Vous êtes sur la page 1sur 54

M.E.T.

Cahier Gnral des Charges


Fascicule VIII
_____________
Ecrans et bardages antibruit
Conception et spcifications techniques
Page 2/54
fasc8.doc
Table des matires
1. Objet et domaine d'application. 4
1.1. Objet. 4
1.2. Domaine d'application. 4
1.3. Constitution des crans et bardages antibruit. 4
2. Enqute pralable. 5
3. Dispositions communes tous les types de systmes. 5
3.1 Dispositions constructives. 5
3.1.1. Ecrans isolants et absorbants. 5
3.1.2. Bardages absorbants. 6
3.1.3. Constitution de l'ossature. 6
3.1.4. Poutres de support. 6
3.1.5. Sorties de secours. 6
3.1.6. Entretien et rparations. 7
3.1.7. Dispositions spcifiques au niveau
des quipements lectromcaniques. 7
3.2 Elments de calcul. 9
3.2.1. Qualits acoustiques. 9
3.2.2 Actions. 11
3.2.3 Dimensionnement des lments de structure
Combinaisons des actions. 12
3.2.4. Mthodes de calcul. 16
3.2.5. Profils battus dans le sol et socles de support. 16
3.2.6. Stabilit de la structure fonde sur pieux battus dans le sol. 16
3.3. Dispositions technologiques. 23
3.3.1. Elments porteurs. 23
3.3.2. Dispositifs de fixation et d'ancrage. 23
3.3.3. Matriaux absorbants. 24
4. Dispositions particulires aux diffrents systmes. 26
4.1. Ecrans et bardages mtalliques. 26
4.1.1. Ecrans acoustiques. 26
4.1.2. Bardages absorbants. 29
4.1.3. Protection de caractre esthtique et/ou anticorrosion. 30
4.2. Ecrans en bois. 38
4.2.1. Constitution des panneaux. 38
4.2.2. Matriaux. 41
Page 3/54
fasc8.doc
4.3. Matriaux plastiques. 47
4.3.1. Polythylne haute densit. 47
4.3.2. Polythylne basse densit. 47
4.3.3. Chlorure de polyvinyle (PVC). 48
4.4. Matriaux transparents. 49
4.5. Ecrans en bton. 50
4.5.1. Bton (suivant NBN B15-001). 50
4.5.2. Bton avec fibres de bois. 51
4.5.3. Bton dargile ou de schiste expans. 52
4.5.4. Ajouts divers destins renforcer les proprits
dabsorbance phonique du bton et btons colors. 52
4.5.5. Bton architectonique. 52
4.5.6. Faces apparentes des lments. 53
4.5.7. Aciers. 53
Page 4/54
fasc8.doc
1. Objet et domaine d'application.
1.1. Objet.
On entend par cran antibruit un dispositif qui fait obstacle aux ondes sonores
ariennes en s'interposant sur leur chemin de propagation entre voie de
communication et environnement.
On entend par bardage antibruit un dispositif qui absorbe les ondes sonores
incidentes sur les murs de soutnement, de tunnels ou de trmies.
Le prsent fascicule a pour objet de fixer les dispositions constructives des crans
et bardages antibruit, de dfinir les hypothses de calcul, de proposer certaines
mthodes de calcul et d'imposer les dispositions technologiques des diffrents
lments de ces constructions.
1.2. Domaine d'application.
Sont concerns tous les crans et bardages constitus de panneaux isolants
amovibles maintenus par une ossature fonde dans ou sur le sol, ou directement
ancre un ouvrage d'art.
N'appartiennent pas au domaine d'application du fascicule les revtements routiers
silencieux (exemple : les enrobs drainants) qui rduisent le bruit la source, les
leves de terre, les semi-couvertures ou couvertures compltes de chausse, les
damiers phoniques.
1.3. Constitution des crans et bardages antibruit.
Il est fait distinction de plusieurs types de systmes antibruit :
- les crans ou bardages mtalliques;
- les crans en bois;
- les crans ou bardages en matriaux plastiques;
- les crans en bton.
Page 5/54
fasc8.doc
2. Enqute pralable.
Une enqute acoustique pralable dmontre la ncessit de la mise en place d'un
dispositif antibruit.
A cet effet, un dossier des plaintes des riverains est constitu accompagn des plans
terrier, du profil en long et des profils en travers du tronon (auto)routier concern.
L'enqute acoustique s'effectue sur base de mesures de bruit sur site et/ou au moyen de
logiciels de simulation.
Quand les seuils d'intervention d'usage courant au M.E.T. sont atteints, c'est--dire le
L
eq

journalier moyen = 65 dB(A) ou le L
eq
de nuit = 55 dB(A), la ncessit du placement
d'un cran antibruit est tablie.
Les L
eq
de jour et de nuit sont dfinis au sens de la NBN S01-400 et S01-401 comme les
niveaux de bruit extrieurs quivalents relevs au cours d'une priode de 1/4 heure (ou 1/2
heure quand le volume horaire du trafic est infrieur 1000) caractristique eu gard aux
bruits prsums gnants.
Les dimensions du dispositif sont alors calcules et sa position est fixe.
3. Dispositions communes tous les types de systmes.
3.1 Dispositions constructives.
3.1.1. Ecrans isolants et absorbants.
Les crans sont gnralement constitus de panneaux amovibles maintenus
par une ossature constitue de poutrelles en acier ou de poutres en bton.
La plus grande dimension des panneaux est en gnral dispose
horizontalement : les panneaux coulissent entre les poutrelles verticales.
Dans le cas d'une disposition verticale, les panneaux sont embots entre des
lisses horizontales fixes une ossature verticale.
Les panneaux acoustiques contiennent un matriau absorbant pouvant
travailler jusqu' saturation d'humidit, stable et ne prsentant pas de
dformations ou d'affaissements dans le temps.
Page 6/54
fasc8.doc
3.1.2. Bardages absorbants.
Ces lments sont employs en revtement d'un mur ou d'un plafond. Ils sont
disposs entre des lisses fixes la paroi.
La constitution des panneaux absorbants est identique celle dcrite au point
3.1.1 ci-dessus.
3.1.3. Constitution de l'ossature.
Dans le cas d'une ossature en acier, il est fait usage de poutrelles de type HEA
ou HEB. Dans le cas d'une ossature en bton, on se rfrera au chapitre 4.5.
La dtermination du type de profil dcoule de l'paisseur des panneaux et
des conditions de stabilit donnes aux points 3.2.3. et 3.2.6. ci-aprs.
3.1.4. Poutres de support.
L'cran ou le bardage repose soit sur une poutre de fondation en bton arm,
soit sur une poutrelle mtallique fixe l'ossature.
3.1.5. Sorties de secours.
Au cas o la longueur de l'cran serait suprieure 200 m, il y a lieu de
prvoir des sorties de secours. La distance maximale entre deux sorties
s'lve 200 m.
Pour une longueur (L) : 200 < L < 400, une sortie est prvue au milieu.
Pour L > 400, il y a lieu de prvoir autant de sorties que le nombre entier du
quotient
L
200
= n, avec des entre-distances
L
n 1 +
ou sa dtermination la plus
approche permettant la construction.
Les sorties doivent tre parfaitement visibles (galement pendant la nuit),
sans dtriorer l'esthtique de l'cran.
Leur emplacement est indiqu nettement au moyen de pictogrammes tels que
dcrits l'article 54 quinquies, titre II du R.G.P.T. : direction d'une sortie de
secours.
Elles sont constitues uniquement d'ouvertures dans l'cran de largeur gale
1 m et de hauteur gale 2,1 m (ou hauteur totale de l'cran si celle-ci est
infrieure)
Page 7/54
fasc8.doc
On distingue deux types de sorties suivant le type d'issue situe l'arrire des
ouvertures prcites :
* Issue double.
A 1 m en retrait de l'ouverture, et centr sur celle-ci, est rig un cran
absorbant (systme de sas) de longueur gale 10 m et de hauteur
compatible avec la hauteur locale de l'cran.
* Issue simple.
A 1 m en retrait de l'ouverture et partir de celle-ci, est rig un cran
absorbant (systme de sas) de longueur gale 5 m et de hauteur
compatible avec la hauteur locale de l'cran. Un cran de mme type est
galement rig perpendiculairement entre l'cran principal et le dbut de
l'cran situ en retrait.
3.1.6. Entretien et rparations.
L'cran doit pouvoir tre nettoy facilement. Il possde une surface
extrieure qui minimise l'accrochage des poussires et favorise le nettoyage
sous l'action de la pluie.
En cas d'avaries de tout ou partie de l'cran ou du revtement, les rparations
ou remplacements ncessaires doivent pouvoir s'excuter de manire simple
et rapide.
Dans cet ordre d'ides, le remplacement ou le dmontage d'un panneau doit
s'effectuer par dbotement et ne doit pas ncessiter la manutention des
lments contigus. Cette opration doit s'effectuer simplement sans
intervention mcanise telle que vissage, forage, rivetage, ...
3.1.7. Dispositions spcifiques au niveau
des quipements lectromcaniques.
L'implantation des crans et bardages est prvue pour permettre une
accessibilit maximale aux quipements techniques.
3.1.7.1. Bardages quipant les corps des tunnels.
Une zone libre de 1 m est dgage la partie suprieure des bardages
muraux pour y permettre le placement des ventilateurs, des appareils
d'clairage, des chemins de cbles, ...
Des ouvertures de 50 x 75 cm sont mnages pour les appareils
tlphoniques et leurs panneaux indicateurs F61. La face infrieure
de ces ouvertures se trouve au plus 1,20 mtre au dessus du niveau
du trottoir de service.
La teinte de ces revtements doit tre aussi claire que possible.
Page 8/54
fasc8.doc
3.1.7.2. Bardages quipant les trmies de tunnel.
Comme au point 3.1.7.1., leur implantation ne doit pas entraver le
placement des appareils d'clairage et des appareils tlphoniques.
La teinte de ces revtements est aussi sombre que possible,
3.1.7.3. Ecrans placs sur les viaducs.
Un dgagement de 50 cm entre l'cran et les poteaux d'clairage
ventuels permet l'accs ceux-ci.
3.1.7.4. Ecrans placs en bordure de chausse.
3.1.7.4.1. Les crans sont placs, autant que possible, 50 cm en
arrire des poteaux d'clairage, potences de signalisation,
pieds de portiques, supports de panneaux de
signalisation,...
Il y a lieu de s'assurer que les massifs de fondation des
crans ne risquent pas de dtriorer d'ventuelles
canalisations de tout type en berme latrale.
3.1.7.4.2 Si la configuration des lieux conduit devoir placer des
crans antibruit dans l'alignement des poteaux, potences, il
convient de dgager d'au moins 50 cm le pied des poteaux
et autres supports pour permettre l'accs aux plaques
bornes, le remplacement des ballasts, des fusibles ..., les
travaux de repeinturage.
Page 9/54
fasc8.doc
3.2 Elments de calcul.
3.2.1. Qualits acoustiques.
Les performances acoustiques intrinsques du dispositif sont testes en
laboratoire et concernent l'isolation acoustique (que l'cran soit rflchissant
ou absorbant) et l'absorption acoustique (en cas d'cran absorbant).
Le calcul de ces performances fait rfrence un spectre de bruit de
circulation routire normalis au niveau europen (CEN). Ce spectre est
exprim en terme de niveaux L
i
de pression sonore par bandes de tiers
d'octave de frquence nominale f
i
pour la gamme de frquences 100 Hz -
5000 Hz; les niveaux L
i
sont pondrs suivant la courbe de pondration A et
leur sommation est ramene zro dB(A) :
f
i
(Hz) L
i
(dBA)
100 - 20
125 - 20
160 - 18
200 - 16
250 - 15
315 - 14
400 - 13
500 - 12
630 - 11
800 - 9
1000 - 8
1250 - 9
1600 - 10
2000 - 11
2500 - 13
3150 - 15
4000 - 16
5000 - 18
L'chantillon test est mont en laboratoire de la mme manire que sur site.
Il doit comprendre tous les lments constitutifs, y compris le ou les
lments porteurs.
Page 10/54
fasc8.doc
3.2.1.1. Isolation acoustique.
L'indice global d'isolation acoustique DL
R
de l'cran est dtermin
partir des indices d'affaiblissement R
i
par bande de tiers d'octave,
suivant la formule :
DL
R
= -10log 10 10
0 1 0 1
1
18

