METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2
20

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

1 de 12

TUNEL PEATONAL
Contenido

20.1

OBJETIVO

20.2

ALCANCE

20.3

GENERALIDADES

20.4

NORMAS

20.5
20.5.1
20.5.2

EXCAVACION TUNEL
Cuantificacin de las actividades especificadas
Forma de pago de las actividades especificadas

20.6
20.6.1
20.6.1.1
20.6.1.2
20.6.2

CONCRETOS
Cuantificacin de las actividades especificadas
Muros estructurales
Canales y cajas
Forma de pago de las actividades especificadas

20.7
20.7.1
20.7.2
20.7.3
20.7.4
20.7.5

INSTALACIONES SANITARIAS
Normas y especificaciones para construccin y materiales
Generalidades
Ductos de drenaje y conexiones
Calidad de los ductos de PVC, soldaduras y limpiadores
Medida y pago.

20.8
20.8.1

ELEMENTOS EN PANEL YESO

Medida y pago.

20.9
20.9.1
20.9.2
20.9.3

EQUIPO DE BOMBEO
Especificaciones Particulares de los equipos
Cuantificacin de las actividades especificadas
Forma de pago de las actividades especificadas

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

2 de 12

20 TUNEL PEATONAL
20.1 OBJETIVO
La presente especificacin define los criterios particulares de la construccin de los tneles peatonales
que se realizarn en el SITM indicados en estos trminos de referencia y en los planos del proyecto.
20.2 ALCANCE
La aplicacin de esta especificacin esta dada para la excavacin, revestimiento, la utilizacin de
concretos en sus diferentes componentes, las instalaciones tcnicas, elementos metlicos y equipos
necesarios para la construccin de los tneles peatonales, indicados en los trminos de referencia, y en
los planos del proyecto.
Define la utilizacin de materiales, equipos, procedimientos de construccin, controles de calidad,
manejo ambiental y seguridad industrial mnimos y bsicos para la ejecucin de los trabajos. Estas
especificaciones son complementarias con los dems documentos de los trminos de referencia, entre
otros con las Especificaciones Generales, el Plan de Manejo Ambiental, el Plan de Manejo de Trfico
Sealizacin y Desvos y las cartillas de las terminales intermedias y de las estaciones de parada. No
obstante a lo descrito, el Contratista deber efectuar todos los trabajos y procedimientos requeridos para
la correcta elaboracin y entrega de esta parte de la obra.
20.3 GENERALIDADES
El proyecto contempla la construccin de pasos peatonales subterrneos para servir de conexin entre el
portal y las plataformas de la estacin de cabecera del sistema MIO. La estructura consta de dos
accesos laterales y un tnel central en seccin rectangular. En la Figura se presenta una vista general en
planta del proyecto.

Figura Esquema general. Vista en planta del proyecto.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

3 de 12

La estructura se ha proyectado en concreto reforzado de 21 Mpa, teniendo en cuenta la durabilidad que

debe poseer dado que se encuentra en contacto permanente con la tierra. En el caso del tnel se
utilizar un panel metlico que posibilita el mtodo de excavacin y que posteriormente funcionar como
formaleta de un revestimiento interior de 20cms de espesor en concreto reforzado.
La seccin tpica del tnel es la indicada en la figura 2 que corresponde a una seccin cerrada sobre la
cual habr trfico de los buses articulados.

Figura 2 Seccin tpica del tnel.

20.4

NORMAS

Cdigo Colombiano de Diseo Ssmico de puentes CCP-200 y por la Norma Sismo Resistente NSR de 1998.
Otras normas auxiliares y de consulta: AASHTO 1996
Cuando las diferentes normas dan lugar a criterios diferentes, prima lo establecido en el cdigo CCP-200-94.

