Vous êtes sur la page 1sur 4

CHANCHINBU ENKAWLTUTE

Editor in Chief Editor Jt. Editor Cir. Mag. OB i/c : Lalnunsanga Fanai (9862120903) : Chanchinmawia (9615820416) : C. Zonunpuia (9862022375) : Lalramzauva Chawngthu (8575462587) : H. Laltharrenga

Vengthlang Branch YMA Chanchinbu Phek 2

Kum : XXIII

Vawi : 11 Tahrik Ni : 23 Vau thla (March) 2014 Phek 4

SECTION NEWS

Phek 3

BPL BIG 4 ENGTIN?

LAWRKHAWM
Donate
TBC Lalpekthara s/o TBC Lalthangliana T-sec chuan Pu C. Thuamluaia (L) leh Pi Saithuami (L) hriatreng nan kan Branch chu Alco Signboard lian tha tak min pe a, a chungah Vengthlang Branch YMA in lawmthu a sawi mawlh mawlh e.

Lawmthu sawina
Ni 18th-21st March 2014 a YMA Chhang Sport kan neih zawh taka mahni fate phaltak a rawntel tir tu nu leh pa, lirthei rawn thawhchhuak tute, District Sport Complex phal taka min hman tirtu District Sport Committee, lam zir nan a kan hman thin P/S-11 phal taka min hman tirtu Headmistress and Staff te, Kahrawt field phal taka min hman tirtu leh CDBA ten phal t aka inkhelhna hmanrua(materials) min hman tir avangin an zavai a chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Tin, Closing ni a kan banner kan tar tlawm taka min print sak tu Pu Muantea (NSec) Thangbuta Design and Printing chungah lawmthu kan sawi bawk e.

VENGTHLANG BR. YMA CHHANG INELNA ROPUITAKA NEIH A NI


Ni 23 Vau Thla 2014: Ni 18-21.3.2014 chhung khan

Ram kang thelh


Kar kalta Thawhtanni zan khan kan veng thlanmual thar, LAD Picnic spot thlang a mi chu a kang a, Vengthlang North Branch YMA nn hemi zan vek hian thelh a ni a. Kangmei hian thing a tichhe hman nual a ni. Kang thelhnaa member thawk chhuakte hian hemi zan vek hian an thelh mit nghal a, member thawk chhuak zawng zawngte leh motor rawn thawh chhuaktu zawng zawngte chungah Branch in lawmthu a sawi a ni.

Zonunpar cheraw
Sub-Hqr s YMA Conf, Khawhaia neih turah kan branch chuan Special Item atan Zonunpar (Cheraw) a thlang a. Hemia tel tur thlan chhuaht e chu zir turin Dt.24.314 (Thawhtanni) zan inkhawm banah inhmuhkhawm tur a ni e.

