Vous êtes sur la page 1sur 104

BIZART

FASHION CULTURE ART PHOTOGRAPHY

NUMRO 5 : SEX ISSUE / JANVIER 2014 BLACK DESIRE PAR JESS PHOTOGRAPHY / PIMP MY PRINCE PAR ANTOINE DUBOIS & JEAN BAPTISTE BENTOUATI / MADONNES PAR YANIS ZAGHIA / SHOWGIRLS PAR INDI L. LO N EG O N E PA R LU CCA / F L EU R D E PE AU PA R FA L L I N L I G H T / I N T E RV I EWS JONAS B.APRODUCTION VIDEOMAKER ET CLEMENT DEZELUS ILLUSTRATEUR DE MODE

SOMMAIRE
Edito /p.4
Par Madi Derivery Par Madi Derivery

Clin dil /p.6

Interview Jonas B. Production /p.8 Interview Clment Dezelus /p.14


Par Robin Apprioual Par Maxime Laprade

Sexy /p.18

Le temps du changement /p.20


Par Vronique Chaumette Par Madi Derivery Par Jeanne Lola

Sexe et scandale /p.22 Au sein des maisons closes /p.24 Ushida-Findlay /p.26
Par Gwen Paviet-Roche Par Gwen Paviet-Roche Par Robin Apprioual

Raymond Depardon /p.28 Europunk /p.30

Le carnaval dArcade Fire /p.32


Par Tara Benveniste

Natalia Kills Trouble /p.34


Par Fanny Lebreton

Terrains Vagues /p.36


Par Thomasine Zoler

Passage du dsir /p.38


Par Alinor Fontaine Par Laurine Houdeill

Varanasi /p.40
Par Elsa Viet

X /p.42

Par Jess Photography Par Jean-Baptiste Bentouati & Antoine Dubois

Black Desires /p.46

Pimp my Prince /p.54


Par Madi Derivery Par Lucca

Interview Jean-Baptiste Bentouati & Antoine Dubois /p.66 Lonegone/ p.68 Interview Lucca/ p.78
Par Madi Derivery Par Fallinlight

Fleur de Peau /p.80 Interview Fallinlight /p.88


Par Alinor Fontaine Par Indi

Show girls /p.90

Lets Talk About SEX

Par Yanis Zaghia

Madonnes /p.98

Remerciements /p.102

EDITO

LA SEXUALIT DANS LE MONDE DE L'ART

ienvenue dans Bizart 5, nous sommes fiers de vous prsenter notre nouvelle formule, notre nouveau design. Et oui, nous nous refaisons une beaut pour fter firement nos un an dexistence. Dans le mme sens, nous vous proposons une lecture plus affine de notre vision de lArt et la Mode. Cest pourquoi, au creux de cet hiver 2013-2014, dcrit comme le plus rude depuis cent ans, nous abordons la sexualit dans le monde de lArt, et par continuit le monde de la mode, cela va rchauffer la tendance ! LArt, seule trace de notre passage sur Terre, dmontre quelque soit les poques et les styles que la sexualit est un sujet invitable. Aborde pudiquement comme avec les statues greco-romaines, ou franche comme

luvre Lorigine du monde de Gustave Courbet (1866), la sexualit artistique vient notre rencontre dans les endroits les plus prestigieux et pdagogiques, recensez le nombre de seins, de pnis, ou de pubis visibles au Louvre, vous serez surpris ! La Mode fonctionne comme lArt : sur le principe de la cohsion sociale, alors quand on sait que les crateurs sinspirent de lArt, il est alors logique que la sexualit passe aussi dans ce milieu. Ne mentez pas, le dfil Victorias Secret est en ralit un grand show de bombes brsiliennes paillettes, de mme vous avez tendance laisser trainer votre il (que vous soyez une femme ou un homme) sur la photo o le sein de Gisle Bdchen vous fait un petit coucou. Alors allez y, dvorez Bizart 5 sans modration.

Victorias Secret Show

COUP DOEIL

FILLETTE ET GODE

Par Madi Derivery

ans ce numro traitant de la sexualit dans le monde de lArt, comment ne pas parler de la plus amricaine des artistes franaises : Louise Bourgeois. En 1999, elle reoit un Lion dOr la Biennale de Venise pour lensemble de sa carrire. Ici, nous nous penchons brivement sur lune de ses uvres emblmatiques Fillette (1968). La sexualit est crue, vidente, dautant plus choquante lorsquelle est aborde par une femme comme ici. Dune taille qui oblige le regard parcourir loeuvre de haut en bas, la matire mtallique et froide sacralise le sujet, du moins cre une distanciation avec le spectateur. Limage du sexe masculin, cre ou utilise par la femme drange, alors dans une socit o le produit driv est coutumier, le sex toy ou gode en plastique de toutes les couleurs et avec toutes les options pourraient devenir le Fillette de la femme en mal de mle. Dtentrice de gode, remerciez Louise Bourgeois pour son aspect visionnaire dans lutilisation personnelle et indpendante du sexe de lhomme.

Louise Bourgeois Photographie Mapplethorpe

INTERVIEW

JONAS B. PRODUCTION
Cela fait un moment que la vido est moyen dexpression artistique reconnue, mais dans ton cas il y a une liaison avec le monde de la Mode, pourquoi avoir choisi ce mdium plutt quun autre ? Cest vrai que la vido est de plus en plus utilise et je surfe un peu sur cette vague pour me lancer. La mode, jai toujours aim a et admir les grands artistes dans ce domaine que ce soit les photographes, les mannequins et les crateurs. Jai donc cherch le moyen de mimmiscer modestement dans cet univers. Je trouve grisant de pouvoir composer autour de la mode, cest vivant et jai limpression que la mode nous autorise tout faire, avec peu de limites. Du coup, on se sent moins jug et on ose. Alors jen profite pour maffirmer en tant quartiste et me permettre de sortir, ds que je peux, du politiquement correct. As-tu suivi un parcours spcifique pour te lancer ? Mes parents mont offert trs tt un appareil photo Fisher Price. Je me souviens, 6 ans dj je prenais en photo des poignes de porte, des rideaux de fentres, rien de trs artistique mais dcal. Mes parents faisaient dvelopper ces photos, ils taient dj dun grand soutien Puis trs vite jai utilis le camscope de mes parents leur insu. Depuis trs jeune je filme tout ce qui mentoure. Quand jai dcid de faire des tudes dans le cinma, aprs un bac ES, mes parents mont soutenu dans cette dmarche, aussi bien financirement que moralement. Je me suis vite rendu compte que cette formation ne correspondait pas mes attentes, bien trop technique mon got. Jai tout arrt et jai travaill pendant 3 ans dans un cinma, un travail purement alimentaire. Jai alors fait de trs belles rencontres qui mont pouss prendre mon envol. Jai dcid que je crerai ma socit. Mon travail a rapidement plu des personnes qui mont fait confiance et mont permis de rencontrer dautres personnes et ainsi de suite. Tout va trs vite dans ce milieu. Quand tu suis une sance photo (ndlr : notamment avec Jess Photography), sais tu dj vers quoi te diriger au montage, quelles sortes dimages tu souhaites, ou pioches-tu dans des heures de film ? Il y a effectivement de gros projets photos, o avec mon quipe de travail, on organise le shoot, de la coiffure au make up en passant par le stylisme. Pour ces projets, on essaye de crer lavance mais il faut savoir que la plupart du temps tout se passe dans linstant, on cre et on prend dautres orientations, pour un meilleur rendu au final. Personnellement, je me laisse guider par mes inspirations et les conseils de mon quipe. Il y a un vritable change et cela me plait de travailler dans ces conditions. Plus les projets passent, plus je rduis mes prises de vues ce qui mintresse pendant le shoot. Avec la pratique, on se rend vite compte de ce qui rend le mieux lcran. Dans les backstages rien nest scnaris, je suis lhomme invisible . A mon sens, cest ce qui rend la vido encore plus intressante au final.