20.5 EXCAVACION TUNEL

Para la excavacin del tnel el CONTRATISTA deber tener en cuenta que existen dos zonas de
excavacin, la primera la zona del CICAD y la segunda la excavacin del mismo tnel. Para cada una de
ellas deber hacer las consideraciones de procedimientos de construccin adecuados para garantizar la
correcta elaboracin de las actividades, con las medidas adecuadas de seguridad industrial, PMA y PMT.
En los sectores del portal y plataformas a la entrada y salida, se deber realizar las protecciones de
taludes, bombeo de aguas y dems acciones que permitan que el frente de excavacin ingrese de
manera adecuada a la excavacin subterrnea. Se debern realizar las obras provisionales y definitivas
indicadas en los planos. Esta parte de la obra se considera como excavacin a cielo abierto.
Una vez se haya ingresado a la excavacin subterrnea, esta se realizar utilizando lminas de
recubrimiento metlico como formaleta perdida, tal y como se indica en los planos del proyecto, por
medio de procedimientos mecnicos. El procedimiento de excavacin subterrnea deber ser
presentado por el CONTRATISTA y aprobado por el INTERVENTOR. El CONTRATISTA no podr
adelantar ninguna actividad tanto en los portales como en la excavacin subterrnea, hasta tanto la
logstica de su ejecucin no este debidamente aprobada por el INTERVENTOR.
Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

4 de 12

La excavacin subterrnea se har con un avance equivalente al de dos tres anillos, segn lo
establezca el INTERVENTOR. Si el terreno es inestable, deber protegerse el frente de la excavacin
con escudos, como se indica en los planos del proyecto.
Una vez el frente haya avanzado, se colocarn y ensamblarn anillos metlicos, unidos por pernos de
5/8 x , distribuidos a lo largo de los flanches circulares del anillo.
En el frente se harn dos perforaciones en las posiciones horarias 2 y 10 espaciados entre 1.5 m y 3 m,
dependiendo de la recomendacin del Geotecnsta del CONTRATISTA y la aprobacin del
INTERVENTOR, a las cuales se les conectarn dos niples por los cuales se inyectar grouting en
proporcin 1:10 (cemento: arcilla) con una presin de inyeccin mnima de 29.4 PSI.
Este procedimiento se repetir para el siguiente tramo de avance hasta completar la longitud de diseo,
instalndose el refuerzo contra las paredes internas de la lmina, tal y como se indica en los planos del
proyecto.
20.5.1

Cuantificacin de las actividades especificadas

La unidad de medida de control para las excavaciones a cielo abierto y las subterrneas
ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo de metro cbico de relleno definido en
los planos del proyecto determinado de acuerdo con las secciones transversales y
longitud de aplicacin.
La unidad de medida de control para el Grouting que se inyectar ser el metro cbico
de relleno definido en los planos del proyecto determinado de acuerdo con las secciones
transversales y longitud de aplicacin.
La unidad de medida de control para las lminas de acero que se utilizar como
formaleta ser el metro cuadrado, la cual no incluye traslapos, y se valorar de acuerdo
con los planos del proyecto y se determinar de acuerdo con las secciones transversales
y longitud de aplicacin.
20.5.2

Forma de pago de las actividades especificadas

El pago de las actividades especificadas en este captulo se har dentro de la suma

global fija definida en las condiciones contractuales, por toda obra ejecutada de acuerdo
con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor.
El Contratista dentro de su anlisis deber incluir para las obras especificadas todo lo
indicado en los documentos del proyecto e incluir adems el costo de los ensayos de
campo y de laboratorio, el transporte y en general, todo costo relacionado con la correcta
ejecucin de los trabajos especificados.
El CONTRATISTA deber incluir en sus anlisis los costos inherentes a los trabajos de
preparacin de la superficie, el suministro, materiales mano de obra y complementarios,
los entibados, el manejo de aguas, los ensayos de campo y de laboratorio y, en general,
todo costo relacionado con su correcta construccin, de acuerdo con esta especificacin,
los trminos de referencia y los planos del Proyecto.
Los elementos que no estn registrados en este listado, pero que estn incluidos en los
planos de diseo que complementan estas especificaciones, debern ser tenidos en
cuenta por el CONTRATISTA.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