1
]
1
1
, ,
.
R L
i
i
i i
Les indices R
i
sont dtermins sur base des mesures effectues
conformment la norme NBN S01 005 : mesure en laboratoire de
l'indice d'affaiblissement acoustique aux sons ariens.
La valeur de l'indice DL
R
de l'cran ne peut tre infrieure 24.
3.2.1.2. Absorption acoustique.
L'indice global d'absorption acoustique DL

de l'cran est dtermin


partir des coefficients d'absorption
Si
selon Sabine par bande de
tiers d'octave, suivant la formule :
DL

= -10log 1 10
0 1
1
18

1
]
1
1

Si
L
i
i
i
.
,
Les coefficients
Si
sont dtermins sur base de mesures effectues
conformment la norme NBN S01 009 : "Mesure du facteur
d'absorption acoustique en salle rverbrante".
Dans les cas exceptionnels o la valeur de la sommation atteint ou
dpasse l'unit, ce qui empche le calcul de DL

, on attribue la
valeur de 0,99.
La valeur de l'indice DL

de l'cran est fonction de l'implantation de
l'cran :
Implantation DL

minimum
A bonne distance de la bande de circulation
la plus proche (par exemple
en crte de talus d'un dblai)
8
En bordure de chausse ou dans le cas
d'crans qui se font face.
10
En revtement de mur ou de trmie 12
Page 11/54
fasc8.doc
3.2.2 Actions.
3.2.2.1. Le poids propre.
Le poids propre de l'cran ou du bardage est gal la somme du poids
des lments du panneau et du bti de support.
La charge verticale doit tre calcule sur base du poids volumtrique
sec des lments absorbant le bruit et, au cas o le rsultat serait
statiquement dfavorable, sur base du poids humide de l'isolant, l'eau
occupant 20 % du volume.
3.2.2.2. Le vent.
3.2.2.2.1. L'action du vent sur une paroi de construction est
reprsente par sa pression w. La valeur caractristique de
w, de priode de retour t
retour
= 10 ans est dfinie dans la
norme NBN B-03-002 (Actions du vent sur les
constructions).
3.2.2.2.2. Lors de l'tude d'une portion de mur, la valeur adopte
pour w est unique et correspond la valeur la plus
dfavorable obtenue au niveau le plus lev de la structure.
3.2.2.2.3. Toutefois, dans le cas d'un cran se trouvant au sommet
d'un talus, la valeur de qk, pression dynamique
caractristique du vent intervenant dans la dtermination
de la pousse du vent w, peut tre prise gale la plus
petite des deux valeurs suivantes :
- la valeur obtenue en considrant que le niveau de
rfrence (z = 0) se trouve au pied de la construction
(base de l'cran) et donc dans ce cas au sommet du
talus dont l'influence se traduit par la prsence dans la
formule d'un coefficient k
s
> 1.
- la valeur obtenue en considrant que le niveau de
rfrence (z = 0) se trouve au pied du talus et donc en
terrain plat, ce qui conduit une valeur k
s
= 1.
Page 12/54
fasc8.doc
3.2.2.3. Pression due au passage des vhicules routiers.
En l'absence de prescriptions normalises, la pression dynamique due
au passage de vhicule routier est gale :
* 300 N/m
2
dans les conditions suivantes :
- distance entre le bord de la route et l'cran non infrieure
1 mtre;
- vitesse des vhicules limite 120 Km/h;
- l'air libre.
* 1500 N/m
2
dans les conditions suivantes :
- distance entre le bord de la route et l'cran non infrieure
1 mtre;
- vitesse des vhicules limite 120 Km/h;
- dans un tunnel soumis au trafic bidirectionnel.
Dans les autres cas, l'ingnieur dirigeant peut estimer la valeur de la
pression dynamique due au passage des vhicules routiers en se
rfrant aux prescriptions valables pour un chemin de fer.
La vitesse ne peut tre prise infrieure 120 Km/h.
Ces prescriptions de l'UIC sont reprises dans l'ENV 1991-3 : 1995
(Eurocode 1 Bases de calcul et actions sur les structures - Partie 3 :
Charges sur les ponts dues au trafic).
3.2.2.4. Neige.
Sauf disposition particulire prcise dans le cahier des charges,
aucune action provenant de la neige n'est considrer.
3.2.2.5. L'impact d'un vhicule en perdition.
Il appartient l'auteur de projet de prvoir entre le bord de la
chausse et l'cran un dispositif de scurit. De ces conditions,
aucun impact de vhicule n'est considrer. Dans le cas contraire,
l'ingnieur dirigeant prcisera les dispositifs spcifiques prvoir et
les valeurs des sollicitations prendre en compte.
3.2.3 Dimensionnement des lments de structure
Combinaisons des actions.
3.2.3.1. Par lments, on entend : les lments de panneau (ossature, paroi
arrire, face avant), du bti de support, de la fondation ou de l'ancrage
dans un ouvrage d'art existant.
Page 13/54
fasc8.doc
3.2.3.2. Les lments de structure sont dimensionns conformment aux
prescriptions de la NBN B-03-001 de 1988 (Principes gnraux de
dtermination de la scurit et de l'aptitude au service des structures)
complte par les normes ou directives spcifiques aux matriaux
constituant l'lment.
En ce qui concerne les lments en bois ceux-ci sont dimensionns
selon les directives de la STS 31 de 1990 (Charpenterie).
3.2.3.3. Etat limite ultime.
Dans le cas de la vrification aux tats limites ultimes, on adoptera
l'hypothse des combinaisons fondamentales. Dans ce cas w est
considr comme la valeur caractristique de l'action du vent. Le
coefficient partiel de scurit est pris gal 1,5 pour obtenir une
"scurit normale".
Pour autant que les conditions locales ne soient pas plus dfavorables
que celles dcrites au 3.2.2.3., le coefficient d'accompagnement