Vengthlang Branch YMA Sport Sub-Committee bul tumin YMA Chhangte tan inelna chi hrang hrang hlawhtling tak buatsaih a ni. Hawnna hun hi ni 18.3.2014 (Thawhlehni) chawhma dar 10 khan District Sports Complex-ah neih niin Tv. Zothanmawia (K-Sec) in Oath Taking neih tirin hemi ni hian Football, Inhruipawh leh Volleyball hmanga inelna neih chhunzawm nghal a ni. A thawhhnihna hi ni 19.3.2014 (Nilaini) chawhma dar 10 ah Kahrawt Field ah chhunzawm lehin In-ballvawm, Basketball leh Color Fight hmanga inelna neih leh a ni a. Ni 21.3.2014 (Zirtawpni) chawhma dar 10:30 khan Champhai Town Hall ah neih niin, he hun hi Pu H. Zarzoliana, Chairman Sport Sub-Committee in kaihhruaiin. Pu F. Lalrinmauana, President Vengthlang Branch YMA in thusawina hun a hman bakah Tv. HS Lalruatkima, Secretary Sport Sub-Committee in report a pek zawhah inelna neih chhunzawm a ni. Inelnahi Khuallam, Cheraw leh Zonunpar hmanga neih ani. Inelna neih zawhah hian Result puan leh lawmman sem chhunzawm nghal a ni. Lawmman te Pakhatna dawngtu section chu Khuangchera Section niin Lawmman Pahnihna hi Taitesena Section anni a,Lawmman Pathumna hi Vanapa Section leh Neuva Section te an ni a,Lawmman te hi Branch O.B ten min semsak a ni. Section hrang hrangte lawmman lak dan chu phek hnungah tarlan a ni. He hun neih chhunga Slogan neih tha thlanchhuahna neih niin Taitesena Section siam Fai hi hnam dinchhuahna kailawn a ni chu thlan chhuah a ni. He inelna neih chhunga phal taka mahni fate rawn tel tirtu Vengchhung nu leh pa zawng zawngte chungah lawmthu Sport Sub-Committee in a sawi bakah Champhai District Basketball Association (CDBBA), Champhai District Badminton Association (CDBA), District Sports Committee, Kahrawt VC leh YMA leh mimal sum leh tha sengtu zawng zawng te chungah leh Section OB te thahnem ngaihna leh inpekna avangin lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Chhiatni/Thatni Fund
Chhiatni/Thatni Fund khawn hun atana Branch Committee in a lo ruahman hun a lo pel ta. La theh lut lo kan la awm fo avangin Section hruaituten theihtawp chhuahin hma in la teng u. Tin, member leh blood group te pawh section tinten tihfel thuai i tum ang u.

Lawmthu
Thlanmual Godown a bungrua dah phei nana motor min hman tirtu Pu R. Zoliana T-sec chungah lawmthu kan sawi e.

Conference
2nd - 4th April 2014 a SubHqrs Conference Khawhai a neih turah kan branch atanga kal tur zawng zawngte Branch OB te hnenah in report tur a ni a, a tam thei ang ber member te kal i tum ang u.

Tibo tan
Ni 21st March 2014 YMA chhang sport kan hman zawh tak ah khan Ngotekherh, Pawn dum leh kawr ti bo in awm a, a tibo chuan Branch President Pu F. Lalrinmuana inah lam thei a ni e.

Ramkang chu a thelh aiin fimkhur a, tihkan loh a awlsam zawk

Kristian nundan tha ngaihsan

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 2-NA
BRANCH HRUAITUTE President : F. Lalrinmuana 9856793450 Vice President : C. Laltanpuia 9615021656 Secretary : H. Laltharrenga 9856782358 Asst.Secretary : C. Lalthanpuia 9862657366 Treasurer : H. Lalthanmawia 9862936734 Fin. Secretary : F. Vanlalliana 9615558817

YMA Palai SEMTUTE


Vanapa Section : CB Lalbiakdika, Saidingliana, Vanlalchhuanga, Lawmsangzela, C. Vanlalhriata, Lalruatpuia, Lalrindika, Lalhratpuia, ZD Zorinpuii, ZD Lallawmzuala Neuva Section : K. Zoramchhani, Vanlalruatzela, Lalbuatsaiha, Lalhminghlua, Sumeon Lalherliana, Lalmuanpuia, C. Lalnunpuia Khuangchera Section : Rotluangpuia, Henry Mawia, Lalhmingsanga, Lalruatsanga, Vanlalpeka, Lalhrilmawia,

BRANCH MOTTO : Sual ngam chein awm suh la, thatnain sual chu ngam zawk rawh. Rom 12:21 Article ziak la, lawmman dawng Hnatlang dawn rawh le! Dt. 29.3.14 (Inrinni) khian Kuang leh
Dt. 22nd March 2014(Thawhlehni) khan YMA Palai Editorial Board chuan committee an nei a. He hunah YMA Palai thuziak chungchang thlirin kumin chhung hian kum danga la tih ngai lohvin article inziahsiak kumtluana siam nise an ti a. Article ziak tha pathum thlan chhuahte hnenah lawmman pek tura ruahman a ni a. Hei bakah hian kum khat chhunga article ziak tam mi pathumte hnenah lawmman pek tur a nih bakah, section khat atanga article ziak tam ber hnenah lawmman pek a ni bawk ang. Article lut hi kumin kumtir atanga chhiar tan tur a ni dawn a, YMA member ni lo rawn ziak an awm a nih chuan section ziah anga kaltir ni se an ti a. Article inziahsiakah Sub-committee hminga lut chu pawm a ni lo bawk ang. He intihsiakna hi kumthar hruaitu thlan hunah lawmman sem a ni ang. Hetianga article inziahsiak siam a nih chhan hi veng chhung mipuite thuziak lama tan kan lak zual theih nan te, tun hnaia veng chhung atanga YMA Palai-a article ziak lut tlem ta lutuk intuaitharna atan te-a tih a ni. Article inziahsiaknaa lawmman ruahman dan chu karleh YMA Palai chhuakah tarlan a ni ang. thutthleng siama hnatlang neih tur a ni a, Branch Executive Committee, Section OB leh veng chhung mistiri te tlawmngaia thawk chhuak tura lo inring lawk turin kan inhriattir e.

