esmaltada Natural Envejecida Gris Piedra

Verde Piedra

Negro Brillante

Negro Mate

Azul

Accesorios
Aristero (2,5 u./m lineal) Media Teja Aristero de cierre

Detalles constructivos

Secuencia de colocacin

2
Largo Total 45,0 cm Largo Util 36,3 cm Ancho Total 26,2 cm Ancho Util 22,2 cm Peso /m2 45,0 kg Esmaltada Natural Esmaltada Brillante Envejecida Siena Verde Azul

b. Lnea francesa La lnea francesa constituye la cubierta de tejas ms difundida, con un estilo clsico bellamente adaptado a la arquitectura de vanguardia, resulta especialmente funcional para techos de pendientes pronunciadas. El empleo de maquinaria francesa se ltima generacin y el procesado del material a elevada temperatura otorgan al producto un bajo ndice de absorcin de agua, al tiempo que aumenta la resistencia mecnica de la teja, lo que hace su uso recomendable, inclusive en regiones geogrficas con muy bajas temperaturas. Las piezas presentan una superior uniformidad en planaridad y calibre, atractivo acabado, ya sea en su terminacin natural o esmaltada. Su elaborado diseo asegura mxima estanquidad y un ptimo escurrimiento de aguas pluviales. El resultado final es un teja resistente a la helada, al envejecimiento, al calor, a la humedad y a la eflorescencia, cuya apariencia y color se mantienen inalterables en el tiempo.
Especificaciones Tcnicas
Tejas /m2 12,5 Pendiente Mnima 20 (35%)

Colores
Natural

Negro Brillante

Negro Mate

Secuencia de colocacin

PA GINA

129

Accesorios

Detalles constructivos

c. Lnea Romana Permite resolver las terminaciones en los bordes laterales cuando los techos son abiertos, mediante la utilizacin de un accesorio llamado aristero o media teja. Para el lado derecho se coloca el aristero como teja volcada, se calculan 2,5 unidades por metro lineal. Para el lado izquierdo, se coloca primero uno como tapa y luego, el otro, como teja volcada.
Especificaciones Tcnicas
Tejas /m2 11,4 Pendiente Mnima 22 (40%) Largo Total 43,5 cm Largo Util 37,5 cm Ancho Total 28,0 cm Ancho Util 23,5 cm Peso /m2 41,6 kg

2
Esmaltada Natural Envejecida Siena Siena Natural Tiza Marfil

Colores
Natural

La linea romana combina la armona de las formas curvas de los tradicionales techos coloniales con el ajuste perfecto de las tejas encastre, se obtiene un producto de elevada belleza y destacadas caractersticas tcnicas. A travs de un estudiado diseo, el producto permite un sencillo y rpido proceso de colocacin y un rendimiento optimizado, an en condiciones extremas de uso, se asegura una mxima estanquidad y un adecuado escurrimiento de las aguas pluviales. Con su logrado equilibrio entre modernidad y tradicin las tejas romanas resultan aptas tanto para viviendas recicladas como para nuevas construcciones, multiplica a travs de una gran diversidad de colores y accesorios las posibilidades proyectuales, y asegura con su vigencia en le tiempo y su duracin casi ilimitada, el mantenimiento del valor de la propiedad.
Secuencia de colocacin

PA GINA

131

Accesorios
Aristero (2,5 u./m lineal) Aristero de cierre Media Teja Caballete de cumbrera (2,5 u./m lineal)

Detalles constructivos y alineacin

d. Lnea colonial
Especificaciones Tcnicas
Tejas /m2 28,0 Pendiente Mnima 20 (35%) Largo Total 44,0 cm Largo Util 33,5 cm Ancho Total 19/15 cm Ancho Util 10,7 cm Peso /m2 63,0 kg

Colores
Natural Blanca Envejecida

Secuencia de colocacin

La tradicional teja colonial, perfeccionada por la tecnologa ms moderna, asegura mayor resistencia y estabilidad dimensional.

e. Lnea americana La teja americana es una teja de diseo moderno, pero a la vez, es una muy buena alternativa para acompaar una arquitectura clsica con lneas suaves que logran un efecto muy original. Especialmente diseada para techos de baja pendiente.
Especificaciones Tcnicas
Tejas /m2 12,5 Pendiente Mnima 20 (35%) Largo Total 45,0 cm Largo Util 36,8 cm Ancho Total 26,2 cm Ancho Util 21,7 cm Peso /m2 41,3 kg

Colores
Envejecida Natural Siena Natural Esmaltada Negro Mate

Secuencia de colocacin

Accesorios
Aristero de cierre Aristero Caballete de cumbrera

PA GINA

133

Frontn

Cenefa lateral

Encuentro en 3 4 direcciones

Detalles Constructivos

Las pendientes mnimas para cada tipo de teja son:

Lnea Lnea Lnea Lnea Lnea

francesa: 20 35%. americana: 20 35%. colonial: 20 35% (con una superposicin de 10 cm). romana: 22 40%. classic: 35 70%.

Cuntos aristeros o caballetes se necesitan por metro lineal?

Para todos los tipos de tejas, se necesitan tantos aristeros como caballetes, 2,5 unidades por metro lineal por cubrir.
A la hora del Diseo, debe tener en cuenta:

Respetar la pendiente mnima de cada teja. Utilizar los accesorios de cada lnea, los que fueron diseados para resolver distintos
detalles, principalmente, por dos razones: *Esttica: mantener en toda la cubierta un mismo color. La utilizacin de esmaltes cocidos es la nica forma de asegurar colores inalterables en el tiempo. *Funcional: de no usar los accesorios, estos detalles suelen resolverse con mortero que, con el tiempo se agrieta o fisura y por lo tanto, permite la filtracin de agua.

 Correcta resolucin de los detalles constructivos (ver en nuestra biblioteca CAD). Utilizar zinguera, especialmente, en techos de varios faldones para evitar que el agua La importancia de que el techo est ventilado es la siguiente:
colectada en un faldn incida en forma directa sobre otro. *Mantener los componentes del techo lo ms secos posible, de forma de evitar su deterioro. *La aislacin trmica (en especial la lana de vidrio) ve disminuido su poder aislante ante la presencia de humedad.

6.1.2. De tejas de cemento

La lnea de tejas de cemento se lanz al mercado con tecnologas de ltima generacin, se obteniene un producto de alta calidad y grandes ventajas por su composicin: cemento, arena, agua y pigmentos. Su fabricacin est totalmente mecanizada, se logra una capacidad de produccin de 80 tejas por minuto.
Ventajas

Mayor rapidez de colocacin Producidas con perfecta tolerancia, tienen un sistema de encastres exactos, que facilita la colocacin, la hacen simple y rpida; se obtiene as una cubierta firme y alineada. Color incorporado en la masa El pigmento incorporado en la masa logra un color ms duradero y evita la variacin del tono cuando se realizan cortes en las tejas.

Alta resistencia Su frmula tiene la exacta relacin agua/cemento, con lo que se consigue una alta resistencia mecnica, al fuego y a qumicos, minimiza la rotura de tejas durante su instalacin y manipuleo, aumenta la vida til de la cubierta. Permite transitar, ocasionalmente, el tejado si se pisa en la cresta central de la teja. Baja absorcin de agua El diseo de la pieza con nervaduras y ranuras anticapilaridad impide la penetracin del agua arrastrada por el viento. Resiste las variaciones climticas, granizos y heladas. No permite la formacin de agua, y su absorcin es menor al 5%. Igual peso Tienen similar peso por m2 que las tejas convencionales.

Ms econmicas Por sus dimensiones y facilidad de colocacin, es posible cubrir una superficie en menos tiempo y con menores costos de instalacin.
PA GINA

135

a. Francesa

Medidas: 420 x 332 mm (+/- 2 mm) Peso por unidad: 4.5 kg (+/- 10%) Peso por m2: 46.8 kg Unidades por pallet: 240

Colores: Terracota, gris y negro

Terracota Natural Tonalizada

Terracota Mate

Terracota Color

Terracota Color Intenso

Gris Natural
b. Colonial

Gris Color

Negro Mate

Negro Mate

Medidas: 420 x 332 mm (+/- 2 mm) Peso por unidad: 4.8 kg (+/- 10%) Peso por m2: 49.9 kg Unidades por pallet: 210

Colores: Arena, Terracota, Marrn, Gris y Negro

2
Terracota Color Terracota Color Intenso Negro Mate Negro Color Intenso Marrn Claro Antique Mate Marrn Oscuro Antique Mate

Arena Mate

Terracota Natural Tonalizada

Terracota Mate

Tonos exclusivos

Marrn Mate

Gris Natural

Gris Color

Terracota Antique Color

Gris Antique Color

Arena Antique Mate

Pendientes 17,5 (32%) a 45

Solape mnimo 100 mm.

Separacin mxima entre clavaderas 320 mm.

Unidades por m2 10,4 u.

PA GINA

137

Accesorios

Cenefa (3,2 u/ml)

Cumbrera de cierre

Cumbrera (2,5 u/ml)

Cruce 4 vas

Cruce 3 vas

c. Pizarras

Las pizarras estn fabricadas a partir de una mezcla de Cemento Prtland, fibras sintticas y celulosas. Poseen cualidades excepcionales, desde el punto de vista de la resistencia y durabilidad, tanto en climas clidos como en las condiciones ms extremas de fro. Son comprimidas, proceso que les brinda gran resistencia y estabilidad dimensional, y la cara expuesta lleva una capa de pintura y una resina de proteccin. Por su forma permiten una rpida colocacin.

Detalle de colocacin de la cubierta de pizarra Datos tcnicos

Clsica

Medidas: 400 x 400 mm Espesor: 4 mm Pendiente mn.: 25 (47%) Cant. x m2: 16.5 unid. Peso x m2: 18.50 kg (1.1 kg c/u) Fijaciones x m2: 33 clavos 33 trabas

Normanda

Medidas: 400 x 400 mm Espesor: 4 mm Pendiente mn.: 25 (47%) Cant. x m2: 16.5 unid. Peso x m2: 18.50 kg (1.1 kg c/u) Fijaciones x m2: 33 clavos 33 trabas

Eterna

Medidas: 400 x 400 mm Espesor: 4 mm Pendiente mn.: 25 (47%) Cant. x m2: 11.14 unid. Peso x m2: 13.37 kg (1.2 kg c/u) Fijaciones x m2: 24 clavos 12 trabas

Colores disponibles

Negro

Gris Topo

PA GINA

139

Accesorios

Cumbrera angular y semicircular (rendimiento, 2,5 u/ml).

Angular

SemiCircular

Zinguera

Tanto las cumbreras como las limatesas y limahoyas pueden resolverse con zinguera pintada o recubierta con pizarras.

Ventajas

Colocacin econmica y fcil, los materiales por utilizar, tanto en la estructura como
en las fijaciones, son tradicionales Mnimo mantenimiento. Adaptables a cualquier tipo de diseo y estilo arquitectnico. Totalmente inoxidables, resistentes a la humedad y agentes atmosfricos corrosivos. Resistentes y livianas, debido a la composicin de Cemento Prtland, fibras sintticas y celulosa. Inmunes a los ataques de insectos, hongos y microorganismos.

6.1.3. De chapa ondulada

Las chapas de fibrocemento estn compuestas por una mezcla homognea de cemento y fibras sintticas, que conforman as el fibrocemento sin asbesto.

Ventajas

2
Resistente ante la accin de agentes qumicos y microorganismos. Inoxidable e incombustible. Mejoran el aislamiento trmico y acstico. Fciles de pintar En su versin gris natural permite la aplicacin de color, con las pinturas ademadas al material. Disminuye la probabilidad de condensacin.

Durabilidad.

Impermeable. Segn norma ISO 9933. Verificacin INTI N 101/11975.

PA GINA

141

Aplicaciones

Aptas para ser utilizadas tanto en cubiertas como en cerramientos verticales.