0,i
de l'action des vhicules routiers est gal 0,3
Dans le cas contraire, cette valeur doit tre estime par l'auteur de
projet et soumis pour accord l'ingnieur dirigeant.
3.2.3.4. Etat limite de service.
Si l'auteur de projet ou l'ingnieur dirigeant estime qu'il y a lieu
d'effectuer une vrification de la structure l'tat limite de service
sous l'action rpte du vent ayant un effet de fatigue, la combinaison
frquente d'actions sera adopte en considrant w comme action
variable principale.
Dans ce cas, le coefficient partiel de combinaison des actions 1
pour l'action du passage des vhicules routiers est gal celui de
l'action du vent soit 0,3 suivant le tableau 4 de la NBN B-03-001
(1988).
3.2.3.5. Calcul lastique.
Provisoirement, ces lments peuvent galement tre dimensionns
suivant la mthode des contraintes admissibles. La vrification se fait
dans le cas I de sollicitation sans augmentation de la tension
admissible, le vent tant considr comme une sollicitation
principale. La pousse du vent prendre en compte est la valeur w
calcule suivant les normes NBN B-03-002-1 et 2.
Page 14/54
fasc8.doc
3.2.3.6. Dformations.
3.2.3.6.1. Dformations des crans acoustiques verticaux sous
l'action du vent.
a) La flche lastique des lments sous l'effet de l'action
du vent, reprsent par sa valeur caractristique w, ne
peut tre suprieure la plus petite des valeurs
suivantes :
d
max
=
L
150
d
max
= 50 mm
avec d
max
= flche maximale
L = la plus grande dimension d'un lment ou la
distance entre supports.
b) Sous l'effet de l'action du vent auquel est appliqu le
coefficient partiel de scurit
q
= 1.5 :
- l'lment ne peut prsenter aucun signe de ruine tel
que voilement, dplacement permanent des
lments acoustiques ou fissure suprieures
celles admises pour des structures exposes un
environnement agressif;
- l'lment ne se dtache pas de ses supports et de
ses fixations;
- la flche rmanente d'un lment aprs
dchargement est infrieure d =
L
150
o
d = flche.
Cette flche rmanente est mesure sur base d'un
essai de chargement ralis sur un lment avec
une charge statique correspondant l'action du
vent. La procdure propose est soumise
l'approbation de l'ingnieur Dirigeant.
Page 15/54
fasc8.doc
3.2.3.6.2. Dformations des crans acoustiques sous l'action du
poids mort.
La flche lastique des lments sous l'action du poids
propre tel que dfinit au 3.2.2.1. ne peut tre suprieure
aux valeurs ci-aprs :
- la flche horizontale d'un lment :
d =
h
50
, avec h = la hauteur d'un lment.
la flche verticale d'un lment simplement appuy
ses deux extrmits :
d =
L
400
avec L = la longueur de l'lment.
3.2.3.6.3. Dformations des crans sous l'action combine du poids
mort et du vent.
Il y a lieu de se rfrer aux limites imposes sous l'action
du vent uniquement (voir 3.2.3.6.1. ) en appliquant les
coefficients partiels de scurit
g
= 1.35 pour l'action du
poids mort et
q
= 1.5 pour l'action du vent.
Elment Elment
d < h/50
h
Elment
d < L/400
L
Elment
Page 16/54
fasc8.doc
3.2.4. Mthodes de calcul.
3.2.4.1. Cas gnral.
Les calculs justificatifs du dimensionnement de la construction et de
la stabilit de tous les lments de la construction, les plans de
fabrication de tous les lments des panneaux, des btis supports
d'crans y compris leurs ancrages, des plans de coffrage et
d'armatures ventuels des massifs de fondation doivent tre transmis
en 5 exemplaires l'administration.
3.2.4.2. Cas particulier des supports mtalliques.
Les fondations des crans ou des btis supports d'crans sont des
charges d'entreprise quel qu'en soit le type. Les articles 3.2.5. et
3.2.6. donnent des impositions particulires en ce qui concerne les
pieux battus dans le sol. Dans les autres cas, il y a lieu de se rfrer
aux mthodes de dimensionnement reconnues scientifiquement qui
satisfassent aux prescriptions des normes en vigueur.
Lorsque la suite de la prsence de canalisations, la place disponible
pour assurer la stabilit de l'cran est insuffisante suivant le mode de
fondation adopt, les crans sont fixs sur un massif en bton. Le
cot de ce massif est charge de l'administration, alors que le cot
des fixations au massif est lui une charge d'entreprise.
3.2.5. Profils battus dans le sol et socles de support.
3.2.5.1. Dans la zone de transition entre le sol et l'air, il y a lieu de raliser un
socle de bton ayant sa face suprieure incline de manire carter
l'eau du profil. Ce socle dpasse de 10 cm au minimum le terrain en
place et entoure compltement le profil sur une paisseur minimale
de 5 cm. Ce bloc de bton s'enfonce d'au moins 50 cm dans le sol.
3.2.5.2. Les dformations de l'cran sous l'action des variations de
temprature ne peuvent tre empches ni par les socles, ni par les
profils porteurs.
3.2.6. Stabilit de la structure fonde sur pieux battus dans le sol.
3.2.6.1. Si une fouille a t effectue au droit du pieu de fondation,
celle-ci est entirement remplie de bton aprs battage du pieu. Sa
prsence n'est pas prise en compte ni dans le calcul de la stabilit, ni
dans le calcul de rsistance des lments.
Page 17/54
fasc8.doc
3.2.6.2. Au cas o, pour la dtermination de la profondeur d'enfoncement des
pieux ou des socles en bton de fondation (en cas d'ancrage des
poteaux) l'adjudicataire n'emploie pas la mthode suggre
ultrieurement dans le texte pour les cas simples habituels, il est tenu
de soumettre l'approbation de l'ingnieur dirigeant la mthode de
calcul qu'il compte employer, accompagne des justifications
scientifiques et exprimentales prouvant le bien fond de celle-ci
dans le cas rencontr.
Cette profondeur d'enfoncement, dtermine suivant une mthode de
calcul pour pieux isols (ducs d'Albe), doit tre adapte si la
profondeur ainsi dtermine est suprieure la distance entre axe
des profils de fondation.
3.2.6.3. Le rapport de la campagne gotechnique joint au prsent cahier
spcial des charges fournit les caractristiques du sol prendre en
compte pour le calcul de la stabilit de la fondation. Toutefois, la
valeur de l'angle de frottement interne est limite au maximum 30
degrs.
3.2.6.4. Le poids volumique
n
du sol est, en l'absence de donnes plus
prcises, pris gal 16 kN/m pour la partie du sol qui se situe au-
dessus de la nappe phratique ( ' = 16 kN/m ) et 20 kN/m pour la
partie du sol situe sous cette mme nappe phratique
( ' = 10 kN/m ).
3.2.6.5. La mthode de calcul suivante (mthode de Blum) pour le calcul des
pieux isols (ducs d'Albe) peut, par dfaut de mthode alternative
acceptable, tre adopte dans la plupart des cas.
3.2.6.5.1. Hypothses.
L'application de cette mthode faite ci-aprs est conduite
dans l'hypothse d'un sol ayant, sur la hauteur du pieu de
fondation sur laquelle agit la bute (entre les points A et B
des figures 1 et 2), un poids volumique djaug ' et un
angle de frottement interne constants, ainsi que dans
l'hypothse d'un talus d'inclinaison infrieure l'angle
de frottement interne (voir figure 1, cas de
).
Le modle de calcul de Blum suppose que le sol devant le
pieu est mis en bute. Par suite de la diffusion latrale des
contraintes dans le sol, la pression passive du sol "devant"
le pieu isol est plus grande que les valeurs donnes par la
thorie de la pousse des terres pour les murs filants,
tandis que la pousse active "derrire" le pieu est plus
Page 18/54
fasc8.doc
petite. Suivant Blum, la pousse active du sol peut tre
nglige dans les calculs.
Page 19/54
fasc8.doc
Ce coefficient de pousse passive
p
vaut suivant la
formule de Mller-Breslau, en tenant compte du talus
proche du mur cran :

_
,

cos
sin .sin( )
cos
2
2
1
avec = pente du talus
(angle entre l'horizontale et la ligne de talus).
Dans le cas o il n'existe aucun talus dans le voisinage de
l'cran, la formule se simplifie :

p
= tg (45 +

2
)
Dans le cas o la pente du talus est gale l'angle de
frottement interne du sol :

p
= cos
Lors de la dtermination du coefficient de pousse
passive
p
, il ne peut tre tenu compte du frottement
entre le sol et le pieu.
3.2.6.5.2. Conduite des calculs.
3.2.6.5.2.1 Dtermination de la profondeur
d'enfoncement t.
La profondeur relle d'enfoncement t (figures 1 et 2) est
dduite de la profondeur thorique t
o
La profondeur t
o
est celle qui correspond au point
d'quilibre des moments des forces agissant sur le pieu.
Aux figures 1 et 2, le point 0 au niveau A est le point de
moment nul ou point d'quilibre des moments.
Les conventions d'criture suivantes sont adoptes :
w = pression du vent calcule suivant point 3.2.2.2.
(rappel);
L = distance entre appuis de fondation;
H = hauteur totale de l'cran au dessus du terrain naturel;
h = hauteur entre le point d'action de P
vent
et le niveau
B sous lequel la bute peut tre prise en compte;
Page 20/54
fasc8.doc
' = poids volumique du sol djaug
- au dessus de la nappe phratique :
' =
n
= 16 kN/m
;
- en dessous de la nappe phratique :
' = 10 kN/m
;
b = largeur du pieu de la fondation perpendiculairement
la direction de l'action horizontale.
On obtient successivement :
p
vent
= w.L
ce qui entrane : P
vent
= p
vent
. H
Cette dernire valeur correspond galement, suivant le
modle de calcul, la valeur de l'effort tranchant
maximum dans le pieu.
E
1
= rsultante de la partie linaire du diagramme de la
bute
E
1
=
p.
'.b.t
0
.
t
2
0
E
2
= rsultante de la partie parabolique du diagramme de
la bute
E
2
=
p.
'.
t
2
0
2
.
t
3
0
Compte tenu de ce qui prcde, l'quation d'quilibre des
moments conduit la relation suivante :
24.
' .
P (4b t ). t
h t
vent 0
0
3
0
p

+
+
Cette quation permet de dterminer t
o.
L'quilibre horizontal entre la bute E
1
+ E
2
, la
contrebute E
3
agissant l'arrire du pieu et la pression
du vent donne :
E
3
= E
1
+ E
2
- P
vent
Comme dans cette mthode de calcul, l'quilibre
horizontal est uniquement satisfait par une contrebute E
3
envisage comme une action ponctuelle, la profondeur
relle de battage de la fondation doit tre augmente de
20 % de la profondeur thorique t
o
d'o t = 1,2.t
o
Page 21/54
fasc8.doc
3.2.6.5.2.2.Dtermination du moment flchissant
maximum dans le pieu.
Le niveau C, au droit duquel le moment flchissant dans le
pieu est maximum, se situe au droit de la section o
l'effort tranchant est nul et la profondeur X
m
sous le
niveau B dduite de la formule suivante :
24.
' .
P
vent
p
= 4X
2
m
.( 3b + X
m
)
Le moment flchissant maximum est donn par :
M
max
=
p. '
24
X
2
m
[3X
2
m
+ X
m
( 4h + 8 b )+ 12 bh ]
3.2.6.6. La mthode de calcul dcrite ci-avant est encore applicable dans le
cas o la pente du talus dpasse la valeur de l'angle de frottement
interne du sol condition de tenir compte d'une ligne fictive de
talus dont la pente est gale l'angle de frottement interne du sol et
passant par le pied du talus rel (voir figure 2, cas o > ).
3.2.6.7. La note de calcul tiendra compte de la prsence de canalisations
souterraines proches de la structure suivant les indications de
l'administration.
Page 22/54
fasc8.doc
< <
p vent = w x L
H = Hauteur
au-dessus du terrain
Courbe des moments flchissants
Ecran anti-bruit proprement dit
naturel P vent = p vent x H
H/2 = h
Terrain naturel B Terrain naturel
Socle en bton
AVANT ARRIERE Xm
Pente ventuelle du talus
E1
to C M max
E2 t
to/3
to/4
E3 A
0
p . . to/2 0,2 to

p .

