BrOffice.org 3.1.

1
BrOffice.org 3.1.1
Frmula
Frmula
Outubro /2009
BrOffice.org 3.1.1
FRMULA
Este manual foi elaborado com o apoio de:
er!"cia #e $ec"ologia #a %"forma&'o ( $%
Doris Lemos de Vasconcelos - dlvascon@metrosp.com.br
)e*artame"to #e %"fra(e+trutura e ,er-i&o+ #e $ec"ologia #a i"forma&'o ( $%/$%.
Marcos Antnio dos Santos marcosas@metrosp.com.br
/oor#e"a#oria #e Ambie"te+ O*eracio"ai+ #e $ec"ologia #a %"forma&'o ( $%/$%.//A0
Ari de Oliveira Rocha- arocha@metrosp.com.br
Carlos Roberto Campbell- ccampbell@metrosp.com.br
Ricardo Sequeira Bechelli b echelli@metrosp.com.br
2
ndice
I PRIMEIROS PSSOS....................................................................................................................!
" Iniciando o #rOffice.or$ %&rmula .............................................................................................!
2 'escri()o da *rea de trabalho...................................................................................................+
II R,-I.O....................................................................................................................................../
" brir um documento e0istente.................................................................................................../
2 1%echar........................................................................................................................................../
2 Salvar um documento................................................................................................................/
Salvar com senha.........................................................................................................................3
4 E0portar para P'%.....................................................................................................................3
5eral............................................................................................................................................6
.isuali7a()o inicial..................................................................................................................."8
Interface com o usu9rio............................................................................................................."8
.:nculos....................................................................................................................................""
Se$uran(a..................................................................................................................................""
! Enviar......................................................................................................................................."2
+ Propriedades............................................................................................................................."2
/ Sair..........................................................................................................................................."2
III ;RIR -M %<RM-=.........................................................................................................."2
" ;omandos................................................................................................................................"2
2 ;ai0a de sele()o......................................................................................................................."4
>abelas de Refer?ncia de %&rmulas..............................................................................................."!
Operadores -n9rios e #in9rios......................................................................................................"!
Rela(@es........................................................................................................................................."+
Operadores de ;onAuntos..............................................................................................................."/
%un(@es.........................................................................................................................................."3
Operadores....................................................................................................................................."3
tributos........................................................................................................................................"6
Outros.............................................................................................................................................28
Par?nteses.......................................................................................................................................2"
%ormata()o.....................................................................................................................................22
2 ;ai0a de s:mbolos....................................................................................................................22
I. E'I>R......................................................................................................................................22
" 'esfa7er e restaurar..................................................................................................................22
2 ;ortar.......................................................................................................................................22
2 1 ;opiar ......................................................................................................................................24
4 1 ;olar.........................................................................................................................................24
! Selecionar tudo.......................................................................................................................24
+ Pr&0imo marcadorBmarcador anterior......................................................................................2!
/ Pr&0imo erro B erro anterior....................................................................................................2!
. ECI#IR.......................................................................................................................................2!
" tuali7ar...................................................................................................................................2!
2 utoatuali7ar E0ibi()o.............................................................................................................2!
2 #arras de ferramentas..............................................................................................................2!
4 #arra de status..........................................................................................................................2+
! Sele()o.....................................................................................................................................2+
+ >ela inteira...............................................................................................................................2+
/ Mais 7oom...............................................................................................................................2+
3 Menos 7oom.............................................................................................................................2/
6 Mostrar tudo..............................................................................................................................2/
2
"8 1 Doom.......................................................................................................................................23
.I %ORM>R...............................................................................................................................23
" %ontes.......................................................................................................................................23
2 >amanho da fonte ....................................................................................................................23
2 Espa(amento............................................................................................................................26
4 linhamento.............................................................................................................................26
! Modo de te0to..........................................................................................................................26
.II %ERRMEE>S......................................................................................................................26
" ;at9lo$o...................................................................................................................................26
2 Importar %ormula.....................................................................................................................28
2 Personali7ar..............................................................................................................................28
4 Op(@es.....................................................................................................................................28
.III 1 FEE=...................................................................................................................................2"
" 1Eova Aanela................................................................................................................................2"
2 %echar.......................................................................................................................................2"
IC F-'.......................................................................................................................................2"
" Auda do #rOffice.or$..............................................................................................................2"
2 O Gue H istoI............................................................................................................................2"
2 Suporte.....................................................................................................................................22
4 1 Re$istro.....................................................................................................................................22
! Sobre o #rOffice.or$................................................................................................................22
4
FRMULA
Este m&dulo do BrOffice.org possibilita criar desenhos de f&rmulas matem9ticas. Este recurso H
muito Jtil para o trabalho de en$enheirosK matem9ticosK estat:sticosK f:sicosK Gu:micos e de GualGuer
profissional Gue necessite desenhar f&rmulas matem9ticas.
I PRIMEIROS PASSOS
1 Iniciando o BrOffice.org Frmula
Para iniciar o m&dulo de Frmula no 1i"#o2+ 30K cliGue em %"iciar/0rograma+/BrOffice.org
3.0/Office.org Mat45
Em se$uida ser9 aberta a 9rea de trabalho do BrOffice.org Frmula.
!