Jonas B. par Jess Photography Make-up Chlo Paccard

TYPE

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

On remarque que le choix de la musique a une trs grande place dans tes vidos, comment lexpliques-tu ? On me parle souvent de mes choix de musique. Je suis un maniaque de la musique. Jai besoin de millimtrer mes vidos sur les mlodies. Je trouve essentiel de relier les deux. Je perds souvent beaucoup de temps trouver la musique avant mme de pouvoir commencer le montage, cest pour moi le fil conducteur. Dans la vido backstage, la musique doit vraiment correspondre au shooting, et ne pas desservir limage. Quant mes projets perso, cest souvent un pur hasard, une sensation intense que la musique va me procurer et je vais commencer crire ma vido sur celleci, composer ses cts. Ma vie est berce par la musique, je ne suis rien sans elle, je vis avec elle du matin au soir, limposant plus ou moins mon entourage. Jaurais aim tre chanteur, ou danseur. Jaurais aim vivre de la musique. Cest pourquoi la vido est un bon compromis car mes yeux, il ny a pas dimages sans son et de son sans image. Tu as rcemment t expos aux cts de Jess Photography du 25 au 2 Octobre 2013 au 4 rue Major Martin, Made Moiselle Major Lyon, comment as tu vcu cette exprience ? Ma premire vraie exposition : une superbe exprience. Julie et Anais, de Mademoiselle Major, mont accueilli chaleureusement et je les remercie pour leur grand soutien. Exposer aux cts de mon amie Jess a t aussi ultra rassurant car au final on est embarqu dans le mme bateau. On ne se sent jamais seul, Chlo notre maquilleuse, est toujours prsente avec beaucoup de professionnalisme. Kvin, coiffeur, vient complter cette quipe avec gnie. Je ne gre pas toujours sereinement la pression occasionne par de nombreuses heures de travail. Mais au final je suis toujours rcompens par laccueil que ma famille, mes amis proches, mes potes, et surtout des in-

connus font mes vidos. Je mets beaucoup de moi dans mes vidos, a se ressent beaucoup moins sur les backstages car il sagit aussi dun travail dquipe, mais pour ce qui est de mes projets personnels, cest vraiment un moyen dexpression et de libert pour moi.

Facebook : Jonas B. Production www.jonasb.fr

Cest toujours difficile de souvrir autant aux gens, car je ne peux tromper personne travers ces vidos, elles disent qui je suis, do je viens et o je vais. Jai eu normment de retours positifs sur cette exposition, je crois que jai russi mon pari. Je travaille dj sur une prochaine exposition, et cette fois ci je serai seul aux commandes, ou presque... Pour toi, comment peux-tu faire la diffrence entre une bonne vido et une mauvaise, quelles sont les cls de la qualit ? Je ne pense pas que je puisse vritablement juger si une vido est bonne ou non. En Art, tous les gots ont leur place. Pour ma part, jaime que la vido soit prenante, que lmotion soit vraie et ultra prsente, jaime pleurer devant mon cran, jaime rire devant mon cran, jaime tre vivant devant mon cran. Je pense que le plus important cest de donner sans compter et surtout sans trop rflchir, faire les choses comme on les ressent sans tricher. Cest difficile de capter lattention de lautre. Ma devise serait : honntet, rigueur, originalit, rythme et musique. Enfin, comment cherches-tu faire voluer dans ton travail pour tes projets futurs ? Je suis quelquun dultra impatient de nature. Jai envie de vivre tous les jours 100 lheure . Jai envie sans cesse de voyager et de rencontrer toujours plus de monde, de partager avec eux des moments forts. Avec lquipe, nous sommes toujours en recherche de nouveauts. Nous travaillons des projets toujours plus excitants. Tout senchane tellement vite, jespre faire les bons choix, ne rien rater. Mon entourage, famille et amis, est trs proche. Certains sont avec moi depuis le dbut de mon aventure. Ils me font confiance, me soutiennent. Grce eux jai envie de me dpasser, car je ne veux pas les dcevoir mais toujours les surprendre. Pour conclure je dirais quil est important de garder mon identit et de crer ma marque de fabrique . La plus grande reconnaissance serait que les gens reconnaissent mes vidos au premier visionnage. Mes envies : travailler pour la musique et suivre un/une jeune artiste, et bien videmment vivre de nouvelles collaborations avec Bizart Magazine. Toutes mes rencontres venir me feront grandir.

Par Madi Derivery

INTERVIEW

CLMENT DEZELUS

Quest ce qui ta sduit dans le domaine de lillustration de mode ? Jaime beaucoup dessiner les femmes, capter leurs attitudes. Imaginer des vtements aussi, lillustration de mode permet de conjuguer ces deux envies. Quest ce qui tinspire pour tes illustrations ? Cest difficile de rpondre, car tout peut tre inspirant. Mais souvent, le point de dpart est une association de couleur que jai envie dexploiter.
Photo par Valentino Dekker

On note ta prfrence pour la manipulation numrique, comment expliques tu cela ? Au dpart je nai pas vraiment une prfrence pour la manipulation numrique, je passe les de mon temps griffonner la mine de plomb ou la plume, mais je ne termine jamais ces dessins. Ils restent toujours au stade de recherches. En fait, je crois que je suis aussi un obsessionnel du dtail, et le numrique permet datteindre une certaine dfinition dans les couleurs et une plus grande nettet. Tu es pass de silhouettes de mode des paysages minimalistes. Pourquoi ce brusque changement de style dans tes illustrations ? Sincrement, je pense avoir fait une overdose un moment. Je faisais toujours la mme chose, et le pire cest lorsquon sennuie de soi mme. Ces paysages vides cest aussi un moyen de dessiner en fuyant mon trait habituel.

Tu as dj sign tes premires illustrations publies dans Youre so French . Comment as-tu vcu cette exprience ? Javais 18 ans quand jai commenc illustrer Youre so French. Ctait une chance inoue dtre publi aussi vite par une maison ddition comme La Martinire. Rapidement le livre a eu beaucoup de succs ( plus de 100 000 ventes dans le monde), on tait tous trs heureux de pouvoir continuer avec un deuxime livre sur les hommes cette fois. Un de mes meilleurs souvenir cest lorsque la traductrice japonaise du livre ma envoy un exemplaire en japonais et que javais limpression de lire un manga avec

mes dessins dedans. Tu as une formation en stylisme de mode. Quest-ce qui te tente demain ? Illustrateur ? Crateur ? Pour moi ces deux mtiers sont trs lis, dans tous les cas je veux pouvoir exprimer une ide travers le dessin. Que cela devienne un vtement ou reste une illustration. As-tu des projets pour les mois venir ? Oui, je suis actuellement en train de raliser un court-mtrage en animation dans le style de mes paysages vides. Et jillustre actuellement le 3eme volume de Youre So French qui portera sur les accessoires.

Son site: clment-dezelus.com

Par Robin Apprioual

MODE

SEXY
U
n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ... parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

Par Maxime Laprade

CULTURE MODE

LE TEMPS DU CHANGEMENT
C
es dernires annes ont t marques par un changement radical dans le monde de la mode. Des crateurs qui partent grer leur marque ponyme ou se font remercier gentiment, et dautres qui se voient donner lopportunit de travailler pour des maisons de renomme mondiale. Ces changements sont envisager bien sr du ct du crateur mais aussi du ct de la maison de couture qui slectionne ses crateurs dans une stratgie bien dfinie. Pourquoi passer dun crateur trashy et provoquant un crateur de lombre plus discret et moins expriment. Retour sur ses crateurs qui dfrayent la chronique. Nicolas Ghesquire / Alexander Wang pour Balenciaga 2012 : Le tout jeune et aussi gnial Alexander Wang succde Nicolas Ghesquire en Novembre 2012. Petit protg de Marc Jacobs pour qui il abandonne ses tudes, et soutenu par la papesse Wintour, il monte trs vite les chelons en crant sa marque ponyme seulement 22 ans (2005), cest seulement 7 ans plus tard quil devient le directeur artistique de la Maison Balenciaga. Prs dun an aprs son entre dans cette enseigne prestigieuse, nous pouvons faire un premier bilan du nouvel esprit apport par le dynamisme de Wang. Les bases que Wang retient de Cristobal Balenciaga sont : la coupe, lallure, et le culte de lpaule. Sa premire collection fut montre en temps et en heure au Georges V,

