Vous êtes sur la page 1sur 17

EI

Poder

de

Lengua la

Las palabras han jugado un papel vital en la vida desde el comienzo del tiempo. En ellibro de Genesis, Dios creo el mundo y todo 10 que en el existe, con Sus palabras. Hoy, como creyentes, tenemos la rnisma habilidad divina de hablar esas cosas en existencia.

A traves de la Palabra de Dios, Kenneth Copeland revel a el secreto biblico de las palabras y su vital importancia al usar la lengua para crear en lugar de destruir.

TM

Ministerios Kenneth Copeland Fort Worth , Texas 76192

U.s.A.

D e r ec h o s Res er v ad os Se p r o h i b e l a re produ ccio n , t o t a l 0 par cia l , si n per mi so esc r i t o . I mpreso en l os E s tad os U n idos

A m e nos que se indiqu e de otr a manera ,

t o d as las c itas de la Escritura so n tomada s de l a An tigua V er s i o n R e ina - Valera 1 9 60

R

evis ada .

Publicaciones KCP F or t W orth , T X 76192 U . S . A .

T

D r . Lu is Gonza lez

r a ducc ' o n

2

-

EI Poder

de la Lengua

La muerte y la vida estan en el poder de la lengua y el que la ama comera de su fruto (muerte 0 vida) ( Pro v e r bio s 18 : 21 ) . Ha y un s ecret a b f blico a ce r c a de la s p a labra s . Las p a labr as s on e s p f ritu ; e ll a s tien e n p o der .

. tancia para nuestra s v ldas . ) Je s u s diJo , Yo os dlgO que toda palabra ociosa ~ue habl~~ los hombres, de eIla daran cuenta en el dza del jUI C IO , porque por tus palabras seras justificado y por tus palabras seas con- denado (M ateo 12 :36 -37 ) .

, Cu a nd o Dio s c re o l a raza human a, E I pu s o alii en n oso tr os la hab i l i d a d es p e c ia l de el egi r nue s - tras pr o pi as palabras y hablarlas a . vo luntad . Es ta h a b i l i dad h a ce a l s er humano diferente d e todas l a s otras criaturas, in c lu s o lo s a ngele s . Los angeles pu e den hablar, pero e llos solo hablan la s palabras que Dios les ~ i ce q~e hablen ; ello s actuan , pero so lamente baJ o las or- d e ne s d e Di o s .

(La s p a labra s que h a b . lamo s so ~ de

.v ital imp< ; >r

S ingu la r del h o mbre , de

e legir y h a blar pal a bra s , ha lI eg ado a se r un fa c - t o r cla v e e n el desa rr o ll o d e l a raza humana .

L a h a bilidad t a n

EI Poder Creador en las Palabras

L as pal a br as h a n ju g ad o un pap e l c l ave e n l a v ida d es de e l co mi e n zo de l os ti e mp os . Di os u so p a l a b ras cua nd o E I cr eo e l cie l o y la ti erra. Por fe entendemos haber sido constituido el universo, por la Palabra de Dios, de modo que 10 que se ve fue

hecho de 10 que no se

h a b lo l os m u n d os en e x is t e n c i a, co m o que d a en ev iden c i a e n e l p ri mer c apitul o d e Ge n es i s : Si Di os d i j o , Sea la luz, y la lu z f u e h ec h a . L a P a l a br a li t e r al en h e br eo dic e: Dios dijo: Luz se, y la luz fue. To d o p o der en 10 n a tu ra l y en e l mund o fls i co vi ni e r o n a ex i s ti r cuand o Di os di jo e s a s p a labras .

veia ( Hebr eos 11 : 3) . D ios

Dijo tambien Dios: JUntense las aguas.

Despues dijo Dios: Produzca

la tierra hierba

verde. Las p a l a bras " y Dios dijo" aparec e n d i ez veces en el p r im e r capitulo de Gen e sis . P ar a la mente n a tur a l , es t a repeticion es ca s i m o n o - tona; p e r o a trav es del entendimiento e s pir i tual , usted se d a r a cuenta que el Espiritu Santo la escribi o d e t a l m a n er a para subrayar e l pap e l v ital qu e l as pa l a br as juegan en la creac i o n . Cada ve z que Di os hablo , EI dej o s alir Su f e-el p o d er c re ado r de hacer q ue S u s p a l a br as s e r e ali ce n . E l c re o t o da s l as ca sas p o r e l p o der de Su P a labr a, y de a c uerd o a Hebr eos 1 : 3 , El