Galpones industriales Viviendas residenciales Criaderos de porcinos Celdas fertilizantes Barrios de viviendas

Largo (m) 5 mm. 0,61 1,22 1,53 1,83 2,13 2,44 3,05 3,66 3,75 13,30 16,60 19,25 23,21 26,60 -

Peso kg/unidad 6 mm. 7,70 15,40 19,25 23,00 26,77 30,70 38,40 46,00 47,13 8 mm. 19,50 24,48 29,30 34,00 39,00 48,80 58,56 -

Perfil 76 Medidas en mm.

51

61,5

177

177

177

177

177

150,5

*Ancho total: 1097

*Ancho til: 1050

Pendientes

2
Pendiente Porcentaje De 18% a 28% De 29% a 37% De 38% o ms Recubrimiento Longitudinal Largo 25 cm 20 cm 14 cm

Grados

De 10 a 15 De 16 a 20 De 21 o ms

6.2. Cubiertas planas 6.2.1. De ladrillos de techo

El sistema de ejecucin de losas con viguetas de hormign pretensado, intercalando bloques cermicos y con el llenado de hormign, permite obtener entrepisos y cubiertas de fcil realizacin con un mnimo de encofrados. Mediante el barnizado de su superficie inferior, se logra un agradable aspecto que puede quedar a la vista siempre que se elijan viguetas de buena terminacin superficial con bordes laterales bien rectos. Si por proyecto se requiere otro tipo de terminacin, puede realizarse un cielorraso de yeso o fino a la cal.

Clculo

La resistencia de una losa cermica est dada, principalmente, por tres factores: Caractersticas de las viguetas (cantidad de acero, tipo de acero etc.). Altura de los bloques (determina principalmente el espesor de la losa). Espesor de la capa de compresin.
PA GINA

143

Para el clculo, debern tenerse en cuenta las cargas accidentales actuantes, las cargas concentradas de muros, de los voladizos, etc. En los folletos de los fabricantes de viguetas, se presentan tablas de clculo que permiten determinar la altura del ladrillo cermico por utilizar y el espesor de la capa de compresin para cada tipo de carga. Es importante tener en cuenta que el hormign de la losa puede sufrir movimientos horizontales debido a las contracciones de frage y cambios de temperatura que ocasionan fisuras en el encuentro con los muros. Para minimizar este efecto es recomendable: Tratar que el hormign de la capa de compresin tenga una baja relacin agua/cemento (consistencia espesa) y frage adecuado (mojar y cubrir una vez colocado). Para el caso de techos, aislar trmicamente a la losa mediante un contrapiso aislante o ventilado. De esta manera, se mejorar adems la habitabilidad de la vivienda. En caso de emplear cielorrasos aplicados, se recomienda marcar con una bua la unin del mismo con el revoque. 7. Revestimientos y pisos
7.1. Cermicos a. Por qu elegir un piso cermico?

Para la eleccin acertada, por ejemplo, de un piso cermico es imprescindible conocer el medio donde se colocar. En funcin de las caractersticas del espacio, deben tenerse en cuenta determinados factores tcnicos. No puede exigirse lo mismo de un piso que se destinar a exteriores que de otro pensado para colocar, por ejemplo, en cocinas y baos. Algunos factores para tener en cuenta cuando se selecciona un piso: Las condiciones higinicas y la facilidad de limpieza. Las altas prestaciones por los cambios de temperatura regulares y por los agentes qumicos y detergentes. La resistencia mecnica. La belleza y adaptabilidad esttica.
Caractersticas

Los diferentes materiales que se utilizan para revestimientos y pisos cuentan con una serie de caractersticas nicas que los hacen apropiados para el uso especfico para el cual han sido fabricados. Estas son algunas de las propiedades tcnicas de este tipo de pieza:

Absorcin de agua: las baldosas poseen diferentes grados de porosidad, desde cero
para azulejos completamente vitrificados; hasta 10% o ms para baldosas monococidas y esmaltadas para pared. Para facilitar la limpieza, evitar grmenes y mejorar su conservacin, es indispensable que las piezas cermicas no absorban agua. Resistencia a la flexin: es la capacidad que tienen los azulejos para oponerse a ser quebrados en pedazos por accin de una carga puntual. Resistencia a la abrasin: es la capacidad que debe tener una baldosa para resistir el desgaste causado por el uso permanente. Para medirlo, se usa el abrasmetro. Resistencia al rayado superficial: es la capacidad que tienen las baldosas para evitar ser rayadas por otro material de dureza superior. Esta se determina por la escala de mohs. Resistencia a la dilatacin trmica: las baldosas son susceptibles de dilatarse o contraerse como resultado de cambios bruscos de temperatura. Aunque el coeficiente de

dilatacin es muy pequeo, debe considerarse cuando se pavimentan reas extensas expuestas a la intemperie. Resistencia a los ataques qumicos: es la capacidad de resistencia de las baldosas ante los agentes qumicos como son los productos domsticos de limpieza.

Antes de comenzar la colocacin, deber verificarse que todas las cajas correspondan al mismo color y tamao (N. de tono o partida y calibre impresos en el envase). De no ser as, debe realizarse el reclamo al comercio vendedor antes de colocarlo. Si se utilizan varias cajas de un mismo cermico, es conveniente mezclar las piezas. Las bases sobre las cuales se colocarn las piezas deben estar limpias, libres de polvo o impurezas para alcanzar la mxima adherencia. En piezas muy absorbentes (tejuelas, imitacin ladrillo a la vista, etc.), es recomendable su humectacin previa.
Superficie

Las superficies por revestir tienen que estar libres de impurezas, polvillo, pinturas, pelculas aceitosas, materiales orgnicos, etc. Estas superficies deben ser perfectamente planas, las paredes deben estar a plomo y escuadradas y los pisos nivelados. Tanto carpetas como revoques deben estar muy bien adheridos a sus distintos sustratos.
Pegamento

Los cermicos deben ser colocados con mezclas adhesivas especficas de primera calidad, que sirven para azulejos, cermicos, mosaicos u otros elementos ptreos. Existen en el mercado productos constituidos por una mezcla de Cemento Prtland, arena y aditivos, que permiten obtener las propiedades necesarias para una excelente colocacin.
Colocacin

La colocacin debe hacerse, necesariamente, con la llana que el colocador elegir de acuerdo con el revestimiento a colocar. El pegamento debe cubrir por, lo menos, un 85% la base del cermico. Cuando se requiera impermeabilidad, el pegamento debe cubrir el 100% de la base. Al colocar los cermicos, es importante tener en cuenta las indicaciones de los fabricantes en cuanto a las juntas que son necesarias dejar entre las piezas, adems de las juntas de dilatacin, segn norma IRAM 12575. Los elementos recin colocados deben protegerse de lluvias y calores intensos y no deben transitarse antes de las 24 horas de su colocacin. En general, se indica que los cermicos deben tener juntas no menores de 2 mm. En el caso de que los cermicos estn a la intemperie, se dejar un mnimo de 4 mm de separacin entre las piezas, ms las juntas de dilatacin necesarias: perifricas, que deben tener no menos de 1 cm y no perifricas, cada 16 a 36 m2, segn el caso, de 2 cm de espesor.
Antes de comprar cermicos, es necesario tener en cuenta las siguientes recomendaciones: Durabilidad

La durabilidad es un tem importante a la hora de pensar en qu cermico comprar. Existen diversos factores para tener en cuenta al elegir el cermico adecuado para su aplicacin: si se colocan en el exterior o en el interior; si van a funcionar en un lugar de alto o de bajo trnsito; si van a estar expuestos a cambios trmicos, etc.

PA GINA

145

Absorcin de agua

Las cermicas estn clasificadas de acuerdo con la cantidad de agua que absorben. Para lugares hmedos, debern elegirse cermicas de mediana o de baja absorcin. De acuerdo con la absorcin de la pieza, existen diferentes opciones de adhesivos y pastinas.
Mantenimiento

Es importante averiguar cmo se cuidan los revestimientos antes de comprarlos, si necesitan encerarse, si pueden limpiarse con materiales abrasivos, etc. Este es un punto para tener en cuenta por la funcionalidad de los pisos y revestimientos cermicos. Son monococcin cuando el esmalte es aplicado sobre las baldosas crudas y se realiza una sola coccin (base + esmalte). Dependiendo de las materias primas, se logra mayor o menor porosidad del bizcocho, en el gres esmaltado se llega a 2,5% o menos. Son bicoccin, cuando luego de la primera coccin de bizcochos, la pieza pasa por cintas de transporte donde en forma continua cae por cortina o chorro pulverizado el esmalte lquido por distintas lneas de esmaltado y mquinas de decoracin serigrficas, luego ingresan al horno tnel (si es de coccin rpida, en un horno a rolos) para la cochura del esmalte. El cermico bicoccin permite obtener mayor diversidad de motivos o efectos por los esmaltes y decoraciones que admite el sistema. De cualquier manera, la eleccin de uno u otro depender de su uso, del grado de pureza superficial del esmalte y de la compatibilidad del uso o ubicacin y el grado de porosidad del bizcocho.
Cmo elegir o especificar?

Como todo producto al transformarse en moda, se usa o se aplica indiscriminadamente, por efecto del gusto personal ms que por su correcta seleccin de actitud para el uso. Lamentablemente, las fallas se reconocen cuando ocasionan ruinas prematuras de un piso o un revestimiento. Unos ejemplos de lo expuesto son los siguientes: Revestimientos de pared de esmaltado oscuro (de baja resistencia a la abrasin) colocado como piso en zonas de trnsito medio o alto. Cermica de alta absorcin de agua (de 15 a 20%) colocada en exteriores, en zonas de heladas o de choques trmicos importantes, con posterior estallado o abombamiento. Cermica de origen desconocido, colocado en un piso de grado 1 para revestimiento. Pueden agregarse experiencias similares ocasionadas, muchas veces, por falta de informacin o mal asesoramiento tcnico en los puntos de venta o desconocimiento de las caractersticas de ciertos productos importados. Es importante seleccionar los revestimientos y pisos a partir de conocer sus caractersticas fsico-qumicas.
Pisos Pisos / Revest. Revestimientos Piezas Especiales Guardas

Como elegir el adhesivo correcto (abacos de seleccion)?

2
Recomendado
Klaukol Impermeable Klaukol Porcellanato Klaukol Blanco Pro Klaukol Grandes Piezas Klaukol Grandes Piezas + Potenciador Klaukol Rpido Klaukol Rpido + Potenciador Ecostik Klaukol Flex Klaukol Flex Klaukol Blanco Pro Klaukol Grandes Piezas + Potenciador Klaukol Rpido + Potenciador Klaukol Impermeable Klaukol Porcellanato Klaukol Blanco Pro Klaukol Grandes Piezas

Elija segn el soporte y tipo de piezas, el adhesivo apropiado para la colocacin de sus pisos y revestimientos cermicos. Pisos y Paredes Interiores Soporte
Soportes Comunes Carpetas de cemento Carpetas de cemento/cal Normales Porcellanato - Rsticas Pieza de alto trnsito Tralcidas

Tipo de piezas

Grn Tamao y peso

Habilitacin rpida

Soportes de Madera Aglomerados de madera Aglomerado fenlico Parquet Soportes Especiales Hormign Cermicas existentes Cemento alisado o hidrfugo Asfalto lquido o con arena Losa radiante

Normales Porcellanato - Rsticas Traslcidas Gran Tamao y peso Normales Porcellanato - Rsticas Piezas de alto trnsito Tralcidas Gran tamao y peso Habilitacin rpida

Pisos Exteriores
Soportes Comunes Carpetas de cemento Carpetas de cemento/cal Normales Porcellanato - Rsticas Piezas de alto trnsito Traslcidas

Gran tamao y peso

Klaukol Grandes Piezas + Potenciador Klaukol Rpido

Habilitacin rpida Soportes Especiales Hormign Cermicas existentes Cemento alisado o hidrfugo Normales Porcellanato - Rsticas Piezas de alto trnsito Traslcidas

Klaukol Rpido + Potenciador Klaukol Flex Klaukol Flex Klaukol Blanco Pro Klaukol Grandes Piezas + Potenciador Klaukol Rpido + Potenciador

Gran tamao y peso

PA GINA

147

Potenciador: Aditivo que mejora la capacidad de adherencia, resistencia al agua y flexibilidad de las mezclas adhesivas.
Cmo colocar ceramicos o revestimientos sobre soportes no tradicionales?