5 de 12

20.6 CONCRETOS
Este aparte comprende los requisitos referentes a materiales, preparacin, formaletas, transporte,
colocacin, fraguado, curado, juntas, acabados, reparacin del concreto y en general a todo el trabajo
requerido para las obras de concreto a utilizar en la construccin de los tneles del sistema de
transporte masivo de la estacin de Puerto Mallarino. Entre las obras relacionadas se incluyen las
siguientes:
Concretos para revestimientos
Muros en bloque estructural
Elementos de cubierta
Muros de estructuras o de contencin
Obras varias como cajas de inspeccin, canaletas de recoleccin de aguas, etc
El trabajo deber incluir el suministro de todos los materiales, la mano de obra, instalaciones y equipos
necesarios para preparar las superficies que habrn de recibir el concreto; para la produccin de
agregados, dosificacin, mezcla, transporte, aplicacin, formaletas y consolidacin del concreto segn lo
especificado; para el suministro y colocacin de sellos, llenantes y sellantes para juntas, de acuerdo con
los planos, las especificaciones o lo que ordene y acepte el INTERVENTOR, principalmente de acuerdo
con lo indicado en las Especificaciones Particulares Captulo 14 estructuras en Concreto.
El CONTRATISTA deber construir todas las estructuras y fundir todo el concreto que se muestra en los
planos o que sea necesario a juicio del INTERVENTOR, para completar las obras.
El CONTRATISTA debe instalar en el concreto todos los elementos que han de quedar embebidos
segn se muestra en los planos o indicados por el INTERVENTOR. El costo de tales trabajos estar
contemplado dentro de la suma global fija de esta parte de la obra.
Los elementos que hayan de quedar embebidos en el concreto, tales como varillas de anclaje,
pasamuros, tuberas o piezas especiales, debern anclarse firmemente en las localizaciones que se
muestran en los planos. Antes de iniciar la colocacin del concreto, habr necesidad de limpiar la
superficie de dichos elementos para retirar el xido, pintura, escamas y cualquier otra materia que impida
la buena adherencia entre el metal o el PVC y el concreto. Una vez hecha la limpieza y antes de vaciar el
concreto, se pintarn con una lechada de cemento.
Las especificaciones de obra contempladas en este captulo debern ser cumplidas en su totalidad por el
CONTRATISTA. En caso que el concreto sea premezclado en planta y llevado a obra, el fabricante del
concreto premezclado tambin deber cumplir estas especificaciones en sus plantas e instalaciones. El
CONTRATISTA deber someter a aprobacin del INTERVENTOR al proveedor del concreto. Dicha
aprobacin no exime al CONTRATISTA de la responsabilidad de realizar los trabajos aqu indicados con
el cumplimiento total de las especificaciones tcnicas relacionadas en este captulo.
En todo caso, el CONTRATISTA deber presentar dentro de su plan de calidad un procedimiento de
preparacin e instalacin del concreto donde se incluyan todos los requerimientos indicados en este
captulo respecto a materiales, fuentes, pruebas, ensayos, frecuencia de pruebas y ensayos, equipos de
laboratorio y dosificacin, equipos de transporte e instalacin del concreto, tiempos de mezclado,
tiempos entre mezclado e instalacin, espesores mximos en instalacin, consolidacin del concreto,
encofrados, sistema de curado, formatos de autorizacin de fundida y vaciado y dems variables que
puedan influir en la calidad del concreto. Dicho procedimiento deber ser presentado para aprobacin del
INTERVENTOR con una anticipacin mnima de veinte (20) das antes del inicio de los trabajos
relacionados.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2
20.6.1

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

6 de 12

Cuantificacin de las actividades especificadas

20.6.1.1

Muros estructurales

La unidad de medida de control para Muros en bloque estructural ser el metro

cuadrado, aproximado al decmetro cuadrado y se determinar de acuerdo a los
diseos del proyecto
20.6.1.2

Canales y cajas

Los canales tendrn como unidad de medida de control el metro, aproximado al

decmetro, los cuales incluyen la rejilla superior en acero, como se indica en los
planos del proyecto. Para el caso de las cajas de inspeccin la unidad de medida de
control ser la unidad.
20.6.2