aun est a sos t e ni e nd o to d a s las cosa s p O l ' el poder d e S u P alabr a. Las palabras d e Di os pr o - du ce n exac t ame nt e 10 que E I dic e . Su m e t o d o de o p eracio n nu nca ca mbi a. U n a vez que EI habla , S u s pa l a b ras oc u rre n . Mir e a Ge n esis c a p it ul o 1 y n o t e estas p a labr as: Y Dios dijo fue hecho. jC u a nd o D ios h a bl a , e l p o d e r es liber a d o y l as cosas oc u r r e n ! Di os c r eo e l mundo y t o d o 10 q u e hay e n e l ; Luego EI dijo: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y senoree en los peces del mar, en las aves de los cielos, en las bestias, y en

toda la tierra, y en todo animal

la tierra. Y creo Dios al hombre

gen de Dios 10 creo; varon y hembra los creo. E n e l m o m e nt a q u e D ios d i j o es t a s palab ras , e n e l

v er so 26, es e l m o m e nt a e n e l c u al e l h o m b r e

v in o a l a v id a.

p al abr as ll e n as d e fe d e Di os -p a l a b r a s d e pod e r , d o min io , vi d a . Es t as p a labr as vi ni ero n

de 10 pr o fund o d e D i os, d o nde e l d o mini o y l a a utorid a d resi d e n ; p o r 10 que t o do el p oder q u e torno , par a t o m ar d o mini o sobre la ti e rr a, f u e una part e d e l h om br e d e sde e l mism o co mi e n- zoo EI h o mb re f u e h ec ho de ese poder.

c lase de Dio s . E I f u e

hecho a la se mej a n za d e Di o s , y con sec u e nt e-

mente

E l h o mbr e f u e c r e a d o d e l as

y

que se arrastra sobre a Su imagen, a ima-

Ad a n fu e c rea d o en l a

ti e n e un lib re a lb e dri o . G e n es i s 1:2 8 di ce,

Y los bendijo Dios. " Be n de cir " s igni f i ca " d ec i r alg o bu eno a c erca de a l go . " E llo s b e ndij o y l es dij o , Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra senoread en los peces del mar, en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sabre la tierra.

y

Cuando Dio s dice , Fructificad y multiplicaos;

llenad la tierra, y seiioread,

con el hombre. £1 hombre fue creado con poder; luego Dios Ie dio al hombre la autoridad para usar ese poder al hacer un pacto con el, garan- tizandole su dominio sobre esta tierra. EI hombre tenia Ia autoridad total para gobernar como un dios sobre toda criatura vi- viente y sobre la tierra, e iba a gobemarla por las palabras que hablaba. Sus palabras llevarian el poder y bendician de Dios , y esta- ban en el desde el tiempo que el fue ere ado pri- mordialmente.

El hi z o un pacta

No fue hasta que Satanas entrara en la escena que el poder de las palabras fue pervertido para traer destruccian y muerte. Satanas no es un dios. EI es un angel caido. No esta en la misma clase que Dios. Consecuen- temente no hay poder creador en el. Como un angel de Dios , Satan (0 Lucifer) fue prohibido que actuara par su pro pia voluntad; pero el eli-

gi a de exaltarse a si mismo sobre Dios . Y el trata de usar el poder de la s palabras contra Dios

cuando

el dijo, Subire al cielo; en 10 alto, junto alas

estrellas

de Dios, levantare mi trona; y en el monte

del testimonio me sentare, alas lados del norte; sabre

las alturas de las nubes subire, y sere semejante al Altisimo (Isaias 14: 13-14) .

AI elegir sus propias palabras, Satamis rom- pi a u na le y cardinal en el mundo espiritual . EI vi ola los limites de su autoridad y eligia levan- tarse contra Dios. EI dijo, " Yo s ere como el AItisirno y exalt are mi trono sabre las estrellas de Dios." Pero Dios no acepta e s o. EI respon-

dia, Tu derribado eres

abismo (Is a ias 14:15). Fue en est e punto que sus p a labras se estrellaron , y la Palabra de Dios-Ia Palabra de un Espiritu libre , de un E s piritu c o n autoridad- rein a victori os amente sobre la palabra de un p o der angelical . Inmediatamente , Satana s fue