La colocacin de un revestimiento en permanente inmersin sometido a la presin de agua, a contrapresin al estar vaca y expuesta al hielo en invierno, deber realizarse con un adhesivo capaz de soportar esa exigencia en forma eficaz. Este producto debe ser Klaukol Blanco Pro, cuando se requiera un adhesivo blanco.

Cmo colocar cermicos o revestimientos en garajes?

En general se utilizan piezas de baja absorcin y se recomienda un adhesivo de mayor resistencia y elasticidad como Klaukol Flex Anclaje Inteligente. Se recomienda en general realizar la colocacin por el sistema de doble untado para asegurar el correcto anclaje de las piezas a colocar. As tambin, es necesario realizar juntas de dilatacin perimetrales, y en los casos de superficies que superen los 25 m2 en interior o 16 m2 en exterior, realizar juntas de dilatacin intermedias, tomadas luego con un sellador elstico de poliuretano o perfiles conformados para juntas de dilatacin. En el caso de requerir una habilitacin rpida, se debe utilizar Klaukol Rpido aditivado con Potenciador Klaukol, 3 litros por bolsa de adhesivo. Para el tomado de juntas utilizar, por su resistencia, Pastina Alta Performance.

Cmo colocar cermicos o revestimientos sobre pisos radiantes o losas calefaccionadas?

Los pisos radiantes o losas calefaccionadas generan movimientos difciles de absorber por la colocacin de cermicos. Por lo tanto la correcta colocacin de los mismos, debe realizarse de la siguiente manera: Prever juntas perimetrales de dilatacin (que no involucren solamente al piso cermico, sino que trabajen en conjunto con la carpeta de piso y el contrapiso), con poliestireno expandido y luego el piso cermico rellenarlo con un sellador elstico base poliuretano, o de lo contrario dejndolo libre debajo del zcalo de terminacin. En estas colocaciones se debe utilizar un adhesivo que pueda absorber los movimientos que genere el piso radiante y que al mismo tiempo genere una mayor adherencia, an en placas de baja absorcin. Este producto es Klaukol Flex Anclaje Inteligente. Se recomienda en general realizar la colocacin por el sistema de doble untado para asegurar el correcto anclaje de las piezas a colocar. Para realizar el tomado de juntas, se recomienda utilizar Pastina Alta Performance.

Cermico

Adhesivo

Carpeta de asiento Tubos de agua caliente

Colores

PASTINA KLAUKOL PIEZAS NORMALES

Talco

Blenda

Estao

Opalo

Slex

Ambar

Cobre

Litio

Nquel

Teja

Coral

Olivina

Cromo

Mercurio

Bruma

Boreal

Hulla

Lodo

PA GINA

149

PASTINA KLAUKOL ALTA PERFORMANCE

Blanco

Siena

Marfil

Arena

Terracota

Musgo

Gris Claro

Gris Azulado

Gris Plomo

Negro

PASTINA KLAUKOL JUNTA ANCHA

Toba

Limo

Granate

Onix

Rutilo

Gabro

PASTINA KLAUKOL EPOXI

Blanco

Rojo Cermica

Negro

7.2. Porcellanatos Pisos / Revest. Piezas Espec. Guardas

Las placas de la lnea Porcellanato se producen utilizando materias primas seleccionadas de alta pureza, obtenidas mediante las ms adelantadas tecnologas de extraccin y control. La elevada fuerza de prensado empleada en el proceso y el posterior tratamiento trmico permiten obtener un cuerpo cermico muy compacto y resistente con una escasa absorcin de agua, inferior al 0,1% (UNI EN 99) y una resistencia mecnica muy elevada que supera como valor medio los 50 N/mm2 (UNI EN 100), con una dureza superficial mnima igual a 6, segn la escala Mohs (UNI EN 101). Esta elevada compactibilidad le otorga adems gran resistencia a la abrasin profunda (140 mm3 de material eliminado, frente a los 205 mm3 previstos por la norma UNI EN 102), que lo hacen especialmente apto para ambientes expuestos a alto trnsito. La escasa porosidad hace que los productos sean resistentes a las heladas, se clasifican B1 UGL, segn la norma europea UNI EN 176 y B1a UGL segn la Norma ISO PROJECT 10545/3 por ser la absorcin de agua menor al 0,5%. La resistencia qumica a cidos y bases (UNI EN 106) del Porcellanato hace que sea especialmente adecuado para ambientes donde se emplean productos agresivos, tales como agentes qumicos, por ejemplo, industrias alimenticias, estructuras hospitalarias, industrias qumicas y farmacuticas, etc. Los productos pulidos tienen un espesor inferior a los correspondientes materiales en bruto y asimismo, debido a su superficie especular, tienen una dureza superficial algo menor, que alcanza a 5 en la escala Mohs (UNI EN 101).

PA GINA

151

7.3. Pisos de tableros de madera

La construccin de pisos con entramado de madera o acero recubierto por tableros tiene las siguientes ventajas: Rapidez de construccin. Mayor flexibilidad de diseo y construccin. ptimo comportamiento estructural. Menor peso de la estructura. Amplias alternativas para recubrir. Todo lo cual se traduce en un mejor costo final de solucin. Como todo material de construccin, los tableros de madera para pisos tienen que ser instalados correctamente para asegurar una mejor peformance. Para disear un piso de estas caractersticas, es importante tener en cuenta la distancia entre apoyos: Luces mximas entre vigas o viguetas de apoyo para cargas uniformemente distribuidas de 200 kg/m2 y flechas de 1/180 de luz. Tablero
Placa

Espesor (mm)
15 18 24 32 15 18 22 28 15 18 22 28

Distancia (cm)
40 45 60 65 55 60 65 70 40,5 61 81 122

MDF

OSB

En luces mayores a 2,5 m, las vigas deben trabarse entre si por cadenetas. Las cadenetas son de madera, normalmente de igual altura que las vigas y son instaladas entre s para una mejor transmisin de esfuerzos. Si las luces entre vigas son mayores de 5 m, se recomienda utilizar dos filas de cadenetas.

2
Las fijaciones de los tableros se realizan directamente sobre la estructura debe respetarse la siguiente tabla: Distancia entre fijaciones Tableros
Placa

Espesor (mm) Tornillo (pulg)

15 18 24 32 15 18 20 25 30 1 1/2 1 3/4 2 2 1/2 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4

Distancia entre tornillos (cm) Zona Periferia

20 a 30 20 a 30 20 a 30 30 a 40 20 a 30 20 a 30 30 a 40 30 a 40 30 a 40

Zona Interior
40 a 50 40 a 50 40 a 50 40 a 50 40 a 50 40 a 50 60 60 65

MDF

La distancia del tornillo al borde del tablero ser como mnimo igual al espesor del tablero. Las uniones entre tableros y los extremos de estos deben quedar siempre apoyadas sobre una viga o cadeneta. Para lograr el acondicionamiento acstico de un entrepiso, ser necesario colocar una aislacin que impida la transmisin de los sonidos y amortige los sonidos de impacto. Para la absorcin del ruido areo, se colocar, al igual que en las paredes, un material flexible entre los perfiles de la estructura, en este caso, entre las vigas de entrepiso. Los materiales, que se utilizan habitualmente para tal fin, son la lana de vidrio (en rollo o proyectada) o espuma celulsica. Para el control del sonido por impacto, se debe aplicar un cordn de material adhesivo elstico del tipo masilla acrlica, poliuretano o silicona entre la viga o cadeneta de apoyo y el tablero, con el fin de materializar un puente elstico y adherente entre ambos. Esto permite disminuir el ruido que puede generarse con el trnsito peatonal y as obtener un mejor comportamiento estructural del piso. Se recomienda la distribucin de los tableros o trozos en forma traslapada. En pisos sobre terreno natural, es necesario instalar una barrera de vapor para evitar el paso de la humedad de este a la madera. El piso deber instalarse por lo menos a 30 cm del terreno y cuidar que todo el conjunto est correctamente ventilado. No deben instalarse barreras de vapor entre las vigas y los tableros ni sobre estos.

PA GINA

153

Debe asegurarse una adecuada ventilacin interior de los entrepisos, para lo cual, se recomienda que las viguetas sean de menor altura que las vigas y que las vigas perimetrales cuenten con rebajes.

Los paos continuos no deben exceder los cinco metros lineales por lado. En reas donde se colocar piso cermico, este debe tener apoyo en toda su superficie, por lo cual, debe hacerse coincidir las juntas de dilatacin del tablero con las juntas del cermico. Debe dejarse entre cermicos una junta entre 2 y 4 mm, y utilizar adhesivo para cermicos elstico, ya que debe soportar la dilatacin o contraccin del tablero.

Los tableros de madera tienen un pH neutro, por lo cual no reaccionan qumicamente con substancias usualmente utilizadas en el recubrimiento de pisos ni son atacados por los solventes constitutivos de los pegamentos. Sobre los pisos construidos con estos tableros pueden colocarse todo tipo de recubrimientos, tales como alfombras, PVC, linleum, cermico u otros. Siempre y cuando, se observen las indicaciones de instalacin dadas por el fabricante del pavimento y del adhesivo por utilizar.

7.4. Revestimientos decorativos a. De placas de madera

Estos revestimientos de melamina son especialmente aptos para cubrir grandes superficies que permiten recrear ambientes clidos como el de la madera natural, o bien para lugares en donde la higiene y las condiciones de servicio del revestimiento son altamente exigentes, se requieren superficies fcilmente limpiables y resistentes al desgaste. La gran variedad de diseos y colores disponibles, as como la combinacin con otros materiales, como metales y plsticos, proveen a los diseadores de una gran variedad de alternativas. Sus principales campos de aplicacin se dan en oficinas y casas, instalaciones comerciales, instalaciones de salud y manipulacin de alimentos e instalaciones deportivas. Por su conformacin a base de madera, estos tableros estn diseados para zonas secas, por lo tanto, se recomienda su uso solo en zonas interiores. Tambin es altamente recomendable que se protejan los cantos de los tableros, que son las zonas ms dbiles a la accin de la humedad. Las caras no representan problemas, ya que estas van revestidas y son totalmente impermeables. Es importante que se verifique que la superficie donde se instalar estos tableros se encuentre a nivel. De no ser as, se recomienda el uso de listones de madera para compensar las diferencias. En cuanto al encuentro entre los tableros, debe considerarse que estos no pueden quedar a tope por efectos de la temperatura y humedad del ambiente, ya que esta situacin produce contracciones y dilataciones en la madera. Para esto se recomienda dejar un espacio (junta) de 4 mm como mnimo entre encuentros. Es importante hacer un diseo previo del revestimiento considerando las dimensiones de los tableros, el sentido de la veta o diseo del recubrimiento y, al mismo tiempo, el mximo aprovechamiento de los tableros y las prdidas por cortes (5 mm por cada pasada de sierra). Tambin deben tenerse presente los espacios de las juntas y los materiales complementarios, tales como perfiles de aluminio, madera, plstico, etc. Hoy en da, es posible encontrar el servicio de dimensionado con mximos aprovechamientos de cortes por medio de un software adecuado. Tambin es posible hacer esto en forma manual, pero la tarea se complica si las superficies por recubrir son muy grandes y en sus dimensiones son variables. Los planos de montaje o secuencia de montaje deben formar parte de la documentacin. Los materiales de montaje pueden variar segn el sustrato, el diseo previo y el espesor del tablero. Si el sustrato es un muro slido, por ejemplo, de albailera u hormign, se requerir de fijaciones mecnicas o de adhesivos de montaje adecuados para estos sustratos debe tenerse presente que puede ser necesario separar el recubrimiento (mediante listones de madera) si estos pueden condensar agua (muro fro). Si el sustrato es un tabique o una estructura autoportante, entonces las fijaciones sern las adecuadas para esa situacin. En estos casos, es posible que el recubrimiento se coloque directamente sobre la estructura de apoyo (madera o metal, segn sea el caso).