. to . b
Figure 1, CAS
Page 23/54
fasc8.doc
p vent = w x L
H = Hauteur
au-dessus du terrain
Courbe des moments fl chi ssants
Ecran anti-bruit proprement dit
naturel
P vent = p vent x
Sommet du t al us H/2
h
Terrain naturel
Zone Socle en bton
ngl i ge
dans le calcul
de l a but e
B
Pente du talus

>
Pente fictive =

Xm

M max
Pied du talus E1 to t C
E2
to/3
to/4
E3 A
0
p .
. to/2
0,2 to
p . . to . b
Figure 2 CAS

>

AVANT ARRI ERE
Page 24/54
fasc8.doc
3.3. Dispositions technologiques.
3.3.1. Elments porteurs.
3.3.1.1. Acier.
L'acier rpond aux prescriptions du fascicule VII.
La nuance de l'acier est dfinie dans la note de calcul. A dfaut de
toute indication, il s'agit d'acier S.235 selon la NBN-EN 10025 + A1
Les lments non souds sont de qualit JR. Les plaques d'assise
soudes sont de la qualit JO. Les autres lments destins tre
souds sont de la qualit JR avec caractristiques de flexion par choc
+ 20 C garanties.
Les poteaux sont galvaniss selon les prescriptions des normes NBN
de la srie I.07 et de l'article 11 du fascicule X - 1
re
partie.
Dans le cas o les poteaux sont peints, ils le sont dans une teinte
esthtiquement compatible avec celle des panneaux en adoptant le
systme de protection complmentaire contre la corrosion S-09-76
donn dans le tableau 3 du fascicule X - 1
re
partie ou un systme
performances selon le Fascicule X - 2
me
partie.
3.3.1.2. Aluminium.
L'aluminium utilis en tant que support est l'alliage 6060-T5 selon
NBN P21-001.
3.3.2. Dispositifs de fixation et d'ancrage.
Les ventuelles fixations entre lments (vis, boulons, tire-fond,
rondelles, ...), pices d'assemblage, pices d'ancrage des supports dans une
fondation en bton sont en acier inoxydable de qualit A2 selon la norme ISO
3506 de 1979.
L'utilisation de matriaux lectrozingus, de clous ou de rivets est proscrite.
Une rondelle mtallique est systmatiquement interpose entre la structure
fixer et chaque crou, tte de boulon ou tire-fond.
Page 25/54
fasc8.doc
3.3.3. Matriaux absorbants.
Le choix du matriau absorbant est laiss l'adjudicataire.
3.3.3.1. Emploi de laine de verre baklise.
Ce matriau se prsente sous forme de panneau ayant subi un
traitement appropri de baklisation et est rendu hydrophobe.
La densit minimale est de 48 Kg/m
3
. Le taux de liant est de 10 % en
poids. Le panneau est constitu de fibres ayant un indice de finesse
micronaire de 4, mesur selon la mthode micronaire de Sheffield.
Le matriau absorbant est obligatoirement recouvert en face avant
d'un voile de protection.
Cas des panneaux absorbants situs derrire une grille perfore :
(voir 4.1.1 et 4.1.2 ci-aprs)
Ce voile de protection est constitu :
- soit d'un tissu anti-dfibratoire renforc longitudinalement
par des fils de verre. Le poids de ce voile est de
60 +/- 10 grammes/m
2
. Le voile est enduit d'une couche de latex
noprne qui le protge et le stabilise. Le poids de cette couche de
latex est galement de 60 +/- 10 grammes/m
2
.
- soit d'un gotextile tiss, rpondant aux prescriptions de la
circulaire 576-N.M/6 et de son addendum n 1 du 07.09.1987 :
" Travaux hydrauliques ", le rapport 090/D90 tant remplac par
une poromtrie 090 de max. 250 microns, fix sur l'ossature du
panneau ou sur un cadre indpendant.
- soit d'un treillis en P.V.C., trait avec un rpulsif.
Cas des panneaux exposs (mme partiellement) aux intempries,
aux dgradations des animaux et celles des mthodes de
nettoyage :
Le voile de protection est constitu d'un tiss de verre de
120 grammes/m
2
et de 0,14 mm d'paisseur. Le recouvrement
protge galement la face arrire du panneau sur une largeur de 5 cm
ainsi que la tranche.
Dans tous les cas, ce voile de protection prsente une bonne
rsistance au feu, aux U.V., aux agents chimiques, aux intempries,
aux insectes, aux oiseaux, aux rongeurs, aux moisissures ainsi qu'au
jet d'eau sous pression de 10 bars.
Page 26/54
fasc8.doc
Des certificats et/ou des procs-verbaux d'essais tablis par des
laboratoires agrs attestant les caractristiques de ces matriaux
sont remettre au fonctionnaire dirigeant. Les produits possdent
une homologation avec suivi ATG/H.
3.3.3.2. Emploi d'autres matriaux.
Le conditionnement de matriaux absorbants autres que la laine de
verre baklise est soumis l'approbation de l'administration.
Page 27/54
fasc8.doc
4. Dispositions particulires aux diffrents systmes.
Ces dispositions compltent celles du chapitre 3.
4.1. Ecrans et bardages mtalliques.
4.1.1. Ecrans acoustiques.
La structure mtallique est compose d'un caisson en acier et d'une grille en
aluminium. Des lisses horizontales sont ncessaires dans le cas de panneaux
disposs verticalement. Elles sont en aluminium (lisses infrieures) ou en
acier (autres lisses).
Les diffrents lments des panneaux acoustiques sont schmatiss sur la
coupe transversale ci-dessous :
Face arrire Face avant
(riverains) (voie de communication)
Caisson acier Z600 - Epaisseur 1,5 mm minimum
Matriau absorbant
Voile de protection
Grille aluminium - Epaisseur 1,5 mm minimum
Recouvrement complmentaire sur une hauteur
d'au moins 100 mm sur l'acier
Espaces entre la grille, le caisson et le matriau isolant
e , e'
e e'
Le caisson structurel est en acier galvanis chaud en continu (classe min.
Z600). Son paisseur est de min. 1,5 mm. Ses dimensions sont dtermines
en fonction du poids propre, des charges dues au vent et des performances
acoustiques souhaites.
La grille de protection en aluminium perfor a une paisseur min. de 1,5 mm.
Elle est carte du matriau absorbant d'au moins 15 mm, l'cartement moyen
tant quant lui d'au moins 20 mm. Le taux de vides, ncessairement
homogne, est limit entre 28 et 35 % de sa surface; chaque trou ne peut
dpasser la surface de 30 mm.
Page 28/54
fasc8.doc
Toutes les parties basses en acier dont la pente est infrieure 8 % reoivent
un recouvrement complmentaire sur toutes leurs faces (tant extrieures que
intrieures) sur une hauteur d'au moins 100 mm.
En face avant, la tle perfore peut tre plie pour rompre la monotonie
engendre par des surfaces planes.
Les panneaux sont conus pour que la grille puisse tre, en cas de ncessit,
extraite facilement du caisson sans manipulation de celui-ci ni dplacement
des caissons contigus.
En cas de non ajustement des panneaux et de l'ossature porteuse, un systme
de rattrapage de jeu form d'clisses en Noprne peut tre prvu.
4.1.1.1. Ecrans disposs horizontalement.
4.1.1.1.1. Acier des caissons.
L'acier est de la nuance Fe E 250 G, Fe E 280 G,
Fe E 320 G ou Fe E 350 G suivant la norme EN 10147
"Tles et bandes en aciers de construction non allis,
galvanises chaud en continu.
Conditions techniques de livraison".
La nuance de l'acier est dfinie par la note de calcul.
L'paisseur minimale des caissons est de 1.5 mm.
Les prescriptions de la norme EN 10147 sont prcises et
compltes de la manire suivante :
5.2.Revtements" :
5.2.1. Seuls les revtements base de zinc (Z) comme
l'indique le tableau 2 sont retenus.
5.2.2. La masse de revtement de zinc retenue est celle
correspondant la classe Z600 selon le tableau
2.
5.2.3. La masse de zinc de la face la moins charge est
d'au moins 80 % de la masse normale de zinc de
la face la plus charge.
5.3."Aspect de surface" :
Le revtement est fleurage normal (N).
5.4."Qualit de la finition" :
La finition de surface est du type "A".
5.5."Traitement de surface" :
Le traitement est la passivation chimique.
Page 29/54
fasc8.doc
7. "Contrles" :
7.1.1. Les produits sont livrs avec contrles de
conformit aux prescriptions de la EN 10147.
7.1.2. Les contrles sont de type spcifique. Les
documents de contrle sont du type 3.1.C de la
NBN EN-10204.
7.2."Units de contrle"
Ajouter : Une unit de contrle comprend des
produits appartenant la mme coule. Le
fournisseur prsente donc un classement par
coule et l'analyse chimique de chaque coule.
7.3."Nombre de contrles"
Ajouter : Chaque srie d'essais de rception
comprend galement l'essai d'emboutissage
Erichsen selon laNBN T22-104.
Pour une profondeur de 4 mm, aucune
dgradation n'est admise.
La protection complmentaire ventuelle contre la
corrosion ou d'ordre esthtique est l'une des
3 protections dfinies au point 4.1.3.3.
4.1.1.1.2. Grilles en aluminium.
L'paisseur minimale est de 1,5 mm.
L'alliage d'aluminium est le type 5754 de la norme NBN
P21-001 l'tat 1/2 dur ou 1/4 dur dans le cas des
lments emboutis. Pour des raisons esthtiques, il peut
tre peint selon le point 4.1.3.3.3. (systme spcial) ou
anodis en teinte naturelle, bronze ou brun fonc.
Les produits sont prsents en rception classs par
coules et la production fournit l'analyse chimique de
chaque coule. Une unit de rception est constitue de 5
tonnes ou fraction de 5 tonnes de produits issus d'une
mme coule.
Page 30/54
fasc8.doc
4.1.1.2. Ecrans disposs verticalement.
La fixation des panneaux se fait par embotement dans des lisses
pralablement fixes sur la structure porteuse.
4.1.1.2.1. Caissons et grilles.