Forma de pago de las actividades especificadas

El pago de las actividades especificadas en este captulo se har dentro de la suma global
fija definida en las condiciones contractuales, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta
especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor.
El Contratista dentro de su anlisis deber incluir para las obras especificadas todo lo
indicado en los documentos del proyecto e incluir adems el costo de los ensayos de campo
y de laboratorio, el transporte y en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin
de los trabajos especificados.
El CONTRATISTA deber incluir en sus anlisis los costos inherentes a los trabajos de
preparacin de la superficie, el suministro, materiales mano de obra y complementarios, los
entibados, el manejo de aguas, los ensayos de campo y de laboratorio y, en general, todo
costo relacionado con su correcta construccin, de acuerdo con esta especificacin, los
trminos de referencia y los planos del Proyecto.
Los elementos que no estn registrados en esta especificacin, pero que estn incluidos en
los planos de diseo que complementan estas, debern ser tenidos en cuenta por el
CONTRATISTA y por la modalidad del contrato, Suma Global Fija, la cuantificacin de esta
actividad ser de acuerdo a la ejecucin porcentual real, referida al hito de pago respectivo de
conformidad con lo especificado en el contrato de obra
Se deber tener en cuenta lo establecido en el Captulo 4 de las Especificaciones Particulares
Estructuras en Concreto.

20.7 INSTALACIONES SANITARIAS

Esta seccin contiene los requisitos y normas generales y particulares para llevar a cabo los trabajos
relacionados con las instalaciones sanitarias diseadas para los tneles peatonales del sistema de
transporte masivo de la ciudad de Cali. Comprende las especificaciones para el suministro de materiales
de construccin y de instalacin, los requisitos generales de los mtodos de construccin y las
condiciones de fabricacin e instalacin cuando sean aplicables.
Estas especificaciones deben complementarse con los dems documentos de referencia, entre otros con
los planos de diseo, normas de EMCALI y dems empresas de servicios pblicos, incluidas las
indicadas en el numeral 1.3, las Especificaciones Generales (Apndice B), Plan de Manejo Ambiental
(Apndice D), Plan de Manejo de Trfico, Sealizacin y Desvos (Apndice E) y especficamente en la
Especificaciones de Redes consignadas en el Apndice C.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

7 de 12

Los trabajos que comprenden esta seccin incluyen el suministro e instalacin de las tuberas sanitarias,
accesorios y dems materiales necesarios para la construccin de los sistemas de desages e
instalaciones subterrneas y las redes, todo como est indicado en los planos.
Es por parte del CONTRATISTA, el suministro de toda la mano de obra, equipo, materiales, transporte,
almacenamiento y manejo de la tubera y materiales, incluyendo todos costos de cargue y descargue,
combustible, operacin de equipos, mquinas y herramientas, vigilancia, la instalacin propiamente de la
tubera y accesorios, soldaduras, cortes, colocacin de empaques, limpieza de tubera, pruebas
hidrostticas cuando as corresponda, construccin de cajas de inspeccin y todos los trabajos
necesarios para completar las instalaciones sanitarias indicadas en los planos.
Los niveles de instalacin y construccin de todas las tuberas y estructuras sern tal como se muestran
en los Planos. Los niveles estructurales no se cambiarn a menos que lo ordene el INTERVENTOR. Los
niveles se establecern dentro de las tolerancias permisibles.
Durante la construccin, el CONTRATISTA deber verificar peridicamente las medidas y cotas cuantas
veces sea necesario para ajustarse al proyecto. El CONTRATISTA deber presentar y entregar al
INTERVENTOR en la finalizacin de la obra, los planos de obra construida con cotas, tipo de tubera,
dimetro y localizacin definitivos. Todos los trabajos de localizacin de las instalaciones debern
quedar consignados en carteras que el CONTRATISTA entregar al INTERVENTOR, as como todos los
detalles (dimensiones, cotas, etc.) de las obras como realmente quedaron construidas. En ellas quedar
constancia de todos los cambios autorizados, haciendo referencia a la fecha y comunicacin escrita con
la cual el INTERVENTOR autoriz el cambio. El costo de todas estas actividades as estar dentro de la
suma global de los trabajos.
20.7.1