PA GINA

155

Respecto de las uniones o juntas, estas debern permitir las dilataciones de los tableros, que pueden ser usadas tambin para fines decorativos: Cantera a la vista: esta junta se puede dejar visible, colocando un tapacanto en los bordes con una separacin sugerida entre tableros es de 1 cm aproximadamente. Uso de Tapajuntas: pueden utilizarse molduras de maderas, perfiles metlicos o plsticos que oculten esta separacin.

Con la herramienta adecuada, pueden hacerse encuentros con un ensamble en L o de macho y hembra. Los cantos de los tableros deben ser enchapados antes de su montaje. Ejemplos de juntas:

Existen varias alternativas de revestimientos suspendidos como se observan en las siguientes ilustraciones:

Tablero
Placa MDF Melamina

Formato (cm)
183 x 260 183 x 260

Espesor (mm)
3 a8 15 y 18

Caractersticas
Requiere terminacin. Producto terminado: superficie impermeable y fcil de limpiar ; resitencia a la abrasion.

Fibroplus

183 x 260

Producto terminado: menor resistencia a la abrasin.

Ecoplus

183 x 260

Producto terminado: menor resistencia a la abrasin.

Existen mltiples recubrimientos para aplicar sobre los tableros, los cuales deben ser seleccionados de acuerdo con la aplicacin y a sus caractersticas tcnicas, costos, beneficios y cuidados. Las pinturas ms comunes y utilizadas en construccin son: Ltex, leo y Esmalte. La eleccin del tipo de pintura ms apropiada depender de los requerimientos de la obra. La colocacin de revestimientos vinlicos, ya sea en rollos o en palmetas, se realiza en pisos y recintos que estarn sometidos a una mayor humedad. Para su aplicacin, pueden utilizarse diferentes tipos de adhesivos, entre los cuales estn los adhesivos de contacto tipo neopreno y los de base asfltica. En general, se utiliza un adhesivo de contacto, que entrega un gran poder adhesivo. El recubrimiento del tablero, con todo tipo de cermicas y azulejos es totalmente factible, ya sea en pisos o muros, puesto que presenta excelente grado de adherencia. Tambin existen en el mercado molduras en MDF prepintadas Son elaboradas a partir de los tableros de MDF y estn disponibles en distintos perfiles y espesores. Se utilizan, principalmente, para realizar terminaciones en encuentros paredpiso, pared-techo y en marcos de puertas y ventanas, mediante zcalos, cornisas y contramarcos respectivamente. La ventaja principal de este tipo de molduras es el gran ahorro en la aplicacin y terminacin al pintarlas, debido a que la primera mano o sellador viene aplicada de fbrica, por lo tanto, una vez instalado, slo requiere de la ltima mano de pintura como terminacin.
b. De placas de yeso

Los revestimientos de placas de yeso permiten obtener una terminacin similar a los enlucidos de yeso tradicional, con la posibilidad de incorporar aislantes trmicos o acsticos cuando sea necesario. La eleccin del tipo de revestimiento por utilizar, se dar en funcin de las caractersticas de la pared que se revestir y de los requisitos de aislamiento trmico o acstico por cubrir. Los revestimientos se aplican sobre paramentos interiores de muros o tabiques de mampostera u hormign. Las placas pueden fijarse mecnicamente a una estructura de perfiles de chapa cincada o bien por medio de adhesivo. En todos los casos, la superficie por revestir debe estar libre de humedad, revoques sueltos o salitre.

PA GINA

157

Ventajas

Construir revestimientos interiores para todo tipo de ambientes. Posibilidad de ser aplicados tanto en obra nueva como en reformas o ampliaciones. Permiten incorporar aislaciones o instalaciones de manera simple y limpia. Montaje rpido y sin obra hmeda. Libertad para revestir todo tipo de superficies, planas y curvas. Excelente calidad de terminacin.

8. Artefactos, griferas
8.1. Artefactos sanitarios a. Artefactos sanitarios

Al momento de la eleccin de los artefactos sanitarios durante la etapa de proyecto, hay que observar el material constitutivo, las ventajas, el funcionamiento, formas de instalacin y sus dimensiones. Cuando se habla de material constitutivo de los productos, estamos hablando del material final. Los artefactos sanitarios, tambin de fabricacin nacional, son de porcelana. A pesar de estar expuestos al permanente contacto con el agua no hay absorcin, por ser una masa completamente homognea, con esmalte vitrificado, que genera una vida til del producto prolongndola en el tiempo. Las ventajas del material estn dadas, tanto por tener una mayor vida til, como tambin por su funcionamiento (se explicar ms adelante), observando que a partir de un solo accionamiento se limpian con menor cantidad de agua. Los inodoros de funcionamiento sifnicos, por lo general, permiten que una sola descarga los limpie, y funcionan con un caudal de entre 8 y 9 litros de agua. Durante el diseo del proyecto, es importante verificar que las puertas de los baos abran sin ningn tipo de obstculos; aunque en los baos, la recomendacin que se hace es que las puertas tengan apertura hacia el exterior. Esta disposicin se debe a que, si alguna persona tiene algn tipo de accidente en el habitculo, cuando se lo asista puede ingresarse sin romper la puerta o lastimar a la persona cada. Tambin contamos con la lnea para baos ms amplios, la lnea Espacio en el mercado cuenta con dos tipos de sanitarios: lavatorio e inodoro. Ambas piezas estn fabricadas en porcelana sanitaria, material resistente y apto para ser perfectamente higienizado. Los sanitarios poseen un diseo y unas caractersticas especiales que otorgan comodidad y seguridad en el uso a las personas con movilidad reducida. El lavatorio, por ejemplo, cuenta con un mecanismo que admite modificar su posicin fcilmente permite una higienizacin ms segura a quienes padecen dificultades o limitaciones en su movilidad.

Existen tambin artefactos para usuarios con movilidad reducida o con distintas discapacidades.

Existe un grupo de complementos que acompaan a las piezas sanitarias: barrales (simples y componibles), silla rebatible y espejo mvil. Algunos barrales sirven especficamente como complemento de las piezas sanitarias; otros, en cambio, pueden ser colocados en diferentes lugares dentro de los hogares, sanatorios o edificios. Los barrales ocupan un lugar destacado, ya que cumplen una funcin primordial, brindan seguridad y estabilidad a la persona mientras se encuentra utilizando cualquiera de los sanitarios y cuando se desplaza dentro o fuera del cuarto de bao. Los barrales componibles pueden combinarse y generar distintas figuras para utilizarse en diferentes lugares. Para ello, la lnea cuenta con una serie de accesorios (tubos, curvas y uniones) que permiten armar nuevos diseos de barrales no tradicionales y cumplimentar una necesidad especifica. Por ejemplo, puede armarse un barral que cubra todo el largo de un pasillo. Los barrales fijos y rebatibles tienen 32 mm de dimetro. Esta medida permite a la persona asirse, y lograr cerrar totalmente la mano alrededor del barral y as, sostenerse con mayor firmeza. Estn construidos en aluminio, material apto para resistir el xido producido por el exceso de humedad habitual en los cuartos de bao. La terminacin se realiza con pinturas poliuretnicas, esmaltes que tienen las siguientes ventajas: son agradables al tacto; antideslizantes (aun con las manos mojadas); le otorgan una mejor terminacin al producto; no permiten la adherencia de bacterias; soportan los golpes; resisten los cidos, detergentes o desinfectantes que se utilizan para su limpieza, tanto en los hogares particulares, como en los hospitales, sanatorios o lugares pblicos. Las sillas rebatibles son un complemento importante y diseado para que las personas con movilidad reducida puedan tomar una ducha cmodamente sentadas. Se fijan a la pared, dentro del box de la ducha y estn realizadas en un material muy higinico y antideslizante.

PA GINA

159

Como es rebatible, cualquier otra persona que no requiera su uso, puede colocarla en posicin vertical y ducharse parada. Existen lneas que cuentan con un espejo mvil que permite variar su inclinacin. De este modo, se facilita la visin tanto de una persona en silla de ruedas como de una que est de pie, ya que puede colocarse en distintos ngulos, segn la necesidad particular del usuario.
b. Baeras de acrlico e hidromasaje

Fabricadas en acrlico sanitario reforzado con fibra de vidrio, su superficie es antideslizante aun mojada, resiste los golpes y su brillo es inalterable. Para la fabricacin de las baeras de acrlico e hidromasaje nacionales, se utilizan placas de acrlico colado y biconvexas. As se trata de una sola unidad homognea que adquiere en toda su dimensin el mismo espesor. Este material constitutivo de las baeras es antideslizante, con una superficie totalmente lisa, sin poros que actan contra el cuerpo como una sopapa. Es un material atrmico que no produce la sensacin ni de fro ni de calor, como ocurre generalmente con una baera de acero porcelanizada. El material es muy mal conductor trmico, quiere decir que durante un bao de inmersin la temperatura del agua se va perdiendo gradualmente, si se trata de un bao prolongado. Es de fcil reparacin; ante una ralladura, se le realiza el mismo proceso que el pulido de la pintura de un automvil. Y uno de los aspectos ms relevantes es que resulta de fcil instalacin, pero se recomienda que se lleve acabo al final de la obra. Para que no haya inconvenientes, en el momento que se instala el producto en obra hay que especificarlo bien, teniendo en cuenta las dimensiones que debern incorporarse a los planos. Pueden embutirse los laterales de las baeras sin problema, no as, con el Hidromasaje que slo podr hacerse hasta 1,5 cm de cada lado. Se adquieren segn necesidades y disponibilidad de espacio, teniendo en cuenta que cada baera posee un peso distinto segn las diferentes medidas, tal como aparece en la lista detallada a continuacin: 1.400 mm x 70 mm BP 140 peso 10 kg 1.500 mm x 70 mm BN 150 peso 11 kg 1.600 mm x 70 mm BQ 160 peso 12 kg 1.700 mm x 75 mm BR 170 peso 14 kg Estas baeras de acrlico estn disponibles en siete colores: blanco, dorado, fuerza area, jazmn brillante, champagne, verde y gris.

HYDRO 2000
El sistema de hidromasaje de Ferrum

1. CASCO DE ACRLICO: Termoformado y reforzado con fibra de vidrio, un material de nueva tecnologa aplicado al confort del hogar. Los colores son inalterables y el brillo permanente. Posee gran capacidad trmica y superficie antideslizante an estando mojada. 2. COMANDO DIGITAL: Los sistemas Lujo y Full poseen un display digital que permite programar facilmente el tiempo y temperatura de bao. 3. REGULADOR DE AIRE: Dosifica la mezcla Aire-Agua en el masaje. 4. REGULADOR DE CAUDAL: Permite regular el chorro de agua. 5. JETS LATERALES: Enrgicos chorros de agua y aire que, a travs de los mismos, masajean el cuerpo. 6. AIRE Y OZONO*: Inyectores de aire ozonizado desde el fondo de la baera producen millones de burbujas ascendentes (* Ozono opcional). 7. TUBERAS: Fabricadas en PVC virgen reforzado que asegura la estanqueidad absoluta de la caera. 8. REGULADOR DEL JET CERVICAL: Controla la intensidad del masaje 9. JET CERVICAL: Una cascada que apunta a la zona cervical, masajendola y produciendo un efecto de relajacin y placer. 10. APOYACABEZAS: Este accesorio permite descansar la cabeza sobre un material mullido e impermeable logrando una posicin placentera. Adaptable a cada una de las baeras, se ubica sobre cualquier punto del borde. 11. EQUIPO INYECTOR DE AGUA 12. TURBINA GENERADORA DE AIRE

PA GINA

161

8.2. Griferas y accesorios

A la hora de elegir la grifera existen distintas opciones que dependen del diseo, del funcionamiento y del lugar geogrfico donde se utilizar.
Algunas cuestiones para tener en cuenta

Existe una amplia gama de lneas con distintos tipos de cierre, y su eleccin depender de varios factores, por ejemplo: Presiones mnimas. Calidad de agua a utilizar. Facilidad de instalacin de los juegos, debido a que estos poseen todos los componentes para su correcta instalacin. En el mercado pueden adquirirse grifera con vstago, grifera de cierre cermico, monocomandos, grifera especial para la solucin de necesidades especficas, broncera, llaves de paso, caos de cobre y accesorios. En lo que se refiere a grifera tradicional o comandada por volantes, los productos pueden dividirse en dos tipos:

Grifera con mecanismos de vstago no ascendente

Basan su funcionamiento en el cierre del paso del agua por medio de una vlvula de neoprene, material de excelente memoria elstica que garantiza un cierre absoluto y extensa vida til. A diferencia de los mecanismos tradicionales, esta vlvula se encuentra encapsulada en un mecanismo no ascendente que impide la rotacin de la pieza de neoprene al apoyar sobre su asiento, extiende su duracin, ya que se elimina la friccin. Este mecanismo cuenta adems con cierre de doble oring y cmara de grasa, que mantiene permanentemente lubricadas las roscas internas, evita el desgaste prematuro y asegura suavidad en el uso.

