Vous êtes sur la page 1sur 2

{\rtf1 \ansi {\*\userprops {\propname jforCreatedThisOn}\proptype30 {\staticval Tue Nov 26 14:47:42 CET 2013}{\propname jforVersion}\proptype30 {\staticval jfor V0.7.

2rc1 - see http://www.jfor.org}}{\colortbl; \red0\green0\blue0;\red255\gre en255\blue255;\red255\green0\blue0;\red0\green255\blue0;\red0\green0\blue255;\re d0\green255\blue255;\red255\green0\blue255;\red255\green255\blue0;\red0\green0\b lue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red12 8\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\ blue192;}{\fonttbl; {\f0 arial}{\f1 symbol}{\f2 times new roman}}\paperw11905 \p aperh16837 \margt1133 \margb1133 \margl1133 \margr1133 \sectd {\qr {\fs24 Le : 2 6/11/2013}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Cour administrative d\rquote appel d e Nantes}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 N 92NT00059}{ }\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Indit au recueil Lebon}\par }{{}\par }{\qr {}{\b \fs24 1E CHAMBRE}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Melle BRIN, rapporteur}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 M. CHAMARD, commissaire du gouvernement}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 lecture du mercredi 26 mai 1993}\par }{{}\par }{\qc {\b \fs24 REPUBLIQUE FRANCAIS E}\par }{{}\par }{\qc {\b \fs24 AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS}\par }{{}\par }{{}\par }{ {}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 VU la requte prsente par ELECTRICITE DE FRANCE, service national, dont le sige social est }{\fs24 ...}{\fs24 , reprsent par le chef de son service fiscal, et enregistre au greffe de la Cour le 27 janvier 1992 sous le n 92 NT00059 ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 ELECTRICITE DE FRANCE demande la Cour :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 1) d\rquote annuler le jugement n 87891 du 1er octobre 1991 par lequel le Tribunal administratif de Caen a rejet sa demande, d\rquote une par t, en dcharge de la taxe professionnelle laquelle il a t assujetti au titre de l\rq uote anne 1984 dans les rles de la commune de Flamanville (Manche), d\rquote autre part, en rduction de la taxe professionnelle auquel il a t assujetti au titre de l \rquote anne 1985 dans les rles de la mme commune ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 2) de prononcer la dcharge et la rduction de ces impositions ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 VU les autres pices du dossier ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 VU le code gnral des im pts et le livre des procdures fiscales ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 VU le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d\rquote appel ;}\par }{{}\ par }{\ql {\fs24 VU la loi n 87-1127 du 31 dcembre 1987 ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs2 4 Les parties ayant t rgulirement averties du jour de l\rquote audience,}\par }{{}\pa r }{\ql {\fs24 Aprs avoir entendu au cours de l\rquote audience publique du 14 av ril 1993 :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 - le rapport de Melle BRIN, conseiller,}\pa r }{{}\par }{\ql {\fs24 - et les conclusions de M. CHAMARD, commissaire du gouver nement,}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Considrant qu\rquote aux termes de l\rq uote article 1473 du code gnral des impts dans sa rdaction applicable aux annes en li tige : \ldblquote La taxe professionnelle est tablie dans chaque commune o le rede vable dispose de locaux ou de terrains, en raison de la valeur locative des bien s qui y sont situs ou rattachs et des salaires verss au personnel ...\rdblquote ; qu\rquote aux termes de l\rquote article 1478 du mme code : \ldblquote I - La tax e professionnelle est due pour l\rquote anne entire par le redevable qui exerce l\ rquote activit le 1er janvier ... II - En cas de cration d\rquote un tablissement a utre que ceux mentionns au III, la taxe professionnelle n\rquote est pas due pour l\rquote anne de la cration. Pour les deux annes suivant celle de la cration, la ba se d\rquote imposition est calcule d\rquote aprs les immobilisations dont le redev able a dispos au 31 dcembre de la premire anne d\rquote activit et les salaires verss ou les recettes ralises au cours de cette mme anne. Ces deux lments sont ajusts pour c rrespondre une anne pleine ... III - Pour les tablissements produisant de l\rquote nergie lectrique la taxe professionnelle est due compter du raccordement au rseau. Ces tablissements sont imposs, au titre de l\rquote anne du raccordement au rseau, d\rquote aprs les salaires et la valeur locative de cette anne ; la valeur locativ e est corrige en fonction de la priode d\rquote activit. Pour les deux annes suivant celle du raccordement, leurs bases d\rquote imposition sont calcules dans les co nditions dfinies au II, 2me alina\rdblquote ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Considrant qu\rquote ELECTRICITE DE FRANCE, pour demander la dcharge du supplment de taxe pro fessionnelle auquel il a t assujetti au titre de 1984 et la rduction de la taxe pro fessionnelle mise sa charge pour l\rquote anne 1985, soutient, titre principal, q ue les dispositions de l\rquote article 1478 III du code gnral des impts s\rquote o pposaient ce qu\rquote il soit assujetti la taxe professionnelle avant le 4 dcemb