Les prescriptions des points 4.1.1.1.1. et 4.1.1.1.2. sont
d'application.
4.1.1.2.2. Lisse infrieure.
La lisse infrieure est en aluminium selon le point
4.1.1.1.2. La protection ventuelle de l'aluminium
consiste dans une anodisation ou une protection selon le
point 4.1.3.3.3.. (systme spcial).
4.1.1.2.3. Lisse suprieure et intermdiaire ventuelle
(cas des grandes hauteurs).
Ces lisses sont en acier rpondant aux prescriptions du
fascicule VII de la nuance S.235 JR selon EN 10025.
Elles sont galvanises selon les prescriptions des normes
NBN de la srie I-07 et ventuellement, protges comme
l'est l'acier des caissons.
4.1.1.2.4. Crochets de fixation.
Les crochets sont en aluminium (voir point 4.1.1.1.2).
4.1.2. Bardages absorbants.
La structure mtallique des panneaux se rsume en une grille d'acier galvanis
ou en aluminium selon le cas.
Les lisses sont en aluminium dans le cas de lisses infrieures de revtements
muraux et en acier galvanis dans les autres cas.
La nature prcise des lments et leur protection ventuelle est celle retenue
pour les lments des crans.
Page 31/54
fasc8.doc
4.1.3. Protection de caractre esthtique et/ou anticorrosion.
4.1.3.1. Prparation particulire de l'aluminium non anodis en vue de son
recouvrement ultrieur.
Dans le cas d'un support en aluminium non anodis, la prparation
suivante est prescrite
4.1.3.1.1. Action mcanique.
Par projection de matires abrasives, le mtal est
dbarrass de toute trace de graisse, poussire ou autres
htrognits.
4.1.3.1.2. Application d'un wash-primer (cas d'une mise en peinture).
Un wash-primer deux composants est prpar dans les
proportions de deux volumes du composant "base" pour un
volume du composant "acide". Les formulations
volumiques de ces deux composants sont les suivantes :
Base : polyvinyle butyle 8,08
rsine phnol 7,37
chromate de zinc 5,27
dioxyde de titane 5,27
silicate de magnsium 7,00
solvants et additifs
(mlange d'isopropanol, isobutanol,
propylne glycol et xylne)
67,01
100,00
Acide : acide phosphorique (85 %) 5,80
eau distille 8,45
isopropanol 85,75
100,00
Le wash-primer est appliqu en paisseur de 10
15 microns. Son temps de schage avoisine les
10 minutes.
Page 32/54
fasc8.doc
4.1.3.1.3. Chromatation jaune (cas d'un revtement polyester).
Les oprations successives suivantes garantissent une
bonne prparation du support destin tre protg par un
revtement polyester cuit au four :
- dgraissage alcalin + rinage;
- dcapage acide + rinage;
- chromatation jaune + rinage.
4.1.3.1.4. Contrles.
La propret et la rugosit de l'aluminium avant
l'application du wash-primer sont contrles. L'paisseur
du wash-primer est mesure et son adhrence est teste.
4.1.3.2. Anodisation.
Les grilles en aluminium et les profils en aluminium sont anodiss
(aprs perforation) sauf s'ils sont protgs par un revtement du type
dfini ci-dessous en 4.1.3..3.3.
Les contrles suivants sont effectus en cas d'anodisation :
Sur l'anodisation elle-mme : Mesure de l'paisseur : 20 microns
minimum. Cette mesure est ralise en principe au moyen d'un
appareil non destructif. En cas de contestation la mthode par voie
chimique est la seule prendre en considration (mthode ISO
2106). La densit de la couche anodise prendre en compte dans le
calcul est de 2,6.
Sur le colmatage de l'anodisation : Selon ISO 2143, contrle la
goutte de colorant. Le colorant vert GLW est remplac par le bleu
2LW. Une couche bien colmate refuse le colorant. La limite
d'acceptabilit est fixe la tache d'intensit 2.
4.1.3.3. Peintures - Revtements base de poudre polyester cuits
au four.
Les surfaces traites sont les surfaces extrieures des lments
mtalliques (acier ou aluminium) ainsi que, sur 100 mm, l'intrieur
de la partie infrieure des lments en acier dont la pente est
infrieure 8 % et favorise la stagnation de l'eau et des dchets.
Page 33/54
fasc8.doc
Les trois solutions suivantes s'offrent au concepteur :
4.1.3.3.1. Systme de peinture S.09.76 selon le tableau 3 du
fascicule X, 1
re
partie (couche de finition en fonction de
la teinte requise).
4.1.3.3.2. Systme performances selon le fascicule X,
2
me
partie.
4.1.3.3.3. Systme spcial prsentant les caractristiques suivantes :
1. Epaisseur moyenne de la couche applique :
80 microns.
Aucune valeur individuelle infrieure 70 microns.
2. Adhrence par quadrillage (cross cut) selon la NBN T
22-107 (les artes sont distantes de 2 mm). Rsultat
obtenir GT0.
3. Adhrence du revtement au support par traction : sur
pastille de 2 cm de diamtre selon la NBN T 22-121
de 1984. Rsultats obtenir : 35 daN/cm.
4. Rsistance l'emboutissage ( essai suivant NBN T
22-104 ). Pour une profondeur de 4 mm , aucune
dgradation n'est admise. L'prouvette a l'paisseur
du produit livr.
5. Rsistance l'abrasion : suivant le mode opratoire du
chapitre 9.5.12. du cahier des charges 104 de
l'administration des btiments : au moins 60 kg de
sable normalis DIN 1164.
Principes de la mthode
Examen du comportement d'un film ou d'un systme
de peinture, appliqu sur un support dtermin et
soumis l'usure d'une certaine quantit de sable de
qualit impose, tombant librement d'une hauteur
dtermine, dans des conditions dfinies, sur la
plaque prouvette incline 45.
Appareillage
Un rservoir cylindrique pourvu, sa partie
infrieure, d'une trmie conique faisant angle de
30 sur la verticale. La base de la trmie est munie
d'un pertuis de 8 mm de diamtre et de 20 mm de
haut, ferm par un clapet permettant au sable de
s'couler librement par le pertuis, au moment voulu.
Page 34/54
fasc8.doc
Le rservoir est situ une hauteur telle qu'il y ait
une distance de 130 cm entre la sortie du pertuis et
le point d'impact central sur l'prouvette. Une
chemise cylindrique coaxiale de 80 mm de diamtre
intrieur protge la chute du sable contre le
mouvement de l'air, jusqu' un niveau situ 10 cm
au dessus de ce point.
On utilise le sable normalis DIN 1164.
Mode opratoire
Le rservoir tant rempli de la quantit de sable
ncessaire, on place l'prouvette support revtue de
la peinture ou du systme de peinture dans une
position incline 45, sous l'axe de l'appareil. On
vrifie ensuite la hauteur de chute et on ouvre le
clapet librant le sable, en vitant tout remous d'air
autour de l'appareil pendant l'coulement du sable.
On recharge l'appareil jusqu' faire passer la
quantit de sable prescrite au cahier des charges.
Il y a lieu de remplacer le sable aprs 10 chutes, au
maximum.
Rsultats
On mesure l'empreinte use ou dnude, et on fait
la description de son aspect : ternissement,
caillage du contour de l'empreinte, etc. ... On fait
cet examen, si possible, pour chacune des couches
successives du systme de peinture.
On estime et apprcie la concordance des
observations effectues avec les prescriptions du
cahier des charges, et on dcrit les carts relatifs
ces impositions.
Le rsultat final sera fix par les observations
rsultant de deux examens concordants sur trois
preuves, celles-ci tant effectues sur une seule
prouvette.
6. Duret Persoz (essai suivant NBN T 22-105). Cet
essai sera effectu avant et aprs vieillissement selon
le point h ci-dessous. Les rsultats aprs
vieillissement ne peuvent tre infrieurs de plus de 25
% aux rsultats l'tat naturel. L'essai est ralis sur
un chantillon de tle galvanise revtue et non sur
plaquette en verre.
Page 35/54
fasc8.doc
7. Rsistance du revtement l'effet d'une dformation
rapide . L'essai est ralis selon le mode opratoire
dfini dans la norme ASTM D 2794. La tle revtue
a une paisseur de 0,6 mm. Le poinon est
semi-sphrique de 15,9 mm de diamtre. La partie
femelle comporte un trou de 16,3 mm. Le panneau
d'essai est plac sur la base, la face examiner est la
face oppose celle subissant le choc. L'essai est
ralis sur 4 panneaux diffrents selon ASTM et le
rsultat est la moyenne des 4 valeurs mesures. Il ne
peut y avoir d'altration aprs une chute d'une masse
de 1 kg depuis 20 cm au-dessus de l'prouvette.
8. Rsistance au vieillissement chimique. Aprs immer-
sion de 2 heures successivement dans l'essence, le
gasoil et l'eau distille, les essais d'adhrence,
d'emboutissage et de rsistance au choc numrs ci-
dessus doivent donner satisfaction. Une lgre
variation de teinte et/ou de brillance peut tre
constate. La duret Persoz, aprs vieillissement ne
peut avoir chut de plus de 25 % (cfr. point f).
9. Rsistance aux craquelures et/ou au dcollement.
L'essai du mandrin cylindrique de 5 mm de diamtre
est ralis selon le mode opratoire dfini dans la
norme NBN T 22-10-3.
10 Rsistance aux rayons U.V.
Cet essai de vieillissement peut tre prvu en
supplment lorsqu'on attache une importance
particulire la stabilit de la teinte.
Vieillissement.
Le vieillissement est ralis comme dcrit dans les
normes ISO R879 et DIN 53327 l'aide d'une lampe
arc au xnon. Les caractristiques de ce
vieillissement sont les suivantes :
- irradiance entre 280 et 800 nm, sur la face des
prouvettes;
550 +/- 55 W/m