sans drame et sans tapage. Un respect dans le monde de la mode qui est suffisamment notable pour le faire remarquer. Une collection voulue comme un prlude, une entre en douceur synonyme de considration, nous attendons la suite avec impatience. Marc Jacobs / Nicolas Ghesquire pour Louis Vuitton 2013 : Aprs un dernier dfil fort en plumes, Marc Jacobs a quitt la maison Vuitton pour se reconcentrer sur sa marque et son dveloppement. Aprs 16 ans de loyaux services pour la marque, un talent neuf sera accueilli dans lunivers du monogramm. Son dpart sera positif pour LVMH qui possde les deux marques. Marc Jacobs est lartiste qui a transform Vuitton dun malletier la plus grande marque de luxe mondiale en ajoutant le prt--porter et en collaborant

avec des artistes mondiaux. Les sacs Vuitton ont t ports dans le monde entier mais les ventes commencent ralentir car les clients sont fatigus du logo et veulent des pices plus recherches. Avant lannonce officielle, la rumeur donnait dj le nom de Ghesquire - qui lui a quitt la maison Balenciaga aprs 15 ans en leur provoquant des milliards de dommages comme directeur artistique des collections de prt--porter Femme. Ce nom a t confirm et le crateur ralisera sa premire collection en mars. La maison Vuitton a justifi ce choix en affirmant quil amnerait une vision plus crative et moderne avec son sens du raffinement, du savoir-faire et de la qualit extrme. Le dfi sera dadapter ses designs et sa vision artistique une chelle diffrente que celle de Balenciaga.

Par Vronique Chaumette

ART CONTEMPORAIN

SEXE ET SCANDALE
I

Par Madi Drivery

l est bien connu que linterdit organise le fantasme, limage est son mdium. Les yeux sont la porte de ce qui est sorti de la tte de lartiste, pour arriver dans celle du spectateur, que dis-je ? Celle du voyeur. Entre provocation et audace la frontire est trs mince. Outre la trs connue Origine du monde de Gustave Courbet, dautres uvres surfent sur la vague du intelligemment sulfureux. Man Ray rencontre le jour mme de son arrive le 14 Juillet 1921 Paris un groupe dartistes surralistes, entre autres Louis Aragon, Andr Breton, et Paul luard. Cest dans ce dynamisme artistique quil dveloppe sa production, entre photographie et peinture. Cest loeuvre Main sur lvres (1928), qui nous intresse aujourdhui. Il sagit dune photographie ralise pour un recueil de pomes X de Benjamin Pret et Louis Aragon. Seuls 215 exemplaires ont t publi clandestinement Bruxelles par la revue Varits , cependant les douanes ont saisis toutes les parutions. Cette image, est accompagne de trois autres, tout aussi explicites. Elles illustrent ces mots, honorants sans tabou le sexe et la sexualit. LArt a la formidable facult de pouvoir montrer sans dtour des images qui nous parlent. Cette image ; crue ; nest-elle pas lexemple mme de ce qui gne le public alors

quil sagit simplement dune photographie dun aspect quotidien de la vie? Seulement, le fait quelle appartienne lintimit drange. Cependant, nous ne sommes pas devant une image thiquement drangeante, comme de la pdophile ou de la zoophilie. De plus, lacte sexuel est ici dnu didentit, nous ne savons ni qui est la femme, ni qui est lhomme. La technique mme de largentique rend limage moins crue quelle ne pourrait tre, en effet le noir et blanc dulcorent la couleur des chairs en pleine action. Ce qui choque davantage ici, cest la possibilit pour le spectateur de se reprsenter selon son sexe, lun des deux acteurs de la photographie. Lintelligence de cette photographie rside dans le fait que pour choquer celui ou celle qui la contemple, elle doit faire appel sa propre sexualit, ses propres souvenirs. Le spectateur y voit donc ltalage de sa sexualit, dans le sens o si deux femmes trangres lune de lautre regardent ensembles cette photo, elles vont invitablement penser que la voisine pratique aussi trs probablement la fellation, et limaginer psychiquement en train de le faire. La gne rside dans cette reprsentation. Pour conclure simplement, comme disait (presque) le maitre du surralisme : Ceci est une pipe.

ARCHITECTURE

Au sein

des Maisons Closes

epuis leur fermeture, les maisons closes se sont voiles de la parure du mythe. Lieux de plaisir et de mystre qui ont toujours su charmer limaginaire de tout un chacun, elles rpondent cependant un langage architectural strict. Le contrecoup de la Grande Guerre a pour consquence la galvanisation des foules pour une libert retrouve qui conduit un assouplissement des murs. Les lieux de loisir se multiplient Paris avec notamment larrive du jazz. Cest au milieu de cet essor global que se mettent fleurir les Lupanars, tir du latin louve et synonyme de maison close. Loin de limage libidineuse que lon pourrait en avoir, les maisons closes, sont avant tout des lieux la mode totalement inscrits dans le paysage quotidien de lpoque. Larchitecture des lieux est alors mise au service de cette ambiance feutre de mystre. Corridor, portes au drob et espaces confins sont autant dastuces qui confrent lorganisation de ces lieux, un imaginaire de labyrinthe ou encore de cabinet de curiosit. Les divers temps de la consommation charnelle viennent agencer les murs pour assouvir au mieux les besoins dune certaine logistique. A linverse du dveloppement architectural de lpoque qui tant au chatoiement des fa-

ades, les Lupanars sont des lieux aux faades muettes sans relle communication avec lextrieur, et o tout lintrt dcoratif demeure interne. Paul Teysier, auteur de Une histoire des maisons closes parisiennes, qualifiera ce phnomne darchitecture inverse . Maisons de tolrance puis celles de rendez vous ont toutes des caractristiques architecturales plus ou moins similaires. Le plus souvent ces lieux viennent prendre possession de vieux htels particuliers et les soumettent au fil des temps une rglementation sanitaire de plus en plus exigeante, les lieux sont ventils et insonoriss pour parer aux consquences de leur usage. Lescalier restait le dcor thtral majeur de cette mise en scne car il reliait lespace du bar et du dancing aux chambres. Dans cet esprit de dcor, les murs taient ornements dun foisonnement exotique pour exacerber le sentiment dvasion chez les clients. Il ne reste que trs peu de vestiges de ces lieux, si ce nest les uvres dun bon nombre dartistes, tels que Toulouse Lautrec, dont les multiples croquis et esquisses de femmes aux regards mlancoliques viennent nous rappeler que derrire le faste et la luxure, les prostitues quant elles ne voyaient pas toujours la vie en rose .

Par Lola Jeanne

ARCHITECTURE

USHIDA FINDLAY
P
our fter cette nouvelle anne, ce nest pas dun, mais de deux architectes dont je vais vous parler. Il sagit de Eisaku Ushida, architecte japonais, diplm de luniversit de Tokyo et de Kathryn Findlay, forme lAA School of Architecture de Londres ainsi qu luniversit de Tokyo. Ils fondent lagence Ushida Findley Partnership, installe Londres. Leur vision de larchitecture est trs spcifique, nous allons voir en quoi travers trois ralisations. La Soft and hairy house (1992-94) est, comme son nom lindique, une habitation individuelle. Ainsi les architectes se doivent de rpondre aux souhaits du futur propritaire. Son vu tait de vivre dans un lieu entre rve et ralit. Ushida et Findlay acceptent le pari et grce leur solide formation en ingnierie, ils nhsitent pas faire usage de la courbe, afin de donner un aspect organique

leur habitation. Le patio donne limpression dentrer dans un univers ferique. Le toit vgtalis renforce cette sensation, il sagit galement dun astucieux moyen dintgrer des lments naturels sur une parcelle trop petite pour y placer un jardin. Dcouvrons ensuite la Truss wall house (1992-93). Le ct organique est cette fois, beaucoup plus pouss, que dans lhabitation prcdente. De lextrieur ou de lintrieur, la sensation dtre au coeur dun coquillage ou dune coquille se fait ressentir rapidement. La courbe est omniprsente et traverse toute la maison. Le mobilier est pens avec le projet et directement intgr dans

la construction, la manire dune sculpture. La technique du mur treillis est ce qui permet ces formes. Le centre culturel de Kasahara est une ralisation plus rcente. Elle date de 2006. Elle a t conue pour accueillir divers vnements artistiques ou sportifs. Sa verrire permet la lumire dentrer dans le btiment et son toit, la forme dsormais familire, de protger de la chaleur. Enfin, on peut dire, sans hsitation, que le duo darchitectes Ushida et Findlay, ont un regard original et novateur du bti, ce qui peut nous amener penser quen architecture rien nest impossible.