hasta el Seal, alas lados del

arrojado del cielo. Usando astu c ia y decepcian,

Satanas se

acerca a Adan y Eva en el Jardin de Eden. En Gene s is capitulo 3, vem o s com o e l mu y sutiI- mente us a la s palabras que Di o s les habia habl a do a ello s , como un desa fi o a s u fe y o be- dienci a. Di o s habia dicho, De todo arbol del huerto

podras comer, mas del arbol de la ciencia del bien y del mal no cameras; porque en el dia que de ez comieres, ciertamente moriras (Genesis 2 : 16-17). Pero Satanas vino en la forma de una s erpiente, y les

dijo : iConque Dios as ha dicho

Amplificada produce este pasaje as i: i Sera posi- ble que Dios haya dicho? Primer a de Tirnoteo 2 : 14 dice que f ue la mujer que fue enganada pero el hombre no 10 f ue . Adan tenia sus ojos muy abiertos . EI sabia mu y bien que 10 que el es t aba haciendo era deso -

bedecer la orde n de Dios, y toma del fr uto

? La Biblia

prohibido . A traves de esa desobediencia , Sata- niis pudo obtener autoridad en la tierra . EI se constitu ya en el dios del hombre , 0 como en I Corintios 4:4 Ie llama el dios de este mundo. Aun- que no tiene poder creador de sf mismo , Satana s usa el pod e r cr e ador de la s palabras del hombre para manipular las circunst~'1cias del mundo .

Pero t o d o 10 que pr o duce es solamente una fal- s ifica c i a n de 10 r e al . EI toma 10 que Dio s y a ha creado y 10 pervierte para su propio u s o . San- tiag o 3:6 dice que la lengua se inflama de fueg o del infierno . Sa t anas desea usar la s lengua s de los hombre s. La lengua de la s criatura s de la

ma s poderosa s. EI hombre fue

creado a la imagen de Dio s.

c lase de Di os so n

Dios pone una muy alta prioridad en las

palabras . EI nunca ha hec~o nada sin ~ecirlo primero, como 10 hemos dicho en el capitulo 1 de Genesis . La palabra llena-de-fe de Dios fue la fuerza original en el universo. En la creacian, Dios puso en movirniento 10 que ll~amos I . a ley de Genesis, dictando 10 que cada cnatura VI-

viente

de Dios para el hombre era que este viviera eter- namente , produciendo una raza que estarfa en estrecha comunian con EI; pero una vez que Adan desobedecia aDios , e s e plan fue alterado.

La autoridad que habfa sido delegada al hombre

producirfa bajo su pro pia especie . EI plan

se enc o ntra r e pentinamente en las manos de

Satan a s. Y fue en ese punto que Dios fue obli-

gado a v o lve r a Su fuente original-a

bra . EI no podf a hacer a otro hombr e del pol vo

de la tierra p o rque la tierra habfa sido maldita ;

EI tuv o que v olver a hablar

Su Palabra llena de

Su Pal a-

un homb re qu e l es e nsenara a sus hij os a vi v ir rec- tament e fr e nt e a E l. Finalmente e nc o ntr a a ese h o mbre : A br a ham . Hizo un pact o co n A br a ham , un p a ct o que durarfa para siempre. H e aquf , M i

y seras padre de muchedumbre de

pacta es contigo

gentes

fe . Inmediatam e nt e Dios comenza a bu s car a

y te multiplicare en gran manera

y estable-

cere Mi pacta entre M f y ti, Y tu descendencia despues de ti en sus generaciones, par pacta perpetuo, para ser lu Dios, yel de tu descendencia despues de ti ( Ge n e -

s i s 1 7:4 , 6 - 7).

Una v e z que el pacto fue establecido , Dio s

c o menz a a dar

comenz a a pintar un cuadro de un R e dentor , de un Hombre que serfa la manifestacian de Su Palabra en la tierra. La unica avenida que Dios tenfa para traer Sus Palabras a la Tierra era a traves de l o s hombres. De la misma manera que El habl a palabras llenas de vida en relacian a Su

Su Palabra sobre la ti e rra . EI

pacto con Abraham , Sus profetas repiti~r?~ esas palabras en la tierra. Fue un proces o diflcil y tedio s o y a que lo s hombres del Antiguo Testa- mento no eran nacido s de nuevo . Porque ello s

vivfan

baj o el pacto Abrahamic< ?, e~< ?spod.fan

recibir instrucci a n de Dios; y la JustICla era 1ID-

putada 0 acreditada a ellos (Romanos 4 : 22) .