2 Descrio da rea de trabalho
9rea de trabalho do BrOffice.org Frmula possui as se$uintes barras de comandos:
" #arra de >:tulos: mostra o nome do aplicativoK do arGuivo em edi()o e os bot@es para
minimi7arK ma0imi7arBrestaurar e fechar o aplicativoL
2 #arra de Menus: apresenta os nomes do menus para acesso Ms listas de comandos e fun(@es do
BrOffice.org Frmula6
2 #arra de fun(@es: apresenta os bot@es para acessar os comandos b9sicos do BrOffice.org
FrmulaK tais como: abrirK salvarK cortarK copiarK colarK etc.
4 #arra de ferramentas principal: apresenta os bot@es de 7oomK de s:mbolos e cursor de f&rmulas
! *rea de comando: H a 9rea onde H criada a f&rmula.
+1 *rea de e0ibi()o: local onde a f&rmula H e0ibida e a f&rmula editada.
/ #arra de status: apresenta a porcenta$em de visuali7a()o.
3 ;ai0a de s:mbolos: e0ibe os s:mbolos para a cria()o de f&rmulas.

+
7
2
8
9
3
:
1
;
II ARQUIVO
1 brir um documento e!istente
Para abrir um documento:
na #arra de MenuK selecione Ar<ui-o(Abrir.
Ou pelo bot)o na Barra #e Fu"&=e+
Ser9 aberta uma Aanela solicitando a
locali7a()o do documento. Se o
documento n)o estiver dispon:vel na
pasta correnteK ser9 necess9rio locali791
lo:
2 "Fechar
%echa o documento Gue estiver em edi()o.
# $al%ar um documento
Para salvar um documento pela primeira ve7:
Ea #arra de MenuK cliGue em Ar<ui-o > ,al-ar como
Eesta tela aparecer)o os se$uintes
campos:
.ome #e ar<ui-o5 nome Gue ser9 dado ao
arGuivo
$i*o #e ar<ui-o5 neste campo pode1se salvar o
arGuivo com uma outra e0tens)oK isto HK H
poss:vel salv91lo com v9rios formatos diferentes.
/
.isuali7ar a
9rea de
trabalho
'i$itar o
nome do
arGuivo
Selecionar o
tipo de
softNare
Selecionar a
vers)o do
aplicativo
;riar nova
pasta
;riar nova
pasta
-m n:vel
acima
.isuali7ar a
9rea de
trabalho
=ista
=ista
-m n:vel
acima
'i$itar o
nome do
arGuivo
Selecionar o tipo
de softNare
O nome da pasta onde o arGuivo ser9 arGuivado aparecer9 na parte superior na tela. Para modificar
esta pasta deve1se clicar no bot)o Um "?-el acima.
Este recurso dever9 ser utili7adoK inclusive para salvar em um disGuete. O s& clicar em Um "?-el
acima atH che$ar a pasta rai7.
OB,@RAABCO %M0OR$A.$@5 E)o se esGue(a de verificar em Gual pasta de trabalho o
documento est9 sendo $uardadoK para n)o $rav91lo em uma pasta errada.
Para salvar o documento com um novo formato deve1se se$uir o mesmo procedimento.
Se Guiser apenas salvar o documentoK sem alterar o formatoK nome ou pastaK cliGue no bot)o ,al-arK
na #arra de %erramentas.
Salvar com senha
-m recurso importante H o de Salvar o
arGuivo utili7ando uma senha. Para issoK H
s& clicar na op()o ,al-ar com +e"4aK na
tela de ,al-ar como. Em se$uidaK basta
clicar em OD. Esta facilidade s& est9
dispon:vel em formatos nativos do
BrOffice.org.
Eesta telaK di$ite uma senha para o arGuivo
no primeiro campoK ,e"4a.
Eo se$undo campoK /o"firmarK repita a mesma senha. Em se$uida cliGue em OD.
O#S.: E)o esGue(a a senha do arGuivo. Sem ela ser9 imposs:vel abrir o documento.
& '!(ortar (ara )DF
Este comando $era a partir do BrOffice.orgK um documento no formato 0)F E0ortable )ocume"t
FormatFK utili7ado pelo softNare Acrobat.
O formato P'% H o formato mais utili7ado por empresasK universidades e institui(@esK para a
distribui()o de documentosK relat&riosK manuais e e1booPs. Os arGuivos em formato P'% tambHm
possuem uma maior prote()o contra altera(@es Gue os arGuivos $erados a partir do BrOffice.orgG
M+(OfficeG /orel)ra2 ou Auto/a#.
Para fa7er a leitura e impress)o de documentos P'% o softNare recomendado H o A#obe Rea#erG
Gue H distribu:do $ratuitamente pela empresa A#obe.
O $erador de P'% do BrOffice.org possui v9rios atributos em conformidade com o padr)o Gue a
A#obe estabeleceK tais comoK compress)o de ima$ensK de sele()o de p9$inas para a $era()o de
arGuivosK hiperli$a(@es e marcadores.
3
Para $erar um arGuivo em formato P'%
selecione Ar<ui-o@H*ortar *ara 0)F
ou atravHs do bot)o na Barra
0a#r'o. PorHmK a utili7a()o do bot)o
n)o habilita as op(@es de atributos a
serem definidos no documento P'%.
Portanto recomenda1se $erar o
documento P'% atravHs da barra de
menu Ar<ui-o.
Eesta tela selecione a pasta destino e o
nome do arGuivo a ser $erado. 'epois
cliGue em ,al-ar para continuar.

Ser9 aberta uma tela as se$uintes abas:
Eestas abas poder)o ser feitas altera(@es na
confi$ura()o do P'%K aumentando a se$uran(a e a
Gualidade do documento $erado.