Kar hmasaa lo kan hal tak tak mai kha chu boruak senmei tih mai tur a nih kha mawle! Khami ni bika kan boruak bawlhhlawh dan kha hriat a ni chiah lova, kum khat chhunga boruak bawlhhlawh ber tum chu a ni hial awm e. China ramah chuan an boruak bawlhhlawh avangin thil siam chhuahna an khar hial a, boruak bawlhhlawh avang hian mihring dam chen a tawi t heih phah dawn niin mithiamte chuan an sawi a. Malaysia pawh ramkan khuin bawlhhlawh a siam nasat avangin tun thla tir khan an buai ve fe bawk a nih kha. Keini chuan kan duh duha kan khawih chhiat theih emaw tiin khuarel dimdawina kan la hre lo hi chu eng dang vang a ni lo, mawl vang liau liau a ni. Thing pakhat pawh kan siam thiam lova, thing pakhatin oxygen a siam chhuah pawh hi kan siam chhuak thei lo chu a ni a. Khuarel tel lo hi chuan mihring hian dam chhuahna remchang kan nei tlem hle a nih laia hetiang taka a chunga invalh tur hian engnge kan nih chiah le? Khuarel chunga kut kan thlak hian turin mihring kan hrai tihna tluk a ni a, kan dam chhuahna leh khuarel damchhuahna hi a inkalh a nih chuan dam chhuahna kawng dang kan dap mai a tul lo maw?

Vanapa Section news


Dt. 8.3.14 leh 21.3.14 tlai khan Bike unload in inhlawh hnatlang neih a ni a. Inhlawhna siamsaktu Pu F.Hranghlira te chhungkaw chungah lawmthu an sawi. Dt 15/3/14 khan section sum tuak nan Tiauah sum tuakna hnatlang neih a ni a. Member thawk chhuakte, tlawmngaia motor thawh chhuaktute leh blanket lo suktirtute hnenah lawmthu an sawi bawk. V-Sec hian tunlai hian Pu Sangchi-a building kawta faina lam hawi thuziak chu an chei tha mek bawk. Dt.17.3.14 khan Section huam chhung thianfaiin hnatlan gan nei bawk. Vanapa section hian YMA chhang sport-a lam zir tura naupangte rawn kaltirtu nu leh pate chungah lawmthu an sawi a ni.

Taitesena Section news


Taitesena Section chuan YMA Chhang Sport neih zawh taka naupang tel zawng zawngte leh an chhungte chungah lawmth an sawi a. Lam zirte ei leh in tumsaktu Pu Lalthlamuana (Thlaa) leh Pu C.Lalnunzira (Lanzira) te chungah lawmthu an sawi bawk. Taitesena Section hian karleh lamah blanket su-in hnatlang neih an tum a, member te lo inring turin an inhriattir bawk.

Khuangchera Section
Khuangchera Section in Section sum tuakna atana lucky ticket an siam chu nimin zing khan vawrh a ni a, lucky ticket mantute chu: 1st Prize (Vawkte) - K.Lalroliana, PHE Veng 2nd Prize (electric thuk) - Zami, Vety 3rd Prize (Brite) - Zorina Tlawmngaia lucky ticket leisak tute hnenah Section hruaitute chuan lawmthu an sawi a ni.