Normas y especificaciones para construccin y materiales

La ejecucin de las obras y el suministro de materiales objeto de ste alcance deber

ajustarse a especificaciones contenidas en el presente volumen y las vigentes dispuestas por
EMCALI E.I.C.E. E.S.P para ste fin.
Las normas de EMCALI E.I.C.E. E.S.P. pueden adquirirse en la Gerencia de Acueducto y
Alcantarillado de EMCALI E.I.C.E. E.S.P. Ubicada en el Edificio Boulevar del Ro (Avenida 2
Norte No 7N - 45) piso 10, Cali, Valle, Colombia.
Las especificaciones de los materiales representan los estndares mnimos establecidos por
los diseos. No se admitirn sustituciones de los materiales especificados sin la autorizacin
escrita del INTERVENTOR.
Se deben presentar por parte del CONTRATISTA, los certificados de calidad del fabricante
de los materiales utilizados. Ese certificado ser requisito para la medida de progreso de los
trabajos del tem correspondiente a la parte de la obra donde se utilice ese material.
20.7.2

Generalidades

El CONTRATISTA deber efectuar la correcta localizacin y replanteo de todos los diseos

objeto del alcance. Todos los trabajos relacionados con la localizacin y replanteo de las
obras, no tendrn tem de pago independiente. Los costos relacionados debern estar
incluidos en los costos administrativos correspondientes.
El CONTRATISTA har la localizacin de los ejes de las tuberas, vlvulas y dems obras
que requiera ejecutar, segn lo indicado en los planos y los datos adicionales e instrucciones
que indique el INTERVENTOR. Por tanto no se deber iniciar ningn trabajo sin que el
INTERVENTOR haya aprobado su localizacin. Para el efecto, el CONTRATISTA deber
hacer todo el trabajo de trnsito y nivel que se requiera para determinar con precisin la
Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

8 de 12

posicin horizontal, elevaciones y dimensiones de sus obras, objeto del contrato que se
derive de esta solicitud de cotizacin.
El INTERVENTOR podr autorizar pequeos ajustes en la localizacin de cmaras y trazado
del alcantarillado para ajustarlos a las condiciones locales actuales.
EL CONTRATISTA deber verificar la presencia de otras tuberas y comunicar antes de su
ejecucin toda interferencia de la red con elementos estructurales o con otras redes, en cuyo
caso se ejecutar la obra de acuerdo con las indicaciones del INTERVENTOR.
Todos los trabajos se desarrollarn de acuerdo con los detalles indicados en los planos de
instalaciones hidrulica y sanitaria, con equipo adecuado y personal especializado con el
objeto de llevar a buen trmino la correcta ejecucin de los trabajos de manera que garantice
el perfecto funcionamiento del sistema hidrulico y sanitario.
EL CONTRATISTA deber tomar las precauciones necesarias para proteger las redes
ejecutadas durante el transcurso de las obras hasta su terminacin y entrega, con el fin de
que estas no sufran ningn desperfecto. Todo dao que se presente deber ser reparado a
expensas del CONTRATISTA.
Las tuberas para las redes sern las indicadas en los planos respectivos. No se permitir
que la tubera se golpee al almacenarla, colocarla, o manipularla o cualquier otro caso, para
evitar daos perjudiciales a la tubera (rupturas, ralladuras, abolladuras, etc.). Antes de que
cualquier tubo sea colocado, ser cuidadosamente inspeccionado en cuanto a defectos.
Ningn tubo u otro material que est rayado o que muestre defectos prohibidos por las
especificaciones de construccin podrn ser colocados.
20.7.3