Geral
Permite definir as confi$ura(@es b9sicas do
documento P'%. Possui estes recursos:
%"ter-alo5 possibilita criar o arGuivo em P'% de
todo o documentoK de um intervalo estabelecido Qpor
e0emploK nJmero de p9$inasR ou de uma sele()o do
documento. sua utili7a()o H semelhante a da
impress)o do documentoK definindo Guais as p9$inas
ou intervalos de p9$inas ser)o transformadas em
P'%.
%mage"+5 permite fa7er a compress)o do arGuivo.
Possibilita fa7er uma compress)o sem perdas de
GualidadeK uma compress)o das ima$ens FPE5 e uma
redu()o na resolu()o da ima$em.
0)F/A(15 permite salvar com o formato P'%B.
eral5 permite incluir hiperli$a(@es e marcadores
Gue foram inclu:dos no arGuivo ori$inal.
6
%ormato
P'%
op()o 0)F marca#o possibilita habilitar as hiperli$a(@es no documento P'%.
op()o @H*ortar "ota+ possibilita habilitar os marcadores.
op()o de @H*ortar marca#ore+ possibilita e0portar os marcadores de te0to para o documento.
O campo ,ubmeter formulIrio+ em formato permite confi$urar o documento P'% com atributos
de formul9rio.
Visali!a"#o inicial
Permite definir como ser9 a abertura do documento
no visuali7ador. Possui estes recursos:
0ai"Ji+5 e0ibe a forma como o documento P'% ser9
aberto no visuali7ador. E0istem tr?s op(@es: somente
p!"ina Qe0ibe a p9$ina inteiraRK marcadores e p!"ina
Qe0ibe os marcadores na lateral e a p9$ina inteiraRK
e Miniaturas e p!"ina Qe0ibindo as miniaturas 1 na
lateral e a p9$ina inteiraR.
Eo campo Abrir "a *Igi"a selecione o nJmero da
p9$ina Gue ser9 aberta no documento.
Am*lia&'o5 permite definir o tamanho da
visuali7a()o do documento na tela. E0istem estas
op(@es: padr#oK a$ustar % $anelaK a$ustar lar"ura K
a$uste vis&vel e 'ator de (oom) Eeste Jltimo item H
poss:vel determinar Gual o fator de 7oom o documento ser9 aberto.
LaKout #e *Igi"a5 define o laSout da p9$ina. E0istem estas op(@es: padr#o* p!"ina individual*
cont&nuo e p!"ina aberta Qem forma de livroR.
In$er%ace com o s&rio
Permite definir as op(@es de Aanela do visuali7ador
e de interface com o usu9rio.
O*&=e+ #e La"ela5 e0ibe as op(@es de visuali7a()o
dentro da Aanela do documento. E0istem as se$uintes
op(@es: Redimensionar $anela a p!"ina inicialK
Centrali(ar $anela na tela Qcentrali7ando a abertura
do documento P'%RK abrir no modo tela inteira
Qabre o documento como se fosse uma apresenta()o
fundamental para Guem converte uma apresenta()o
para P'%RK e+ibir t&tulo do documento Qe0ibindo o
t:tulo do documentoR.
O*&=e+ #e i"terface #e u+uIrio5 permite ocultar as
barras de trabalho do visuali7ador. E0istem estas
op(@es: ocultar barra de menus* ocultar barra de
'erramentas e ocultar controles de $anela)
$ra"+i&=e+5 habilita os efeitos de transi()o de p9$inas Qrecurso dispon:vel somente para os slides
do BrOffice.org > A*re+e"ta&'oR
Marca#ore+5 habilita todos os n:veis de marcadores ou a partir de Gual n:vel de marcador Gue ser9
vis:vel.
"8
V'nclos
Possibilita a e0porta()o de =inPs QvinculosR dos
documentos para o formato P'%.
E0istem dois tipos de recursos:
@H*orta&'o #e marca#ore+G refer!"cia+ e URL5
e0porta marcadoresK as refer?ncias e as -R=Ts
criadas no documento para o formato -R=
Li"M+ e"tre #ocume"to+5 e0porta os v:nculos
entre documentos para o documento P'%.
Se(ran"a
Permite definir atributos de se$uran(a no documento
P'%. E0istem dois tipos de se$uran(a: a da abertura
do documento e nas permiss@es de uso do documento.
/ri*tografar o #ocume"to 0)F5 permite definir
uma senha de abertura no documentoK impedindo
assim Gue usu9rios n)o autori7ados tenham acesso ao
mesmo. o selecionar este recursoK o bot)o de )efi"ir
+e"4a #e abertura ser9 automaticamente ativado e ao
clicar neste bot)o ser9 e0ibida esta tela:
Eo campo ,e"4a di$ite a senha de abertura e no campo /o"firmar repita a mesma senha. 'epois
cliGue em OD.
Re+tri"gir *ermi++=e+5 permite definir os critHrios de utili7a()o do documento P'%. o selecionar
este recursoK o bot)o )efi"ir +e"4a #e *ermi++'o ser9 automaticamente ativado e ao clicar neste
bot)o ser9 e0ibida esta tela:
Eo campo ,e"4a di$ite a senha de abertura e no
campo /o"firmar repita a mesma senha.
'epois cliGue em OD.
'epois poder)o ser definidos os parUmetros de
se$uran(a do P'%:
""
%m*rimir: restrin$e a impress)o e a Gualidade da impress)o do documento.