9

Por 10 tanto, antes que Jesus viniera a la tierra, Dios hablo Su Palabra, y luego hablo Su Palabra otra vez. LCuantas veces EI diio que el Mesias vendria? Fue profetizado cientos, y tal vez miles, de afios. EI seguia diciendo, "EI viene, EI viene." La circunstancia sobre la tierra hada parecer como que no habia forma en que esto se lograra;

pero EI continuaba diciendolo. El no era

movido

por 10 que veia. Una vez que esa palabra fue re- cibida en la tierra por un hombre, alii permaneda. En Isaias 55:11 Dios diio, As{ sera Mi Palabra que sale de Mi boca; no vol vera a M{ vada, sino que hara 10 que Yo quiero, y sera pros- perada en aquello para que la envie.

Dios no cedio. Por medio de las bocas de Sus profetas, EI continuo enviando Su Palabra y en- viando Su Palabra.

Finalmente el gran momenta llego, cuando aquella Palabra fue traida en forma humana. Y aquel Verbo fue hecho carne y habit6 entre nosotros (y vimos Su gloria, gloria como del Unigenito del Padre) lIeno de gracia y de verdad (Juan 1:14). EI Verbo, que existia desde antes de la fundacion del mundo, vivio por 33 afios como un hombre. Su nombre era Jesus. EI ministro por tres anos como un profeta baio el pacto Abrah3rnico;

luego EI se entrego a

Ultimo sacrificio del Antiguo Pacto. Eillego a ser

el Cordero expiatorio ofrecido sobre el altar de la cruz por una razon: para derrotar a Satanas. Jesus fue el Ultimo Adan (1 Corintios 15:45), y EI paso la prueba que el primer Adcin fallo. EI

Si mismo para ser el

pago el precio de la transgresion de Adcin. EI tomo el castigo de Adcin, su pecado, su enfer- medad y males, sus dolencias, y su vergiienza. Jesus llevo todo eso, como si El mismo hubiese cometido traicion contra Dios. Jesus derroto a Satanas yendo a la cruz, muriendo una muerte horrible, y pasando tres mas y tres noches en el corazon de la tierra, en el infierno mismo (Mateo 12:40). EI segundo capitulo de Los Hechos dice que Jesus fue levant ado libre de los dolores de la muerte. Jesus fue llamado el Primogenito de los muertos (Colosenses 1:18). EI fue el primer hombre que nacio de la muerte a la vida. Cuando EI se Ie

aparecio a Juan en la Isla de Patmos, El diio: No

temas. Yo soy el primero y el Ultimo,

y EI que vivo, y

estuve muerto; mas he aqu{ que vivo por los siglos de los siglos, amen. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades (Apocalipsis 1:17-18). Jesus derroto a

Satanas en un cruento combate a plena vista de los seguidores de Satanas. EI arrebato de Satanas las llaves del infierno. El tomo la autoridad que Satanas se habia robado de Adan en el Jardin de Eden. EI hizo un espectaculo publico de los principados y potestades, toman- do dominio sobre ellos en su propio terreno (Colosenses 2:15).

Satanas es alin el dios de este mundo (II Corintios 4:4), y el tiene autoridad en la

Tierra sobre los hombres naturales; pero Jesus ha provisto Su cuerpo de creyentes con el poder y la autoridad de vencer a Satanas en este mun- do. Porque no somos de este mundo, jSatanas no es nuestro dios! En Mateo 28:18 Jesus dijo:

Toda potestad Me es dada en el cielo y en la tierra.

Marcos 16:15-18 Ie da a cada

creyente la autoridad de permanecer en contra de Satanas. Es nuestra responsabilidad de atar sus fuerzas y dejarlo incapacitado. A traves de Jesus hemos sido librados del poder de la oscu- ridad, y hemos sido trasladados al reino de Dios (Colosenses 1:13); pero tenemos que mantener nuestro territorio para irnpedir que Satanas nos robe nuestra victoria. Debemos ejecutar juicio contra el reino de Satanas. Primer a de Pedro 5:8-9 dice, Vuestro adversario, el diablo, como leon rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar, al cual resistid firmes en la fe.

