OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry
Ronaldo de Magalhes
Coordinator of PETROBRAS SC-10 Instrumentation & Industrial Automation E-mail: magah@petrobras.com.br

Antonio Luiz de Carvalho

Member of PETROBRAS SC-10 Instrumentation & Industrial Automation E-mail: alcarvalho@petrobras.com.br

Milton Quintanilha dos Santos

Coordinator of PETROBRAS Internal Technical Standardization E-mail: quintanilha@petrobras.com.br
ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

1 - STRUCTURE COORDINATION
Engineering Department

CONTEC
Technical Standardization Commission - created in 1966

NORTEC
Technical Standardization Management - created in 1988

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

2 - MEMBERSHIP SC
Specialized Subcomission; Interested Standards Users.

NORTEC
Technical Standardization Management; Technical, Financial and Administrative Support; 30 employees.

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

3 - STANDARDS
NUMBER OF STANDARDS (August/2006) Portuguese = 844 English = 286 Spanish = 78 Total = 1,208 AREAS COVERED BY THE STANDARDS SC-01 Chemical Products and Fluid Systems for Oil Exploration and Production SC-02 Tanks & Vessels SC-04 Construction SC-05 Marine Installations and Operations

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

SC-06 Electricity SC-08 Fired Heaters SC-09 Thermal Insulation and Refractory Materials SC-10 Instrumentation and Industrial Automation Coordinator: Ronaldo de Magalhes Member: Antonio Luiz de Carvalho SC-11 Machines SC-12 General Design Standards
ORTEC O 9001

SC-13 Oil & Gas Pipeline

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

SC-14 Painting and Anti-Corrosive Coatings SC-15 Cathodic Protection SC-16 Industrial Safety SC-17 Industrial Piping SC-20 Laboratory Methods SC-21 Materials and Equipment for Drilling and Oil Production SC-22 Utilities Equipment SC-23 In-Service Inspection of Systems and Equipment SC-26 Welding
ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

SC-27 Non-Destructive Testing SC-28 Explosives & Starters SC-30 Reservoirs SC-31 Telecommunication SC-32 Quality Systems SC-33 Data Processing & Telecommunication SC-34 Environment SC-35 Occupational Health SC-36 Reliability and Industrial Risks SC-37 Well Safety SC-38 Energetic Efficiency & Alternative Energy
ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

4 ADOPTION OF EXTERNAL STANDARDS

THE WAYS TO ADDOPT EXTERNAL STANDARDS

ORTEC O 9001

Directly from ISO and IEC; With some minor modifications usually from ISO, IEC, ABNT, API, ASTM, ASME and some other national standards (other countries); - All of those as reference documents. Obs.: a) According with the guidelines, no PETROBRAS standard is produced if any of those standards fit the company s necessities; b) PETROBRAS chooses the best standards to fit its necessities, obeying legal constraints of Brazilian Regulatory Agencies.

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

5 EXTERNAL PARTICIPATION
CONMETRO/CBAC and CBs ABNT COUNCIL ABNT COMMITTEES (about 30) ISO (Representing ABNT) - TC-28 Laboratory - TC-67 Oil, Gas, Petrochemical - TC-176 Quality - TC-207 Environment IEC (Representing ABNT) - TC-18 Electric Naval Installations & Mobile/Fixed Maritime Installations - TC-31 Electric Apparatus for Hazardous Areas OTHERS (Representing PETROBRAS) - ASTM - ASME - API - OGP - OGP/SC
ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

6 STANDARDIZATION BODIES RELATIONSHIP

R R International e e c c o o Regional g g n n ii s s National ABNT BRAZIL e e d d Industry Companies
ORTEC O 9001

ISO / IEC

Vienna Agreement

CEN /
L i a i s o n

CENELEC

China ANSI Japan etc

BSI

Other European

API

ASME

OGP

EEMUA

UKOOA

PETROBRAS

OPERATORS

CONTRACTORS

SUPPLIERS

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

7 NATIONAL AND INTERNATIONAL VIEWS

ABNT SINCE 1940
From 1947 From 1954 ISO ABNT CB-50 MIRROR FOR ISO / TC-67 TC-111, 176, 207, CASCO TC-28 IEC/TC-18 &31

Social Responsibility

AMN MERCOSUR

ISO / TC-67

OGP COPANT PETROBRAS OGP / SC

Wilson Barbosa de Oliveira

ORTEC O 9001

PETROBRAS Technical Standardization Manager

OGP/SC Vice Chair

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

OGP TABLE
PETR O B R A SSTA N D A R D N . TITLE SU B JEC T N . R EFER EN C ESTA N D A R D TITLE IN TER N A TIO N A LSTA N D A R D EQ U IVA LEN C E N . TITLE