Altera&=e+5 restrin$e altera(@es Gue possam ser reali7adas no documento P'%K Guando do uso do
softNare Acrobat *rofe++io"al. ssimK possibilita restrin$ir a c&pia do conteJdo do documentoK de
coment9riosK inser()oK e0clus)o e rota()o de p9$inasK coment9riosK formul9riosK c&pias de conteJdo
e acesso ao te0to para ferramentas de acessibilidade.
'epois cliGue em @H*ortar para $erar o documento em formato P'%.
* 'n%iar
Possibilita enviar o arGuivo por e1mail em formato ori$inal ou em P'%.
+ )ro(riedades
Esta op()o e0ibe as propriedades do
documento em edi()o. o abrir este
recurso ser9 aberta a se$uinte tela:
, $air
%echa o arGuivo Gue estiver em aberto e encerra o BrOffice.org.
III )RIAR UMA FRMULA
1 -omandos
Para criar uma f&rmula no BrOffice.org FrmulaK cliGue na 9rea de comando. 'epois escreva a
f&rmula Gue deseAa criar.
Obs.: a f&rmula deve ser escrita sempre entre duas chaves V W
"2
Observe o e0emplo da transcri()o desta f&rmula:
HNO(bP(,QR$ OR)@L$ASS
o-er O2aS "e2li"e "e2li"e
R)@L$AN bTO2S(9ac
mesma ser9 e0ibida
conforme no e0emplo:
Para aplicar o desenho da
f&rmulaK cliGue no bot)o de
atuali7ar ou em @Hibir(
AtualiUar
Para facilitar o usu9rio na cria()o de desenhos de f&rmulas e0istem dois outros recursos: o #a caiHa
#e +ele&'o e o #a caiHa #e +?mbolo+. -tili7ando estes recursosK ser9 poss:vel construir f&rmulas
com mais facilidade.
Para aplicar um efeito de sublinhado sobre toda a f&rmula CX212#K deve1se usar o comando e o
colchete. E0emplo: -E'ER=IEE VCX2 12bW
Obs.: ap&s inserirK tecle na barra de espa(o e acrescente o valor deseAado.
Esta H uma lista do comandos Gue podem ser utili7ados no BrOffice.org Frmula:
Comando Descrio
Y Insere o s:mbolo positivo antes de um ar$umento
1 Insere o s:mbolo ne"ativo antes de um ar$umento
Y1 Insere o s:mbolo positivo,ne"ativo antes de um ar$umento
Insere o s:mbolo i"ual a entre ar$umentos
=> Insere o s:mbolo menor Gue entre ar$umentos
5> Insere o s:mbolo maior Gue entre ar$umentos
=E Insere o s:mbolo menor ou i"ual a entre ar$umentos
5E Insere o s:mbolo maior ou i"ual a entre ar$umentos
Z[ Insere o s:mbolo di'erente de entre ar$umentos
Y Insere o s:mbolo de adi-#o entre dois ar$umentos
"2
Comando Descrio
1 Insere o s:mbolo de subtra-#o entre dois ar$umentos
;'O> Insere o s:mbolo de multiplica-#o ponto entre dois ar$umentos
>IMES Insere o s:mbolo de multiplica-#o . entre dois ar$umentos
\ Insere o s:mbolo de multiplica-#o asterisco entre dois ar$umentos
O.ER Insere o s:mbolo de divis#o Qtipo fra()oR entre dois ar$umentos
'I. Insere o s:mbolo de divis#o Q B R entre dois ar$umentos
IE Insere o s:mbolo contido em entre dois ar$umentos
EO>IE Insere o s:mbolo n#o contido em entre dois ar$umentos
O]ES Insere o s:mbolo cont/m entre dois ar$umentos
-EIOE Insere o s:mbolo uni#o entre dois ar$umentos
EMP>^SE> Insere o s:mbolo de con$unto va(io
SE>E Insere o s:mbolo de con$unto de n0meros naturais
SE>D Insere o s:mbolo de con$unto de n0meros inteiros
SE>, Insere o s:mbolo de con$unto de n0meros racionais
SE>R Insere o s:mbolo de con$unto de n0meros reais
SE>; Insere o s:mbolo de con$unto de n0meros comple+os
%-E; e_ Insere o s:mbolo de 'un-#o e+ponencial
=EQR Insere o s:mbolo de lo"aritmo natural
ECPQR Insere o s:mbolo de 'un-#o e+ponencial
_ Insere o s:mbolo de pot1ncia entres dois ar"umentos
S,R> Insere o s:mbolo de rai( quadrada
%;> Insere o s:mbolo de 'atorial
IE> Insere o s:mbolo de inte"ral
ECI>S Insere o s:mbolo e+iste
EE]=IEE ;omando de formata()o Gue pula uma linha
M>RIC ;omando Gue cria a formata()o de uma matri7
2 -ai!a de seleo
Esta cai0a possibilita ao usu9rio escrever com mais facilidade Ms suas f&rmulas.
cai0a de s:mbolo H composta de duas 9reas: a parte superior onde o usu9rio poder9 escolher o tipo
de operador Gue deseAa. Ea parte inferior ser)o e0ibidos todos os s:mbolos Gue estiverem vinculados
ao operador selecionado. ssim Guando for selecionado um operador diferente tambHm ser9 e0ibida
uma lista com os s:mbolos vinculados a este operador.
