Vous êtes sur la page 1sur 2

© CICR, 2005 0852/010

À LA RENCONTRE DU DROIT

À LA RENCONTRE DU DROIT

INTERNATIONAL HUMANITAIRE !

INTERNATIONAL HUMANITAIRE !

Le droit international humanitaire est un

CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION (CID)

ensemble de règles qui visent à limiter et prévenir les souffrances humaines en temps de conflit armé.

Comité international de la Croix-Rouge 19, avenue de la Paix 1202 Genève, Suisse

Le CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION

a essentiellement pour objectif de faire connaître le droit international humanitaire, afin qu’il soit mieux respecté, et de susciter des réflexions dans ce domaine.

DISCOVERING INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW !

International humanitarian law is a set of rules intended to prevent or reduce human suffering during armed conflict.

The main purpose of the Library and Research Service is to promote knowledge of international humanitarian law – and thus ensure better compliance with it – and to encourage reflection on the subject.

T +41 22 730 20 30

E-mail: cid.gva@icrc.org www.cicr.org

F +41 22 730 20 82

Catalogue en ligne / Online catalogue www.cid.icrc.org/cid/ Online catalogue www.cid.icrc.org/cid/

Heures d’ouverture / Opening hours 9 h à 17 h du lundi au vendredi / 9 a.m. to Opening hours 9 h à 17 h du lundi au vendredi / 9 a.m. to 5 p.m., MO-FRI Transports / How to get there Depuis la gare Cornavin de Genève (12 min) :

Bus 8 ou F (Arrêt Appia) / Bus V ou Z (Arrêt Ariana) From Geneva Cornavin Station (12 min):

Bus 8 or F to Appia / Bus V or Z to Ariana

Station (12 min): Bus 8 or F to Appia / Bus V or Z to Ariana
Station (12 min): Bus 8 or F to Appia / Bus V or Z to Ariana
Station (12 min): Bus 8 or F to Appia / Bus V or Z to Ariana
Station (12 min): Bus 8 or F to Appia / Bus V or Z to Ariana

CENTRE D’

INFORMATION &

COMITÉ INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE

DE DOCUMENTATION

LIBRARY &

INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

RESEARCH SERVICE

INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE DE DOCUMENTATION LIBRARY & INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS RESEARCH SERVICE

THÉMATIQUES / FOCUS FOCUS

Le DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE est au cœur des activités du CENTRE D’INFORMATION

ET DE DOCUMENTATION. L’utilisateur trouvera également une importante documentation sur des sujets connexes, tels que :

LE RÔLE ET LES ACTIVITÉS DU CICRimportante documentation sur des sujets connexes, tels que : LE MOUVEMENT INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET

LE MOUVEMENT INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGEconnexes, tels que : LE RÔLE ET LES ACTIVITÉS DU CICR L’ACTION HUMANITAIRE EN GÉNÉRAL LES

L’ACTION HUMANITAIRE EN GÉNÉRALINTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE LES DROITS DE L’HOMME, LE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC, LE

LES DROITS DE L’HOMME, LE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC, LE DROIT PÉNAL INTERNATIONALET DU CROISSANT-ROUGE L’ACTION HUMANITAIRE EN GÉNÉRAL L’ACTUALITÉ ET L’HISTOIRE DES CONFLITS ARMÉS LES

L’ACTUALITÉ ET L’HISTOIRE DES CONFLITS ARMÉSLE DROIT INTERNATIONAL PUBLIC, LE DROIT PÉNAL INTERNATIONAL LES ARMES, LE DÉSARMEMENT LE TERRORISME LA DÉTENTION

LES ARMES, LE DÉSARMEMENTL’ACTUALITÉ ET L’HISTOIRE DES CONFLITS ARMÉS LE TERRORISME LA DÉTENTION LES RÉFUGIÉS, LES PERSONNES

LE TERRORISMEL’HISTOIRE DES CONFLITS ARMÉS LES ARMES, LE DÉSARMEMENT LA DÉTENTION LES RÉFUGIÉS, LES PERSONNES DÉPLACÉES.