;
Page 36/54
fasc8.doc
- la source lumineuse est telle que la distribution
de l'irradiance en fonction de la longueur d'onde
est la suivante :
en dessous de 280 nm : 0 %
entre 280 et 320 nm : 1,0 +/- 0,2 %
entre 320 et 360 nm : 4,0 +/- 0,5 %
entre 360 et 400 nm : 6,0 +/- 1,0 %
entre 280 et 800 nm : 100 %
- temprature du panneau noir (selon DIN 53387
projet aot 1987) : 65 +/- 2C;
- les cycles d'arrosage sont comme suit :
temps d'arrosage : 18 minutes
intervalle entre les arrosages : 102 minutes
humidit relative de l'air pendant les priodes
sches : 70 +/- 10 %;
- nergie globale reue par les prouvettes :
2000 MJ/m.
Un dispositif de mesure de la quantit de radiations
permet de contrler l'nergie reue par les
prouvettes, ou l'intensit de la lampe.
Critres d'apprciation
Aucune modification visible ne peut tre observe
sur l'prouvette expose.
Les critres d'apprciation sont :
- variation de brillant, de matit;
- apparition de craquelures, fissures, piqres,
cloques, dcollements;
- apparition de matire pouvant tre aisment
limine par frottement, farinage, ...
La modification de couleur est mesure comme
dcrit dans la norme ISO 105-J01.
La diffrence de teinte E* exprime en units
CIELAB ne peut tre suprieure 4 units.
Page 37/54
fasc8.doc
4.1.3.4. Contrle des caractristiques des peintures et des revtements
polyester.
4.1.3.4.1. Systme de peintures formule.
La mise en oeuvre est conforme aux prescriptions du
fascicule X premire partie.
4.1.3.4.2. Systme performances.
Les prescriptions des circulaires 576-61 et 576-63 sont
d'application.
4.1.3.4.3. Systme spcial.
4.1.3.4.3.1. Premire utilisation du produit ou
utilisation d'un nouveau matriel.
S'il s'agit d'un nouveau produit, d'une nouvelle teinte RAL
ou d'un nouveau matriel de mise en oeuvre, tous les
essais prvus en 4.1.3.3.3. sont raliss. On y ajoute dans
les deux premires hypothses la dtermination du
spectre en lumire infrarouge et de la teneur en cendres.
4.1.3.4.3.2. Rception d'un produit dj connu.
S'il s'agit de la rception d'un produit dj connu (mme
origine, mme teinte, mme applicateur et mmes
modalits opratoires), les essais d'identification (spectre
en lumire infrarouge et teneur en cendres) sont raliss
ainsi qu'un essai mcanique choisi au 4.1.3.3.3 par le
matre d'oeuvre.
4.1.3.4.3.3. Contrles en cours de fabrication.
Les modalits ci-aprs de constitution de plaquettes
tmoins intressent un lot homogne de fabrication.
L'applicateur doit prvoir ds la premire journe de
travail, des plaquettes en nombre suffisant permettant la
ralisation des essais dont question ci-dessous.
Ces plaquettes doivent tre disposes dans la chane de
fabrication de manire subir le mme traitement que les
pices. L'agent rceptionnaire doit tre mis dans la
possibilit effective de s'assurer de la reprsentativit des
plaquettes.
Page 38/54
fasc8.doc
L'applicateur doit prvoir par semaine calendrier
16 plaquettes de 100 x 80 mm. Huit plaquettes sont
revtues dans les conditions d'atelier au dbut de la
semaine de travail et 8 autres en fin. Les essais suivants
sont raliser par le constructeur et en prsence de
l'agent rceptionnaire (en cas de doute sur le matriel
utilis, l'agent rceptionnaire peut emporter les
chantillons pour raliser les essais en question aux frais
de l'administration):
- Contrle de l'paisseur;
- Emboutissage Erichsen;
- Rsistance "aux chocs" (plaquette de 0,6 mm
d'paisseur);
- Adhrence par quadrillage.
L'agent rceptionnaire procde par coups de sonde des
contrles sur la fourniture :
- Contrle de l'paisseur du revtement;
- Adhrence par quadrillage.
Page 39/54
fasc8.doc
4.2. Ecrans en bois.
Les crans sont constitus de panneaux amovibles en bois maintenus par une
ossature porteuse constitue de poutres mtalliques en H.
La plus grande dimension des panneaux est dispose horizontalement : les panneaux
coulissent ainsi entre les poutrelles verticales en acier.
En cas de non ajustement des panneaux et des poutres mtalliques de l'ossature
porteuse, il est prvu un systme de rattrapage de jeu form d'clisses en Noprne.
4.2.1. Constitution des panneaux.
Face arrire Face avant
(riverains) (voie de communication)
Page 40/54
fasc8.doc
4.2.1.1. Supports mtalliques.
Voir les dispositions communes tous les types de systmes.
4.2.1.2. Poutre de fondation.
Voir les dispositions communes tous les types de systmes.
La poutre de fondation comportera une languette suprieure
permettant une liaison tanche avec le panneau infrieur de lcran en
bois.
4.2.1.3. Ossature des panneaux.
Les lments de l'ossature en bois massif sont dtermins en
fonction du poids propre, des charges dues au vent et de l'paisseur
retenue pour l'lment absorbant en vue d'atteindre les performances
acoustiques souhaites.
L'lment infrieur prsente une rainure ou une dcoupe permettant
une liaison tanche avec la poutre de fondation en bton arm. Cette
dernire comporte une languette suprieure.
Lorsque la hauteur totale de l'cran impose de le construire par
panneaux superposs, les lments suprieurs de l'ossature sont
complts par une languette s'embotant parfaitement dans la rainure
du panneau sus-jacent.
4.2.1.4. Matriau absorbant.
Voir les dispositions communes tous les types de systmes.
4.2.1.5. Voile de protection.
Voir les dispositions communes tous les types de systmes.
Le voile de protection tant visible en face avant, son aspect visuel
(notamment sa teinte) est soumettre lagration de l'ingnieur
dirigeant.
4.2.1.6. Recouvrement arrire.
Il est constitu de poutres de bois rabotes, traites, assembles par
rainure et languette, cette dernire tant situe sur la tranche
suprieure lorsque les poutres sont disposes horizontalement.
Le recouvrement arrire prsente une paisseur de 5 cm minimum.
Page 41/54
fasc8.doc
4.2.1.7. Face avant.
Elle est constitue de rondins de bois fraiss et localement rabots
pour garantir une fixation stable sur l'ossature, ou de chevrons
rabots artes chanfreines.
Ces lments sont espacs intervalle rgulier pour favoriser
l'absorption du bruit (et non sa rflexion).
Pour donner un aspect rgulier l'cran, on utilisera des panneaux
dont la face avant est constitue de rondins ou de chevrons disposs
tantt verticalement, tantt horizontalement, tantt obliquement. Le
plan de la dcoration faciale des panneaux sera soumis l'agration
de l'ingnieur dirigeant.
Dans le cas de rondins, ceux-ci prsentent un diamtre de 8 cm
minimum.
Dans le cas de chevrons, ceux-ci prsentent des cts de 7 cm
minimum.
4.2.1.8. Face arrire ventuelle.
Une face arrire dcorative, constitue de rondins ou de chevrons,
peut tre applique sur le recouvrement arrire. Dans ce cas, les
prescriptions et tolrances dfinies pour la face avant et pour ses
lments constitutifs seront galement dapplication pour la face
arrire.
4.2.1.9. Latte de couverture.
Elle prsente une paisseur de 2 cm minimum.
La conception et la mise en oeuvre de cette latte (largueur,
dbordements, pente transversale, fixation et jonction des
lments, ...) sont telles que toute infiltration deau de pluie est
empche.
Ce principe doit tre respect sur toute la longueur de lcran,
notamment au droit des supports mtalliques, et mme dans le cas
dun changement de niveau (niveau suprieur de lcran diffrent de
part et dautre du support mtallique). Il appartient lentrepreneur
de proposer un systme efficace, lequel sera soumis lagration de
l'ingnieur dirigeant.
Page 42/54
fasc8.doc
4.2.2. Matriaux.
Toutes les pices de bois entrant dans la constitution des panneaux sont
ralises en pica (Pica Abies) d'origine belge.
Les chevrons sont rabots 4 faces; les rondins sont fraiss; les poutres
arrires sont rabotes 1 face et la latte de couverture est rabote 4 faces.
4.2.2.1. Qualits technologiques du bois.
a) Les critres de qualit minimale sont ceux prvus pour la classe
de rsistance S8 par la spcification technique unifie STS 04
(bois et panneaux base de bois), ce document devant tre
considr dans sa dernire dition.
b) Aucune altration du bois provoque soit par attaque fongique,
soit par attaque active dinsectes xylophages, soit par chauffure
n'est admise. Contrle en sera fait avant traitement de
prservation.
c) Avant traitement de prservation, les bois fournis la station
dimprgnation sont conformes aux prescriptions de lagrment
technique UBAtc des procds de traitement du bois A4/S2. Les
bois doivent notamment tre exempts de salissures et ne pas
comporter dcorce. Les bois gels ne peuvent jamais tre traits
en ltat.
Sauf contre-indication donne au paragraphe 6 de lagrment
technique de la station charge du traitement, les bois fournis la
station dimprgnation prsentent une humidit moyenne
comprise entre 12 % et 30 % pour les bois facilement
imprgnables et entre 25 % et 40 % pour les bois difficilement
imprgnables (classes dimprgnabilit 2 4 selon la
norme EN350).
d) Le traitement de prservation doit tre achev par une priode de