C RITR IO SPA R A ProcessM easurem ent C ontrol Functions ISO Term inologia, ISA5.1 Instrum entationSym bolsA ndIdentification. andInstrum entationELA B O RA ODE 3511 Sim bologiae Sym bolicRepresentation- Parts1and2 PRO JETO SD E N -1882 Form ulrios. INSTRU M EN TA O . (FO RM S, R ev. C (CR ITERIAFO R SYM BO LO G Y SpecificationsForm sForProcessM easurem ent Set/06 Industrial -ProcessC ontrol Valves-Part 7: PR EPA RIN G A ND ISA20 A ndControl Instrum ents, Prim aryElem entsA nd IEC60534-7 C ontrol ValveDataSheet INSTRU M EN TA TIO N TERM Control Valves. IN O LO G Y) D ESIG N ) A PR ESENTA OD E PR O JETOD E N -1883 INSTRUM ENTA O/ Apresentaode Projeto(Design A UTO M A O . R ev. C Set/05 (PRESENTATIONOF Presentation) IN STRU M EN TA TIO N/A U TO M A TIO NDESIG N)
ORTEC O 9001

ISA 5.2

B inaryLogicDiagram sforProcessO perations.

ISA S5.4

Instrum entLoopDiagram s.

ISO 3511

ProcessM easurem ent C ontrol Functions andInstrum entation-Sym bolic Representation-Part 3

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

OGP TABLE

PETROBRAS STANDARD N. TITLE SUBJECT N.

ISA 5.5

REFERENCE STANDARD TITLE

Graphic Symbols for Process Displays Alarms Systems A Guide to Design, Management and Procurement

INTERNATIONAL STANDARD EQUIVALENCE N. TITLE

It seems that there is no equivalent ISO or IEC Standards It seems that there is no equivalent ISO or IEC Standards

Not mentioned on PETROBRAS Standards, but it is listed on Index of Applicable Standards (Basic Design)

Not mentioned on PETROBRAS Standards, but it is listed on Index of Applicable Standards (Basic Design)

EEUMA 191

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

ORTEC O 9001

OGP Instrument & Automation Workshop

Identity International Standards Needs in the Global Oil & Gas Industry

OGP TABLE
PETROBRAS STANDARD N. TITLE
CRITRIOS PARA ELABORAO DE PROJETOS DE INSTRUMENTAO. (CRITERIA FOR PREPARING INSTRUMENTATION DESIGN)

REFERENCE STANDARD N. TITLE

SUBJECT

INTERNATIONAL STANDARD EQUIVALENCE N. TITLE

GET INFORMATION FROM PARTICIPANTS

N-1882 Rev. C Set/06

Sizing, Selection, and API Installation of PressureRP 520 Relieving Devices in Refineries Part II Part II - Installation. API STD 2000 Venting Atmospheric and Low Pressure Storage Tanks Nonrefrigerated and Refrigereted.

GET INFORMATION FROM PARTICIPANTS

N-858 Rev. C Nov/02

CONSTRUO, MONTAGEM E CONDICIONAMENTO DE INSTRUMENTAO (INSTRUMENTATION CONSTRUCTION, ASSEMBLING AND COMISSIONING)

Sizing, Selection, and API Installation of PressureRP 520 Relieving Devices in Refineries. Part I Part I - Sizing and Selection.
Construo e Montagem (Construction and Assembling)

GET INFORMATION FROM PARTICIPANTS

API Std 526

Flanged Steel Safety Relief Valves.

GET INFORMATION FROM PARTICIPANTS

API Std 527

Seat Tightness of Pressure Relief Valves.

GET INFORMATION FROM PARTICIPANTS

ORTEC O 9001