Por tanto,

Jesus pago un tremendo precio para que nosotros, Sus creyentes en El, fueramos libres de la influencia satanica. Para vivir libres hemos recibido armas. De acuerdo a II Corintios 10:4:

Las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Vios para la destruccion de forialezas. La bas~ .de todas nuestras armas es la espada del Espmtu, la cual es la Palabra de Dios (Efesios 6:17). Jesus era la Palabra viva-l a Palabra de Dios, manifestada en la carne. Luego

Dios proveyo la Palabra escrita, la Biblia, para que la usaramos en nuestro combate espiritual contra Satamis. En Apocalipsis 1:16, el Apostol Juan describe su vision de Jesus en la Isla de Patmos. El vio a Jesus, como teniendo una espada de dos filos que salia de Su boca. Y esa espada-la potente y todopoderosa Palabra de Dios-es nuestra para usarla en defensa de nuestros derechos como hijos de Dios nacidos de nuevo. De acuerdo a Hebreos 4:12-en la Biblia Amplificada, la Palabra es viva y lIena de poder, mas filuda que una espada de dos filos, para penetrar y dividir alma y espiritu, coyuntura y tuetanos. Nuestras armas son mucho mas poderosas que las armas de Satan; pero para poder ser efectivas contra el, debemos conocer nuestras

arm as y miento de combate, un soldado es entrenado tan completamente que el puede desarmar y ar- mar su rifle en absoluta oscuridad si es nece- sarlo. Asi es como cada creyente debe estar en- trenado en la Palabra de Dios. Pero mas que aprender a usar nuestras armas, debemos estar listos y dispuestos a usarlas. Un rifle no tiene ningun valor para un soldado que no esta dispuesto a usarlo. En combate espiri- tual, muchos cristianos estan torpemente tra- tando de luchar sin un verdadero conocimiento de la Palabra de Dios. Y aun algunos que cono- cen la Palabra torpemente esperan hasta el ultimo minuto antes de establecer su posicion.

13

saber como funcionan. En entrena-

V a ri os a n o s atras , el Es pi r it u de Di os m e e n se n o un a va lio s a leccion e n est a ar ea. Mi e n- t ras yo esta b a o rando sab re mi s r e uni o n es, e l

Es p iri tu d e Di os m e mo s t ro qu e yo es t a b a i nt e n-

t an d o pe l ear l a ba t a lla d es pu es q u e e l ene mi go

h a b ia i rr u m p i d o sa b r e m i pos i ci o n . Yo habia

es t ado es p era nd o h as t a q u e ll egara l a re un i o n para c o m e nzar a or a r par s u e x i t o . Yo deberia

h a b er e s ta d o in t e r ce dien do par e s t a gen t e se - m a n a s antes , pr e p a r a nd o l a escena e s piri t ua l- me nt e ante s de co m en z ar esa re un i o n ; p e ro y o

dia a l a v ez . Y co m o

S at a n as venia contra mi e n un a r ea, yo p e l e a b a

con e l e n es t a a r ea , y l u ego el m e a t aca b a e n o tra area . Y e l m e m a n te n ia cons t an t emen t e oc u-

pa d o h os t igan d o m e co n b at a li as aqui y a l ii . A l

es p erar , y o I e esta b a dand o a Sata n a s el ti e mp o

a q u e e l r eco n s t r u y era su s b a l u a rt es an t es que y o p udiera co mba tirl o a e l ; y co n sec u e nt e - m ent e , yo e staba p e rd ie nd o c as i c ad a bat a ll a . E nt onces e l Se n o r me dij o al ga q u e nu nca se

es qu e e ll os

m e o l vi d ara . E I me di jo, " Si

hubi e se n a rr o j a d o a Al C a p o n e f u e r a d e C hi- cago, c uand o e l e ra solam e nt e un o p er ad o r pe-

co n-

qu e n o , e l no hubiese sido tan dif ic il d e

h a b ia es t ado t o m an d o un

t ro l ar ; p e r o es p e raron hasta qu e e l se co n vi rti o en un c rimin a l de primera c l ase ca n t o d as s u s fu er z as es t a bl ec id a s alred e dor d e e l. Y c as i to m o

t o d o u n ej erc it o p a ra d e rr o ta r l o . "