"4
E0emplo:
Para selecionar um s:mboloK cliGue
sobre este s:mbolo. Em se$uida o
s:mbolo Qem forma escritaR ser9
e0ibida na 9rea de comando.
E0emplo:
Em se$uida ser9 e0ibida a tabela de
refer?ncia de f&rmulas.
.abelas de /efer0ncia de Frmulas
Esta se()o de refer?ncia contHm todos os operadoresK fun(@esK s:mbolos e recursos de formata()o
dispon:veis no BrOffice.org Mat4. Muitos comandos e0ibidos podem ser inseridos por meio dos
:cones da Aanela ,ele&'o ou do menu de conte0to da Aanela /oma"#o+.
O(eradores 1n2rios e Bin2rios
-tili7ado para determinar o sinal positivo ou ne$ativo de um valor numHrico.
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
- Subtrao
- Sinal (-)
-+ Menos/Mais
/ Diviso
* Multiplicao
+ Adio
+ Sinal +
+- Mais/Menos
and ou & Operao E booleano
boper Espao reservado para funo, operador definido pelo
usurio
"!
Parte
superior
Parte
inferior
cdot Multiplicao, s!"bolo de "ultiplicao (ponto)
circ #oncatenao de s!"bolos
div Diviso
neg $%O booleano
odivide &arra / no c!rculo
odot S!"bolo de "ultiplicao (ponto) dentro do c!rculo
ominus S!"bolo de subtrao e" c!rculo
oplus S!"bolo de adio no c!rculo
or ou | &ooleano O' operao
otimes S!"bolo de "ultiplicao (ve(es) e" c!rculo
over Diviso/)rao
times Multiplicao
uoper Operador definido pelo usurio
widebslash &arra invertida * entre dois caracteres, sendo a da
direita sobrescrita e a da es+uerda subscrita
wideslash &arra / entre dois caracteres, sendo a da es+uerda
sobrescrita e a da direita subscrita
/ela3es
-tili7ado para determinar um operador de rela()o l&$ica entre dois termos.
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
< ou lt Menor +ue
<< ou ll &e" "enor +ue
<= ou le Menor +ue ou i,ual a
<> ou neq Diferente de
= E+uao
> ou gt Maior +ue
>= ou ge Maior +ue ou i,ual a
>> ou gg &e" "aior +ue
approx - apro.i"ada"ente
def / definido co"o/por definio i,ual a
divides divide
dlarrow Seta co" lin0a dupla 1 es+uerda
dlrarrow Seta co" lin0a dupla 1 es+uerda e 1 direita
drarrow Seta co" lin0a dupla 1 direita
equiv - e+uivalente a/con,ruente co"
geslant Maior +ue - i,ual a
leslant Menor +ue - i,ual a
"+
ndivides no divide
ortho - orto,onal a
parallel - paralelo a
prop - proporcional a
sim - se"el0ante a
simeq - se"el0ante ou i,ual a
toward E" direo a
transl S!"bolo de correspond2ncia i"a,e" de
transr S!"bolo de correspond2ncia ori,inal de
O(eradores de -on4untos
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
aleph $3"ero cardinal
emptset #on4unto va(io
in est contido e"
intersection 5nterseo de con4untos
notin no est contido e"
nsubset $o / subcon4unto de
nsubseteq $o / subcon4unto ou i,ual a
nsupset $o / supercon4unto
nsupseteq $o / supercon4unto ou i,ual a
owns ou ni #ont/"
setc $3"ero co"ple.o
setminus ou
bslash
Diferena entre con4untos
setn $3"ero natural
setq $3"ero racional
setr $3"ero real
set! 5nteiro
slash &arra / para con4unto de +uocientes (slas0) entre
caracteres
subset Subcon4unto
subseteq Subcon4unto ou i,ual a
supset Supercon4unto
supseteq Supercon4unto ou i,ual a
union 'nio de con4untos
"/
Fun3es
-tili7ado para determinar em uma f&rmula matem9tica a utili7a()o de fun(@es.
/oma"#oE+F #igita#oE+F ,ig"ifica#o
abs 6alor absoluto
arccos #osseno ou arco-cosseno inverso
arccot Arco-tan,ente ou cotan,ente inverso
arcosh #osseno 0iperb7lico inverso
arcoth #otan,ente 0iperb7lica inversa
arcsin Seno ou arco-seno inverso
arctan Arco-tan,ente ou tan,ente inverso
arsinh Seno 0iperb7lico inverso
artanh 8an,ente 0iperb7lica inversa
bac"epsilon Eps!lon invertido
cos #osseno
cosh #osseno 0iperb7lico
cot #otan,ente
coth #otan,ente 0iperb7lica
exp )uno e.ponencial ,eral
fact )atorial
func e$%& )uno e.ponencial natural
ln 9o,arit"o natural
log 9o,arit"o ,eral
nroot en/si"a rai( de .
sin Seno
sinh Seno 0iperb7lico
sqrt :ai( +uadrada
sub . co" subscrito n
sup En/si"a pot2ncia de .
tan 8an,ente
tanh 8an,ente 0iperb7lica
O(eradores
-tili7ado para determinar um operador de c9lculo em uma f&rmula matem9tica.
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
coprod #o-produto
from 9i"ite inferior de u" operador
"3
from to 5ntervalo de ;;; a
iiint 5nte,ral tripla
iint 5nte,ral dupla
int 5nte,ral
liminf 9i"ite inferior
limsup 9i"ite superior
lint 5nte,ral de curva
llint 5nte,ral de curva dupla
lllint 5nte,ral tripla curvil!nea
oper Espao reservado, operador definido pelo usurio
prod <roduto
sum So"a
to 9i"ite superior de u" operador
lim 9i"ites
tributos
-tili7ado para determinar um atributo Gue ser9 colocado sobre uma vari9vel.