Par Gwen Paviet-Roche

EXPO

RAYMOND DEPARDON
U
n moment si doux est le nom donn la rtrospective, un peu particulire du photographe Raymond Depardon. Pourquoi particulire me diriez-vous ? Tout simplement car elle est exclusivement consacre son travail de la couleur. Son mtier de photo-reporter grce auquel il a dbut sa pratique photographique, lui a impos implicitement le noir et blanc. Il le dit lui-mme : laristocratie de la photographie, ctait le noir et blanc . Cette pratique tant lie la dnonciation du message fort, au sujet dramatique, il associe alors la couleur une vision plus joyeuse et plus douce . Il la dcrit dailleurs comme lumineuse, claire, dans laquelle la retenue est clairement un souhait. La couleur lui permet, ce que sa pratique de reporter lui dfend : la distance. Les photographies que vous pourrez dcouvrir, ont t prises lors de reprages ou dans un but personnel. Lexposition commence par ses premires expriences qui ont lieu dans la ferme du Garet de ses parents (lendroit o il a pass son enfance). Vous pourrez y voir aussi des photographies de Beyrouth, du Chili et de Glasgow entre autres. Dans certaines images du Chili notamment, nous pouvons reconnatre linfluence des photographes amricains des annes 30, comme Walker Evans et Dorothea Lange, par lusage dune frontalit marque et lenvie de montrer la ruralit. Pour Depardon, le rural et le territoire ont une place toute particulire dans son travail, lis au souvenir dune enfance dans lexploitation familiale. La srie dimage sur Glasgow est mon sens, la plus surprenante. Le contraste entre les couleurs et la manire dont elles se rpondent, apporte une certaine chaleur dans un dcor du nord au ciel sombre. Le manque de sujet dramatique a pouss le photographe se concentrer sur lesthtique, et cela se ressent. Les clichs pris avant les annes 80 sont prsents en petit format, encadrs sous verre. Les photographies grands formats, prsentes dans la deuxime partie de la visite, sont plus rcentes. Elles datent de ces trois dernires annes. Elles font parties dun projet pour lequel Depardon est retourn Hawa, en Bolivie, aux Etats-Unis et en Ethiopie, comme pour symboliser un recul pris sur les images prcdentes. Vous pouvez aller visiter cette belle exposition au Grand Palais, jusquau 10 fvrier 2014.

Par Gwen Paviet-Roche

EXPO

EURO PUNK
P
La cit de la musique prsentait du 15 octobre au 19 janvier Europunk. Retour sur cette culture qui a secou le monde par son influence.
unk. Qualificatif commun pour trange, bizarre. On a tous en tte limage de la crte multicolore, du dog collar clout, piercings et tatouages profusion. Et pourtant, rsumer tout un mouvement par un simple style vestimentaire est bien rducteur pour un courant aussi puissant, aussi riche tant visuellement que musicalement, car bien entendu qui dit punk dit The Clash, The Sex Pistols, The Ramones... Fin des annes 60, dclic de libration des murs et du choc des cultures. Face une socit ordonne et range, une vague de contestation sinstaure. Prner la rgression, la surenchre de libert dexpression, utiliser tous les moyens possibles pour afficher au monde son dsaccord. La culture punk impressionne par sa pluralit, elle sempare de la musique, du graphisme, de la mode. Lesthtique est ngative, noire, ironique. Le corps est repris, dform, dtourn. Des collectifs se crent, venant dverser leurs crations dans la presse, montant eux-mme leur magazine pour pourvoir cette image. Le bouillonnement culturel prsent Londres fait delle la ville pionnire, au cur de ce racteur qui prne lesthtique du chaos. Europunk rend hommage ce courant en ayant collect plus dune centaine daffiches, de vidos live, de court-mtrages, de vtements de ces groupes symboles. De laffiche God Save The Queen des Sex Pistols aux chemises signes Vivienne Westwood, passant par les fanzines du collectif parisien Bazooka, tout y passe. Un foisonnement visuel, pour le plus grands bonheurs des no punks prsents en masse, ainsi que les couples revivant leur enfance sextasiant sur chaque vitrine en disant a cest une poque o on avait des couilles! Des couilles, cest sr quon devait en avoir pour porter ce brassard nazi, dcliner en multiples goodies. Cest ce moment quon se rend compte quel point cette socit qu combattu le mouvement punk est encore ancr dans nos murs. Promenez vous dans le quartier avec un

sweat BOY arborant laigle royal perch sur le O de la marque et vous ne manquerez pas dtre dvisag par les passants avant mme de tourner langle de la rue. Bien plus quun je-men-foutisme gnral, le courant punk affiche fortement une posture politique qui, loin de crier No future comme on a pu lentendre, cherche changer radicalement cette socit o le conformisme est de rigueur. Et si passer par la violence, la

contradiction, le chaos et la fascination du terrorisme est le moyen le plus fort pour saffirmer, quil en soit ainsi. Utilis souvent tord et travers dans la mode, on voit quaujourdhui le mot punk perd de sa superbe, venant tre liss afin de passer pour acceptable et ne dsignant que la surface convenable du mouvement. Je ne pense pas que convenable ait dj t utilis chez les punks.

Par Robin Apprioual

MUSIQUE

LE CARNAVAL D'ARCADE FIRE


P
our la sortie de son double-album, Reflektor, le groupe canadien annonait au mois doctobre une mini tourne sous le pseudonyme de The Reflektors. La date parisienne est prvue au Pavillon Baltard, Nogent-sur-Marne. Les places sarrachent en 15 minutes et se revendent ds le lendemain jusqu 700 euros. Les heureux lus reoivent alors un mail de la billetterie, indiquant quArcade Fire recommande son public de venir dguis. Le 22 novembre donc, nous nous rendons au Pavillon Baltard en marins, bergers, extraterrestres... et lorsque nous pntrons enfin dans le hall aprs une queue interminable, nous sommes accueillis par des mariachis. Dans la salle, le public schauffe au son des Clash, dans un dcor de carnaval. 20h30, les lumires steignent soudainement, et le couple Win Butler - Rgine Chassagne apparat au balcon de la salle, au milieu des spectateurs mduss par cette apparition. Il entame alors capella le premier couplet de My Body Is a Cage, morceau culte de lalbum Neon Bible. Puis, The Reflektors, maintenant au complet, regagnent la salle et jouent Its Never Over (Oh Eurydice), ports par le public qui chante les coeurs. Le groupe interprte ensuite le puissant Neighborhood #3 (Power Out) de son premier album, Funeral; puis il enchane avec les tubes de Reflektor: Flashbulb Eyes, Joan of Arc, You Already Know, We Exist, et Afterlife avec en intro le dbut de Porno - mais capella! The Reflektors se prsente comme un jeune groupe qui joue pour la premire fois Paris, mais on peine y croire. Et les surprises ne sont pas prtes de sarrter... Ils jouent ensuite Sprawl II (Mountains Beyond Mountains) de The Suburbs, ainsi que Hati de Funeral, alors que Rgine Chassagne appelle venir en aide ce pays qui les inspire tant. Les rythmes africo-caribens de ce dernier opus viennent en effet tout droit de l-bas, et deux percussionnistes hatiens suivent dailleurs le groupe sur sa tourne. Arcade Fire continue avec le trs grunge Normal Person, puis reprend Im So Bored With the U.S.A des Clash. Enfin, arrive le trs attendu Here Comes the Night Time dans une ambiance disco, avant que le groupe quitte la scne et revienne sous un tonnerre dapplaudissements pour le rappel. Le sol du Pavillon Baltard se met trembler au son de Reflektor, puis la musique sarrte aprs Wake Up, dont dcidment, nous ne nous lasseront jamais. Mais The Reflektors nont pas fini de nous faire danser, et pour ne pas nous laisser le temps de nous remettre de nos motions, un mystrieux DJ prend alors le relai de la musique, et la fosse est transforme en dancefloor. Trs vite, la salle comprend que cest Win Butler, derrire un masque, qui se trouve aux platines. Linformation est confirme lorsque le leader du groupe dvoile son visage et rejoint la foule pour enlacer ses fans et esquisser quelques pas de danse avec les plus chanceux dentre eux. Concert, carnaval, discothque, grande fte entre amis: jamais un concert navait revtu autant daspects diffrents sans ngliger la qualit de la performance, et cest avec nostalgie que nous regagnons la sortie, encore rveurs. Dans les couloirs du mtro, plusieurs stations de l, on entendra encore rsonner des mlodies de Reflektor.