Grifera con mecanismos cermicos.

Basa su funcionamiento en un principio similar al utilizado en los juegos monocomando, dos piezas cermicas perfectamente lisas que giran una sobre otra para abrir o cerrar. Estos discos poseen una extremada dureza, por lo que no son atacados por la abrasin o agentes externos que puedan producir algn tipo de erosin en ellos. Estos juegos casi carecen de mantenimiento. Dentro de estas lneas, hay tambin algunas alternativas especiales con llaves para hidromasaje, para las cuales es necesario contar con gran caudal de agua.

Mecanismo de Ciere cermico convencional.

Tanto los juegos con vstago no ascendente como los de mecanismos cermicos se fabrican segn los ms cuidadosos y exigentes procedimientos desde su colada hasta su acabado final y embalaje.

La grifera ha sido diseada para atender las necesidades particulares de la red de agua existente en el pas. A diferencia de otros pases, que trabajan con alta presin, la red nacional presenta baja presin, lo que puede afectar el funcionamiento de grifera no fabricada de acuerdo con estas caractersticas. Este principio bsico, unido al amplio surtido ofrecido hace de la grifera un producto adaptable a cualquier proyecto en el que el agua est presente.
a. Juegos termostticos

Los juegos termostticos mantienen constante la temperatura del agua una vez seleccionada. Esta sola caracterstica ya los sita en un segmento diferenciado en lo que a confort y seguridad se refiere. Una vez elegida la temperatura deseada, el cartucho termosttico regula en forma constante e inmediata el suministro de agua fra y caliente, para evitar los constantes ajustes de temperatura y proteger de quemaduras ocasionadas por chorros imprevistos de agua caliente, cuando es abierta alguna otra canilla de la casa.
PA GINA

163

Las duchas termostticas con cartucho ofrecen una amplia variedad de modelos y acabados, con volantes y duchas. Los termostatos estn provistos, adems, de un botn de seguridad que impide que pueda seleccionarse accidentalmente una temperatura superior a 38 C. Otra caracterstica diferencial del sistema base es que brinda la posibilidad de armar juegos de diferentes lneas y colores sobre un mismo cuerpo comn. Esta es una ventaja fundamental en obra, donde puede instalarse la unidad termosttica, independientemente de las vistas que se vayan a colocar posteriormente, y as evitar roturas o extravos o simplemente postergar la eleccin del diseo y color hasta entrar en la etapa final de la obra, cuando ya han sido definidos cermicos y loza.
Cmo funciona un juego termosttico?

El cartucho que sirve de corazn a estos juegos funciona sobre la base de un mecanismo de cera que reacciona con las variaciones trmicas, mantiene constante la temperatura del agua de salida, previamente seleccionada. La operacin de estos juegos es muy sencilla. La temperatura se selecciona mediante una campana (A) que gira sobre una tapa graduada (B). Esta campana cuenta con un botn de seguridad (C) que traba el mecanismo en los 38 C, que impide que se seleccione, accidentalmente, una temperatura superior. Para hacerlo es necesario oprimir este botn liberando el recorrido de la campana. El caudal del agua se regula por medio del volante (D), que acciona un mecanismo cermico de 1/4 de vuelta.

Otra novedad es el sistema de transferencia presente en los juegos para ducha y baera. En estos, el pasaje de salida por ducha a pico baera se realiza por medio de un botn tirador de transferencia ubicado en el mismo pico. Al abrir el paso de agua, esta sale siempre por el pico, debe accionarse la transferencia para desviar el caudal hacia la ducha. Una vez cerrado el paso de agua, la transferencia vuelve a cerrar el paso a la ducha automticamente. Estos juegos son muy utilizados en hoteles. La seguridad obtenida en la prevencin de quemaduras es una ventaja sumamente til en instalaciones de gran tamao, como es el caso de los grandes hoteles, donde un mismo tramo de caera alimenta varios baos, por lo que la posibilidad de disminucin de presin y caudal por la apertura de otra llave en el mismo tramo es mayor. Intencionalmente, existe una marcada tendencia a instalar juegos termostticos en los baos de las habitaciones de hoteles, preferencia que ha comenzado a adoptarse en algunos hoteles de primer nivel de nuestro pas, que ya cuentan con este tipo de juegos que brindan comodidad y seguridad adicional a sus pasajeros.

b. Soluciones inteligentes

LOS RECURSOS NATURALES Y LA VIDA HUMANA. AGUA BAJO CONTROL Soluciones Inteligentes es un sistema para lugares con alta exigencia en cuanto a la reduccin del consumo innecesario del agua. La indiferencia en el cuidado de los recursos naturales no renovables ha provocado su deterioro sostenido en los ltimos aos y pueden llevar a la Tierra al borde de un colapso, agotar su capacidad de proveer los recursos necesarios para la vida de la poblacin. Dentro de los recursos naturales que escasean cada vez ms, producto del descuido y el derroche, est el agotamiento de las fuentes de agua potable, necesarias para el desarrollo de la vida en nuestro planeta. De toda el agua existente en el planeta solo el 0,02% es utilizable para uso domstico. Esto es todo el volumen que la humanidad posee para mantener el equilibrio que permite la vida en el planeta.
Tecnologa en la economa del agua

Pensando en esto, existen proveedores que se une al concepto mundial de racionalizacin en el consumo de agua, Soluciones Inteligentes. Los productos de estas lneas son automticos, reducen notablemente el consumo y evitan el desperdicio. Se accionan mediante la presin manual, por los pies o electrnicamente. Su cierre es automtico, sin la intervencin del usuario, que garantiza economa de agua e higiene, ya que la mano limpia no vuelve a tocar el producto. La amplia variedad de productos disponibles los hace aptos para responder a casi cualquier necesidad que se presente tanto en locales de uso pblico como en ambientes especiales (clnicas, quirfanos, cocinas industriales, etc.). La utilizacin de Soluciones Inteligentes es comn en lugares con gran flujo de pblico, factibles al descuido y al maltrato como tambin en aquellos con altas exigencias en cuanto a higiene.
Son productos ideales para:

Baos pblicos, restaurantes, hoteles, shoppings, escuelas, universidades, terminales Consultorios mdicos, clnicas, laboratorios, hospitales, centros de salud, bares, in mnibus, trileres, aviones y barcos.
dustrias alimenticias, cocinas industriales. de transporte, aeropuertos.

Se dan dos tipos diferentes de Soluciones Inteligentes 1. Utiliza un sistema de accionamiento hidromecnico, donde apertura y cierre estn

dadas por la actuacin de dos fuerzas simultneas: la hidrulica (presin de agua) y la mecnica (presin de accionamiento manual o con el pie). Estos juegos estn compuestos por diferentes piezas: Mezcladora de pared. Dosificador de jabn. Vlvula tecla automtica para pared. Vlvula automtica para piso. Vlvula pedal automtica. Canilla de acceso irrestricto de media 1/2. Vlvula automtica para pared. Canilla automtica para lavatorio. Canilla automtica para lavatorio de lujo. Canilla automtica inclinada para lavatorio de lujo. Vlvula automtica para mingitorio. Vlvula para descarga de inodoro. Tapa tecla para vlvula de descarga.

PA GINA

165

2. Posee un sistema electrnico, que acciona su funcionamiento mediante sensores que perciben la presencia del usuario. Descargan automticamente el flujo de agua hasta 4 segundos despus de retirar las manos del lavatorio y hasta 6 segundos en el caso de los mingitorios. Funcionan a pilas, sin conexin con la red elctrica, son de instalacin sencilla segura e higinica, fcilmente adaptable a lo preexistente. En estos juegos, la llave de paso incorporada corta el suministro de agua individualmente en cada artefacto. Estos juegos poseen, adems, filtro de limpieza de fcil acceso, electrovlvula autolimpiante y caja a prueba de agua para proteccin de los componentes elctricos.

El mantenimiento necesario es mnimo. Estos juegos son tambin recomendados para ser usados por nios, personas de la tercera edad o con discapacidad fsica o motriz. En su gran mayora, estn diseados para soportar maltratos, impiden el acceso del usuario a los mecanismos de accin y as evitan el vandalismo. Ducha antivandlica. Ducha automtica antivandlica. Tapa tecla antivandlica para vlvula de descarga. Canilla automtica antivandlica de pared. Vlvula automtica antivandlica para mingitorio. Juego electrnico para lavatorio. Juego electrnico para lavatorio con mezcladora. Juego electrnico para mingitorio.
Especialmente para discapacitados

Canilla automtica para lavatorio con manija larga para discapacitados Tapa tecla para vlvula de descarga de inodoro, con manija para discapacitados
9. Amoblamientos

los tableros destinados a funciones estructurales para construcciones (OSB). la familia de tableros de uso interior, para muebles y terminaciones en construcciones
de todo tipo (MDF y aglomerados). Los tableros de MDF para muebles y decoracin se ofrecen en una gama amplia de productos bsicos y con aplicaciones decorativas de melamina y chapas, que permiten su empleo en todo tipo de muebles para el hogar, las oficinas, el comercio y terminaciones.

Existen dos familias de tableros de madera que se clasifican segn su utilizacin final:

La materia prima principal para la fabricacin de amoblamientos son los siguientes: Melamina FibroPlus FibroFcil OSB Tableros aglomerados

La gran variedad y flexibilidad de usos de los tableros de madera para muebles y arquitectura de interiores, permite lograr productos de alta calidad y diseos que compiten en los mayores eventos del mundo de la decoracin y el diseo, como Casa Foa en la Argentina, Casa Cor en el Brasil, entre otros. Los tableros de madera pueden utilizarse como elemento bsico con el objetivo de crear ambientes originales, funcionales y clidos en lnea con las ltimas tendencias de vanguardia.