Santitation Hnatlang
Dt.17.3.14 (Thawhtanni) khan Sanitation Sub-Committee chuan dawr dung thla tifaiin hnatlang an nei a. He hunah hian bawlhlawh bawm awm lohna hmunah bawlhlawh bawm an khai a, faina lam ngai pawimawh tura inhrilhhriatna lehkha an sem chhuak bawk a ni.

Birth Certificate/Death Certificate la turte tana hriat tur


1. Champhai District huam chhunga Birth Certificate la turin, Champhai DRO Office a lak tur a ni. 2. Birth Certificate la turen hengte hi ken tel tur: 1) VCP lehkha, 2) YMA lehkha. Hetah hian nu leh pa hming leh mahni pian ni leh km lanna. Xerox Copy 2 ve ve ken tel tur. 3) Voter I.D Card (Xerox Copy hnih) 4) Baptisma Certificate/Kohhran lehkha a pian ni leh thla lanna. (Xerox copy 2). 3. Judicial Magistrate Champhai ah form lak a, mahni awmna RBD sign tir a, seal chhut tir tur. 4) Hre chiang duh chuan DRO Office (K.Lalchuanga in) Kahrawtah zawhfiah theih a ni e.

Hunawl hman that

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 3-NA

YMA Palai SEMTUTE


Taitesena Section : Jonathan Lalnuntluanga, Joseph Malsawmtluanga, Lalhriatrenga, Lalramdina, Lalbiaksanga, Lalrohlua, Lalremsanga, F. Lalrinawma, Lalnunnemi, Lalnunzira, Vanlalduhawma, Benjamin Lalrintluanga

YMA ADVISER
Pu RC Zahlira ; Pu C. Vanlalnema ; Pu F. Lalfamkima ; Pu PC Zohlira EPL BIG 4? TE DINHMUN LEH HMABAK

Leader Asst Leader Secretary Asst Secy Treasurer

:Pu R. Lalnunpuia :Tv. C. Lalremruata :Pu PC Lalngaihtuahkima :Pu V. Laldinthara :Tv Christopher Chawngthanmawia Fin.Secretary:Tv. Lalramzauva Chawngthu

VANAPA SECTION

YMA Thuvawn : YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

I hria em ?
@ Ri hi thil nghawr (vibration) atanga insiam a ni. Thil nghawr hian sound wave a siam a, chu chu boruakah emaw tuiah kalin kan beng a rawn thleng a, a ri kan hre chauh thin. @ Kan beng pawh hi thil nghawr dan ang chiah khan a nghawr ve a, hei vang hian ri chi hrang hrang kan hriat theih phah. @ Ui hian mihringin kan hriat phak lo ri sang tak an hre thei a, hei vang hian an an beng a var bik. @ Ri hi ramsa tam zawk hian ralkhel dar atan an hmang a, beih emaw an tawh dawna an ngaihchan ber a ni thin. @ Ri hi boruak awm lohnaah a kaltlang thei miah lo. @ Ri kalchak zawng hi darkar khata mel 767 vel a ni. @ Hruaihrual kan han vuak a, ri fiak thak a chhuah thin hi a chhan chu a hmawr khan a pumin ri a siam a vuak chhiat vang a ni a, a vaw chhe ri kha kan hre thin. @ Ri hi tuiah hian boruak aiin a let li vela chakin a kal thei. @ Science hmanga ri zirna hi acoustics an ti. @ Music hi ri a ni a, rimawi kan ti deuh kher thin. Ri hmanga sawifiah a harsa hle a, ri ngaihnawm leh awmze nei tih te in mithiamte pawhin an lo sawi ve mai mai bawk. @ Khawpui hi tekin a vela boruak a tisat thut atanga insiam a ni. @ Khawvelah hian ei tur atana kan chin thin hi thlai 200 vel a awm. Mizote thlai chin hi i hriat theih zat han chhiar teh! @ Bahra hi thlai zung a ni lova, alu nen hian thuhmun anga ngaih an ni. @ Mai hi thlai anga chhiar an ni a, mahse mu an nei a, a nihna taka chuan thei lam chi an ni. @ Purun var hi China ho hian an ngaisang khawp a, an ching nasa ngang mai. Purun var 75% vel hi China chin a ni. @ Apple-ah hian chakna, calories 130 vel a awm