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
acute Acento 1 direita e aci"a de u" caractere
bar &arra 0ori(ontal aci"a de u" caractere
bold $e,rito
breve #ircunfle.o invertido sobre u" caractere
chec" #ircunfle.o invertido
circle #!rculo sobre u" caractere
color O co"ando color "uda a cor do caractere; <ri"eiro,
di,ite o co"ando na 4anela Comandos; E" se,uida,
di,ite o no"e da cor= blac>, ?0ite, c@an, "a,enta, red,
blue, ,reen ou @ello? (preto, branco, ciano, "a,enta,
ver"el0o, a(ul, verde ou a"arelo); <or 3lti"o, insira os
caracteres +ue devero ser alterados;
dddot :etic2ncias aci"a de u" caractere
ddot 8re"a aci"a de u" caractere
dot <onto aci"a de u" caractere
grave Acento inferior 1 direita e aci"a de u" caractere
hat #ircunfle.o aci"a de u" caractere
ital 5tlico
nbold :e"ove o atributo de ne,rito
"6
nitalic :e"ove o atributo de itlico
overline &arra 0ori(ontal aci"a de u" caractere
overstri"e &arra 0ori(ontal atravessando u" caractere
phantom #aractere fantas"a
tilde 8il aci"a de u" caractere
underline &arra 0ori(ontal abai.o de u" caractere
vec Seta de vetor sobre u" caractere
widehat circunfle.o ,randeA a4usta-se ao ta"an0o do caractere
widetilde til ,randeA a4usta-se ao ta"an0o do caractere
widevec seta de vetor ,randeA a4usta-se ao ta"an0o do caractere
Outros
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
<'> Espao reservado
dotsaxis :etic2ncias no ei.o "ate"tico
dotsdown :etic2ncias dia,onais descendentes
dotslow :etic2ncias
dotsup ou
dotsdiag
:etic2ncias dia,onais ascendentes
dotsvert :etic2ncias verticais
downarrow Seta para bai.o
exists Buantificador e.istencial, e.iste ao "enos u"
forall Buantificador universal, para tudo
hbar 0 co" lin0a aci"a
im <arte i"a,inria de u" n3"ero co"ple.o
infinit ou inft 5nfinito
lambdabar 9a"bda co" lin0a aci"a
leftarrow Seta es+uerda
nabla 6etor $abla
partial Derivativo parcial ou "ar,e" de con4unto
re <arte real de u" n3"ero co"ple.o
rightarrow Seta direita
uparrow Seta para ci"a
wp )uno p, Ceierstrass p
28
)ar0nteses
/oma"#oE+F #igita#oE+F ,ig"ifica#o
()))* <ar2ntese es+uerdo e direito
+))), #olc0ete es+uerdo e direito
ldbrac"et )))
rdbrac"et
#olc0etes duplos es+uerdo e direito
lline ))) rline 9in0as verticais 1 es+uerda e direita
ldline ))) rdline 9in0as verticais duplas 1 es+uerda e direita
lbrace ))) rbrace #0aves es+uerda e direita, par2ntese de con4unto
langle ))) rangle Sinais de "enor e "aior
langle )))
mline ))) rangle
<ar2ntese de operador es+uerdo e direito
%)))& <ar2nteses de ,rupo es+uerdo e direito; $o so
e.ibidos no docu"ento e no ocupa" espao;
left( ))) right* <ar2nteses, di"ensionveis
left+ ))) right, #olc0etes, di"ensionveis
left
ldbrac"et )))
right rdbrac"et
#olc0etes duplos, di"ensionveis
left lbrace )))
right rbrace
#0aves, di"ensionveis
left lline )))
right rline
9in0as si"ples, di"ensionveis
left ldline )))
right rdline
9in0as duplas, di"ensionveis
left angle )))
right angle
<ar2nteses an,ulares, di"ensionveis
left langle )))
mline ))) right
rangle
<ar2nteses de operador di"ensionveis para a
es+uerda e para a direita
overbrace <ar2ntese de con4unto tipo c0ave di"ensionvel
na parte superior
underbrace <ar2ntese de con4unto tipo c0ave di"ensionvel
na parte inferior
lfloor ))) rfloor 9in0a es+uerda e direita co" bordas inferiores
lceil ))) rceil 9in0a es+uerda e direita co" bordas superiores
-lbrace -rbrace
ou -% -&
#0ave es+uerda ou c0ave direita
-( -* <ar2nteses es+uerdo e direito nor"ais
-+ -, #olc0etes es+uerdo e direito
2"
-langle -rangle Sinais de "enor e "aior
-lline -rline 9in0as verticais 1 es+uerda e direita
-ldline -rdline 9in0a dupla 1 es+uerda e 1 direita
-lfloor -rfloor 9in0a es+uerda e direita co" bordas inferiores
-lceil -rceil 9in0a es+uerda e direita co" bordas superiores
Formatao
-tili7ado para determinar diversos formatos visuais a uma f&rmula matem9tica.