9.1. Repisas

Todos los materiales dispuestos en forma horizontal con ciertas condiciones de apoyo y sujetos a cargas (concentradas o repartidas) pueden sufrir deformaciones. En cuanto a la estructuracin de un mueble con sus diferentes partes y piezas, la repisa es la que queda solicitada directamente a lo anteriormente sealado. Por esta razn, es de mucha importancia tener en cuenta el distanciamiento que tendrn los apoyos, de modo de conocer el peso mximo que puede soportar una repisa sin tener una curvatura o deformacin excesiva y que no aumenta con el transcurso del tiempo. Es importante observar las distancias de apoyo, deformaciones y cargas admisibles para los diferentes muebles y utilizar en el caso de la Melamina espesores de 15 y 18 mm. La deformacin admisible corresponde a la deformacin o curvatura mxima que puede tener una repisa al solicitarle una determinada carga. Esta depende de la distancia entre los apoyos (D) y por eso, se seala como una relacin entre este distanciamiento y una constante de 180. La deformacin mxima admisible recomendada es de D/180. El establecimiento de esta limitante tiene un origen netamente esttico, ya que la superacin de esta deformacin no involucra una ruptura inmediata de la repisa.
9.2. Carga admisible

Al tener establecida ya una distancia entre apoyos y al fijar un lmite de deformacin, indirectamente, se establece un mximo de carga para estas condiciones. Dependiendo del tipo de mueble y repisa, existirn diferentes condiciones y recomendaciones, las cuales se detallan a continuacin:
PA GINA

167

Tipo de mueble

Apoyo

Repisa Profundidad (cm) Ancho (cm)

de 40 a 60 de 40 a 60 de 45 a 90 de 45 a 90

Base cocina Mural cocina Librero o biblioteca Placard

Dos extremos Dos extremos Dos extremos Dos extremos

50 30 45 55

Al colocar una cierta carga sobre una repisa, se produce al instante una deformacin elstica, lo cual significa que al retirar esta carga la deformacin desaparece. Si la carga es permanente, comienza a aparecer una deformacin esttica o fluencia lenta, que no desaparece al retirar la carga. En las siguientes recomendaciones se considera este proceso. Las cargas admisibles para cada distanciamiento considerando los muebles tipo y deformacin de D/180, son las siguientes: Mueble
Profundidad Producto Espesor (mm) Separacin Apoyos (cm ) 60 55 50 45 40

Base cocina
30 cm M. Melamina 15 18

Mueble
Profundidad Producto Espesor (mm) Separacin Apoyos (cm) 60 55 50 45 40

Mural cocina
50 cm M. Melamina 15 18

Mueble
Profundidad Producto Espesor (mm) Separacin Apoyos (cm) 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45

Placard
55 cm M. Melamina 15 18

Carga admisible (Kg) 27 32 38 46 55 40 47 54 68 83

Carga admisible (Kg) 19 22 25 30 37 26 30 34 40 50

Carga admisible (Kg) 15 19 22 24 26 29 31 35 40 47 22 24 27 30 33 38 44 50 60 70

En las distintas formas de ejecutar la unin, hay factores que inciden directamente en su resistencia, mientras ms gruesa, ms firme. Es importante tener en cuenta las tcnicas y la tecnologa empleadas, y el tipo de adhesivo. Los muebles generalmente llevan cerraduras del tipo tambor.

Por lo general, las bisagras se encuentran en el mercado estandarizadas en medidas, su dimetro es de 35 mm y de 26 mm. 10. Impermeabilizantes
10.1. Recubrimientos

Las paredes exteriores y techos, generalmente, poseen un revoque impermeable que no siempre cumple con su funcin. Fallas ocasionadas por la imperfeccin de su aplicacin y la aparicin de grietas y fisuras, muchas veces imperceptibles al ojo humano, provocadas por la dilatacin y por el mismo transcurso del tiempo, permiten el ingreso del agua y de la humedad y su permanencia en las estructuras, ya que es muy difcil la posterior salida de las mimas. Las consecuencias de ello son importantes: las paredes y techos pierden gran parte de su valor de aislante trmico, ya que la humedad permite la conduccin de la temperatura de afuera hacia adentro y viceversa. la aparicin de hongos con la correspondiente implicancia para la salud y daos a las estructuras de las casas y su esttica con los consecuentes costos de reparacin. Por ello, una adecuada impermeabilizacin en el momento de finalizacin de una obra o cuando se detecta el ingreso de humedad evita futuras molestias y costos.
Ventajas

Evita la prdida de calor y del fro

Evita la prdida de calor o fro de la temperatura ambiente interior por transferencia trmica. El aire contenido en las pequeas partculas de los materiales de construccin es un excelente aislante trmico. El aire es 25 veces menos conductor que el agua. Un muro con solo un 7% de humedad con respecto a uno seco, pierde el 90% de su aislamiento trmico.

Evita el deterioro y envejecimiento

La humedad va quitando propiedades a los materiales, deteriorndolos por accin fsica y qumica. Adicionalmente, el agua contenida en el interior de las estructras con el calor se transforma en vapor y se expande. Esta presin si no encuentra conductos directos por donde salir, termina resquebrajando los materiales y produciendo mayores grietas y fisuras.

PA GINA

169

Facilita la Esttica y Decoracin

Un hogar con paredes secas y sin las caractersticas manchas oscuras de hongos y algas ocasionados por la humedad lucir bien a la vista. Hay que tener en cuenta que la mayora de los impermeabilizantes de calidad adems de cumplir su funcin de proteccin, brindan tambin una terminacin decorativa o esttica.

Cuida la salud de los habitantes

La humedad facilita la aparicin de hongos, algas y bacterias en paredes y techos. Estos microorganismos atentan contra la integridad de los materiales de construccion de diversas formas. Adems la convivencia diaria con estos puede ocasionar a menudo incovenientes en la salud de los moradores.

Los impermeabilizantes son recubrimientos en base acuosa o solvente que forman una capa flexible o elastomrica sobre la superficie en que son aplicados. Esta capa evita el paso del agua y de la humedad a la vez que permite respirar a la superficie, lo cual posibilita la evaporacin de la humedad contenida. No todos los impermeabilizantes son iguales. Los impermeabilizantes deben poseer una serie de cualidades y caractersticas que aseguren su correcto desempeo. Dependiendo del tipo de superficie, las caractersticas ms importantes son:

Flexibilidad

Las paredes y techos continuamente se expanden y contraen por el efecto de la dilatacin de sus materiales ocasionados por los cambios climticos y las diferencias trmicas. Por consiguiente hace falta un material que acompae en forma elstica este movimiento evitando su quiebre y posterior perdida de la funcin impermeabilizante.

Porosidad

El impermeabilizante debe cumplir con dos funciones: Repeler el agua que quiera ingresar del exterior. Permitir la respiracin de la pared para que pueda eliminar la humedad contenida en ella.

Durabilidad

Es importante que un impermeablizante conserve las funciones para las cuales fue diseado durante toda su vida til. Un buen impermeabilizante como Plavicon Fibrado o Plavicon Muros tiene una duracin mnima de 5 aos. En estos productos se utilizan polmeros de nuevas tecnologas con curadores por rayos ultra violeta y modificadores reolgicos poliuretnicos.

Terminacin

Para evitar incurrir en costos adicionales, los impermeabilizantes deben proveer una excelente terminacin, cumpliendo la doble funcin de impermeabilizar y decorar a la vez.

PA GINA

171

Transitabilidad

En los productos para superficies planas como techos, azoteas u otros, una caracterstica fundamental de un buen impermeabilizante es su resistencia al transito. La propia naturaleza de la superficie a impermeabilizar hace imperioso que el producto aplicado forme una pelcula resistente a la abrasin del calzado.

Facilidad de aplicacin

Cualquier superficie horizontal o vertical expuesta al exterior donde sea factible el ingreso de agua o humedad por poros, grietas y fisuras es factible de ser impermeabilizada. Existen una enorme diversidad de impermeabilizantes, cada uno con caractersticas y cualidades propias de acuerdo a la superficie a ser aplicado. a. Paredes con revoque
Recubrimiento elastomrico para muros.

El revestimiento elastomrico para muros es un revestimiento plstico acrlico lquido de base acuosa, formulado para la confeccin de revestimientos impermeables para paredes exteriores. Posee total impermeabilidad, es elstico en un amplio rango de temperaturas y tiene una larga vida til, cuenta con una mxima resistencia al ensuciamiento y ausencia de pegajosidad residual, es de aplicacin rpida y sencilla, permeable al vapor de agua y no se ampolla ni descarcara.
Usos

Impermeabilizante para proteger muros y frentes exteriores. b. Paredes de ladrillos

Recubrimiento decorativo protector en base solvente

Es un recubrimiento sinttico de terminacin semimate entonado con pigmentos transparentes resistentes a la luz solar.

Su pelcula microporosa penetra en profundidad en el ladrillo hidrofugando y repele el agua de lluvia, permite respirar al ladrillo y mantiene la permeabilidad al vapor sin cuarteos o ampollas. Contiene fungicidas y antialgas que previenen la formacin de moho y verdn.
Usos

Se aplica sobre ladrillos, tejas y cermicos de poro abierto. Uso exterior e interior.
Recubrimiento protector (Silicona) en base solvente

Es un hidrofugante de siliconas lquido incoloro para ladrillos y tejas. Uno de los problemas ms comunes en el mantenimiento de viviendas es la humedad de muros y fachadas que, despus de prolongados perodos de lluvias, trae aparejado un sinnmero de inconvenientes: Prdida de aislacin trmica: el agua retenida en las paredes facilita la conduccin del fro y el calor al interior de la vivienda y desde esta hacia el exterior, la hace menos confortable y eleva los costos de acondicionamiento ambiental. La humedad retenida, al tratar de salir, ampolla y descascara el acabado superficial. En zonas fras, al congelarse el agua y aumentar su volumen un 10%, se producen grietas en los muros, que abren nuevos caminos para la entrada del agua. La solubilizacin de sales contenidas en los muros y posterior secado en la superficie provoca florescencias blancas que afean el aspecto final del muro. El muro hmedo provoca adherencia de suciedad que, a su vez, es caldo de cultivo para hongos, musgos, verdn, etc. Por su propiedad hidrorrepelente, protege la superficie tratada al impedir la formacin de moho y verdn, mantiene las propiedades aislantes del muro al obstaculizar la absorcin de humedad capilar. Al no aportar agua en su aplicacin y obstruir su posterior ingreso, impide totalmente las florescencias salinas tan comunes en muros de ladrillo vista. El recubrimiento es absorbido por el sustrato y se seca dentro de poros y capilares, los hace hidrfugos y reduce en un 95% la absorcin del agua sin afectar su difusin como vapor. No modifica el aspecto de la superficie (no da brillo) y seca sin tacto residual. La efectividad del tratamiento es mayor cuanto ms absorbente es el sustrato. La impregnacin del material se utiliza en superficies verticales, y no es adecuado para superficies horizontales. No forma capa ni pelcula en superficie.
Usos

Se aplica sobre ladrillos vista, tejas, hormign visto, revoques a la cal, piedras naturales, premoldeados, etc.
Recubrimiento decorativo protector en base acuosa.

De terminacin semimate o satinada segn la dilucin, con pigmentos transparentes y semitransparentes resistentes a la luz solar. Su pelcula microporosa penetra en profundidad en el ladrillo al hacerlo hidrfugo y repeler el agua de lluvia, lo que permite respirar al ladrillo y mantener la permeabilidad al vapor sin cuarteos o ampollas. Contiene fungicidas y antialgas que previenen la formacin de moho y verdn.
Usos

Ladrillos, tejas y cermicos de poro abierto. Uso exterior e interior.

PA GINA

173

Recubrimiento protector (Silicona) en base acuosa

Uno de los problemas ms frecuentes en frentes y medianeras, especialmente si son revestidos (ladrillos vista, cermicos, salpicretes, piedra, lajas, etc.), es el deterioro superficial debido a la acumulacin de partculas de polvo, verdn, holln, etc. Silicona base acuosa constituye una solucin eficaz a dichos inconvenientes, ya que su efecto hidrofugante impide el paso del agua al interior del muro. No forma capa ni pelcula en la superficie, por lo que no modifica el aspecto de la superficie tratada.
Usos

Se aplica sobre ladrillos vista, tejas, hormign visto, revoques a la cal, piedras naturales, premoldeados, etc. c. Revoque plstico impermeable El agregado de cargas y pigmentos de alta resistencia a la intemperie asegura una pelcula de alto espesor y ptima elasticidad, se obtiene un producto de alta durabilidad y resistente a la exposicin en intemperie al acompaar los movimientos de dilatacin y contraccin sin cuartearse ni quebrarse. El revoque plstico impermeable reemplaza fino y pintura en un solo procedimiento.
Usos

El revoque plstico impermeable se aplica en exteriores o interiores en obra nueva o en refacciones, directamente desde el envase sin diluir.

Obra nueva

Revoque grueso alisado o peinado, hormign, laminado fenlico, aglomerado, fibrocemento o poliestireno expandido, etc.
Refacciones

Superficies con grietas, fisuras o descascaramientos para disimular imperfecciones y en interiores sobre placas de yeso o sistemas de panelera. d. Cimientos de mampostera

Bloqueador de humedad para cimientos

Lquido siliconado formulado para combinarse qumicamente con componentes de la mezcla cementicia, a la que transforma en impermeable. Adecuado para bloquear la humedad ascendente en muros con capa aisladora horizontal fallada.
Usos

Muros con humedad ascendente que contengan xido calcio. No aplicar en paredes de barro o adobe. No aplicar en paredes de ladrillo hueco.
e. Tanques

Impermeabilizante para tanques de agua potable

Impermeabilizante indicado para el sellado y la impermeabilizacin de tanques de agua de mampostera o fibrocemento. Su exclusiva formulacin le otorga gran adherencia a superficies limpias aun hmedas, lo que es fundamental al tratarse de tanques, donde la rapidez del tratamiento tiene particular importancia. Su absoluta indisolubilidad en agua una vez aplicado lo hace especialmente adecuado para su empleo en tanques de agua.