Yo a p re nd i mi l ec ci o n bien . H ay , ora m os e in -

t e r ce d e m os p o r nue s tr os lu g a r es d e

mu c h a s se man as a m eses p ar ade l a n ta d o ; y c u a nd o yo co mien zo es t a re un i o n , yo pu e d o

re un i o n

d ec ir c a n t o da c o nfian z a, " Pa d re , en e l n o mb re d e J es u s, yo Te e ntre go tod a la p reo c upac i o n d e e s t a r e u n ion sa br e T i . "

Ejerc i tando la Autoridad

Sat a nas Ie v a a desafiar tanto como p u eda para pr o ba r s u d is p osic i on p a ra u s ted defe nd e r s u t erreno ; pero al co mp render y eje r c i tar s u aut o rida d como un c re y e nt e , u s t e d s iem p re p o - dr a tri u nfa r s a b re e l. U n eje m p l o si n g ula r d el u s a d e la a u tori dad es un o f i c ia l de po l i c ia. EI u sa una i n s ig n ia qu e i ndi ca s u a u tori d a d y ll eva u n arma para ree nf o r zar esa a u to r i d a d . Ca d a po l i c ia tie n e e l dere ch o de usar esa arma e n d e - fe n sa de la l e y . Para evitar la a u t o ri dad de l a l e y, u n cri m i n a l sa b e q u e e l t ie n e que evi t ar aq u e l a r- ma. Si e s q ue e l pu e d e e vi t a r esa pi sto l a , e l pu ede e v itar la l ey . Sa t anas ope ra d e la m is m a m a n e r a. P a ra po d e r e l o p era r alrededor d e Di os, e l ti e n e que e v it a r l a Pal a b r a de Dios , p o rque l a Pa l a b r a de Di os es d o nd e e sta el p o d er. Com o u n c r e y e nte nacid o d e nuevo, usted e s t a eq u ipa d o c a n la P al a b ra . U s ted ti e ne el p o d er de Di os a s u di s - posic i o n . Y p ara u s ted p oner la P al a b ra e n 10

ca n t o da

a ut ori d a d , ca n s u b o c a, us t e d l i ber a el p o d e r es- piritu a l y ca mb i a la s c as a s y l as circ un s t a n c ia s

n a tur ales de su v id a . J esus poseyo l a au t o rid a d de l a t ier r a,

e j e rcit o esa a u tor id a d par e l u so de l as pa l a br as .

p r o fu n d a de su e sp ir itu y h a bl a rl a

y E I

Cuando EI es taba en e l mar , E I dijo

p az f ue h e ch a. L as f uer zas de l a a tm os f era e stu- vie r o n p ro nta s a o bed ecer ( Ma rcos 4:3 5- 41) . E I co n o d a la ley espiritual , y c o no da a Su e n e mig o Satanas. EI no permitio que nin g uno d e l o s dos se pus i er a n en Su camin o de 1 0 que EI debi o h ace r.

e n el m e dio d e una t ar menta es ta s pal a br as : Sea 1a paz, y la

En el lib ro de Santiag o capitul o 3 , ha y una p o dero s a e n s en anz a re s p e cto a l a len g ua y e l p o d e r qu e co n t i e ne . E I Ap os tol Santia go er a un h er mana stro de Je sus . E ll os s e criaron junt os en

e l mi s m o

ci o nes di a rias.

Y a unqu e Jesus no hiz o ningun milagr o hasta cu a ndo E I tenia 30 mos d e e dad , E I v i vio p or f e

qu e s in f e

t o d a s u v ida . E n Hebreo s 1 1 : 6 E l dice

e s i mpo s ib le a gr a dar aDi os , y Je s u s c iert a mente agrado a D i o s . Lu c as 2 : 40 , al h a blar de Jesus , dic e que e1 nino creda y Se forta1eda, y Se llenaba de

sabidurfa;

y 1a gracia de Dios era sobre El. Luca s

2 : 52 dice, Y Jesus creda en sabidurfa y en estatura, y en gracia para con Dios y Ios hombres.

h o gar. EI v ia a J es u s l i diar c o n s itua-

Je s us vi v i a p a r fe de s de

el ti e mpo que tu vo

cono ci mient o ment a l d e co m o usar Su propio cuerpo f is i co. P o rque una persona no puede vi vir fe sin hablar f e, Jesu s hablaba fe tambien . Su madre s e dio cu e nta d e eso ac e rca de E l. Ella s abia qu e t o do 10 que EI deda , e s t o o curr i r i a . En

la fie s t a d e bod as de C a n a, e ll a l es dijo a l o s s ier-

vos , Haced todo 10 que E1 os dijere ( Juan 2 : 5).