Ductos de drenaje y conexiones

Los tramos no verticales se colocarn con una pendiente mnima del 1%. Las redes
descolgadas de las placas y o adheridas a los muros, debern seguir las indicaciones del
fabricante en lo relacionado con el soporte y el anclaje de estos. A menos que se especifique
algo diferente en los planos o lo indique el INTERVENTOR, las tuberas enterradas deben ir a
una profundidad mnima de 0,40 m en zonas donde no sea factible el trfico de vehculos o
material pesado y 0,60 m para las zonas de trfico y/o carga pesada, en este caso se
dispondrn sobre una cama de arena o recebo, libre de piedras o elementos agudos.
Durante el montaje de la tubera se debern tener las precauciones para ejecutar los trabajos
con un mnimo de desperdicios y un mximo de precisin. El CONTRATISTA deber tomar
las precauciones necesarias durante todo el proceso constructivo para prevenir cualquier tipo
de deterioro en las redes instaladas. Cualquier dao de la red por esta razn implicar el
reemplazo de los elementos averiados todo a expensas del CONTRATISTA.
Todos los tramos debern ser instalados de manera que no se presenten esfuerzos
diferenciales en la tubera. EL CONTRATISTA deber prever antes de su ejecucin los
eventuales cruces e interferencias de las redes con elementos estructurales u otras redes y
seguir las instrucciones del INTERVENTOR.
Todos los accesorios debern instalarse de acuerdo con lo indicado en los planos y con las
instrucciones del fabricante y/o del INTERVENTOR. Las dimensiones y tolerancias sern las
determinadas por el fabricante.
La red deber ser sometida a prueba de estanqueidad luego de 24 horas de instalada para
asegurar la hermeticidad, mantenindola llena de agua durante 36 horas si es una red de
aguas por gravedad o durante 24 horas a presin con manmetro si es una red de agua a
presin Una vez se verifique la no presencia de fugas, podr ser embebida, enterrada o
tapada.
Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

9 de 12

Para el almacenamiento en la obra, la tubera deber soportarse horizontalmente en toda su

longitud. El piso debe estar libre de puntillas u otros objetos que puedan daar la tubera. En
caso de almacenarse a la intemperie, los tubos y los accesorios deben cubrirse con
polietileno o papel encerado.
20.7.4

Calidad de los ductos de PVC, soldaduras y limpiadores

Toda la tubera, soldaduras, limpiadores para tubera y accesorios en PVC sern de primera
calidad para trabajo pesado, segn las normas ICONTEC 1087, 1260, 1341, 369, 382 y 1339,
as como las normas ASTM D2665 y CS-272. Se colocarn en los dimetros y dimensiones
indicadas en los planos.
La tubera a usar ser PVC. Unin mecnica RDE 21 tipo 1, grado 1, la cual ser instalada
de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
20.7.5

Medida y pago.

Los trabajos desarrollados estarn incluidos dentro de la suma global. La unidad de medida
de control ser la unidad para la conexin al canal rejilla y para las tuberas ser el metro
aproximado al decmetro, debidamente suministradas e instaladas por el CONTRATISTA y
aprobada por el INTERVENTOR.
Dentro de los costos se debe incluir el suministro, transporte e instalacin de materiales e
insumos y dems elementos accesorios que se requieran, todo de acuerdo con lo indicado en
los planos. El precio debe incluir tambin el costo de equipos, herramientas y mano de obra
necesaria para la instalacin, as como el transporte y disposicin final los materiales
sobrantes. Se debe incluir adems la limpieza final del rea de trabajos.
Los elementos que no estn registrados en esta especificacin, pero que estn incluidos en
los planos de diseo que complementan estas, debern ser tenidos en cuenta por el
CONTRATISTA y por la modalidad del contrato, Suma Global Fija, la cuantificacin de esta
actividad ser de acuerdo a la ejecucin porcentual real, referida al hito de pago respectivo de
conformidad con lo especificado en el contrato de obra

20.8 ELEMENTOS EN PANEL YESO

El alcance de estos trabajos consiste en la ejecucin de los elementos en panel yeso detallados en los
planos del proyecto, que incluye el cielo falso en panel yeso. Estas actividades incluyen su instalacin,
con fijaciones y elementos indicados igualmente en los planos del proyecto. Para llevarla a trmino se
deber coordinar toda la operacin con los dems componentes de esta parte de la obra.
Para el caso del cielo falso en panel yeso, se tendr en cuenta lo establecido en el Captulo 8- cubiertas
Para la definicin de la utilizacin de materiales, equipos, procedimientos de construccin, controles de
calidad, manejo ambiental y seguridad industrial mnimos y bsicos para la ejecucin de los trabajos se
deber complementar esta informacin con los dems documentos de los trminos de referencia, entre
otros con las Especificaciones Generales, las Especificaciones Particulares, el Plan de Manejo
Ambiental, el Plan de Manejo de Trfico Sealizacin y Desvos y en especial con las cartillas de las
estaciones de parada y la del espacio pblico. No obstante a lo descrito, el CONTRATISTA deber
efectuar todos los trabajos y procedimientos requeridos para la correcta elaboracin y entrega de esta
parte de la obra.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2
20.8.1

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

10 de 12

Medida y pago.