LA DÉTENTIONDES CONFLITS ARMÉS LES ARMES, LE DÉSARMEMENT LE TERRORISME LES RÉFUGIÉS, LES PERSONNES DÉPLACÉES. International

LES RÉFUGIÉS, LES PERSONNES DÉPLACÉES.LES ARMES, LE DÉSARMEMENT LE TERRORISME LA DÉTENTION International humanitarian law is the main focus of

International humanitarian law is the main focus of the Library and Research Service. We also hold a large collection of documents on related subjects, such as:

THE ROLE AND WORK OF THE ICRClarge collection of documents on related subjects, such as: THE INTERNATIONAL RED CROSS AND RED CRESCENT

THE INTERNATIONAL RED CROSS AND RED CRESCENT MOVEMENT HUMANITARIAN WORK IN GENERALon related subjects, such as: THE ROLE AND WORK OF THE ICRC HUMAN RIGHTS, PUBLIC INTERNATIONAL

HUMAN RIGHTS, PUBLIC INTERNATIONAL LAW AND INTERNATIONAL CRIMINAL LAWCROSS AND RED CRESCENT MOVEMENT HUMANITARIAN WORK IN GENERAL ARMED CONFLICTS PAST AND PRESENT WEAPONS AND

ARMED CONFLICTS PAST AND PRESENTPUBLIC INTERNATIONAL LAW AND INTERNATIONAL CRIMINAL LAW WEAPONS AND DISARMAMENT TERRORISM DETENTION REFUGEES AND

WEAPONS AND DISARMAMENTINTERNATIONAL CRIMINAL LAW ARMED CONFLICTS PAST AND PRESENT TERRORISM DETENTION REFUGEES AND DISPLACED PERSONS.

TERRORISMLAW ARMED CONFLICTS PAST AND PRESENT WEAPONS AND DISARMAMENT DETENTION REFUGEES AND DISPLACED PERSONS. UTILISATEURS /

DETENTIONCONFLICTS PAST AND PRESENT WEAPONS AND DISARMAMENT TERRORISM REFUGEES AND DISPLACED PERSONS. UTILISATEURS / USERS Le

REFUGEES AND DISPLACED PERSONS.PAST AND PRESENT WEAPONS AND DISARMAMENT TERRORISM DETENTION UTILISATEURS / USERS Le CENTRE D’INFORMATION ET DE

UTILISATEURS / USERS USERS

Le CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION

est ouvert au public. Il s’adresse tout particulièrement aux étudiants et aux chercheurs, aux organisations internationales et non gouvernementales, aux médias, aux écoles, aux instituts spécialisés, ainsi qu’aux composantes du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

The Library and Research Service is open to the public. It is of particular interest to students and researchers, international and non-governmental organizations, the media, schools, specialized institutes and the components of the International Red Cross and Red Crescent Movement.

FONDS / COLLECTIONS COLLECTIONS

Le CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION

a acquis depuis 1863 un fonds de plus de 25 000 ouvrages dans de nombreuses langues, ainsi que 150 titres de périodiques. En outre, il met à la disposition du public une collection unique de 120 000 photos couvrant les années 1850 à nos jours, 750 vidéos ainsi que des CD-ROM.

Since 1863, the Library and Research Service has collected over 25 000 publications in various languages, as well as 150 different periodicals. In addition, we provide access to a unique collection of 120 000 photos dating from 1850 till today, 750 videos and a range of CD-ROMs.

CONSEIL ET ASSISTANCE / ADVICE AND ASSISTANCE ADVICE AND ASSISTANCE

Des documentalistes qualifiés ainsi qu’une documentaliste-juriste assistent les utilisateurs dans leurs recherches.

Qualified documentalists, including a legal specialist, help users with their research.

ÉQUIPEMENT, PLACES DE TRAVAIL / RESEARCH FACILITIES RESEARCH FACILITIES

Dans un environnement agréable, l’espace

multimédia du CENTRE D’INFORMATION ET DE

DOCUMENTATION offre de nombreuses places de travail, des ordinateurs avec accès à Internet et lecteur de CD-ROM, une petite salle de visionnement de vidéos et une photocopieuse.

The multimedia area, which can accommodate a large number of users, offers a pleasant working environment, computers with Internet access and CD-ROM drives, a video-viewing area and a photocopier.

and CD-ROM drives, a video-viewing area and a photocopier. PRÊT / LOANS L’inscription au prêt est

PRÊT / LOANS

L’inscription au prêt est gratuite.

Le CENTRE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION

participe au système de prêt interbibliothèques.

Registration is free of charge. The Library and Research Service forms part of the inter-library loan system.