Requisitos legales del escrito inicial: Se encuentran regulados en el Art. 61. Del cdigo Procesal Civil y Mercantil: Art.

61. Escrito inicial. (Cdigo Procesal Civil y Mercantil Guatemalteco) La Primera solicitud que se presente a los tribunales de Justicia contendr lo siguiente: 1- Designacin del Juez o Tribunal a quien se dirija. 2- Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que represente, su edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, domicilio e indicacin del lugar para recibir notificaciones. 3- Relacin de los hechos a que se refiere la peticin 4- Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas. 5- Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un derecho; si se ignorare la residencia se har constar. 6- La peticin, en trminos precisos. 7- Lugar y fecha. 8- Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, as como el sello de este. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo har por el otra persona o el abogado que lo auxilie. FUNDAMENTOS DE LA DEMANDA (PRETENSIN) Doctrina: Por pretensin procesal entendemos la declaracin de voluntad hecha por el actor, a travs de una peticin fundada, para obtener una sentencia. La pretensin procesal entendida como una declaracin de voluntad por la que se solicita una actuacin de un rgano jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor de la demanda1, es el verdadero objeto del proceso. De ah que la pretensin procesal sea, en realidad, no un derecho, sino un acto; algo que se hace, pero no se tiene.2 Para el autor, la estructura (o requisitos) de la pretensin procesal es susceptible de descomponerse en los tres grandes elementos que integran cualquier realidad jurdica: a) El elemento subjetivo, compuesto por los sujetos: activo, quien formula la declaracin de voluntad; pasivo, frente a quien la pretensin es interpuesta 3 ; y

Comentarios , ob. cit., t. I, pg. 339; Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 233. Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 234.

La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., pg. 69, y nota 68, y tambin en Estudios Jurdicos, ob. cit., pg. 600, y nota 68.

el destinatario, que es la persona a quien la pretensin va dirigida, y est encargada de satisfacerla. 4 b) El elemento objetivo, compuesto por el bien de la vida, o bien litigioso, que constituye el objeto de la pretensin procesal, es decir, una materia apta por su naturaleza para satisfacer las necesidades o conveniencias objetivamente determinables de los sujetos.5 c) Y el elemento de la actividad: la pretensin procesal presenta como caracterstica el hecho de no ser una declaracin de voluntad cualquiera, sino una declaracin petitoria, es decir, una peticin de un sujeto activo ante un juez frente a un sujeto pasivo sobre un bien de la vida. 6 Pero, esta peticin debe ser fundada, eso es, debe invocar un fundamento, sea este autntico o no, y este fundamento de la pretensin procesal no es su motivo, invocado o no, sino los acaecimientos de la vida en que se apoya o no. En otras palabras, la invocacin del fundamento opera no como justificante, sino como determinante de la pretensin misma, razn por la cual el titular de la pretensin, antes que fundamentarla, tiene que particularizarla, para que pueda singularizarse de las dems, consecuentemente esta pretensin se destacara de otras pretensiones. Este destacamento es el que opera el llamado fundamento de la pretensin. De estos tres elementos podemos concluir que La pretensin procesal, por su estructura, es una declaracin de voluntad por la cual una persona reclama de otra, ante un tercero supraordinado a ambas, un bien de la vida, formulando en torno al mismo una peticin fundada.7 GUASP tambin demuestra la funcin (igual a efectos) de la pretensin procesal, identificndola con el objeto del proceso, razn por la cual se puede deducir que: a) la pretensin engendra el proceso, pero esto no quiere decir que ella haya de constituir forzosamente su acto primero inicial, pues, nada se opone a que un proceso empiece sin pretensin procesal, esto es, con vista a una pretensin futura. 8 b) la pretensin procesal determina el mantenimiento del proceso, eso es, mantiene funcionalmente en vida el proceso. 9 Y;

Sobre los distintos sujetos, Comentarios a la ley de enjuiciamiento civil, ob. cit., t. I, pg. 341; Derecho Procesal Civil , ob. cit., p.gs. 239 y 241 a 242; La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., p.gs. 69 y 70, y tambin en Estudios Jurdicos, ob. cit., p.gs. 600 y 601. 5 La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., pg. 71, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., pg. 601; Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 242; y tambin en Comentarios , ob. cit., t. I, pg. 341. 6 La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., pg. 75, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., pg. 604; y tambin en Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 243. 7 La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., p.gs. 82 a 84, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., p.gs. 608 a 610; Derecho Procesal Civil , ob. cit., p.gs. 243 y 244. 8 Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 249; La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., pg. 84, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., pg. 610. 9 Derecho Procesal Civil , ob. cit., p.gs. 249 y 250; La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., p.gs. 85 a 87, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., p.gs. 610 y 611.

c) la pretensin determina la conclusin de un proceso, pues, cuando la pretensin desaparece, el proceso se elimina asimismo. 10 Y concluye diciendo que Desde el punto de vista funcional, la pretensin puede ser definida como aquella actividad que origina, mantiene y concluye un proceso con su propio nacimiento, mantenimiento y conclusin. 11

Regulacin legal: La encontramos en el artculo 51 del cdigo procesal civil y mercantil de Guatemala, PRETENSION PROCESAL: la persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en este cdigo. Para interponer una demanda o contrademanda, es necesario tener inters en la misma. As tambin artculo 61 numeral 6, 106 del mismo cuerpo legal: La peticin en trminos precisos.

Comentario:

la pretensin es prcticamente el objeto de la demanda, es decir, lo que persigue, lo que se quiere o anhela le sea resuelto a la persona interesada, que est ntimamente relacionada con la accin y la sentencia, ya que el objetivo es iniciar el proceso ante el rgano jurisdiccional, ya iniciado pretende darle un pincelazo al juez para que en su sentencia satisfaga ese deseo (la pretensin); pero esta no puede ir sola, sino que debe de ir acompaada o inmersa en la demanda, es decir, el escrito inicial que en todo procedimiento, debe cumplir con los requisitos establecidos en la ley.

10

La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., p.gs. 87 a 88, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., p.gs. 611 y 612; Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 250. 11 La Pretensin procesal, Edit. C.vitas, ob. cit., pg. 88, y en Estudios Jurdicos, ob. cit., pg. 612; Derecho Procesal Civil , ob. cit., pg. 249.