Para el cielo falso en panel yeso ser el metro cuadrado, aproximado al decmetro cuadrado,
debidamente ejecutada por el CONTRATISTA y aprobada por el INTERVENTOR.
El pago de las actividades especificadas en este captulo se har dentro de la suma global
fija definida en las condiciones contractuales, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta
especificacin y aceptada a satisfaccin por el INTERVENTOR.
Dentro de los costos se debe incluir el suministro, transporte e instalacin de los
componentes de las actividades y dems materiales y elementos accesorios que se
requieran, todo de acuerdo con lo indicado en los planos.
El CONTRATISTA deber incluir en sus anlisis los costos inherentes a los trabajos de
preparacin de la superficie, el suministro, materiales mano de obra y complementarios, y en
general, todo costo relacionado con su correcta construccin y operacin de los equipos de
bombeo sumergibles, de acuerdo con esta especificacin, los trminos de referencia y los
planos del Proyecto.
Los elementos que no estn registrados en esta especificacin, pero que estn incluidos en
los planos de diseo que complementan estas, debern ser tenidos en cuenta por el
CONTRATISTA y por la modalidad del contrato, Suma Global Fija, la cuantificacin de esta
actividad ser de acuerdo a la ejecucin porcentual real, referida al hito de pago respectivo de
conformidad con lo especificado en el contrato de obra
20.9 EQUIPO DE BOMBEO
Esta especificacin tiene como objetivo determinar los criterios para el suministro, montaje y puesta en
operacin de los equipos de bombeo que forman parte del sistema de evacuacin del tnel peatonal del
Sistema Integrado de Transporte Masivo de la Ciudad de Santiago de Cali.
Esta especificacin determina las actividades necesarias para su construccin y especificacin la clase
de materiales, equipos, procedimientos constructivos, controles de calidad, seguridad industrial y manejo
ambiental mnimo y bsico para la ejecucin de los trabajos. As mismo, plantea los criterios de medida
de las actividades relacionadas. Estas especificaciones deben complementarse con los dems
documentos de referencia, entre otros con los planos de diseo, normas de EMCALI y dems empresas
de servicios pblicos, Plan de Manejo Ambiental (Apndice D), Plan de Manejo de Trfico, Sealizacin
y Desvos (Apndice E) y especficamente en la Especificaciones de Redes Elctricas consignadas en el
Apndice C.
Las especificaciones, planos y anexos que se entreguen al CONTRATISTA se complementan entre s y
tienen como objeto explicar las condiciones y caractersticas constructivas relacionadas con el empleo de
los materiales.
Cualquier detalle que se haya omitido en stas especificaciones, en los planos o en ambos, pero que
debe formar parte de la construccin no exime al CONTRATISTA de su correcta ejecucin. El
CONTRATISTA deber efectuar todas las actividades y emplear los procedimientos adecuados para
completar satisfactoriamente esta parte de la obra y su puesta en funcionamiento.
Todos los componentes de los equipos que conforman el equipo de bombeo debern ser probados para
garantizar la correcta instalacin y los resultados de estas pruebas debern dejarse debidamente
registrados. Dependiendo de su naturaleza, a cada componente se le debern efectuar las pruebas
tpicas que establezcan las normas aplicables en cada caso.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