schage. Aprs traitement de prservation et schage, lhumidit
des bois nexcdera pas 16 % de la masse totale. Elle sera
maintenue sous cette valeur jusqu la mise en oeuvre des
panneaux sur chantier.
4.2.2.2. Prservation du bois.
a) Toutes les pices de bois recevront un traitement de prservation
de type A4 tel que dfini par la spcification technique unifie
STS 04 (bois et panneaux base de bois), ce document devant
tre considr dans sa dernire dition.
Page 43/54
fasc8.doc
b) Le traitement de prservation sera effectu par une station de
traitement possdant un agrment technique A4/S2 avec
certification dlivr par lUBAtc.
Toutefois, une station ne possdant pas cet agrment technique
pourra effectuer le traitement uniquement si elle peut faire la
preuve de la conformit des performances de son procd
celles dfinies par la STS 04 pour les procds A4.
Cette preuve peut consister en un certificat de conformit dlivr
par Le Centre technique de l'industrie du bois (CTIB), sur base
d'analyses de prlvements effectues en laboratoire aux frais de
lentrepreneur.
c) Les produits mis en oeuvre seront du type "sels" et seront
homologus ABPB dans la catgorie A4/S2. Les agents
d'altration viss sont les insectes xylophages et les
champignons.
d) Toutes les oprations dusinage des pices de bois (en ce
compris les oprations de sciage, rabotage, fraisage, perage,
forage, biseautage, ponage, marquage des pices, etc.) seront
pratiques uniquement avant traitement de prservation.
Aucune opration dusinage nest autorise aprs traitement de
prservation. Le procd de montage des panneaux en atelier doit
tenir compte de cette imposition.
Toutefois, si un usinage aprs traitement de prservation savre
indispensable, lentrepreneur demandera lautorisation pralable
de l'ingnieur dirigeant. Les lments dont la prservation aura
t altre seront traits par un procd garantissant une
prservation quivalente celle prvue initialement. Il appartient
lentrepreneur de proposer un systme efficace, lequel sera
soumis lagration de l'ingnieur dirigeant.
4.2.2.3. Dispositifs de fixation et d'ancrage.
Voir les dispositions communes tous les types de systmes.
4.2.2.4. Tolrances.
Tolrances de fabrication des lments en bois.
Les dimensions des diffrents lments en bois doivent respecter,
par rapport aux dimensions nominales reprises aux plans dexcution,
les tolrances reprises au tableau 4.2.2.4.1.
Page 44/54
fasc8.doc
Le tableau 4.2.2.4.1. donne galement la flche maximale admissible
en fonction de la longueur de llment considr (voir figure
4.2.2.4. A).
Tableau 4.2.2.4.1 : tolrances de fabrication des lments en bois
Longueur Cts de la
section ou
diamtre
Flche
(par mtre de
longueur de la
pice)
Elments de
lossature
+ ou - 1 cm + ou - 0,1 cm 0,25 cm / m
Poutres du
recouvrement
arrire
+ ou - 1 cm + ou - 0,1 cm 0,12 cm / m
Latte de couverture + ou - 1 cm + ou - 0,1 cm 0,25 cm / m
Chevrons de la
face avant
+ ou - 1 cm + ou - 0,1 cm 0,5 cm / m
Rondins de la
face avant
+ ou - 1 cm + ou - 0,5 cm 1,0 cm / m
Remarque: Les tolrances ci-dessus sont valables aprs rabotage
(aprs fraisage pour les rondins) et avant traitement
dimprgnation, ce dernier entranant dinvitables
variations dimensionnelles.
Fig. 4.2.2.4 A
Page 45/54
fasc8.doc
Tolrances dassemblage en atelier.
Dimensions dun panneau.
Les dimensions globales dun panneau assembl en atelier doivent
respecter, par rapport aux dimensions nominales reprises aux plans
dexcution, les tolrances reprises au tableau 4.2.2.4.2.
Tableau 4.2.2.4.2 : tolrances sur les dimensions
globales dun panneau
Longueur Largeur Epaisseur
(ossature +
recouvrement arrire)
+ ou - 1 cm + ou - 1 cm + ou - 0,2 cm
Equerrage.
Le hors-dquerre, cest--dire la projection orthogonale dune rive
transversale sur une rive longitudinale (voir figure 4.2.2.4.B), doit
tre au maximum de 1 cm.
Fig. 4.2.2.4 B
Page 46/54
fasc8.doc
Face avant.
Lentre-axe des lments de la face avant (rondins ou chevrons) doit
respecter une tolrance de + ou - 1 cm par rapport la dimension
nominale reprise aux plans dexcution (voir figure 4.2.2.4.C).
Fig. 4.2.2.4 C
Tolrances de montage sur chantier.
Le systme de languette et rainure la jonction entre panneaux
superposs doit prsenter un embotement parfait.
A la jonction de deux panneaux superposs, la disposition relative des
lments de la face avant (rondins ou chevrons) de ces panneaux doit
respecter les valeurs reprises au tableau 4.2.2.4.3 (voir figure
4.2.2.4.D).
Tableau 4.2.2.4.3 : tolrances la jonction de deux panneaux superposs
Elments de la
face avant
Ecartement entre
abouts adjacents
de deux lments
aligns
Valeur de lentre-
axe entre deux
lments aligns
Tolrance de lentre-
axe par rapport la
dimension nominale
reprise au plan
Elments verticaux
ou obliques
1,0 cm max. 0,5 cm max.
Elments
horizontaux
+ ou - 1,5 cm
Page 47/54
fasc8.doc
Fig. 4.2.2.4 D
4.2.2.5. Cotation.
Les cotes nominales et les tolrances particulires des pices sont
dfinies aux plans joints en annexe de la soumission.
Toutes les dimensions des pices dfinies aux plans, y compris les
tolrances, sont exprimes, lorsque l'unit n'est pas prcise :
- en millimtres (mm) pour les produits en acier;
- en centimtres (cm) pour les produits en bois.
Page 48/54
fasc8.doc
4.3. Matriaux plastiques.
Les matires plastiques sont autorises exclusivement en guise de protection des
matriaux absorbants ou pour effet esthtique de transparence (auquel cas elles
respectent les spcifications dcrites ci aprs). En aucun cas elles ne peuvent
participer la rsistance mcanique de l'cran.
4.3.1. Polythylne haute densit.
La matire sera stabilise vis--vis des rayons ultraviolets.
Les proprits mcaniques suivantes seront mesures :
ESSAI NORME SPECIFICATIONS
Spectre infrarouge (1) Les principales bandes d'absorption doivent correspondre
en position et en intensit relative
Masse volumique ASTM D792 0,952 0.968
Teneur en cendres ASTM D1416
(total ash)
+/- 5 % relatifs par rapport aux valeurs de rfrence
Epaisseur +/- 5 % par rapport aux valeurs de rfrence
Rsistance la traction
l'tat naturel
ISO-DIS 527
(2)
Rsistance la traction mini 22N/mm
Allongement la rupture : mini 350 %
Rsistance la traction
l'tat vieilli
ISO 4892 4GJ/m2
(3)
Rsistance la traction : mini 85 % des valeurs initiales
Allongement la rupture : mini 80 % des valeurs initiales
() : voir ci-aprs
4.3.2. Polythylne basse densit.
La matire sera stabilise vis--vis des rayons ultraviolets.
Les proprits mcaniques suivantes seront mesures :
ESSAI NORME SPECIFICATIONS
Spectre infrarouge (1) Les principales bandes d'absorption doivent correspondre
en position et en intensit relative
Masse volumique ASTM D792 0,915 0.925
Teneur en cendres ASTM D1416
(total ash)
+/- 5 % relatifs par rapport aux valeurs de rfrence
Epaisseur +/- 5 % par rapport aux valeurs de rfrence
Rsistance la traction
l'tat naturel
ISO-DIS 527
(2)
Rsistance la traction mini 5N/mm
Allongement la rupture : mini 175 %
Rsistance la traction
l'tat vieilli
ISO 4892 4GJ/m2
(3)
Rsistance la traction : mini 85 % des valeurs initiales
Allongement la rupture : mini 80 % des valeurs initiales
() : voir ci-aprs
Page 49/54
fasc8.doc
4.3.3. Chlorure de polyvinyle (PVC).
La matire est base d'un mlange de chlorure de polyvinyle pur et de
plastifiant.
La matire doit tre spcialement traite et stabilise contre la migration et la
perte de plastifiant afin d'viter qu' cause de ce phnomne, le produit ne
perde sa souplesse et ne devienne rigide et cassant.
Le chlorure de polyvinyle pur n 'est pas admis.
ESSAI NORME SPECIFICATIONS
Spectre infrarouge (1) Les principales bandes d'absorption doivent correspondre en
position et en intensit relative
Masse volumique ASTM D792 +/- 5 % par rapport aux valeurs de rfrence
Teneur en cendres ASTM D1416
(total ash)
+/- 5 % relatifs par rapport aux valeurs de rfrence
Epaisseur +/- 5 % par rapport aux valeurs de rfrence
Rsistance la traction
l'tat naturel
ISO-DIS 527
(2)
Rsistance la traction : +/- 10 % par rapport aux valeurs de
rfrence
Allongement la rupture : +/- 10 % par rapport aux valeurs de
rfrence
Rsistance la traction
l'tat vieilli
ISO 4892 4GJ/m2
(3)
Rsistance la traction : mini 85 % des valeurs initiales
Allongement la rupture : mini 80 % des valeurs initiales
() : voir ci-aprs
Page 50/54
fasc8.doc
4.4. Matriaux transparents.
L'emploi du verre est prohib.
Les crans sont en polycarbonate et doivent rpondre aux spcifications suivantes :
ESSAI NORME SPECIFICATIONS
Spectre infrarouge (1) Les principales bandes d'absorption doivent
correspondre en position et en intensit relative
Masse volumique ASTM D792 1,20 1,24
Transmission en
lumire diffuse
ASTM D1494 minimum 80 %
Epaisseur +/- 5 % par rapport aux valeurs de rfrence
Rsistance la traction
l'tat naturel
ISO-DIS 527
prouvette type 1A
v = 5 mm/min
Rsistance la traction : mini 50 N/mm