Sawmtei Pa Kumin English Premier League tluka hmuhnawm leh ngaihnawm hi avang viau maithei a ni. A chhan chu a sang palite inum boruak leh tun hun thleng a vawihnih khat tihsual a la inpel vek thei annihna te, champion tura rinkai bik pawh an la awmloh ziate, chumai bakah a sang palite zinga Manchester United tel phalo te hi chanchin ti ngaihnawm zualtute chu an ni chiang mai. EPL big 4 kan tih zinga tel thar ber Man City hi an khelhzat ngaihtuah chuan a dinhmun tha ber anga ngaih theih anni a, EPL a big 4 zinga sawitelloh ngai hauhloh Man.United erawh kumin ah chuan big 4 anni phalo chiang. May ni 11 a hmawrbawk tur EPL ah hian tunge chungnung ber dawn tih chu thil hriatthiam har tak a ni ta, a sang palite tun dinhmun hi thlir ila, an hmabak pawh kan thlir chhunzawm nghal dawn nia, tichuan rindan thiam te pawh a awlsam deuh zawk mahna. Pos 1 2 3 4 Team Chelsea Liverpool Arsenal29 Man City GP 30 29 19 27 W 20 19 5 19 D 6 5 5 3 L 4 5 53 5 GF 56 76 28 71 GA 23 35 25 27 GD 33 41 62 44 Pts 66 62 60

Chelsea (Ch) : Mar 22 - Ch vs Arsenal (5:45 pm), mar 29 Crystal Palace vs Ch (8:30 pm), Apr 5 Ch vs Stoke City (11:00 pm), Apr 13 Swansea vs Ch (9:30 pm), Apr 20 Ch vs Sunderland (7:30 pm), Apr 27 Liverpool vs Ch (7:30 pm), May 3 Ch vs Norwich City (8:30 pm), May 11 Cardiff City vs Ch (8:30 pm). Anni hian april ni 2 ah Champions League qr.final-ah Paris st. Germain an khel dawn a, April 8-ah return leg an khel bawk ang. An hah deuh hlek a ngai dawn a ni, an chak chho zel a nih phei chuan. Liverpool (L) : Mar 22 Cardiff City vs L (8:30 pm), mar 27 L vs Sunderland (12:30 am), mar 30 L vs Tottenham Hotspur (9:30 pm), Apr 6 West Ham United vs L (9:30 pm), Apr 13 L vs Man City (6:00 pm), Apr 20 Norwich City vs L (5:30 pm), Apr 27 L vs Chelsea (7:30 pm), May 3 Crystal vs L (8:30pm), May 11 L vs Newsastle United (8:30 pm). Anni hian EPL bak hi khelh tur leh beisei tur dang annei tawh lo. Chuvangin an rilru zawng zawng he hmunah hian an dah dawn chiang, away game harsa annei tawhlo leh an elpuite Man city leh Chelsea te anla mikhual tur hian an championna kawng a sial thei angem... an chesual fe anih loh chuan champion beiseiawm ber an ni. Arsenal (A) : Mar 22 Chelsea vs A (6:15 pm), Mar 26 A vs Swansea City (1:15 am), mar 29 A vs Man City (11:00 pm), Apr 6 Everton vs A (7:00 pm), Apr 16 A vs West Ham United (1:15 am), Apr 19 Hull city vs A (11:00 pm), Apr 29 A vs Newcastle Utd (1:30 am), May 3 A vs West Bromwich Albion (8:30 pm), May 11 Norwich City vs A (8:30 pm). Anni hian April ni 12 ah Fa Cup Final-ah Wigan Athletic an khel dawn a, EPL a an game a nghawng pha angem tih erawh hriat a ni lo. Man City (MC) : Mar 22 MC vs Fulham (8:30 pm), mar 26 Man utd vs MC (1:15 am), mar 29 Arsenal vs MC (11:00 pm), Apr 5 MC vs Southampton (6:15pm), Apr 13 Liverpool vs MC (7:00 pm), Apr 17 MC vs Sunderland (1:15 am), Apr 22 MC vs West Bromwich Albion (1:30 am), Apr 27 Crystal Palace vs MC (10:00 pm), May 3 Everton vs MC (8:30 pm), May 8 MC vs Aston Villa (1:15 am), May 11 MC vs West Ham Utd (8:30 pm). Anni pawh hian EPL bak beisei tur annei tawhlo na a, anla khelh tlem lutuk bik vanga kar laihawl(midweek) a vawili lai an khel tur hi an tuar thei mai angem...Thlir phawt ila, meng phawt ila, kan hre mai ang chu maw....