11 de 12

En general, el INTERVENTOR podr exigir las pruebas que considere convenientes para cada tipo de
instalacin y equipo sin que esta exigencia d lugar a pagos adicionales. Los costos de esas pruebas
debern ser considerados en cada uno de los anlisis unitarios o en los costos de Administracin de los
mismos.
Estas especificaciones estipulan condiciones y caractersticas constructivas relacionadas con el empleo
de los materiales como figuran en los planos pero no constituyen en ningn caso, un manual de
construccin entendindose claramente que el CONTRATISTA es profesional idneo, competente y
experimentado y cuenta con el personal y equipos necesarios para la correcta y adecuada ejecucin de
los trabajos.
Todos y cada uno de los contenidos expresados en los planos y documentos de este proyecto debern
cumplirse estricta y totalmente, registrndose las variaciones ejecutadas con la autorizacin del
INTERVENTOR en los planos finales que se entregarn en forma digital debidamente actualizados al
finalizar la construccin y como condicin para la validacin del Acta de Recibo Tcnico Final.
En general se deben desarrollar las actividades mencionadas a continuacin y detalladas en los planos
de diseo, donde se indica claramente las actividades que aplican a cada estacin.
20.9.1

Especificaciones Particulares de los equipos

El CONTRATISTA deber proveer, instalar y dejar en funcionamiento los equipos que

componen la bomba sumergible, cumpliendo con las siguientes especificaciones particulares
que se resumen en el cuadro anexo:
SISTEMA DE TRANSPORTE MASIVO PARA LA CIUDAD DE CALI
EQUIPOS DE BOMBEO SUMERGIBLE PARA TUNELES
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Tipo
Lnea
Motor

ESPECIFICACIN
Operacin Elctrica
EQUIPO DE BOMBEO

Dimetro de descarga
Altura mxima
Caudal

Tipo

Guardamotores

ESPECIFICACIONES
DEL TABLERO DE
CONTROL

Elabor:

Contactores

Para motor de 1.0 HP

Selectores

Dos selectores de tres posiciones para el

funcionamiento Off, Manual y Automtico.

Lmparas de sealizacin

Dos lmparas de sealizacin, alternacin

automtica y adicin de electrobombas.

Borneras

Borneras de fuerza, borneras de control para

interruptores de control de mximo, mnimo y
alarma de sonido.

Codillo

Un codillo de dos posiciones para

desconexin y/o conexin de la alarma

Revis:
GPEP

Sumergible
Aguas Negras
1.0 H.P. Elctrico
1 Fase 110 V a 3450 RPM 230V 8.5 Amp
3 pulgadas
15 m
150GPM
Tablero de control con arrancadores directos
para
dos
electrobombas
sumergibles
monofsicas a 110 V con alternacin
automtica.
Dos guardamotores contra cortocircuitos,
cada de fase o sobrecarga.

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17

la

METROCALI

CDIGO:
ECPM ESTACION DE CABECERA PUERTO MALLARINO
VERSIN No.
EDIFICIO ADMINISTRACIN y PLATAFORMAS
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES
CAP 20 TUNEL

ENMIENDA No. 2

20.9.2

FECHA:

ENERO-10

HOJA:

12 de 12

Cuantificacin de las actividades especificadas

La unidad de medida de control para el suministro, montaje y operacin de las bombas

sumergibles ser la unidad, que incluye el suministro e instalacin del tablero de control y
todos los insumos requeridos para su correcto funcionamiento, incluyendo el mantenimiento
por un ao a partir del recibo de esta parte de los trabajos.
20.9.3

Forma de pago de las actividades especificadas

El pago de las actividades especificadas en este captulo se har dentro de la suma global
fija definida en las condiciones contractuales, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta
especificacin y aceptada a satisfaccin por el INTERVENTOR.
El CONTRATISTA deber incluir en sus anlisis los costos inherentes a los trabajos de
preparacin de la superficie, el suministro, materiales mano de obra y complementarios, y en
general, todo costo relacionado con su correcta construccin y operacin de los equipos de
bombeo sumergibles, de acuerdo con esta especificacin, los trminos de referencia y los
planos del Proyecto.
Los elementos que no estn registrados en esta especificacin, pero que estn incluidos en
los planos de diseo que complementan estas, debern ser tenidos en cuenta por el
CONTRATISTA y por la modalidad del contrato, Suma Global Fija, la cuantificacin de esta
actividad ser de acuerdo a la ejecucin porcentual real, referida al hito de pago respectivo de
conformidad con lo especificado en el contrato de obra.

Elabor:

Revis:
GPEP

Coordinacin UNAL

Aprob:
Coordinacin UNAL

CAPITULO 17