Allongement la rupture : mini 80 %


Rsistance la traction
l'tat vieilli
ISO 4892 4GJ/m
2
(3)
Rsistance la traction : mini 85 % des valeurs initiales
Allongement la rupture : mini 80 % des valeurs
initiales
Coefficient de
dilatation linaire
ASTM D696 Infrieur 65 10
-6
K
-1
m
() : voir ci-aprs
Les panneaux doivent tre fixs de telle faon qu'ils soient tenus afin de permettre la
dilatation diffrentielle tout en excluant les fuites acoustiques.
(1) L'paisseur de l'chantillon doit tre telle que les bandes d'absorption dues
aux insaturations de chane soient visibles afin que le type de synthse
puisse tre dtermin.
(2) ISO/DIS 527 : prouvette type 1A - vitesse 100 mm/min.
(3) ISO 4892 : Temprature du corps noir : 65 C
Alternances de priodes sches et humides :
priode sche : 102' ( 60 % < HR < 80 % )
priode humide : 18'
Intensit de la lampe entre 280 et 800 manomtres - 550 W/m
2
Distribution de l'intensit : l'intensit entre 300 et 400
manomtres doit valoir 10 % de l'intensit
(4) ISO/DIS 527 : prouvette de 170 x 15 mm - vitesse 200 mm/min
Page 51/54
fasc8.doc
4.5. Ecrans en bton.
Les prescriptions qui suivent sappliquent aux crans antibruit constitus dlments
autoportants (lments verticaux avec semelle) ou dlments amovibles (dont le
constituant principal est le bton) maintenus par une ossature porteuse constitue de
poutrelles mtalliques ou de poteaux en bton.
Les parois avec vgtation ne font pas lobjet de ce document.
Dans le cas dune ossature porteuse constitue de poutrelles mtalliques, les
paragraphes 3.1.3. Constitution des supports et 3.3.1 Dispositions
technologiques - Elments porteurs sont dapplication.
Dans le cas dcrans antibruit mixtes composs dlments en bton sur lesquels
sont fixs des lments absorbants en matriaux autres que du bton, on se rfrera
aux parties de ce document traitant des matriaux utiliss; notamment le paragraphe
3.3.3. pour les matriaux absorbants et le paragraphe 4.1. pour les lments
mtalliques.
Les prescriptions suivantes sont dapplication pour les diffrents types de bton.
4.5.1. Bton (suivant NBN B15-001).
Remarque : ces prescriptions sont galement applicables au bton de
fondation.
- Ciment de type Low Alcali afin de prvenir les ractions alcali-granulats.
- Aucun ajout de chlore nest admis pour les btons arms et prcontraints.
- Le bton doit avoir les caractristiques suivantes :
* classe de rsistance minimale C35/45;
* classe dexposition 3 mais sans ajout dadjuvant entraneur dair;
* rapport E/C 0,45;
* classe de consistance F3;
* utilisation dun fluidifiant hautement rducteur deau;
* donnes relatives la rsistance la pntration de leau : absorption
deau aprs 28 jours de durcissement : 3 rsultats individuels 6,5 %
et la moyenne des rsultats 6 %.
- Le producteur doit dmontrer que le bton satisfaisant aux spcifications
prcites (fournir la composition y compris les adjuvants) et mis en oeuvre
dans les conditions relles de fabrication (y compris cure) rpond aux
essais repris au projet de norme internationale ISO/DIS.4846.2
(Dtermination de la rsistance lcaillage des surfaces soumises des
agents chimiques dgivrants). Aprs 25 cycles, la perte de masse des
diffrents lments ne peut dpasser 5 g/dm.
Page 52/54
fasc8.doc
Cette dmonstration est ralise sous le contrle de la Direction des
Structures en Bton (M.E.T. - D.423). Elle est valable pour toutes les
livraisons ultrieures pour autant que la composition et les paramtres de
production restent constants.
4.5.2. Bton avec fibres de bois.
- Ciment de type Low Alcali.
- Aucun ajout de chlore nest admis pour les btons arms et prcontraints.
- Le bton doit avoir les caractristiques suivantes :
* classe de rsistance minimale C35/45;
* classe dexposition 3 mais sans ajout dadjuvant entraneur dair;
* rapport E/C 0,45.
- Le producteur prsente l'administration un dossier technique proposant
un traitement des particules de bois leur permettant de rsister la
putrfaction, aux agressions biologiques de champignons lignivores et aux
insectes xylophages.
- Le producteur doit dmontrer que le bton satisfaisant aux prescriptions
prcites (fournir la composition y compris les adjuvants) et mis en oeuvre
dans les conditions relles de fabrication (y compris cure) rpond aux
exigences suivantes :
* rsistance aux cycles de gel/dgel : les essais sont raliss selon la
NBN B05-203; les prouvettes ne peuvent prsenter de dfaut aprs
25 cycles effectus entre -15 C et + 20 C;
* dtermination de la rsistance lcaillage des surfaces soumises
des agents chimiques dgivrants : les essais sont raliss
conformment au projet de norme internationale ISO/DIS.4846.2.
Aprs 25 cycles, la perte de masse des diffrents lments ne peut
dpasser 5 g/dm.
Cette dmonstration est ralise sous le contrle de la Direction des
Structures en Bton (M.E.T. - D.423). Elle est valable pour toutes les
livraisons ultrieures pour autant que la composition et les paramtres de
production restent constants.
Page 53/54
fasc8.doc
4.5.3. Bton dargile ou de schiste expans.
- Ciment de type Low Alcali.
- Aucun ajout de chlore nest admis pour les btons arms.
- Le producteur doit dmontrer que le bton satisfaisant aux prescriptions
prcites (fournir la composition y compris les adjuvants) et mis en oeuvre
dans les conditions relles de fabrication (y compris cure) rpond aux
exigences suivantes :
* rsistance aux cycles de gel/dgel : les essais sont raliss selon la
NBN B05-203; les prouvettes ne peuvent prsenter de dfaut aprs
25 cycles effectus entre -15 C et + 20 C;
* dtermination de la rsistance lcaillage des surfaces soumises
des agents chimiques dgivrants : les essais sont raliss
conformment au projet de norme internationale ISO/DIS.4846.2.
Aprs 25 cycles, la perte de masse des diffrents lments ne peut
dpasser 5 g/dm.
Cette dmonstration est ralise sous le contrle de la Direction des
Structures en Bton (M.E.T. - D.423). Elle est valable pour toutes les
livraisons ultrieures pour autant que la composition et les paramtres de
production restent constants.
4.5.4. Ajouts divers destins renforcer les proprits
dabsorbance phonique du bton et btons colors.
Tout ajout de substances destines amliorer les proprits dabsorbance
phonique du bton doit tre soumis lapprobation ladministration.
Les btons devant tre colors le seront en les teintant dans la masse.
Tous les essais mentionns dans les spcifications reprises aux paragraphes
4.5.1.,4.5.2. et 4.5.3. seront effectus sur le bton tel quil sera mis en
oeuvre, cest--dire avec tous les ajouts qui sont prvus.
La preuve doit tre apporte que ces ajouts nont aucune consquence nfaste
du point de vue de la durabilit. Ladministration se rserve le droit de
procder tout essai complmentaire quelle jugerait ncessaire.
4.5.5. Bton architectonique.
Dans le cas de lutilisation de bton architectonique, en complment des
prescriptions prcdentes, on se rfre au document Elments en bton
architectonique - Recommandations techniques de la Fdration Belge de
lIndustrie du Bton (FeBe).
Page 54/54
fasc8.doc
4.5.6. Faces apparentes des lments.
Pour les lments dont les faces apparentes prsentent un relief, celui-ci sera
choisi de manire viter les salissures dues aux dpts de poussires et aux
eaux de ruissellement. On privilgie notamment les rainurages verticaux aux
horizontaux.
4.5.7. Aciers.
Lacier utilis dans le bton arm et le bton prcontraint doit tre porteur de
la marque de conformit BENOR.
Les enrobages des armatures doivent tre conformes la NBN B15-002.