Par Tara Benveniste

MUSIQUE

TROUBLE NATALIA KILLS


A
prs un premier album en 2011 intitul Perfectionist, Natalia Kills revient en force en 2013 avec Trouble, son second opus. Le son, moins club, reste pop et le message est toujours aussi clair : soyez vous-mme et dites merde la socit. En effet, Natalia a toujours admir les femmes qui navaient pas peur de sassumer et crier leurs vrits au monde. La chanson Rabbit Hole contient dailleurs un extrait de Hollaback Girl tir du premier album de Gwen Stefani, connue pour son style trs direct. Dans lalbum Trouble, Natalia cherche nous dcrire son enfance tourmente et nous explique en quoi celle-ci lui a forge son caractre. La chanson Televison nous rappelle quil ne faut pas confondre fiction et ralit, que la vie est phmre comme un long mtrage mais quon ne peut pas la mettre sur on ou off selon ses envies. Le premier single, Problem, est un mlange dlectro et de sonorits plus rock. Elle y dcrit limage que les gens ont delle, celle dune femme parfaite pour un bad boy. Elle se considre elle-mme comme une sorte de dmon dans Devils Dont Fly, depuis quelle a perdu cet homme quelle voyait comme un ange. Natalia nous offre un voyage dans ses souvenirs dans la chanson Saturday Night, son second single, dans laquelle elle se confie sur ce qutait la vie avec ses parents et la relation conflictuelle quelle partageait avec son pre. Elle lui reproche une seconde fois dtre la cause de son comportement dans Trouble,

dernire chanson de lalbum. Cet opus est galement un appel tomber les masques derrire lesquels se cache la socit. Controversy liste toutes ces choses qui ne font plus la controverse mais qui sont nanmoins toujours rejetes car trop drangeantes. Natalia se permet, au contraire, de les mettre en avant dans sa chanson. On dcouvre galement un ct plus ouvert motionnellement de la chanteuse dans Malaboro Lights et Watching You o elle regrette une ancienne relation qui la laisse brise, et Outta Time dans laquelle elle se

confie sur le sentiment quon ne prend plus le temps de se sauver soi-mme ou de sauver une relation laquelle on tient particulirement. Dans cet album, Natalia Kills confesse les vnements majeurs de son enfance et de sa vie daujourdhui, sans pour autant chercher le pardon ou ce quon approuve ses actes. Trouble est une prise de conscience de la chanteuse sur son identit et une porte ouverte sur son monde qui veut la rejoindre.

Par Fanny Lebreton

ART VIVANT

TERRAINS VAGUES
E
PASSAGE de la rue aux entrailles de linstitution.
n novembre 2013 des affiches canulars de lartiste Andr taient colles dans les rues de Paris. Elles proposaient une exposition runissant des grands noms du graffiti pour une nuit, le jeudi 21 novembre au Palais de Tokyo. Ce soir l avait lieu, non pas cette fausse exposition, mais linauguration Terrains Vagues linitiative de Lek et Sowat, en continuit avec lexposition de dcembre 2012 Les Entrailles du Palais de Tokyo . On accdait par une entre annexe lentre principale de linstitution. Le lieu choisi est un nud stratgique, mdiateur entre la rue et lintrieur : issue de secours, lieux de passage, escaliers emprunts habituellement par le personnel. La lumire au non, les jeux dombres et le code couleur impos : rouge noir blanc, donne une atmosphre organique. La cinquantaine dartistes runis jouent sur lespace pour dconstruire et restructurer larchitecture; leurs tracs, manires dexcution et styles sentremlent faisant ressortir les craquelures des murs, usures du temps. Entre les nouveaux traits et aplats de peinture ressurgissent des signatures et personnages sur fond blanc, vestiges de lanne prcdente qui enrichissent ce lieu dune histoire commune pour ces artistes et vandales. En continuant le parcours, nous arrivons au YOYO: un nouveau lieu du Palais de Tokyo qui accueille divers vnements (confrences, concerts, dfils, projections, etc). Ce soir l un Dj animait la soire. Derrire lui un cran projetait Tracs Directs. Ce court mtrage ralis en timelapse (effet cinmatographique dacclr image par image) a t tourn secrtement et prsente la performance de vingt artistes issus de la rue. Ils travaillent directement la craie sur un tableau noir. A laide dune ponge humide, ils jouent avec les reflets de leau sur le tableau. Ce film garde totalement lesprit du graffiti : chacun leur tour, les writers sexcutent et cest un dfil de diffrents styles de lettrages. Ils tracent, recouvrent, effacent. Ils prsentent un art phmre, libre, qui ne se retrouvera pas dans les muses et encore moins sur le march de lart. Jacques Villegl clture ce court mtrage. Affichiste dans les annes 50/60 et membre du Nouveau Ralisme, sa participation peut tre vue comme un cho son alphabet politique et ses drives urbaines la rencontre daffiches lacres. Aventurez vous dans ces lieux dordinaire interdits au public et exprimentez lenvironnement rnov par les artistes. Pour information, laccs est gratuit le mercredi, samedi et dimanche 12h30. Video de Tracs directs ici.

Par Thomasine Zoler

ON A TEST

PASSAGE DU DSIR

Par Alinor Fontaine

ans un numro ayant pour thme principal le sexe, la sexualit, je me dois bien sr de vous parler dun sex shop ! Mais on peut dores et dj dire que le Passage du Dsir se dmarque des autres boutiques conventionnelles ayant pour thme le sexe. Celle-ci se revendique lantithse du sex shop, il sagit dun love store, ddi aux amoureux, aux amis, aux amants, aux sex-friends La faade de la boutique nous invite entrer dans un lieu convivial, lintrieur est orn de violet, de rose et de noir laqu dans un style contemporain inspir du baroque. On comprend quon nentre pas dans lun de ces lieux creepy , cachs la vue des passants par un quelconque rideau, avec une clientle assez douteuse. Au contraire la boutique donne sur de grandes baies vitres et est accessible toute personne curieuse de dcouvrir ce quon y trouve. Une fois lintrieur, on oublie tout tabou, le sexe devient sujet de rire, de blague, de jeu, damour. Je pense personnellement quil sagit dun endroit plein de charmes, o on peut y trouver toutes sortes de cadeaux, que ce soit des petites choses pour faire des blagues entre ami, des cadeaux soi-mme, ou des cadeaux

entre amoureux. Je me suis laisse conseiller par les vendeurs pour certains produits, et ce sans aucune honte ni gne, et je sais quil sagit dune ambiance que je ne retrouverais pas dans dautres boutiques. On y trouve toute sorte dobjets, allant de linsolite, au ludique. En dehors des trs nombreux choix de sex toys plus compliqus et innovants les uns que les autres, il y a galement diffrents choix de dguisements, de lingeries, daccessoires, de jeux, de produits de massages ayant divers gots et odeurs, des coffrets, des stimulants, de quoi se protger bien sr, des livres, des objets dcoratifs Bref il y en a pour tous les styles et tous les gots ! Quatre boutiques sont actuellement ouvertes tous les jours sur Paris, et les lillois peuvent aussi trouver une boutique au centre de Lille. Je vous invite vivement aller consulter leur page internet afin de vous faire une petite ide du lieu. Et jespre que vous y trouverez votre bonheur et le plaisir de partager, parce quavant tout, le sexe cest aussi a ! Ici leur site Internet.