/oma"#oE+F
#igita#oE+F
,ig"ifica#o
lsup E.poente es+uerdo
csup E.poente direta"ente aci"a de u" caractere
$ ou sup ou rsup E.poente direito
binom &inD"io
newline $ova lin0a
lsub Endice es+uerdo
csub Endice direta"ente abai.o de u" caractere
. ou sub ou rsub Endice direito
stac"%)))& <il0a
/ <e+ueno espao/espao e" branco
alignl Alin0a"ento 1 es+uerda
alignc Alin0a"ento ao centro 0ori(ontal
alignr Alin0a"ento 1 direita
matrix%)))& Matri(
0 Espao/intervalo ,rande
# -ai!a de s5mbolos
cai0a de s:mbolos permite ao usu9rio inserir s:mbolos matem9ticos no desenho da f&rmula. Para
abrir a cai0a de s:mbolos cliGue no bot)o "a barra #e ferrame"ta+ *ri"ci*al.
Ser9 aberta uma tela com dois tipos de s:mbolos: especial ou em $re$o.
22
@+*ecial5
Selecione um dos s:mbolos e cliGue em %"+erir.
rego5
Selecione um dos s:mbolos e cliGue em %"+erir.
IV E*I+AR
1 Desfa6er e restaurar
'esfa7 ou restaura uma Jltima a()o e0ecutada.
2 -ortar
Selecione a f&rmula a ser recortada.
E0istem tr?s formas de se recortar um te0to:
0elo Me"u
Ea #arra de MenuK entre em @#itar(/ortar
0elo $ecla#o
-tili7e as teclas de atalho E/$RLF E3F.
0ela Barra #e Fu"&=e+
;liGue no bot)o /ortar na #arra de %un(@es .
Esta forma H a mais f9cil de operar e a mais utili7ada.
p&s recortar o te0toK o BrOffice.org Frmula ir9 copiar o te0to a ser recortado para a 9rea de
transfer?ncia e apa$ar9 o te0to selecionadoK a$uardando Gue seAa colado em outro local.
22
Observa()o: se recortar outro te0toK o BrOffice.org Frmula apa$ar9 o te0to anti$o na 9rea de
trabalhoK e colocar9 o novo te0to.
# " -o(iar
Este recurso H id?ntico ao de RecortarK com uma diferen(a: o BrOffice.org Frmula n)o apa$a o
te0to selecionadoK fa7endo somente sua c&pia na 9rea de transfer?ncia. E0istem tr?s formas de se
copiar um te0to:
0elo Me"u
Ea #arra de MenuK cliGue em /o*iar
0elo $ecla#o
Selecione o te0to a ser recortado e em se$uida utili7e as teclas de atalho E/$RLF E/F.
0ela Barra #e Fu"&=e+
Selecione o te0to a ser recortado e cliGue no bot)o /o*iar na #arra de %un(@es .
& " -olar
;opia o conteJdo da 9rea de transfer?ncia para a posi()o corrente do cursorK podendo colar um
te0toK uma fi$uraK ou uma tabelaK dependendo do Gue estiver na 9rea de transfer?ncia. Para isso:
0elo Me"u
Posicione o cursor no ponto em Gue deseAa colar o te0toL
Ea barra de MenuK entre em @#itar > /olar

0elo $ecla#o
Selecione o ponto do te0to onde deseAa Gue seAa feita a cola$em e em
se$uida utili7e as teclas de atalho E/$RLF EAF.
0ela Barra #e fu"&=e+
Selecione o ponto do te0to onde deseAa Gue seAa feita a cola$emK e em se$uidaK utili7e o
bot)o colar da #arra de %un(@es.
* $elecionar tudo
Para selecionar toda a f&rmulaK pressione E/$RLF EAFK ou escolha ,elecio"ar $u#o no menu
@#itar na #arra de Menu.
24
+ )r!imo marcador7marcador anterior
Possibilita ao usu9rio ir a um
pr&0imo marcador dentro de sua
f&rmula. E0emplo:
o selecionar *rHimo marca#or
ser9 e0ibido o pr&0imo marcador na
f&rmula. E0emplo:
Pode1se perceber Gue o primeiro marcador Qsimboli7ado pela interro$a()oR foi sinali7ado em
se$uida. O item Marca#or a"terior tem a mesma atribui()o Gue o de 0rHimo marca#or s& Gue
fa7 no sentido contr9rio.
, )r!imo erro 7 erro anterior
E0ibe e posiciona o cursor de mouse no pr&0imo erro da f&rmula criada anteriormente e volta para o
erro Gue estava em edi()o.
V E,I-IR
1 tuali6ar
tuali7a o resultado das f&rmulas criadas anteriormente.
2 utoatuali6ar '!ibio
tuali7a automaticamenteK a e0ibi()o da f&rmula na 9rea de e0ibi()o.
# Barras de ferramentas
;onfi$ura a 9rea de trabalhoK onde pode1se selecionar Guais as barras de ferramentas ser)o Jteis ao
seu trabalho.
Obs.: as barras Gue estiverem marcadas
est)o ativadas.
2!
& Barra de status
`abilitaBdesabilita a e0ibi()o da barra de status.
* $eleo
`abilitaBdesabilita a barra de sele()o.
+ .ela inteira
E0ibe a f&rmula na tela inteira. E0emplo:
Obs.: a tecla @,/ n)o funciona neste caso
, 8ais 6oom
plica um 7oom maior sobre a f&rmula. E0emplo:

Voom "ormal Mai+ Uoom
Este recurso de 7oom tambHm pode ser acessado atravHs do bot)o na barra de ferramentas
principal.