Zofate hmasawnna ngaihtuah

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 4-NA

NEUVA SECTION
Leader:Pu K. Lalfakzuala Asst Leader:Pu Lalfamkima Varte Secretary:Tv C Zorammuana Asst Secretary:Pu Biakremtluanga Treasurer:Pu Lalthlamuana Fin.Secretary:Nl. Lalparmawii Colney

TAITESENA SECTION
Leader:Pu T. Daniela Asst Leader:Pu H. Lalrammuana Secretary:Tv Lalhmachhuana Fanai Asst Secretary:Tv Vanlalrinawma Treasurer:Nl H Ramengmawii Fin.Secretary:Tv. Zaikunga Ralte

KHUANGCHERA SECTION
Leader:Pu C Vanlalpeka Asst Leader:Tv Lalawmpuia Sailo Secretary:Pu LH Lawmkunga Asst Secretary:Tv. Zothanmawia Treasurer:Pu Lalthangmawia Fin.Secretary:Pu Zohmingthanga AK-47

YMA Kumpuan : Ram Leh Hnam Humhalh Branch Kumpuan : Fai Kum

Lawrkhawm
Intihsiakna Result
Inchhiarna Nikhatni T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 3 1 3 2 Inhruipawh (Mipa) T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 3 2 3 1 Football T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 1 3 2 3 Colour Fight T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 3 1 2 3 Inball vawm T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 1 3 2 3 Inhruipawh (Hmeichhia) T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 3 2 3 1 Volleyball T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 1 3 2 3 Inchhiarna Nihnihni T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 1 3 3 2 Basketball (Mipa) T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 3 3 2 1 Inchhiarna Nithumni T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 2 3 3 1 Khuallam T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 2 3 3 1 Zonunpar (Cheraw) T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 2 3 3 1 Kantluang (Cheraw) T-Sec N-Sec V-Sec K-Sec 1 3 3 2 SECTION TAITESENA NEUVA VANAPA KHUANGCHERA TOTAL GRAND TOTAL GOLD SILVER 5 3 2 2 NIL 5 6 3 13 13 BRONZE 5 7 6 5 23

J Chhungkaw rawngbawltu nih mai hi a tawk lo, ui vulhte tan thlenga rawngbawltu nih tel tur. Pu Mamuana, Br Prez JDamlo kan nan chuan YMA Palai hi a tha ber. A tul a nih chuan damdawi in lamah pawh ka sem zak zak mai ang. -Ramzauva, Cir Man JAn hnawtchhuak dawn lo, ka duh chuan ka nei thei.... -VL Nghaka, T-Sec JMinute 15 chhunga puar deuha uisa ineisiak awm se, ka champion hrim hrim - Pu Mapuia, Jt ed
Sub-Hqrs YMA OB nominee Khawhaia Sub-Hqrs YMA Champhai Conf neih turah hruaitu thlan nghal tur a ni a. Hruaitu atana chhawp chhuahte chu: F.Lalrinmuana, Vengthlang VL Chama Hnamte, Kahrawt H.Laltuliana, Zotlang PC Lalrawnliana, Vengthlang N R.Lalchhuanmawia, Vengsang Lalramhluna, Tlangsam Lalhlupuia, Venglai Lalchhanhima Zofa, Dinthar Lalrochharliana, Zotlang Barclays Premier League

La Liga

Published, Edited and Printed by Chanchinmawia for and on behalf of Vengthlang Branch YMA