VOYAGE

Varanasi

ille sacre latmosphre indescriptible, Varanasi est une crature mythique qui se nourrit du Gange. Elle est incomparable dans lInde du XXIme sicle. Son coeur battant accueille dtroites ruelles qui se croisent linfini dans la vieille ville. Des petites choppes de soieries et de statuettes de divinits se ctoient dans ce berceau de la religion hindoue. Le Gange dborde sur les gaths o les crmonies de crmation perdurent depuis toujours. Le temps na pas demprise sur les ddales de Varanasi. Les dvots viennent par milliers y trouver la mort, le moksha, la libration de lme du cycle des renaissances et le chemin vers le nirvana. Voil une ville ardente et paisible, imprvisible. Les extrmes sy ctoient plus que partout ailleurs en Inde. Tout et tous se mlent, singes, chiens errants, vieux, femmes, plerins, vaches sacres, dans un labyrinthe suffocant de temples millnaires, de btisses colores et de croisements encombrs. Enfin, le Gange nous libre, ses rives rvlent une toute autre facette de lInde, celle des traditions inchanges de lhindouisme, les ablutions pujas rituelles, les crmonies funraires aux chants et chandelles envotants. Il faudrait plus dune vie pour saisir tout ce que cette ville peut offrir car elle est bien plus que cela.

Par Laurine Houdeill

Au fil du voyage, lInde rserve des surprises inattendues, des rencontres heureuses ou malheureuses, des ides, des rves, de nouvelles manires de percevoir et de comprendre le monde. Personne ne peut dire quil na rien trouv Varanasi, ce petit dclic qui vous fait voir au travers du prisme du Karma, cette impression davoir trouv son chemin ou cette prise de conscience que cest Varanasi quon doit certaines rencontres qui bousculent nos convictions.

POME

X
Tes yeux de lynx fixs sur le velux tu fumes Une clope ; et de ta mmoire tu exhumes Nos belles nuits dexil, de luxe et dexotisme Encor trs excit du vague lrotisme. Men veux tu men voil, je veux ton cur exsangue Acclre et explose Urgence crie ta langue Risquant une overdose. Annexe de ta tige Sordide exaltation souviens toi le vertige. Prcieux instants ceux que tu avais exigs Larmes qui coulent que tu avais extirpes Utopie dsaxe tu las faite exister Souviens ten bien car l le velux est ferm. Blottis dans les draps dune chambre de Bruxelles Emboits lun dans lautre nos vux exaucs Larmes aujourdhui, ces larmes au gout de miel. Amour tu as cess un jour de pntrer Mon cur ma peau mes lvres Oublie lexquise fivre Une nouvelle fille Roulera tous ses doigts sur ton sexe rigide.

Par Elsa Viet Illustration Julia DaGood

Mais ce ne sera pas moi

S K I N
DITO MODE

BLACK
DESIRES
Photographe : JESS PHOTOGRAPHY Direction Artistique : ROBIN APPRIOUAL Stylisme : MADI DERIVERY / ROBIN APPRIOUAL Assistante : ALINOR FONTAINE Mannequins : MILIE @UP MODELS / AMLIE @CONTREBANDE Maquillage : CHLO PACCARD Coiffure : SANDIE ROLLAND

Bijoux MARIE GUERRIER Lingerie JAAD LINGERIE Chaussures LOUBOUTIN FOR MARTIN GRANT

A gauche: Bijoux MARIE GUERRIER Lingerie JAAD LINGERIE A droite: Bijoux MARIE GUERRIER Robe cration ROBIN APPRIOUAL

A gauche : Bijoux MARIE GUERRIER Combinaison MARTIN GRANT A droite : Bijoux MARIE GUERRIER Robe cration ROBIN APPRIOUAL

A gauche: Bijoux MARIE GUERRIER, Veste poils ZARA Bandeau fleurs, jupe cuir LAURA LAVAL A droite: Bijoux MARIE GUERRIER Chemise plumes LAURA LAVAL

PIMP MY PRINCE
Photographie ANTOINE DUBOIS & JEAN-BAPTISTE BENTOUATI Modles BRUNO @ROCKMEN / YASSINE @ROCKMEN / GRGORY @ROCKMEN Muah EDEN TONDA Stylisme MADI DERIVERY / ROBIN APPRIOUAL Assistante ALINOR FONTAINE

Pantalon cuir, veston, chemise imprim coquillage VINTAGE Jean, short jean LEVIS Sneakers ADIDAS Baskets CONVERSE CasquetteROBINAPPRIOUAL Lunettes ZARA

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je A gauche: Pantalon cuir noir, jupe cuir noire, maccepte, je me respecte, je mencourage, jeVINTAGE doudoune T-shirt SUGAR PILLS mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

Short, casquette H&M/VERSACE A droite Pantalon cuir rouge, pantalon cuir noire, jupe cuir noire, lunettes VINTAGE CasquetteUessROBINAPPRIOUAL CasquettedoreH&M/VERSACE

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts A gauche: Chemise Par coquillages, K-Way, pantalon trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon blanc, ceinture , foulard VINTAGE Teddy, veste jean, casquette pivoine grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je Maxime Laprade ROBIN APPRIOUAL suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac Jean, Short jean LEVIS main, jarrive mme tre sexy en jogging ... Sneakers ADIDAS
Baskets CONVERSE A droite Chemise coquillages VINTAGE Lunettes ZARA Short Jean LEVIS

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

A gauche: Chemise coquillages, bretelles pantalon blanc VINTAGE Casquette ROBIN APPRIOUAL A droite Veste jean ROBIN APPRIOUAL

A gauche: Pantalon cuir rouge, manteau fourrure VINTAGE Sneakers ADIDAS A droite Chemise coquillages VINTAGE Veste Jean ROBIN APPRIOUAL

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

T-Shirt SUGAR PILLS Casquette dore H&M/VERSACE Jupe Cuir noire VINTAGE

INTERVIEW

ANTOINE DUBOIS & JEAN BAPTISTE BENTOUATI


Pourquoi avoir choisi de travailler quatre mains ? Cest assez inhabituel, comment lexpliquez-vous ? Jean-Baptiste : Nous sommes deux photographes indpendants avec des travaux distincts mais nous nous retrouvons rgulirement sur des projets communs. Nous aimons changer autour de concepts de shoot, prendre le relais et lappareil photo tour de rle sur un shooting quand on ressent quelque chose saisir sur linstant, apporter des modifications sur nos retouches respectives. Notre chass crois est comme un cadavre exquis, chacun vient complter la partie de lautre. Antoine : Quand jai rencontr Jean-Baptiste jtais photographe depuis dj plusieurs annes, mais voir comment il travaillait, notamment sur ces techniques de retouches, a t un tournant dans ma pratique. Aujourdhui, jaime le 4 mains avec lui parce quil y a une mulsion tout fait originale entre nous qui, je pense, se ressent sur les images produites. Mais comme la dit Jean-Baptiste, cest un voie parallle nos dmarches personnelles respectives, ce qui nenlve rien son importance, mais au contraire, lui donne un charme et une lgret qui me sont trs chers. Hommes ou Femmes, on remarque quil y a un quilibre dans vos productions, est-ce un choix ? Jean-Baptiste : Je trouve que les filles sont beaucoup plus simples diriger mais jai besoin de ruptures rgulires avec une esthtique masculine Antoine : Dans mon travail perso jai plus tendance shooter des garons, mais pour ce qui est de la mode, elle sadresse au deux sexes, donc oui les productions squilibrent de ce fait ! Comment dfiniriez vous votre style ? Quelles sont vos sources dinspirations ? Jean-Baptiste : Lennui est ma source dinspiration, le dsenchantement par rapport aux rves denfant, pour ce qui est de la dfinition de mon style, si tant est que ce soit au photographe de le faire, je suis encore trop jeune pour avoir un style vraiment dfini, jen suis ltape qui consiste essayer diffrentes choses pour mieux dfinir ma dmarche globale. Les collaborations avec Antoine me permettent justement de me nourrir dun autre oeil. Antoine : Dans nos collaborations, je dirais que notre style tend faire disparatre lme de nos modles pour quil ne reste que lenveloppe charnelle photographier. Ce qui permet davoir une dmarche purement esthtique tout fait dcomplexe, que nous considrons efficace pour les photos de mode ! Dans ma dmarche personnelle, au contraire, je cherche fuir lenveloppe et me concentre sur limpalpable. Vers quoi cherchez-vous faire tendre votre univers pour cette anne 2014 ? Antoine et Jean-Baptiste: Rien de prdfini. Nous verrons au fur et mesure des jours, des inspirations, des rencontres et de nos tats desprits ! Et cest cette libert dans le cheminement de notre collaboration que nous apprcions particulirement.