2+
Obs.: para
desativar esta
fun()oK cliGue
nesta cai0a.
9 8enos 6oom
Redu7 o 7oom sobre a f&rmula. E0emplo:

Voom "ormal Me"o+ Uoom
Este recurso de 7oom tambHm pode ser acessado atravHs do bot)o na barra de ferramentas
principal.
: 8ostrar tudo
Possibilita o desenho da f&rmula em uma escala ampliada. E0emplo:

Voom "ormal Mo+trar tu#o
Este recurso de 7oom tambHm pode ser acessado atravHs do bot)o na barra de ferramentas
principal.
2/
1; " <oom
;om este recurso H poss:vel modificar a escala de visuali7a()o da 9rea de e0ibi()o pela escala
normal Q"88 aRL ou outra percentual Gue diminua ou aumente a visuali7a()o da 9rea de e0ibi()o.
Para alterar:
Ea #arra de MenuK cliGue em @Hibir 1
Voom
Em se$uida ser9 aberta a Fanela b@+calaWK
como na fi$ura ao ladoK contendo v9rias
porcenta$ens de tamanho de tela prH1definidas.
;aso Gueira criar uma nova porcenta$emK
cliGue em AariI-el e escolha o 7oom deseAado.
VI FORMA+AR
1 Fontes
%ormata as fontes utili7adas na
f&rmula. o clicar neste item ser9
aberta a se$uinte tela:
Eesta tela H poss:vel confi$urar as
fontes utili7adas nas f&rmulas.
'epois de alterar as fontesK cliGue em OD.
2 .amanho da fonte
ltera o tamanho das fontes utili7adas. o clicar
neste recurso ser9 aberta esta tela:
Eesta tela o usu9rio poder9 escolher o tamanho das
fontes da f&rmula.
ltere o tamanhoBporcenta$em das fontes e cliGue
em OD para fa7er a altera()o.
23
# 's(aamento
'etermina o espa(amento entre duas letrasK
entre a linhas e da rai7 Guadrada dentro de
um desenho de f&rmula. 'epois de alterar o
tamanhoK cliGue em OM para fa7er as
altera(@es.
& linhamento
%a7 o alinhamento da f&rmula Q* esGuerdaK centrali7ado ou M
direitaR.
'epois de fa7er a altera()o cliGue em OD para fa7er a
altera()o.
* 8odo de te!to
E0ibe a f&rmula em modo te0to. E0emplo:



Mo#o "ormal Mo#o teHto
VII FERRAME.+AS
1 -at2logo
E0ibe a tela de cat9lo$o de s:mbolos.
E0emplo:
Este recurso tambHm H acionado pela
pelo bot)o locali7ado na #arra de
ferramentas Principal.
26
2 Im(ortar Formula
Possibilita a inser()o de uma nova f&rmula na
f&rmula Gue estiver em adi()o.
Para inserir selecione o arGuivo e cliGue em %"+erir
para fa7er a inser()o.
# )ersonali6ar
Para acionar este comando:
Ea barra de MenusK cliGue em Ferrame"ta+ (
/o"figurar
Eesta tela o usu9rio poder9 alterar al$umas
confi$ura(@es e0ibidas no BrOffice.orgK tais comoK
bot@esK comandosK atalhosK etc. Este recurso H de
muita utilidade Guando necessitamos padroni7ar os
recursos do BrOffice.org
.ota5 @,$@ R@/UR,O )@A@RX ,@R U,A)O 0OR U,UXR%O, @30@R%@.$@,.
& O(3es
Para acionar este recurso:
Ea barra de MenusK cliGue em Ferrame"ta+(
O*&=e+.
Eesta tela H poss:vel alterar muitas
confi$ura(@es do BrOffice.org
ssim como no item anteriorK H
R@/OM@.)A)O O U,O , 0ARA
U,UXR%O, @30@R%@.$@,.
28
VIII / 0A.ELA
Permite ao usu9rio a cria()o de uma nova Aanela i$ual a Gue
estiver aberta no momento ou a nave$a()o entre as diversas
Aanelas no BrOffice.org Gue estiverem abertas no momento.
1 "=o%a 4anela
bre uma nova Aanela de trabalho.
2 Fechar
%echa a Aanela Gue estiver ativa.
I, A0U*A
Para acessar esta op()oK cliGue na barra de Menu em ALu#a. parecer9 as
se$uintes op(@es:
Obs.: somente o :ndice e o sum9rio est)o em in$l?s. O conteJdo do ALu#a A9
est9 tradu7ido para o portu$u?s.
1 4uda do BrOffice.org
Permite Gue o usu9rio esclare(a suas dJvidas
utili7ando o :ndice para procurar os itens de
aAuda no BrOffice.org.
o selecionar este item aparecer9 uma tela
onde pode se selecionar os recursos de aAuda.
Para sair da aAudaK cliGue no bot)o fec4ar
2 O >ue ? isto@
E0ibe a descri()o dos bot@es das barras de comando.
E0emplo:
2"
'icas
e0tensas
# $u(orte
Informa o local onde poder9
ser obtido o suporte pela
Internet sobre este m&dulo do
BrOffice.org
E0emplo:
& " /egistro
Permite Gue o usu9rio se conecte diretamente ao site BrOffice.org na InternetK para fa7er o re$istro
do softNare BrOffice.org.
* $obre o BrOffice.org
Permite Gue o usu9rio acesse
informa(@es sobre o softNare
BrOffice.orgK como a sua vers)oK etc
22