Usos Tanques de agua potable de mampostera o fibrocemento u hormign. f. Techos

Cubiertas de hormign /cermicas sin esmaltar

Techado impermeabilizante con fibras incorporadas

Impermeabilizante acrlico con fibras incorporadas en base acuosa formulado a base de polmeros reticulantes de curado por efecto UV (ultravioleta). Una vez aplicado, forma una membrana armada de gran elasticidad y de gran resistencia a la abrasin y a los agentes climticos, y cumple eficientemente con la funcin de impermeabilizar techos. Posee mxima elasticidad en un amplio rango de temperaturas (-5 C a 60 C). Curado por rayos ultravioletas, le confiere mxima resistencia al ensuciamiento y ausencia de pegajosidad residual y mantiene su elasticidad por ms tiempo.
Usos

Impermeabilizante para proteger cubiertas planas o inclinadas.

Impermeabilizante para techos

Impermeabilizante acrlico en base acuosa formulado a base de polmeros reticulantes de curado por efecto UV (ultravioleta). Una vez aplicado, forma una membrana armada de gran elasticidad y de gran resistencia a la abrasin y a los agentes climticos, y cumple eficientemente con la funcin de impermeabilizar techos. Poseen mxima elasticidad en un amplio rango de temperaturas (-5 C a 60 C). Curado por rayos ultravioletas, le confiere mxima resistencia al ensuciamiento y ausencia de pegajosidad residual y mantiene su elasticidad por ms tiempo.
Usos

Impermeabilizante para proteger cubiertas planas o inclinadas.

Impermeabilizante tapagoteras transparente

Impermeabilizante acrlico lquido formulado para el sellado de filtraciones en techos, terrazas, azoteas. Al secar, adquiere una consistencia elstica de gran adherencia y totalmente transparente, no afecta ni la apariencia ni la transitabilidad de los mismos. Acta en profundidad, obstruye las fisuras no localizables, ya que su fluidez le permite hacer el mismo recorrido que el agua de lluvia, penetra profundamente en el material y obtura as todas las fallas que encuentre en su camino.
Usos

Impermeabilizante transparente para terrazas de cermica o baldosa roja.

PA GINA

175

Cubiertas con membranas asflticas con aluminio

Impermeabilizante reparador para membranas

Impermeabilizante acrlico en base acuosa formulado a base de polmeros reticulantes de curado por efecto UV (ultravioleta) de ltima generacin, formulado especficamente para reparar o decorar membranas asflticas con terminacin de aluminio. Tiene mxima adherencia sobre aluminio o asfaltos deteriorados o envejecidos, mantiene su elasticidad y apariencia en el tiempo. Posee mxima elasticidad en un amplio rango de temperaturas. Curado por rayos ultravioletas, otorga mxima resistencia al ensuciamiento y ausencia de pegajosidad residual, conserva su elasticidad por ms tiempo. Mxima adherencia sobre aluminio o asfalto envejecidos.
Usos

Impermeabilizante reparador de membranas asflticas con aluminio.

Cubiertas de chapas metlicas y fibrocemento

Impermeabilizante para techos de chapa

Impermeabilizante acrlico en base acuosa formulado a base de polmeros reticulantes de curado por efecto UV (ultravioleta). Una vez aplicado, forma una membrana armada de gran elasticidad y de gran resistencia a la abrasin y a los agentes climticos y cumple eficientemente con la funcin de impermeabilizar techos de chapa metlica o fibrocemento. Posee mxima elasticidad en un amplio rango de temperaturas. Curado por rayos ultravioletas, le confiere mxima resistencia al ensuciamiento y ausencia de pegajosidad residual, conserva su elasticidad por ms tiempo. Est formulado con promotor de adherencia para superficies metlicas e inhibidores de corrosin.
Usos

Impermeabilizante reparador para techos de chapa.

10.2. Selladores

Los selladores constituyen un elemento de gran utilidad en la construccin. Son un producto prctico y de fcil uso para solucionar una gran cantidad de problemas que se ocasionan por la aparicin de grietas y fisuras en paredes y techos, aunque antes de su utilizacin deben considerarse algunos aspectos en cuanto al tipo de muro y tambin, tipo de fisuras y grietas por tratar, como as tambin habr que tener en cuenta que, de acuerdo con la complejidad de la patologa, siempre es recomendable el asesoramiento del servicio tcnico de las empresas proveedoras. En hogar y en obra uno de los usos ms frecuentes es para el sellado de juntas y grietas, ya sea como un tratamiento directo para evitar el ingreso de agua y humedad a las estructuras o como parte del proceso de impermeabilizacin donde primero se aplica el sellador y luego, se procede con la aplicacin de un revestimiento impermeable. Otro uso importante es para la toma de juntas. Los selladores son un excelente producto para rellenar y actuar como amortiguadores entre las paredes de las juntas, ya que posibilita, por su elasticidad, que estas se contraigan y expandan sin quebrarse, a la vez que impide el ingreso de agua y humedad. Los selladores pueden estar formulados en base solvente u acuosa y deben poseer una serie de cualidades y caractersticas para asegurar un buen desempeo.

La elasticidad es un factor de mayor importancia, ya que al estar en contacto con superficies que, por la accin del calor y otras causas sufren dilataciones y contracciones, deben acompaar el movimiento de los materiales sobre los que se encuentran adheridos para que no se produzcan quiebres en su estructura y, de esta manera, no permitan el ingreso de agua o humedad. Otra caracterstica importante de los selladores para exteriores es su resistencia a distintos rangos de temperatura, consecuentes de las distintas estaciones y a la amplitud trmica durante el da. En todos aquellos casos en los que el sellador deba aplicarse en una superficie que despus de su reparacin ser pintada, habr que tener en cuenta que el sellador permita hacerlo. Para el caso de selladores que se apliquen en piletas o tanques, su aplicabilidad en superficies hmedas es vital, ya que aseguran su adherencia aun estando estas humedecidas. Como se coment anteriormente existe una gran variedad de selladores, cada uno con diversas aplicaciones y soluciones a distintos problemas. a. Paredes y techos
Sellador acrlico para grietas, fisuras y juntas

Sellador elstico pintable formulado a base de resinas acrlicas en medio acuoso, especialmente indicado para el sellado flexible e impermeable de juntas y grietas. Su base acuosa lo hace incombustible y le otorga, adems, una adecuada compatibilidad con restos de humedad tan frecuentes en las juntas o rajaduras de las obras. Otras caractersticas destacables son su gran elasticidad, que se conserva en un amplio rango de temperatura, y su reducido envejecimiento.
Usos

Juntas de trabajo, juntas entre premoldeados, uniones de distintos materiales, rajaduras y grietas de magnitud en mampostera u hormign, sanitarios, etc. b. Tanques
Sellador de fisuras y rajaduras para tanques

Sellador especialmente formulado para el sellado elstico e impermeable de fisuras y grietas en tanques de agua. Tiene ptima adherencia sobre todo tipo de superficies inclusive hmedas.
Usos

Fisuras y grietas en tanques. c. Piletas

Sellador de fisuras y grietas para piscinas

El Sellador para piletas Impermeable est formulado para el sellado elstico e impermeable de fisuras y grietas en piletas de natacin y tanques de agua. Sus principales caractersticas son las siguientes: Elstico. Impermeable. Adhiere sobre hmedo. Mxima adherencia.

PA GINA

177

 Permite ser repintado con cualquier tipo de pinturas.

Usos

Fisuras y grietas en piletas de natacin y tanques. d. Chapas

Sellador reparador de cubiertas de chapa

Sellador elstico acrlico de destacada elasticidad, baja absorcin de agua y reducido envejecimiento. Su elasticidad se conserva en un amplio rango de temperaturas y tiene reducido envejecimiento.
Usos

Especialmente indicado para el sellado flexible e impermeable de solapados y para los encuentros con mampostera. e. Juntas
Caucho de siliconas universal

El Sellador de siliconas est formulado a base de caucho de siliconas y es ideal para el sellado e impermeabilizacin de juntas y uniones de diversos materiales. Sus principales caractersticas son las siguientes: Gran elasticidad en amplio rango de temperaturas (-20 C a 100 C). Absoluta impermeabilidad. Puede permanecer sumergido indefinidamente en agua. Total resistencia a la intemperie y larga vida til. Gran capacidad adhesiva, apto para unir elementos de distintos materiales.
Usos

Sellado de ventanas, juntas y uniones en sanitarios y cocinas. Adhiere sobre maderas, metales, vidrios, cermicos, plsticos, frmicas entre otros, y los sella. No es adecuado para el adhesivado de espejos. 11. Pinturas Es increble y maravilloso de qu manera influyen los colores en la vida humana. Nos motivan, nos atraen, nos inspiran, nos reconfortan. La intensidad cromtica del color es el grado de pureza de tinte que puede reflejar una superficie. Un color saturado es aquel que se manifiesta con todo su potencial cromtico, inalterado, completo. La presencia o ausencia de color no afecta al tono, el cual es constante. La intensidad de un color en un espacio puede controlarse aadiendo un pigmento ya sea neutro, blanco, negro o gris, o en otro caso, agregando un pigmento complementario. a. Algunos trminos

Aditivos

Son elementos que regulan propiedades especficas de la pintura. Por ejemplo, el amonaco regula el pH en las pinturas de base acuosa. Existen tambin secantes, antiespumantes, antipelcula, dispersantes, agentes nivelantes, etc.

Acabado

Es la propiedad que indica el nivel de brillo de una pintura, barniz, etc. La escala de mayor a menor nivel de brillo es brillante, semi-brillante, satinado, eggshell y mate.
Adherencia

Es la capacidad que tiene una pelcula de pintura para adherirse firmemente al sustrato. Est relacionada con la formulacin de la pintura, la eleccin del vehculo y, en especial, con el correcto tratamiento de la superficie por pintar.
Fineza

Es el grado de molienda que poseen los pigmentos utilizados en la elaboracin del producto. Tiene una gran influencia en el nivel de brillo de una pintura.
Intensidad

La intensidad cromtica del color es el grado de pureza de tinte que puede reflejar una superficie. Un color saturado es aquel que se manifiesta con todo su potencial cromtico, inalterado, completo. La presencia o ausencia de color no afecta al tono, el cual es constante. La intensidad de un color en un espacio puede controlarse aadiendo un pigmento ya sea neutro, blanco, negro o gris o en otro caso, agregando un pigmento complementario.

Nivelacin

Es la propiedad que tiene una pintura para producir una capa uniforme en la que desaparecen las marcas dejadas por el pincel o rodillo empleado. Una buena nivelacin permite ahorrar manos de pintura y realza el aspecto del acabado.
Pigmentos

Son partculas slidas, finamente molidas, que brindan a la pintura determinadas caractersticas: Los pigmentos de color son los que, precisamente, le confieren color a la pintura y, adems, poder cubritivo, resistencia, regulacin de brillo, etc. Ejemplos: dixido de titanio (blanco), ftalocianina (verde, azul), xido de hierro (negro, rojo, amarillo). Los pigmentos extendedores o cargas son pigmentos incoloros que se utilizan para brindar mayor consistencia y resistencia a la pintura y tambin, para regular el brillo. Ejemplos: carbonato de calcio, barita, caoln, etc.

Pintabilidad

Es la propiedad inherente de cada pintura para aplicarse con mayor o menor facilidad al utilizar la herramienta seleccionada para tal fin. Se obtiene como resultado de una cuidadosa formulacin y est sujeta a la habilidad y experiencia del aplicador.
Poder cubritivo

Es la propiedad que tiene una pintura para cubrir la superficie sobre la que es aplicada, ocultando el fondo. Est directamente relacionado con el tipo, calidad y cantidad de pigmentos que contiene. Una pintura con buen poder cubritivo debe cubrir la superficie con la aplicacin de dos manos, aunque en algunos casos pueden necesitarse ms manos por la relacin entre el color elegido y el color del fondo.