re 1985, date du raccordement de la centrale nuclaire de Flamanville au rseau et, titre subsidiaire, que les bases d\rquote imposition devaient, dfaut, tre calcules conformment aux dispositions de l\rquote article 1467 A du code d\rquote aprs les lm ents de l\rquote avant dernire anne prcdant celle de l\rquote imposition ;}\par }{{}\ par }{\ql {\fs24 Sur les conclusions principales :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Con sidrant qu\rquote il rsulte de l\rquote instruction qu\rquote ELECTRICITE DE FRANC E a dispos, partir de l\rquote anne 1983 sur le site de la centrale nuclaire de Fla manville, d\rquote installations auxquelles ont t rattachs les salaris affects sur ce site, chargs de suivre l\rquote volution du chantier et de prparer la mise en serv ice de l\rquote ouvrage, et ne s\rquote est pas born faire appel au concours de f ournisseurs et de prestataires de services ; que, ce faisant l\rquote tablissemen t public a exerc une activit industrielle, distincte de celle qu\rquote il avait p our objet de prparer ; qu\rquote une telle activit relevait du II de l\rquote arti cle 1478 du code gnral des impts prcit et non pas du III du mme article qui ne concern e que l\rquote activit de production d\rquote nergie elle-mme ; que, par suite, et sans qu\rquote y fassent obstacle les dispositions de l\rquote article 1518 A du code gnral des impts, relatives aux modalits de calcul de la taxe, ou celles de l\r quote article 1648 A du mme code, qui concernent seulement la rpartition de son mo ntant, ELECTRICITE DE FRANCE a t, bon droit, soumis la taxe professionnelle raison de cette activit, ds qu\rquote elle a t exerce ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Sur les c onclusions subsidiaires :}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Considrant qu\rquote il rsulte des dispositions prcites de l\rquote article 1478 II du code gnral des impts , qu\rquote en cas de cration d\rquote tablissement, le redevable ne peut tre rput av oir commenc son activit qu\rquote la double condition d\rquote avoir dispos d\rquot e immobilisations et d\rquote avoir vers des salaires ou ralis des recettes au cour s de cette anne ; que, comme il a t dit ci-dessus, c\rquote est en 1983 seulement q u\rquote ELECTRICITE DE FRANCE a dispos d\rquote installations permanentes sur le chantier de la centrale ; que, par suite, cette anne est rpute tre celle du dbut de l\rquote activit et de la cration d\rquote tablissement ; que, ds lors, les bases de la taxe professionnelle ont t, juste titre, dtermines d\rquote aprs les immobilisati ons existant au 31 dcembre de l\rquote anne 1983 et les salaires verss au cours de cette mme anne, conformment l\rquote article 1478 II du code gnral des impts auquel f it expressment rfrence l\rquote article 1467 A ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Considran t qu\rquote il rsulte de tout ce qui prcde qu\rquote ELECTRICITE DE FRANCE n\rquote est pas fond soutenir que c\rquote est tort que, par le jugement attaqu, le Tribu nal administratif de Caen a rejet sa demande ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Article 1er - La requte d\rquote ELECTRICITE DE FRANCE est rejete.}\par }{{}\par }{\ql {\fs 24 Article 2 - Le prsent arrt sera notifi ELECTRICITE DE FRANCE et au ministre du b udget.}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Abstrats : }{\fs24 19-03-0 4-02 CONTRIBUTIONS ET TAXES - IMPOSITIONS LOCALES AINSI QUE TAXES ASSIMILEES ET REDEVANCES - TAXE PROFESSIONNELLE - CREATION OU CESSATION D\rquote ACTIVITE}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }\sect }