que J es us hiz o, t o d o 10 qu e EI d i j o ,

T od o 10

era compl e tamente c o n tr ar io a l a form a co m o el

mund o o pera. D e ac u erdo a M arcos 3: 21 en l a Biblia A mplific a d a , los mism os fam i liares d e

Je s us p e n s ar o n q ue EI es taba m e ntalmente en-

f e r m o . E ll os n o po di a n co mp ren d e r 1a fo rma d e a ctuar d e un h o mbre que c a rninaba y habl a ba

t ot alm e nt e p o r fe . Aun S antiag o, e l h er mana s -

tr o de Je s us, n o pud o c o mpr e n der ha s t a que e l

m is mo hubo n ac ido d e nuevo y t uvo el Espiritu

S anto d e ntro de el, el c ua l c o men zo a en se -

f1 a rle s l as cosas e s piri t u a l es.

L a e p is tola d e San t i ago a l a igl es ia r e v e1a a l g una s de la s c os a s qu e el via en Je s us. Su s

p a labr as so n v it a l es par a nue s tra c o mpr e n sio n

d e l p o der de l a l e n g u a . Yo quie ro qu e u s ted le a c o mpletament e el pa sa j e del tercer ca p i tulo d e Santiag o muy cuidadosamente . Hermanos m{os, no os hagais maestros muchos de vosotros, sabiendo que recibiremos mayor condena- cion. Porque todos of en demos muchas veces. Si alguno no of en de en pa1abra, este es varon perfecto, capaz tambien de refrenar todo e1 cuerpo. He aqu{ nosotros ponemos freno en Ia boca de Ios caballos para que nos obedeuan, y dirigimos as{ todo su cuerpo.

Mirad tambien las naves; aunque tan grandes y lIevadas de impetuosos vientos, son gobernadas con muy pequeno timan por donde el que las gobierna quiere. As[ tambien la lengua es un miembro pequeno, pero se jacta de grandes casas. He aquf, jcuan grande bos- que enciende un pequeno fuego! Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. La lengua esta puesta entre nuestros miembros y con-

tamina todo el cuerpo, inflama

cion, y ella misma es inflamada por el infierno.

y de aves, y de

serpientes, y de seres del mar, se doma y ha sido domada por la naturaleza humana; pero ningun hombre puede domar la lengua, que es un mal, que no puede ser refrenado, lIena de veneno mortal. Con ella bendecimos al Dios y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, que estan hechos a la semejanza de Dios. De una misma boca proceden bendician y mal- dician. Hermanos m[os, esto no debe ser as[. t:Acaso alguna fuente echa par una misma abertura agua dulce y amarga? Hermanos m[os, t:puede acaso la higuera producir . aceitunas 0 la vid higos? As[ tambien ninguna fuente puede dar agua salada y dulce. t: Quien es sabio y entendido entre vosotros? Muestre por la buena conducta sus obras en sabia mansedumbre. Pero s i teneis celos amargos y contencian en vuestro corazan, no os jacteis ni mintais contra la verdad;

la rueda de la crea-

Porque toda naturaleza de bestia,

porque esta sabiduria no es la que desciende de 10 alto, sino terrenal, animal, diabOlica. Porque donde hay celos y contencian, alI[ hay per- turbacian y toda obra perversa. Pero la sabiduria que es de 10 alto es primeramente pura, despues padfica, amable, benigna, lIena de misericordia y de buenos frutos, s in incertidumbre ni hipocres[a. Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz. En este c apitulo hay dos ideas centrales que yo quiero que prestemos especial atencion :

1. No hay nada en est a tierra que es tan grande 0 tan poder oso, incluyendo el

fi s ico , que no puede ser con-

cuerp o

trolad o por la lengua .

2. Toda la naturaleza y la circunstan c ia qu e rodean a cada ser humano pueden s er controladas por la lengua de esta persona .

En los v er sos 3-5 , Santia go u s a ejemplos pa r a ilu s trar :

He aqu[ nosotros ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan, y dirigimos as[ todo su cuerpo. Mirad tambien las naves; aunque tan grandes, y lIevadas de impetuosos vientos, son gobernadas con un muy pequeno timan por donde el que las gobierna quiere. As[ tambien la lengua es un miembro pequeno pero se jacta de grandes co