Rendimiento

Es la cantidad de metros cuadrados que pueden pintarse con un litro de pintura en una mano de aplicacin. Est estrechamente relacionado con el tipo y sellado de la superficie, as como tambin con la absorcin que ella posee y el espesor de pelcula seca. Cuando se requiera calcular la cantidad total de pintura por utilizar para un determinado trabajo, se deber considerar la aplicacin de dos manos como mnimo.

Resistencia a la abrasin

Es la caracterstica que suele medirse en las pinturas de base acuosa para observar el comportamiento del producto cuando es sometido a un frote en hmedo en una determinada cantidad de ciclos. En funcin del tipo y la cantidad de ltex que contenga el producto, se producir un mayor o menor desgaste de la pelcula.

Resinas

Son los medios en los cuales se dispersan los pigmentos coloreados y las cargas, que para formar la pelcula slida, le confieren a la pintura las propiedades de adherencia, flexibilidad, elasticidad, resistencia a la abrasin, etc. Es tal su importancia, que depende de sus propiedades para determinar si la pintura es apta para ser aplicada en interior, en exterior, si ofrece resistencia a agentes qumicos, etc. Ejemplos: ltex (estireno, acrlico, vinlico, sus respectivos copolmeros), resinas alqudicas, resinas a base de caucho clorado,

PA GINA

179

poliuretnicas, epxicas, etc.

Resistencia a la intemperie

Es la capacidad que tiene un acabado para soportar la exposicin a los agentes atmosfricos sin mostrar deterioro en las caractersticas del film (prdida de brillo, cambio de color, entizado, descascaramiento, etc.).
Secado

Es el tiempo en que se produce el cambio de estado de una pintura de fase lquida a slida. Hay dos tipos de secado: el que se produce nicamente como resultado de la evaporacin del solvente (agua, xileno, etc.) en pinturas al ltex, caucho clorado, lacas y aquel que ocurre, posteriormente, a la evaporacin del solvente (en esmaltes sintticos, barnices, pinturas al aceite, etc.) y que consiste en una transformacin qumica por procesos de oxidacin o curado de la pelcula de pintura aplicada. Hay que considerar que en las pinturas al ltex, el secado se divide en dos etapas: en primer lugar, la evaporacin del agua y posteriormente, la evaporacin de una mezcla de agua y coalescentes. Esta ltima se denomina coalescencia y es la que conduce a travs de complejos procesos fsico-qumicos, a la fusin de las partculas de polmero determinando las propiedades finales del film.

Solventes

Son los elementos que regulan la viscosidad de la pintura tanto en el envase como durante la aplicacin, se evapora durante el proceso de secado y deja consolidado el film sobre el sustrato. Los solventes ms utilizados son agua, aguarrs, thinner, xileno, tolueno, etc., segn en cada caso, del tipo de pintura de que se trate. El valor es la intensidad luminosa del color, es la cantidad de luz que puede reflejar una superficie. Una escala de valores tonales tiene como extremos el blanco y el negro. Mezclndolos en proporciones diversas, obtenemos una amplia escala de grises intermedios distintos. Todos esos tonos son acromticos. Pero tambin el valor es una dimensin de tonos acromticos. Todo pigmento posee un valor que vara desde muy claro hasta muy oscuro. Cuando mezclamos pigmentos de distintos valores, el tono resultante ser alguno intermedio entre ambos. As, tenemos cuatro posibilidades de mezclar pigmentos para controlar el valor de los tonos. Agregando blanco, se aumenta el valor. Agregando negro, se disminuye el valor. Agregando un gris contrastante, aumenta o disminuye el valor. Agregando un pigmento de valor distinto, se aumenta o disminuye el valor. Agregando negro, blanco o gris, se introduce un componente acromtico. El valor y el nivel de intensidad se modificarn. El tono resultante ser ms claro o ms oscuro y ms neutral.

Valor

Viscosidad

Indica la consistencia o el grado de fluidez de una pintura. En la medida en que la viscosidad aumenta, la fluidez disminuye, y viceversa. Para medirla, se utilizan diferentes tipos de viscosmetros que dependern del tipo de producto considerado. Es una caracterstica de vital importancia que le confiere a la pintura una buena estabilidad en el envase, una buena transferencia con la herramienta de aplicacin al sustrato y una correcta nivelacin, sin producir chorreado. b. Clasificacin de las pinturas
Esmaltes sintticos

Son recubrimientos opacos, de terminacin brillante, satinada o mate, formulados a partir de dispersiones de pigmentos en vehculos de resinas alqudicas. Todas las materias primas y aditivos que intervienen en sus formulaciones son seleccionadas de acuerdo con las exigencias del uso final del esmalte. Pueden aplicarse en interiores o exteriores, sobre

los ms diversos tipos de superficies. Su uso se ha generalizado mucho en el mercado de hogar y obra, ya que son pinturas muy verstiles, de excelente aplicacin y nivelacin, que producen acabados de gran flexibilidad, dureza y resistencia al lavado y la abrasin. El secado se produce por una reaccin de oxidacin al contacto de la pintura con el oxgeno del aire en presencia de agentes secantes, luego de evaporado el solvente.
Pinturas al ltex

Son recubrimientos opacos, en la mayora de los casos de terminacin mate o satinada, formulados a partir de dispersiones de pigmentos de color y pigmentos extendedores y resinas emulsionadas en agua. Las ms utilizadas son las resinas acrlicas, vinlicas, estirnicas y sus copolmeros. Todas las materias primas y los aditivos son seleccionados de acuerdo con el uso final de la pintura para minimizar la sensibilidad al agua de la pelcula consolidada. Son las pinturas ms utilizadas en las obras arquitectnicas por su facilidad de aplicacin y por ser diluibles con agua, seca por su simple evaporacin, casi sin dejar olor. Es un acabado ideal para superficies de mampostera.
11.1. Tratamiento de superficies

Una base de calidad es fundamental para que las manos de pintura de terminacin rindan, y se logre obtener un acabado final perfecto. Los fondos aseguran un ptimo poder de cobertura y una durable terminacin, factores considerados claves por los especialistas a la hora de evaluar la calidad de un trabajo final.
Gua para cada superficie

Para lograr los resultados de terminacin deseados es esencial elegir el fondo ideal para los diferentes tipos de condiciones de pintado existentes. Es importante contar con una gua rpida para seleccionar de la manera ms sencilla, el fondo ms apropiado para generar el mayor rendimiento y la mejor adherencia de las manos posteriores de pintura. Ladrillos vistos, yeso, revoque, maderas, hierro, galvanizado o aluminio son materiales destinados a acondicionar la superficie por pintar (mampostera, madera, metal, etc.) generar el mayor rendimiento y la mejor adherencia de las manos posteriores de pintura. Se puede establecer la siguiente clasificacin:

Fijador-Sellador

Es un material compuesto por diversas resinas, con bajo contenido de slidos, que optimizan las propiedades de penetracin. Favorece el fijado a la superficie del polvillo procedente de los materiales de terminacin, como revoques, cementos, enduidos, etc. y el sellado de superficies porosas, lo cual uniforma su absorcin, para mejorar la adherencia de la pintura final.

Fondo Antixido

Es una dispersin de pigmentos anticorrosivos y pigmentos extendedores en vehculos de diversas resinas. Contienen pigmentos inhibidores de la corrosin, por ejemplo, el fosfato de zinc entre otros y vehculos de gran penetracin y adherencia.
Fondo Convertidor de xido

Son, en realidad, pasivadores de la reaccin de oxidacin; al estabilizarla en compuestos neutralizados no permiten que la misma evolucione.

PA GINA

181

11.2. Interiores

Las pinturas para interiores mate y satinadas son de simple aplicacin con pincel o rodillo (sin salpicar), requieren tan slo 2 horas de secado, son sper lavables y contienen antihongos. La Mate es una pintura ltex con un gran poder cubritivo, ideal para paredes que exigen gran resistencia y durabilidad y se aplica sobre superficies de mampostera, cemento, yeso, fribrocemento, ladrillos, entre otros. La Satinada brinda una terminacin superior que realza la belleza de los ambientes y da una extraordinaria nivelacin. Estos ltex de acabado satinado al agua pueden utilizarse para pintar en todo tipo de paredes y estructuras de mampostera, yeso, madera, etc. y conservar los tonos base correspondiente a cada una de las superficies. Si bien ambas opciones vienen en color Blanco, es posible obtener ms de 2400 colores adicionales, al utilizar el sistema COLOR. Asimismo, la variedad de tintes puede ampliarse aplicando los entonadores universales.

La pintura de interiores se realiza cuando las paredes son nuevas o estn deteriorados con el paso del tiempo. Cuando las superficies son nuevas, deben aplicarse los productos necesarios para luego aplicar la pintura; cuando las paredes estn percudidas, descascaradas, en estos casos primero arreglar dichos desprendimientos y luego, aplicar la pintura en dicha superficie.
11.3. Exteriores

La pintura de exteriores permite la proteccin de fachadas, tanto de la casas como en edificios, segn el producto que se emplee. Permitiendo su embellecimiento. Los trabajos de pintura de exteriores son necesarios para renovar el aspecto de paredes, techos de casas, departamentos, galpones, escuelas, obras, aberturas, cortinas, puertas, etc. Los productos para exteriores ofrecen un excelente poder cubritivo, de fcil aplicacin con ptima resistencia a los hongos, lo que favorece la conservacin del aspecto y en durabilidad de la pelcula a largo plazo. Son ideales para utilizar en aquellos exteriores donde se precise al mismo tiempo, una terminacin fina y una buena resistencia a las exigencias climticas. Su gran versatilidad le permite aplicarse sobre diferentes superficies, por ejemplo, ladrillo, cemento, fibrocemento, hormign, etc. Se comercializan en color blanco y puede lograrse una amplia gama de colores con el agregado del Entonador Universal Color. Se utiliza una medida mxima de 30 cm3 por cada litro de pintura. Su poder cubritivo es excelente y es muy fcil de aplicar, tanto con pincel como con rodillo, en su consistencia original o diluido con un mximo de 20% de agua. Tambin es posible aplicarlo con soplete airless, sin dilucin, 2000 psi, 17-21.

De alto rendimiento, sirve para cubrir aproximadamente de 13 a 15 m2 por litro y por mano, segn la absorcin de cada superficie. En condiciones normales de temperatura y humedad, seca en tres horas y su acabado es mate.

11.4. Esmaltes sintticos

Dentro de la gran familia de productos sinteicos, los esmaltes son, por su volumen y diversidad de usos, los mas importantes. Pero aqu tambin encontramos a 2 tipos de productos muy representativos en el mercado de las pinturas: Barnices y Lacas. Los Barnices son recubrimientos transparentes que se formulan sobre la base de distintas familias de resinas sintticas solubles en diluyentes orgnicos. Las resinas se eligen de acuerdo con el uso final del acabado y las ms utilizadas son las alqudicas, fenlicas, poliuretnicas y epxicas. Los barnices se diferencian de las lacas por su proceso de formacin de pelcula. Las lacas secan por evaporacin del solvente y los barnices, por

PA GINA

183

oxidacin, curado o conversin qumica. Estos forman pelculas de gran flexibilidad, dureza, resistencia al lavado y a la abrasin, especiales para la proteccin y embellecimiento de maderas.
11.5. Especiales

Adems de las pinturas y recubrimientos mencionados con anterioridad, tambin existe en el mercado de Hogar y Obra una amplia gama de productos con funciones especficas y que prestan una gran utilidad a la hora de proteger y embellecer distintas superficies. Las ms destacadas que se encuentran entre una gran diversidad de pinturas especiales son:

Tratamiento superficies metlicas. Pinturas especiales para piletas base acrlica. Pinturas para piletas base solvente. Pinturas para pisos. Pinturas para cielorrasos. Pinturas para maderas. Pinturas para reducir temperaturas en techos. Recubrimientos decorativos en techos de chapas. Pintura para evitar goteo por condensacin.