Propos recueillis par Madi Derivery

Lonegone
Photographie LUCCA Modle TONYA @ELITE MODEL Production THIERRY BROUARD Make-up ANNE-SOPHIE MATTIVI Hair ANGLINA PETTIROSSI Assistant JULIEN NAVARRE

Boucles doreilles FIUMICINO Pendentif bague BULGARI Veste SEVENTY Lingerie GIANFRANCO FERRE Montre CASIO Collier SHEHRAZAD

Haut soie brode manches Kimono ROBERTO CAVALLI Bague BULGARI

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

Bijoux doreille, colliers, haut ray transparent FOREVER 21

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.
Haut laine CERRUTI Pendentif bague BULGARI Bague BULGARI Boucles doreilles VINTAGE Accessoires tte SHEHRAZAD

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

Haut en organza brod RED VALENTINO Bague FOREVER 21 Bracelet noir AGATHA Accessoires tte ROMAIN THEVENIN

INTERVIEW

LUCCA
On peut lire dans la biographie de ton site que tu as commenc trs tt la photographie, pourquoi cette expression artistique plutt quune autre ? Au dbut, je ne voyais pas la photographie comme une expression artistique. Je ne vois pas cela comme quelque chose dailleurs, ctait purement une obsession. Cela ma ouvert les yeux sur le monde, cela ma fait penser, ma fait transformer mon imagination en ralit. Quand jai ralis que les images ont ce pouvoir, jai dcid dtudier le milieu. Pour moi depuis le dbut, le travail est bas sur la construction dides et pas ncessairement sur la capture dun moment. La photographie tait purement une dcouverte. Une dcouverte qui, avec le temps, est devenue un mode de vie. Aujourdhui tu partages ta vie entre Sao Paulo et Londres, comment dfinirais tu ces deux ples de la Mode ? Quelles sont les principales diffrences que tu perois ? La mode est propos de la culture, et en ce sens, So Paulo et Londres sont sans doute deux ples bien distincts. Cest cette fusion de la culture et ces points de vue qui mintressent vraiment. La Mode doit reflter la culture, et la photographie est charge de mettre cela dans un contexte qui nous permet davoir une rflexion visuelle. Ton style trs marqu est sans quivoque la force de ton travail, o puises-tu toute cette imagination ? Mon travail a chang autant que ma vie. Je suis encore au dbut de mon expression photographique, mais je peux vous dire que tout vient par le fait de vivre de nouvelles expriences. Cest lair que vous respirez, le parfum que vous sentez, ce que vous mangez ... Cest la question dexprimer vos sentiments, sans crainte. Laisser vos penses les plus profondes et les sentiments venir travers une expression artistique est le but ultime. Cela devrait tre valable pour tout le monde, et comme une expression qui se fait naturellement. Tu as la chance de pouvoir avoir une carrire internationale alors que tu es jeune, comment expliques-tu cela ? Je nai aucune ide de ce que lavenir apportera et cest, en soi, une bonne sensation! Cest le mystre de ce qui se passera demain qui me tient debout. Je vais donner le meilleur de moi, nous allons voir ce qui se passe! Enfin, vers quoi cherches-tu faire voluer dans ton travail pour tes projets futurs ? Jespre dvelopper ma vision, faire des expriences de plus et de continuer apprendre de mes erreurs. Lindustrie de la photographie est sature, la concurrence dans le domaine professionnel est fou; la demande est en train de changer son point de vue de nouveaux supports et de nouvelles formes de communication.

Propos recueillis par Madi Derivery

We can read in the biography of your website that you have started photography at a very young age, why this artistic expression and not another? At the beginning I didnt see photography as an artistic expression. I didnt see it as anything, it was purely an obsession. It opened my eyes to the world; it made me think; it made me transform my imagination into reality. When I realised that images held this power, I went on to study the medium. For me since the beginning it was about constructing ideas and not necessarily about capturing a moment. Photography, was purely a discovery. A discovery that, with time, has become a way of life. Today you share your life between Sao Paulo and London, how would you define these two poles of Fashion? What are the main differences that you perceive? Fashion is about culture, and in this sense, So Paulo and London are undoubtedly two different poles apart. It is this fusion of culture and point of view that really interests me. Fashion has to reflect culture and photography is responsible for putting this into a context we can visually and reflect upon. Your very strong style appeas to be unequivocal. From where do you draw all this imagination? My work has changed as much as my life has.

I am still at the beginning of expressing myself through photography, but I can tell you it all comes from living new experiences. Its the air you breath, the scent you smell; the food you eat... Its a matter of expressing your feelings, fearlessly. Letting your deepest thoughts and feelings come out through an artistic expression is the ultimate goal. It should be, after all, a natural reaction to everyone who is willing to expose themselves to themselves. You have the opportunity to have an international career while you are young, how do you explain that? I have no idea what the future will bring and that is, in itself, a great feeling! Its the mystery of what will happen tomorrow that keeps me on my toes. Im giving it my best shot, lets see what happens! Finally, what are you hoping to change in your work for future projects? I hope to develop my vision further, to experience more and to keep on learning from my mistakes. The photography industry is saturated, the competition in the professional field is crazy; the demand is shifting its view to new mediums and new forms of communication so if you dont embrance change you are left behind.

Fleur
de peau
Photographe FALLINLIGHT Direction Artistique FALLINLIGHT Modle GARANCE @YOUMODELMANAGEMENT Maquillage ISABELLE RDA Coiffure MONA PURPLE Accessoires MARKIZ CRATION

INTERVIEW

FALLINLIGHT
On peut voir sur ton site que tu as commenc la photographie il y a deux ans et demi. Quest-ce qui ty as amen ? Jai commenc la photographie comme une sorte de dlire avec ma meilleure amie. Son pre tait professeur de photo, et il avait un chouette petit appareil. On a commenc faire des photos entre copines. Jaimais la qualit des images, et mon amie faisait des retouches via photoshop. Je suis tombe amoureuse des couleurs, des textures, de la transformation et du renouveau que lon peut offrir une image. Je my suis intresse de plus en plus, jai commenc suivre le travail de certains photographes. Je me suis achete mon premier appareil photo en janvier 2011. Et l, a a t le coup de foudre. La photographie, cest ma bouffe doxygne. Jai toujours eu besoin de crer, et ce nouveau support dexpression ne me quitte plus depuis lors. Les pauses et regards de tes modles sont toujours trs parlants, est-ce une faon de texprimer travers eux ? Cest clairement une faon de mexprimer, oui, car cest souvent moi qui guide les modles lors des sances. Jessaie de crer un accord parfait, une alchimie entre la personne que je capture, et moi-mme. Je peux lui dire regardes moi de telle faon, mets ton bras comme ceci mais je veux quelle puisse sexprimer et tre elle-mme. Cest a qui fait la magie de limage, je suppose ! Jaime les expressions fortes, tristes. Bizarrement, le bonheur ne mattire pas, du moins pas en image. Ce nest pas ce que je veux montrer. Je ne veux pas suivre la mode des expressions fortes trs actuelles en photographie, cest juste moi qui suis comme a. Je suis quelquun de profondment mlancolique, dans le bon sens du terme. Donc oui, je pense que a se transmet dans mes images. Cest le transfert de mon propre ressenti sur la vie et le monde que jexpose. On peut voir tout au long de ton travail que tu as un style bien personnel, quest-ce qui tinspire ? Cest drle, mais je nai pas tellement limpression davoir mon propre style, bien quon me le dise souvent. Beaucoup de choses minspirent, je regarde beaucoup dimages dautres artistes. Avant, je travaillais plus sur linstant de la sance, sur le ressenti du moment. Maintenant, jarrive mieux travailler mes mises en scnes, jai des ides de poses qui me viennent subitement, qui simposent moi, mme lorsque je ne suis pas du tout entrain de faire de la photo. Je pense tre sur le bon chemin pour faire un travail qui me ressemble. Donc ce qui minspire, cest aussi bien la ralit de la vie, une musique, un parfum, mais aussi la spiritualit, linvisible, ce qui mchappe. Voila mes inspirations, je dirais que cest le style que je travaille sur mes images. Enfin, vers quelle direction comptes-tu faire voluer ton travail ? Mon but est dy faire ressortir tout ce que je suis, tout ce qui mhabite. Je trouve que a ne se voit pas tellement sur mes images, mais dans ma tte, il y a une multitude dunivers, certains fantastiques et lumineux, dautres tragiques et sombres, en passant par le religieux qui est un thme dominant chez moi. Bref, cest un univers remplit de personnages de contes de fes, danges millnaires, de vampires mlancoliques, de saintet. Tout a se confond ! Et je veux montrer ce paradoxe profond, mettre en lumire tout les aspects de ses univers. Effectuer des mises en scnes oniriques, mais toujours rester dans lmotion, lexpressivit. Faire de la pure photographie de mode ne mintresse pas, lesthtique visuelle nest pas ma premire motivation. Jespre prochainement lancer une srie sinspirant des uvres de lartiste peintre Victoria Frances qui a t une vritable inspiration quand jtais adolescente. En clair, revenir mes sources.

Propos recueillis par Alinor Fontaine Photographie par Liza Miri

TYPE

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

SHOW

GIRLS
Photographe INDI Stylisme MILIE POMMELET Direction Artistique MILIE POMMELET & INDI Modles LA.N & CORALINE.B Maquillage/Coiffure CAROLINE MADISON Bijoux CLARA JASMINE

TYPE

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

TYPE

Par Maxime Laprade

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

n jean moulant, des talons hauts trs hauts, un top tout aussi moulant que le jean, un rouge--lvre en faire plir Marilyn ; je suis sexy. Une jupe, babydoll bien sr, des converses basses, ma veste en jean dlave que je porte tous les jours et mes cheveux boucls non coiffs ; je suis sexy. Un pantalon pinces noir, roulott sur la cheville, des mocassins noirs qui brillent, une chemise un peu trop large ouverte sur un t-shirt loose blanc, des clubmaster et mes cheveux courts ; je suis sexy. Un jean slim noir, des bottines compenses noires, mais sans patin attention, un perfecto en cuir noir, un t-shirt col V noir et mes cheveux dcolors ; je suis sexy. Un short beige, des Dr. Martens rouge bordeaux, une chemise blanche presque transparente et une avalanche de colliers plaqus or, jai une queue de cheval, je suis sexy. Une petite robe noire, des escarpins bout pointu, mais pas trop, une bague chaque doigt, jai ma petite pochette ; je suis sexy. Un jean trou, des rangers et mon blouson de motard, jai mon casque la main ; je suis sexy. Mes runnings, mon pantalon en grosse laine grise, un dbardeur trs chancr et une chemise dlave, jai les cheveux trs longs, je suis sexy. Je suis sexy avec ma jupe longue, je suis sexy avec mon jean brut, je suis sexy avec mes converses, mes Timberland, mes derbies et mes talons hauts trs hauts, je suis sexy avec la chemise de mon grand-pre et avec celle de ma grand-mre, je suis sexy avec mon sac dos et avec mon sac main, jarrive mme tre sexy en jogging ...

parfois. Un homme ma dit un jour que jtais belle mais ma meilleure amie ma dit hier que jtais beau. Je suis sexy comme un homme ? Non je ne crois pas. Comme une femme ? Non plus. Je suis sexy. Et dailleurs, sexy , cest pas genr, merci langlais. Alors a peut vouloir dire ce quon veut ? Oui cest a ! Etre libre ? Oui, cest a ! Je ne suis pas dans une case ? Non ! Je ne suis pas oblig de coller une image ? Non et cest pour a que je suis sexy. Je veux tre comme elle et comme lui : sexy, et je me le permets. Ces cases, je ne sais pas pour qui elles sont faites, cest un peu bte vous ne trouvez pas ? Et la mode dans tout a ? La mode suit, change, sadapte, renforce les diffrences, les attnue, permet la libert et la proscrit. La mode est plurielle, elle offre un large choix. Faut-il la suivre ? Pas forcment. Faut-il la ddaigner ? Pas forcment. La mode est un jeu, je joue avec elle et elle me permet dtre sexy, quand je lai choisi. La mode est-elle genre ? Si je dcide quelle ne lest pas, elle ne lest pas : la mode est mallable. Alors joue avec moi ! Fais toi plaisir, devient ce que tu as toujours voulu tre ! Sois sexy, joue tre sexy et surtout, ne te pose pas de questions. Tu ne sais pas. Tu as peur. Tu te demandes si le jeu en vaut la chandelle. Et bien, je peux te lassurer, gagne le jeu et tu verras ! Ah, tu es un homme, tu ne peux pas Si, sois sexy ! Et toi une femme, cest quand mme mieux que Non, sois sexy ! Quoi ? Jentends pas ? Rpte ? Je suis quoi moi ? Je maccepte, je me respecte, je mencourage, je mpanouis. Je suis moi, et je suis sexy.

MADONNES
Photographe YANIS ZAGHIA Direction Artistique YANIS ZAGHIA/ MADI DERIVERY ALINOR FONTAINE Mannequins VICTORIA BRICKA @ENJOYSMODELPARIS/ MARIE SARDE Maquillage/Coiffure EDEN TONDA Stylisme YANIS ZAGHIA

REMERCIEMENTS

RDACTION
Fondatrice/Rdactrice en chef Madi Derivery m-derivery@lebizartmagazine.com Directeur Artistique/Graphiste Robin Apprioual r-apprioual@lebizartmagazine.com Responsable Communication Alinor Fontaine a-fontaine@lebizartmagazine.com

Tsolo Munkh Venera Arapu Julia DaGood Steven Rti Adrien Ganzer Thierry Brouard Chahrazed Methenni Julien Navarre milie Pommelet Clara Jasmine

Elite Paris Tonya Agence People / Agence Happy / Smith & Smith Victoria Bricka Contrebande Amlie Repellin La N Coraline B Marie Sarde

PHOTOGRAPHES
Jess Photographie Antoine Dubois & Jean-Baptiste Bentouati Alison Gontier : Fall inLight Indi Lucca Yanis Zaghia

MARQUES
Adidas Agatha Bulgari Casio Cavalli Cerruti Converse Crations Robin Apprioual Forever 21 Fiumicino Gianfranco Ferre Jaad Lingerie Kilo-Shop Laura Laval Levis Louboutin Marc Jacobs Marie Guerrier Martin Grant MarKIZ Crations Red Valentino Romain Thevenin Seventy Shehrazad Sugarpills Teddy Smith Versace pour H&M Zara

CHRONIQUEURS
Culture Mode Maxime Laprade Vronique Chaumette Culture Artistique Architecture Gwenalle Paviet-Roche Lola Jeanne Art Vivant Thomasine Zoler Littrature et Pome Elsa Viet Musique Fanny Lebreton Tara Benveniste

QUIPE BEAUT
Chlo Paccard Sandie Rolland Anne-Sophie Mattivi Anglina Pettirossi Eden Tonda Isabelle Rda Mona Purple Caroline Madison MODLES Up Models Emilie Blaise Rockmen Management Bruno Fabre, Yassine Doublali, Grgory Robert You Model Management Garance Rochoux-Moreaux

INTERVENANTS BIZART 5
Jonas B Production Clment Dzlus Christofolipress

BIZART

Vous aimerez peut-être aussi